Bo19 nl lowres by LEO bvba

The exclusive life-style magazine for the Range Rover owner

Afgifte: Gent x – Driemaandelijks – Verantwoordelijke uitgever: Erik De Ridder

TRENDWATCHING OP BASELWORLD 2017

DE RANGE ROVER SPORT SVR GEWIKT EN GEWOGEN

April 2016 – nr 19

SPIERS SLAAP Kortrijksesteenweg 18 - 9830 Sint-Martens-Latem www.spiers.be ___

REYSKENS SLAAPCOMFORT HASSELT Genkersteenweg 310 - 3500 Hasselt www.reyskenshasselt.be ___

DE SLAAPADVISEUR Louizalaan 221 - 1050 Brussel www.deslaapadviseur.be ___

DE SLAAPADVISEUR Alsembergsesteenweg 37 - 1630 Linkebeek www.deslaapadviseur.be ___

DE SLAAPADVISEUR Assesteenweg 24 - 1740 Ternat www.deslaapadviseur.be ___

BEDTIME EDEGEM Mechelsesteenweg 144 - 2650 Edegem www.bedtime.be ___

BEDTIME ESSEN Spijker 57 - 10 Essen www.bedtime.be ___

DE NACHTWACHT Meensesteenweg 121 - 8500 Kortrijk www.denachtwacht.be ___

2-SLEEP Steenweg 49 - 3870 Heers www.2-sleep.be

Good Morning ! We believe that day and night are one.

Sleep well, live better with a Vispring bed.

www.vispring.eu

LONDON - NEW-YORK - PARIS - MILAN - BERLIN - MOSCOW - BEIJING - HONG KONG

CLEM VERCAMMEN Bergstraat 151 - 2220 Heist op den Berg 015 24 12 65 www.clemvercammen.be

Ω GEORGE JUWELIER Rector de Somerplein 4 - 3000 Leuven 016 22 28 16 www.begeorge.be

Ω GILSON JUWELIER BRUGGE Steenstraat 63-65 - 8000 Brugge 050 44 00 22 www.gilsononline.be

GILSON JUWELIER BRUSSEL The Hotel Waterloolaan 38 - 1000 Brussel 02 512 86 99 www.gilsononline.be

Ω HUYBRECHTS JUWELIERS Markt 39 - 2440 Geel 014 58 86 63 www.huybrechtsjuweliers.be

Ω NYS JUWELIERS Lange Steenstraat 20 - 8500 Kortrijk 056 22 26 30 www.nys.be

Ω SLAETS HORLOGES De Keyserlei 42 - 2018 Antwerpen 03 213 50 80 www.slaets.eu

Ω VANHOUTTEGHEM TIME & JEWELRY Dampoortstraat 1-3 - 9000 Gent 09 225 50 45 www.vanhoutteghem.com

AQUA TERRA LADIES

RUBRIEK

6 | Black Oval Range Rover

INHOUD

08 20

RANGE ROVER SPORT 5.0 V8 SUPERCHARGED SVR

TEST

LAND ROVER DEALERS UITGENODIGD IN MIAMI EN BAHAMA’S

VOOR INTERNATIONAAL DEALEREVENEMENT

EEN BIJZONDERE TELG IN DE RANGE ROVER FAMILIE

OFFICIEEL VOORGESTELD TE LUIK

EVENT

EEN OSCAR VOOR DE BELGEN?

WATCHES

BIJZONDER BRONS

WATCHES

BLUE OR BLACK

WATCHES

SLIM EN STERK

WATCHES

EURO CLASSICS TOUR - ROUTE ACQUA DOLCE EDITION

EVENT

36 41 43 47 50 54

59 62 66

EVENT

BECAUS SPEELT VOORTREKKERSROL IN TOTAALCONCEPTEN VOOR TUIN EN ZWEMBAD

ADVERTORIAL

ALLFIN: INVESTEREN IN HET HART VAN DE EUROPESE HOOFDSTAD

IMMO

TEGELHUIS WINDELS: EEN FAMILIEBEDRIJF MET LIEFDE VOOR TEGELS

ADVERTORIAL

WIE OPTIMAAL SLAAPCOMFORT EIST, IS BIJ BEETS-PATTEET

AAN HET JUISTE ADRES

CHARLES AZNAVOUR (91) KOMT OP 5 JUNI NAAR DE LOTTO ARENA

IN ANTWERPEN VOOR ULTIEM CONCERT IN BELGIË

EVENT

VAN HAVERE KIEST SAMEN MET BANG & OLUFSEN VOOR MEERWAARDE

ADVERTORIAL

TRIPLE LIVING: WONEN IN DE GROOTSTE TUIN VAN ‘T STAD

IMMO

74 78 80 84 84

ADVERTORIAL

BRUSSELS PROJECTS: INVESTEREN IN STUDENTENFLATS ZONDER ZORGEN IMMO ANTONISSEN STAAT VOOR VASTGOED MET EEN DUIDELIJKE MEERWAARDE IMMO ANTONISSEN STAAT VOOR VASTGOED MET EEN DUIDELIJKE MEERWAARDE IMMO

JAARGANG 6, APRIL 2016, NUMMER 19 | Black Oval is het tijdschrift voor de Range Rover-eigenaar (belux) | OPLAGE: 10.500 exemplaren (2.500 via de dealers, 8.000 rechtstreeks) | FREQUENTIE: driemaandelijks | WEB: www.blackoval.be | HOOFDREDACTEUR: Jan Van Geel – e-mail: jvg@mylandrovermagazine.be | REDACTIE: Jeroen Coteur, Jacques Legros, Wim Van der Haegen, Britt Vandermeulen, Patrick Delaroche, Michel Deveen | VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: Erik De Ridder, Event&Expo België | ART DIRECTOR: Bert Wagemans | DRUK: Lowyck | SALES: Erik De Ridder – tel.: 0486 131313, e-mail: edr@eventbox.be, Ine Vanbesien – tel.: 0472 90 06 17, e-mail: iv@eventbox.be | TRAFFIC: Hilde De Ridder – e-mail: Traffic.leo@telenet.be | COPYRIGHT: Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen, vermenigvuldigd of gekopieerd zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever. | ABONNEMENT: Verzendingskosten (30 euro/jaar) te bestellen via Hilde De Ridder – e-mail: Traffic.leo@telenet.be

Black Oval Range Rover | 7

TEST

Range Rover Sport 5.0 V8 Supercharged SVR

Opzij, opzij, opzij Tekst: Jan Van Geel – Foto’s: Land Rover

oor één keer wilden we niet het normverbruik evenaren maar gewoon ervaren waartoe een Range Rover Sport SVR in staat is. En omdat die volgens Land Rover 260 km/h haalt, staken we ook even de Duitse grens over. Niet om de rondetijd van 8 minuten en 14 seconden op de Nordschleife van de Nürburgring te verbeteren, wel om zonder angst voor een boete » of erger het gaspedaal te vloeren.

8 | Black Oval Range Rover

TEST

Black Oval Range Rover | 9

TEST

e titel boven deze test is minder agressief dan hij op het eerste gezicht lijkt. We waren nĂet gehaast als we het gaspedaal vloerden en we hebben zeker niemand overhaast het rechtse rijvak doen opzoeken. Wel viel op dat langzamere weggebruikers spontaan aan de kant gingen als de felblauwe krachtpatser in hun achteruitkijkspiegel opdoemde. Ook als we niet sneller dan 120 km/h reden. Voor die reacties zorgde de imposante snuit met veel zwart en Estoril Blue, de kleur die alleen met de supersportieve topversie combineerbaar is.

10 | Black Oval Range Rover

SPORTIEVE LUXE De SVR straalt sportiviteit uit, ook als hij stilstaat en er nog geen brutaal gebrom aan de uitlaatpijpen ontsnapt. De voorbumper met grote trapeziumvormige luchtinlaten en de achterbumper met een vierdubbele uitlaat ademen pure kracht uit. Vooraan is de SVR ook uitgerust met een verwijderbare geluidswerende structuur die windgeluiden beter dempt, de aerodynamica verbetert en ook de opwaartse krachten vermindert. Brede vierseizoensbanden (275/45 R 21) op lichtmetalen velgen zorgen in alle omstandigheden voor voldoende grip.

TEST

Binnen vallen vooral de sportstoelen met geĂŻntegreerde hoofdsteun op. Die bieden net zoals de hertekende achterzetels extra zijdelingse steun in snelle bochten. Door die aanpassingen heeft het interieur van de SVR vier zitplaatsen en ruimte voor een vijfde passagier. Alle zetels zijn bekleed met luxueus Windsor-leder en dragen het SVR-logo. Het zitcomfort is uitstekend, hoewel de zittingen misschien niet voor elk zitvlak breed genoeg zijn. Op de zitpositie achter het stuur valt niets aan te merken. De hoge zit boven de grond en de motorkap garandeert een goed overzicht op het voorliggende verkeer. Een pluspunt is ook de eenvoudige en gebruiksvriendelijke bediening van alle knoppen, hendels en schakelaars.

550 PK EN SLIMME AUTOMAAT Het hart van de Range Rover Sport SVR is een verdere evolutie van de 5-liter V8 met compressor. De getunede motor levert 550 pk en 680 Nm. Daarmee versnelt de SVR van 0 naar 100 km/h in maar 4,7 seconden en bedraagt de elektronisch begrensde top 260 km/h. Het lijkt onwaarschijnlijk, maar volgens Land Rover heeft de supersportieve versie een brandstofverbruik van gemiddeld 13,0 liter per 100 kilometer. De achtcilinder is aan een achttrapsautomaat met adaptieve schakellogica geschroefd. Die houdt rekening met de acceleratie- en rembewegingen, de dwarskrachten in bochten, het gebruik van de kickdown en zelfs de hellingsgraad van de weg. De versnellingsbak laat zijn bestuurder volautomatisch of manueel schakelen. Dat laatste gebeurt met de schakelhendels aan het stuur of door de versnellingspook naar voren te duwen om terug te schakelen en naar achteren te trekken om op te schakelen.

Âť Black Oval Range Rover | 11

30 % ht oc rk ve

prachtIg wonen

In het oudste stukje van Berchem

Nieuw middenin een een gezellige stadswijk omgeven door statige NieuwBerchem Berchemis iswonen wonen middenin gezellige stadswijk omgeven door herenhuizen. Dit alles binnen de in Singel vlakbij hippe Zurenborg en van het statige herenhuizen. Genieten alle en rust maarhet toch in de nabijheid Zuid. De privĂŠtuinen en het gemeenschappelijk groengebied met zacht kabbelende alles wat u nodig heeft. De privĂŠtuinen en het gemeenschappelijk groengewaterpartij maken dit project uniek! Een hoge en duurzame afwerkingsgraad van bied met zacht kabbelende waterpartij maken dit project uniek! natuurlijke materialen laat u genieten van heerlijk wooncomfort in deze groene oase van rust. Er wordt extra aandacht besteed aan elektrische laadpunten voor de wagen en fiets. Begin april zal Willemen General Contractor starten met de werken. Kom gerust onze maquette bekijken en ervaar wat wonen in de stad u allemaal te bieden heeft.

Info & verkoop Tel.+32 +32(0)3 (0)3 808 43 Tel. 43 84 84 info@antpro.be info@antpro.be www.antpro.be www.antpro.be

ZETELBOETIEK Kwalitatieve en originele design zetels Een jaar geleden zijn we gestart met een aantal merken die nieuw zijn voor BelgiĂŤ. Zo heeft u de kans om eens nieuwe ontwerpen te zien en te kopen ipv. steeds dezelfde zetels en merken zoals in vele andere winkels. Onze collectie is modern en stijlvol en soms ook verassend origineel en gedurfd. Alle zetels worden geproduceerd in ItaliĂŤ, Nederland en Duitsland. Zo koopt u steeds kwalitatieve producten met beperkte ecologische afdruk door transport en door mensen gemaakt in goede werkomstandigheden. Naast zetels hebben we ook mooie en originele stoelen in onze collectie, ontworpen door grote architecten en designers zoals Gio Ponti en Philippe Starck en door nieuwe jonge talenten zoals Mikko Laakkonen. Onze volledige collectie vindt u op de website. De zetels zijn ingedeeld per merk, de stoelen staan op onze site amazingdesign.furniture. Een koopje doen? Dat kan op designsolden.be. En we maken het u graag gemakkelijk wanneer u komt: onze toonzaal is ook open op zaterdag en zondag, en er is parking voor de deur. Ook bedrijven kunnen bij ons terecht.

Boomsesteenweg 71b 2630 Aartselaar tel. 03 887 47 00 www.zetelboetiek.be

TEST

VOORZICHTIG VLOT OP BELGISCHE WEGEN Op de Belgische wegen hielden we ons zoveel mogelijk aan de snelheidsbeperkingen. Gemakkelijk was dat niet met een wagen die moeiteloos en vooral ongemerkt versnelde. De rechtervoet verhuisde zelfs na een voorzichtig duwtje op het gaspedaal meteen naar de rem om de toegelaten snelheid te respecteren. Echt prettig was dat niet, maar daardoor bleef het benzineverbruik wel binnen de perken. Voor een vlotte maar beheerste rijstijl op een gemengd parcours berekende de boordcomputer gemiddeldes tussen 11,3 en 12,9 liter per 100 kilometer. Voor een sportwagen heeft de SVR een verrassend comfortabele ophanging. Ze is stug en oneffenheden in het wegdek blijf je voelen, maar de meeste schokken worden meer dan behoorlijk gedempt. Minder goed vonden we alleen de reactietijd van de automaat bij lage snelheden en lage toerentallen. Die treuzelde dan iets te lang om bijvoorbeeld een langzame voorligger snel in te halen. De SVR laat zich heel direct sturen, maar kleine stuurcorrecties bij hoge snelheden vergen iets te veel kracht. Die waren soms nodig door de spoorgevoeligheid op slecht onderhouden wegen.

PLANKGAS OP DE DUITSE AUTOBAHN Zodra we aan de grens het bord met Richtgeschwindigkeit 130 zagen, gaven we meteen plankgas. Op dat moment reden we 120 km/h. Na een korte aarzeling vond de vloeiend schakelende 8-trapsautomaat de juiste versnelling en vervolgens duwde de acceleratie ons tegen de rugleuning. De SVR versnelde niet zoals een volbloedsportwagen maar zoals een 14 | Black Oval Range Rover

TEST

DIT IS GOED • krachtige en soepele motor • uitstekende wegligging • zacht schakelende achttrapsautomaat • luxueuze en degelijke afwerking • uitstekende zitpositie achter het stuur • voor- en achterin comfortabele zetels • overzichtelijk en gebruiksvriendelijk dashboard

DIT KAN BETER • verbruik bij heel sportieve rijstijl (onvermijdelijk) • stabiliteit (boven 220 km/h op een minder goed wegdek) • spoorgevoeligheid • stevige prijs (in vergelijking met de andere versies)

LIEVER WAT STILLER vliegtuig dat snelheid opbouwt om op te stijgen: vloeiend, beheerst en zonder onderbrekingen. Zelfs 550 pk konden het minimumleeggewicht van 2.333 kilogram dus niet helemaal camoufleren. De schakelovergangen vielen eerst nauwelijks op. Pas toen de bak van 6 naar 7 en bij 220 km/h van 7 naar 8 schakelde, voelden we de automaat opschakelen en de acceleratie wat afnemen. De beloofde topsnelheid van 260 km/h hebben we niet bereikt. Toen de naald van de snelheidsmeter de 240 km/h-markering aantikte, deden allerlei ondefinieerbare geluiden ons het gaspedaal lossen. Op het infoscherm verscheen een wit rond verkeersbord met daarop een schuine volle zwarte streep. Even later, de snelheid was ondertussen tot 180 km/h gezakt, waren we van de verrassing bekomen en duwden we het gaspedaal weer diep in. Ook bij die tweede poging volgde luid protest van de wagen en ging de voet weer van het gas. Van Land Rover kregen we de verklaring: het verkeersbord is een waarschuwing om te melden dat de Trafic Sign Recognition of verkeersbordherkenning niet meer werkt vanaf 240 km/h. En die waarschuwing gaat gepaard met een auditief signaal. Met die snelheden was de wegligging heel goed maar niet perfect. Vooral in flauwe bochten met een licht golvend wegdek begon de wagen wat zweverig maar niet onveilig aan te voelen. Voor het rijbereik was die plankgasuitspatting niet bevorderlijk. De boordcomputer berekende een gemiddeld verbruik van 20,4 liter per 100 kilometer. Zelfs met een volle 105-liter tank sta je na 500 kilometer weer dure benzine te tanken.

