besplatni časopis za poljoprivrednike, obiteljska gospodarstva i šumoposjednike
Zemlja & Znanje God. 2 / Br. 7 / listopad 2009.
Z&Z stočarstvo
Proljev teladi Prevencija, zaustavljanje i brži oporavak
Z&Z internet
Web trgovina
Zaradite novac putem virtualnog dućana
Z&Z višegodišnji nasadi
Uzgoj malina Traže se kooperanti!
Z&Z pčelarstvo
Kako zimuju pčele? Priprema pčelinjaka za zimu
Z&Z vinarstvo
Zemljopisno podrijetlo vina ISSN 1846-8810
Garancija kvalitete i bolji plasman na tržištu
Z&Z na
e j l e t a t i č o m e j u r gradne igre - Da
prof. Marina Piria Livada
2
RUBRIKA
3
Riječ urednice!
listopad 2009.
IMPRESUM
Cijenjenim čitateljima Sve više je noviteta i novih tehnologija na tržištu, a time i novih tema koje je moguće otvoriti za diskusiju. Tako ćete, u ovom broju, saznati kako učinkovito zadržati vodu u zemlji, a navodnjavanje smanjiti i do 50%. Tema su i prskalice koje pri upotrebi ne razrjeđuju herbicide vodom i povećavaju iskoristivost istog. Želite znati više? Pročitajte komentare korisnika Case i Steyr traktora, možda vam pomognu odlučiti se pri odabiru novog traktora. Želite se baviti uzgojem višegodišnjih nasada malina? Pročitajte, razmislite i odlučite. Između ostalog dotaknuli smo se uzgoja domaće guske kao i pripreme pčelinjaka za zimu. Zima je na pragu, a to je pravo vrijeme za istraživanje dodatnih mogućnosti poslovanja. Imate Internet? Zašto ga ne iskoristiti? Ovdje ćete saznati kakve pogodnosti nam pruža Internet i kako to iskoristiti za vlastiti posao. Kao uvijek do sad i u ovom broju nagrađujemo. Čestitamo dobitnicima nagrada iz prošlog broja. Podsjećamo, svi objavljeni brojevi dostupni su u elektroničkom izdanju na našim web stranicama http://www.zemljaiznanje.com, posjetite ih.
Educa, udruga za educiranje i informiranje javnosti
Glavna urednica: Doc. dr. sc. Marina Piria, dipl. ing. agr. marina@zemljaiznanje.com
Uredništvo: 4. Vrbik 6, Zagreb tel: 01/6198 924 fax: 01/6198 787 urednistvo@zemljaiznanje.com
www.zemljaiznanje.com
Pozdravljam vas i do čitanja! Doc. dr. sc. Marina Piria
Sadržaj Uzgoj domaće guske Projekt “Croberries” Opravdanost jesenskog suzbijanja korova Sustavi za raspršivanje herbicida Zaštita zemljopisnog podrijetla vina Zimovanje pčela Proljev teladi Zadrživač vode za zemljišta i supstrate Traktori sa srcem i strašću Jeste li znali? Oglasna ploča E-trgovina u poljoprivredi Internet marketing i CMS Božićna drvca VIP auto nadzor Panda d.o.o.
4
besplatni časopis za poljoprivrednike, obiteljska gospodarstva i šumoposjednike Izdavač:
5 10 16 18 20 22 26 29 32 34 36 40 44 47 49 50
Marketing: Ognjen Livada, dipl. ing. šum marketing@zemljaiznanje.com Dijana Nikolić dijana@latrija.hr tel: 01/6198 924
Grafička priprema: Latrija d.o.o.
Tisak: Tiskara Meić Časopis izlazi četiri puta godišnje Sljedeći broj izlazi u prosincu 2009. Zaprimljeni tekstovi, fotografije i ostali materijali se ne vraćaju. Uredništvo zadržava pravo skraćivanja i korekcije članaka. NAGRAĐENI IZ PROŠLOGA BROJA: TITAN AGRO PLUS Zlatko Vuković, Vukovar Danijel Čupac, Draga Svetojanska Krunoslav Šiktar, Jastrebarsko Katarina Tomić, Karlovac Miroslav Šimić, Zagreb
PERADARSTVO
Irena Pongrac dr.vet.med.
Uzgoj domace ΄
guske
Domaća guska je udomaćena od divlje guske (Anser cinereus) još prije 4.000 godina u Egiptu. To je ptica selica, dobra plivačica i letačica. Živi i odgaja potomstvo u paru.
Foto: Doc. dr. Zlatko Janečić
P
ostoje mnoge pasmine gusaka: tuluška, emdenska, landska, pomeranska, kineska, dravska i hibridi (križanci teških i lakih pasmina). U Hrvatskoj je uzgoj gusaka vezan uz tokove rijeka Drave i Save, te manje potoke i jezera s pašnjacima. Dravska guska je otporna i lako se prilagodi uvjetima držanja. Pašom i kukuruzom podmiruje većinu svojih potreba za hranom.
Guske snesu godišnje 15-30 jaja bijele boje, mase 150-170 grama.
Sakupljanje jaja gusaka Jaja gusaka potrebno je sakupljati svakodnevno. Ako ih ne skupljate, guska će snijeti nekoliko jaja i početi sjediti na njima. Svakodnevnim
skupljanjem produžujete period nošenja jaja, a time i broj snijetih jaja. Zamazana jaja treba oprati toplom vodom (temperature 39-42 ºC) i dezinficijensom. Dezinficijens kupite u veterinarskoj ili poljoprivrednoj ljekarni. Razrjeđenje napravite prema uputi na pakiranju. Nakon ispiranja toplom vodom jaja osušite ili obrišite mekom čistom krpom.
Skladištenje jaja Guščja jaja skladište se u tamnom prostoru, na temperaturi od 11-15 ºC, uz vlagu oko 75%. Potrebno ih je u toku skladištenja okretati, jedan dan okrenite tupi kraj jajeta prema gore, a slijedeći dan vrh prema gore. Tako ćete spriječiti sljepljivanje zametka u jajetu i prianjanje žumanjka uz ljusku. Jaja je potrebno okretati da se izbjegne slijepljivanje zametne
5
PERADARSTVO
ploče i embrija (pilećeg zametka). Prirodno se glava pileta razvija u tupom kraju jajeta, blizu zračne komore. Općenito, leživost se zbog skladištenja smanjuje nakon 1. tjedna za 0,5%, u drugom tjednu za 1,0%. Temperatura tijekom skladištenja jaja treba biti u skladu sa željenim vremenom čuvanja jaja. Najduže vrijeme skladištenja kod temperatura od 15-16 ºC i 75% relativne vlage, te dovoljne količine kisika, za kokošja jaja je do 14 dana, za jaja pura do 10 dana, a za jaja vodene peradi do 20 dana. Kratkotrajno skladištenje pri temperaturi 20-25 ºC moguće je do 4 dana.
6
Kvaliteta jaja Jaja pogodna za inkubiranje moraju biti dobre kvalitete, a poželjno je da ljuska jaja bude debljine oko 0,35 mm i da sadrži 7 - 9 tisuća pora veličine 10 μm. Važno je da imaju razvijenu potkožicu, razvijenu zračnu komoru (povećava se sa starošću jajeta) te da je zametna pločica (zametak) veličine 2-3 mm (smještena je na površini žumanjka, bliže zračnoj komori). Jaja nepodesna za inkubiranje izlučuju se iz proizvodnje. Takva su jaja nepravilna oblika i veličine, nejednake i grube ljuske, napukla, sa 2 žutanjka i obilježena krvavim mrljama.
Stavljanje jaja u inkubator Za uspješnu inkubaciju i leženje pilića vrlo je bitna temperatura i vlažnost zraka, kao i prozračivanje te redovito okretanje jaja. Ulažite jaja ne starija od 7-8 dana i ne ona koja su izležena najmanje 3 dana prije inkubacije. Ne označavajte jaja obojenim i toksičnim olovkama i flomasterima, već koristite običnu grafitnu olovku. Jaja iz skladišta prije stavljanja u inkubator treba staviti u toplu prostoriju 6-8 sati na temperaturu od 26-28 ºC da se postupno ugriju (da ne nastane temperaturni šok i ugibanje zametka). Potom slijedi ulaganje jaja u zagrijani inkubator, na temperaturu od 37,4-37,8 º C. Guščja jaja se postavljaju vodoravno. Većina inkubatora ima za jaja gusaka posebne podloške u polegnutom vodoravnom položaju. Jaja gusaka okreću se u automatskom inkubatoru svakih 1-2 sata za 45 stupnjeva u lijevo, zatim 45 stupnjeva u desno. Ukupan kut okretanja je 90 stupnjeva.
Vrsta
Guska
Dani inkubacije
Temperatura ºC
Vlaga
Lampiranje/ dan
1-25.
37,4-37,8
60-65%
10. i 25.
26-30.
37,1-37,3
75-80%
Jaja gusaka moraju se hladiti 2 puta dnevno po pet minuta od desetog dana inkubiranja ili svaki drugi dan po 15 minuta. Dovoljno je otvoriti vrata ili poklopac inkubatora (ovisno o tipu inkubatora), a kod velikih industrijskih inkubatora police ili kolica s jajima izvuku se van. Od desetog dana inkubacije, jaja je potrebno dodatno ovlaživati prskalicom (topla destilirana voda temperature 36-40 ºC). Voda iz vodovoda je tvrda, puna kamenca koji se tokom inkubacije nataloži na ljusci jajeta i u samom inkubatoru, pa nježni pilići teško probijaju takvu ljusku. Zato se preporučuje destilirana voda i za prskanje
jaja i za održavanje potrebne vlažnosti unutar inkubatora. Zadnja tri dana inkubacije, kad guščići probijaju ljusku jaja, možete jaja prskati toplom vodom i do 5 puta dnevno.
Valenje guščića Iz predvalionika stavljajte jaja gusaka u valionik ili košaru za valenje 26 dan inkubacije. Prije toga pregledajte jaja lampiranjem i izbacite nevaljala iz inkubatora (uginuli zametak, mućak, napukla jaja). Kod jednostrukih inkubatora, dovoljno je prekinuti okretanje jaja, povećati postotak vlažnosti i sniziti temperaturu. Visoka vlažnost u valioniku održava se dok svi pilići ne izađu iz ljuske, a zatim se smanji kako bi se pilići osušili tijekom 5-7 sati. Za to vrijeme dolazi do resorpcije žumanjčane vrećice i zaraštavanja pupka pileta. Guščiće vadite iz valionika kad su suhi. Pri intenzivnoj proizvodnji izleženi guščići imaju zalihu hrane u asimiliranom žumanjku i do tri dana. Zato su u to doba lijeni uzimati hranu, pa u početku gube na tjelesnoj masi.
