Uradi sama ❋ Posteri ❋ Test ❋ Dnevnik broj 7 ❋ studeni - prosinac 2009. ❋ 22 kn
časopis
za djevojč
Uradi sama
Čestitke Ukrasi za jelku
ice
nik
ev Lanin dn
Kako izraziti
Pitaj Lunu Dogodilo m is
mišljenje?
e
Udomi me! napušteni psi
Eko
darovi osvo
Klizanje
Postani lice s
E C I N V NASLO
ji
pročitaj
Play
3 n o i t sta vidi
str. 36
str. 6
ISSN 1847-084X
Pitaj Lunu
? ?
Nešto te muči?!
Luna će ti pomoći! Moja mama se ljuti jer sam s prijateljicom zamijenila majice. Moje prijateljice i ja volimo to raditi i ne znam kako da mami objasnim da u tome nema ničeg lošeg. Sandra, 12 godina Upitaj mamu zašto se ljuti. Možda se boji da se nečija majica ne ošteti ili ne izgubi. Možete li naći kompromis? Primjerice, možda će ti dozvoliti da mijenjaš samo neke majice, ne sve. Kako god bilo, nemoj potajice razmjenjivati majice, jer će mama kad tad saznati, a tada ćeš izgubiti njezino povjerenje. Ono vrijedi više od bilo koje majice.
Dosta sam izbirljiva po pitanju odjeće. Uskoro mi je rođendan i vjerojatno će mi netko darovati odjeću. Bojim se da mi se ta odjeća neće svidjeti. Kako da reagiram kad otvorim dar? Mirela, 13 godina Kada ti netko daruje nešto što ti se ne sviđa, ne moraš lagati. Pokušaj pronaći nešto što ti se sviđa pa reci nešto lijepo. Primjerice: “Plava je moja omiljena boja!“ ili „Ovaj pulover izgleda super toplo!“ I kako god se osjećala, uvijek bi trebala reći: „Hvala što si mislio/la na mene.“
dresu:
i na a Pitanja šalj
aj Lunu) Luna (za Pit 00 Zagreb 0 0 1 , 6 ik b IV. Vr a@latrija.hr ij r t la : il a -m e ili na 2
?
Pošalji svoje pitanje, a Luna će ti odgovoriti!
U posljednje vrijeme često sam neraspoložena. U školi se osjećam dobro, no kada dođem kući, postanem razdražljiva i nesretna. Svi me pokušavaju oraspoložiti, a ja se tada osjećam još gore i još sam bezobraznija prema svima. Što da radim? Anamarija, 10 godina Takva razdražljivost često se događa kad smo umorni i kad nam ponestane energije. Pokušaj se malo odmoriti kad stigneš kući. Pojedi nešto i odrijemaj. Pravilno se hrani, bavi se sportom i spavaj dovoljno noću. Uzrok razdražljivosti može biti i pubertet. Ako ćeš se, unatoč svemu, i dalje loše osjećati porazgovaraj o tome s roditeljima.
?
Bliži se Božić. Uvijek mi je teško pronaći dar za moje bližnje. Još je gore kad ih pitam pa mi odgovore: „ Svejedno mi je“ ili „Iznenadi me“. Možete li mi dati neki savjet? Sonja, 11 godina Ako ti je ponestalo ideja za darivanje, darovi kućne izrade često su pun pogodak. Kada nešto takvo daruješ ljudima, oni znaju da si mislila na njih i da si se baš za njih potrudila. Ideje za takve darove možeš pronaći i u ovoj Luni.
