Afgifte: Gent x – Driemaandelijks – Verantwoordelijke uitgever: Erik De Ridder
The exclusive life-style magazine for the Range Rover owner Juli 2015 – nr 16
GEORGE CLOONEY’S CHOICE
RANGE ROVER SPORT BY CARACTERE
AVAILABLE NOW!
ORDER / MORE INFORM
MATION? CALL 0486 131313
6 | Black Oval Range Rover
INHOUD
8 20
RANGE ROVER EVOQUE 2016 - NOG ZUINIGER, NOG AANTREKKELIJKER …
EN NAUWELIJKS DUURDER
KOEN DE BOUW - PUUR NATUURTALENT OP ONGEKENDE HOOGTE
28 RANGE ROVER SVAUTOBIOGRAPHY - DE ULTIEME RANGE ROVER 34 6.000.000 LAND ROVER ROLT VAN DE BAND IN SOLIHULL 35 KONINKLIJKER DAN DE RANGE ROVER STATE REVIEW KAN NIET 37 JAGUAR LAND ROVER TEST ZESDE ZINTUIG 39 LAND ROVER TE BESTUREN MET SMARTPHONE 41 JAGUARS EN LAND ROVERS HERKENNEN POTHOLES 44 AUTOMOTIVE LUXURY EVENT 2015 58 DE JUISTE ZONNEBRIL OP HET JUISTE GEZICHT 64 “ALS JE HET VERSCHIL BEGRIJPT, MAAK JE DE JUISTE KEUZE” 68 BOURGONDISCH KRUIS - DE KUNST OM SFEER TE SCHEPPEN 70 SCAPA WOMEN 76 WONEN, WERKEN EN INVESTEREN IN DE STAD 78 MEGUIAR’S - GAAT VOOR DE GEPASSIONEERDE AUTOLIEFHEBBER 81 INTERESSANT INVESTERINGSVASTGOED IN REGIO GENT 82 IMMO DA VINCI 84 IMMOGRA 86 SKYLINE EUROPE - INVESTEERT IN ZORGELOOS INVESTEREN E
PEOPLE
IT’S A LAND ROVER IT’S A LAND ROVER NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS EVENT LIFESTYLE LIFESTYLE LIFESTYLE FASHION IMMO TECHNIQUE IMMO IMMO IMMO IMMO
JAARGANG 5, JULI 2015, NUMMER 16 | Black Oval is het tijdschrift voor de Range Rover-eigenaar (belux) | OPLAGE: 10.500 exemplaren (2.500 via de dealers, 8.000 rechtstreeks) | FREQUENTIE: driemaandelijks | WEB: www.blackoval.be | HOOFDREDACTEUR: Jan Van Geel – e-mail: jvg@mylandrovermagazine.be | REDACTIE: Jeroen Coteur, Jacques Legros, Wim Van der Haegen, Britt Vandermeulen, Patrick Delaroche, Michel Deveen | VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: Erik De Ridder, Event&Expo België | ART DIRECTOR: Bert Wagemans | DRUK: Drukkerij Lowyck, Oostende | SALES: Erik De Ridder – tel.: 0486 131313, e-mail: edr@eventbox.be, Ine Vanbesien – tel.: 0472 90 06 17, e-mail: iv@eventbox.be | TRAFFIC: Hilde De Ridder – e-mail: Traffic.leo@telenet.be | COPYRIGHT: Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen, vermenigvuldigd of gekopieerd zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever. | ABONNEMENT: Verzendingskosten (30 euro/jaar) te bestellen via Hilde De Ridder – e-mail: Traffic.leo@telenet.be
Black Oval Range Rover | 7
PEOPLE
Koen De Bouw
Puur natuurtalent op ongekende hoogte
Z
elfs op zijn vijftigste blijft raspaard Koen De Bouw één van de grootste acteurs van het land, ‘immer charming’ en - must admit, ladies - nog steeds een van de mooiste. Hij is meer dan 20 jaar gelukkig getrouwd en heeft twee zonen. Na talrijke rollen in binnen- en buitenland, van Stef Tavernier in Wittekerke tot De Zaak Alzheimer, Moeder Waarom Leven Wij tot Loft, Koning van de Wereld, Verlengd Weekend, Windkracht 10, Dossier K., Love Hurts en Falling Rocks in Duitsland,... blijft Koen De Bouw heel actief. Zowel theater (o.m. Toneelhuis en Raamtheater), binnenlandse projecten als buitenlandse avonturen dienen zich alweer aan. Tijd dus om af te zakken naar het immer bijzondere Mortsel voor een inspirerend gesprek over leven, liefde, passie, onzekerheid en de wetten van de mobiliteit met – of course – zijn Range Rover Evoque. { Tekst: Michel Deveen – Foto’s: © Michel Deveen }
8 | Black Oval Range Rover
»
PEOPLE
Black Oval Range Rover | 9
PEOPLE
Ben je nog vaak in Mortsel, Koen?
W
el, deeltijds eigenlijk. (glimlacht) We hebben ook een boerderij in de Ardennen, waar ik zoveel mogelijk tijd probeer door te brengen. Ik repeteer, studeer en schrijf daar. De ideale plaats voor mij om op de beste manier te werken. De plaats leent zich immers perfect om mensen te ontvangen en om te vergaderen. Het is een boerderij aan de rand van het dorp, dus je hebt nog contact met mensen en toch is het er bijzonder rustig. Anderzijds draai ik momenteel vooral in Antwerpen, dus Mortsel blijft natuurlijk ook wel een uitvalsbasis.