De SVR is de perfecte wagen om niet alleen visueel maar ook akoestisch op te vallen. Voor dat laatste zorgt de tweetraps actieve uitlaat met elektronisch gestuurde kleppen. Die levert een door racewagens geïnspireerde soundtrack in de hogere toerentallen, maar heeft geen nadelige invloed op het raffinement bij constante snelheden. Vanaf 3.000 toeren ontsnapte een diep, aanzwellend gegrom aan de vier uitlaatpijpen, en dat zorgde af en toe voor verschrikte of verbaasde gezichten bij de andere weggebruikers. Zelf houden we niet van opvallen of lawaai en daarom zijn we ook geen fan van dergelijke gimmicks. Omdat grote allroaders bovendien met een milieuonvriendelijk of zelfs agressief imago kampen, lijkt die grommende en soms knetterende uitlaat ons dan ook geen verstandige wereldprimeur.

KORTOM Jaguar Land Rovers Special Operations Team ontwikkelde de SVR als de snelste, wendbaarste en meest responsieve Land Rover ooit, die bovendien het rijcomfort en de terreincapaciteiten van zijn minder sportieve broers behield. En dat is de Britten goed gelukt. De SVR is een compromis dat sport en comfort verrassend goed combineert, en met een beheerste rijstijl blijft het benzineverbruik nog net aanvaardbaar. De duurste Range Rover Sport kost zonder opties 128.600 euro. Die stevige prijs, en het het feit dat je op Belgische wegen maar zelden de 550 paarden kunt loslaten, hebben weinig invloed op het succes van de sportiefste Land Rover ooit. Wie vandaag zijn SVR bestelt, moet ongeveer een jaar op de levering van zijn nieuwe wagen wachten. Black Oval Range Rover | 15

MEUBELZAAK SALVATOR IS GEKEND OM ZIJN INTERIEURS MET EEN PERSOONLIJK EN UNIEK KARAKTER. OF U NU OP ZOEK BENT NAAR EEN UNIEK STUK, INTERIEUR- EN/OF KLEURADVIES, OF EEN COMPLETE INRICHTING VAN UW WONING, KANTOOR OF HORECAGELEGENHEID, BIJ ONS BENT U AAN HET JUISTE ADRES. VOOR ZOWEL HET CONCEPT EN HET ONTWERP ALS UITVOERING EN DE PLAATSING KUNT U OP ONZE PROFESSIONELE ERVARING REKENEN.

ORIGINELE ZITBANKEN (ook maatwerk)

MAATWERK MEUBELEN

UNIEKE MEUBELSTUKKEN

EXCLUSIEVE VERLICHTING

SITINO DEALER

ORIGINELE BUITENMEUBELEN (ook maatwerk)

WWW.SALVATOR-STORE.BE • 050 32 23 74 • INFO@SALVATOR-STORE.BE • MONNIKEWERVE 81 • 8000 BRUGGE

TEST

TECHNISCHE FICHE RANGE ROVER SPORT 5.0 V8 SUPERCHARGED SVR Koetswerk Constructie..................................zelfdragend koetswerk, break L x B x H.....................................4850 x 2073 x 1780 mm Wielbasis.....................................2923 mm Bagageruimte..............................489-1.761 l Gewicht.......................................2.333 kg Motor & prestaties Type.............................................benzine met compressor, V8, 5000 cc Vermogen....................................405 kW/550 pk @ 6000-6500 tpm Koppel.........................................680 Nm @ 3500-4000 tpm Topsnelheid.................................260 km/h 0-100 km/h .................................4,7 s Verbruik gemengde cyclus..........13,0 l/100 km Tankinhoud.................................105 l Milieu..........................................Euro 6 CO2..............................................298 g/km Sleepgewicht (ongeremd)...........3000 (700) kg Versnellingsbak Typesequentiële automaat Versnellingen...............................8 Prijs.............................................128.600 €

Black Oval Range Rover | 17

ZORGELOOS INVESTEREN?

reeds 63% verkocht

Ontdek onze opendeurdagen op www.urbicoon.be

WAAROM NOG WACHTEN OM TE INVESTEREN IN VASTGOED? NOG NOOIT KON U ZO GOEDKOOP LENEN • •

beleggingsappartementen met een mooi maandelijks rendement met huurprijzen tussen €850 en €2.000 zorgeloze verhuur dankzij eigen verhuurservice

GET IN TOUCH:

• • •

vlakbij Jubel-, Warande- en Leopoldpark ideaal gelegen voor verhuur aan Eurocraten/expats Brussel genereert de hoogste meerwaarde: 28% prijsstijging van

02 647 00 00 | www.urbicoon.be

• •

appartementen in 5 jaar tijd werken reeds gestart rendabel alternatief voor verlieslatend spaarboekje

Kerselarenlaan 15 1030 Brussel info@urbicoon.be

GOED SLAAPCOMFORT KOOP JE IN VERTROUWEN

sinds 1881

Oudenaarde

Deinzestraat 65 T. 055/31.10.30 aan afrit N60

Oostakker

Antwerpsesteenweg 999 T. 09/395.83.83 op 50 m van Lochristi

Sint-Martens-Latem Kortrijksesteenweg 18 T. 09/221.83.83 tegenover Porsche

dvie s Sla apa 81 8 1 sin ds

www.spiers.be

EVENT

Land Rover dealers uitgenodigd in Miami en Bahama’s voor internationaal dealerevenement Tekst: Niko D’hont – Foto’s: Land Rover

idden maart organiseerde Jaguar Land Rover een grote internationale dealermeeting. Concessiehouders van over de hele wereld vlogen naar Miami voor een vijfdaags evenement. Daar kregen ze de kans om uitgebreide tests te doen met de nieuwe Jaguar F-pace, onder andere op een ‘oval track’ om vervolgens aan te meren op een driedaagse cruise met bestemming: de Bahama’s! Op het programma een tal van infosessies en ook enkele mooie verrassingen: op het dek van het cruiseschip wachtte hen namelijk de nieuwe Evoque cabrio, de nieuwe Discovery 5 en een gloednieuwe Range Rover met als voorlopige naam ‘GT’. Black Oval peilde bij enkele dealers naar hun ervaringen. »

20 | Black Oval Range Rover

EVENT

Black Oval Range Rover | 21

ONTDEK DE SLIMSTE INVESTERING IN HET HIPSTE STUKJE BRUSSEL MOGELIJKHEDEN: VANAF € 102.500 (OF SLECHTS € 35.000 EIGEN INBRENG)

Met Studeopolis Student Flats speelt u gevat in op een vraag die in Brussel het aanbod ruimschoots overtreft: er zijn in de Europese hoofdstad vandaag maar liefst 9.500 studentenflats te kort. DÉ OPPORTUNITEIT IN BRUSSEL, GROOTSTE STUDENTENSTAD VAN BELGIË U investeert in hoogstaand afgewerkte studentenkamers, geïntegreerd in een uniek community-concept. Superaantrekkelijk, want in de nieuwe hippe buurt van Brussel. + + + + +

Uniek concept met gezellige gemeenschappelijke ruimtes, binnentuin en terrassen. Brussel kent de grootste stijging van het aantal internationale studenten met een langdurige opleiding. Verhuren zonder zorgen dankzij een professionele uitbater. Gegarandeerde huurinkomsten dankzij het Studeopolis-poolsysteem. Interessanter dan een spaarboekje met hetzelfde comfort, zekerder dan de beurs.

U MERKT HET: OM TE ZIEN DAT DIT EEN GOEDE INVESTERING IS, HOEFT U NIET GESTUDEERD TE HEBBEN.

MEER WETEN: WWW.STUDEOPOLIS.BE • 0800 997 33 • INFO@STUDEOPOLIS.BE

EVENT

FRANCIS VERMEIREN (LAND ROVER OOSTENDE TER STEENE) “Een dealermeeting van Land Rover is altijd een bijzondere ervaring. Ook de evenementen in Londen, Barcelona en Marokko blijven me bij. Nu was het de eerste keer over de oceaan. Het bleek een indrukwekkend evenement met een organisatie van het allerhoogste niveau. De eerste twee dagen waren we in Miami waar de focus lag op de nieuwe Jaguar F-Space met onder meer een handlingproef op een gesimuleerde ijspiste. We werden op dag twee onder escorte van een soort van ‘CHiPs’, gemotoriseerde politie, richting cruiseschip gebracht. De cruise naar de Bahama’s duurde meerdere dagen en was echt prachtig. Overdag kregen we aan boord een hele reeks presentaties aangeboden. Zo zijn we nu heel goed op de hoogte van wat Land Rover en Jaguar de komende jaren zullen brengen. Hoogtepunt was natuurlijk de presentatie van de Evoque Cabrio, de nieuwe Discovery en de nieuwe Range Rover ‘GT’ die ze onthulden op het dek van het schip. Van die laatste, die het gat tracht op te vullen tussen de Evoque en de Range Rover

Black Oval Range Rover | 23

EVENT

Sport is nog niet duidelijk hoe die zal gaan heten. Ik moet zeggen dat ik meteen heel positief was, ik had bij die Range Rover GT net hetzelfde gevoel als toen de Evoque gelanceerd werd. Je weet onmiddellijk dat het een voltreffer wordt. Hij ziet er prachtig uit en zal ook in België in de smaak vallen. Ook de Discovery is veelbelovend en men kondigde aan dat de offroad capaciteiten van het nieuwe model een stuk dichter bij deze van de Range Rover zullen zitten. Ik hou een heel goed gevoel over aan die dealermeeting. Het was een aangename en leerrijke reis, met de info die we kregen kan je niet anders dan optimistisch zijn. Hoewel het stopzetten van de Defender voor ons een aanzienlijke impact heef - we hadden een heel sterke reputatie voor dat model - kijken we met vertrouwen de komende jaren tegemoet. De nieuwe lanceringen zullen het uitstekend doen env oor mooie verkoopscijfers zorgen. Daar ben ik zeker van.”

Black Oval Range Rover | 25

exclusieve eigendommen van

D8500-15206-NBW-002

D8300-A0730

slim g

D8300-H0981

Knokke-Heist

Kortrijk

Knokke-Heist

Te koop: 1.185.000 EURO EPC: 166 | UC:1239602 | Vg/Gvv/Wg/Gdv/Gvkr kantoor Dewaele Knokke-Heist | T 050 612 612

Te koop: 1.050.000 EURO sted. inl. in aanvraag kantoor Dewaele Kortrijk | T 056 22 55 66

Te koop: 2.950.000 EURO EPC: 305 | UC: 1525780 | sted. inl. in aanvraag kantoor Dewaele Knokke-Heist | T 050 612 612

D8800-15215-VDB

Kortemark

D9700-15030

Ronse

Waardamme

Te koop: 1.450.000 EURO Te koop: 1.199.999 EURO EPC: 127,88 | UC: 32011-G-874-1 | Vg/Ag/Gdv/Gvkr/Gvv EPC: 307 | UC: 1740529 | Vg/Lwag/Gdv/Gvkr/GVv kantoor Dewaele Roeselare | T 051 265 000 kantoor Dewaele Oudenaarde | T 055 20 80 20

D8670-16007

D8000-H0982a

Te koop: 1.200.000 EURO EPC: 257 | UC: 1270425 | Vg/Wp/Gdv/Gvkr/Vv kantoor Dewaele Brugge | T 050 444 999

D8000-H0965b

D8900-16050

Oostduinkerke

Hertsberge

Poperinge

Te koop: 1.225.000 EURO EPC & UC in aanvraag | Vg/Wg/Gdv/Gvkr/Vv kantoor Dewaele Koksijde | T 058 330 600

Te koop: 1.090.000 EURO EPC: 209 | UC: 1242865 | Vg/Ag/Gdv/Gvkr/Gvv kantoor Dewaele Brugge | T 050 444 999

Te koop: 1.295.000 EURO EPC: 212 | UC: 1845325 | sted. inl. in aanvraag kantoor Dewaele Ieper | T 057 489 499

vanderbuild.be

T B

Tijd om jezelf te verwennen met een echte Dekeyzer keuken. Belgisch artisanaal vakmanschap in zijn meest pure betekenis.

MENEN | ROESELARE | SINT-MARTENS-LATEM BEVEREN-WAAS | SIJSELE | BOORTMEERBEEK

www.dekeyzer.be

EVENT

JOERIK HALSMA (LAND ROVER ANTWERPEN) “Het was een heel aangename dealerevent en echt absolute top qua organisatie. Er ging ook veel aandacht naar de nieuwigheden bij Jaguar, de F-Pace, met name. Maar aan boord van het cruiseschip hadden we ook kort de gelegenheid om nieuwe Land Rovers te zien. De Discovery 5 en de nieuwe Range Rover GT zagen er prachtig uit. Jammer genoeg hebben we er nog niet mee kunnen rijden. We kregen aan boord ook een hele reeks infosessies die nuttig en interessant waren. Men meldde ons ook dat er een hele reeks plugin hybride modellen zitten aan te komen. Daar ben ik heel blij om, want dergelijke modellen worden de komende jaren heel belangrijk op de markt in ons land.”

Black Oval Range Rover | 29

CLEM VERCAMMEN Bergstraat 151 2220 Heist op den Berg 015 24 12 65 www.clemvercammen.be

GILSON JUWELIER BRUGGE Steenstraat 63-65 8000 Brugge 050 44 00 22 www.gilsononline.be

GILSON JUWELIER KNOKKE Kustlaan 265-267 8300 Knokke-Heist 050 61 21 26 www.gilsononline.be

FRANSSEN JUWELIERS Demerstraat 51-53 3500 Hasselt 011 22 42 58 www.franssenjuweliers.be

NYS JUWELIERS Lange Steenstraat 20 8500 Kortrijk 056 22 26 30 www.nys.be

SLAETS HORLOGES De Keyserlei 42 2018 Antwerpen 03 213 50 80 www.slaets.eu

JUWELIER TOLLET Bondgenotenlaan 42 3000 Leuven 016 22 26 98 www.tollet.be

VANHOUTTEGHEM TIME & JEWELRY Dampoortstraat 1-3 9000 Gent 09 225 50 45 www.vanhoutteghem.com

AN ICON JUST GOT LARGER

THE NAVITIMER 46 mm

EVENT

Een bijzondere telg in de Range Rover familie officieel voorgesteld te Luik Tekst: Erik De Ridder – Foto’s: LR Liège

32 | Black Oval Range Rover

EVENT

en bijzondere wagen verdient een bijzondere voorstelling. Zo dachten ze ook in de Land Rover concessie te Luik. En ze maakten er een special evening van. Met de nodige hapjes, drankjes en bijhorend onthullingsdoek werd de Range Rover Evoque Cabrio in premiere voorgesteld aan de geĂŻnteresseerde gasten. De wagen kon voor het eerst betast en van heel nabij gezien worden, daar waar het prototype op het voorbije autosalon op veilige afstand van de massa werd gehouden.