nici 27
na stra
Izdavač: Educa, udruga za educiranje i informiranje javnosti Glavna urednica: Andrea Hribar Livada
ce! Drage čitatelji
! m broju Lune vo o n u s va m adne Pozdravlja čela. Možda p o p n ko o p a n Zima je i zimski ga. Uskoro će ije sn lja u h a p i koja praznici. j li jer se bliži kra o šk u že te i it lo m sada b te pronaći ma Znam da će va će a d m sa a o, sigurn kao i polugodišta. N u. U njoj ćete n u L vu o n te ročita tema. vremena da p ljivih i zabavnih im n za vo št o mn ukrase za uvijek pronaći ako napraviti k e jt a zn a S ć. Stiže nam Boži arove... ako umotati d k , e ta ili k it st če , u jelk omore na bra b lju t u p o p , a blem ljenje Ako imate pro raziti svoje miš iz ko a k te a zn ne risnih savjeta. ko sestru, ili pak o g o n m ti ta žete proči ale. - i o tome mo ti vlastite krist vi ra p a n e jt ša ? Poku mladom Volite pokuse ljiv razgovor s im n za e jt avne ta či Uz to pro epu priču, zab lij , m co lji te a d la pjevačicom i sk . šale... nagradnu igru ti ra ig d o te vi zabora ovoljan I naravno, ne pone, već je d u k ti lja p u sk rate . Odsad ne mo te sudjelovale is b ko a k n a d h na kraju samo je , odličan uspje ve a b za o g o n ostan Želim vam m praznike i rad e sk m zi e sn rekra polugodišta, p Božić! Vaša Andrea
na stranic
i 54
Napravi ukrase
Upoznaj njak nici 28 Ris na stra
Uredništvo: IV. Vrbik 6, Zagreb tel: 01/6198 924 fax: 01/6198 787 latrija@latrija.hr Marketing: Snježana Korajac 01/6198 913 snjezana@latrija.hr Irena Šimrak 01/6198 913 irena@latrija.hr Grafička urednica: Lea Petranjek Lektura: prof. Manja Hribar Fotografije: Tomislav Dolenec, Jasmina Cviljak, Goran Livada Shutterstock Images LLC, arhiv Latrija d.o.o. Suradnici: Renata Đonđ Perković, prof. psihologije, Nada Pavić Brodić, dipl.inž., prof. Manja Hribar, prof. Ina Legin, Boris Nazansky Tisak: Grafički zavod Hrvatske Radnička cesta 210, Zagreb Izlazi svaka dva mjeseca. Idući broj izlazi 5. siječnja. Fotografiju na naslovnici snimila: Jasmina Cviljak Nije dozvoljeno objavljivanje fotografija, crteža te tekstova, djelomično ili u cijelosti bez pisane suglasnosti izdavača. Izdavač i uredništvo ne odgovaraju za sadržaj oglasa. Svi poslani materijali odobreni su za objavu u časopisu. Poslane materijale ne vraćamo.
3
Sadržaj
Eko darovi
16
58
Posjetili smo školu 18 Dobro je znati
8 Jesi li znala?
Roditelji više vole brata ili sestru
Kako preživjeti zimu?
26 Kad odrastem bit ću...
10 Budi aktivna
27 Iz mamine kuhinje
16 Upoznaj školu
Svemirska straža Zdravi su...
28 Upoznaj domovinu
Klizanje
OŠ Eugena Kumičića, Velika Gorica
40 Kućni ljubimci
Risnjak
Slonište za napuštene životinje
30 Putuj s Lunom
42 Nekad i sad
Finska
Božić u Zagrebu
36 Jesi li znala?
44 Čitateljice pišu
46 Dobro je znati
60 Lanin dnevnik
52 Dobro je znati
63 Događanja
Preživjeti zimu
10
Zablistaj!
Moja prijateljica ima Downov sindrom Kako izraziti mišljenje?
Bliži se Božić!
KLINFO.HR te obavještava
50 Kako izraziti mišljenje? 4
Klizanje
8
Kako preživjeti zimu?
Posteri
14 Razgovor
Nika Turković
22 Kalendar
Studeni-prosinac
20 Moja prva ljubav
24 Svaštice Kristalizacija
34 Nagradna igra 6 Lice s naslovnice
Prijavi se!