Met welke projecten ben je recent bezig geweest? Vorig jaar ben ik vooral bezig geweest met het draaien van de nieuwe reeks genaamd ‘ T ’. Vanaf 13 september elke zondagavond te zien op VRT. Ik speel daar professor Teirlinck, een professor Criminologie met smetvrees, die ook nog eens autistisch is. Dat maakt dat deze man op een heel bijzondere manier naar misdaden kan kijken. Een ex-studente betrekt hem regelmatig bij haar onderzoekswerk, omwille van zijn capaciteiten. Hij kan heel duidelijk en zuiver detecteren hoe een en ander is gelopen. Maar hij is natuurlijk verre van een evidente figuur, waardoor hij vaak in komische, dramatische en bizarre situaties terecht komt. We hebben dus absoluut geen klassieke politiereeks gemaakt, het is een meer een personalityreeks. Daarnaast heb ik ook nog in de langspeelfilm ‘BROER’ gespeeld, in Ierland met Titus De Voogdt en een internationale cast. De regie was in handen van Geoffrey Enthoven, de regisseur van Hasta La Vista. Het was een bijzonder leuke film om aan mee te werken. Deze komt half januari volgend jaar uit. Dit zijn dus twee grote projecten die me toch even bezig hebben gehouden. En ondertussen zijn we terug begonnen met de opnames van het tweede seizoen van ‘T’, én aan de voorbereidingen van Erik Van Looy zijn nieuwste film. (lacht) Ja, ik speel in alle films van Erik, hé. De film heet ‘De Premier‘ en gaat over de eerste minister van ons land die de Amerikaanse president wil doden. Meer mag ik er nog niet over zeggen, het is een actiefilm. En dan komt er ook nog een derde Vincke en Verstuyft aan volgend jaar. 10 | Black Oval Range Rover
PEOPLE
Dat is een aardig programma! Koen, je behoort ondertussen al meer dan 20 jaar tot de absolute top van de mannelijke acteurs in het land. Kan je daar zelf trots op zijn? Wel, ik heb steeds aan lange termijn planning gedaan. Je zou kunnen zeggen: eender welke job, ik neem ze aan… maar ik ben van bij het begin van mijn carrière nogal kieskeurig geweest. Mensen zeggen soms, ‘je hebt makkelijk praten, je krijgt rollen bij de vleet’… maar dat is natuurlijk niet altijd zo geweest. Dat is echt iets waar ik naartoe heb gewerkt. En misschien is het dat ik daar nu de vruchten van pluk, door op lange termijn te plannen. Maar ik ben natuurlijk ook heel dankbaar voor wat ik mag doen. Ik heb vorig jaar de prijs van beste acteur gewonnen op het filmfestival van Oostende. Dat is heel mooi en daar ben ik heel blij mee. Maar de volgende dag ga je gewoon verder en zoek je de onzekerheid weer op, wat absoluut nodig is. Het zijn steeds opnieuw grote uitdagingen, en het is nooit vanzelfsprekend. Je bent maar zo goed als het laatste wat je hebt gedaan. Zelfvertrouwen is goed, maar van zelfzekerheid ben ik niet zo overtuigd. Het is immers door te wankelen dat je eventueel tot een nieuw evenwicht kan komen. Ik denk dat dat de essentie is. Je moet jezelf steeds opnieuw aan het wankelen brengen. Met vallen en opstaan leer je lopen. Dat geldt niet alleen in mijn vak maar dat is ook zo in het leven.
Wist je altijd al dat je acteur moest worden? Ik was 14 jaar en op vakantie met de familie begon ik zelf op lange zomeravonden theaterstukjes te maken met mijn neven en nichten. Dat beviel me eigenlijk wel en is zo’n beetje blijven hangen. (lacht) Dat ‘spelen’ is nooit gestopt. Als kind ben je een ‘spelende’ mens, en acteren noemt men ook vaak ‘spelen’. ‘Toneel spelen’. Acteren is niet meer, maar ook niet minder dan dat. Waarom niet minder? Als je mij een wit blad papier zou voorleggen met de vraag om een tekening te maken, dan zou ik dat minder goed doen dan iemand van vier jaar. Die zou veel vrijer omgaan met de lijnen en de kleuren. Ik die geleerd heb om binnen de lijnen te kleuren, eigenlijk door een soort van ‘verkeerde’ scholing. We lopen allemaal school, en we leren zaken die we nadien achter ons laten. Zie het als leren fietsen, op een gegeven moment fiets je gewoon. Als je dan begint na te denken over hoe je eigenlijk moet fietsen, dan val je van je fiets. En met spelen is het ook zo, je hebt een techniek, die moet je kunnen meesteren… maar je moet die ook kunnen verlaten, en terug dat ‘spelende kind’ worden. Ik wou ook kok worden. Ik zag - op die zomervakanties - mijn vader en mijn nonkel koken. Ik kook zelf ook heel graag. Dierenarts stond ook op mijn lijstje. Ik ben op mijn negentiende tot Studio Herman Teirlinck toegelaten - ik heb een jaar gedubbeld in het middelbaar, studeren was niet echt mijn sterkste kant. (lacht) Dus dierenarts was eigenlijk al geen optie meer. Black Oval Range Rover | 11
»
A FRACTION OF A SECOND CAN MAKE A BIG DIFFERENCE.
DAMPOORTSTRA AT 1-3 | GENT | +32 9 225 50 45 WWW.VANHOUTTEGHEM.COM DI-ZA 9:30-18:00
PEOPLE
Hoe ga je om met decompressie, om na een rol of vertolking deze los te laten? Is het iets mechanisch, een soort aan/uit knop die je kan hanteren? Er bestaat voor mij niet zoiets als een aan/uit knop. Ik heb dat vroeger nog ervaren met agressieve personen die je speelt. Je maakt tijdens dat spelen bepaalde stoffen aan in het bloed, die niet zomaar verdwijnen. Adrenaline, testosteron, ik noem maar wat. Maar ik heb dat gelukkig wel onder controle. En je hebt natuurlijk ook gewoontes en technieken ontwikkelt om met die dingen om te gaan. Als je jezelf dergelijke technieken niet eigen maakt, dan kan je dat gewoon niet spelen zonder vroeg of laat in de psychiatrie te belanden. Het zijn handelingen die je jezelf toevertrouwd, en de autorit naar huis lost dat niet op (lacht). Die dingen blijven soms wel aan je kleven in het dagelijkse leven. Het is een zegen dat ik ondertussen ervaring hebt opgebouwd en dat er een zekere vanzelfsprekende manier is gevonden om met het vak om te gaan. Ik denk dat je een meester kan worden in een vak - en dat het ook je taak is om je vak au sérieux te nemen - en vanuit een studie, vanuit scholing, vanuit een talent en vanuit collega’s die je ondersteunen, ontwikkel je je kunde.
