La Prensa Libre Año 007, No. 34 | Semana del 23 de junio de 2016
→ Campeones → de primera ‘Finding Dory’ 1B
3B
en Rogers
domina cines
Fundado en 2009 para el Noroeste de Arkansas y el Suroeste de Missouri | Gratis
Fianza de $500,000 tras asesinato de bebé de 3 meses
Revocación confirmada
Brandon Howard y Tracy M. Neal NWA DEMOCRAT-GAZETTE
BENTONVILLE — Un hombre de Springdale fue arrestado en conexión con la muerte del hijo de 3 meses de su novia, según las autoridades. Edward Alexis Martínez Torres, de 21 años, fue arrestado el jueves 16 de junio y se enfrenta a un cargo de asesinato capital. La jueza de circuito Robin José López Bribiesca/La Prensa Libre Green estableció una fianEl Springdale Civic Center a la media noche del domingo 19 de junio, día que se presentaron las bandas de rock El Tri y Liran’ Roll. El centro de za de $500,000 el lunes 20 eventos perdió su licencia de alcohol el jueves 16 de junio tras varias infracciones desde 2015. para Martínez, quien dijo poco en su comparecencia ante la Corte del Condado
Civic Center afirma que sí se revocó su licencia de alcohol, representantes aseguran que están apelando la cancelación José López Bribiesca JLOPEZ@NWADG.COM
SPRINGDALE — El Springdale Civic Center perdió su licencia de alcohol y se está iniciando el proceso de apelación de esta revocación, confirmaron representantes del centro de eventos a La Prensa Libre. Edward “Eddie” Vega, dueño de E-Z Spanish Media, empresa asociada tanto con el Civic Center como con La Zeta 95.7 FM, no respondió el teléfono ni regresó la llamada cuando se le dejó un mensaje de voz el viernes 17 de junio, un día después de que la revocación de la licencia de alcohol fuera efectiva. Para el lunes 20, Vega aún no había contactado a La Prensa Libre, pero quien sí dio comentario fue su sobrina, Iris Vega, gerente de negocios para E-Z Spanish Media. Ella señaló, sobre la licencia de alcohol del centro de eventos, que “así como dice en los periódicos, fue revocada y se apelará”. Por lo tanto, el abogado del Civic Center, James Crouch, concedió una entrevista a La Prensa Libre el mismo lunes 20, y explicó que había estado fuera del área cuando se buscó su comentario para el artículo explicando la cancelación de la licencia de alcohol de su cliente. “Es bastante claro que perdieron su licencia para el permiso de cerveza, no puedo imaginarme que no tenga un impacto finan-
ciero”, comentó Crouch. El abogado afirmó que sí apelarían la decisión del director de la oficina estatal de Control de Bebidas Alcohólicas, Bud Roberts, quien anuló la licencia de licor del Civic Center tras lo que determinaron fueron numerosas infracciones. Crouch puntualizó que él y su cliente están en desacuerdo con lo descrito en dos incidentes en marzo y abril de este año, y que espera que la apelación se lleve a cabo en agosto. Mientras tanto, el Civic Center acogió su primer concierto tras la anulación de su licencia de alcohol el sábado 18 de junio, cuando llegaron las bandas de rock El Tri y Liran’ Roll. “Para mí estuvo bien, a mí me fascinó el concierto”, señaló Alejandra Ballesteros, de 36 años y residente de Rogers que acudió al concierto con su esposo. “Gente no hubo a reventar, pero ahora sí que los que estuvimos allí somos los que somos aficionados al rock”. Ballesteros, originaria de Jerécuaro, Guanajuato, indicó que no le importó que el Civic Center vendiera o no licor. “La verdad a mí eso no me afectó en nada, porque nosotros no consumimos alcohol”, explicó Ballesteros, quien elogió la presentación del líder de El Tri, pues “hace un súper concierto el Alex Lora”.
