La Prensa→ Libre
→ El consulado
1B
2A
Tigres y Morelia
Año 008, No. 27 | Semana del 11 de mayo de 2017
mexicano
Fundado en 2009 para el Noroeste de Arkansas y el Suroeste de Missouri | Gratis
Celebración del 5 de Mayo, una tradición que crece en el noroeste de Arkansas Karen Pérez LA PRENSA LIBRE
SPRINGDALE — Música tradicional mexicana, mariachis, venta de comida típica puestos de información y la presencia del Cónsul de México en Arkansas fue la manifestación que se hizo sentir en el noroeste de la región para conmemorar y celebrar el 5 de mayo. Fecha que sirve para que la comunidad azteca radicada en los Estados Unidos mantenga vigente la conmemoración de la Batalla de Puebla, en la cual el ejército mexicano venció al ejército francés. En esto la organización latina de Arkansas se unió Karen Pérez/La Prensa Libre a la celebración reunienMúsica tradicional mexicana, mariachis, venta de comida típica puestos de información y la presencia del do a centenar de personas Cónsul de México en Arkansas fue la manifestación que se hizo sentir en el noroeste de la región para que pudieron disfrutar de conmemorar y celebrar el 5 de mayo. un gran espectáculo de
tradicional y cultural. Un sin fin de exposiciones del arte mexicano brilló en todo su esplendor durante el evento. Silvia Merino integrante de la organización comentó. “Para nosotros es importante destacar la fiesta mexicana del 5 de mayo pues representa no sólo una tradición sino la lucha de nuestros héroes por la libertad de México”.
En cuanto a la organización Merino indicó que se creó alrededor de unos cuatro años atrás para mantener vigente en jóvenes y adultos lo que significa el sentir mexicano. “Latin organization of Arkansas es una organización sin fines
Vea TRADICIÓN en la página 4A
Superhéroes descendieron en el Arvest Ballpark April Wallace NWA DEMOCRAT-GAZETTE
SPRINGDALE — No hay cabinas telefónicas en Arvest Ballpark, pero de alguna manera 1,025 superhéroes se pusieron el disfraz al llegar a la tercera liga anual de su propio juego de reunión el domingo. El evento marca la conclusión del Festival de Cine de Bentonville. Los niños, las familias, J.T. Wampler/NWA Democrat-Gazette Paige Dew (izquierda) de Bentonville vestida como Wonder Woman los veteranos, las celeby Stephen Miller de Rogers vestidos como Deadpool se ríen mientras ridades y los atletas — esperan para entrar en el estadio, el domingo 7 de mayo de 2017. vestidos como Spider-
Acusan de violación a conductor de autobús escolar La Prensa Libre
BENTONVILLE — Un conductor de autobús del Distrito Escolar de Bentonville es acusado de agredir sexualmente a una niña de 14 años en una de las Bell unidades escolares, según un comunicado de prensa de la Oficina del Sheriff del Condado de Benton. Joshua Edward Bell, de 26
Vea CONDUCTOR en la página 4A
Man, Superman, X-Men y otros — se reunieron en el césped el domingo por la mañana en un intento de romper el récord mundial Guinness 2010 para la mayoría de la gente vestida como superhéroes. Rubie’s Costume Co., un fabricante y distribuidor de trajes de Halloween, concedió la entrada gratuita al juego y entregó trajes de superhéroes a las primeras familias en
Vea BALLPARK
DAVID GOTTSCHALK/NWA Democrat-Gazette
Antoine Jackson es acompañado el lunes, 8 de mayo de 2017, de la corte del juez de circuito Mark Lindsay en el Palacio de Justicia del Condado de Washington en Fayetteville. Jackson se declaró culpable de homicidio en primer grado por la muerte de Emily Nash, quien fue encontrada muerta en su apartamento en Springdale el 27 de mayo de 2014.
en la página 4A
Antoine Jackson se declaró Éxito total en el Bentonville Film Festival 2017 culpable de asesinar a una mujer en Springdale Karen Pérez
LA PRENSA LIBRE
BENTONVILLE — ¡Todo un éxito! Así fue el resultado del tercer encuentro del Bentonville Film Festival 2017, este evento que celebra el empoderamiento de las mujeres y la diversidad en todos los aspectos de los medios de entretenimiento. Con líderes de la industria de entretenimiento comprometido y patrocinadores corporativos más importantes, el Festival se posicionó para ofrecer comercialmente viables soluciones e iniciativas para apoyar positivamente la creación de contenidos y distribución de material cinematográfico.
fue acusado de asesinato capital y encarcelado en prisión o condenado a
Ron Wood NWA DEMOCRAT-GAZETTE
Foto: Karen Perez
El Festival de cine de Bentonville inició el pasado 2 de mayo con drama de transgender de la Weinstein Company “3 generaciones” protagonizada por Elle Fanning, Naomi Watts y Susan Sarandon. Dirigida por Gaby Dellal, “3
generaciones” comparte la historia de una familia que trata con una transformación de cambio de vida que en última instancia afecta a todos.
Vea FESTIVAL en la página 3A
FAYETTEVILLE — Un hombre que hirió de un disparo mortal a una mujer en la cabeza en su apartamento en Springdale hace dos años, se declaró culpable este lunes en la Corte de Circuito del Condado de Washington. Emily Nash, de 28 años, fue hallada muerta el 27 de mayo de 2015, en la avenida 802H Bailey, según un reporte policial. Tenía heridas de bala en la cabeza y en la mano. Antoine Jackson, de 30 años, de North Little Rock
Vea CULPABLE en la página 4A
Adentro Comunidad 2A México 6A Internacional 8A Deportes 1B Salud 4B Entretenimiento 8B
En el Bufete de Abogados de Steven H. Kay
Nosotros le ayudamos en su idioma, con el respeto que usted se merece
Deje que nuestro equipo legal lo ayude
HABLAMOS ESPAÑOL Estamos aqui para ayudarlos con sus problemas Si Usted Tiene Preguntas Llámenos Hoy 479-521-3334
Primer Consulta GRATIS
• Inmigración • Accidentes de Automóvil • Derecho Familiar • Bancarrota • Petición para SSI • Bienes Raíces • Casos Civiles • Defensa Criminal • Limpiamos Sus Antecedentes Penales
Steven H. Kay
1875 Main Dr | Fayetteville, AR
479-521-3334