7
PERADARSTVO
Potrebne temperature pod umjetnom kvočkom i u objektu tijekom tova:
Odgoj guščića Guščići se drže u kontroliranim uvjetima pod umjetnom kvočkom u skupinama. U prvom tjednu može se na 1 m² podne površine uzgajati 10-14 guščića, od drugog tjedna 8, a kasnije 3-5 guščića, ovisno o pasmini i tipu hibrida. Gnijezdo (za 3-4 guske) je dimenzija 60 x 55 x 70 cm. Stelja je optimalno 10-15 cm debela. Po guski je potrebno osigurati 0,5-0,6 m² prostora i 0,7-0,8 m² ispusta. Bazeni za guske trebali bi biti duboki 20-30 cm. Poželjno je da je u bazenima protočna voda.
Tjedan
Temperatura pod umjetnom kvočkom
Temperatura u objektu
1. i 2.
33-32 ºC
22-24 ºC
3. i 4.
26-28 ºC
18-20 ºC
5. i 6.
22-24 ºC
16-18 ºC
7. i 8.
16 ºC
Za guske je potrebno napraviti boksove, koncentracija gusaka u njima je 2 guske na m². Pri tome je potrebno osigurati 15-20 cm hranidbenog i 4-5 cm pojidbenog prostora po životinji.
Dob u tjednima
1-3
4-5
6-8
8 i više
Duljina hranilice po guski/cm
10 cm
18 cm
25 cm
30 cm
Pojidbeni prostor po guski/cm
5 cm
8 cm
10 cm
10 cm
Nepravilnosti pri uzgoju Pri inkubaciji jaja moguće su određene pogreške, stoga iznosimo najčešće nepravilnosti:
8
Nepravilnosti
Moguć uzrok
Neoplođena jaja
nedovoljno parenje, stare guske ili gusani, invazije parazita, bolesti roditeljskih jata
Uginuće zametka između 3. i 10. dana inkubiranja
genetski čimbenici (mekana ljuska), nedovoljno okretanje jaja, previsoka ili preniska temperatura inkubiranja, nestručno rukovanje
Uginuće prije ili poslije probijanja ljuske
loše zdravlje i hranidba roditelja, genetski čimbenici, pogreške u tehnologiji inkubiranja (niska vlažnost, preniska ili previsoka temperatura, jaja u pogrešnom položaju), bakterijske infekcije
Prerano valenje
previsoka temperatura
Zakašnjelo leženje
preniska temperatura, stara jaja
Grub ili otečen pupak
previsoka temperatura, preniska vlažnost, pogrešna dezinfekcija u vrijeme valenja
Pilići prekriveni ostacima ljuske jaja
preniska temperatura, preniska vlažnost zraka, loša hranidba roditelja
Nerazvijeni i nakazni guščići
nedostatna hranidba roditelja, pogrešna tehnika inkubiranja,nasljedne deformacije
VIŠEGODIŠNJI NASADI
Projekt
„CROBERRIES“ Podizanje višegodišnjih nasada malina – traže se kooperanti!
P
oduzeće Fragaria doo, kao vodeća tvrtka u proizvodnji voćarskog i vinogradarskog sadnog materijala vrhunske kvalitete, iz godine u godinu podiže nove nasade tako da danas ima organiziranu proizvodnju voća na preko 200 ha zajedno sa kooperantima. Stalna ulaganja u proizvodnju i nove tehnologije, praćena investicijama u kapacitete za skladištenje, preradu, sortiranje i pakiranje, učinila su
10
Fragariu prepoznatljivom na tržištu. Fragaria d.o.o. se nastoji i u narednim godinama usmjeriti na podizanje kvalitete i kvantitete vlastite proizvodnje, s krajnjim ciljem plasmana proizvoda na europska tržišta. Ove godine tvrtka ulazi u projekt sa velikim poduzećem Olle Svensson, dio Nordic food grupe, iz Švedske, koja se bavi uzgojem, otkupom i prodajom bobičastog voća (malina, kupina, borovnica, brusnica, jagoda). Osim
toga, pokrivaju 75% skandinavskog tržišta različitim prerađevinama voća i povrća, sokova, te duboko zamrznutog bobičastog voća. S obzirom da u Hrvatskoj ima vrlo malo organiziranog uzgoja maline, kupine i borovnice, u planiranom periodu od proljeća 2009. do jeseni 2011. godine planira se podići 100 ha višegodišnjih nasada bobičastog voća, tj. malina, kupina i borovnica. Sve sadnice su bezvirusne (virus-free).
Jasminka Goger Perić, dipl.ing.
Od cjelokupne površine koja iznosi 100 ha, 20 ha nasada podići će Fragaria kao pokusni („pilot“) nasad u okolici Zagreba. Time će se uvelike pomoći ostalim potencijalnim proizvođačima u stručnom pogledu proizvodnje, na način da im se ukaže na eventualne nedostatke i propuste u proizvodnom ciklusu, te im se na taj način omogući kvalitetna potpora.
Struktura financiranja kooperanata prikazana je u slijedećoj tablici: Za površinu od 1 ha
20% za materijal uz poček od 5 g. kupljen u Fragarii
20% u roku od 6 mj.
60% vlastito učešće
UKUPNO
Sadnice i repromaterijal
28.000,00 kn
28.000,00 kn
84.000,00 kn
140.000,00 kn
Za ostalih 80 ha nasada traže se kooperante, i to sa područja slijedećih Županija: Sisačko-Moslavačka županija, Međimurska županija, Varaždinska županija, Karlovačka županija, Primorsko-Goranska županija, Bjelovarsko-Bilogorska županija, Virovitičko-Podravska županija, Krapinsko-Zagorska županija, Koprivničko-Križevačka županija, Osječko-Baranjska županija, Vukovarsko-Srijemska županija, Brodsko-Posavska županija, Požeško-Slavonska županija, Ličko-Senjska županija, Zagrebačka županija i Grad Zagreb. Po nekim istraživanjima, ta su područja prema geografskim i agroklimatskim karakteristikama pogodna za uzgoj bobičastog voća. Osiguran otkup proizvoda.
Projekt Croberries namijenjen je za podizanje višegodišnjih nasada malina. Fragaria d.o.o. za jagode nudi isključivo mogućnost otkupa (proizvodnja jagoda se ne sufinancira!)
Kooperantima se nudi financijska potpora na način da: •20% vrijednosti sadnica i repromaterijala plaća se odmah, kod preuzimanja •20% vrijednosti sadnica i repromaterijala financira Fragaria, sa počekom od 5 godina, beskamatno, uz otplatu kroz plodove i to 1/5 iznosa godišnje •60% kooperanti plaćaju u roku 6 mjeseci, tj. po realizaciji poticaja (ostvarivanje povrata kapitalnih investicija moguće je nakon što su u potpunosti plaćeni svi računi)
Cijena sadnica je 8,00 kn. Na avansno plaćanje kooperantima se odobrava rabat od 5%, uz dodatni rabat od 5%, koji se obračunava na kraju obračunskog razdoblja, ukoliko je plaćanje uredno. Kooperant je dužan dostaviti
bjanko Zadužnicu, ovjerenu kod javnog bilježnika, kao osiguranje plaćanja. Izbor sadnica uključuje slijedeće sorte: Willamet, Toulamen i jedna autohtona mađarska sorta Fertody Venus (konzumna) i Fertody Samatosh (industrijska).
Ugovorena cijena za jedan kilogram I klase plodova je relativna, ovisi o kategoriji plodova, tj. jesu li plodovi za konzumnu ili industrijsku potrošnju. Cijena će se korigirati prema uvjetima na tržištu.
11
VIŠEGODIŠNJI NASADI Pregled vrijednosti investicije sadnog i repro materijala izražene u kunama je dan u slijedećoj tablici:
Prva godina, sadnja i armatura Kn/ha:
Druga godina Kn/ha: OPIS
MALINA
MALINA
Troškovi materijala
4.000,00
Troškovi materijala
119.000,00
1.500,00
Sadnice
64.000,00
Sredstva za zaštitu bilja
Sredstva za zaštitu
1.500,00
Vodotopiva gnojiva
2.500,00
Zemljište
Vodotopiva gnojiva
3.500,00
11.700,00
25.000,00
Troškovi mehanizacije
5.300,00
Troškovi materijala
Sistem za natapanje
Mineralno gnojivo
6.000,00
Armatura
25.000,00
Međuredna obrada
1.500,00
Organsko gnojivo
5.000,00
2.000,00
Okopavanje u redu
3.000,00
Analiza tla
700,00
Troškovi strojnih radova Poravnavanje terena
800,00
900,00
Prskanje atomizerom
Međuredna obrada
1.100,00
Troškovi ručnih radova
3.250,00
Troškovi ručnih radova
11.150,00
Zimska rezidba
1.600,00
Okopavanje u redu
4.000,00
Vezanje i uvlačenje mladica
1.650,00
Dovoz i istovar sadnica
1.000,00
UKUPNO
12.550,00
Godina prije sadnje Kn/ha: OPIS
MALINA 8.000 kom
Troškovi strojnih radova
9.000,00
Poravnavanje terena
1.250,00
Kompletna obrada tla
6.500,00
Rasipanje org. gnojiva
750,00
Rasipanje min. gnojiva
500,00
UKUPNO
20.700,00
OPIS
Priprema sadnica za 650,00 sadnju Sadnja
5.500,00
UKUPNO
132.150,00
kalkulacija isplativosti podizanja nasada od 3.-10. godine MALINA
Minimalna potrebna površina 0,5ha
3.-10. god
Vizija: Udruženim snagama napraviti proizvod za izvoz
12
OSNOVNA VRIJEDNOST
120.00,00
AMORTIZACIJA 10%
12.000,00
Troškovi zaštite
2.500,00
Troškovi gnojidbe
2.500,00
Troškovi mehanizacije
5.300,00
Troškovi ručnog rada
3.250,00
Troškovi berbe
35.000,00
Ambalaža
10.750,00
UKUPNO
71.300,00
PRINOS
10 000 kg
PROIZVODNA CIJENA
7,13 kn
PRODAJNA CIJENA
15,00 kn
DOBIT
7,87 kn/kg
Kalkulacije troškova i isplativosti okvirnog su karaktera. Stvarni iznosi ne moraju odgovarati navedenima.
Kalkulacija isplativosti za 1 ha u punoj rodnosti malina Sve sadnice su bezvirusne (virus-free).
Prinos u kg / ha
NIŽI
SREDNJI
VIŠI
PRINOS
8.000 kg
10.000 kg
12.000 kg
CIJENA kn/kg
15.00 kn
15.00 kn
15.00 kn
150.000.00 kn
180.000.00 kn
UKUPNO 120.000.00 kn PRIHOD za 1 ha
Projekt ne isključuje organsku proizvodnju, naprotiv poželjno je da što veća površina bude pokrivena ekološkom proizvodnjom, s obzirom da je ekološka proizvodnja sve traženija, kako u Europskoj uniji tako i kod nas.
Svi zainteresirani za suradnju neka se jave na sljedeći kontakt.
Fragaria doo Zagreb, V Ravnice 2 Jasminka Goger Perić, dipl.ing. jasminka@fragaria.hr tel. 01/ 2339-729, mob. 098/452-259.