“
México
de Benton. La policía fue al 2923 Kings Drive en Bethel Heights el jueves 9 de junio y encontraron al bebé sin responder, según un comunicado de prensa de la Oficina de Sheriff del Condado de Benton, quien investigó el caso junto con el Departamento de Policía de Bethel Heights. El bebé fue llevado al hospital Northwest Medical Center-Springdale y fue luego transferido al Hospital de Niños de Arkansas en Little Rock, donde los doctores se
Vea ASESINATO en la página 3A
… …
Es bastante claro que perdieron su licencia para el permiso de cerveza, no puedo imaginarme que no tenga un impacto financiero”. — James Crouch, abogado del Civic Center.
cia de alcohol del Civic Center sucedió luego de dos graves incidentes el 13 de marzo y el 10 de abril, cuando el negocio estaba en periodo de prueba desde el 17 de diciembre de 2015, según la orden de control de bebidas. El 13 de marzo, hubo dos infracciones de Clase A: • Permitir que un menor (Julio Galán, de 19 años) consumiera alcohol en los locales autorizados y que el consumo de alcohol condujo a que estrellara su camioneta contra un árbol a 90 millas por hora, matando a dos pasajeros (Guillermo Sánchez, de 21 años, y Alejandro Hernández, de 24). • Servir bebidas alcohólicas a un cliente intoxicado (el mismo menor, Galán). El reporte de Roberts describió la escena del choque de manera gráfica. “El choque dejó piel y sangre humana donde la corteza del árbol estaba”, apuntó. “Obliteró la camioneta salvo parte del lado del chofer. El choque mató a ambos pasajeros. Las fotos mostraron sus caras distorsionadas y sus cuerpos desfiguraLOS INCIDENTES dos, cráneos destrozados, La revocación de la licen- piernas quebradas, hue-
sos que perforaban la piel desde adentro, dientes en el tablero, y sangre”. El 10 de abril, hubo ocho supuestas infracciones: • Servir alcohol a seis clientes intoxicados. • Permitir que un cliente salga del local autorizado con un contenedor abierto de bebida alcohólica (una lata de Bud Light). • No ser un buen vecino, dada una pelea entre clientes en el local. • Permitir que se consumieran bebidas alcohólicas en el local después de la hora permitida. • Permitir que un menor de 17 años poseyera una bebida alcohólica. • Servir alcohol a un menor de 19 años. • No ser un buen vecino al permitir que se esparciera basura como latas y botellas de cerveza en el estacionamiento de la sede. • Y no ser un buen vecino al permitir que se esparcieran numerosas latas, botellas y charcos de cerveza derramada en el piso del local autorizado. Todas, menos la salida del cliente con su bebida,
Vea CIVIC
en la página 3A
Luis Alberto Cruz Hernández/AP
Maestros que bloqueaban una carretera federal mantienen sus posiciones quemando llantas y escombros al enfrentarse con la policía el domingo 19 de junio cerca de Nochixtlán, Oaxaca.
Intercambian culpas por disturbios de Nochixtlán Christopher Sherman y Sayra Cruz THE ASSOCIATED PRESS
OAXACA, México — Miembros de un ala radical del sindicato de maestros y autoridades cruzaron esta semana señalamientos sobre la responsabilidad de los enfrentamientos violentos en el sur de México que dejaron seis fallecidos y un centenar de heridos. Miembros de la llamada Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) acusaron a la policía de infiltrar elementos suyos en las protestas, que en la víspera alcanzaron niveles de violencia pocas veces vistos. Los docentes se oponen a la reforma educativa del gobierno y exigen la libertad de algunos de sus dirigentes detenidos recientemente bajo cargos de
lavado de dinero. El lunes 20 de junio, los maestros y grupos de seguidores se manifestaron en la capital del estado sureño de Oaxaca y lanzaron gritos de “¡Asesinos! ¡Asesinos!”, aunque no se reportaron mayores incidentes. El comisionado de la Policía Federal, Enrique Galindo, acusó a “grupos radicales” de estar detrás de los disturbios del domingo 19, aunque no mencionó quiénes serían. Entrevistado en Radio Fórmula, dijo que cuando las protestas se tornaron violentas ya había pocos maestros entre la multitud. Galindo señaló que la policía logró temprano el domingo reabrir parcialmente una carretera
479-725-9100 2014 CHEVY EQUINOX LT $20,563
2015 CHEVY SUBURBAN $46,486
2012 CHEVY COLORADO $15,174
2013 CHEVY AVALANCHE $32,143
2015 CHEVY SONIC LT $12,554
Vea OAXACA en la página 5A