BESPLATNI ČASOPIS ZA UREĐENJE DOMA I UGODNO ŽIVLJENJE
DOMEslatkiDOME Jedrenje
OBITELJSKA KUĆA
malo truda puno prostora
VELIKE IDEJE ZA MALI VRT
foto natječaj
PROLJETNO
uređenje
Broj 4 < travanj/svibanj 2009.
Malo potkrovlje
veliki užitak
Pametna kuća
Salon zavjesa, dekorativnih tkanina i tepiha. Savjetovanje pri uređenju doma i poslovnih prostora.
Ivano Art Design je studio za kompletno uređenje i opremanje interijera, domova, kuća za odmor, poslovnih prostora, hotelskih i ugostiteljskih objekata i ostalog.
INTERIJER CENTAR SOLIDUM! Škorpikova 11 Zagreb, tel: 01/3464-530
DOME SLATKI
DOME
impresum
uvodnik Proljeće je, a u meni nemir
IZDAVAČ: Latrija d.o.o. GLAVNI UREDNIK: Josip Blažević josip@latrija.hr UREDNIŠTVO: 4. Vrbik 6, Zagreb tel: 01/6198 924 fax: 01/6198 787 latrija@latrija.hr GRAFIČKA PRIPREMA: Latrija d.o.o. MARKETING: tel: 01/6198 874 fax: 01/6198 787 marketing@latrija.hr TISAK: Tiskara Meić d.o.o., Milana Šenoe 25, Zagreb Izlazi šest puta godišnje. Sljedeći broj izlazi u lipnju 2009.
www.domeslatkidome.com issn: 1847-0068
Svi materijali objavljeni su u dobroj namjeri stoga uredništvo ne preuzima odgovornost za istinitost istih. Zaprimljeni tekstovi, fotografije i materijali se ne vraćaju. Uredništvo zadržava pravo skraćivanja i korekcije članaka.
Napokon sam i to dočekao. Što sam stariji to mi zime duže traju. Ali poslije svake zime dođe proljeće pa sam s velikm veseljem dočekao i ovo. Sada pun elana s osmijehom na licu uživam u svakom trenutku. Baš kako se priroda probudila i zazelenila tako se i u meni probudila želja i volja za uređenjem i poslovima oko kuće. Prije tri tjedna smo sadili voćke i povrtnjak i već je sve propupalo i zazelenilo. Hura! Nastavno na cijelu priču i proljetni ugođaj u ovom broju donosimo vam savjete za proljetno uređenje. Onima koji imaju kuće bit će zanimljiva priča kako od tavaskog prostora napraviti dodatni apartman. Tu su još i ideje kako od malog potkrovlja napraviti svoj veliki dom pun prekrasnih detalja. Oni koji vole vrtove razveselit će se velikim idejama za mali vrt, pregledu vrtnog namještaja i vrtnim alatima. Iz suvremenog svijeta donosimo priću o pametnim kućama. I još puno zanimljivih stvari kao što je foto natječaj za ljubitelje jedrenja, aktualnosti iz svijeta arhitekture i dizajna, noviteti iz svijeta opremanja, praktični kućanski savjeti . . . Vjerujem da će svatko pronaći nešto za sebe. Do lipanjskog broja šaljem vam tople pozdrave i želje da vam svaki trenutak proveden u vašem domu bude veseo, razigran i pun smijeha. Josip Blažević
4 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
sadržaj INTERIJERI Proljetno uređenje Preuređenje obiteljske kuće
6 10
DIZAJN Malo potkrovlje veliki užitak
14
PREDSTAVLJAMO Pametna kuća Ekskluzivna Okamurina stolica
22 42
AKTUALNO Novi način opremanja Phoenix park
20 40
SAVJETUJEMO Filtar za kavu na 100 načina
36
VRT Velike ideje za mali vrt Vrtni namještaj Alat za sve
28 32 34
UGODNO ŽIVLJENJE Jedrima po Jadranu
26
I NA KRAJU... Sjećanja Pitajte nas
47 49
travanj/svibanj 2009. DomeSlatkiDome 5
Interijeri
P
roljeće je stiglo, a njegovo snažno djelovanje na psihu i raspoloženje sve je izražajnije svakim novim sunčanim danom. Pozitivnu energiju i dobre proljetne vibracije unesite u vlastiti dom te ugođaj zimske topline zamijenite prozračnošću i razigranošću!
6 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
Pripremite se za proljetno uređenje stana S
unčani dani nagovijestili su dolazak proljeća i ugođaj koji svi s nestrpljenjem očekuju nakon hladne zime. Buđenje prirode, s kojom smo nužno povezani, ostavlja duboke tragove u ljudskoj psihi, i to na najbolji mogući način – stvaranjem nove energije, osviještenosti te željom za aktinošću, druženjem i boravkom u prirodi.
Tekst: Monika Galović Dumendžić, dipl.ing.arh. Foto: InterijerNET.hr
travanj/svibanj 2009. DomeSlatkiDome 7
Nakon ovoga, pokušajte uspostaviti kvalitetniji prostorni odnos promjenom dispozicije elemenata u prostoru. Postavljanjem garniture za sjedenje na suprotnu stranu, promjenom položaja stola za blagovanje ili uvođenjem nove komode, prostor će dobiti novi osvježeni ugođaj. Začinite ga i novim detaljima – slikama na zidovima s motivima proljeća, apstraktnim skulpturama, koje stiliziraju oblike iz prirode ili vjesnicima proljeća na stolu.
P
roljeće je zasigurno najbolji period u godini za preuređenje stana i to upravo zbog pozitivne energije koja se stvara svuda oko nas te vas čini raspoloženim i kreativnim. Dobra volja i mnoštvo ideja, koje ćete s lakoćom provesti u djelo, odraz su proljetne euforije koju svakako treba iskoristiti. Osim toga, priroda i svi procesi koji se oko nas počinju događati, inspirativni su svojim oblicima, bojama i strukturama te ih je poželjno unijeti u okruženje doma kako bi proljetni ugođaj bio potpun! Proljeće je idealno vrijeme za “čistku“ i oslobađanje od svih suvišnih stvari i komada namještaja koji zagušuju prostor. Prozračnost, kao tipična karakteristika proljeća, podiže kvalitetu stanovanja te je potrebno težiti uspostavljanju upravo ovakvog olakšanog i fluidnog prostora. Bez obzira koliko ćete se teško rastati od nekih dragih , ali nepotrebnih stvari, lakoća i ugodaj rasterećenog prostora bit će vam zasigurno još draži!
8 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
Najizraženiji proljetni motivi su biljni, zbog prirode koja doživljava snažnu transformaciju i ponovno rađanje. Primjenom biljnih i cvjetnih motiva na sjedećim garnituram i stolcima, dekorativnim zastorima ili zavjesama, ukrasnim jastučićima ili podnim prostirkama, bit ćete u skladu s proljetnim ugođajem koji je svuda oko Vas.
Uz sve veće ili manje preinake, koje ste odlučili napraviti, ne zaboravite unijeti što veću količinu prirodne svjetlosti u prostor. Upravo je ta osvjetljenost, prisutna kroz učestaliji broj sunčanih dana, ono što nas pokreće i budi novu energiju u nama. Prozračne zavjese ili potpuno otvoreni prozori s dekorativnim zastorima na rubovima, unijet će proljetno sunce i vedrinu. Otvorite prozore, duboko dišite i dopustite proljeću da ispuni vaš dom ljepotom i snagom koju samo ono posjeduje...