ZAŠTITA BILJA
Opravdanost jesenskog suzbijanja korova u žitaricama
Z
a ozime žitarice (pšenica, ječam, tritikale, i raž) značajno je da ih korovi ugrožavaju već u ranim razvojnim stadijima. Kako korovi za rast zahtijevaju manje topline, lako niču kada su temperature relativno niske, te se brže razvijaju nego kulturne biljke. Zadnjih godina, blage zime produžuju vegetaciju pri čemu omogućuju korovima da se razvijaju tijekom zime te u proljeće predstavljaju veću konkurenciju usjevima. Za uspješno suzbijanje korova u žitaricama od ključnog je značaja da se tretiranje obavi u pravo vrijeme kada korovi još ne konkuriraju kulturnim biljkama. Žitaricama, zaštićenim u pravo vrijeme od korova, omogućava se dobro razraštanje što na kraju pozitivno utječe na urod. Ukoliko u jesen postoji mogućnost suzbijanja korova u žitaricama potrebno je tu situaciju svakako iskoristiti. Korist od jesenskog suzbijanja korova poglavito dolazi do izražaja na teškim tlima na kojima u proljeće često stoji voda pa su neprohodna za prolaz strojeva.
16
Slakoperka i broćika najtvrdokorniji korovi u žitaricama
djelovanjem na širok spektar jednogodišnjih korova, poglavito slakoperku i broćiku. Djeluje na iznikle korove pa je vrlo važno da su korovi u vrijeme tretiranja u stadiju nicanja. Syngenta Vam zato za jesensku primjenu preporuča kombinaciju herbicida Filon + Logran 20 WG. S kombinacijom ova dva herbicida postiže se odlično djelovanje na najširi spektar jednogodišnjih travnih i širokolisnih korova (uključujući slakoperku i broćiku). U višegodišnjim pokusima na različitim lokacijama kombinacija herbicida Filon + Logran 20 WG postigla je odlične rezultate koji se nisu samo pokazali u obliku „čistih njiva“ već su i urodi bili veći. Filon je zemljišni herbicid (djelatna tvar prosulfokarb) koji se odlikuje dugotrajnim
Logran je predstavnik sulfonilurea herbicida. Sadrži djelatnu tvar triasulfuron (iz bivšeg Dicurana Forte), za koju je značajno da djeluje i preko tla i preko lista. Logran uspješno suzbija jednogodišnje širokolisne korove u žitaricama kao što su kamilica, mrtva kopriva, mišjakinja, čestoslavica, broćika i dr.
Kombinaciju herbicida Filon + Logran 20 WG primjenjujemo u jesen od nicanja pšenice pa do 3 lista. Isto tako, travni korovi bi trebali biti u stadiju nicanja, a širokolisni u stadiju 2 do 4 listova, a najviše 6 listova.
Optimalno vrijeme za primjenu herbicida Filon + Logran 20 WG
Matko Mesić
Prednosti primjene kombinacije herbicida Filon + Logran 20 WG su: • Idealno nadopunjavanje dvaju herbicida kako po načinu tako i po spektru djelovanja • Djelovanje na korove u nicanju i na već iznikle korove • Dugotrajno djelovanje oba herbicida • Rano odstranjivanje konkurencije korova što omogućava nesmetan rast i razvoj žitarica • Poljoprivrednik ima više vremena za proljetne radove U pokusima jesenskog suzbijanja
Odlično djelovanje kombinacije Filon + Logran 20 WG
korova primjenom kombinacije herbicida Filon + Logran 20 WG dokazan je pozitivan utjecaj na urod jer je urod veći u odnosu na proljetno suzbijanje s drugim herbicidima. Uzrok tome leži u činjenici da je s jedne strane eliminirana konkurencija korova, a s druge strane postignuta je odlična selektivnost za žitarice, što je značajno za ovu kombinaciju. Za proizvođače koji žele najviše urode jesenska primjena herbicida ponovno postaje osnova za suzbijanje korova u žitaricama. Pored gore navedenih razloga kombinacija Filon + Logran 20 WG omogućava i: - lakše suzbijanje problematičnih korova u ranim stadijima razvoja - žito i u slučaju nepovoljnih uvjeta i oštećenja ima više vremena za regeneraciju - herbicidi za jesensko tretiranje imaju drugačiji mehanizam
Utjecaj na urod primjenom različitih kombinacija herbicida
djelovanja što doprinosi antirezistentnoj strategiji - čak i u primjeru lošijeg djelovanja, proljetne korekcije su puno jednostavnije, zato bi svaki proizvođač ukoliko ima mogućnosti obaviti suzbijanje korova u jesen trebao svakako iskoristiti tu priliku kako bi korovi u žitaricama postali lanjska briga. Syngenta Agro d.o.o. Samoborska 147, Zagreb 01/388 76 70
17
PREDSTAVLJAMO
MANKAR® ULV Sustavi za
raspršivanje herbicida Lagane i udobne prskalice koriste nerazrijeđen herbicid i borbu protiv korova čine lakšom i ekonomski isplativijom.
S
vi MANKAR® ULV sistemi za raspršivanje se zasnivaju na tehnologiji ULV (UltraLow Volume - Iznimno maleni volumen), što znači da ima „posebno male (izlazne) količine“. Ovo je daljnji razvoj CDA (Controlled Droplet Application - kontrolirana primjena kapljica) tehnologije, u kojoj se mogu
18
proizvesti manje kapljice uniformirane veličine. Veličina kapljice (ili njen uski raspon veličine) je stoga prilagođen području primjene. Definirani volumen kemijske otopine se dostavlja kroz pumpu ili mjerni ventil do rotirajuće dizne, koja stvara kapljice unutar vrlo uskog raspona veličine (otprilike 35-45 mikrona). Rotirajuća dizna ne raspršuje svugdje uokolo, nego samo prema dolje u segmentu koji je prilagođen po širini. Izlazni herbicid koji se distribuira izvan ovog segmenta vraća se nazad u rotirajući disk, eliminirajući gubitak i pretjerano raspršivanje. Koristeći diznu, herbicid se može koristiti u nerazrijeđenom stanju. Kapljice se raspoređuju bez tlaka, tako stižući na preciznu lokaciju gdje su potrebne. Zaslon sprječava dodatno raznošenje vjetrom. Širina raspršivanja se može prilagoditi na dizni između 10 i 55 cm tako da se, ovisno području primjene, točna željena širina može ostvariti postavljanjem jedne ili više dizni.
Jezgra MANKAR® ULV sistema za raspršivanje je segmentna rotirajuća dizna patentirana od strane Mantisa.
Dario Zvonarić
MANKAR® ULV sistemi za raspršivanje nude specijalizirana rješenja za primjenu herbicida u: • Povrtlarstvu i obrađivanju tla • Rasadnicima / rasadnicima božićnih drvaca • Voćnjacima i vinogradima • Uzgajanju ukrasnih biljaka • Komunalnim područjima i industrijskim postrojenjima
Upotrebom MANKAR® ULV raspršivača manja je potrošnju herbicida, čime štedite novac. Herbicidu se ne dodaje voda, što olakšava upotrebu. Također, mogu se posebno koristiti s lisnim herbicidima, a naročito gdje je važna zaštita uzgajanih biljaka od štete prouzrokovane herbicidima. Raspon modela prelazi od ručnih jedinica (MANKAR® - Carry),
Herbicidu se ne dodaje voda, što olakšava upotrebu.
Širina raspršivanja se može prilagoditi od 10 i 55 cm
preko ručno guranih jedinica (MANKAR® - ROLL), sistema za raspršivanje za prednje ili stražnje montiranje i priključak na traktore, male traktore i vozila. Koji se od ovih modela može najbolje primijeniti ovisi o veličini površine koja se obrađuje, osobini parcele ((npr. nagib,
čvrstoća, vlažnost) i kako će se obaviti kontrola korova (ručno ili motoriziranim vozilima).
Dobar za okoliš i vaše financije. Samo 1 – 2 l herbicida po hektaru.
19
VINARSTVO
Zastita zemljopisnog podrijetla vina
Garancija kvalitete! Bolji plasman na trzištu!
J
edan od značajnih činitelja prepoznatljivosti vina na domaćem i svjetskom tržištu je zaštita zemljopisnog podrijetla vina. Vino s oznakom kontroliranog zemljopisnog podrijetla predstavlja garanciju kvalitete. Također, takvo vino lako može postići bolji plasman na tržištu, što je od interesa svim proizvođačima vina, a ujedno i od velike važnosti potrošačima. Tako je njima olakšan izbor vina odgovarajuće kvalitete. Prema tome, ona vina koja su u prometu, a označena su imenom sorte, godinom berbe i područjem proizvodnje, prošla su postupak zaštite zemljopisnog podrijetla. U Republici Hrvatskoj postupak
20
dobivanja oznake zemljopisnog podrijetla vina reguliran je Zakonom o vinu (Narodne novine br. 96/03) te Pravilnikom o označavanju vina oznakom kontroliranog zemljopisnog podrijetla (Narodne novine br. 7/05, 41/08). Pravo na podnošenje zahtjeva za ishođenje rješenja kojim se dopušta označavanje vina oznakom zemljopisnog podrijetla imaju sve pravne i fizičke osobe upisane u Upisnik proizvođača grožđa, vina i voćnih vina. Zahtjev za ishođenje rješenja podnosi se Hrvatskom centru za poljoprivredu, hranu i selo-Zavod za vinogradarstvo, vinarstvo i voćarstvo, Jandrićeva 29, Zagreb, na KZP obrascu, koji sadrži slijedeće podatke:
Ime i prezime-Naziv proizvođača Adresa;Tel/Fax;E-mail JMBG/MB Proizvod za koji se traži KZP Podregija Vinogorje Položaj Katastarska općina Katastarska čestica Površina vgd m² Sorta/e Broj trsova Broj iz Upisnika i sjedište ureda Državne uprave Uzgojni oblik/ci Razmak/ci sadnje Podloga/e Prosječni prirod po trsu (kg) Prosječni prirod po hektaru (kg) Ukupni prirod (kg)
Branka Mihaljević, dipl. ing.