14 | Black Oval Range Rover
Je hebt heel vaak van die geladen rollen en diepgaande vertolkingen. Hoe diep kruipen die in je vel, als je daar weken, maanden mee bezig bent, en hoe bereid je je voor? Externe vormen van een karakter daar doe je dagdagelijks onderzoek naar. De inhoudelijke vorm van een rol daar zorg je zelf voor. Dat heeft ook te maken met hoe je naar de wereld durft te kijken. Ik denk dat al mijn personages wel een gemeenschappelijke deler hebben. Er zit altijd wel een stukje pijn, poëzie, passie en melancholie in... ik kan daar ook niet omheen als ik naar buiten kijk. Ik hou ook van de stilte, van de onbewogenheid. Ik hou van het stille leven van een personage. Ik kijk enorm graag naar Buster Keaton als acteur. Wat ik bij hem zo mooi vind, is zijn oog voor detail. Het personage dat hij speelt staat altijd stil in een wereld die rondom hem beweegt. Hij is altijd een soort van verbaasde toeschouwer, zonder dat hij zelf grote emoties vertolkt. Het is de wereld die zich op hem projecteert. Dat probeer ik ook te doen in mijn personages, ik probeer de situatie die zich voordoet en de emotie die ermee gepaard gaat, op mij te projecteren (en dus op de kijker). En dan hoef je zelf ook niet zoveel meer te doen. (glimlacht)
PEOPLE
Nieuwe onbekende rollen zijn zeker belangrijk voor mij, want die dagen je uit. Anders blijf je te veel in je eigen parcours. Daarom ben ik blij dat ik kansen krijg om al die rollen te spelen. Elke nieuwe rol draagt bij aan je ervaring. Ik hou van de suggestie, van de verbeelding. De kijker moet zelf zaken kunnen invullen. Zeker bij extreme personages, zoals extreem gewelddadig of extreem seksueel geladen figuren... sommige acteurs hebben nogal de neiging om daar heel expliciet mee om te gaan, om te laten zien ‘kijk eens wat ik kan‘. Maar daar draait het helemaal niet om. Het gaat om het verhaal, dat blijft het belangrijkste. En de personages ondersteunen dat. Een rol komt er bij mij dan eigenlijk vanzelf uit, daar hoef ik niet naar te zoeken. In principe beroep ik me op de deelpersoonlijkheden in mezelf. Het komt echt van binnen. Dat is wat een acteur doet, deze zaken integreren. Het durven onder ogen te komen van je deelpersoonlijkheden en daar een dramatische, poëtische vorm aan geven. Dat is wat iedereen die met expressie bezig is eigenlijk doet. Een personage spelen is voor mij altijd een bevrijding. Maar ik kan er wel onder lijden, dat is zo. Ik ben een emotioneel mens natuurlijk.
Klinkt als heel intens kunnen gaan, maar ook los kunnen laten. Absoluut. Ik heb een heel duidelijke focus en concentratie. Maar op een set moet ik me heel ontspannen kunnen voelen, moet ik kunnen ‘dollen’ en ‘surfen‘, om dan enkele seconden daarna die rol te kunnen ‘pakken’. Die focus, dat is iets wat je kan trainen en ontwikkelen. Pas als je scherp bent, kan je gevoelig zijn. Op een set merk ik alles op, heb ik ogen op mijn rug. In de natuur heb je dat ook. Als je helemaal alleen bent, ben je ook alert voor elk geluid en voor elke beweging die je maakt. Ik ben trouwens een echte natuurmens. Ik hou van mijn moestuin, van dieren, van planten en bomen. In de natuur is immers alles aanwezig wat ik speel. Alle drama’s en oorlogen spelen zich vaak in een vierkante meter af. De grote natuurwetten zijn er zo overduidelijk aanwezig. Binnen mijn vak vormt dat ook de spanning waaraan we een verhaal opbouwen. Alles wat van essentieel belang is, spiritualiteit, filosofie, schoonheid, woede,… dat vind je er allemaal terug. En terzelfdertijd is het totale ontspanning. Een paar uur - of een dag- onkruid uitdoen of in de natuur zijn, dat is een fantastische contemplatieve oefening, het volledig loslaten van alle gedachten. Als ik dan terug ga werken, dan voel ik me weer helemaal opgeladen. Dus beide polen zijn wel belangrijk voor mij. Het is zoals je een dier aanraakt, dan breng je jezelf in contact met het nu. Een dier leeft alleen maar in het nu. Daarom wandel ik ook niet zo graag, want als ik wandel, dan ga ik aan zoveel voorbij. Ik sta graag stil in de natuur. Bomen, planten, tuinieren of gaan vissen… ik ben heel graag in de natuur. Wat zijn je andere passies, Koen? Ik hou enorm van koken. Ik ga graag om boodschappen naar de markt. De chemie en fysica van het koken trekt me aan. De natuurwetten, hé. Ik was heel slecht in fysica op school, maar koken vind ik fascinerend. Het is eigenlijk ook een beetje in ‘ het nu ‘ zijn. En voor koken is ook een sterke focus nodig. (glimlacht) Muziek? Het is niet mijn gewoonte om intens met muziek bezig te zijn, ik verzamel ook geen muziek. In de wagen luister ik veel naar de radio, voornamelijk Klara. Popmuziek is niet mijn ding. Al die kleine verhaaltjes met al die emoties en teksten. Dat is me vaak te heftig. Te veel verhalen op te korte tijd. Ik hou het meest van jazz en klassieke muziek. Abstractere vormen van muziek die meer ruimte voor verbeelding laten. Heb je nog dromen of verwachtingen, Koen? Neen. Eigenlijk niet. Grote dromen, daar heb ik eigenlijk nooit aan meegedaan. Dat schept te veel verwachtingen en teleurstellingen. Ik zou wel graag nog wat tijd maken om grote reizen te ondernemen. Vroeger deed ik dat niet graag - ik was na drie dagen homesick. Maar door grote producties te draaien in het buitenland zoals in Cuba en Zuid-Afrika en daar telkens maandenlang te verblijven, kreeg ik de smaak wel te pakken. Nu ga ik zelfs heel graag op reis. Black Oval Range Rover | 15