Proljetnu atmosferu i osvježenje doma možete nadopuniti ličenjem zidova. Boje poput nježno zelene, žute, plave ili ljubičaste karakteriziraju rano proljeće i vrlo su ugodne u prostoru. Paleta proljetnih boja poželjna je kao motiv i u elementima namještaja te dekorativnih tkanina. Igra bojama ne zahtijeva ulaganje velikog truda i novčanih sredstava, ali je jedna od najzapaženijih u interijerskim zahvatima. Stoga, ne oklijevajte – obojite dom u boje proljeća! www.interijer.NET.hr
travanj/svibanj 2009. DomeSlatkiDome 9
Interijeri
Preuređenje obiteljske kuće Priredila: Zdravka Blažević
boravka i stvoriti dražestan apartman za kćer koji će je, kako mama kroz smijeh objašnjava, potaknuti da ih često posjećuje kada uskoro ode na fakultet.
Kuća prije preuređenja Međutim, kako to često biva kod preuređenja starijih kuća, pojavili su se problemi. Kao prvo, željeli su povisiti krov da bi prostorija dobila na visini i da bi umetnuli krovnu kućicu tako vješto da ne biste nikad pomislili da je nova. No prije nego su mogli išta početi raditi na gornjem dijelu kuće, morali su ojačati njezin donji dio budući je kuća bila građena na stupovima, a radnici su imali vrlo mali manevarski prostor za radove ispod prizemlja. Pored toga, morali su dodati prave stepenice koje vode do nove sobe i kupaonice, uz dodatne vodoinstalaterske radove i radove na žičanim instalacijama i cijevima. lokaciji, gredu po gredu, a potom prevezla do kuće i uglavila. Samo poravnavanje ove krovne kućice neobičnog oblika, a zatim oblikovanje glatkih kontura s unutrašnje strane korištenjem lesonita i gipsanih zidnih ploča, trajalo je tjedan dana.
Zavirimo malo bliže Nakon što su drugi put u istom desetljeću preuredili svoj dom, kućicu originalno izgrađenu 1938. godine kojoj su drugom renovacijom dodali ne samo više prostora nego i šarma, vlasnici su apsolutno oduševljeni ishodom, ali ističu da je druga renovacija definitivno posljednja.
Polukružna krovna kućica s nadsvođenim stropom stvara ugodan prostor za krevet. Iza noćnog ormarića nalaze se vratašca niskog skladišnog prostora.
Prvo preuređenje bilo je potaknuto željom da ostanu u kući i susjedstvu koje vole i tom prilikom kući su dodali glavnu spavaću sobu i sobu za obiteljsko druženje. Ovaj put sve je krenulo od želje njihove kćeri da dobije vlastitu kupaonicu, što je vjerojatno san svake tinejdžerke. Tako je obitelj odlučila preurediti neiskorišteni tavanski prostor iznad dnevnog
Nova kupaonica na katu Prozor na krovu okrenut prema stražnjem dvorištu preplavljuje novu kupaonicu svjetlošću.
Neki zidovi morali su se rušiti. Kako bi nalili devet betonskih potpornja a da ne diraju prekrasne podove od hrastova drva u kući, radnici su morali kopati u malenom prostoru ispod prizemlja. Kćerkina želja za vlastitim prostorom ubrzo se pretvorila u temeljitu obnovu kuće, koja im je na koncu donijela čak i nova ulazna vrata kao i 15 novih energetski štedljivih prozora.
Nova soba na katu Radove su povjerili istoj lokalnoj projektantskoj i građevinskoj tvrtki kao i prošli put. Najveći izazov bio je dodati tavanu visinu i prirodnog svijetla bez mijenjanja nagiba krova. Radnici su podignuli središnju gredu i povukli je natrag kako bi izdužili postojeću kosinu s prednje strane, što je omogućilo maksimalnu visinu stropa od 3 metra. Središnji dio novog krova je polukružna krovna kućica koju je ekipa najprije sagradila na drugoj
10 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
Garderoba u koju se ulazi iz spavaće sobe Dva vanjska i četiri unutrašnja zida trebalo je dodatno učvrstiti. Ali voditelj projekta uspio je izraditi podove za novi apartman bez diranja
prostora za kupaonicu i kuhinju u prizemlju. Trokutasti element sa šiljatim vrhom služi kao polica za ukrase i pokazuje put uz stepenice.
Prostor ispod stepenica Osvijetljene ugradbene police smjestile su višak knjiga iz radne sobe, koja je u ovoj renovaciji smanjena da bi se dobilo više prostora za stepenice koje vode na kat.
Veselo preuređena kupaonica Manje su vidljivi bili radovi koji su se odvijali ispod kuće. Da bi nalili potpornje za nove stupove, a da pritom ne naruše podove od hrastova drva u kući, radnici su ručno kopali u malenom prostoru ispod prizemlja s minijaturnim lopatama i motikama. No jedno im je problematično područje donijelo neočekivanu korist: pod u kupaonici u prizemlju bio je toliko oštećen zbog
stropova na donjem katu, koristeći nosače duboke 40 cm za ugradnju cijevi, vodovodnih i žičanih instalacija za veći dio kuće.
svjetlima koja lijepo zaokružuje ormariće. Nove ručke u obliku slova „S“ daju novi izgled prostoriji.
Raspored Da bi napravio mjesta za novo stepenište u prednjem dijelu kuće, koja danas ukupno ima 158 kvadratnih metara, arhitekt je smanjio radnu sobu. Također je srušio prijašnje ugradbene ormare kako bi povećao kuhinju, blagovaonicu i kupaonicu u prizemlju. U prednjem dijelu kuće, tavanski prostor od 84 kvadratna metra iskorišten je za apartman veličine 33 kvadratna metra.
Vesele plavo-bijele nijanse apartmana inspirirane su ovim lijepim ormarom, kojeg ovdje savršeno uokviruje nadsvođeni ulaz u garderobu.
Dnevni boravak i blagovaonica Polukružni oblik krovne kućice ponavlja se kod dva široka nadsvođena otvora naknadno dodana u prizemlju. Svodovi se uklapaju sa stilom tog razdoblja, daju prostoru šarm i otvaraju kuću.
Zadržati sve u relativno malim okvirima i pritom sačuvati osobnost kuće te imati životni prostor u kojem se dobro osjećaš – to je ono što je obitelj željela. I upravo su to i dobili, uz malo više prostora za disanje.
Novo stepenište Manjom intervencijom u razmještaju, ekipa je uspjela dodati stepenište i osigurati malo više
vode da su ga morali cijelog raskopati, što im je dalo više mjesta za radove ispod kuće, barem na nekim potpornjima. Nekadašnji ormar iskorišten je da bi kupaonica u prizemlju dobila odvojeni prostor za tuš i stolić od drva s umivaonikom. Vesela žuta boja i dvije vrste pločica daju kupaonici svjež izgled. Više prostora za pripremu obroka Kuhinjski otok ima ladice za sav kuhinjski pribor i police za kuharice i ukrase. Drvena radna površina, duga 1 metar i široka 1,5 metara, na jednom kraju prekriva barske stolce na kojima se može sjediti kad se otok koristi kao šank.