Âť

Black Oval Range Rover | 33

De slimste investering is dichterbij dan u denktâ&#x20AC;Ś

Vastgoed en expats: investeer in een succesformule. De appartementen van Ambassador Park liggen op een uitzonderlijke locatie voor de verhuur aan expats. Dat bewijzen de hoge bezettingsgraad en hoge huurprijzen van een nabijgelegen project. Hierin schuilt een beleggingsopportuniteit voor u. Onze verhuurservice regelt de verhuur van uw appartement en neemt alle bijbehorende lasten en administratie voor zijn rekening. Dat doen wij al 20 jaar voor tal van tevreden klanten. Toplocatie voor verhuur aan expats Vlakbij de Europese instellingen, NAVO en tal van multinationals Bewezen resultaat door hoge huurprijzen in nabijgelegen project NÂ°1 verhuurservice met 20 jaar ervaring in verhuur aan expats We vertellen u graag meer. Bel 02 679 00 00 of surf naar www.ambassadorpark.be

EVENT

Dat de avond een succes was hoeft geen betoog, de ster van de avond - de Evoque Cabrio - wist immers alle harten te stelen. We kunnen niet wachten tot we dit prachtexemplaar op onze Belgische wegen, in full cabrio style, zien schitteren!

Group Cé

FULL SERVICE VOOR ONDERWEG

Hebt u speciale wensen voor uw voertuig? Group Cé verwent elke dag auto’s en bedrijfsvoertuigen. Wij leveren het betere maatwerk en zorgen voor de inrichting van uw bedrijfswagen. Group Cé is specialist in gestroomlijnde polyester trailers, professionele autotransporters en multi-transporters van de méést gewaarborgde kwaliteit. Onze troef: exclusief verdeler van Brian James Trailers.

JAAR

FULL SERVICE VOOR ONDERWEG

KORTOM, WIJ VERLENEN AL 10 JAAR UW FULL SERVICE VOOR ONDERWEG. ONTDEK ONS GAMMA OP WWW.GROUPCÉ.BE.

DIESTERSTEENWEG 273 . 3510 HASSELT-KERMT . 011 31.66.31 . INFO@GRCE.BE . WWW.GROUPCÉ.BE

Black Oval Range Rover | 35

WATCHES

Een Oscar voor de Belgen? Tekst: Anja Van Der Borght

36 | Black Oval Range Rover

WATCHES

inds het Belgische Ressence in 2010 zijn eerste horloge de ‘Serie 0’ op de markt bracht, wekte oprichter van het merk Benoît Mintiens de interesse van horlogeaficionados over de ganse wereld. De nagelnieuwe ‘Type 5’, het allereerste duikershorloge dat je onder water vanuit elke hoek kan aflezen, doet de reputatie van het Belgische merk weer alle eer aan. “We dragen of droegen nagenoeg allemaal een traditioneel analoog uurwerk om de pols en toch scoort dit instrument qua gebruiksvriendelijkheid bijzonder slecht”, zo steekt Benoit Mintiens (43), oprichter van Ressence, van wal. “Onze traditionele horloges zijn qua design immers nog steeds gebaseerd op het principe van de eeuwenoude zonnewijzer en wie nooit eerder met een horloge met wijzers kennismaakte, kan er de tijd niet op aflezen. Ook vandaag de dag nog moeten kinderen de klok leren lezen. Niet echt intuitief zo lijkt me en toch slepen we dat design al decennia mee. Ik besliste in 2007 als industrieel designer een duidelijker concept te ontwikkelen.” Overdag was Mintiens in die tijd aan de slag bij het Antwerpse designbureau Enthoven Associates waar hij als industrieel designer onder meer zijn sporen verdiende met de volledige renovatie van de Thalystreinstoestellen, de TGV-toestellen voor de Franse spoorwegen maar ook met de Origami-handtas voor Lebeau-Courally. In zijn vrije tijd sleutelde hij aan zijn horloge-idee, maar daarmee was hij niet aan zijn proefstuk toe. In het verleden creëerde Mintiens voor een bevriend diamantair reeds een opvallend horloge met – natuurlijk – veel diamanten; maar het ontwerp voor zijn eigen merk ‘Ressence’ zou anders zijn.

WEDERGEBOORTE ‘Ressence’ is een samentrekking van ‘Renaissance de l’essentiel’ of de wedergeboorte van de tijdaanduiding en staat dus voor de nieuwe en revolutionaire manier waarop Mintiens de tijdsaanduiding benadert. Het dna van het merk draait rond soberheid en eenvoud, rond nederigheid ook. Kortom, het concept van Mintiens staat diametraal tegenover de blingbling die hij voordien voor zijn vriend ontwierp. Toch zijn de horloges niet minder luxueus of exclusief, alleen al de prijskaartjes vanaf 17.000 euro doen dat vermoeden. Ook de keuze qua modellen is beperkt. De drie modellen (Type 1,3 en 5) zijn synoniem met veertien varianten met titanium of roségouden horlogekast (enkel Type 1). “Een echt damesmodel is er voorlopig nog niet en toch zijn tien procent van onze klanten dames”, aldus Mintiens. “Zij kiezen dan voor de subtiele guichollé, roségouden en champagnekleurige versie van Type 1 die met 42 mm het kleinste model uit het gamma is. Ressence horloges ogen sowieso kleiner doordat er geen kroon of andere ‘uitsteeksels’ aan vast zitten.”

MADE IN BELGIUM “Het ontwerp en het idee achter Ressence is dan wel op en top Belgisch, de productie en assemblage zijn Zwitsers, behalve een deel van de productie van Type 1, die gebeurt ook in eigen land”, aldus Mintiens. “Het handje in het logo van Ressence verwijst niet enkel naar Antwerpen, de plek waar het merk werd geboren, maar ook naar het humanisme. De uitgestoken, uitnodigende hand is voor mij een verwijzing naar het horloge als een soort avatar van jezelf. Het horloge incarneert jouw waardes en zijn op een bepaalde manier; de manier waarop jij naar buiten wil treden. Een Ressence horloge voelt heel zacht aan door zijn organische basisvorm. Het idee erachter is dat als je wil dat je horloge gaat deel uitmaken van jezelf, het ook de vormentaal moet spreken die jij spreekt. En wij als mensen zijn tenslotte – zoals de ganse natuur – heel organisch.”

Black Oval Range Rover | 37

Lock it in.

meguiars.be

Pour obtenir une brochure gratuite ou des conseils visiter notre site Web: www.meguiars.be ou appelez-nous au 0800 25 326 Voor een gratis brochure of informatie bezoek onze website: www.meguiars.be of contacteer ons via 0800 25 326

WATCHES

Het handje in het logo van Ressence verwijst niet enkel naar bakermat Antwerpen maar ook naar het humanisme.

TONNETJE OLIE OM DE POLS

TECHNISCHE WERKING

Dit jaar stelde Ressence op Baselworld zijn nieuwe Type 5 voor, een ware revolutie op vlak van afleesbaarheid. Duikhorloges zijn vaak erg moeilijk leesbaar als gevolg van een fenomeen wat ‘total internal reflection’ heet. Onder water veranderen horloges in spiegels als gevolg van het licht dat breekt doordat het van de ene dichtheid in de andere terecht komt: van het saffierglas in de met lucht gevulde ruimte. Onder water kan je een traditioneel duikershorloge hierdoor enkel aflezen door recht op de wijzerplaat te kijken; een voortdurende bron van irritatie in een wereld waar de juiste tijd van levensbelang is. Net zoals bij de Type 3 zitten ook het gangwerk en de wijzerplaat van de Ressence Type 5 in olie en dat is uniek. “Het is de olie die vermijdt dat de lichtinval wordt gebroken of gereflecteerd waardoor de wijzerplaat vanuit elke hoek gelezen kan worden”, zo vertelt Mintiens. “Daarnaast gaat de olie de breking van het licht tussen het saffierglas en de wijzerplaat wegnemen waardoor je de illusie krijgt dat er geen saffierglas op het horloge zit. Het principe bestond al bij enkele digitale horloges maar Ressence is het eerste huis dat het toepast op mechanische horloges. Een ander voordeel is dat olie niet samendrukbaar is waardoor de Type 5 als duikershorloge geen dikke horlogekast en saffierglas behoeft. Tevens smeert de olie ook alle componenten en zijn ze relatief lichter door het lubrifiërende effect van de olie. Dit betekent dat er minder kracht nodig is om het gangwerk aan te drijven en de horloges nauwkeuriger werken. Daarnaast beschikt het gangwerk over 7 balgen die samen een balgsysteem vormen dat de uitzetting en inkrimping van de olie compenseert onder invloed van temperatuurwijzigingen. Op de convexe titanium wijzerplaat geeft een grote wijzer de minuten weer en drie excentrische subwijzerplaten de uren en seconden. De thermische meter op de wijzerplaat heeft een bereik van -15 tot +65°C en waarschuwt wanneer de olie te koud of te warm zou worden.”

De Type 5 zit in een titanium horlogekast (46 x 15,5 mm) waterdicht tot op 100 meter met koepelvormige, anti-reflecterende, saffierglazen aan de voor- en achterkant. Binnenin huizen twee afgesloten compartimenten. Het bovenste bevat het gangwerk en de wijzerplaat en is gevuld met olie, terwijl het onderste het balanswiel van het automatische gangwerk herbergt. Er is geen fysieke verbinding tussen het balanswiel en het gangwerk. In plaats daarvan, brengen twaalf micro-magneten de aandrijfkracht van het balanswiel over naar de aandrijfveer. De velden zijn zodanig ontworpen dat ze kort bij de magneten blijven om niet te interfereren met de werking van het gangwerk. De horloges van Ressence werden in het verleden al meermaals bekroond om hun innovatieve karakter. Misschien wint de Type 5 eind oktober wel de Grand Prix d’Horlogerie de Genève (GPHG) voor beste innovatie, één van de Oscars in de horlogewereld. Het zou dan de tweede keer zijn dat Ressence de prijs binnenrijft. Wij duimen alvast! www.ressencewatches.com

Black Oval Range Rover | 39

Organic-Concept nv/sa Molenveldstraat 18 2630 Aartselaar - Belgium 0032 (0)2 709 09 50 info@organic-concept.com EXCLUSIVE TENTS FOR EXTRAORDINARY EVENTS

WATCHES

Bijzonder brons Tekst: Anja Van Der Borght

n navolging van de vintagetrend doet ook brons het zeer goed in de horlogewereld. Brons is aanvankelijk licht en glanzend en wordt donkerder naarmate het koperbestanddeel reageert met kooldioxide en vocht. Dit betekent dat elk bronzen horloge in de loop der jaren een uniek patina ontwikkelt én een dito relatie met z’n eigenaar.

TORPEDOFLENZEN EN SCHEEPSSCHROEVEN In hun zoektocht naar een horloge dat functioneert in de meest extreme omstandigheden ontwikkelden de ingenieurs van Anonimo een horlogekast in marinebrons – bekend als aluminiumbrons – een uitzonderlijk materiaal waaruit onder meer torpedoflenzen en scheepsschroeven worden gemaakt. Anonimo was hiermee één van de eerste merken dat brons in de horlogesector introduceerde. Nu doorspekt het materiaal de ganse collectie en behoren horloges zoals de nieuwe automatische ‘Militare Alpini Camouflage’ met een horlogekast (43,4 mm) in met zink verrijkt marinebrons tot het dna van het horlogemerk. Richtprijs 4.500 euro. www.anonimo.com

BRONZEN DUIKHELMEN Oris brengt met z’n eerste bronzen horloge een hommage aan Carl Brashear, de eerste AfroAmerikaanse Master Diver van de Amerikaanse Marine. Brashear kwam in 1948 als 17-jarige jongen in dienst van de marine, en hoewel hij ernstig gediscrimineerd werd op grond van zijn ras, slaagde hij in 1954 voor de zware duikopleiding. In 1966 verloor hij zijn linkeronderbeen tijdens een missie om een waterstofbom te bergen. Na een langdurige revalidatieperiode werd hij in 1968 de eerste geamputeerde duiker in de Amerikaanse Marine en behaalde in 1970 als eerste Afro-Amerikaan zijn Master Diver brevet. De roestvrijstalen kastbodem van de ‘Oris Carl Brashear Limited Edition’ toont Brashears duikhelm (in de jaren ‘50 werden die vervaardigd uit brons) en zijn motto “It’s not a sin to get knocked down, it’s a sin to stay down”. Het design van het horloge is gebaseerd op de Oris Divers Sixty-Five, maar dan wel in een horlogekast van 42 mm diameter. Het automatische horloge is beperkt tot 2.000 exemplaren. 2.600 euro. www.oris.ch

FRANSE MARINE Tudor breidt zijn Heritage Black Bay familie uit met de ‘Heritage Black Bay Bronze’ een duikershorloge geïnspireerd door de geschiedenis van het merk met een 43 mm grote horlogekast in brons. Binnenin huist een eigengemaakt mechanisch gangwerk. Zowel de wijzerplaat als het gebogen saffierglas zijn geïnspireerd door de originele duikershorloges van Tudor. De prominent aanwezige opwindkroon verwijst naar de beroemde 7924 referentie uit 1958, ook bekend als de Big Crown. Verder ontleent het horloge zijn kenmerkende hoekige wijzers, bekend als snowflakes, aan de in de jaren ‘70 in grote hoeveelheden voor de de Franse Nationale Marine geproduceerde horloges. Het uurwerk wordt geleverd met lederen armband en een gratis stoffen armband. Prijs 3.780 euro. www.tudorwatch.com

PRIMEUR Ook Bell & Ross houdt van het eigenzinnige karakter van brons en brengt later dit jaar de bronzen Marine-collectie uit die zal bestaan uit drie modellen naar het model van de BR01, BR-X1 en BR-X1 Chronograaf Tourbillon. Alle drie de bronzen horloges zullen gecombineerd worden met rozenhout (een unieke combinatie in de horlogewereld die geïnspireerd is op de materialen gebruikt bij de bouw van jachten) en polsbandjes in bruin alligatorleer. De bronzen Marine collectie van Bell & Ross zal bestaan uit drie modellen naar het model van de BR01, BR-X1 en BR-X1 Chronograaf Tourbillon (foto). Het brons zal gecombineerd worden met rozenhout - een unieke combinatie in de horlogewereld die geïnspireerd is op de materialen gebruikt bij de bouw van jachten - en polsbandjes in bruin aligatorleer.

www.bellross.com

Black Oval Range Rover | 41

Elk vermogen heeft zijn eigen

verhaal.