»
DÉ SPECIALIST IN TERRASOVERKAPPINGEN
BEZOEK ONZE SHOWROOM
TEL. 056 249 049 CONCEPT
WWW.BIOSSUN.BE
PEOPLE
OM AF TE SLUITEN, KOEN. CHOOSE WISELY! Nog 15 jaar leven met hopen geld OF nog 40 jaar met beperktere middelen? Geef mij maar 40 jaar. Onmiddellijk. Beweging OF innerlijke rust? Innerlijke rust dan. Hoewel beide steeds samengaan. Meespelen in een grote internationale film OF zelf je eigen film regisseren? Toch mijn eigen film regisseren, ja. Ik blijf wel wakker voor dat idee. Ik vertel heel graag verhalen, of ik nu voor of achter de camera sta. En daar ik al zoveel voor de camera heb gestaan, heb ik veel ervaring opgedaan op sets. Het werd me reeds aangeboden. Maar het was niet het juiste moment. Het was ook niet het juiste verhaal. Maar wie weet... Alleen op een eiland OF dwars door de woestijn met 50 man? Dan kies ik toch voor ‘dwars door de woestijn met 50 man’. Op voorwaarde dat het in een Range Rover mag zijn. En met het team van Metropool Noord. (lacht) www.landrover-dealer.be/land-rover-metropool-noord
Ik ben ook best gelukkig. Het gaat hem bij mij niet meer over rollen die je nog wil spelen, of ambities die je wil halen. Die rollen dienen zich nooit zomaar toevallig aan. Dat heeft altijd een reden en een betekenis. Je moet er vooral niet te hard naar verlangen. Ik zie veel mensen die overambitieus zijn, en dan vraag ik me af of ik ook zo was... Ik kan het me niet meer herinneren. Maar met wat ik allemaal heb kunnen doen, zal er natuurlijk wel een zekere ambitie geweest zijn. Maar ik ben nooit op zoek geweest. Ik geloof dat de juiste scenario’s, de juiste verhalen vanzelf op je pad komen. Op het juiste moment in je leven. Zo werkt dat. De verhalen kiezen jou. Niet omgekeerd. (glimlacht)
Is dat ook niet fijn aan ouder worden, dat je beter weet wat je kan en wie je bent. (denkt na) Ouder worden... ik wou er altijd ouder uitzien als jonge acteur. Ik wou rimpels en groeven hebben in mijn gezicht. Ondertussen heb ik wel geleerd dat die wel vanzelf komen. (lacht) Een gezicht is een levensverhaal, en de ogen kunnen weinig verbergen. Als acteur is het belangrijk dat je daarmee omgaat. In die zin vind ik het ook zo mooi om ‘uitgestreken’ te spelen. Zo karig mogelijk. Niet gierig, dat is wat anders. Zuinig. Zodanig dat de mensen hun eigen beleving kunnen projecteren. Je hoeft niet alles in te vullen om een verhaal op te bouwen. We gaan dus geen Koen De Bouw zien op Botox? (lacht) Absoluut niet. Ik merk wel – met het ouder worden – dat er kleine kwaaltjes komen. Ik heb vorig jaar een schouderontsteking gehad, en die is hardnekkig. Ik probeer er ook met humor naar te kijken. Allez, zolang het niet te erg wordt natuurlijk. (glimlacht) Heb je iets met auto’s? Ik heb iets met auto’s gekregen toen ik Windkracht 10 draaide – al even geleden ondertussen. We draaiden die dag, de namiddag, de hele avond én tot heel diep in de nacht door. Ik ben toen nog naar huis gereden, van Koksijde naar Antwerpen. Ik ben toen twee keer bijna in slaap gevallen in de wagen. Dat heeft me toen zo gegrepen - ik reed met een kleine Opel Corsa, en toen dacht ik: ‘ik moet echt investeren in een veilige wagen’. Toen ben ik – voor het eerst in mijn leven – wat meer op auto’s beginnen letten. Ik doe heel veel kilometers op een jaar, zeker 50.000 kilometer, dus voor mij is het heel belangrijk om een goede, veilige én comfortabele wagen te hebben.
Je bent ook Ambassadeur van Metropool Noord, de grote Antwerpse Land Rover concessiehouder. Wat houdt dit zoal in? Het toeval wil dat ik net op zoek was naar een Evoque, en van het één kwam het ander. Voor mij is het immers belangrijk om kwaliteit te kunnen vertegenwoordigen, en daar ben ik helemaal op mijn plaats. Ik probeer zoveel mogelijk aanwezig te zijn op evenementen. Ik steek daar ook altijd veel op over wagens en hun nieuwste evoluties. Je ontmoet er veel mensen die gepassioneerd zijn door wagens en natuurlijk door Land Rover in het bijzonder. Heel boeiend om te zien waar deze wagens allemaal toe in staat zijn. Wat vind je van de RR Evoque? Klasse natuurlijk. Over de hele lijn. Het is een 4X4, dus die komt me ook helemaal van pas in de Ardennen. De Evoque is geen al te grote wagen, en heeft een heel lage CO2-uitstoot. De laagste in zijn klasse. Dat is voor mij ook heel belangrijk. Het is een 4X4 met een hoog comfortniveau. Dus ideaal om veel kilometers te doen. De Evoque combineert veel kwaliteiten die voor mij noodzakelijk zijn, om met de wagen te kunnen werken. Voor sommigen is dat een ‘vrouwenauto’. Tja, hij komt in ieder geval niet boosaardig over in het verkeer... en je moest eens weten, een verwarmd stuur heeft wel iets hoor. (lacht) Black Oval Range Rover | 17
ADOPT A NEW BRUSSELS WAY OF LIFE
RESTAURANT
SPA
CONCIERGE
CINEMA
NURSERY Developper
Apartment 17th floor:
Architects
BR1
• 2 bedrooms • 106 m2 • 7 m2 terrace
LR TOWER Apartment nber :
A02_17
Number (or Type): Floor:
BR2
A02 17
Information
€ 335,000
Gross Area: Terrace: Bedroom(s):
106,2 m² 7,1 m² 2
LR
LR
LR
BR2
BR1 a
BR2 BR2
BR1 BR1
18
1250kg 16 p.
1
17
2
16
4
14
BR1
LR
1250kg 16 p.
15 5 6
13 12
7
11
8
10
9
BR2
9 10 11 12 13
8 7 6 5 4 2 1
17
BR2
14 15 16 17
1250kg 16 p.
18
1125kg 15 p.