Novo i staro u kuhinji Vlasnici su zadržali postojeći zid sa sudoperom, ali su dodali plohu ispod stropa s ugradbenim
travanj/svibanj 2009. DomeSlatkiDome 11
Atraktivnost i wellness Solo dizajna
S
olo ležaljka predstavlja idealnu harmoniju funkcije i forme… atraktivnog dizajna Vašeg doma i wellnessa Vašeg tijela. Dok se opušteno odmarate na ovoj elegantnoj ležaljci, u Vašem umu dolazi do nesmetanog tijeka misli za vrijeme kojeg se rađaju najkreativnije ideje. Naime, relaksacija pomaže u stvaranju odmaka od stresnih situacija, stoga upravo tijekom relaksacije možete smireno analizirati poslovnu ili životnu situaciju, te osmisliti najbolju strategiju rješavanja problema. Nadalje, zanimljiva forma ležaljke Solo privlači pažnju svakog poklonika vrhunskog dizajna, te naglašava Vašu individualnost i kreativnost. Njena
udobnost i atraktivnost izvrsno će se uklopiti u moderno dizajnirane urbane interijere. Među pogodnostima ove ležaljke treba spomenuti i prilagodljivi naslon za glavu. Kombinacija kromiranog metala, aluminijskih kotača i drvenih naslona za ruke donosi eleganciju u interijer, dok presvlaka dostupna u velikom broju boja i materijala (koža, alcantara, itd.) osigurava profinjenost dizajna. Dimenzije ležaljke: Š: 74 x D:109 x V: 95 cm, visina sjedala: 31 cm Dimenzije naslona za noge (taburea): Š: 73,5 x D: 58 x V: 31 cm Cijena u izvedbi od alcantare: ležaljka – 11.508 kn, tabure – 5.712 kn.
12 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
Atraktivnu Solo ležaljku možete pronaći u salonima brenda PhoenixLifestyle (www.phoenixlifestyle.com.hr) u Zagrebu, Varaždinu, Rijeci, Zadru i Slavonskom brodu.
www.kuhinje-mesaric.com
Snaga kvalitete i dizajna since 1965.
zagreb, solidum, škorpikova 11
oroslavje, mokrice 179
01 3464 484 098 429 630 kuhinje.mesaric.solidum@zg.htnet.hr
049 249 111 098 429 599 kuhinje-mesaric@kr.htnet.hr
Dizajn
Malo potkrovlje, VELIKI užit Dizajn: Mirjana Mikulec, dizajnerica interijera Foto: Domus nobilis
Potkrovni stan od 55 kvadratnih metara zbog svojih je specifičnih zahtjeva predstavljao vlasnicima poseban izazov. Želje vlasnika uključivale su sljedeće: promjenu stropa, podova, rasvijete, rušenje suvišnih zidova, obnovu kupaonice, osiguravanje više dnevne svijetlosti, obnovu namještaja te po mogućnosti, oplemenjivanje novog prostora nekim dizajnerskim komadom.
14 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
S obzirom na ubrzani životni ritam i jedno dijete, vlasnici su se držali svoje prvobitne ideje i uspijeli realizirati kvalitetan i udoban prostor koji nosi epitet lijepog i osobitog. Kad se započelo s uređenjem, stan je bio u vrlo lošem stanju, tako da je adaptacija uključivala kompletnu sanaciju
ak
Zbog bjeline i volumiziranosti stropa, prostor se doima većim nego što uistinu jest, a siva boja koja se peoteže po zidovima nastavlja priču i na drvenom podu od hrastovine pobajcanom u sivi ton. Iako su boje u stanu hladnog spektra, stan nimalo ne ostavlja dojam nehumanog okruženja, naprotiv izrazito se topla nota osjeća već samim ulaskom u stan.
krova – skinuta je stara lamperija i izolacija te je postavljena nova, kao i dva ugradbena krovna prozora. To je doprinjelo osjećaju prostranosti i unjelo obilje dnevnog svijetla, tako nužnog za dobro raspoloženje.
travanj/svibanj 2009. DomeSlatkiDome 15
Kako je želja vlasnice bila imati moderan stan neopterećen namještajem, ali ipak s pokojim biranim dizajnerskim komadom, odabir je pao na dizajnerska imena poput P.Starcka i R.Arada. Tako se u kuhinji nalaze prozirni Starcvkovi stolci, viseće svijetiljke koje potpisuje Catellani&Smith, a u prostoru dnevnog boravka uvijek atraktivna valovita polica Rona Arada.
16 DomeSlatkiDome travanj travanj/svibanj2009. 2008.
Kako tročlana obitelj ima zahtjeve za dvijema spavaćim sobama, uspješnim arhitektonskim preinakama u stanu od 55m2 ispunjeni su svi zahtjevi vlasnika.
Roditeljska spavaća soba u kojoj se nalazi prostrani walk in ormar zadovoljava sve kriterije udobnosti: diskretno skriveni ormar iza kliznih vrata, veliki bračni krevet i dovoljno prostora za prolaz i kretanje sobom. S druge strane, dječja soba zadovoljava sve potrebe djevojčice predškolske dobi: radni stol, inovativno koncipiran ugrtadbeni ormar te mnoštvo igračaka i stvarčica koje uveseljavaju malo dječje carstvo.
DOMUS NOBILIS D.O.O. Krešićeva 14, Zagreb tel 01/2301 330, fax.01/2301 350 travanj/svibanj 2009. DomeSlatkiDome 17
Aktualno
U kuhinji provodimo gotovo 70% vremena provedenog u kući. Neka ovaj veliki po stotak bude još jedan razl og da kuhinju uredit e zaista po vašoj mjeri !
T
Posjetite salon Aran tehnike u Zagrebu
vrtka “AranBušić” d.o.o. posluje od 1997. godine te se u posljednjih 12 godina razvila u jednu od vodećih trgovina namještajem u Hrvatskoj. Generalni su zastupnici talijanskih kuhinja “Aran” za područje Hrvatske, BiH, SiCG, te distributeri i mnogo drugih robnih marki. Sredinom 2005. godine otvorili smo u Zagrebu, u sklopu prodajnog centra Solidum, posebnu tvrtku “Aran tehnika”, specijaliziranu za veleprodaju i maloprodaju bijele tehnike. U ponudi “Aran tehnike” nalaze se svi renomirani proizvođači bijele tehnike kao što su Miele, Electrtolux, Age, faber, Candy, Whirlpool, itd ... Danas je tvrtka “Aran Bušić” d.o.o.
prisutna u svakom većem gradu u Hrvatskoj, bilo putem svojih prodajnih salona, bilo putem svoje mreže ovlaštenih distributera. Na taj način su blizu i vašeg doma. Posjetite salon Aran tehnike u Radničkoj 1a u Zagrebu i otkrijte najveći izbor kuhinjskih napa i ugradbene tehnike u Hrvatskoj.
18 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
Centar Solidum Škorpikova 11 Zagreb Salon tehnike tel: 01/346 44 57 Electrolux centar Radnička 1a Zagreb tel: 01/6197-874
OSIJEK Mercator centar, Gacka 10, 031 273 199 Županijska 15, 031 200 510
ZAGREB
Uvoznik:
Cvjetni trg, Margaretska 3, 01 4817 387
Radnička 27, Zagreb 01 6390 236
Filip trade d.o.o.
Mercator centar Av.Vukovar 269b, 01 6061 899
ZADAR Mercator centar Bleiburških žrtava 17, 023 302 774
Importanne Galerija Iblerov trg, etaža -1 01 4572 144
travanj/svibanj 2009. DomeSlatkiDome 19
a m o d e j n e đ e r u A D N Novi pristup KE za uređenje stila života
Kupci namještaja koji razmišljaju o uređenju kompletnog životnog prostora, stana ili kuće, sada će na jednom mjestu dobiti sve odgovore. U suradnji sa partnerima, tvrtka Kenda nudi kompletno opremanje doma. Stručni tim sastavljen od dizajnera interijera i stilista nudit će rješenja za kompletno uređenje životnog prostora, kako bi kupac dobio kompletnu uslugu na jednom mjestu. Od manjih građevinskih rekonstrukcija ili pripreme prostora, preko tekstila, zatim namještaja pa sve do accesoriesa za ugodno življenje. Od ideje preko narudžbe,
20 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
isporuke i montaže u maksimalno kratkom roku. Time se kupcu omogućava kompletna ponuda na jednom mjestu i olakšano financiranje.