Net zoals elke familie en elk bedrijf heeft ook elk vermogen zijn eigen verhaal. Een verhaal waar we graag naar luisteren. Vertel ons hoe u de toekomst ziet. Zo kunnen we elkaar inspireren, onze visies verruimen en samen tot nieuwe inzichten komen.

www.kbcprivatebanking.be

WATCHES

Blue or black Tekst: Anja Van Der Borght

aast blauw in al zijn schakeringen en veel diepblauwe tinten is ook zwart een nieuwe trendkleur. Sommige horloges combineren beide.

MUSEUMSTUK Movado nam de Zwitserse, industriële designer Yves Béhar onder de arm voor een herinterpretatie van zijn Museum Dial, het signatuurhorloge van het huis dat in 1947 werd getekend door Nathan George Horwitt. De historische Museum Dial met zon op 12 uur is trouwens het eerste horloge dat aan de permanente collectie van het Museum of Modern Art (MoMa) in New York werd toegevoegd. De nieuwe Edge kreeg een meer concave wijzerplaat wat resulteert in een uitgesproken driedimensioneel horloge. Het kwartshorloge is in veertien verschillende referenties beschikbaar. 995 euro. www.movado.com

MEESTERCHRONOMETER De Omega Globemaster was vorig jaar een van de grote sterren op het horlogesalon in Basel onder meer omdat dit horloge als eerste de prestigieuze titel ‘Eerste Master Chronometer ter Wereld’ kreeg toegewezen. Certificering als ‘Master Chronometer’ is synoniem met een hogere kwaliteitsnorm in de Zwitserse horlogemakersbranche. Voor Omega vormde de Globemaster een belangrijke mijlpaal en het begin van een nieuw tijdperk omdat het horlogemerk tegen 2020 het merendeel van zijn mechanische horloges als Master Chronometers wil laten certificeren. Na de Globemaster van vorig jaar volgen dit jaar een ganse reeks nieuwe Master Chronometer-horloges met onder meer deze automatische ‘Speedmaster Moonphase’ met horlogekast (44,25 mm) in roestvrij staal en blauwe wijzerplaat. 9.500 euro. www.omegawatches.com

DESIGNEVENWICHT De horloges van Dietrich zijn dan wel nagelnieuw op de Belgische markt, ze zullen zeker niet onopgemerkt voorbij gaan. Na twintig jaar ervaring te hebben opgedaan als ontwerper voor ‘s werelds meeste befaamde luxehuizen, verzamelde de Franse designer en kunstenaar Emmanuel Dietrich in 2009 zijn talent onder de naam Dietrich. Van horloges tot juwelen, van lederwaren tot lifestyleaccessoires; sensuele lijnen en harmonieuze vormen typeren zijn ontwerpen. Ook zijn OTime horlogecollectie is de expressie van zijn zoektocht naar evenwicht. Evenwicht tussen gevoelens, vormen, sensaties en plezier. Prijs van deze mechanische OT-4 met horlogekast (46x48 mm) in roestvrij staal met PVD-coating, lunet in carbon en rubberen polsband: 1.995 euro. www.dietrich.luxury

Black Oval Range Rover | 43

PERSOONLIJKHEID ONTMOET KUNSTZINNIGHEID

Grote stukken geven karakter en tegelijk rust aan de woning

Strak-Warm Design De woning heeft een open structuur terwijl er toch nadruk op intimiteit werd gelegd. Interieurarchitect Olivier Waelkens bedacht een strakke woning met een hoge dosis warmte. INFO www.waelkenstafels.be; www.tafels-tables.com

Het karakter van de salontafel maakt andere decoratie overbodig.

De tafels zijn gemaakt van Frans Eiken hout en zijn zowel voor binnen als buiten geschikt.

De unieke uitstraling van

Waelkens-Tafels

Jean-Marie Waelkens is tafelbouwer en maakt leeftafels. Zijn ophefmakende tafels zijn bijzonder gekend door het prestigieus project de Tourtafel voor Sporza bij Vive-le-vélo op tv-Eén. Foto: Jan Verlinde Concept: Burowaelkens

ls kind groeide JM Waelkens op in de nabijheid van een bos. Bomen en hout werden een levenslange fascinatie. Met zijn handgemaakte tafels wil hij de familiebanden versterken en een centraal punt creëren in de woning. Verhalen in hout Jean-Maries heimwee naar vervlogen tijden zit in elk werk dat hij maakt, of het nu een tafel, een bank of een houten Hoooppop is. In zijn artistieke tafels klopt elk detail, heeft elke knoop een betekenis en is elk onderdeel met veel passie en aandacht gemaakt. Over alles is zorgvuldig

nagedacht. “Papa is een houtlezer”, legt zoon Olivier uit. “Een houten plank benadert hij als een aquarel”. Subtiel wordt laag voor laag tijdens de ontwikkeling aangebracht zodat er na afloop een prachtig tafereel te zien is in de tekening van het hout. Op die manier heeft elke tafel een eigen verhaal en past seriewerk hier niet in de filosofie. Het is een zalig gevoel om in de wereld van massaproductie de klanten hierop een alternatief te kunnen bieden en er zo voor te zorgen dat iedereen een exclusief stuk heeft. Teskt: OW

WOON IN EEN ICONISCH PROJECT EN WORD BEDIEND OP UW WENKEN

NTI E D I S

S E C I S E R VLU DaEktisD che r C p n I Nanbod voanlijke diensten A e rs o AR en p A J NU 2 A T I S

CHAMBON. EEN LUXERESIDENTIE OP 100M VAN DE GROTE MARKT. De majestueuze hoofdzetel van de voormalige ASLK, gelegen tussen het Muntplein en het Martelarenplein, wordt in al zijn glorie hersteld dankzij een prestigieuze reconversie tot luxe-residentie. Dit unieke project, de Chambon, combineert historische grandeur met hypermodern comfort. Met als absolute primeur een exclusief pakket aan diensten: de Residential Services. EEN VASTE WAARDE OP EEN UNIEKE LOCATIE • Uniek historisch erfgoed: een duurzame investering • Prime location in het hart van de Europese hoofdstad • Een “once in a lifetime opportunity”

ALLE INFO OP WWW.THECHAMBON.BE OF 02/201 00 01

OOK IDEAAL ALS INVESTERING • Eigen verhuurdienst gespecialiseerd in verhuur aan eurocraten • Huurprijzen in het hogere segment • Project in afwerkingsfase

www.thechambon.be

Vastgoedprojecten op toplocaties

WATCHES

Slim en sterk Tekst: Anja Van Der Borght

s de Zwitserse horlogerie bedreigd door de talrijke smartwatches die actueel opduiken? Neen, helemaal niet. Sinds de Japanse kwartshorloges in de jaren ‘70 een grote crisis veroorzaakten in de traditionele Zwitserse horloge-industrie, slaagde de sector er in producten en waarden te ontwikkelen zonder weerga. Van de 1,2 miljard horloges die jaarlijks wereldwijd worden geproduceerd, neemt de Zwitserse export met 28,5 miljoen horloges slechts twee procent in beslag. De smartwatches zullen dan ook vooral marktaandeel afsnoepen van de Aziatische merken.

HORLOGE MET BETAALKAART Het Zwitserse Mondaine introduceerde op Baselworld een nieuwe versie van zijn Helvetica No1 Smart watch met een chip die als kredietkaart fungeert. De befaamde Helvetica Smart watch - geïnspireerd op ‘s werelds meest gebruikte lettertype Helvetica (Latijns voor ‘Zwitserland’) - kreeg een PayChip™ mee, ter grootte van een simkaart. De chip maakt gebruik van dezelfde technologie als kredietkaarten waardoor je in duizenden contactloze verkoopspunten wereldwijd van je horloge gebruik kan maken. De chip zit onzichtbaar en veilig opgeborgen in een speciaal daarvoor ontworpen gedeelte van het Mondaine-polsbandje op twaalf uur of in een speciale polsbandbeugel die op de meeste horloges kan bevestigd worden. Handig als je voor een avondje uit of een sportsessie handtas en portemonnee wil thuislaten. Vanaf 850 euro. www.mondaine.com

SLIM ÉN STERK Met de ‘WSD-F10 Smart Outdoor Watch’ introduceert Casio een smartwatch die evenveel kan als de Apple Watch maar die wel veel sterker en robuuster is. Het polshorloge met Android Wear besturingsysteem is waterdicht tot op vijftig meter en gebouwd volgens militaire standaard opdat het horloge tal van ruige outdoor activiteiten zou kunnen doorstaan. Verder is het horloge uitgerust met een schat aan nuttige originele Casio apps voor outdoor activiteiten zoals wandelen, fietsen en vissen. Zo is het horloge uitgerust met speciale toepassingen die wijzigingen in de natuurlijke omgeving meten en de activiteitsniveaus opvolgen. Als gebruiker kan je ook je eigen apps laden in functie van je geliefde outdoor activiteiten. De bedieningsknoppen zijn groot genoeg en bekleed met anti-slip opdat je ze ook met handschoenen zou kunnen bedienen. De batterij moet om de twee dagen worden opgeladen en dat duurt ongeveer twee uurtjes. Prijs op aanvraag. www.casio-europe.com

NOG FITTER Het Zwitserse Frederique Constant, vooral gekend voor zijn klassieke en elegante horloges, is ook mee met zijn tijd en introduceerde een nieuw model van zijn ‘Horological Smartwatch’, aangestuurd met MotionX®. Het horloge kan onder meer jouw activiteiten en slaappatroon in kaart brengen. Naast uren, minuten en datum toont het horloge via de kleinere subwijzerplaat op 6 uur het percentage activiteit versus slaap. Helemaal volgens het dna van het huis, combineert de smartwatch moderne technologie met klassieke elegantie en zit ze in een stalen horlogekast (42 mm) met rosegouden coating. Waterdicht tot op vijftig meter. De batterij heeft een levensduur van 2,5 jaar en moet niet opgeladen worden. www.frederiqueconstant.com

Black Oval Range Rover | 47

THE WAVE REIMAGINED. UNDENIABLY EBEL.

The new EBEL Wave, shown in stainless steel with white dial & diamonds. The collection, intelligently priced from 1.300€.

EBEL.COM

GOETHALS JUWELIERS

GEORGE JOAILLIERS

Ooststraat 64-66 8800 ROESELARE 051 20 20 27 www.goethalsjuweliers.be

Shopping l’Esplanade 1348 LOUVAIN-LA-NEUVE 010 45 47 68 www.beGeorge.be

Infos & Folders

contact@egc.eu.com

40%

VERKOCHT

Leven op het ritme van de stroom www.schelde-eiland.be

OPENDEURDAG 22/5/16 Willy Naessens – Kouter 3 Wortegem–Petegem

0473 333 323

EVENT

Euro Classics Tour Route Acqua Dolce Edition Tekst & fotoâ&#x20AC;&#x2122;s: Verhulst events

50 | Black Oval Range Rover

EVENT

eze toeristische rally, waarvan de roadbook op kaart wordt uitgetekend, is erop gericht om de deelnemers kennis te laten maken met de mooiste regio’s van Europa. Na de Route Napoleon in 2015, is het in 2016 de beurt aan Zwitserland en Italië. Van maandag 12 tot en met zaterdag 17 september zullen de deelnemers de ItaliaansZwitserse regio’s doorkruisen om via de Italiaanse grens het noorden van Italië binnen te rijden ter verkenning van de bekende meren en uiteindelijk te eindigen in de streek van Venetië.

DEELNEMERS WORDEN IN DE BESTE OMSTANDIGHEDEN ONTHAALD. Dit vertaalt zich in een strenge selectie van hotels, overheerlijke maaltijden, een tot-inde-puntjes verzorgde technische en organisatorische bijstand, gerenommeerde partners en uiteraard de mooiste wegen. Met andere woorden, een 5-sterren organisatie. Om de ontspannen sfeer en de ontdekking van prachtige locaties te verzekeren is het maximum aantal deelnemende wagens op 40 vastgelegd. Wenst u als één van de 40 deelnemende teams van de ROUTE ACQUA DOLCE-editie van de EURO CLASSICS TOUR mee te genieten van een buitengewone uitstap? Neem dan zonder aarzelen contact op om uw inschrijvingsformulier op te vragen. + 32 2 880 71 53 of vip@verhulst.be Ontdek tevens de details van de eerste etappe via de website: www.euroclassicstour.com

Black Oval Range Rover | 51

Carpe Diem Beds of Sweden has developed a patented system to give you an even more complete nightâ&#x20AC;&#x2122;s sleep. We call it the Carpe Diem Beds Contour System. A system that reflects every contour of your body, the smallest movement and allows you to sleep undisturbed with maximum support and comfort, all night long. Developed with a passion for sleep. A passion for quality of life, embellished with elegant, timeless design of the very highest class. Feel the difference. Feel the luxury of sleep. www.carpediembeds.com

DE BEDSTEE

NOPPE SLAAPCULTUUR

Dorp 78 - 2230 Herselt 014 54 55 11 www.debedstee.be

Gentste Steenweg 9 - 9160 Lokeren 09 348 19 72 www.noppeslaapcultuur.be

A FRACTION OF A SECOND CAN MAKE A BIG DIFFERENCE.

DAMPOORTSTRAAT 1-3 | GENT | 09 225 50 45 WWW.VANHOUTTEGHEM.COM DI-ZA 9:30-18:00

ADVERTORIAL

Becaus speelt voortrekkersrol in totaalconcepten voor tuin en zwembad Tekst: Wim Vander Haegen – Foto’s: Hilde Verbeke

eer dan 40 jaar geleden ging Wim Becaus van start met een bedrijf dat zich toelegde op de aanleg en het onderhoud van tuinen. Later kwamen daar zwembaden bij en groeide de familiale onderneming dankzij een uitgekiende mix van service en kwaliteit uit tot een gewaardeerde aanbieder van totaalprojecten voor eigentijdse tuinen zwembadconcepten.

TOTAALOPLOSSINGEN Bij de start in 1974 concentreerde Becaus zich op tuinaanleg en –onderhoud. Na verloop van tijd dook meer en meer de vraag op om ook een zwembad in het tuinconcept te integreren. “Voor de realisatie van de eerste totaalprojecten werkten we samen met andere bedrijven”, vertelt Stefaan Becaus, die vandaag samen met zijn echtgenote als tweede generatie de opvolging van de Wetterse onderneming verzekert. “Tijdens de uitvoering van de werken realiseerden we ons dat de planning en de coördinatie toch niet zo vlot verliepen als we hadden gehoopt. Daarom zijn we al snel overgestapt naar het aanbieden van totaaloplossingen, waarbij we zelf alles van A tot Z in eigen beheer doen. Van het opmeten over plannen maken en vergunningen aanvragen tot en met de uitvoering, wij zorgen voor alles. Als het project opgeleverd wordt, moet alles perfect in orde zijn.” 54 | Black Oval Range Rover

ADVERTORIAL

STARLINE MONOBLOCK Op zoek naar de juiste partner voor zwembaden kwam Becaus al snel uit bij de Monoblock zwembaden, van het ondertussen wijd bekende merk Starline. “De samenwerking bleek een voltreffer en resulteerde in een solide dealership. De jongste vijf jaar zijn we uitgegroeid tot de grootste Starline Monoblock dealer in de Benelux.” Waarom precies Starline? “Omdat deze Monoblock zwembaden onmiskenbare voordelen hebben. Ze zijn voorgevormd uit één stuk en bestaan uit een dubbelwandige, naadloze constructie die in België wordt geproduceerd. De technologisch zeer vooruitstrevende zwembaden worden volledig geïsoleerd met PU-schuim. Bovendien zijn ze uitgerust met alle noodzakelijke besturingselementen (pompen, filters, …) die door Starline zelf ontwikkeld en geproduceerd worden, wat de uniformiteit qua look en stijl ten goede komt. De waterbehandeling is top en garandeert een onbezorgd zwemgebeuren. We kunnen een dertigtal verschillende modellen aanbieden en verzorgen uiteraard ook de technische kant van de zaak. Overigens bieden we niet alleen zwembaden aan, ook voor sauna’s, whirlpools, poolhouses, enz. kunnen klanten probleemloos bij ons terecht.”