BR1 LR
www.up-site.be I info@up-site.be
BR2 BR1
BR1 BR2
LR BR1 LR
LR FP83
Elevation
Site Plan N
0
1
2
3
4
5m
LEGEND LR: Living Room BR1: Bedroom 1 BR2: Bedroom 2 Suspended - Ceiling - Furniture not included, shown as a reference only en plans - For all information concerning the specialized techniques, se
IMMOBILIER NEUF J +32 (0)2 423 00 00
ENGEL&VÖLKERS J +32 (0)2 373 60 00
VICTOIRE PROPERTIES J +32 (0)2 777 15 10
A: Tower Interior design by V: Terrace Building
TREVI IMMOBILIER NEUF J +32 (0)2 340 24 73
SWISS
MADE
Wereldprimeur: P.E.P.© van JURA
Perfecte espresso dankzij pulsextractie De modernste generatie volautomaten laat een indrukwekkend staaltje Zwitserse innovatiekracht zien. Het pulserend extractie proces (P.E.P.©) optimaliseert de extractietijd en garandeert een nooit eerder vertoonde koffiekwaliteit. Dankzij het automatisch omschakelen van melk naar melkschuim is het nog nooit zo eenvoudig geweest om trendy specialiteiten te bereiden. Het verwijderen van het waterreservoir, het bijvullen van de koffiebonen en alle bedieningselementen kunnen aan de voorzijde bediend worden. Het Intelligent Water System (I.W.S.®) met automatische filterdetectie biedt een verfijnde functionaliteit.
www.juraz6.com
JURA – If you love coffee
IT’S A LAND ROVER
Range Rover Evoque 2016
Nog zuiniger, nog aantrekkelijker … en nauwelijks duurder Tekst: Jan Van Geel – Foto’s: Land Rover
D
e Range Rover Evoque modeljaar 2016 maakte zijn werelddebuut op het autosalon van Genève van maart 2015. Niet het verfijnde exterieurdesign, de 5 versies met 15 optiepacks of de adaptieve ledkoplampen, maar wel de montage van de Ingenium-motoren doen ons uitkijken naar een test met de zuinigste Land Rover ooit: als de schatting van de constructeur klopt, zou de Evoque Coupé met voorwielaandrijving en dieselmotor maar 4,2 l/100 km verbruiken.
Land Rover mag zijn gamma opgesplitst hebben in drie families, de verwantschap en de kruisbestuiving tussen de Range Rovers, de Discovery’s en over enkele jaren zelfs de Defenders zal intenser dan ooit zijn. En al díe modellen spelen ijverig leentjebuur bij Jaguar. In het geval van de Evoque 2016 zijn dat, net zoals bij de Discovery Sport, de aluminium 2-liter Ingenium-motoren die dit jaar in Jaguars compacte sportberline, de XE, debuteren.
NIEUWE DIESELMOTOR De belangrijkste nieuwigheid van de Evoque 2016 is dus zijn aluminium Ingenium-dieselmotor. Die viercilinder weegt 20 tot 30 kilogram minder dan zijn voorganger en doet – als we Land Rover mogen geloven – stil en zonder trillingen zijn werk dankzij een stijf cilinderblok en akoestisch ontkoppelde verstuivers. De motor is beschikbaar in twee uitvoeringen: als 150 pk-variant met een brandstofverbruik vanaf 4,2 l/100 km en een CO2-uitstoot vanaf 109 g/km, en als 180 pk-variant met een verbruik vanaf 4,8 l/100 km en een CO2-uitstoot vanaf 125 g/km. Al die waarden zijn voorlopige schattingen van de constructeur. Diverse geavanceerde systemen zoals variabele kleppentiming en technologie die de interne wrijving verlaagt, geven de Ingenium-motoren uitstekende milieuprestaties. Een SCR-katalysator (Selective Catalytic Reduction) en een nieuw LPEGR-systeem (Low Pressure Exhaust Gas Recirculation) zorgen voor een daling van de uitstoot van stikstofoxides. Om de gebruikskosten van de nieuwe lichtgewicht motoren te verlagen, werden de onderhoudsintervallen van 26.000 naar 34.000 km verlengd. De Evoque modeljaar 2016 wordt ook aangeboden met de 240 pk sterke Si4-benzinemotor van Land Rover. Die veries leveren sterke prestaties met een acceleratie van 0 naar 100 km/h in 7,6 seconden en een topsnelheid van 217 km/h, gecombineerd met een geschat brandstofverbruik van 7,8 l/100 km en een geschatte CO2-uitstoot van 181 g/km. 20 | Black Oval Range Rover
»
IT’S A LAND ROVER
Black Oval Range Rover | 21
IT’S A LAND ROVER
De Range Rover Evoque modeljaar 2016 wordt de eerste Land Rover ooit met het E-Capabilitylabel. De modellen met het laagste brandstofverbruik uit het gamma worden voorzien van een blauw Evoque-logo om hun status als zuinigste wagens te benadrukken. Het gaat meer bepaald om de eD4 (voorwielaandrijving) met 109 g/km (Coupé) en 113 g/km (5-deurs), en de vierwielaangedreven variant met 125 g/km.
NOG VERFIJNDER DESIGN Sinds zijn lancering in 2011 is de Evoque populairder dan ooit. Op vier jaar tijd produceerde Land Rover al meer dan 400.000 Evoques, waardoor de compacte luxe-SUV de snelst verkopende Land Rover is. 2014 was het recordjaar met wereldwijd 125.364 verkochte exemplaren. Dat succes dankt de Evoque onder andere aan zijn design, en voor modeljaar 2016 werd dat nog maar eens verfijnd. Twee nieuwe radiatorroosters zijn beschikbaar met verschillende afwerkingen. Het standaardradiatorrooster valt op door de twee horizontale balken en een nieuw, fijn gaaspatroon. De Dynamic-versies krijgen een zeshoekige uitvoering, met een groter gaasoppervlak. De Evoque modeljaar 2016 krijgt als eerste Range Rover adaptieve ledkoplampen, die naadloos aansluiten op het koetswerk. De leddagrijverlichting fungeert nu ook als richtingaanwijzer. Door de energie-efficiënte ledtechnologie wordt het elektrische systeem van de Evoque minder belast. De karakteristieke sierroosters op de motorkap, die voordien voorbehouden waren aan de Coupémodellen, worden nu ook verkrijgbaar op de vijfdeurs HSE Dynamic en Autobiography. Al even nieuw zijn de lichtmetalen velgen, de achterspoiler met een breder en smaller centraal ledremlicht en in het oog springende nieuwe vinnen met 3G-antenne. Die zorgen voor een sterkere signaalontvangst voor mobiele telefoons.