Kenda uređenje doma Kenda uređenje doma, je novi projekt tvrtke Kenda. Pozicioniran u istoj zgradi u Zaprešiću gdje se nalazi prodajna centrala, predstavlja se sa pet uređenih izložbenih stanova. Svi zainteresirani mogu razgledati stanove radnim danom od 10 do 19, a subotom od 9 do 14 sati i ugovoriti sastanak sa stručnim timom. Odabir namještaja i ostale opreme koja ulazi u Kenda uređenje doma odabran je od strane dizajnera interijera, G-đe Suzane Colarić i biti će sezonski osvježavan u skladu s trendovima i novitetima tržišta. Kenda uređenje doma biti će moguće ugovoriti i kod partnera, npr. prodavača stanova te tako jednim zaduženjem kupiti namještenu nekretninu.
One stop shop za uređenje doma Široka paleta namještaja, uključujući kuhinje i ugradbene ormare po mjeri, po namještaju usklađeni tepisi i zastori, rasvjeta, dekoracije, tapete, bojanje zidova, sve to dostupno u bezbroj varijanti za sva raspoloženja, razne karaktere stanovnika i brojne uporabne funkcije interijera, pažljivo odabrano od strane dizajnera interijera po vrlo pristupačnim cijenama. Korištenjem Kenda uređenja doma kupac stječe dobiva niz usluga opremanja i uređenja interijera, od projektiranja i dizajna prostora ali i štedi vrijeme posjetom samo jednoj lokaciji. Izložbeni salon se nalazi u Zaprešiču, Krapinska 37, a više informacija možete dobiti na www.kenda.hr ili na broj telefona 01/ 3340 538
Predstavljamo
„Hfc Grupa“ Intelligent Buildings Gira-Inteligentna Rješenja
D
anašnja napredna tehnologija, koja nas okružuje već je odavno veliki i važan dio naše svakodnevice, još uvijek ide dalje. Korak s novim vremenom i promjenama koje ono nosi čvrsto drže i stručnjaci iz projektnog tima tvrtke „HFC GRUPA“. Radi Vaše udobnosti i sigurnosti doma educirani mladi stručnjaci projektnog tima implementiraju modernu tehnologiju inteligentnih rješenja u Vaše prostore. Razvojem sustava tzv. „pametnog doma“ implementacija KNX/EIB tehnologije u gradnji modernog doma postala je bitan čimbenik. U želji za ostvarenjem svih tehnoloških zahtjeva na hrvatskom
tržištu, tvrtka „HFC GRUPA“ iz Zagreba uz REVOX, kao svjetski poznati brand prepoznatljiv u multiroom sustavima, te GIRA vodećim proizvođačem sklopne tehnike I KNX sustava, ostvaruje zavidna rješenja inteligentnog doma. Iz širokog asortimana GIRA uređaja, u svijetu prepoznatljivom po visokoj kvaliteti, jedinstvenom dizajnu te inovativnim mogućnostima, jednostavnom ugradnjom i primjenom istih možete uživati u svojem domu više nego ikada, te ostvariti ugođaj u svakoj pojedinoj prostoriji Vaše kuće baš onako kako odgovara Vama.
22 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
Sveobuhvatne funkcije za kontrolu komunikacije vrata, video nadzora i alarmnog sustava, rasvjetnih uređaja, klimatizacije i ventilacije, kontrole roleta, žaluzina i/ili sjenila prozora, a sve to još uz odabir Vaše omiljene glazbe, te multimedijalnog doživljaja,... sve to možete birati po Vašoj želji ili raspoloženju pritiskom na samo jednu tipku. Kada svemu tome dodamo i mogućnost velike uštede energije, te sigurnost prostora u kojem boravimo, vrlo je jasno:
budućnost modernog doma je stigla! Implementacijom „GIRA Home Servera“ svim funkcijama možete upravljati i kada boravite izvan svoje kuće ili radnog prostora, pa Vas izbivanje neće omesti da putem naredbi poslanih izdaleka organizirate dobrodošlicu sebi i svima koje želite ugodno smjestiti i iznenaditi. Zbog svega spomenutog, te zahvaljujući sjajnim projektima koje potpisuje, nimalo ne čudi što je GIRA zauzela vodeće mjesto u svijetu visoke tehnologije.
boravka u Vašim prostorima sljedećih godina.
Za više informacija javite nam se: HFC GRUPA Višnjevac 3, 10000 Tel. 01.387.33.77 Fax. 01.387.33.88 e-mail: gira@hfcgrupa.com www.hfcgrupa.com
Vrhunski dizajn, njemačka pouzdanost i kvaliteta, otvorena suradnja sa svim partnerima, te dugoročna podrška jamče beskrajan užitak i zadovoljstvo
travanj/svibanj 2009. DomeSlatkiDome 23
24 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009. Centar Solidum, Škorpikova 11, Salon namještaja, tel 01/349 91 28 ( Electrolux centar, Radnička 1a, Zagreb, tel: 01/6197-874
Zdraviji uz ionizator zraka Heaven Fresh Svježi planinski zrak je prava blagodat u zatvorenim, onečišćenim prostorima, a djelovanjem ionizatorapročistača zraka Heaven Fresh XJ-2100 upravo se to postiže.
torom
za s ioni a v o đujem -2100 Nagra Fresh XJ en Heav
K N UP AG O R N IG AD ZA RU N U
elektroničkom opremom. Poput najprodavanijeg ionizatora na tržištu, Heaven Fresh XJ2000, ni ovaj model ne uzrokuje tzv. efekt crnog zida, neugodno taloženje čestica zagađivala na okolnim predmetima, zahvaljujući čistivom filteru od nehrđajućeg čelika. Ostale odlike: ugrađen ventilator (sa mogućnošću isključenja), za prostorije veličine do 47 m2, sa adapterom za korištenje u vozilima, jamstvom od 3 godine i povoljnom cijenom. Heaven Fresh XJ-2100 možete najpovoljnije kupiti putem web shopa zastupnika, tvrtke EMA d.o.o., www.ema.hr (uz besplatnu dostavu na području RH), ili kod najbližeg distributera.
Ku po La n z tri a n ja a d. gra o. d o. nu Do (Do igr N bit me u te ag n ra ik sla svo dn će tk je b i a p ig iti dom od ra ob a tra av e), tke p je ije 4. do šte Vr oša 1. n t bik ljit tra ele 6, e n vn fo 10 a n ja no 00 aš 20 m u 0 Za ad 09 . gr re . eb su : .
P
rašina, pelud, dim cigareta, razni mirisi, gljivice, bakterije i druga zagađivala nestat će iz vašeg doma i ureda upotrebom ovog ionizatora, sa ugrađenom UV lampom za visoku učinkovitost pročišćavanja zraka. Njegovo blagotvorno djelovanje uklonit će ili barem ublažiti brojne tegobe poput alergija, glavobolja, bronhitisa, nesanice, gubitka koncentracije, razdražljivosti, itd. Ujedno će povećati opću otpornost organizma i ukloniti umor i iscrpljenost uzrokovanu tzv. elektro smogom, odnosno boravkom i radom u prostorijama sa kompjuterima, televizorima, monitorima i drugom
travanj/svibanj 2009. DomeSlatkiDome 25
Ugodno življenje
Jedrenje kao inspiracija
J
edrenje na Jadranu opravdano spada među najljepše oblike aktivnog odmora koje Hrvatska može ponuditi. Međutim jedrenje unatoč tome nije samo oblik turizma, već apruža puno više - ono neminovno stvara doživljaje koji ostaju trajno zapisani. Milijuni jedriličara diljem svijeta sa zadovoljstvom će potvrditi kako se radi
o doživotnoj ljubavi. Ljepota Jadrana očarala je nautičare iz svih krajeva svijeta, a prednosti sigurne plovidbe u idealnim uvjetima najočitije su upravo onima koji kreću na svoje prvo jedrenje. Hrvatska obala koja je okružena prirodnim pristaništima, bezbrojnim uvalama, plažama, lukama i marinama pravi je raj za ljubitelje plovidbe.