BETONZWEMBADEN Technisch zijn de Monoblock Starline zwembaden de meest efficiënte keuze. “Hoewel het inderdaad een betere oplossing is dan beton, moet de klant zich natuurlijk wel kunnen vinden in vorm en afmeting. Is dat niet het geval, dan kunnen we voor speciale toepassingen ook betonzwembaden aanbieden. De variatiemogelijkheden inzake afmetingen zijn ruimer en ook voor de afwerking hebben we diverse mogelijkheden zoals folie, polyester, mozaïek, enz. Welke keuze er wordt gemaakt, hangt af van de voorkeur van de klant. Wij bekijken samen wat de vragen en de wensen zijn en stellen dan een passende oplossing voor. Is een Starline Monoblock mogelijk, dan schuiven we dat naar voor, is dat niet mogelijk, dan kiezen we voor beton.”

ALLES ONDER ÉÉN DAK De zwembaden groeiden uit tot een succes, maar ook de tuinen zelf evolueerden mee. “Wij zijn gespecialiseerd in de aanleg van zwembad én tuin. Voor de klanten betekent dat onder meer dat er maar één aanspreekpunt is, één uitvoerder van de werken en één verantwoordelijke voor alles. Om de projecten van begin tot einde te realiseren, hebben we een team van 25 medewerkers die stuk voor stuk ‘specialisten ter zake’ zijn. In onze onderneming schuilt een schat aan ervaring en daar mogen we best trots op zijn. Dat is meteen ook ons sterkste punt: specialisten in verschillende diensten, allemaal onder één dak. We werken met meerdere ploegen die elk hun specifieke taak binnen het totaalconcept hebben. Ontwerp, ruwbouw, aanleg, techniek, onderhoud, … ieder team is top in zijn eigen vakgebied.

SERVICE EN ONDERHOUD Naast het ontwerp en de aanleg maken ook onderhoud en de service van de technieken van de zwembaden integraal deel uit van het project. “De service beperkt zich niet tot de installatiefase, maar ook na de oplevering. Het overgrote deel van de klanten waardeert onze inspanningen tijdens de werken en vraagt ook om het onderhoud op zich te nemen. Dat is een activiteit die geenszins mag worden onderschat. Een zwembad kun je vergelijken met een auto die ook op tijd en stond een servicebeurt nodig heeft. Ook voor renovaties zijn we trouwens beschikbaar.”

UNIEKE CONCEPTEN Een blik op de realisaties leert ons dat elk tuinconcept er telkens anders uitziet. “Wij willen steeds vernieuwen en doen niet aan recyclage van ontwerpen. Telkens opnieuw beginnen we met een blanco blad en vullen dat op creatieve wijze in, uiteraard steeds in overeenstemming met de wensen van de klant. Becaus staat borg voor tijdeloze en duurzame oplossingen. Alles in onze concepten heeft bestaansrecht en –reden en is altijd gericht op een perfecte integratie in de tuinomgeving. Esthetisch moet het correct zijn, alles moet kloppen tot in de kleinste details. Van klassiek tot heel modern, alles is mogelijk, aansluitend op de stijl van de woning en de voorkeur van de opdrachtgever. Wij zijn uitgegroeid tot één van de voortrekkers in de sector en willen dat ook in de toekomst dag na dag en project na project blijven waarmaken.” www.becaus.be Black Oval Range Rover | 55

www.zilt.eu

“De zee is je tuin.”

Weinig projecten bieden u zo’n perfecte mix van zon, zee en strand. Op een unieke locatie, in de duinen en direct aan zee. De prachtige architectuur van Marc Corbiau onderstreept weergaloos uw grandioos zicht op de natuur. Om uren weg te dromen. Ultiem genieten van de natuur, rust en het goede leven, met familie en vrienden, heeft een naam gekregen: Zilt Residences.

Zilt Residences is een project van Real Houses, dé ervaren vastgoedontwikkelaar aan zee. Ontdek ook onze andere projecten: Residenties De Surfers en Soleila in Westende, en Residenties Ribella en Golden Gate in De Panne. Meer info op www.realhouses.be Zilt Residences Nieuwpoortlaan 151, 8660 De Panne info@zilt.eu | www.zilt.eu Info & verkoop

Zeelaan 202, 8660 De Panne T. 058 42 12 39 Dynastielaan 2, 8660 De Panne T. 058 41 35 61 www.agencemulier.be info@agencemulier.be

ENHANCES COLOR, CLARITY

AND VICTORY.

As the maker of the world’s finest driving glasses, Serengeti is a natural fit for the world’s premier racing event. Our lenses are engineered to withstand the demanding hours and daring speeds that make the 24 Hours of Le Mans a most formidable experience—for drivers and spectators alike. With technology that reduces eyestrain, enhances color and clarity no matter the light condition, the Maestrale helps you see like you never have before. MODEL: M A ESTRA L E // 8 477 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

For point of sales call Technop 09/218.87.10

CMYK / .eps

w w w. s e r e n g e t i - e y e w e a r . c o m

Simply beautiful. Loewe Art UHD. U bent thuis. Ga zitten. Geniet. U aangename televisiemomenten bezorgen, dat doet de nieuwe Art UHD. Perfect Smart Home Entertainment, daar zorgt Loewe voor. Vlijmscherpe beelden in Ultra HD, ruimtelijk geluid dankzij een ingebouwde soundbar met echte luidsprekers en een eenvoudige bediening. Dat alles in een prachtig, tijdloos design. Loewe doet het al 90 jaar, voor u. Ontdek meer op www.loewe.tv en op

www.facebook.com/LoeweBenelux

IMMO

Investeren in het hart van de Europese hoofdstad

Voormalige bank wordt zelf een belegging Tekst & Foto’s: Allfin

ie vanaf de Sint-Goedelekathedraal het hart van Brussel induikt, kan niet naast de majestueuze voormalige hoofdzetel kijken van de Algemene Spaar- & Lijfrentekas. Het hele complex rond het centrale hoefijzervormige gebouw krijgt nu een tweede leven. En in plaats van deftige bankbedienden wordt het binnenkort bevolkt door kapitaalkrachtige expats.

ALFRED CHAMBON, EEN BEZIELDE ARCHITECT Uit de statige gevels aan de Brusselse Wolvengracht spreekt een stuk Belgische financiële geschiedenis. Het oudste pand, op de hoek met de Zilverstraat, is een fraai neoklassiek directiegebouw uit 1893. Maar de ontegensprekelijke blikvanger is het middelste deel uit 1948. Bezield door het naoorlogse optimisme en de economische heropleving, creëerde architect Alfred Chambon een visionair bouwwerk met een open halfrond. Binnen verwijzen heel wat elementen naar zijn geliefde art-decostijl. Op straatniveau geeft een imposant groenkoperen portaal toegang tot de lokettenzaal, waarvan de gevel werd versierd met een prachtige fries van beeldhouwer Oscar Jespers. Dit complex met iconische allure verwierf dan ook met recht een plaats in het Brusselse bouwkundig patrimonium.

HISTORISCHE MEERWAARDE VOOR INVESTEERDERS EN BEWONERS Officieel is de Chambon-site geen beschermd monument. Toch spaarde projectontwikkelaar Allfin kosten noch moeite om het authentieke aspect van de gebouwen te bewaren. Marnix Galle, CEO van Allfin, maakte er een erezaak van. ‘Het gaat ons om de meerwaarde, in alle opzichten,’ verklaart hij. ‘Zakelijk is het zinvol omdat we mikken op een kosmopolitisch publiek dat authenticiteit zeer op prijs stelt. Of het nu als vaste bewoner of als huurder is. Maar we willen dat dit project ook een meerwaarde oplevert voor Brussel zelf. Het complex ligt op een aantal interessante assen: cultureel tussen Martelarenplein en Muntplein, commercieel tussen Nieuwstraat en stadscentrum, functioneel te midden van woningen, scholen en kantoren. Al die aspecten komen evenwichtig aan bod in ons ontwerp. Dit paste perfect bij de ambities van het Brussels stadsbestuur om het hele stadscentrum te herwaarderen. En die synergie met het beleid is de beste garantie voor de meerwaarde op lange termijn voor onze investeerders.’

EEN NIEUW ELAN VOOR DE OPERAWIJK Allfin gaf opdracht aan de gerenommeerde tandem A2rc Architects en Jaspers-Eyers & Partners om het hele huizenblok te hertekenen. Het leBlack Oval Range Rover | 59

• SOMNUS • FOR THE REST OF YOUR LIFE S L E E P. D E S I G N E D .

S O M N U S • E XC L U S I E F B I J B E E T S PAT T E E T SPOORWEGSTRAAT 2 • 3200 AARSCHOT • TEL 016 56 32 84 • BEETS-PATTEET.BE •

BEETS-PATTEET

IMMO

Gang in de middenvleugel met Art Deco-elementen

Binnentuin ontworpen door landschapsarchiect Wirtz

BEWONERS OP HUN WENKEN BEDIEND verde een harmonieuze mix op van historische panden en stijlvolle nieuwbouw met een gevarieerde bestemming. In totaal omvat de Chambon-site 224 appartementen, 20.000 m² kantoor- en winkelruimte en een apart gebouw met 135 studentenkamers. De geprivilegieerde bewoners van de appartementsgebouwen genieten bovendien van twee riante binnentuinen, ontworpen door de befaamde landschapsarchitect Wirtz. Daarnaast is er ook plaats voorzien voor horeca, de beste garantie voor een levendig en leefbaar geheel. Kortom, dit reconversieproject is het beste wat de buurt rond het Muntplein kon overkomen.

Eigenaar worden is dus in alle opzichten winstgevend. Maar wat hebt u erbij te winnen als bewoner? Dat is in één woord samen te vatten: levenskwaliteit. Luxueus wonen in het bruisende hart van de hoofdstad waar alles binnen wandelafstand ligt, is aantrekkelijk genoeg. Maar voor de bewoners van het centrale deel, omgedoopt tot Romeo & Juliet, bestaat een overtreffende trap: de Residential Services. Drukbezette residenten kunnen kiezen voor een conciërgedienst die instaat voor alle mogelijke huishoudelijke en praktische taken: boodschappen, strijk, babysitting, carwash, snelle herstellingen, reservaties, reizen boeken, enzovoort. Meestal volstaat een telefoontje of een mail. Maatwerk? Zeg maar haute couture.

TOPSALARIS ZOEKT TOPLOCATIE Brussel is en blijft uiteraard de hoofdstad van Europa. Samen stellen de Europese instellingen zo’n 40.000 mensen tewerk, schat het EuropeBrussels Liaison Office. Maar als je lobbyisten, journalisten, advocaten en ngo’s meerekent, hun overgekomen familieleden inbegrepen, kom je tot 100.000 à 120.000 mensen. Dat is liefst één tiende van de Brusselse bevolking. Zonder de NAVO te vergeten met zijn 4.000 medewerkers. En talloze andere organisaties, zoals EuroControl en de Verenigde Naties, plus honderden multinationals, zoals Coca-Cola en Toyota, die hier hun Europese hoofdzetel hebben. Kortom, het gaat om een grote en snel groeiende populatie die gehuisvest moet worden. En hoe hoger de functie, hoe hoger de kwaliteitseisen. Meteen de reden waarom het betere Brusselse vastgoed zo’n grote aantrekkingskracht uitoefent op investeerders. Zeker omdat de prijzen van een gemiddeld appartement heel betaalbaar blijven, vergeleken met steden als Parijs, Amsterdam of Londen. Terwijl ze de laatste 10 jaar toch in waarde verdubbeld zijn. Daar kunnen bijzonder weinig beleggingen tegenop.

EEN VEELZIJDIGE VERHUURDIENST De appartementen bieden alles waar veeleisende bewoners van dromen: centrale ligging, historisch kader, hoogwaardige afwerking en smaakvolle bemeubeling. Maar hoe gaat u de juiste huurders bereiken? Allfin heeft een antwoord klaar: een eigen verhuurdienst, gespecialiseerd in expats. Die staat in voor het beheer van a tot z. Voor u, als eigenaar, verloopt alles via één aanspreekpunt. De rest wordt voor u geregeld: er worden tijdig nieuwe huurders aangetrokken en zorgvuldig gescreend op solvabiliteit. Alle vragen van huurders komen bij de verhuurdienst terecht, niet bij u, en worden stipt opgevolgd. Ook een voordeel voor de bewoners zelf. Zijn uw ambities als investeerder eerder bescheiden? Ook dan biedt het Chambon-complex opportuniteiten genoeg om rendabel te beleggen. Zo doet de voormalige Spaar- en Lijfrentekas haar naam opnieuw alle eer aan. Meer weten over alle facetten van het Chambon-complex? Kijk op www.thechambon.be. Of contacteer Allfin via contact@allfin.be of bel binnen de kantooruren +32 (0)2 201 00 01. Black Oval Range Rover | 61

ADVERTORIAL

en mooie vloer die het interieurplaatje echt compleet maakt? Een prachtig terras dat uitnodigt om in alle rust te genieten? Een verfijnde tegelwand in de badkamer of een mozaïekwand die een opvallend accent legt? Bij Tegelhuis Windels in Ingelmunster vindt u het allemaal. En er is nog meer: het familiebedrijf staat niet alleen borg voor een zeer ruime keuze aan topmaterialen, maar koppelt daar ook doorgedreven vakkennis en perfect maatwerk aan vast.

VAN VADER OP ZOON Ondertussen is het al meer dan een halve eeuw gelden dat Tegelhuis Eric Windels werd opgericht door Eric Windels en Annie Dedeurwaerdere. Van meet af aan kozen zij voor een professionele aanpak met een groot aanbod vloeren wandbetegeling, gecombineerd met doordacht advies en vakmanschap. Na een succesvolle carrière gaven Eric en Annie de fakkel door aan Kristof Windels en Stéphanie Fierens die het familiebedrijf met veel enthousiasme verderzetten. Bij Tegelhuis Windels kunnen particuliere en professionele klanten terecht voor tal van soorten tegels voor binnen én buiten. U vindt er immers ook een brede waaier aan kwalitatief hoogstaande materialen voor opritten en terrassen.

VLOEREN VOOR HET INTERIEUR Klanten die op zoek zijn naar de perfect passende vloer voor hun woning, zijn bij Kristof en Stéphanie aan het juiste adres. “Wij bieden een zeer ruime selectie aan vloeren voor keuken, badkamer, living, hall, ... Voor elke plaats in de woning die kan voorzien worden van een vloer, hebben we een waaier aan oogstrelende oplossingen. Wij houden graag de vinger aan de pols en volgen nauwkeurig de actuele trends op. Vloeren met een houtstructuur? Trendy groot formaat tegels? Van kleine mozaïektegeltjes tot XL tegels, we hebben alle uitvoeringen in huis.”

