La Prensa Libre Año 008, No. 5 | Semana del 1 de diciembre de 2016
Semi Finales
1B
→
Fundado en 2009 para el Noroeste de Arkansas y el Suroeste de Missouri | Gratis
El Downtown de Springdale enciende la navidad
Brandon Howard
NWA DEMOCRAT-GAZETTE
SPRINGDALE — Downtown Springdale Alliance celebró lo que ellos esperan sea el comienzo de una tradición para la ciudad de Springdale, celebrando la llegada de la Navidad en el Creek en Shiloh Square. Cerca de 1.000 personas se congregaron en la avenida Emma, que tenía secciones bloqueadas para permitir a los visitantes disfrutar de música en vivo, ver a los vendedores y admirar un árbol de Navidad de 36 pies de alto decorado con adornos diseñados por jóvenes. “Estamos tratando de honrar la vieja tradición y comenzar nuevas tradiciones en el centro”, dijo Misty Murphy, directora ejecutiva de la alianza. “Es el vigésimo desfile anual de Navidad y hay un montón de nuevos
Vea NAVIDAD en la página 3A
Michael Woods/NWA Democrat-Gazette
Santa agita a la multitud cuando pasa Shiloh Square el sábado 26 de noviembre de 2016 durante el desfile de Navidad de los Ozarks en Springdale. El evento también incluyó la iluminación oficial del árbol en la plaza Shiloh, camiones de comida, feria artesanal, Santa Clause y la oportunidad de visitar negocios locales en el centro de Springdale.
Hispanos del Noroeste de Arkansas temen por su futuro
Inician campaña:
‘Todos unidos por Manny’ Jensser Morales
Brandon Howard
LA PRENSA LIBRE
NWA DEMOCRAT-GAZETTE
SPRINGDALE — Cuando Keilee Hernandez llegó a la escuela el día después de las elecciones presidenciales, fue una de las pocas personas que se sintieron disgustadas por el resultado. Hernández, que es hispana, se sintió enferma. Tenía miedo por su familia, nerviosa por estar en peligro.
Vea MIEDO
en la página 4A
Flip Putthoff/NWA Democrat-Gazette
Los manifestantes hacen su camino el sábado 19 de noviembre de 2016 por el centro de Springdale.
Hombre de Rogers es sentenciado a 10 años de prisión Tracy M. Neal NWA DEMOCRAT-GAZETTE
BENTONVILLE — Asghar Alejandro Martínez, de 31 años, se declaró culpable el lunes en la Corte de Circuito del Condado de Benton por homicidio negligente y primera ofensa conduciendo mientras estaba intoxicado.
El juez de circuito Brad Karren sentenció a Martínez a 10 años de prisión en Martínez el Departamento de Corrección de Arkansas. También debe cumplir con un acuerdo de sentencia suspendida
por 10 años después de su liberación en la prisión. Martínez estaba en libertad condicional supervisada por el estado después de declararse culpable en noviembre de 2014 de una acusación de drogas. El juez revocó la libertad condicional de Martínez y lo condenó a seis años de prisión. Las
frases serán servidas simultáneamente. Su declaración de culpabilidad el lunes estaba bajo un acuerdo que su abogado Sam Hall alcanzó con Bryan Sexton, fiscal adjunto. Martínez fue arrestado
Vea DETENIDO en la página 3A
SPRINGDALE — Un grupo de personas residentes del Noroeste de Arkansas se unieron para brindar apoyo moral y económico para el joven Manny Medina, quien requiere de un tratamiento médico para poder superar nuevamente el cáncer que lo aqueja y que apareció nuevamente. Por segunda vez Manny padece de uno de los males que aqueja a la humanidad como lo es el cáncer, sin embargo no es la primera vez que Manny sale victorioso de esta lucha. Los médicos le diagnosticaron que había aparecido nuevamente el cáncer pero esta vez en el estomago y pulmones por lo que en apoyo y solidaridad con Manny, se estará realizando varios eventos para recaudar fondos económicos que lo ayude a combartir nuevamente la enfermerdad. Para recaudar fondos, se
está organizando una venta de comida en el Zabanas Night Club desde las 9:00am hasta las 4:00pm en el 2323 S Old Missouri Rd en Sprigndale el próximo 4 de siciembre. Si desea colaborar, puede hacerlo ofreciendo comida que se pondrá a la venta el día del evento, puede llevar tamales, café, pozole, menudo, tacos, tortas, atoles, chocolates, arroz con leche, pupusas o con lo que desee colaborar. Al evento asistirán artistas locales y los mejores
Vea UNIDOS
en la página 3A
Adentro Comunidad 2A México 6A Internacional 8A Deportes 1B Salud 3B Espectáculos 4B
LAS OFERTAS DE DICIEMBRE YA ESTAN AQUI, NO LO PIENSE MAS VISITENOS AHORA!!
479-725-9100
2015 CHEVY SILVERADO $37,172
2016 CHEVY COLORADO DE $27.090 A SOL0: $26,590
2016 CHEVY SS $41,679
2016 CHEVY TAHOE DE $63,990 A SOL0: $55,990
2017 CHEVY EQUINOX DE $26,405 A SOL0: $22,905
PACO SAENZ
479-966-0229 JULIAN SALINAS
479-685-3987
I-49 at Elm Springs Rd. Exit • EverettChevroletNWA.com
FIND NEW ROADS
TM