26 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
Jadran tek trebate upoznati... Ljubav prema moru i jedrenju nikako nije privilegija odabranih - pristupačnost ovakvog odmora najčešće će iznenaditi odvažne. Već i samo par dana na brodu omogućiti će pravi bijeg od
svakodnevice, a vrhunski opremljene jedrilice istovremeno će pružiti komfor i sigurnost. Svatko s lakoćom može savladati praktični i teoretski dio jedrenja te se upustiti u samostalno otkrivanje
ljepota koje skriva Jadransko more. Sami izaberite posadu i mjesta koja želite posjetiti te se prepustite slobodi uživanja u vama najzanimljivijim dijelovima Hrvatskog Jadrana. Specijalist za nautiku - Nautika Kufner, sa zadovoljstvom će vam pružiti sve informacije o kompletnoj ponudi nautičkog turizma u Hrvatskoj. Naša ponuda sastoji se od chartera jedrilica i motornih brodova, škole jedrenja, charter managementa, boat-sharinga i prodaje brodova. Pošaljite nam mailom najdražu fotografiju s motivom jedrenja i uključite se u foto-natječaj za čitatelje časopisa Dome Slatki Dome u kojem vas darujemo s raznim pogodnostima i nautičkim suvenirima Nautike Kufner. Za jedriličare i one koji to tek žele postati više informacija dostupno je na www.nautika-kufner.hr e-mail: info@nautika-kufner.hr tel: 01 664 1154
travanj/svibanj 2009. DomeSlatkiDome 27
Vrt
Velike ideje za mali vrt Kroz iskustvo gospođe Valerije donosimo ideje koje će od malog vrta napraviti rajski vrt. Priredila: Zdravka Blažević Na trijemu ima dovoljno mjesta i za sjedenje; na širokim stepenicama nalaze se tegle s cvijećem koje nas polagano uvode u vrt. Terasa s betonskim pločama predstavlja prigušenu pozadinu za žarke trajnice u žutim, narančastim, ljubičastim i zelenim nijansama.
samo postavio dvije žičane mrežne ograde od 2,5 metra da bi vrt dobio na visini i dimenziji. Vjerojatno se nadao da će me te pergole potaknuti da izgradnju vrta planiram i vertikalno, što je izvrsna tehnika za štednju prostora. Polukružna pergola u stražnjem dijelu vrta daje prostoru visinu i osigurava privatnost. Usto predstavlja izvrsno rješenje za sadnju u malim vrtovima – ovdje je uz nju posađena mirisna grahorica.
Terasa za blagovanje Željela sam vrt za ljude, ne samo biljke. Nakon što sam godinama ulagala dosta napora u održavanje vrta na velikoj parceli izvan grada, počela sam kovati planove o uređenju malenog prostora iza vikendice koju smo suprug i ja kupili. Imala sam na početku vrlo jasne, iako pomalo romantične zamisli. Oduvijek sam voljela okućnice engleskih ladanjskih kuća, omeđene zidovima, koje odišu toplinom, a koriste se za sjedenje i blagovanje na otvorenom. Unutar tih zidova uzgaja se začinsko bilje, salate, voće i cvijeće za domaćinstvo. Željela sam primijeniti tu ideju o intimnom, zaštićenom vrtu usko povezanim s kućom. I željela sam takav vrt izgraditi s modernim materijalima, a ne starom ciglom obraslom mahovinom.
Pergola Zbog bojazni da ću pretrpati vrt, za pomoć sam se obratila stručnjaku za vrtni dizajn koji je izradio predložak za glavnu terasu poludijamantnog oblika, polukružnu ogradu i dijagonalno raspoređene gredice od kojih je strukturiran vrt. Budući da je postojeća ograda od cedrovine još bila upotrebljiva, dizajner je ispred nje
28 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
Stepenice U skladu s odmjerenim stilom kuće obložene šindrom, koristila sam praktične materijale poput šljunka i betona, kao i ograničenu ali živahnu paletu boja koje oživljavaju teške materijale, a ne preopterećuju maleni prostor. Vinsko crveni japanski javor i zlatna koraljna zvončika osiguravaju malo privatnosti na trijemu. Još jedan japanski javor dočekuje posjetitelje na putu prema vrtu.
Vrtna fontana i posebno izrađene podne ploče
Manja terasa za čitanje
Angažirala sam lokalnu umjetnicu koja izrađuje mozaike, da kreira tri posebno izrađene podne ploče. Poslala sam joj sljedeće uzorke boja: ljubičastu, žuto-narančastu, svjetlo žutu i žarko zelenu. Ljiljani, ruže, hortenzije, pa čak i stabla ukrašeni su tim dramatičnim bojama koje mogu stvoriti najveći efekt na kvadratni metar prostora za sadnju.
Betonska staza Jedan mi je umjetnik jednom rekao da je ugljeno siva boja idealna kulisa za sve ostale boje, stoga sam odabrala tamno sive kamene ploče za terasu i stazu. Sive ploče sada predstavljaju mirnu oazu usred eksplozije jarko narančastog, žutog i ljubičastog bilja. Staza od betonskih ploča vodi do prostora za kompost i skladišta pored kuće. Narančasto bilje razveseljava taj puteljak.
Skrivena na drugom kraju vrta, druga, manja terasa s ležaljkom predstavlja idealno skrovište za čitanje.
Ne mogu zamisliti vrt bez vode jer uživam u njenom umirujućem zvuku i odrazu sunca i neba u njoj. Ali kako ugurati jezerce i fontanu u tako mali prostor? Odlučila sam se stoga za betonsku fontanu. Treba je samo napuniti i uključiti. Mjehurići vode izviru iz kugle na vrhu, a potom se slijevaju u dva pravokutna korita. Fontana zauzima središnje mjesto na glavnoj terasi, pored stola. ¬Iako se radi o samo maloj količini vode u fontani, leptiri i vilini konjici okupljaju se oko nje, a ptice se zadržavaju na njenom rubu.
travanj/svibanj 2009. DomeSlatkiDome 29
Gredice ograđene betonskim blokovima Ostale gredice su ograđene pravokutnim betonskim blokovima na čijim se gornjim pločama može sjediti prilikom vrtlarenja ili vrtne zabave. Ako se tijekom izgradnje odmah ugradi i sustav navodnjavanja kap po kap poprilično vam je olakšan posao zalijevanja vrta. Fascinantno je kako je uzak vrt vizualno proširen zahvaljujući kutovima pod kojima se nalaze terase (tj. od kuće prema van) i dijagonalnom razmještaju povišenih pravokutnih gredica – pune cvijeća, voća, povrća i začinskog bilja poput kadulje, vlasca i boražine.
Maline i mirisne pelargonije Dok su djeca bila mala stalno sam ih bezuspješno pokušavala zainteresirati za vrtlarstvo. Danas kada nas posjete najprije obavezno zavire u vrt da vide mogu li ubrati nešto za prezalogajiti. Voljela bih vjerovati da je vrt sa svojim ugodnim mjestima za sjedenje – bilo u društvu ili na osami – te svojim mirisima, izgledom i bojama ono što ih privlači.