KERAMIEK Tegelhuis Windels kan niet alleen de meest uiteenlopende maten en formaten leveren, de klant heeft ook de keuze uit verschillende materialen én een groot aantal topmerken. “In de eerste plaats zijn er de keramische tegels die vandaag, in tegenstelling tot vroeger, ‘op volle massa’ worden gebakken, wat betekent dat ze duurzaam en sterk zijn. Alle kleinere formaten zijn vanzelfsprekend beschikbaar, maar ook in keramische vloeren hebben we grote tegels, tot zelfs 1 m op 3 m! Ook de keuze aan designs en kleuren is heel uitgebreid. Bij Tegelhuis Windels opteren we onvoorwaardelijk voor de beste merken keramische steen zoals Kronos, Porcelanosa, Cotto d’Este, Venis, Ceramiche Piemme, Panaria, enz.” 62 | Black Oval Range Rover

ADVERTORIAL

NATUURSTEEN

MAATWERK

Veel klanten hebben een uitgesproken voorkeur voor de typische eigenheid van natuursteen. “Rustiek, klassiek, modern of design, wij kunnen voor elke stijl een groot aantal materialen, kleuren en designs naar voor schuiven, en ook hier in diverse formaten. Het hoeft ook niet altijd klassiek graniet of Italiaans marmer te zijn. We hebben ook leisteen, zandsteen, basaltsteen, Egyptische en Turkse marmer en een mooie selectie Aziatische gesteenten. Wij zijn overigens eveneens rechtstreekse verdeler van de befaamde blauwe hardsteen uit Henegouwen, beter bekend als ‘Carrières du Hainaut’.”

Het ruime programma aan tegels wordt aangevuld met maatwerk uit eigen atelier. “We denken in de eerste plaats aan natuursteen voor trappen, keukenwerkbladen, badkamerbekleding, douches, instapdouches en lavabo’s, maar ook toiletbekleding in marmer, graniet, basalt, zandsteen of composiet is perfect mogelijk. Ook voor het plaatsen van alle vloeren en tegels kunnen de mensen bij ons terecht. Ons team van ervaren vaklui zorgt keer op keer voor onberispelijk vakwerk.”

MOZAÏEK In het ‘mozaïekhuis’ presenteert Tegelhuis Windels een groot assortiment mozaïektegels. “We hebben keramisch mozaïek, Italiaanse, Turkse en Spaanse marmermozaïek, sticks, lamellen, glas en porseleinmozaïek, maar ook Marokkaanse ‘Zelliges’-tegels en Pebbles. Daarnaast zijn er de speciale collecties mozaïektegels voor de badkamer van gerenommeerde merken zoals Venis, Porcelanosa, Rex en Original Style.”

SHOWROOM Om de particuliere klanten, maar ook aannemers, architecten en binnenhuisarchitecten met hun klanten toe te laten in een aangename sfeer hun keuze te maken, beschikt Tegelhuis Windels over een eigentijdse showroom. “De klanten kunnen er de talloze soorten vloeren of tegels in alle rust bekijken en praktische vragen stellen aan ons team. Naast de grote keuze aan merken en specialiteiten, een ruime voorraad en maatwerk is ook doordacht advies een van onze sterke troeven.” Het Tegelhuis Windels-team - Stéphanie, Annie, Evelien, Michele, Florence en Kristof -heet u van harte welkom in de showroom in Ingelmunster.

OUTDOOR Tegelhuis Windels staat niet alleen bekend om tegels voor het interieur. Ook voor de aanleg van opritten en buitenterrassen zijn er heel wat mogelijkheden voorhanden. “Denk bijvoorbeeld aan tijdloze natuursteen plavuizen, strakke betonklinkers of charmante kleiklinkers, maar evenzeer winterharde keramische tegels of aloude kasseien. Ook in dit segment hebben we een verscheidenheid aan merken zoals Vandemoortele, Sobeco, Marlux en Carrières du Hainaut.”

www.tegelhuiswindels.be

Black Oval Range Rover | 63

Elegance is an attitude Kate Winslet

Longines DolceVita

GILSON JUWELIER BRUGGE Steenstraat 63-65 8000 Brugge 050 44 00 22 www.gilsononline.be

DE WITTE Korte Boterstraat 17 1000 Brussel 02 512 85 55 www.pdewitte.be

FRANSSEN JUWELIERS Demerstraat 51-53 3500 Hasselt 011 22 42 58 www.franssenjuweliers.be

GEORGE JOAILLIERS Shopping l’Esplanade 1348 Louvain-la-Neuve 010 45 47 68 www.beGeorge.be

HUYBRECHTS JUWELIERS Markt 39 2440 Geel 014 58 86 63 www.huybrechtsjuweliers.be

JAN MAES WAASLAND SHOPPING CENTER Kapelstraat 100 shop 123-124 9100 Sint-Niklaas 03 778 18 72 www.janmaes.be

JAN MAES WIJNEGEM SHOPPING CENTER Turnhoutsebaan 5 shop 256 2110 Wijnegem 03 354 14 41 www.janmaes.be

VANHOUTTEGHEM TIME & JEWELRY Dampoortstraat 1-3 9000 Gent 09 225 50 45 www.vanhoutteghem.com

ADVERTORIAL

Wie optimaal slaapcomfort eist, is bij Beets-Patteet aan het juiste adres Tekst: Wim Vander Haegen – Foto’s: Beets-Patteet

eer dan 40 jaar ervaring in slaapcomfort, een doorgedreven vakkennis én een onberispelijke service: met die unieke combinatie mag Beets-Patteet uit Aarschot zich dé slaapspecialist bij uitstek noemen. De familie-onderneming helpt u graag bij de zoektocht naar het bed van uw dromen.

We hebben een tijdlang een filiaal in Sint Niklaas en een zaak in tuinmeubelen gehad in Sint Joris Winge, maar een viertal jaar geleden hebben we beslist alles te centraliseren in Aarschot. Ook de tuinmeubelafdeling vind je hier terug.”

DE BESTE MERKEN DE OUDSTE Beets-Patteet mag zich één van de oudste speciaalzaken van België in slaapcomfort noemen en is zonder meer dé oudste op het vlak van waterbedden. “Het begon ondertussen ruim 45 jaar geleden toen de familie Beets-Patteet een zaak opende die zich louter en alleen toespitste op slaapcomfort”, opent zaakvoerder Jopi Martens ons gesprek in de schitterende showroom aan de Spoorwegstraat in Aarschot. “Zelf ben ik ondertussen een kwart eeuw actief in de zaak. Hoe dat is gekomen? Eigenlijk stapte ik de winkel binnen om een bed te kopen. Eén dag later had ik niet alleen een bed, maar meteen ook de onderneming in handen.

66 | Black Oval Range Rover

Aanvankelijk trok de slaapspecialist hoofdzakelijk de kaart van het waterbed. Vandaag staat Beets-Patteet voor een totaalaanbod met de beste merken in alle slaapsystemen. “In de eerste plaats is er de boxspring”, legt Jori Martens, zoon van Jopi en sinds enkele jaren eveneens aan de slag in het familiebedrijf. “Dat is een gestoffeerd bed opgevuld met pocketveren. De verende matras verdeelt het lichaamsgewicht gelijkmatig over het gehele bed, waardoor drukpunten worden vermeden. Een boxspring heeft ook een vochtregulerende werking, wat dan weer de duurzaamheid ten goede komt. Wij verdelen de merken Elsach, Jensen, Kreamat, Magnitude, Styldecor en Somnus.”

ADVERTORIAL

FRESHBED Een tweede systeem is het ‘Freshbed’, waarmee Beets-Patteet een uniek merkproduct aanbiedt in België. “Een Freshbed is uitgerust met een ingebouwde temperatuurregeling zodat de slaper altijd geniet van een persoonlijk microklimaat. De lucht in elk Freshbed wordt gezuiverd door een medische hepa-filter en circuleert door matras en topper zonder dat men het merkt. Een Freshbed betekent goed slapen in zuivere lucht zonder last te hebben van allergieën of een astmatische aandoening.”

de mogelijkheid biedt om meer veren in de matrassen te verwerken dan bij andere merken het geval is. Dat resulteert niet alleen in een nog beter slaapcomfort, maar ook in een uitzonderlijke luchtdoorlaatbaarheid. Somnus is een befaamd merk dat getuigt van een uniek Engels vakmanschap. Niet alleen de Britse Koninklijke Familie weet dat te appreciëren, ook tal van andere instanties hebben de matrassen onderscheiden met diverse awards voor innovatie, duurzaamheid en design.”

OOK VOOR RUGPATIËNTEN

TOEBEHOREN

Beets-Patteet verkoopt ook ‘gel’-matrassen van Kreamat en Swissflex en van dit laatste merk ook latex matrassen. “Beiden matrassen lenen zich weliswaar voor een boxspring, maar vormen beslist de ideale combinatie met een kwalitatief goede lattenbodem, die wij natuurlijk ook in huis hebben. De natuurlijke latex wordt ingezet als warmteregulator en past daardoor ook perfect in het rijtje winterbedden, naast het Freshbed en het waterbed.” Een andere systeem, dat vooral bij ruglijders hoog scoort, is Visco. “Deze matras neemt de lichaamstemperatuur en de lichaamsvorm aan, waardoor spieren warm blijven en er geen drukpunten ontstaan. De drukverlagende werking en de temperatuurgevoeligheid van de schuimmatras werkt effectief bij rug- en nekklachten, geklemde zenuwen, slapeloosheid, buik- en zijslapen. Ook hier opteren wij enkel voor de beste merken, met name M-Line en Tempur. Deze laatste is marktleider in de wereld en verkrijgbaar in 86 landen!”

Uiteraard kunnen de klanten ook in de zaak terecht voor donsdekens – onder meer van het topmerk Bugatti –, kussens, dekbedovertrekken en hoeslakens. “Omdat niet alleen kleur en design, maar ook de kwaliteit en de materialen van het textiel belangrijk zijn, verkopen wij ook hier de beste merken zoals Essenza, Creation Ellen, Sognoblu, Marco Polo, Flamand, Slabbinck en gereputeerde marktleiders Roberto Cavalli, Verilin en Bella Donna. En wij hebben ook ‘Nuée de Verilin’, niet zomaar een nieuwe collectie van Verilin, maar een exclusief project waarin de samenwerking met ontwerpers Côme Touvay en Liv Mathilde Méchin verder wordt uitgediept. Sinds vorig jaar is Verilin ook leverancier van tafellinnen voor restaurant The Jane van Sergio Herman in Antwerpen.”

WATERBEDDEN Met meer dan duizenden waterbedklanten mag Beets-Patteeet zich zonder twijfel dé waterbedspecialist van België noemen. Het aanbod waterbedden oogt dan ook indrukwekkend. “De voordelen hier zijn oneindig: geen drukpunten, een betere bloedsomloop en een diepere slaap, instelbaar op de gewenste temperatuur, volledig afwasbaar, allergievrij, gebruiksvriendelijk, … te veel om op te noemen. Naast ons eigen merk verkopen wij ook de gekende waterbedden van Bodyform en Wacore, en hebben we een zeer uitgebreide keuze in design waterbedden en boxspring waterbedden.”

PRIMEUR: SOMNUS Beets-Patteet trakteerde ons ook op een heuse primeur! “Wij verdelen nu ook de matrassen van Somnus. Deze zijn voorzien van Sensa iP intelligente pocketveren. Dankzij het unieke, volledig handgemaakte systeem kunnen de pocketveren in meerdere lagen worden verdeeld, wat dan weer

ONBERISPELIJKE SERVICE De keuze bij Beets-Patteet is enorm, maar de klant hoeft zich geen zorgen te maken. Het team van de slaapspecialist staat klaar om de uitgebreide vakkennis te delen en gedegen slaapadvies te geven. “Wij peilen uitgebreid naar de verwachtingen van de klant en vragen welk systeem de voorkeur geniet. Uiteraard geven we daar de nodige uitleg bij, ook over de prijzen die bij ons variëren vanaf 2.000 € tot 25.000 €. Dat gebeurt in alle rust bij een kopje koffie of een glaasje champagne. De klanten kunnen in onze showroom de systemen vanzelfsprekend ook uitproberen. Wij hebben hier geen doorsnee winkel, maar spelen in de sfeervolle showroom met kleuren, geuren en lichttherapie, in combinatie met kunst. Neemt de klant een beslissing dan plaatsen wij de bestelling en nemen voor de levering telefonisch contact op. Uiteraard nemen we ook de plaatsing en de dienst na verkoop voor onze rekening. De klant kan bij ons immers rekenen op een onberispelijke service voor, tijdens en na de aankoop.”

www.beets-patteet.be www.facebook.com/beetspatteet/ Black Oval Range Rover | 67

EVENT

68 | Black Oval Range Rover

EVENT

Charles Aznavour (91) komt op 5 juni naar de Lotto Arena in Antwerpen voor ultiem concert in België Tekst: Niko D’hont – Foto: © Henk Van Cauwenbergh

p pure klasse staat geen leeftijd en rasartiesten zijn met geen stokken van het podium te slaan...het zijn clichés, maar ze zijn zeker, meer dan op wie ook eigenlijk, van toepassing op Charles Aznavour. Op 22 mei 2014 werd levende legende Charles Aznavour 90 jaar en exact 6 maanden later, op zaterdag 22 november 2014, rolde de Lotto Arena in Antwerpen de rode loper uit voor wat toen aangekondigd werd als “wellicht” het laatste concert van de Franse chansonnier op Belgische bodem. De stormloop op de tickets was enorm en vele fans konden tot hun grote wanhoop geen plaatsje meer bemachtigen. Het werd een onvergetelijk concert, waarin Aznavour een uit z’n voegen barstende Lotto Arena in vervoering bracht. Diezelfde avond sprak hij al meteen over een vervolg en gaf met de knipoog mee dat de aankondiging “wellicht laatste concert” wellicht goed gekozen was. Charles Aznavour keert inderdaad terug naar België, het definitieve afscheid van zijn Belgische publiek komt er op 5 juni 2016 - 2 weken na zijn 92ste verjaardag - in de Lotto Arena te Antwerpen Een unieke en historische avond kondigt zich dus aan. Tickets zijn te bestellen via 070/345 345 of via www.teleticketservice.com . De “Franse Sinatra”, zo wordt Charles Aznavour vaak omschreven en eigenlijk gaat die vergelijking best wel op ook. Aznavour vergaarde wereldfaam met hits als ‘Comme Ils Disent’,’Les Comédiens’, ‘She’, ‘Mes Emmerdes’, ‘For me...Formidable’, ‘La Bohème’, ‘Je N’ai Rien Oublié’,

‘Emmenez-Moi’,… een meer dan imposant repertoire aan absolute klassiekers. Hoewel hij de gezegende leeftijd van 91 jaar bereikt heeft, staat ‘pensioen’ voorlopig nog niet in het woordenboek van de Franse-Armeense Chansonnier. Op 5 juni komt hij zelfs nog eens naar België, meer bepaald naar de Lotto Arena in Antwerpen, voor wat hij zelf “geen concert, maar een “gala-avond” noemt. Charles Aznavour ontving ons met open armen in zijn vakantieverblijf in het Franse dorpje Morières, vlakbij Avignon, voor een aangenaam gesprek.