Podatke navedene na obrascu KZP na terenu provjerava i zapisnički utvrđuje djelatnik Centara, te ukoliko su podaci navedeni u obrascu u skladu sa stvarnim stanjem na terenu Ministarstvo poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja izdaje rješenje o označavanju vina oznakom kontroliranog zemljopisnog podrijetla. Vino u Republici Hrvatskoj može nositi oznaku kontroliranog zemljopisnog podrijetla ako potječe s određenog i ograničenog vinorodnog područja pri čemu: a) Stolno vino s kontroliranim zemljopisnim podrijetlom potječe iz jedne ili više vinogradarskih podregija, ali u okviru jedne proizvodne zone i proizvedena su od sorata sukladno Pravilniku o nacionalnoj listi priznatih kultivara vinove loze (Narodne novine br. 159/04, 14/05, 42/05, 62/05, 3/06, 37/06, 76/06, 44/07, 118/07, 133/07, 86/08, 45/09); b) Kvalitetno vino s kontroliranim zemljopisnim podrijetlom potječe s vinorodnih područja unutar jedne vinogradarske podregije i proizvedena su od sorata sukladno Pravilniku o nacionalnoj listi priznatih kultivara vinove loze;
c) Vrhunsko vino s kontroliranim zemljopisnim podrijetlom potječe s vinogradarskih položaja unutar jednog vinogorja i proizvedena su od sorata sukladno Pravilniku o nacionalnoj listi priznatih kultivara vinove loze; Također, trebaju biti ispunjeni svi ostali uvjeti propisani Pravilnikom o proizvodnji vina (Narodne novine br. 2/05, 137/08) ovisno o kategoriji kakvoće vina (prinosi
po ha ovisno o vinogradarskoj zoni proizvodnje, odgovarajući fizikalnokemijski parametri te adekvatna organoleptička ocjena). Zaštita zemljopisnog podrijetla vina pored mogućnosti dodatnog označavanja te na taj način ostvarivanja i više cijene vina ima za cilj pri svega zaštitu proizvođača kvalitetnih vina od zlouporaba i prevara, te da potrošaču garantira deklarirano na etiketi.
PČELARSTVO
Zimovanje pcela ˇ
Dolaskom Pčelinje klupko jeseni pčelinje U zimu zajednica ulazi samo ženskim članovima (matica, se zajednice saradilice), jer pčele već koncem istjeraju trutove koji vani pripremaju za ljeta umiru. nastupe hladnije prezimljavanje. Kad jesenske noći pčele u košnicu puno propolisa kojim Pčele se počinju unose zatvaraju pukotine, sužuju a prostore između pripremati za leto, saća sužuju i dograđuju na zimu puno prije optimalni razmak čime se postiže takva cirkulacija zraka nego nastupe koja im omogućuje lakše čuvanje topline. hladni zimski Matica postupno prestaje polagati jaja. Zimi pčele dani… ne spavaju, već se aktivno 22
štite od niskih temperatura skupljajući se u klupko u ulice košnice. Dio pčela se zavuče u prazne stanice sa glavom okrenutom prema dnu, a ostale se pčele poredaju tako da formiraju oblik kugle. U sredini klupka je matica , a oko nje su najmlađe pčele. Optimalna temperatura za kućne pčele i leglo je 35-36 °C, no pčele dobro podnose temperature i do 13 °C. +Kod nižih temperatura pokretljivost pčela pada, a lokomotorni minimum je pri 9 °C kada se pčele ubrzo ukoče i umiru. Pčele u klupku nisu u svim slojevima jednako zbijene.
Najstisnutije su na površini i predstavljaju koru klupka (izolacioni sloj), a unutrašnjost je klupka područje stvaranja topline (aktivno područje). U sredini je klupka prosječna temperatura od 15-25 °C. Pčele na rubu klupka su izložene niskoj temperaturi, pa se povremeno zamjenjuju s pčelama iz središta klupka. Kod svake promjene temperature pčele skupljaju ili rastežu klupko. Niske temperature su manje štetne od kolebanja temperature. Osim rastezanja klupka prema vanjskoj temperaturi, klupko mijenja i svoj položaj u košnici. Rastezanje i stiskanje klupka omogućuje pčelama da se premještaju za hranom.
Lidija Svečnjak, dipl.ing.
Zimske pčele
Pčele radilice su neplodne ženske jedinke koje unutar pčelinje zajednice obavljaju sve poslove, a poslovi su raspodijeljeni prema njihovoj dobi. Duljina života pčela radilica ovisi o dijelu godine, pa tako u aktivnom dijelu godine duljina života iznosi 4-6 tjedana, dok pčele koje uđu u zimu nastave obavljati svoje poslove
u proljeće. To su dugoživuće zimske pčele koje imaju razvijeno masno - bjelančevinasto tijelo (uskladištene rezerve hrane u zadku). Zimske su pčele osim za održavanje temperature u košnici/klupku, zadužene i za prehranu pčelinjeg legla krajem zime i početkom proljeća. Broj i vitalnost zimskih pčela usko su povezani s uspješnim prezimljavanjem i proljetnim razvojem pčelinje zajednice.
Uvjeti dobrom zimovanju
Tri su najvažnija uvjeta dobrom uzimljavanju pčela o kojima pčelar treba voditi računa jaka zajednica, dostatne zalihe kvalitetnog meda i pravilna ventilacija. Veći broj pčela lakše održava temperaturu, stoga je poželjno da što veće zajednice uđu u zimu. Male zajednice od 3-6 okvira treba pripojiti jakim zajednicama. Naša autohtona siva pčela (Apis mellifera carnica) dobro prezimljuje i u malim zajednicama. Pčele tijekom zime jedu male količine meda. Potrošnja poraste krajem zimovanja kad matica u središtu klupka počinje polagati jaja, pa pčele moraju hraniti leglo i podignuti temperaturu optimalnu za razvoj legla (35°C). Uz količinu, važna je i kvaliteta hrane. Najbolje je zajednice dohranjivati za zimu gustim šećernim sirupom (šećer:voda = 3:1). Uputno je da se dohranjivanje zajednice za zimu
dovrši do polovine rujna kako bi pčele šećerni sirup preradile u med, a med dozrio i pčele ga poklopile voštanim poklopcem. Za zimovanje su dobre one vrste medova koje imaju malo neprobavljivih dijelova (peludi, minerala, itd.), jer pčele tijekom zime ne balegaju, a izmetine nakupljaju u zadnjem crijevu (rektumu). Loše vrste meda za zimovanje su medljikovac, kesten, vrijeskovi, uljana repica, a najbolje je uzimljenje na medu od bagrema ili ljetne livade. Na zimovanje osim temperature značajno utječe koncentracija kisika, ugljičnog - dioksida i količina vlage u košnici. Toplinu u košnici stvaraju same pčele kao nusproizvod metabolizma, pri čemu proizvode temperaturu stezanjem grudnih mišića. Time se stvaraju znatne količine ugljičnog - dioksida i vodene pare u košnici. Osiguravanjem lagane ventilacije u košnici vodena se para pušta iz košnice prije nego što ovlaži zrak i prije nego što se kondenzira se na hladnijim dijelovima košnice.
PČELARSTVO
Ventilacija u košnici mora biti umjerena kako bi se zadržao dio ugljičnog - dioksida koji je u malim količinama poželjan u
24
zimskom klupku (usporava procese mijene tvari čime se smanjuje potrošnja hrane i gubitak energije).
Mir na pčelinjaku
Mir na pčelinjaku je prijeko potreban, jer svako jače uznemiravanje pčela u ovom razdoblju znači i ugibanje dijela pčela koje otpadnu iz klupka na podnicu. Uznemirene pčele troše i više hrane, što znači da mogu kraće vrijeme izdržati bez pročisnog izleta. Najčešće zajednice uznemiruju ptice u potrazi za hranom, a može ih uznemiriti i sam pčelar prilikom pregleda košnice. opasnost predstavljaju i miševi koji mogu pregristi tj. proširiti leto i naseliti se u košnicu dok su pčele u klupku. Miševi mogu napraviti velike štete u košnici. Izjedaju saće hraneći se medom i peludom, na podnici stvaraju nered i uznemiruju pčele, što zajednicu može usmrtiti. Osim toga, pčele ne podnose miris miša, pa zajednice često napuštaju košnice koje imaju intenzivan miris po miševima. Kako bi zajednicu zaštitili od miševa zimi treba postaviti zimsko leto i metalne češljeve na leto koje miševi ne mogu pregristi.
STOČARSTVO
Proljev teladi Dodatak hrani za telad i prasad, za regulaciju želučano-crijevnih poremećaja, u svrhu stabilizacije prirodne crijevne flore i normalizaciju balansa elektrolita.
P
roljev je najčešći uzrok uginuća teladi u prvim tjednima života i bitno utječe na ekonomičnost uzgoja teladi. Posljedice proljeva teladi bitno utječu na ekonomičnost uzgoja teladi, od gubitka težine i smanjene otpornosti na bolesti, pa do usporenog prirasta tijekom daljnjeg uzgoja. Osim toga, proljev otvara vrata i sekundarnim infekcijama. Najznakovitiji simptom proljeva je češće i obilnije defeciranje vodenastog izmeta. U ozbiljnijim slučajevima, telad može izgubiti i do 10% svoje težine a u nekim slučajevima dolazi i do smrtnosti teladi.
26
Zbog proljeva dolazi do dehidracije, gubitka elektrolita i energije, metaboličke acidoze i spomenutog gubitka težine. Uzroke proljeva dijelimo na neinfektivne i infektivne uzroke. Ne-infektivni uzroci vezani su s imunitetom teladi, pogreškama u hranidbi i držanju teladi.
Imunitet Kako bi povećali imunitet teladi i time smanjili mogućnost proljeva od velike je važnosti da tele unutar 3 do 4 sata nakon teljenja popije prvo mlijeko krave nakon teljenja (mljezivo, kolostrum, gruševina) u količini od barem dvije litre. Najkasnije do 8h nakon teljenja.
Pogreške hranidbe Napajanje teladi s premalo ili previše mliječne zamjenice, suviše toplom ili suviše hladnom zamjenicom, nepravilno držanom iz prljavih posuda uzrokuje proljev.
Pogreške u držanju Telad mora biti na suhom i čistom prostoru, bez propuha. Neprimjerena higijena dovodi do većeg stresa teladi čime se smanjuje otpornost organizma i povećava mogućnost za izbijanje proljeva. Infektivni uzroci su od strane virusa (rota i corona virus),
Hrvoje Rogina
bakterija (poput E.coli i Salmonele) ili parazita (npr. cryptosporidia i coccidia). Što više pažnje usmjerimo na prevenciju neinfektivnih uzroka povećavamo prevenciju od infektivnog uzročnika.
