La Prensa → Libre 1B
Pumas
Año 008, No. 18 | Semana del 9 de marzo de 2017
Fundado en 2009 para el Noroeste de Arkansas y el Suroeste de Missouri | Gratis
Autoridades desmienten operativos y redadas migratorias en Springdale Karen Pérez LA PRENSA LIBRE
SPRINGDALE — Malintencionadas, así calificó el alcalde de Springdale los rumores sobre redadas en la ciudad. El alcalde de Springdale Doug Sprouse, salió a paso para desmentir la ola de rumores que calificó mal intencionados, sobre supuestos operativos y redadas en la ciudad llamando a la calma a toda la población y asegurando que cree en el progreso y la inclusión de las razas. En las últimas semanas algunas personas al parecer se han dedicado a dar a conocer por las redes sociales, un sin número de informaciones sin fuente confiable asegurando que en la ciudad del noroeste de Arkansas se estaban desplegando operativos
Karen Pérez/La Prensa Libre
El alcalde de Springdale Doug Sprouse (izquierda), salió a paso para desmentir la ola de rumores que calificó mal intencionados, sobre supuestos operativos y redadas en la ciudad llamando a la calma a toda la población y asegurando que cree en el progreso y la inclusión de las razas.
de inmigración, redadas, y solicitud de documentos por parte de la policía de Springdale.
Al contactar al cuerpo policial estos aseguraron que no era cierta tan aseveración, lo que si deja-
Tormenta destruye oficina de correos de Arkansas Maggie McNeary DEMOCRAT-GAZATTE
NEWTON — Una pequeña ciudad de Arkansas sufrió daños significativos en una tormenta durante la noche, el Servicio Meteorológico Nacional está enviando un equipo de reconocimiento para determinar si la causa de los daños los pudo haber
Vea TORMENTA en la página 3A
ron saber que si ven algún vehículo incumpliendo con las leyes de tránsito estos están sujetos a de-
tener el automóvil y realizar la inspección correspondiente. Por otra parte Sprouse añadió “Todo esto
es falso, existe temor en la comunidad, pero siempre pueden contactar a la policía o a mi oficina para verificar si tienen dudas de cualquier cosa”. Con esto el burgomaestre destacó que Springdale es una ciudad de inclusión, animando a la comunidad a amar a sus vecinos sin importar el color de piel, su nacionalidad, o la religión, ya que para el esto ayudara a crear paz y alegría en la localidad. Estas declaraciones las dio a conocer durante su discurso anual, destacando sus planes de gobierno y las metas de la alcaldía en su intento de seguir creciendo la economía de Springdale, como la expansión de las calles, la construcción de un nuevo
Vea ALCALDE en la página 3A
Alerta: Crece el número de niños que se escapan de sus hogares en el NWA Karen Pérez LA PRENSA LIBRE
La oficina del sheriff del condado de Newton. Daño de la tormenta en el condado de Newton se ve en esta foto publicada en la página oficina del sheriff Facebook.
Cámaras corporales para agentes policiales de Springdale Hicham Raache NWA DEMOCRAT-GAZETTE
SPRINGDALE — El Departamento de Policía está más cerca de recibir cámaras de cuerpo entero para oficiales de patrulla y un perro policía. El Comité del Concejo Municipal recomendó por unanimidad que el Concejo Municipal apruebe tres solicitudes del Departamento de Policía durante la reunión del comité de la Jason Ivester/NWA Democrat-Gazette/Archivo
El Departamento de Policía está más cerca de recibir cámaras de cuerpo entero para oficiales de patrulla y un perro policía.
Vea CÁMARAS en la página 4A
SPRINGDALE — Organizaciones advierten sobre el cuidado que deben brindarles a sus hijos. De acuerdo a la información suministrada por la organización Salvemos a la familia en el noroeste de Arkansas, el número de infantes que huyen de sus casas continúa en aumento, se estima que uno de cada siente niños en edades comprendidas huirán de sus hogares durante la llamada “etapa de rebeldía”, lo más alarmante pudiera ser que el detonante para que los jovencitos tomen esas decisiones son las redes sociales. En las últimas semanas tuvimos un reporte de al menos unas cuatro adolescentes desaparecidas entre en noroeste del estado y Little Rock, tras unos días de angustia y preocupación los padres encontraron a las jovencitas. La verdadera razón por la que decidieron huir de sus casas se desconoce, sin embargo para la psi-
Jason Ivester/NWA Democrat-Gazette
De acuerdo a la información suministrada por la organización Salvemos a la familia en el noroeste de Arkansas, el número de infantes que huyen de sus casas continúa en aumento, se estima que uno de cada siente niños en edades comprendidas huirán de sus hogares durante la llamada “etapa de rebeldía”.
copedagoga Aida Guzmán existen diversos factores que llevan a los jóvenes a tomar esas decisiones, una de ellas es la influencia que surge en esta época en donde las redes sociales y el uso de la tecnología está a la orden del día. “La televisión, no todos los programas son saludables, pero las redes sociales son el mayor riesgo porque algunas madres para calmar al niño toman un iPad o un celular para que inviertan el tiempo en ellos, en muchos casos
llegan a sitios que no son los correctos”.
Vea HUYEN
en la página 3A
Adentro Comunidad 2A México 7A Internacional 10A Deportes 1B Salud 4B Espectáculos 5B
En el Bufete de Abogados de Steven H. Kay Nosotros le ayudamos en su idioma, con el respeto que usted se merece
Deje que nuestro equipo legal lo ayude
HABLAMOS ESPAÑOL Estamos aqui para ayudarlos con sus problemas Si Usted Tiene Preguntas Llámenos Hoy 479-521-3334
Primer Consulta GRATIS
• Inmigración • Accidentes de Automóvil • Derecho Familiar • Bancarrota • Petición para SSI • Bienes Raíces • Casos Civiles • Defensa Criminal • Limpiamos Sus Antecedentes Penales
Steven H. Kay 1875 Main Dr | Fayetteville, AR
479-521-3334