La Prensa Libre _>
1B
Año 007, No. 25 | Semana del 21 de abril de 2016
‘Chente’ se va en grande
_>
4B
Siloam tiene goleador
Noroeste de Arkansas - Suroeste de Missouri | Gratis
Sueños deportados, sueños renovados
Corte Suprema analiza futuro de millones de indocumentados José López Zamorano NOTIMEX
WASHINGTON — El futuro migratorio de casi 5 millones de indocumentados, la mayoría mexicanos, ha sido analizado este lunes 18 de abril
por la Corte Suprema de Justicia de EEUU con motivo de la disputa por las acciones ejecutivas del presidente Barack Obama.
Vea ALIVIO
en la página 6A
José López Bribiesca/La Prensa Libre
Erick Rodríguez Razo, ex residente de Fayetteville deportado por las autoridades de inmigración, posa con un ejemplar de La Prensa Libre, con la historia de su deportación pendiente, en su nueva habitación en la casa de su tía el domingo 10 de enero en Irapuato, Guanajuato.
Pese a ser elegible para DACA, ex residente de Fayetteville reinicia su vida en natal Irapuato José López Bribiesca JLOPEZ@NWADG.COM
IRAPUATO, Guanajuato — A sus 3 años, Erick Rodríguez Razo comenzó su vida en Arkansas pero la decisión no fue suya — fue de su madre. Ahora a sus 22 años, Rodríguez Razo está de vuelta en su natal Irapuato, pero nuevamente la decisión no fue suya — una jueza federal de migración lo decidió el 4 de diciembre de 2015. Rodríguez, ex residente de Fayetteville, fue arrestado en abril pasado cuando estaba en pleno trámite de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), elegible por haberse graduado de
Fayetteville High School y ser persona de buen carácter moral. Junto con su hermano menor, Alan, estuvo tras las rejas de la Cárcel del Condado de Washington por delitos menores de intoxicación pública y posesión de marihuana y alcohol. Pero las autoridades vieron que Rodríguez tenía ya un delito mayor en su récord — usar un número falso del Seguro Social — por lo cual fue puesto en manos de inmigración. Rodríguez fue trasladado al Centro de Detención Federal de LaSalle, Louisiana durante ocho meses. Relató que compareció ante la jueza por primera vez y sintió como que ella
ni siquiera se preocupaba por su caso. “A veces ella ni siquiera me miraba, me parecía como que ella realmente no pensaba que yo fuera una persona”, comentó Rodríguez. Su abogado trajo cientas de cartas avalando su buen carácter — que el arresto fue una anomalía — además de una petición de perdón, pero la jueza ni leyó ninguna de ellas y ordenó la deportación. LA FRONTERA Rodríguez Razo fue trasladado a otro centro de detención en Las Cruces, Nuevo México. Lo que Rodríguez más recuerda fue el furor de los helicópteros de la Patrulla
Fronteriza volando toda la noche, además del constante flujo de migrantes, Lenin Nolly/Notimex principalmente de CenSophie Cruz, la pequeña activista, pide a la Suprema Corte de Justicia troamérica. protección para cientos de miles de niños que enfrentan el peligro de “Escuché que había dorverse separados de sus familias. mitorios para los centroamericanos, pero nos mantuvieron segregados porque sabían que nosotros nos íbamos y la mayoría de ellos estaban luchando su caso”, remembró el joven. “Las personas en azul eran los que luchaban su caso, porque eran de inmigración menos reFrank E. Lockwood los recién llegados de crustrictivas. ARKANSAS DEMOCRAT-GAZETTE zar la frontera”. La mayoría vestían Rodríguez estuvo en Las WASHINGTON — Ad- camisetas azules con un Cruces hasta la madru- entro del reciento de la mapa de Arkansas y una gada del jueves 4 de enero, Corte Suprema de EEUU, imagen de la Estatua de la pues a las 3:30 a.m. abordó abogados argumentaron Libertad. Arkansas es uno de los sobre los poderes ejecuVea DEPORTADO tivos del presidente y la 26 estados que están deen la página 4A mandando que se detenga deportación. Pero afuera, decenas de la implementación de la activistas de Arkansas es- acción diferida en todo el tuvieron de pie portando carteles y gritando su Vea MIGRATORIO así encontraron células apoyo por unas políticas en la página 3A cancerosas. “Me hicieron una radiación donde quemaron esas células”, explicó Barroso. La radiación ocurrió luego el 30 de marzo para eliminar las células presentes y prevenir que células futuras aparezcan. En seis meses, Barroso tendrá que regresar para hacerse otro chequeo y ver que todo va bien. Barroso, de 31 años y originaria de La Caja,
Arkansas presente en Corte Suprema
Guanajuatense lía costosa batalla con mal de tiroides Breybinda Álvarez BALVAREZ@NWADG.COM
SPRINGDALE — Juana Barroso fue a hacerse un chequeo de rutina al doctor y le descubrieron una bolita por adentro del centro de su cuello. Esto resultó ser un padecimiento de tiroides, una glándula endocrina que produce hormonas que regulan ciertas funciones biológicas, como el metabolismo y el ritmo del corazón. Al descubrir esto, a Barroso le hicieron una cirugía el 20 de enero y
Breybinda Álvarez/La Prensa Libre
Juana Barroso, en camisa rosa, se presenta en una kermés a su beneficio el domingo 17 de abril en Springdale. Barroso padece mal de tiroides y la radiación durante su cirugía costó $5,000.
Pablo Martínez Monsiváis/AP
Vea TIROIDES en la página 3A
El representante Luis Gutiérrez, demócrata por Illinois, habla con los partidarios de una reforma migratoria justa el lunes 18 de abril afuera del recinto de la Corte Suprema en Washington.
479-725-9100 2012 CHEVY CAMARO $34,986
2012 CHEVY SILVERADO $25,699
2011 CHEVY TAHOE $32,899
2015 CHEVY COLORADO $35,546
2012 CHEVY SILVERADO 1500 $17,243