ALPROBIC PLUS PREVENCIJA, ZAUSTAVLJANJE PROLJEVA I BRŽI OPORAVAK. Alprobic PLUS je energetski koncentrat koji optimizira metaboličke procese mladih životinja u uvjetima pojačane potrebe za hranom, stabilizira i obnavlja fiziološke crijevne flore i normalizira balans elektrolita. Alprobic PLUS sadrži dobro odabrane i izbalansirane sastojke koji djeluju preventivno ali i pomažu pri oporavku već oboljelih životinja. Elektroliti nadomještaju gubitak mineralnih soli i sprječavaju dehidraciju. Puferi reduciraju acidozu. Oligo-saharidi djeluju prebiotički, tj. stvaraju uvjete za razvoj poželjne bakterijske flore. Probiotici sprječavaju širenje nepoželjne bakterijske flore i pomažu normalizaciju probavnih procesa. Glukoza osigurava brzo dostupnu energiju za oporavak iscrpljenog organizma. Riža i gospina trava djeluju blagotvorno na oštećenu sluznicu, te potiču njezin oporavak i osiguravaju sluzavost. Kvasci potiču rast poželjne bakterijske flore. Ulje lanenog sjemena reducira upalu crijeva. Spirulina alge izvor vitamina i
mikroelemenata. ZA PREVENCIJU I ZA U Propektini PROLJEVA NEOVISN STAVLJANJE O DA LI JE UZROČNIK • djeluju zaštitno VIRUS, BAKTERIJA IL i umirujuće na I HRANIDBA. sluznicu • sprječavaju prodor nepoželjnih metabolizam) usprkos manjku bakterija u stjenku crijeva glukoze. • vežu na sebe bakterije i otrove • potiču rast fiziološke Sastav: bakterijske flore Dekstroza, nusproizodi • sprječavaju pretjerani gubitak prerade voća, pulpa krumpira, vode fruktooligosaharidi, rižine • potiču peristaltiku crijeva posije, linseed oil S obzirom na izbalansiranu mješavinu različitih sastojaka koja Dodaci na 1 kg: Baymix Oralin, askorbinska kiselina, betain, tri-natrij-citrat, mangan sulfat Primjena: Telad: preventivno, kada očekujemo želučano –crijevne poremećaje ili kao potpora terapiji proljeva, 70 - 80g = 2 dozirne žličice otopimo u 2 litre vode zagrijane na tjelesnu temperaturu (40°C). Daje se jedanput ili ako je potrebno ponoviti 1-3 puta u razmacima od 6 sati, maksimalno do 3 dana. Prasad: 25g (1/2žlice) na 1l tople vode ili maksimalno do 5% dnevnog unosa hrane. U slučaju da nema poboljšanja, obavezno pozvati veterinara. Ne miješati sa drugim pripravcima koji sadrže elektrolite i laktozu. Pakiranje: 420g
potiče stvaranje energije, Alprobic PLUS je energetski koncentrat koji optimizira metaboličke procese mladih životinja u uvjetima pojačane potrebe za hranom (katabolički
Medical Intertrade d.o.o., Sveta Nedelja tel: 01/ 3374-022 web: www. medical-intertrade.hr email: veterina@medical-intertrade.hr
27
PREDSTAVLJAMO
Alexandre Popov
Zadrživač vode za zemljišta i supstrate Kako zadržati vodu u zemlji tijekom više godina i smanjiti potrebe navodnjavanja za 50%? Pročitajte članak i pronađite odgovor. Ljudska aktivnost zahtijeva sve više i više prirodnih bogatstava od kojih je voda najvažnija. Današnja poljoprivreda troši skoro dvije trećine svjetskih izvora vode. Stoga, sve više ljudi traži način da je sačuva i što racionalnije iskoristi. Jedno od suvremenih rješenja su organski superapsorbni polimeri, specijalno namijenjeni poljoprivredi, hortikulturi i šumarstvu gdje su pokazali fantastične rezultate.
AQUA 150
A
qua150 je superapsorbni poliakrilamidni anjonski polimer koji čini mrežu akrilamidskog kopolimera i kalij akrilata netopivih u vodi. Polimer ima mogućnost da upije 300 puta svoju težinu vode i pretvara se u obilan gel. Voda se uvlači u molekulu putem osmoze i potom pomiče prema centru polimera gdje je skladištena. Uz vodu upija i rastopljene hranjive tvari. Kada se zemljište počne isušivati, polimer izbacuje do 95 % upijene vode i vraća ga u zemljište. Polimeri se proizvode u više granulacija što im omogućava
široku mogućnost uporabe. Izbor granulacije vrši se u skladu sa vrstom zemljišta. Sitnija granulacija i puder imaju veći kapacitet i brzinu upijanja te se češće koriste u pješčanom zemljištu. Za tvrda i glinena zemljišta preporučuju se granule jer povećavaju rastresitost. Polimer se prirodno razgrađuje u zemlji 10-15 % godišnje i pretvara u CO2, H2O i spojeve dušika. Bioakumulacija je jednaka nuli jer je polimer velik te biljne stanice i tkivo ga ne mogu apsorbirati. Aqua150 nije toksičan. Proizvod je analizirao Zavod za zaštitu bilja u poljoprivredi i šumarstvu Republike Hrvatske Izvješće Br° 750-12/09 26.01.2009.
29
PREDSTAVLJAMO
Primjena i doziranje Aqua150: Poljoprivreda Aqua150 se puno koristi u poljoprivredi i ima osobit efekt u momentu klijanja i razvoja korijena zbog poboljšanja rastresitosti zemljišta. Skladištenjem vode poslije kiše ili navodnjavanja, daje biljkama neophodnu vlagu i usporava isušivanje zemlje što povećava prinos čak i u vrlo tvrdim zemljištima. Može biti uporabljen zajedno sa gnojivom. Doziranje : 10 - 15 kg ha-1
Pomiješan sa zemljom
Transport rezanog cvijeća
Pomiješan sa zemljom aqua150 održava dugotrajnu vlažnost zemlje i smanjuje rizik sušenja biljke. Mješavina je idealna za cvijeće u lončanicama, krovne vrtove i kontejnersko drveće. Jačina mješavine se prilagođava vrsti biljke i klimatskim uvjetima. Zalijevanje se globalno umanjuje od 30% do 50%. Doziranje : 1 - 3 kg m-3
Aqua150 je pokazao fantastične rezultate prilikom transporta rezanog cvijeća. Nakon upijanja vode proizvod se stavlja u sitno izbušene vrećice koje se potom zamrzavaju. Zatim se vrećice dodaju uz cvijeće koje prilikom transporta osiguravaju neophodnu svježinu i vlažnost.
Aqua 150 postoji u različitim granulacija. Izbor granulacije vrši se u skladu sa vrstom zemljišta. Sitnija granulacija i puder imaju veći kapacitet i brzinu upijanja te se češće koriste u pješčanom zemljištu. Za tvrda i glinena zemljišta preporučuju se granule jer povećavaju rastresitost.
Rasadnici Aqua150 je izuzetno efikasan prilikom uzgoja sadnica. Smanjuje sušenje uzrokovano šokom prilikom presađivanja i poboljšava razvoj korijena. Doziranje : 1 - 2 kg m-3 zemlje
Prednosti Aqua150: Pomiješan sa gnojem Da bi se izbjeglo ispiranje hranjivih tvari iz zemlje aqua150 može biti pomiješan u suhom stanju direktno sa gnojem. Uporaba ove mješavine je pokazala izuzetne rezultate u razvoju biljaka. Potrošnja gnoja se smanjuje od 15% do 30%, a također pozitivno djeluje na životnu sredinu. Doziranje : 1% - 5%
Travnjaci Ubrzava ukorjenjivanje i razvoj travnatog tepiha. Široku uporabu ima u kreiranju zelenih površina, održavanju vrtova, parkova i terena za golf. Može se postavljati ručno ili uz pomoć kultivatora. Po potrebi upotrijebiti gnojivo. Doziranje : 20 - 50 g m-2
30
Umakanje istog korijena (Pralinaž) Aqua150 može biti uporabljen za umakanje korijena biljke prilikom presađivanja ili transporta na duge relacije. Doziranje : 1 kg na 150 do 200 litara vode
- povećava sposobnost zadržavanja vode u zemlji tijekom više godina te se navodnjavanje smanjuje za 50 % - smanjuje gubitak vode i hranjivih tvari prilikom ispiranja zemljišta - smanjuje isparavanje vode iz zemlje - poboljšava fizičke osobitosti teške zemlje jer smanjuje njenu tvrdoću i povećava rastresitost - poboljšava rast biljaka jer su voda i hranjive tvari stalno dostupni korijenu biljke
AQUAGEL
Ozelenjivanje novo dreniranih površina - HIDROSJETVA
Aquagel polimeri iz obitelji poliakrilamida karakterizira visoka molekularna težina, anionski karakter, topivost u vodi što ih čini vrlo učinkovitim kao spremačima tla. Jednostavnim dodavanjem u vodu ili uporabom šumećih tableta, nekoliko mg po litri, aquagel povećava viskoznost vode. Proizvod djeluje na formiranje agregata finih čestica u gornjem nivou tla, gdje se formira korijenje bilja. Agregat mijenja poroznost tla i povećava rezerve vode. Rezultat je ušteda u navodnjavanju. Smanjuje do 30% gubitke vode uzrokovane otjecanjem i ispiranjem. Brojni testovi na otvorenim poljima evidentno pokazuju smanjenje učestalosti zalijevanja i poboljšanja kvalitete uporabljene vode. Aquagel umanjuje gubitak hranjivih tvari uzrokovanih ispiranjem tla.
Polimeri se puno koriste i u hidrosjetvi. Svojim karakteristikama omogućuje vlažnost zemlje neophodnu brzom klijanju sjemena čak i na neplodnom zemljištu. Za tretman jednog hektara najčešće se uporablja sljedeći razmjer : - Od 6000 do 10000 litara vode - 200 kg sjemena - Od 200 do 500 kg NPK - Od 10 - 15 kg aqua150 mikro granula - 3 - 5 kg aquagelP
Za više informacija posjetite www.aqua150.com
Foto: Caqua150
NAGRADNA IGRA 1. Što je AQUA 150? a) herbicid b) superapsorpcioni polimer c) insekticid
Odgovori i osvoji!
2. Kakvu mogućnost pruža AQUA 150? a) smanjuje kapacitet tla za vodu b) upija vodu i povećava granulaciju zemljišta c) upija vodu i vraća je u zemljište
1x 1kg 2x 500g 1x 15kom 100g (za zadruge)
3. Jedna od prednosti AQUA 150 je: a) povećava isparavanje vode iz zemlje b) smanjuje isparavanje vode iz zemlje c) smanjuje sposobnost zadržavanja vode u zemlji
✁
Ime i prezime: Adresa: Poštanski broj i grad:
Broj telefona: Slova ispred točnih odgovora:
Kupon za nagradnu igru pošaljite na našu adresu: Educa (Zemlja&Znanje), 4. Vrbik 6, 10000 Zagreb. Dobitnici će biti obaviješteni telefonom. Nagradna igra traje do 1. prosinca 2009.
31
MEHANIZACIJA
CASE IH i STEYR traktori sa srcem i strašću Tvornica CASE IH traktora u austrijskom St. Valentinu cvate. Zbog velikog porasta potražnje sve proizvodne trake rade punim snagama.