NOG GERAFFINEERDER INTERIEUR Ook het interieur kreeg een update met nieuwe zetels en deurpanelen en een hertekend instrumentenbord. De basismodellen krijgen zetels met een stoffen bekleding in de kleur Ebony en een 6-voudige verstelling. De topmodellen worden voorzien van nieuwe en in deze klasse unieke voorzetels met optionele massagefunctie en een 14-voudige elektrische verstelling. Kopers kunnen kiezen uit dertien kleuren, waaronder twee nieuwe: Lunar Ice en Vintage Tan. 22 | Black Oval Range Rover
IT’S A LAND ROVER
IN EEN OOGOPSLAG • Verfijnder exterieurdesign • Verbruik van Evoque modeljaar 2016 18 % lager dan dat van de eerste Evoques • Met Ingenium-dieselmotor zuinigste en schoonste Land Rover ooit: 4,2 l/100 km en 109 g/km CO2 (geschatte waarden) • Langer onderhoudsinterval (34.000 km) • Eerste Jaguar Land Rover met adaptieve ledkoplampen. • 5 versies en 15 optiepacks
NOG ONTSPANNENDER De facelift omvat ook een reeks nieuwe functies die het gebruiksgemak verhogen, met onder meer een gloednieuw 8-duims InControlTM Touchinfotainmentsysteem, dat een intuïtiever gebruik biedt. Het InControlTM Touch is standaard voor de Pure- en SE-modellen en biedt een heldere menustructuur. Net zoals bij een smartphone kan met veegbewegingen tussen de verschillende schermen worden gewisseld. InControlTM Apps maakt het dan weer mogelijk tal van populaire apps op de smartphone te bedienen via het centrale aanraakscherm in de wagen. Het audiosysteem met zes luidsprekers kan bovendien geüpgraded worden met een navigatiesysteem met SD-kaart, digitale radio (DAB), Sirius (satellietradio) en HD Radio. Het InControlTM Touch is ook beschikbaar in een Plus-uitvoering, die standaard is op de HSE, HSE Dynamic en Autobiography. Het omvat een navigatiesysteem met harde schijf, Rear Seat Entertainment met twee 8-duimsbeeldschermen en digitale, draadloze hoofdtelefoons, en een Meridian-audiosysteem met 11 of 17 luidsprekers. Een handenvrije kofferklep geeft het gebruiksgemak van de Evoque nog een extra dimensie. De kofferklep kan automatisch, maar beveiligd, geopend en gesloten worden door een schopbeweging te maken onder de achterbumper. Het handige systeem is bovendien compatibel met een trekhaak en vergemakkelijkt de toegang tot de koffer.
NOG VEILIGER Het arsenaal veiligheidsvoorzieningen van de Evoque wordt met modeljaar 2016 nog uitgebreider. De actieve rijstrookassistentie (Lane Keeping Assist, LKA) houdt met behulp van een digitale stereovisiecamera de wegmarkeringen in de gaten om te vermijden dat de wagen onbedoeld zijn rijstrook verlaat. Als de wagen afwijkt naar een aanpalende rijstrook zonder dat de
» Black Oval Range Rover | 23
IT’S A LAND ROVER
bestuurder de richtingaanwijzer heeft ingeschakeld, stuurt de actieve rijstrookassistentie licht tegen om de wagen in zijn rijstrook te houden. Het autonome noodstopsysteem (Autonomous Emergency Braking, AEB) voorkomt of vermindert de ernst van ongevallen, mocht de bestuurder zelf niets ondernemen om een aanrijding te vermijden. Het systeem herkent mogelijke gevaren met een geavanceerde, naar voren gerichte, digitale stereovisiecamera. Als het een risico op een aanrijding detecteert, wordt de bestuurder visueel en met geluidssignalen gewaarschuwd. Doet de bestuurder dan niets om een aanrijding te vermijden, dan helpt het systeem bij snelheden tot 50 km/h aanrijdingen te voorkomen en de ernst van ongevallen bij snelheden onder 80 km/h te verminderen. Nummer 3 van het trio nieuwe veiligheidssystemen is de slaperigheidswaarschuwing (Attention Assist Estimation, AAE). Het systeem houdt in de gaten hoe de bestuurder het stuur hanteert en bepaalt op basis daarvan of het risico bestaat dat de bestuurder aan het stuur in slaap zou vallen. Detecteert het systeem slaperigheid, dan waarschuwt het de bestuurder visueel en met geluidssignalen. Op onverharde wegen komt het All-Terrain Progress Control (ATPC) van pas. Dat systeem, dat debuteerde in de Range Rover en Range Rover Sport, houdt zowel voor- als achteruit een vooraf bepaalde snelheid tussen 1,8 en 30 km/h aan. Daardoor kan de bestuurder zich volledig concentreren op lastig terrein.
NOG EVEN GEDULD De Evoque krijgt met modeljaar 2016 dezelfde gammastructuur als de Range Rover Sport. De klanten kunnen dus kiezen uit 5 versies: Pure, SE, HSE, HSE Dynamic en Autobiography. Daarnaast biedt Land Rover nog 15 interessante optiepacks aan. De Evoque wordt vanaf augustus 2015 op ruim 170 markten wereldwijd leverbaar. De prijzen zijn nog niet bekend, maar modeljaar 2016 zal ongeveer dezelfde prijs hebben als het huidige model. Black Oval Range Rover | 25
Amazon Insurance nv | Maatschappelijke zetel en kantoren Posthofbrug 14 – 2600 Antwerpen – België | tel 03 242 92 74 – fax 03 242 92 79 | landrover.insurance@amazon.be Land Rover Insurance is de handelsnaam van Amazon Insurance nv, ingeschreven en handelend als verzekeringsagent met FSMA-nr. 034005 A – City Link, Posthofbrug 14, 2600 Antwerpen, België Tel.: +32 3 242 92 74 – Fax: +32 3 242 92 79 – landrover.insurance@amazon.be RPR Antwerpen – BTW BE 0445.910.483 – IBAN: BE37 7330 4618 1528 – BIC: KREDBEBB Verzekeringsmaatschappij Baloise Belgium nv (codenr. 0096) en Euromex nv (codenr. 0463) voor rechtsbijstand
diverse stijlen en merken deskundig advies totaalinrichting afdeling slaapcomfort accessoires sfeerrijke toonzalen
GEKO Woonwereld | Staatsbaan 2 l 9870 Zulte | E17 tussen afrit 6 Kruishoutem en afrit 5 Waregem | www.gekowoonwereld.be ma-vr 9u30 tot 12u30 en 13u30 tot 18u30 | zaterdag 10 tot 18u30 | zondag 14 tot 18u30 | gesloten op woensdag 09 388 98 71 | info@gekowoonwereld.be
IT’S A LAND ROVER
Range Rover SVAutobiography
De ultieme Range Rover Tekst: Jan Van Geel – Foto’s: Land Rover
28 | Black Oval Range Rover
IT’S A LAND ROVER
O
p de New York International Auto Show 2015 stelde Land Rover de Range Rover SVAutobiography voor. Die lost de Autobiography Black af aan de top van het Range Rover-gamma. De letters ‘SV’ in de naam verwijzen naar de Range Rover Sport SVR, want de nieuwe topversie zal als enige beschikbaar worden met de 550 pk sterke V8compressormotor. De definitieve prijzen zijn nog niet bekend, maar de duurste, krachtigste en meest luxueuze Range Rover ooit zou zonder opties ongeveer 200.000 euro kosten. De Range Rover wordt almaar luxueuzer én duurder. De Autobiography Black met de 510 pk sterke V8-compressormotor staat nu voor 170.700 euro in de catalogus, de SVAutobiography gaat bijna 200.000 euro kosten. Voor dat prijsverschil krijgt de wagen wel iets meer dan de 40 extra pk’s van de SVR-motor. Hij valt ook op door een uniek exterieurdesign, een exclusief interieur met luxueus leder en specifieke interieurafwerkingen. Bovendien wordt hij de eerste Range Rover met een unieke lakafwerking in twee kleuren met Santorini Black boven de gordellijn en één van de negen beschikbare kleuren onder de gordellijn. De SVAutobiography onderscheidt zich van de andere versies ook nog door een Range Rover-opschrift met nieuwe afwerking op de motorkap en een nieuw SVAutobiography-logo op de kofferklep. Het radiatorrooster krijgt een afwerking met karakteristiek Graphite Atlas en gepolijst chroom.