Mr. Aznavour, op 5 juni staat u in de Lotto Arena in Antwerpen, nochtans werd het concert dat u er gaf in 2014 destijds aangekondigd als “wellicht” het laatste in België… Allereerst, mijn naam is Charles, Mr. Aznavour dat was mijn vader (lacht). Ik ben zeer blij dat ik nog een keertje mag terugkeren naar de Lotto Arena. Het concert dat ik er gaf in 2014 was FORMIDABLE! Een avond om nooit te vergeten, met een publiek dat me met veel liefde omarmde en een afscheid, althans dat dachten zij (lacht), gunde langs de grote poort. het enige wat ik enorm jammer vond, was dat er blijkbaar héél veel mensen niet meer aan tickets waren geraakt. Bij de organisatie, maar ook via mijn website en facebook, stroomden de mails en berichten binnen van ontgoochelde fans die vroegen of er nog een extra concert kwam in Antwerpen. Gedurende heel mijn carrière heb ik geluisterd naar mijn fans en getracht hen niet teleur te stellen en ik ben niet van plan om daar nu nog mee te beginnen Black Oval Range Rover | 69

Amazon Insurance nv | Maatschappelijke zetel en kantoren Posthofbrug 14 – 2600 Antwerpen – België | tel 03 242 92 74 – fax 03 242 92 79 | landrover.insurance@amazon.be Land Rover Insurance is de handelsnaam van Amazon Insurance nv, ingeschreven en handelend als verzekeringsagent met FSMA-nr. 034005 A – City Link, Posthofbrug 14, 2600 Antwerpen, België Tel.: +32 3 242 92 74 – Fax: +32 3 242 92 79 – landrover.insurance@amazon.be RPR Antwerpen – BTW BE 0445.910.483 – IBAN: BE37 7330 4618 1528 – BIC: KREDBEBB Verzekeringsmaatschappij Baloise Belgium nv (codenr. 0096) en Euromex nv (codenr. 0463) voor rechtsbijstand

EVENT

(lacht). Ik heb mijn entourage gevraagd om een datum uit te zoeken en het toeval wil nu dat ik 2 weken na mijn 92ste verjaardag een laatste keer zal optreden in België. Naast mijn laatste concert op Belgische bodem, zal het dus ook een beetje een uitgesteld verjaardagsfeestje worden in de Lotto Arena. Gelukkig weet ik uit ervaring dat er aan lekker eten en en heerlijke bieren geen gebrek is in België, dus ik kijk al uit naar dat feestje.

Heeft u een speciale band met België? Eigenlijk wel, in die mate zelfs dat ik België niet als ‘buitenland’ beschouw. De band die ik met jullie land heb is gebaseerd op leuke herinneringen. Herinneringen aan mensen als Jacques Brel en mijn beste vriendin Annie Cordie, aan Henk van Cauwenbergh die al jaren foto’s maakt van en voor mij, plaatsen, gebeurtenissen en eten…in België kan je overal goed eten, dat is uitzonderlijk hoor! Ik eet meestal ‘paling in’t groen’ als ik in België ben, een fantastisch gerecht dat me enkel in België zo smaakt. Wist u trouwens dat ik ‘Je m’voyais déjà’, mijn eerste hit en het nummer waarmee alles voor mij begon, geschreven heb in een Brusselse bar, nu ja, toen ik buitenstrompelde uit die bar (lacht)? België zit dus om meerdere redenen in mijn hart.

Wat mogen de mensen verwachten op 5 juni? Een man van 92 jaar die liedjes komt zingen…(lacht). Ik probeer de mensen altijd te geven wat ze verwachten en wat ze verdienen, dat is denk ik een belangrijke reden voor het blijvende succes van mijn ‘gala-avonden’. Ik ga niet oeverloos putten uit nieuwe nummers die nog niemand kent, nee, ik breng de nummers waar de mensen voor gekomen zijn zoals ‘La Bohême’, ‘Je m’voyais déjà’, ‘Emmenez-moi’ en ‘She’. Wat ik doe is een maximum van een 20tal speciale optredens per jaar, waarop ik het beste van mezelf geef voor mijn publiek en waar alles tot in de puntjes verzorgd wordt. De mensen verdienen het om me in mijn beste doen te zien wanneer ze naar zo’n avond komen. Wanneer ik elke avond of om de paar dagen een ‘concert’ zou moeten geven, krijgen ze dat niet, dus organiseer ik ‘gala-avonden’ (lacht). Bij deze nodig ik jullie dus allemaal uit op mijn ‘gala-avond’ op 5 juni in de Lotto Arena te Antwerpen (lacht).

Afscheidsconcert Charles Aznavour – 5 juni 2016 - Lotto Arena Antwerpen – reservatie: 070 345 345 (max. €0,5/min) – www.teleticketservice.com Black Oval Range Rover | 71

J U W E LE N L U YTE N Renier Sniedersstraat 54-58 2300 Turnhout 014 41 18 98 www.juwelen-luyten.be

J U W E LIE RS N AC H TE RGAELE Oudstrijdersplein 20-22 9400 Ninove 054 33 45 89 www.juweliernachtergaele.be

M O N TBL AN C BOU TIQU E BRUSSEL Avenue Louise 11 1060 Brussels 02 514 14 38

M O N TBL AN C BOU TIQU E WOLUWE SHOPPING CENT ER Boulevard de la Woluwe 70 - b117 1200 Brussels 02 772 44 48

M O N TBL AN C BOU TIQU E A NT WER PEN Schuttershofstraat 3 2000 Antwerpen 03 203 02 03

P IR O N JOAILL IE RS Rue des dominicains 3 4000 LiĂ¨ge 04 223 41 78 www.pironjoailliers.be

P OOL S Henri Horriestraat 7 8800 Roeselare 051 20 12 56 www.pools.be

VA N H OU TTE GH E M TIME & JEWELRY Dampoortstraat 1-3 9000 Gent 09 225 50 45 www.vanhoutteghem.com

Montblanc Heritage Chronométrie and Hugh Jackman Crafted for New Heights In homage to the European explorer and his need for utmost precision, Montblanc pays special tribute with the Montblanc Heritage Chronométrie Quantième Complet Vasco da Gama Special Edition featuring a full calendar and a blue lacquered constellation around the moon phase, which shows the exact same night sky above the Cape of Good Hope as Vasco da Gama observed it in 1497 on his ﬁrst journey to India. Visit and shop at Montblanc.com

ADVERTORIAL

et twee eigentijds ingerichte ‘stores’ profileert Van Havere zich als de professionele verdeler van Bang & Olufsen in de regio Antwerpen. Zowel in Kapellen als in het centrum van Antwerpen kunnen klanten kennismaken met het volledige gamma van Bang & Olufsen-producten in demonstratie. Naast het ruime aanbod staat Van Havere ook garant voor een schat aan ervaring en technische knowhow op vlak van elektriciteit, domotica en IT-netwerken.

40 JAAR ERVARING Van Havere werd opgericht in 1975 en is door de jaren heen uitgegroeid tot één van de meest toonaangevende zaken in België. “Wij verkopen niet alleen audiovisuele producten, maar hebben ons ook gespecialiseerd in het aanbieden van totaalconcepten in zowel Audio/Video- als IT-installaties”, vertelt zaakvoerder Gwen De Meyer. “Wij zijn uiteraard actief in de regio Antwerpen, maar hebben ons werkgebied uitgebreid over de hele Benelux en hebben zelfs al diverse projecten gerealiseerd in Zuid-Europa. Als one-stop-shop staan wij borg voor een zeer groot aanbod, gaande van een eenvoudige wekkerradio over home cinema’s en thuisnetwerken tot volledige domoticasystemen met bijhorende elektriciteitswerken. Wij beschikken over een team van ruim 30 doorgedreven experten inzake high-end hifi, audio, video, communicatie, datanetwerken, elektriciteit, verlichting en beveiliging. Wie voor Van Havere kiest, ziet zich dus steevast verzekerd van een totaaloplossing op maat. Wij houden ervan om zowel technisch als visueel een mooi geheel af te leveren en houden rekening met alle wensen van onze klanten om op die manier elk huis klaar te maken voor de toekomst. Ook voor bedrijven bieden we al jarenlang professionele oplossingen op maat.”

BRAND STORES Naast een unieke toonzaal met verschillende home cinema demoruimtes heeft Van Havere ook twee schitterende Bang & Olufsen brand stores. “Wij hebben zowel in de gerestaureerde ‘Vischmyn’ in het centrum van Antwerpen als in Kapellen het volledige assortiment ‘in demonstratie’. Voor ons is het immers belangrijk dat we de klant in verschillende demoruimtes een zintuiglijke ontdekkingsreis kunnen aanbieden. In die optiek zijn wij trots al ruim 30 jaar een erkende verdeler te zijn van Bang & Olufsen. De apparaten op zich zijn maar een klein deel van het verhaal. Wij willen onze klanten meegeven dat de volledige ervaring van een Bang & Olufsen-installatie een waar genot is voor oog en oor.” 74 | Black Oval Range Rover

ADVERTORIAL

B&O Antwerpen & Kapellen

EÉN AANRAKING VOLSTAAT Een team van experten biedt oplossingen op maat

De focus van Van Havere focust op totaalprojecten sluit nauw aan op de talrijke mogelijkheden die het Deense topmerk biedt. “Bang & Olufsen koppelt bestaande en nieuwe toestellen tot een feilloos werkend draadloos systeem. Met het BeoLink Multiroom-systeem bijvoorbeeld kan men met één aanraking van het Bang & Olufsen-product op ieder moment de geprefereerde muziek afspelen of meeluisteren met een andere ruimte. Met de Bang & Olufsen afstandsbediening is het perfect mogelijk om ook het geluid van de tv te regelen en zelfs de gordijnen, thermostaat of verlichting in huis te bedienen. En uiteraard is er niet alleen de technische topkwaliteit, ook het vernieuwende design maakt integraal deel uit van het pakket. Mensen die onze brand store binnenstappen, kiezen bewust voor de beste toestellen op de markt.”

MEERWAARDE CREËREN Kiezen voor Bang & Olufsen betekent kiezen voor een duidelijke meerwaarde ten opzichte van andere toestellen. “De klant maakt een zeer bewuste keuze voorafgaande aan de verkoop en is bereid om voor deze topkwaliteit en duurzaamheid te betalen”, geeft Didier Ribbens aan in de brochure van Van Havere. “Dit maakt dat Bang & Olufsen verkocht wordt in zaken die diezelfde meerwaarde nastreven en die kwaliteit en klantgerichtheid als absolute prioriteit naar voor schuiven. Het volledige team van Van Havere belichaamt deze waarden voor de volle 100%.” Kiezen voor Bang & Olufsen betekent kiezen voor een duidelijke meerwaarde

www.vanhavere.be Black Oval Range Rover | 75

C O OLEN S J UWELEN Botermarkt 1 3290 Diest 013 31 12 48 www.coolensjuwelen.be

 D E BO ECK J UWELIERS Blauwstraat 69 2850 Boom 03 888 06 80 www.deboeck-juweliers.be

 G O E THALS J UWELIERS Ooststraat 66 8800 Roeselare 051 20 20 27 www.goethalsjuweliers.be

 J A N MA E S WAASLAN D S HO P P IN G CEN TER Kapelstraat 100 shop 123-124 9100 Sint-Niklaas 03 778 18 72 www.janmaes.be

J A N MA E S W I JN EG EM S HO P P IN G CEN TER Turnhoutsebaan 5 shop 256 2110 Wijnegem 03 354 14 41 www.janmaes.be

 VA N H O U T T EG HEM TIM E & J EWELRY Dampoortstraat 1-3 9000 Gent 09 225 50 45 www.vanhoutteghem.com

Publireportage

Wonen in de grootste tuin van ‘t Stad

NIEUW ZUID ANTWERPEN, MIJN STAD, MIJN DORP

PROJECT ZUIDERZICHT

Samen met de bevolkingsdruk stĳgt ook de vraag naar bereikbare stadswoningen. Liefst ruim, middenin de stad en omgeven door groen. Onmogelĳk? Helemaal niet. Bouwheer Triple Living en de stad Antwerpen gingen dé woonuitdaging van de toekomst aan. Hun antwoord: Nieuw Zuid. Een groene stadsbuurt die duurzame stadsontwikkeling een totaal nieuwe dimensie geeft.

Nieuw Zuid, een indrukwekkend domein van 20 ha. De locatie spreekt tot de verbeelding: vlak aan de Scheldestroom, naast het Zuid, dé buurt waar hippe vogels, cultuurfanaten, en levensgenieters elkaar ontmoeten. We spreken af met Sam De Maeyer, communicatieverantwoordelĳke van Triple Living. Zĳn kantoor kĳkt uit op – hoe kan het ook anders – Nieuw Zuid.

Groen, groener, groenst De site gonst van de bedrĳvigheid. Het masterplan krĳgt stilaan vorm. En daarin speelt groen de hoofdtoon: “Nieuw Zuid moet in de eerste plaats een leefbare stadsbuurt zĳn. Van de 20 ha die het domein groot is, wordt 12 ha voorbehouden voor groen. Park Nieuw Zuid wordt de centrale groene long van 6 ha. De overige 6 ha worden verspreid op de site aangeplant, met plantsoenen, hagen en tuinen. Iedereen moet zicht hebben op een stukje natuur.” legt Sam uit.

NIEUW ZUID MOET IN DE EERSTE PLAATS EEN LEEFBARE STADSBUURT ZIJN. Sam De Maeyer, communicatieverantwoordelĳke Triple Living

Gezellige woonbuurt Een leefbare buurt betekent ook een levendige buurt. Sam: “Nieuw Zuid moet een dorp zĳn in de grootstad. Een plaats met een ziel, waar iedereen zich thuisvoelt en waar alle voor-

NIEUW ZUID MOET EEN DORP ZIJN IN DE GROOTSTAD. Sam De Maeyer, communicatieverantwoordelĳke Triple Living

zieningen voorhanden zĳn.” Er komen winkels, horecazaken, scholen, crèches, een sporthal, een dienstencentrum… En met een mix van appartementen, gezinswoningen, studio’s, seniorenflats, co-workingspaces en kantoren wil Nieuw Zuid duidelĳk een gevarieerd publiek aantrekken. De site is ingeplant met wandel-, fietspaden en speelruimtes om ontspanning en ontmoeting te faciliteren. Supergezellig, maar mensen hebben ook nood aan privacy, toch? “Zeker,” beaamt Sam “iedereen wil kunnen

thuiskomen in een plaats waar ze helemaal zichzelf kunnen zĳn. Daarom besteedde Nieuw Zuid zeer veel aandacht aan isolatie en een slimme inplanting van ramen en terrassen om inkĳk te vermĳden.”

Een lans voor duurzaamheid Duurzaamheid is een speerpunt voor Nieuw Zuid. Vernuftig green design en innovatieve duurzame materialen maken de woonsite en de individuele units eco-vriendelĳk en energiezuinig. “Alle gebouwen worden vanzelfsprekend energie-efficiënt geïsoleerd.” licht Sam toe. “Daarnaast is Nieuw Zuid ook regenwaterneutraal,

PROJECT COCOON

en wordt de hele site aangesloten op een collectief warmtenet. Dat voorziet de bewoners op wĳkniveau van betaalbare, energiezuinige warmte en maakt de klassieke individuele CVketels overbodig. Een Belgische primeur voor een project van dergelĳke omvang.”