U
prošloj godini u tvornici u St. Valentinu postignut je najveći porast proizvodnje. Proizvedeno je čak 11.350 traktora što iznosi 53 traktora po radnom danu. To odgovara porastu proizvodnje za više od 100 % prema dvjema proteklim godinama. Traktori „made in St. Valentin" su po cijelom svijetu stekli legendaran glas. „Za postizanje visoke kvalitete proizvodnje i montaže susreće se mnogo faktora na idealan način“, objašnjava Jörn Hagedorn, voditelj prodaje u St. Valentinu. „S jedne strane je prirodno da regija između Linza i Steyra
32
tradicionalno spada u top regije u Europi za proizvodnju mehanizacije. Ovdje je u proteklim godinama nastao pravi High-Tech-Cluster. Renomirane tvrtke, kao npr. MAN, BMW, ZF ili Steyr-Magna tu imaju svoju proizvodnju. Stoga tu, naravno, nastaju strategije, i kod školovanja stručnih suradnika i kod Know-How-transfera", objašnjava mladi diplomirani inženjer. Kvaliteta na prvom mjestu U cilju izrade što kvalitetnijih traktora učestale su kontrole samih proizvoda. Traktori se detaljno provjeravaju na raznim
točkama kontrole kao i na vanjskom poligonu. U to se ubraja npr. detaljni test kočnica i provjera aktivnog reguliranja mirovanja. Hidraulični uređaji se provjeravaju na funkcionalnost i propuste te se kroz test podiznog pogona mjeri stvarna snaga uređaja. Također se principom slučajnog odabira u svakoj smjeni odabiru najmanje tri traktora koja se u potpunosti pregledavaju do najmanjeg detalja, s ciljem provjere montaže. Nije rijetkost da se na te provjere pozovu trgovci ili kupci kako bi sami provjerili nove strojeve i time dali dragocjenu povratnu informaciju iz prakse.
Pažljiva izrada kao i učestala kontrola provodi se u svrhu stvaranja što kvalitetnijih traktora čija je glavna namjena korištenje u praksi. Evo što su neki korisnici CASE i STEYR traktora rekli o svojim «ljubimcima»
Potrebno je 180 kvalificiranih ljudi da u jednom danu proizvedu kompletan traktor.
Dragana Stepanić, voditelj marketinga
Obitelj Jakupić iz Koprivničkog Ivanca se bavi, poput mnogih susjeda, uzgojem mliječnih krava, a time i svim poslovima koji su vezani uz tu djelatnost. Miroslav je nositelj gospodarstva, međutim sin Saša ravnopravno sudjeluje u svim poslovima, te ima jasnu namjeru ostati na imanju i nastaviti obiteljski posao. Ponosni su vlasnici PUME 140 i uspješno koriste sve njezine karakteristike u oranju, tanjuranju, košnji, baliranju, pripremu silaže i za sve druge poslove. Također posjeduju i CASE JXU 95 koji jednako svrhovito koriste. Otkad imaju ove strojeve nitko se ne libi poslova koji se njima obavljaju. Saša posebno voli PUMU koja tehnologijom i udobnošću jednostavno oduševljava. «Puma je apsolutno neusporediva sa bilo kojim drugim traktorom s kojim smo imali iskustva. A vjerujte, razne smo probali.», kroz smijeh komentira obitelj Jakupić.
„Traktor sam uzeo po preporuci. Raspitao sam se i ljudi su mi rekli da im se CASE traktori ne kvare i da su vrlo štedljivi kod potrošnje goriva. Tehnički su izuzetno dobro riješeni, što je jako važno i zbog udobnosti i zbog vrlo niske buke prilikom rada stroja. U to sam se i sam uvjerio“. Tako kaže gospodin Damir Krznar koji se u glavnom bavi uzgojem lješnjaka na 8 ha zemljišta, a traktorom radi poslove poput košnje, malčiranja, te sve ostalo za što se ukaže potreba.
Obiteljsko gospodarstvo Rupić iz Jagodnog ugledno je gospodarstvo koje se već generacijama bavi tovom svinja, a što se zadnjih godina kreće oko 2000 komada u turnusu. Dva STEYR-a kojima se s pravom ponose, koriste za uzgoj kukuruza za potrebe tova, košnju, te npr. za ispumpavanje septičkih jama. STEYR 9094 i STEYR Profi 6140, strojevi od kojih svima zastaje dah u selu su neprikosnoveni po pitanju tehnologije, jednostavnosti, učinkovitosti, izdržljivosti i maloj potrošnji. „U glavnom strojeve koristimo za naše potrebe, a tek tu i tamo za neke sitne poslove iz usluge“, kaže Mario Rupić, mladi poljoprivrednik, lovac iz hobija, koji uz iskusnog oca Damira i uz tehničku podršku STEP CO-a planira nastaviti obiteljsku tradiciju. „Vrlo smo zadovoljni s partnerom kao što je STEP CO, te programom LOYALTY Cluba putem kojeg ostvarujemo mnoge povlastice. Uz obostrano povjerenje napredak neće izostati“- kaže Mario.
Gospodin Tomiek Miroslav iz mjesta Koprivnečki Bregi posjeduje tipično malo obiteljsko gospodarstvo, na kojem se bavi raznim djelatnostima kao i većina naših poljoprivrednika. „Za CASE sam se odlučio prvenstveno radi kvalitete i odlične cijene. Sad mi je nadraže što nakon izlaska iz traktora nisam više jako umoran. Zadovoljan sam svojom procjenom i svakodnevno mi se moja odluka za traktor CASE potvrđuje u radu“ - kaže nam ovaj poduzetni poljoprivrednik.
Za više informacija o CASE i STEYR traktorima kontaktirajte: STEP CO d.o.o. Školska 22, 10419 Vukovina Tel. 01/6256 012, Fax: 01/6256 016 L.B. Mandića 312, 31000 Osijek Tel. 031/281 685, Fax: 281 686 www.step-co-com
33
JESTE LI ZNALI?
Oprašivanje krušaka Pri podizanju nasada kruške zanemaruje se problem oprašivanja kukcima, jer vlada uvjerenje da će krušku oprašiti pčele medarice (Apis mellifera). Voćari bi trebali razmišljati i o uporabi drugih kukaca: bumbara (Bombus spp.) i solitarnih pčela iz roda Osmia (Osmia rufa i Osmia cornuta), jer od uspjeha oprašivanja ovisi ne samo krupnoća ploda već i prirod. Za uspješno oprašivanje 1 ha komercijalnog nasada kruške potrebno je 6-8 košnica pčela medarica, 1-2 košnice bumbara i 800 kokona solitarnih pčela Osmia spp. (500 ženki i 300 mužjaka)
Zašto se divlji kesten nalazi u gradskim parkovima, a pitomi u šumi?
Zbog etimologije hrvatskih narodnih naziva za biljke. Radi se o dva potpuno različita roda i dvije različite porodice, ali su zbog sličnog ploda dobili isto ime - kesten. U hrvatskom jeziku pridjevom “pitomi” obično se obilježavaju biljne vrste (ili sorte) koje se uzgajaju zbog nekih korisnih osobina (najčešće jestivih plodova), a pridjevom “divlji” biljke od kojih su potekle kultivirane i korisne sorte. Stoga, pitomi je kesten (Castanea sativa) onaj koji nosi jestive plodove, dok divlji kesten (Aesculus hippocastanum) nosi nejestive plodove. U ovom slučaju epiteti “pitomi” i “divlji” nemaju veze sa staništem. Pitomi kesten dolazi prirodno na kiselim tlima srednje i zapadne Europe i teško se uzgaja u gradskim uvjetima jer ne podnosi zagađen zrak i loše tlo. Divlji kesten je u Europu stigao u 16. stoljeću iz Male Azije i od tada do danas je jedno od najpopularnijih stabala u gradskim perivojima (zbog krasnih velikih listova i sjajnih plodova). Danas ga se sve manje sadi zbog bolesti koju prenosi kestenov moljac, a koja uzrokuje brzo sušenje listova i odumiranje dijelova stabla.
34
Objašnjenje latinskih naziva također je zanimljivo: Castanea sativa dolazi od latinskog imena za kesten prema gradu Castanea u Tesaliji te pridjeva “sativus” koji označava korisnu, kultiviranu biljku. Aesculus hippocastanum dolazi od grčke rijeci “ésca” koja znači hranjivost (plodovi pojedinih vrsta su se sušili i dodavali brašnu), te epiteta “hippocastanum” koji doslovno preveden znači “konjski kesten”, kesten koji mogu jesti konji (ne i ljudi), a to je naziv koji se koristi i u engleskom jeziku (horse chestnut).
a m i j n o k O Osim što latinski naziv divljeg kestena znači “konjski kesten” evo još par zanimljivosti o konjima: -Konji osjete mirise na udaljenosti većoj od 2 km. -Konji spavaju stoječki zato jer u ležećem položaju tijelo im vrši preveliki pritisak na srce i pluća. -Najteži konj na svijetu zvao se Brookly Superma, a imao je 1 452 kg. -Konji se najviše ponose svojom grivom i repom. -Prema Guinessovoj knjizi rekorda najstariji konj uginuo je 1822.g. u 62 godini života, a zvao se Old Billy. -Križanjem konja i zebre nastaje zebroid. Križanje može biti uspješno samo ako se pare kobila i mužjak zebre nikako obrnuto.
Oglasna ploča
! s la g o š a v i it b e ž o Ovdje m Nazovite: 01/6198 924
36
Oglasna ploča
Oglasna ploča
Apartmani Hajdić Nerezine Lošinj
•novi apartmani 32m2 i 38m2 •dnevni boravak s kuhinjom, spavaća soba, kupaonica, terasa •TV, satelit, klima •70 m do šljunčane plaže •50 m do trgovine
051/237 118, 095/820 4793, nikola.hajdic@ri.t-com.hr
www.vozac.info/nerezine
U našoj poljoapoteci možete pronaći: stočnu hranu, sjemensku robu, sredstva za zaštitu bilja... a pružit ćemo vam i stručnu pomoć!
Agropromet - Sisak d.o.o. Sisak, Odra 178, tel: 044/720 337 Sisak, Savska 46, tel: 044/741 079 Sisak, Novo Praćno 1, tel: 044/719 060 Sisak, I.K. Sakcinskog 28, tel: 044/540 309 Topolovac, Trg hrv. dragovoljaca 1, tel: 044/730 187 Donja Bačuga 117a, Petrinja tel: 044/826 083 Dom Madžari, Madžari, tel: 044/718 945 Glina, Prekopa 129, tel: 044/887 016
Jeste li se pretplatili na časopis? Više na:
com
nje. a n iz a lj m e z . w ww
Veliki izbor! Odlična kvaliteta! Vrhunska usluga i savjeti! Pouzdanost! Vaša poljoapoteka Agronom d.o.o.
www.agronom.hr Zagrebačka 171, Požega, tel: 034/319 090
Osigurajte na vrijeme SADNICE ORAHA SORTE FRANKET I SEN ŽAN Tankolupinast, krupnog ploda, otporan na kasne proljetne mrazove i samooplodan Narudžbe na telefon: 048/711 350, 091/731 7921, 098/803 413
37
Oglasna ploÄ?a
38
Oglasna ploča
Oglasna ploča
Trebate usluge savjetovanja?
Obratite nam se!
* * *
Što radimo?
liko proviziji uko a m re p o m laćuje ! Usluge nap a ostvare! ! tv s d re s a tn se bespovra
Izrada poslovnih planova i programa za poljoprivrednike s ciljem dobivanja bespovratnih sredstava iz Fondova Europske Unije (Sapard, Ipard...), Ministarstva poljoprivrede itd. za izgradnju komunalne infrastrukture, kupnje strojeva, opreme, uređenja prodajnih mjesta, kupnje i uređenja seoskih imanja za turističku ponudu i sl.