SUPERLUXUEUS INTERIEUR Een groot deel van de bedieningselementen voor de bestuurder, met onder meer de ring rond de startknop, de draaiknoppen van de versnellingsbak en de pedalen, worden uit massief aluminium gefreesd en voorzien van ribbeldetails. Ook de middenconsoles voor- en achteraan krijgen net zoals de bekerhouders, de deksels van de stopcontacten en de nieuwe bedieningsknoppen voor de armsteunen van de voorzetels een afwerking in hoogwaardige materialen. De passagiers achteraan hebben een koelvak en elektrisch uitklapbare tafeltjes en de stijlen achteraan zijn voorzien van kleerhaken van massief aluminium. Finishing touches zijn nog de unieke lederen opbergmap voor de handleiding van de wagen en een afstandsbediening met Autobiography-opschrift, gepolijste afwerking en ribbeldetail.
IN EEN OOGOPSLAG • Nog verfijnder design en nog meer vakmanschap • Lakafwerking in twee kleuren • Verder verbeterd interieur • Krachtigste in serie geproduceerde Range Rover ooit met 550 pk sterke V8-compressormotor
» Black Oval Range Rover | 29
IT’S A LAND ROVER
30 | Black Oval Range Rover
IT’S A LAND ROVER
6.000.000STE LAND ROVER IS EEN RANGE ROVER LWB VOGUE SE Op 2 april rolde in Solihull de 6.000.000ste Land Rover van de band. Dat werd een Range Rover LWB Vogue SE in Yulong White, die zijn debuut maakte op het autosalon van Sjanghai. De wagen is uniek door het 6.000.000-motief, dat het standaard Range Rover-silhouet vervangt dat door de omgevingsverlichting van het voertuig op de grond geprojecteerd wordt. Het beeld wordt geproduceerd door een gegraveerde lens in de bodemverlichting die ingebouwd is in de buitenspiegels en geeft het Land Rover-logo en het getal 6.000.000 weer.
TOCH NOG OPTIES Mag je SVAutobiography meer dan 200.000 euro kosten, dan heb je nog de keuze tussen enkele praktische opties. Om de bagage eenvoudiger in- en uit te laden, heeft Land Rover een nieuwe uitschuifbare koffervloer ontwikkeld. Die wordt gemaakt van aluminium en is afgewerkt met een van de vele beschikbare houtfineren. De kofferklep in twee delen wordt nog veelzijdiger door de montage van de zogenaamde ‘evenementzitjes’. Die worden opgeborgen in de koffer en kunnen snel en eenvoudig in de kofferopening worden geïnstalleerd. Ze bieden comfortabel plaats aan twee volwassenen. De zitjes hebben een bekleding van Windsor-leder en hebben een zeer stevig frame van aluminium. De SVAutobiography zal zowel beschikbaar zijn met standaard wielbasis als met lange wielbasis en combineerbaar met alle andere aandrijflijnen van de Range Rover (TDV6, SDV6 Hybrid, SDV8 en SCV6). Hij is wel de enige Range Rover die met de 5-liter V8-compressormotor van de Range Rover Sport SVR leverbaar wordt. De nieuwe topversie is vanaf de zomer van 2015 te koop.
» Black Oval Range Rover | 31
Uw droomappartement met zicht op het water en de nieuwe golf? Het kan nog!
LakeFront. Geniet van uw rust aan de rand van het meer, in het bruisende Knokke. • Idyllisch gelegen in Knokke aan de rand van Duinenwater • Eerbetoon aan klassieke villa’s met eigentijds karakter: da’s volop genieten van alle comfort • Groene omgeving met zicht op het meer, vlakbij de nieuwe golf • Zowel voor tweede verblijf als investering een verstandige keuze • Zuidwestelijk georiënteerd: ideaal voor uw romantische avondjes
Neem vlug contact met ons op via 050/946.946 of surf naar www.lakefront.be
IT’S A LAND ROVER
RANGE ROVER 2016
ATPC
Samen met de lancering van de SVAutobiography ondergaat het volledige Range
Land Rover zorgt voor een zelfzekere rijervaring door het All-Terrain Progress
Rover-gamma een aantal wijzigingen. Een nieuwe afstelling geeft de SDV6 Hybrid
Control (ATPC) op alle motorisaties van de Range Rover – en de Range Rover
een nog lagere CO2-uitstoot en de versies met SDV8 worden nu aangeboden met
Sport – met reductiebak en Terrain Response 2 aan te bieden. Met ATPC kan de
een geavanceerd Stop/Start-systeem. Daarmee zouden het brandstofverbruik en de
bestuurder vanuit stilstand of al rijdend een gewenste rijsnelheid instellen, die wordt
CO2-uitstoot tot respectievelijk 8,4 l/100 km en 219 g/km dalen.