62 Pitaj Lunu
Odgovaramo na tvoja pitanja
68 Piši i riši Tvoje stranice
Pošalji kupon i osvoji
50 Test
Borac ili mirotvorac
54 Zabavi se i nauči Napravi ukrase za jelku
56 Uradi sama Čestitke i darovnice
40
Udomi me!
12 Psić 38 Mace
58 Uradi sama Eko darovi
64 Zabavi se Crtanje pasa
66 Dogodilo mi se
Nasmijmo se zajedno
70 Mozgalice
Enigmatika
64 Crtanje pasa
72 Razbibriga Malo šale Recept Božićna dobra djela
5
Prijavi se...
* *
e c i l i n a Post ice n v o l s a n s
Želiš li postati lice s Lunine naslovnice? Sve što moraš učiniti jest ispuniti Prijavnicu i poslati nam je sa svojom fotografijom. Ne zaboravi da tvoji roditelji to moraju odobriti i potpisati! Odabrat ćemo najizuzetniju čitateljicu i pozvati je na profesionalno fotografiranje! Sv
* * ✄
I ti možeš po
stati lice s nas PRIJAVNICA
IME I PREZIME:
GODINA ROĐENJA:
ULICA I KUĆNI BROJ:
POŠTANSKI BROJ I GRAD: IME RODITELJA: BROJ TELEFONA RODITELJA: POTPIS RODITELJA: NAPIŠI NEKOLIKO RIJEČI O SEBI:
6
o
ju prija Luna (Z vu pošalji na ad resu: a Lice s naslov nice) IV. Vrb ik 6 10000 Zagreb
lovnice!!!
**
*
U ovom broju predstavljamo:
*
Lorena ina
12 god
**
...polazi 6. razred Osnovne škole K. Š. Gjalskog u Zaboku... ...odlična je učenica... ...voli slikati i fotografirati, najviše prirodu... ... za fotografiju je osvojila brojne nagrade... ...njene fotografije krase dječji odjel nove bolnice u Zaboku... ...školske aktivnosti kojima se bavi jesu: likovna i literarna grupa te izrada križeva u Tiffany tehnici... ...voli ples i glazbu... ...uči engleski i njemački jezik... ...ima mnogo prijateljica... ...voli životinje... ...ima psa i mačku... ...njeni prijatelji za nju kažu da je druželjubiva i pričljiva...
7
Dnevnik
Lanin dnevnik Utorak Dragi dnevniče! Ove bubuljice me izluđuju. Jučer sam se probudila, a na nosu čudovište – golemo, crveno čudovište. Čak se i mama zgrozila. Do danas je čudovište još veće. Izgledam kao da na nosu imam još jedan nos. Najradije ne bih izlazila iz kuće, ali mama neće niti čuti, nego me je poslala u školu, zajedno s tom izraslinom . Sva sreća, nitko mi se nije rugao. Petak Dragi dnevniče! Danas je sretan dan! Dobila sam tri petice, a sutra popodne idem na Marijin rođendan u Zoološki vrt. Još nikad nisam bila na proslavi rođendana u Zoološkom vrtu. Veselim se! Marija je rekla da ćemo moći maziti zmiju. Kad to kažem mami, ona se sva naježi. Ha-ha. Mariji sam kupila odličnu knjigu, mislim da će joj se svidjeti. Nedjelja Dragi dnevniče! U Zoološkom je bilo predobro. Rođendan je dugo trajao. Dirala sam zmiju! Uopće nije ljigava, niti strašna. Zapravo je baš draga i slatka. Zove se Fifi. Mislim da sam i mamu malo uvjerila da zmije nisu užasne, kao što ona misli. Na ročkasu smo igrali i kviz znanja. Natjecali smo se i naš je stol pobijedio. Ma, bilo je odlično i već znam da i ja tamo želim proslaviti svoj rođendan . Jedva čekam, ali to je još dosta daleko. Srijeda Dragi dnevniče! Bubuljica je napokon sasvim nestala s mog nosa. Danas sam se posvađala s tatom jer mi je rekao da mi je glava u oblacima i neka