Izrada investicijskih studija za kredite, leasinge, poslovnih planova...
Izrada programa povrata kapitalnih ulaganja, osnivanje poljoprivrednih zadruga.... Tu smo radi Vas!
BactoFil®A10 i B10 preparati sa zemljišnim bakterijama
BIO PARTNER d.o.o. Frana Galovića 26/c 48000 Koprivnica Tel: 048/ 221 128 Faks: 048/ 221 129 Mobitel: 098/ 592 213, 091/562 9967 E-mail: bio-partner@kc.htnet.hr
Jaić Consulting Tel. : 043/634-190, 043/634-191 GSM: 091/2608-555, 099/7005929 Fax:043/634-993 e-mail: jaic.cosulting@ gmail.com Ured:Krste Frankopana 14, 43000 Bjelovar www.jaic-consulting.com
PEDIKER ZA KRAVE Obrt za njegu i rezidbu papaka kod krava i bikova
Zdrav papak naš je zadatak! Grgura Ninskog 11, 32000 Vukovar Tel./Fax. 032/ 412 855 Mob. 098/ 183 40 69, 098/ 907 42 63 E-mail: info@njega-papaka.com Web: www.njega-papaka.com
39
INTERNET
E-trgovina
u poljoprivredi
R
azvoj informacijske (IT) tehnologije i komunikacije promijenio je način na koji ljudi vode posao. Naročito se brzo razvila e-trgovina, koja danas čini preko 5% ukupne svjetske trgovine. Prvi proizvod koji se počeo prodavati putem interneta bio je CD (1994 g.), a netom poslije i knjiga. Tvrtka koja je među prvima (od 1996) počela prodavati knjige online - Amazon.com - danas spada među najuspješnije IT tvrtke i
40
jak tržišni brand na globalnom tržištu. Web trgovina naročito je raširena u zemlji nastanka interneta, SAD-u, ali niti Europa puno ne zaostaje. Svjetska literatura ukazuje da sve više poljoprivrednih proizvođača prodaje svoje proizvode putem interneta. Tako je e-prodaja u Europi u progresivnom razvoju, iako još uvijek ne raste onako brzo kako se isprva smatralo. Mnogi poljoprivredni proizvođači imaju pristup internetu, ali samo njihov manji postotak koristi Internet za promociju i
prodaju svojih proizvoda. U tom pogledu Hrvatska dosta zaostaje za Europom. Iako sve više proizvođača traži alternativne načine za prodaju i plasman poljoprivrednih proizvoda, još uvijek Internet ih dobr jetkih daje za i r d ro io Jedn ra web p eti na j je prim ožete vid Ćorić m G G P P O O a icam hr. stran avander. jer l . m www ješan pri p s a u z a Z aje ice prod web rodavaon e dućan p n i l e ć n e o v jamo r. izdva pskrbe o rba.h o Šum umoopsk s . www
kao medij u tom pogledu nije prepoznat. Pojavljuju se poneke web stranice sa ponudom pojedinih OPG-a i malih poljoprivrednih tvrtki, ali još uvijek zanemariv broj proizvođača nudi prodaju putem web-a. Iako je mnogo ljudi skeptično prema takvom načinu prodaje treba imati na umu užurbani način života, te da je sve manje vremena za ležerne obilaske trgovina. Tu je prednost kupovine putem Interneta, jer se Internetu može pristupiti i u vlastitom
Doc. dr. sc. Marina Piria
domu ili u stanci na radnom mjestu. Kupljena roba dolazi izravno na kućnu adresu, a mogućnost reklamacije i povrat novca bez rasprava s prodavačicama, dodatna je pogodnost Internet prodaje. Prodaja putem Interneta ima veliku prednost jer smanjuje trošak reklamiranja. Nije svatko u prilici štampati velike količine propagandnog materijala sa slikama robe iz svog asortimana i cijenama. Na Internet stranicama i Internet trgovini postoji mogućnosti pokazati i detaljno predstaviti cijeli asortiman, fotografije proizvoda, karakteristike i cijene te obavijesti o akcijama, sniženjima i nagradnim igrama. Putem Interneta i e-maila moguće je jednostavno
i uz vrlo niske troškove ostvariti komunikaciju sa ljudima udaljenim i tisućama kilometara od prodajnog mjesta i objasniti im da baš Vi imate robu koja im treba i po izuzetno povoljnim cijenama. Na kraju je bitno naglasiti da 24 sata dnevno, sedam dana u tjednu, 365 dana u godini Internet nudi trenutni pristup prodavačima, kupcima, proizvođačima sve informacije o svima njima, bez obzira gdje se nalazili čime se dramatično mijenja način i brzina poslovanja koju poznajemo.
informacija od prodavača kupcu i obrnuto, a sama ponuda se pojavljuje u elektroničkom, Web obliku, a ne u papirnatom. Dio poslovnog procesa koji se i dalje izvršava u klasičnom obliku je isporuka robe s dokumentacijom. Iako postoji nekoliko nedostataka takve trgovine, pažljivim biranjem načina poslovanja putem interneta mogu se smanjiti određeni rizici.
će se prodavati, web site-u kao prodajnom mjestu, te o preglednosti i funkcionalnosti Internet trgovine, o marketingu i reklami za privlačenje kupaca, načinu primanja narudžbi, načinu dostave proizvoda, načinu tehničke podrške kupcima i sl. Naravno, potrebno je napraviti i Internet trgovinu tako da kupac dobije sve podatke potrebne za donošenje odluke o kupnji.
Kako izgleda Web trgovina? Kod pokretanja Internet trgovine mora se voditi računa o izboru proizvoda ili usluga koje
U čemu je razlika između e-prodaje i klasične prodaje? Očituje se u načinu prijenosa
41
INTERNET
U Hrvats k u nedos oj nije problem tatku ku paca spremn ih putem In na kupovinu te problem rneta, već je u nesna trgovac laženju a da sv oju pon predsta ud ve i na Interne u tu.
Ondje bi kupac trebao moći pregledavati proizvod, stavljati proizvod u košarice, sastavljati i zaprimati narudžbe. Vrlo je važno da postoje podaci o nazivu proizvoda, opis proizvoda, slika proizvoda, cijena, opis uvjeta i rokova isporuke te opis rokova i načina plaćanja. Kupac naručenu robu plaća elektroničkim putem. Može se izvoditi u različitim oblicima prema ponuđenim opcijama prodavača. Razlikujemo sljedeće načine plaćanja pri e-prodaji:
trg
sti e-
no Pred
su: ovine
žišta ina tr
(cijeli
svijet
tč og os • veli , i jeftin g ) o e z t r tržiš ućnost b a g žbe, izvod • mo narud abave pro ja n e i, n r va ost ftinij vanja, gućn najje • mo dje je on ova poslo g k tamo jenje troš , a , te an • sm a vremen oslovanju osti. p ed sn t a u š k t u fi s • e o sibiln poslovne k e fl • ećanje • pov
• kreditnom karticom • pouzećem u domaćem prometu • bezgotovinskom uplatom na žiro račun te slanjem obavijesti o plaćanju u elektroničkom obliku (e-mailom), • elektroničkim plaćanjem
oglas
42
je
Ned
osta
ci e-t • nu rgov žnos ine: t k daljn onst a j i n r t a nog • po z v o j, ulag teš anja s od koće pri u • riz govaraju pronala ik pr s ć k i m u o ijeva iskus • ma re, tvom soblja rke , oštro tinški tr o m stvor konkur škovi po ve e i web ti jak bre ncijom ( zani s • kra stranica nd među nije lako đa id n m entit a interne ilijunim a eta k t upca u), .
PREDSTAVLJAMO
VINA HRVATSKE Vodeći hrvatski vinari, najbolja hrvatska vina i najvažnije vinske sorte Stotinjak najboljih hrvatskih vinara sami su odabrali vina koja smatraju reprezentativnima i samo za ovu knjigu otkrili procese i tehnologiju pravljenja svojih predstavljenih vina te predložili jela uz koja ta vina najbolje pašu. Knjiga se sastoji od tri dijela. U prvome autor vješto jednostavnim rječnikom objašnjava znanstvene pojmove s kojima će se čitatelji susresti u knjizi i tehnološke procese koji su nužni u proizvodnji vina: zašto se vinogradi sade na brdovitim terenima okrenutim prema jugu, kako se određuje vrijeme berbe, zašto se vinova loza cijepi, koje bolesti napadaju vinovu lozu, što je to barrique, što su inoks tankovi, a što maceracija. Drugi dio prikazuje sve najvažnije sorte iz kojih nastaju vina predstavljena u knjizi, objašnjavaju se njihove osnovne značajke i iznose stavovi vinogradara o njihovim osobinama upravo onako kako su ih oni rekli, bez obzira što su ponekad proturječni. U trećem dijelu autor opisuje vinogradarske regije, njihove položaje, govori o povijesti uzgoja vinove loze u određenim područjima i predstavlja vinare s njihovim najboljim vinima. autor: Ante Krstulović uvez: tvrdi broj stranica: 208 format: 21,5 x 27,5 cijena: 229 kn
NAGRADNA IGRA Darujemo 3 knjige
Vina Hrvatske
✁
Ime i prezime: Adresa: Poštanski broj i grad:
Broj telefona:
Kupon za nagradnu igru pošaljite na našu adresu: Educa (Zemlja&Znanje), 4. Vrbik 6, 10000 Zagreb. Dobitnici će biti obaviješteni telefonom. Nagradna igra traje do 01. prosinca 2009.
43
INTERNET
Internet marketing i CMS Brzi rast digitalne komunikacije, povećana aktivnost, kreativnost i interes medija koji se temelje na web-u za online oglašavanje, čine Hrvatsku idealnom za internet marketing.
P
redstavljanje na Internetu, nije ništa drugo nego jedna vrsta marketinga, a nazivamo ga Internet marketing. Internet marketing predstavlja korištenje pretraživanja i prezentiranja na Internetu u cilju stvaranja profita. Prezentiranje na Internetu prvenstveno je reklama koja ima bitne razlike u svim njenim segmentima u odnosu na standardno reklamiranje. Kako je Internet marketing novost u suvremenim sistemima komunikacije i u marketingu uopće, postoje mnoge zablude
44
i čine se mnoge greške uključujući i posebnosti u predstavljanju tvrtki, Interneta za kreiranje proizvoda i usluga na identiteta tvrtke (misija, Internetu. logo, slogan, Ako želite imati Prisutnost vizualni tvrtke na identitet web Internet stranicu Internetu na kojoj biste rado stranica, načini nikako komunikacije samostalno izmjenjivali sa komitentima ne može biti samo sadržaj, CMS je stvar putem prenesena Interneta i za vas. brošura ili sl.), potrebno propagandni letak. je i posjedovati prostor na web-u te upustiti se u izradu web stranica. Što je potrebno
za dobar Internet marketing plan?