Korita za sadnju biljaka Za odabir ostatka materijala i radove u vrtu, potražila sam pomoć hortikulturista. Povišenim gredicama različitih veličina, oblika i materijala stvorili smo prostor u vrtu koji pobuđuje zanimanje, osigurali mu kvalitetnu zemlju i usput malo rasteretili naša leđa prilikom rada u vrtu.
C
M
Y
CM
MY
Vjerojatno su to ipak maline.
CY
CMY
Četiri okrugla metalna korita (s rupama probušenima na dnu za istjecanje vode) slažu se s metalnom rešetkom na ogradi. Rajčice i jagode brzo sazrijevaju u zemlji koja je topla zahvaljujući refleksiji sunca. Korita široka 1,5 metara također služe kao praktične posude za sadnju žutih gailardija, peruanskih ljiljana, bundeva i jagoda.
K
Nacrt Stručnjak za vrtni dizajn izradio je „kostur“ ove okućnice: jedna terasa za blagovanje na otvorenom odmah pored trijema i druga, manja za odmor i opuštanje u udaljenom kutku; skladno raspoređene okrugle i pravokutne gredice; te dvije žičane mrežne ograde visoke 2,5 metra. Kutovi pod kojima se nalaze terase i povišene gredice, tj. od kuće prema van, vizualno povećavaju prostor. Polukružni elementi čine strukturu mekšom. Povišene gredice unose zanimljivost u inače ravan teren, kao što to čine i pergole koje osim toga stvaraju i osjećaj privatnosti.
30 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
Vlasnica Vlasnica Valerija Easton omekšala je i objedinila prostor svijetlim nijansama žute, narančaste, ljubičaste i zelene boje u bilju, koje se još više ističu u kontrastu sa tamno sivim podnim materijalima. Na slici vlasnica reže ljiljane koji rastu po sredini povišene gredice.
Vrt
A sada . . . . ! a t r v e j n a m e opr K
Program Milia napravljen je od bambusa
ada ste odlučili i definirali dio vrta za sadnju biljaka te dio za odmor i relaksaciju ne preostaje Vam ništa drugo do posvetiti se opremanju vrta namještajem i svim onim sitnicama koje će vašu zelenu oazu učiniti prostorom za dnevne aktivnosti ili relaksaciju – a zašto ne i oboje. Da bi vrt zasjao u punom sjaju tu je Emmezetin bogat asortiman vrtnog namještaja. Možete birati između kvalitetne plastike, metalnog programa, kovanog željeza ili prirodnih materijala poput bambusa, ratana, akacijinog ili eukaliptusovog drveta.
Program Prisca također prati trend prirodnih materijala, izrađen je od sisala tj. specijalne morske trave čija su vlakna poznata po elastičnosti i trajnosti.
tana, a rodnog ra rijanti ri p d o n te r va Sven ple loj i natu Program eđoj, bije m s u je n dostupa
32 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
Program New York napravljen iz eukaliptusova drveta premazan posebnim zaštitnim uljima (napravljeno prema fsc standardima)
E
mmezeta je jedna od prvih trgovačkih kuća na hrvatskom tržištu koja je spoznala važnost kvalitete namještaja kojeg prodaje. U svom bogatom asortimanu proizvoda od drva veliki dio zauzimaju oni sa FSC certifikatom. Za kupca takvih proizvoda zaštićeni FSC logotip znači da proizvod koji kupuje nije proizveden nauštrb šuma. Vijeće za nadzor šuma (THE FOREST STEWARDSHIP COUNCIL) je međunarodno tijelo koje pojedinim organizacijama daje dozvolu za izdavanje certifikata i time garantira za autentičnost njihovih nalaza. Da bi se FSC certifikat stekao treba zadovoljiti cijeli niz strogih odredaba koje se odnose na očuvanje i poboljšanje biološke raznolikosti, zaštitu prirode i korištenje pesticida. S druge strane treba voditi računa i o lokalnoj zajednici, pravima radnika i zaštiti na radu. Emmezeta je ekološki odgovorna i odgovorna prema svakom svom kupcu, a to dokazuje svojim asortimanom kvalitetnih i sigurnih proizvoda.
Program Vienna napravljen je od kovanog željeza, premazanog posebnim epoxi premazom za zaštitu od hrđe
Program NY gold napravljen
O
je od prirodnog šiblja tj. trst
ike
dabrani namještaj zablistati će uz jastuke raznih boja i oblika, suncobrana i sjenica, jastuka za ležaljke koje možete nabaviti po pristupačnim cijenama. Odaberite nešto za svoj vrt, terasu ili balkon u Emmezeti i otvorite vrata prirodi.
travanj/svibanj 2009. DomeSlatkiDome 33
Vrt
U
Katica za sve
ovo proljetno vrijeme naše okućnice, vrtovi i voćnjaci se bude i čekaju da ih uredimo i pripremimo kako bi zablistali. To zvuči idilično ali za postizanje takvog rezultata treba dosta truda i puno različitih alata. Predstavljamo Vam vrlo zanimljiva rješenja iz Stihla koja će zamijeniti cijelu silu alata samo jednim uređajem.
KOMBISYSTEM - LAGAN ZA TRANSPORT, EKSTREMNO FLEKSIBILAN
Inteligentno rješenje za njegu posjeda. Kombi motor plus
Kombi motor plus Kombi alati. Odabrati možete između različitih
Kombi alat za skoro sve uvjete primjene. Ekstremno višestran. Lagan za transport. Jednostavan za skladištenje. S djeljivom cijevi i bez alatnim brzim kvačilom. Sa spretnim kombi alatima za koje je potrebno malo prostora. I s 4 snažna motora za svaku potrebu. Uz pomoć samo jednog kombi uređaja učiniti što je moguće više različitih radova na posjedu i pri tome biti mobilan- to je ideja STIHL- ovog KombiSystema:
34 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
kombinacija motora, ručki i alata te dodavati i proširivati dodatnim kombi alatima. Kombi motori srce su STIHL- ovog Kombi sistema. Prema potrebi Kombi motore možete dobiti s tri
nivoa snage i dvije varijante ručki. Na primjer s univerzalnom ručkom (R) za kombinaciju s svim kombi alatima. Ili s ručkom za obje ruke za sve koji vole puno kositi. Kombi motori KM 55 C/RC opremljeni su sa STIHL Ergo Startom, startnim sistemom koji startanje čini još lakšim.
Snažan pogon za univerzalno primjenjivi MultiSystem. Lagan za transport i skladištenje, zahvaljujući sklopivim okvirima i osi za ovjes. Ergonomski pozicionirani upravljački elementi. Svi se Multi alati montiraju vrlo brzo i bez uporabe alata.
MultiAlati ZA SVAKI ZADATAK ODGOVARAJUĆI ALAT
KROZ IGRU DO PROFESIONALNOG ALATA Kako ćete sastaviti Vama odgovarajući KombiSystem? Najprije se odlučite za motor, ovisno o snazi koja vam je potrebna. Kod svakog motora se možete odlučiti između dvije varijacije ručki: okrugle ručke ili ručke za dvije ruke. Nakon što ste odabrali za Vas optimalnu verziju motora i varijantu ručki, u trećem koraku odabirete odgovarajući Kombi alat. Možete izabrati jedan, dva ili sve alate ako su Vam potrebni. Alati su namjenjeni za košenje livada, rezanje bridova oko ukrasnog bilja, okretni valjak za čišćenje šute, snijega ili lišća, okretna četka za čiščenje popločenih površina i izvlačenje nečistoća iz dubokih brazdi, puhač za čišćenje puteva od lišća ili pokošene trave, frezanje tla, razanje živice i šipražja i alat za kresanje visokih grana.