ALLE GEBOUWEN WORDEN VANZELFSPREKEND ENERGIEEFFICIËNT GEÏSOLEERD. Sam De Maeyer, communicatieverantwoordelĳke Triple Living

Toparchitecten Alle gebouwen en projecten op de site zĳn ontworpen door grootmeesters die hun sporen verdienden in (inter)nationale topprojecten. De keuze om met verschillende architecten te werken, is een bewuste strategie van Nieuw Zuid. “We willen het keurslĳf van de uniformiteit doorbreken. Nu vertelt elk gebouw zĳn eigen verhaal. De Zuiderzichttoren is een imposant staaltje van ademende hoogbouw. Cocoon is kleinschaliger en duurzaam, geborgen in het groen. Scheldekaai rĳst op naast de stroom, met een unieke gevelgolving om het water te weerkaatsen.” vertelt Sam.

NU VERTELT ELK GEBOUW ZIJN EIGEN VERHAAL.

PROJECT SCHELDEKAAI

Sam De Maeyer, communicatieverantwoordelĳke Triple Living

A room with a view Alle residenties hebben één constante: een strak urban design, met de nadruk op leefbaarheid, licht en ruimte. Daar zorgen de grote raampartĳen en de unieke terraskamers voor, legt Sam uit: “De grote leefterrassen worden dankzĳ een uniek systeem van glazen schuifdeuren in een oogwenk omgetoverd tot een extra kamer, of windscherm. Dat vergroot de leefruimte van de bewoner en versterkt zĳn band met de natuur. Elk seizoen geniet hĳ optimaal van zon, licht en een prachtig zicht op het omringende groen en de Schelde. Soms tot helemaal aan de Kathedraal.” n

DE GROTE LEEFTERRASSEN WORDEN DANKZIJ EEN UNIEK SYSTEEM VAN GLAZEN SCHUIFDEUREN IN EEN OOGWENK OMGETOVERD TOT EEN EXTRA KAMER, OF WINDSCHERM. Sam De Maeyer, communicatieverantwoordelĳke Triple Living

PROJECT ZUIDERZICHT

GROEN WONEN IN DE STAD? Neem een kijkje in ons aanbod. www.nieuwzuid-antwerpen.be

IMMO

Investeren in studentenflats zonder zorgen Tekst: Wim Vander Haegen – Foto’s: Brussels Projects

p zoek naar een ideale investering met het gemak van een spaarrekening, maar een pak meer rendement? Dan bent u bij Brussels Projects aan het juiste adres. De vastgoedspecialist is onlangs gestart met de commercialisatie van twee gloednieuwe projecten met studentenflats in het centrum van de hoofdstad.

BUITENKANS Investeren in studentenflats? Menig investeerder fronst misschien de wenkbrauwen, maar dat is buiten de doordachte visie van Brussels Projects gerekend. De nood aan kwalitatief hoogstaande studentenflats in de hoofdstad is hoog, om niet te zeggen nijpend. Met bijna 90.000 studenten is Brussel de grootste studentenstad van ons land. In tegenstelling tot andere studentensteden in België is het aanbod studentenflats, althans flats die voldoen aan de criteria van de universiteiten, bepaald ontoereikend. Specialisten berekenen het tekort op maar liefst 9.500 studentenflats. “Investeren in studentenflats vormt vandaag een buitenkans voor de verstandige investeerder”, luidt het bij Brussels Projects.

80 | Black Oval Range Rover

RUIM EEN KWARTEEUW ERVARING De Brusselse vastgoedspecialist is uitstekend geplaatst om de vastgoedbehoefte in te schatten en kan bogen op een schat aan ervaring. “We zijn in 1989 van start gegaan met de bouw van residentiële appartementen voor zowel verhuur als eigen bewoning. Omdat veel investeerders er liever de administratieve en andere rompslomp niet bijnamen, koppelden we daar in 1992 een verhuurservice aan vast. Ondertussen is het aantal door ons gebouwde appartementen gestegen tot 1.850, waarvan wij er een 1.600-tal in verhuur hebben.” De interesse voor de studentenmarkt kwam er eigenlijk op vraag van de universiteiten. “Er zijn tal van ‘koten’ in Brussel, maar slechts een beperkt gedeelte voldoet aan de criteria die de onderwijsinstellingen eisen.”

HYPERMODERNE ARCHITECTUUR Brussels Projects is niet over één nacht ijs gegaan. “We zijn eerst uitgebreid gaan praten met diverse studiegroepen en uiteraard met de universiteiten zelf om na te gaan wat precies de vereisten zijn om van een kwalitatieve

IMMO

én erkende studentenflat te kunnen spreken. Daar hebben we uit geleerd dat onder meer een tuin, een polyvalente zaal en een gemeenschappelijke keuken per 20 studenten basiscriteria zijn. Wij hebben die criteria nog aangescherpt om eigentijdse flats te kunnen aanbieden die ruimschoots voldoen aan de eisen die hedendaagse studenten stellen op vlak van comfort. Aansluitend zijn we op zoek gegaan naar gronden met een prima ligging in het centrum Brussel, uiteraard vlakbij de campussen. We hebben geopteerd voor een hoogstaande en hypermoderne architectuur, jeugdig, strak en fris van stijl, met een even hoogkwalitatieve als duurzame afwerking. De flats, waarvan enkele met terras maar steeds met privatief sanitair, vormen dankzij de mooie binnentuin ook een groene oase in de binnenstad.”

opteren doelbewust voor de aanwezigheid van een inwonende conciërge. Waar de klant ook woont, hij of zij kan op beide oren slapen: het vastgoed wordt professioneel beheerd en de student heeft maar één aanspreekpunt.” Amper enkele weken na de start van de verkoop van de eerste 96 appartementen, is al ruim de helft verkocht. “De interesse is inderdaad overweldigend. Maar ook logisch! Brussel telt amper 12.000 studentenflats die voldoen aan de criteria en erkend zijn door de universiteiten, terwijl er bijna acht keer zoveel studenten zijn. Daar zijn ook veel internationale studenten bij, gezien de nabijheid van de NATO, de Europese instellingen en de talloze multinationals die hun (hoofd)kantoor in Brussel hebben.”

DOORDACHTE MIX BREDE DOELGROEP Nu ook de stedenbouwkundige vergunningen in orde zijn, is Brussels Projects gestart met het commercialiseren van het studentenvastgoed. “Het gaat om een 300-tal studentenflats. Een eerste deel moet klaar zijn tegen september 2017, het tweede deel zal klaar zijn voor verhuur vanaf september 2018.” Brussels Projects mikt op een brede doelgroep. “Jong en oud, veel of weinig ervaring in het investeren in vastgoed heeft geen belang. We hebben doelbewust gekozen voor een lage instap met of zonder financiering. Investeren in een flat kan al vanaf 99.500 € of vanaf 35.000 € eigen inbreng.”

ZONDER ZORGEN Een niet te onderschatten troef vormt de professionele uitbater. “Een ervaren partner zorgt voor het volledige beheer. Wij trekken hier onze ruime ervaring inzake business flats door in de wereld van de studentenflat. De eigenaar hoeft zich nergens zorgen om te maken. Wij zoeken een huurder, maken een plaatsbeschrijving, beheren de sleutels en zorgen ook voor technische assistentie, het onderhoud van de gemeenschappelijke ruimten en

Rest nog de vraag of, rekening houdend met de hoogkwalitatieve afwerking, de huurprijzen niet te hoog zullen zijn? “Dankzij de doorgedreven ecologische aanpak met onder meer zonne-energie en regenwaterrecuperatie kunnen we de prijzen laag houden. Ook dat is een antwoord op een veelvuldig gestelde vraag, want bepaalde studenten hebben nu eenmaal een iets beperkter budget. Daarom voorzien we ook verschillende types flats. We hebben er doelbewust voor gekozen om elke flat van eigen sanitair te voorzien. Bovendien is er één keuken per acht studenten in plaats van de vereiste twintig. Om de huurprijs te drukken voor de student, hebben we ook flats met twee of drie slaapkamers die zich uitstekend lenen om samen te wonen, bijvoorbeeld met familie of studievrienden. En uiteraard kan iedereen gebruikmaken van de gemeenschappelijke ruimten zoals een polyvalente zaal, studiezaal, fitness en binnentuin. Kortom: onze studentenflats vormen een mini-stad op zich, waardoor we ook de eventuele overlast voor de buurtbewoners aanzienlijk inperken. Er is lang en goed nagedacht over het concept dat de levenskwaliteit van de student onvoorwaardelijk vooropstelt.” Info: www.studeopolis.be - Tel: 0800 997 33 Black Oval Range Rover | 81

tuinen . zwembaden . poolhouses . totaalprojecten

www.becaus.be

INVESTEER IN EEN ZONNIGE TOEKOMST !

Willems veranda’s bouwt uw leefveranda, oranjerie, pergola, zwembadoverdekking, horecauitbreiding Voor een vrijblijvend bezoek van een vertegenwoordiger en een gratis offerte, contacteer ons :

Tel. 055 21 85 31 of via onze website. Willems NV - Lievensveld 7 - 9600 Ronse

Meesters in verandabouw

WWW.WILLEMSVERANDAS.BE

N°1 IN BELGIË MET MEER DAN 1400 REALISATIES PER JAAR !

IMMO

Antonissen staat voor vastgoed met een duidelijke meerwaarde Tekst: Wim Vander Haegen – Foto’s: Antonissen

p zoek naar een mooie woning aan het water? Een knusse plek in de stad? Of liever een stijlvol appartement om gezellig oud te worden? Antonissen Projectontwikkeling uit Antwerpen ontwerpt, ontwikkelt en realiseert vastgoed met een meerwaarde. Alle projecten hebben hun eigen karakter en stijl, maar ze beantwoorden allemaal aan hetzelfde hoge kwaliteitsniveau.

LANGE TERMIJNVISIE Vastgoed met een meerwaarde: daarvoor bent u bij Antonissen aan het juiste adres. En het gaat niet alleen om een meerwaarde voor de eigenaar, de toekomstige gebruiker of de bewoner van het pand, maar evenzeer om een meerwaarde voor de omgeving en de buurt waarin het gebouw verrijst. Alle projecten vertrekken vanuit een duidelijk omlijnde visie op het vastgoed, de locatie en de stedenbouwkundige context. Een gebouw neerplanten gebeurt immers niet zomaar. Goede gebouwen moeten ook binnen dertig of vijftig jaar dezelfde woonkwaliteit bieden als vandaag. Die lange termijnvisie houdt ook rekening met de omgeving. En met de toekomst. De gebouwen moeten binnen een halve eeuw nog steeds op hun plaats staan, alsof ze tegelijk met de andere bouwwerken ontworpen werden.

Project Steendok aan de Scheldestraat en Kloosterstraat in Antwerpen

84 | Black Oval Range Rover

KENNIS VAN ZAKEN Antonissen realiseerde haar eerste project in 2009 aan de gedempte zuiderdokken in Antwerpen, maar kon toen al bogen op een rijke ervaring inzake vastgoed in de huizenmarkt. De locatie van dat project, dat de naam Steendok meekreeg, vertelt meteen waar het om gaat: de focus ligt op toplocaties. Antonissen zoekt gronden op de beste locaties of plaatsen waar de vraag groter is dan het aanbod. Het begon destijds in thuishaven Antwerpen en groeide ondertussen naar Antwerpen en Brussel om in de toekomst uit te komen op de meest interessante locaties over heel België én in het buitenland. Bij Antonissen kan de klant rekenen op kennis van zaken. Uit elk project worden de beste elementen telkens opnieuw meegenomen naar het volgende project. Die permanente innovatie zorgt ervoor dat Antonissen steeds betere gebouwen neerzet, altijd in de materialen en volgens de regels die vandaag tot de top in de architecturale wereld behoren. De cijfers bewijzen overigens de succesvolle aanpak: tot op heden heeft Antonissen ruim 25.000 m² gebouwd. Voor 2016 staat niet minder dan 30.000 m² ‘in constructie’ en er lopen ondertussen bouwaanvragen bij stedenbouw voor nog eens 22.000 m².

Project ‘Cadixdok’: 31 appartementen en 4 handelsruimtes aan het Eilandje in Antwerpen

IMMO

Project Vive Verde in Jette bij Brussel

ONDERSCHEIDEND

EN ER IS (NOG) MEER …

De bedrijfsfilosofie van Antonissen steunt op vier krachtige pijlers die onderscheidend werken: • Duurzaam: gebouwen hebben een forse impact op de planeet. Daarom gaat de aandacht altijd uit naar duurzame materialen en grondstoffen om projecten te realiseren die generaties zullen overleven. In elk project wordt, indien mogelijk, ook een mooi stukje groen voorzien in de vorm van een gemeenschappelijke binnentuin met waterpartij. • Daadkrachtig: bij Antonissen maakt men waar wat men zegt en worden beloftes altijd nagekomen. En dat met veel enthousiasme en een tomeloze inzet. • Prijs-Kwaliteit: slim ontwerpen betekent dat elke centimeter van de woning optimaal wordt benut. Nergens gaat ruimte verloren. Het gevolg? De klant krijgt veel meer vastgoed voor dezelfde prijs. • Innovatief: Antonissen ontwerpt nooit twee keer hetzelfde project. Omdat permanente innovatie bijdraagt tot steeds betere resultaten.

Vastgoed rendeert en is een mooi alternatief in de spreiding van elke beleggingsportefeuille. Bij Antonissen investeert u in toekomstgerichte projecten met een tijdloze architectuur, duurzame materialen, een uitstekende ligging, … Met haar vastgoed speelt Antinissen in op een dubbel rendement: naast het huurrendement is er ook de meerwaarde. Investeren in vastgoed is niet volledig zorgenvrij, dat weet bijna iedereen. Daarom moet u op zoek naar betrouwbare huurders en partners voor onderhoud en moet u uw appartement op zijn paasbest voorstellen als u het straks weer wil verkopen. Hebt u verder nood aan begeleiding rond fiscale vraagstukken? Technische vragen over leningen of successierechten? Ook dat kunt u allemaal met een gerust hart aan de specialisten van Antonissen overlaten. www.antonissenprojectontwikkeling.be

KLANTENSERVICE NA-VERKOOP EN VERHUUR Bij investeringen in vastgoed houdt u best rekening met diverse factoren. Niet alleen het rendement primeert! Wat gebeurt er bijvoorbeeld bij overlijden? De experts van Antonissen adviseren u graag toekomstgericht. Wij zoeken de juiste formule voor uw gezin. Bovendien helpen wij u betrouwbare huurders of partners voor het onderhoud van uw woning(en) te vinden.

Black Oval Range Rover | 85

KNOKKE ALS VOORTUIN, EEN PARK ALS ACHTERTUIN

Ideale uitvalsbasis voor ontspanning en winkelplezier In het groenste domein van Knokke Schitterende ligging vlakbij meer, zee en centrum. Grote variĂŤteit aan 1, 2 en 3 slaapkamerappartementen Riante leefterrassen met optimale oriĂŤntatie

Meer info? Bel ons op 050 20 00 30 of surf naar www.duinenwater-knokke.be

L.A. Ramen Lanssens n.v.