Skambelagda nöjen Ja, hur egentligen ska man översätta ’guilty pleasures’ till svenska? Självaste ordet kanske inte spelar så stor roll. Det är mer vad det innebär: Att man älskar någonting, oftast i smyg, trots att det kanske är tabubelagt och/eller skamligt att gilla. Enligt en snabb googling är de vanligaste guilty pleasures-arna i Västvärlden typ, romcom filmer, reality TV, snacks, och att sjukanmäla sig själv utan att vara sjuk (riktiga crazy things). Jag nöjde mig inte där, dock, utan jag ville veta vad mina nära å kära (Instagramföljare) hade för guilty pleasures — och här är resultaten! Ingenting är ändrat i komiskt syfte, utan allt nedan är riktiga svar jag har fått inskickade.
• • • • • • • • • • • •
Devetdu Äta rå köttfärs Aitch Östermalms/Manilla youtubers, så satisfying att allt ba flyter på i deras liv Att klippa död hud från mina fötter High School Musical Fredrik Skavlan Tiktok Countrymusik, Rascal Flatts är det bästa jag vet Lukta på min mens för den luktar karamell Kpop Skriva med 40+ gubbar på Tinder