8
se malo spustim na zemlju. Baš ružno. I to zato što sam dobila minus iz zadaće iz engleskog. Pa nije to ništa strašno. Baš sam ljuta na njega. I na mamu sam ljuta jer me nije branila. Ma ljuta sam na sve. Idem slušati glazbu. Petak Dragi dnevniče! Jučer mi se nešto užasno dogodilo. Sandra iz mog razreda i ja zajedno smo išle kući iz škole. Negdje tamo, kod trgovine, uz rub ceste, stao je nekakav auto. Unutra su bili teta i striček. Teta je pitala gdje se nalazi Britanski trg. Ja sam im počela objašnjavati, a onda je teta rekla da me ne razumije i bismo li pošle s njima da im pokažemo put. Ja sam se ukočila, a Sandra je rekla: „Dobro“ i krenula u auto. Zgrabila sam je za ruku i počela trčati. Vukla sam je za sobom . Nije normalna. Objasnila sam joj da su to zločesti ljudi i da su nas vjerojatno htjeli ukrasti. Otišle smo kući. Sve sam ispričala mami i tati. Upamtila sam boju i marku automobila pa je tata nazvao policiju, a mama i ja smo dugo razgovarale. Užas! Ponedjeljak Dragi dnevniče! Vikend je prošao lijepo. Još sam uvijek malo uplašena zbog događaja u petak. A i mama i tata se boje pa moju seku i mene voze i u školu i iz škole. Još malo pa će Božić. Već se osjeća uzbuđenje. Grad je već ukrašen . Veselim se blagdanima, mirisnoj jelki u dnevnoj sobi, finim kolačima i naaaaraaavno: DAROVIMA! Želim sretan Božić cijelom svijetu!!!!! 9
Nagradna igra
a r g i a n d a r nova nag
još bogatija...
1. Playstation 3 (1 nagrada)
2. Ulaznice za predstavu Disney on ice (3 nagrade po 2 ulaznice)
3. torbica i naušnice (2 nagrade) 5. Knjige (4 nagrade)
4. Ucilica ˇ (5 nagrada) Ka ko m ož eš su dj elo va ti u na gr ad no j ig ri? Izreži kupon za nagradnu igru, pošalji ga na našu adresu:
Luna (Za nagradnu igru) IV. Vrbik 6 10000 Zagreb
i možda ćeš baš ti osvojiti neku od lijepih nagrada. Imena dobitnica objavit ćemo u idućem broju.
✄
10
KUPON
Pretplati se i ti
i osvoji kišobran Diddl ili Hello Kitty! Svakoj pretplatnici, koja svoju pretplatu ostvari do 01.01.2010. na njenu adresu stiže kišobran!
198 kn za
a! 12 brojev latna!
esp 3 broja b
110 kn za 6 b 1 broj besp
rojeva!
latan!
OBRAZAC ZA PRETPLATU želim jednogodišnju pretplatu (6 brojeva, 1 broj gratis) po cijeni 110 kn želim dvogodišnju pretplatu (12 brojeva, 3 broja gratis) po cijeni 198 kn IME I PREZIME: ULICA I BROJ: POŠTANSKI BROJ I GRAD: BROJ TELEFONA RODITELJA: POTPIS RODITELJA: Uplati 110 ili 198 kuna općom uplatnicom ili Internet bankarstvom na žiro račun: 2484008-1103469221 te potvrdu o uplati i ovaj obrazac ili svoje podatke (ime i prezime, adresu i broj telefona) pošalji poštom na našu adresu: Luna (Pretplata), IV. Vrbik 6, 10000 Zagreb ili e-mailom na adresu: latrija@latrija.hr
✄
Pretplati se, uštedi novac i osvoji kišobran
! e m i Udom
Sklonište za napuštene životinje, Franjčevićeva 43, Dumovec, tel /fax: 01/2008-354, www.zagreb.hr/skloniste.nsf