MULTISYSTEM – UNIVERZALAN, SKLOPIV I LAGAN ZA TRANSPORT
Uklanjanje mahovine, provjetravanja travnjaka, rahljenje tla, čišćenje puteva i površina: što god željeli, STIHL- ov MultiSystem može Vam ponuditi odgovarajući alati. Svi Multi alati brzo se i jednostavno mijenjaju bez uporabe alata.
Neobvezujuće preporučene maloprodajne cijene su 3.050,00 Kn za Kombi motor odnosno 2.500,00 Kn za Multi motor, a na Vam je da sami procijenite što Vam je od alata potrebno i tako optimizirate troškove.
Više informacija potražite na stranicama ovlaštenog Stihl uvoznika: www.unikomerc-uvoz.hr e-mail: info@unikomerc-uvoz.hr tel: 01/6370 010
Savjetujemo
Priredila: Irena PeriÄ&#x2021;
36 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
lila
LIST I LATICA fresh
Osvježivač zraka za zatvorene prostore na bazi eteričnih ulja
Brzo i učinkovito osvježavanje prostora na novi način. Snop štapića u bočici širi aromatične mirise u vaš prostor. Prestige d.o.o.,Divkovićeva 8, Pula tel: 052/522 985, fax: 052/522 984
www.prestige.com.hr
Aktualno
MIPIM 2009.:
Phoenix Park među šest najboljih europskih projekata
K
valiteta projekta “Phoenix Park – Grad budućnosti”, prepoznata je od strane stručnog povjerenstva MIPIM-a, vodećeg svjetskog sajma nekretnina, koji je ovaj budući zagrebački kvart uvrstio među šest najperspektivnijih europskih projekata u konkurenciji od 2.900 stambenih i komercijalnih projekata.
odlučuje se na život u tzv. zdravim naseljima koja osim blagodati tehnoloških dostignuća nude i bogatstvo prirodnih ljepota. Upravo simbioza tehnološki naprednog društva i prirode, suživot čovjeka i prirode u budućnosti, usklađenih životnih potreba prirode i čovjeka s modernim tehnološkim postignućima, a u cilju ekološki prikladnog, financijski isplativog i udobnog zdravog života – ideja je vodilja kreatora Phoenix
Phoenix plazu – regionalni trgovačkokulturni centar, Phoenix galeriju – poslovnoupravni centar, hotel Phoenix te pripadajući kongresni i wellness centar, kao i inovativne pentominiume – stambene rezidencije. Grad budućnosti ne bi bio potpun bez jaslica, dječjeg vrtića, osnovne škole, senior hotela i poliklinike – stoga će i ovi životni sadržaji biti dio Phoenix Parka. Spominjemo li trendove u arhitekturi ‘zdravih i pametnih naselja’, na samom vrhu liste nalazi se primjena ekoloških, razgradivih materijala poput prirodne opeke i kamena, drva, stakla, kao i obnovljivih izvora energije - sunčeve energije, vjetra, toplinske energije zemlje. Sve u svemu, kvaliteta života raste u zdravim naseljima poput Phoenix Parka.
Život u suvremenim urbanim središtima često otežavaju čimbenici poput prometne zagušenosti, te nedostatka prirodnih okoliša koji su, uslijed razvoja gradova, svoje mjesto ustupili zgradama i prometnicama. Kako bi unaprijedili svoje živote, kao i živote svojih najmilijih, sve veći broj stanovnika gradova
Parka, tvrtki Phoenix capitis d.o.o. i Termoblok d.o.o.. Građevinski, ekološki i lifestyle projekt koji će u narednim godinama oplemeniti istočno područje Zagreba, kao i doprinijeti gospodarskom razvoju istog, ujedinit će
40 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
Više informacija o projektu možete pronaći na adresi www. PhoenixPark.hr. MIPIM 2009., vodeći svjetski summit stručnjaka za nekretnine, okupio je u Cannesu, Francuska, od 10. - 13. ožujka ove godine, najutjecajnije menadžere na tržištu
nekretnina, te im ponudio uvid u veliki broj kvalitetnih građevinskih projekata. Međunarodno stručno povjerenstvo, na čelu sa Elizabeth Peace, izvršnom direktoricom BPF-a (British Property Federation) je u konkurenciji 2.900 projekata odabralo 6 najperspektivnijih europskih projekata, među kojima i Hrvatska ima svog predstavnika – projekt Phoenix Park, kreiran od strane tvrtki Phoenix capitis d.o.o. i Termoblok d.o.o.. Čelni ljudi odabranih projekata prezentirali su svoju kreaciju investitorima na “Speed Matching” konferenciji. Phoenix Park predstavila je izvršna direktorica tvrtke Phoenix Capitis d.o.o., gospođa Andreja Gazdek, u srijedu 11.03.2009. u 15:00 sati u Conference Room VIP Lounge, Sunset Hall, na MIPIM-u. Više informacija o MIPIM-u možete pronaći na adresi www.mipim.com . Ovo priznanje svjetskih razmjera projektu Phoenix Park ujedno je i priznanje Zagrebu i Hrvatskoj budući da su prozvani regijom budućnosti, što je dovoljan dokaz prepoznavanja potencijala Lijepe naše i njenog glavnog grada.
U današnje vrijeme, kada u medijima prevladavaju crne najave recesijskih razmjera, priznanje poput ovog donosi optimizam u naš grad, ali i regiju. Naime, sasvim je sigurno da investiranje u nekretnine može Hrvatsku vrlo brzo
izvući iz recesije. Nadamo se da će i vladina antirecesijska mjera o skraćivanju rokova za izdavanje potrebnih dozvola za izgradnju ovakve vrste projekata vrlo brzo zaživjeti i u praksi. Kvalitetu projekta Phoenix Park prepoznali su i organizatori prestižnog svjetskog natječaja “The International Property Awards” (www.propertyawards.net ) koji se održava u suradnji sa renomiranom TV mrežom CNBC. Prema prijedlogu Kiri Frost, menadžerice dodjele ove glamurozne nagrade, Phoenix Park nominiran je za osvajanje naslova “World’s Best” (Najbolji na svijetu). Redovito ćemo Vas obavještavati o tijeku natjecanja. Nominacijama za europske i svjetske naslove tu nije kraj. Naime, Phoenix grupa kandidirana je za naslov “Developer of the Year” pri “EuropaProperty South Eastern Europe Real Estate Awards Gala & Investment Forum”. Dodjela nagrada bit će održana 23. travnja ove godine u hotelu SAS Radisson, Bukurešt.
travanj/svibanj 2009. DomeSlatkiDome 41
Predstavljamo
EKSKLUZIVNA OKAMURINA STOLICA STIGLA U HRVATSKU Stolica Luxos predstavlja Okamurin inovativni pristup svakom radnom mjestu
T
vrtka Tapo, najveći hrvatski proizvođač ergonomskih stolica, od ožujka u ponudi ima i ekskluzivnu radnu stolicu Luxos, najnovije dostignuće japanske tvrtke Okamura. U potpunosti bazirana na originalnom konceptu, Luxos je nova, izrazito udobna stolica s niskom sjedalicom za novo tisućljeće koja predstavlja istinski inovativan individualan pristup svakom radnom mjestu. Svojim pokretnim naslonom za leđa, brojnim funkcijama za podešavanje naslona, rukohvata i sjedalice te podesivom potporom za leđa, nova Okamurina stolica korisnicima osigurava vrhunsku udobnost. Ova vrhunska ergonomska stolica iznimna je sinteza modernog talijanskog dizajna i japanske tehnologije a kao dodatak uz nju se može kupiti i atraktivan otoman.