Osim što je potrebno definirati ciljeve promocije na Internetu, definirati marketinški plan
lak pristup upravljanju web stranicama. Za razliku od klasičnih HTML web stranica, na tržištu postoji i CMS (Content Management System) sustav. CMS sustav predstavlja programsko rješenje za upravljanje sadržajem web stranica novije generacije. Početna cijena mu je, u pravilu, nešto skuplja nego klasične HTML web stranice, ali ima višestruke prednosti.
Kako i čime se to može postići?
Zašto se isplati investirati u CMS?
Prije svega, potrebno je odvagnuti što nam je potrebno. Naravno, kod složenih marketinških aktivnosti dobro je imati
Kvalitetan CMS sustav dugoročno je rješenje za izradu i održavanje web stranica tvrtke, udruge ili slične organizacije.
Žarko Maltar
Kvalitetan CMS sustav dugoročno je rješenje za izradu i održavanje web stranica. Pogledajte stranicu www. zemljaiznanje.com. Stranica je izrađena u CMS-u, što osigurava jednostavnu izmjenu i nadopunu sadržaja na stranici. Osoba s malo osnovnog znanja o računalu može jednostavno mijenjati sadržaj stranice.
Činjenica kako vlasnik CMS web stranica, bez znanja o programiranju, može u potpunosti samostalno uređivati sadržaj vlastitih web stranica jamči brz povrat investicije. Prednosti CMS-a su: - Jednostavnost mogućnost da korisnici jednostavno ažuriraju i unose nove sadržaje bez
dodatne obuke, upotrebe dodatnih alata i poznavanja programskih jezika - Sigurnost - omogućuje korisniku prava pristupa pojedinim sadržajima ili grupama sadržaja - Fleksibilnost- sustav za upravljanje sadržajem je prilagodljiv - Ušteda vremena i smanjenje troškova -
zbog mogućnosti samostalnog mijenjanja i dodavanja sadržaja, troškovi su znatno smanjeni, a zadržan je profesionalni izgled vaših stranica. - Ugrađeno pretraživanje struktura CMS sistema optimizirana je za tražilice, što je posebno važno da bi stranice bile dobro smještene na pretraživačima - Višejezičnost - CMS ima ugrađenu podršku za višejezičnost. Pri postavljanju sadržaja u hijerarhiju jezik se automatski dodjeljuje i prati. Alati za administraciju sustava su također višejezični, a za svakog korisnika može se definirati na
kojem jeziku ih želi koristiti.
Gdje i kome se obratiti? Ukoliko trebate savjete i korisne informacije kako postići više putem web marketinga bez obaveza kontaktirajte OPZ Maltar na Tel./Fax.: 043/222097, Mob.: 095/8632259. Dobit ćete savjet na koji način možete čak i sami izraditi web stranice te kako s minimalnim sredstvima napraviti kvalitetnu ponudu na internetu.
U sljedećem broju: Jedinstveni program usavršavanja Vaše ponude na internetu.
45
ŠUMARSTVO
Zlatko Bikić, dipl. ing.
Proizvodnja i prodaja božićnih drvaca u Hrvatskoj
B
ožićno drvce je zimzelena stablo koje se unosi u kuću oko Božića, najčešće na Badnjak, a u Hrvatskoj običaj unošenja drvca počinje otprilike oko 1850.godine pod utjecajem njemačke tradicije i tadašnjih prostorno – političkih odnosa. Sve do danas se održao i rijetko je koji dom bez svog prirodnog ili umjetnog drvca. U Hrvatskoj se godišnje unese u domove oko 800,000 stabala, od čega domaća proizvodnja pokriva nešto više od 60% potreba dok se sve
ostalo uvozi. Uvoz je najvećim dijelom pokrivan iz Mađarske, ali je njenim ulaskom u Europsku uniju i cijena porasla te nije više konkurentna. Veliki trgovački lanci uvoze i iz drugih zemalja europske unije tako da nam je u zadnje vrijeme najpopularnija i najskuplja vrsta Abies nordmandiana-kavkaska jela uz standardne Picea abies – obična smreka i Abies alba – obična jela te Picea pungens –bodljikava smreka. Domaći proizvođači su osuđeni na vlastite mogućnosti financiranja i male površine te se proizvodnja ne povećava
željenim tempom i u skladu sa potrebama domaćeg i inozemnog tržišta na kojima konstantno postoji manjak drvaca. Danska je najveći proizvođač(14.000,000 kom) od čega 12.000,000 kom izvozi, dok naša država sa postojećim zemljišnim potencijalima ima proizvodnju od cca 400,000 kom godišnje sa blagom tendencijom porasta. Upravo u našim zapuštenim zemljištima ili devastiranim šumskim površinama leži ogromna neiskorištena mogućnost za veliku proizvodnju
drvaca za domaće tržište i izvoz koji nam je prošle godine ulaskom u OECD omogućen, a posebice u privatnim šumskim posjedima koji zauzimaju 22% ukupne šumske površine RH uz 1.000,000 ha neobrađenog poljoprivrednog zemljišta. Inicijativu za pokretanje povećane proizvodnje je pokrenula udruga privatnih šumovlasnika „Robur“ Zagreb koja je u kontaktu sa gradom Zagrebom, MRRŠVG, Zagrebačkom i Bjelovarsko –Bilogorskom županijom naišla na pozitivne reakcije te će uz njihovu
47
ŠUMARSTVO
pomoć izdati priručnik za uzgoj božićnih drvaca do ljeta 2010. uz pomoć ekipe stručnjaka iz prakse, sa Šumarskog fakulteta i Šumarskog instituta u Jastrebarskom. Vjerujemo da će pilot projekt sadnje pokusnih ploha uz prezentaciju u priručniku i na edukacijama zainteresiranih koje će se održavati paralelno sa
48
izradom priručnika dati rezultat zadovoljavajući za sve uključene u projekt te proširiti ga i na sva ostala područja gdje je uzgoj moguć. Već sada je iskazan veliki interes , a posebice što se u projekt mogu uključiti i skupine koje se teže zapošljavaju ili imaju smanjene prihode (branitelji, invalidi, seoska domaćinstva). Hrvatska ima mogućnosti privesti
svrsi neobrađene površine, povećati izvoz i bruto društveni proizvod u brojkama koje će biti navedene u priručniku nakon temeljite analize i provjere podataka i mogućnosti. Potrebno je samo da nadležni u većoj mjeri prepoznaju opći interes te da uvođenjem poticaja i subvencija, a za početak i bespovratnih sredstava daju
zamah našoj inicijativi. Informacije o tijeku projekta i izradi priručnika biti će prezentirane u ovom časopisu, lokalnim glasilima i na web stranicama Saveza udruga privatnih šumoposjednika i šumovlasnika grada Zagreba koje će biti u funkciji od 01. studenog, a kojeg je udruga Robur član i jedan od osnivača.
PREDSTAVLJAMO
Vip auto nadzor za povećanje učinkovitosti voznog parka
V
ip auto nadzor, nova Vipnetova usluga za praćenje vozila GPS tehnologijom, vrlo je jednostavna za korištenje, a pomoću mobilne jedinice u vozilu koja komunicira putem mobilne mreže korisnik je u mogućnosti na zaslonu računala primati podatke o kretanju vozila. Vipnet je prvi mobilni operater koji je uveo ovu uslugu na tržištu, i to na zahtjev korisnika, a ovakva specijalizirana usluga pomaže u povećanju učinkovitosti tvrtki koje imaju vlastiti vozni park. Cijena mobilne jedinice je 491 kunu, a mjesečna pretplata za uslugu 111,93 kune. Prvih 30 dana je korištenje usluge besplatno za sve korisnike. Usluga Vip auto nadzor omogućuje uspješnije upravljanje troškovima voznog parka jer praćenje kretanja vozila utječe na smanjenje prijeđene kilometraže vozila,
prekoračenja brzine, prosječne brzine kretanja i potrošnju goriva. Za korištenje usluge nije potrebno instalirati dodatni softver, dostatan je pristup internetu i e-mail adresa, svaki novi korisnički račun mora se registrirati na http://nadzor.vip.hr, a Vipnet pruža podršku 7 dana u tjednu 24 sata na dan. Vip auto nadzor je odličan izbor za našu tvrtku jer nam omogućuje povećanje brzine usluge i efikasnosti uz smanjenu potrošnju goriva. Tvrtka Slavia je ekskluzivni zastupnik vodećih svjetskih prehrambenih marki te nam je vrlo bitno svim našim kupcima, od najvećih maloprodajnih lanaca pa do najmanjih delikatesnih trgovina, pružiti vrhunsku kvalitetu distribucije. Korištenjem usluge Vip auto nadzor, ne samo da smo smanjili troškove, već smo povećali profit poboljšanom kvalitetom distribucije i konkurentnosti na tržištu! - rekao je Mirko
Bašić, direktor tvrtke Slavia i jedan od prvih korisnika usluge. Usluga Vip auto nadzor razvijena je u suradnji s tvrtkom Convivo članicom GISDATA Grupe, a omogućuje korisnicima da
u svakom trenutku mogu pratiti kretanje vozila u Hrvatskoj i inozemstvu, pregledati kretanja vozila u prošlosti, pregledati detaljne statistike korištenja vozila, te u konačnici smanjiti brigu o svojim vozilima.
49
PREDSTAVLJAMO
o.o. . d A D N A P
T
vrtka Panda d.o.o. pokriva cjelokupni spektar djelatnosti vezanih uz sljedeća motorna
vozila:
• Ovlašteni distributer za Međimursku županiju od strane Citroën Hrvatska, za prodaju Citroën vozila, originalnih Citroënovih rezervnih dijelova te ovlašteni Citroën servis; • Ovlašteni generalni uvoznik za Republiku Hrvatsku od strane Mahindra Europe, za prodaju Mahindra vozila, originalnih Mahindrinih rezervnih dijelova te ovlašteni Mahindra servis.
50
• Ovlašteni uvoznik za Lada vozila u Republici Hrvatskoj od strane LDM te AUTOVAZ Rusija, za prodaju originalnih Ladinih rezervnih dijelova te Lada servis.
Generalni uvoznik za RH tel 040 / 328 - 530 prodaja vozila tel 040 / 328 - 930 servis
Ovlašteni Uvoznik u RH tel 040 / 328 - 530 prodaja vozila tel 040 / 328 - 626 rezervni dijelovi
tel 040 / 328 - 630 prodaja vozila tel 040 / 328 - 930 servis Vučna služba MOB: 098 919 49 87
Panda d.o.o.
Zrinsko - Frankopanska bb 40000 Čakovec, Hrvatska Telefon: +385 40 328 630 Fax: +385 40 328 632 e-mail: panda@panda.hr, panda@ck.t-com.hr www.panda.hr, www.mahindra.panda.hr
VLASTITA LAKIRNICA, VULKANIZACIJA, PRAONA VOZILA, VUČNA SLUŽBA USLUGA MEHANIKE, ELEKTRIKE, LIMARIJE ZA SVE MARKE VOZILA PROVJERA KOČNICA, AMORTIZERA, KLIMA UREĐAJA UGRADNJA PLINSKIH UREĐAJA