''Jako sam sretan što smo ponudu vrhunskih ergonomski stolica obogatili još jednom ikonom iz Okamurine radionice. Stolica Luxos napravljena je isključivo prema potrebama ljudskog tijela, uz vrhunski dizajn, maksimalnu udobnost i prilagodljivost svakom radnom okruženju“ - izjavio je Luka Stopić, direktor tvrtke Tapo. Uz prekrasan oblik i superiornu funkcionalnost Okamura Luxos
42 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
posebno se ističe jednostavnim i britkim dizajnom, a kupci mogu birati između čak osam boja mesh pozadine stolice te tri vrste materijala – tkanine, kože te eko kože. Svi zainteresirani mogu vidjeti i isprobati Luxos u Tapovom ekskluzivnom izložbenom prostoru u Petrovoj 113. Luxosa se može nabaviti po cijeni od 19.900 kuna, dok je cijena otomana 4.900 kuna.
Tvrtka Tapo d.o.o. osnovana je 2002. godine kao prva hrvatska tvrtka specijalizirana isključivo za proizvodnju ergonomskih stolica. Kroz svoj je proizvodni pogon u Glini, na području od posebne državne skrbi, osposobila i motivirala tim mladih ljudi, senzibiliziranih za trajnu ergonomsku edukaciju i vještih za uočavanje estetskih detalja važnih prilikom izrade dizajnerskih stolica. Tapo je 2003. godine otvorio svoje predstavništvo u Zagrebu, te je krenuo i sa stvaranjem mreže distributera po cijeloj zemlji i regiji. Te je godine tvrtka postala i ovlašteni zastupnik jednog od najvećih svjetskih proizvođača ergonomskog namještaja, korporacije Okamura iz Japana. Time, proizvodima i nastupom, Tapo se etablirao kao inovativni, izvorni hrvatski proizvođač na izbirljivom i zahtjevnom tržištu.
• Tapo jedini u Hrvatskoj od ožujka u ponudi ima ovo japansko ergonomsko dostignuće • Kupci stolice Luxos mogu birati između čak osam boja mesh pozadine i tri vrste materijala
travanj/svibanj 2009. DomeSlatkiDome 43
KUC - KUC! Baš kako kompjutori nisu izbacili rukom pisane bilješke, tako niti električna zvona nisu izbacila iz uporabe zvekire. Ima nešto u primanju tog komada metala i kucanju u drvena vrata. S druge strane dobro odabran zvekir šalje poruku u kakvu kuću ulazimo (evo ti na, gospodine plastično zvono). Na sljedećim slikama ćete pronaći zanimljive varijante jednostavnih metalnih, tradicionalnih, modernih, rustikalnih . . . Zvekir je jednostavna i jeftina stvar koja puno govori o vama i vašem domu.
44 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
Iznajmljujemo apartmane DONJI KARIN : Prvi red do mora : Pješčana plaža 098/9504-695 095/9053-117
Poseban popust do 01.07 i od 01.09.
46 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
Sjećanja...
Zavirite li na tavan stare kuće ili u prašnjavu bakinu škrinju, možda ćete pronaći kakav stari predmet koji će u vama probuditi sjećanja... Želite li s nama podijeliti svoje uspomene vezane za neki takav predmet ili komad namještaja, pišite nam i šaljite fotografije. Rado ćemo ih objaviti.
U šezdesetima je ovo bio ultra moderan sat. Sada izgleda, u najmanju ruku, neobično. A čemu služi ono veliko dugme?
Što je ovo? To je zvrk. On je nekad služio za igru, umjesto, primjerice, PSX-a.
Kakva limuzina! Današnji klinci se u dječjim autićima voze pomoću akumulatora. Nekadašnja djeca vozila su pomoću svojih nožica. Vrm-vrm...
Ovo je prije nekoliko desetljeća bilo čudo moderne tehnike. Današnjim generacijama to je sasvim običan predmet koji posjeduje svako kućanstvo.
travanj/svibanj 2009. DomeSlatkiDome 47
www.domeslatkidome.com najbolji portal za uređenje doma & kvalitetu življenja
DOM SLA E DOMTKI E
ČITAJTE NAS ONLINE! 48 DomeSlatkiDome travanj/svibanj2009.
Pitajte nas! Svoja pitanja šaljite na: e-mail: latrija@latrija.hr ili na adresu: “Dome slatki dome”, Latrija d.o.o., 4. Vrbik 6, 10000 Zagreb
Zavjese za djevojačku sobu Molim vas da mi pomognete savjetom... Uredila sam svoju djevojačku sobu u tri nijanse - crvena, siva i bijela. Za dekoraciju prozora mi se sviđaju paneli, ali ne znam za koji dizajn da se odlučim. Soba mi je u modernom stilu, oštrih linija. Također me zanima koja bi mi posteljina uz to odgovarala, jer volim da mi je sve usklađeno, a posebno zavjese sa posteljinom?. Hvala vam unaprijed, Marina
i u dnevnim boravcima. Ako ti je namještaj moderan, oštrih linija, a uz to još, kako sama kažeš, voliš panele, šaljem ti jedan prijedlog. Sastoji se iz tri panela i ukrasne maske koja je čičak trakom pričvršćena za običnu stropnu vodilicu s tri kanala. Prednost panela je da nemaš žabice, nego ih odlijepiš i nakon pranja, ponovo zalijepiš na čičak sistem. Isti princip je i kod ukrasne maske, koja ti, osim zanimljivog detalja,
Draga Marina, raduje me da si za svoju sobu odabrala crveno-bijelu kombinaciju. U proteklih nekoliko godina ova kombinacija je široko prisutna u djevojačkim sobama, ali
DOBITNICA
DOBITNICA
JASTUKA IZ
IONIZATORA IZ
PROŠLOG BROJA:
PROŠLOG BROJA:
NEVENKA FERINAC,
SANJA MARIĆ,
VINKOVCI
ZAGREB
?
DOME SLATKI
DOME
služi za sakrivanje plastične vodilice. Paneli su pomični, jer se svaki nalazi u jednoj vodilici. Kad ih sve skloniš, oni u nizu stoje jedan ispod drugog ili, ako ti je otvor veći, možeš ih imati četiri, pet ili više. Na ovom modelu možeš raditi razne kombinacije s dekorom i organdinom (vrste tkanina) ili s resama i organdinom, što je hit u proteklih nekoliko mjeseci. Meni je osobno kombinacija rese-organdin, na ljestvici od 1 do 10, čista desetka. Posteljina može biti “razigrana” u geometrijskim figurama ili nepravilnih ornamenata, ali si slobodno možeš priuštiti i cvijetni uzorak. Prostoriju možeš upotpuniti nekim crvenim i bijelim detaljima, svijećama itd.
travanj/svibanj 2009. DomeSlatkiDome 49
Želite li dobivati DomeSlatkiDome na svoju adresu?
PRETPLATITE SE! SAMO
58 kn!
Naša pretplata odnosi se samo na troškove poštarine! Ispunite opću uplatnicu: PRIMATELJ: Udruga Educa, IV. Vrbik 6, Zagreb SVRHA UPLATE: Pretplata Dome slatki dome IZNOS: 58,00 kn ŽIRO-RAČUN: 2484008-1103469221 Uplatnicom uplatite 58,00 kn te kopiju uplatnice, svoje točne podatke (ime i prezime, adresu, broj telefona) pošaljite na našu adresu: EDUCA, (za Dome slatki dome), IV. Vrbik 6, 10000 Zagreb. Time ste si osigurali šest brojeva časopisa u godini dana!
U proteklih pet godina našeg poslovanja izdali smo više od pedeset brojeva besplatnih časopisa. Osluškujući želje čitatelja te naših partnera idemo dalje s novim idejama i novim časopisima. Uz izuzetno uspješne časopise Mamino sunce, Vozač.info te Zemlja&Znanje sada se možete pretplatiti i na DomeSlatkiDome!