aangehouden zonder dat hij of zij de pedalen moet bedienen zodra de rem wordt losgelaten. Het systeem bewaakt en wijzigt continu de instellingen van de wagen
Ook aan het gebruiksgemak werd gedacht. Het omgevingscamerasysteem
om in alle omstandigheden over een optimale tractie te beschikken en zo de wagen
(Surround Camera System) toont scherpere beelden en een geïntegreerd
in beweging te houden. Het systeem bewijst vooral zijn nut op lastig terrein, waar
sproeisysteem reinigt de camera achteraan. Een nieuwe handenvrije
een zeer lage constante rijsnelheid aangewezen is. ATPC doet zijn werk zowel in de
kofferklep kan worden geopend en gesloten met een schopbeweging onder de
vooruitversnellingen als in de achteruit en is actief van 1,8 tot 30 km/h.
achterbumper en de automatische instaphoogte (Automatic Access Height) zet de ophanging automatisch in de instaphoogte wanneer de wagen geparkeerd
HEAD-UP DISPLAY
wordt. Ook nieuw is het Head-Up Display (HUD), dat de belangrijkste informatie op de De InControlTM-technologie van Land Rover biedt een nog uitgebreidere
voorruit projecteert. Bestuurders krijgen zo relevante informatie sneller te zien, ter-
connectiviteit voor de smartphone. Met de InControlTM Remote Premium app
wijl ze hun ogen op de weg kunnen houden. Gegevens die op het HUD verschijnen,
kunnen eigenaars vanop afstand kijken hoeveel brandstof er nog in de tank zit,
zijn onder meer de rijsnelheid, de ingeschakelde versnelling en schakelindicator,
de deuren ver- en ontgrendelen en de wagen met de lichten laten knipperen
informatie van de snelheidsregelaar, aanwijzingen van het navigatiesysteem en
of de claxon activeren om de wagen snel terug te vinden in een drukke
gegevens van de verkeersbordenherkenning. Voor een maximale gebruiksvriende-
parkeergarage.
lijkheid kan de bestuurder zelf instellen welke informatie getoond wordt.
Black Oval Range Rover | 33
NEWS
21.06
6.000.000e Land Rover rolt van de band in Solihull
L
and Rover viert de productie van zijn 6.000.000e voertuig door de bijzondere auto uit te rusten met een uniek designkenmerk.
Met de afwerking van een Yulong White Range Rover LWB Vogue SE op 2 april rolde bij Land Rover het 6.000.000e voertuig van de band. Het werd uitgerust met een uniek omgevingsverlichtingsmotief dat zijn bijzondere status aangeeft. De luxueuze SUV neemt een centrale plaats in op het Autosalon van Shanghai om zijn unieke 6.000.000-motief in de kijker te zetten. Het vervangt het standaard Range Rover-silhouet dat door de omgevingsverlichting van het voertuig geprojecteerd wordt. Het beeld wordt geproduceerd door een gegraveerde lens in de bodemverlichting die ingebouwd is in de buitenspiegels en geeft het Land Rover-logo en het getal 6.000.000 weer. Het verlichte motief met de grootte van een rijstkorrel wordt door een vergrotende lens op de grond geprojecteerd, telkens wanneer het voertuig ontgrendeld wordt. Het beeld was ook op de muur van de fabriek in Solihull te zien om het moment te vieren waarop het 6.000.000e voertuig van de band rolde.
34 | Black Oval Range Rover
NEWS
19.06
Koninklijker dan de Range Rover State Review kan niet
K
oningin Elizabeth II heeft een nieuwe bolide om het Engelse platteland onveilig te maken, want Land Rover heeft speciaal voor de Queen een dikke Range Rover State Review gebouwd.
De State Review is niet zomaar een auto, want sinds 1953 werden er slechts vier gebouwd, waaronder de variant op de foto hierboven. De vorige versie dateerde uit 2002, dus we moeten eerlijk zijn: het werd ook wel weer eens tijd dat Elizabeth een nieuwe Range Rover kreeg. De nieuwe State Review was te zien tijdens een officiële bijeenkomst in Wales. Het gaat om een hybride Range Rover met lange wielbasis, die ook volledig elektrisch kan rijden. De auto werd ontworpen door Jaguar Land Rover’s Special Vehicle Operations, al hebben zij naast het weghalen van het dak en de achterruit niet al te veel vernieuwingen doorgevoerd.
UW PARTNER VOOR ONDERWEG
Bij Group Cé kan u terecht voor bedrijfswageninrichting, gestroomlijnde polyester trailers, professionele transporters en autoreiniging.
Kortom, Group Cé is uw ideale copiloot. Diestersteenweg 273 - 3510 Hasselt-Kermt - T 011 31 66 31 - F 011 59 15 59 - info@grce.be - www.grce.be
MULTITRAILER.BE
Black Oval Range Rover | 35
»
www.grijsiswijs.be
GRIJS IS WIJS Investeer in woonzorgcentra
LES AZALÉES
Investeren in woonzorgcentra zit al enkele jaren in de lift. En die groei is nog lang niet voorbij: jaarlijks is er behoefte aan 10.000 extra bedden. Want de vraag is en blijft groter dan het aanbod. Bent u op zoek naar een zekere én veilige belegging voor minimum 27 jaar? Met een rendement dat jaarlijks geïndexeerd wordt? Zonder onverwachte kosten en lasten? Dan is Les Azalées dé investering voor u! ✓ Zorgeloos investeren in Erkende zorgkamers ✓ Hoogkwalitatief project in de zorgsector ✓ 27 jaar huurzekerheid > geen risico op leegstand ✓ Gegarandeerde en geïndexeerde huurinkomsten ✓ Gunstig BTW-tarief van 12% ✓ Geen instapkosten, geen onderhouds- of beheerskosten, alle kosten zijn ten laste van de uitbater Contacteer ons voor meer info: bel 02 679 00 00 of surf naar grijsiswijs.be
vastgoed met visie
NEWS
19.06
Jaguar Land Rover test zesde zintuig
J
aguar Land Rovers onderzoeksafdeling wil gebruik maken van voorspellende functies om stress, afleiding en gebrekkige concentratie aan het stuur te vermijden. Het Mind Sense detecteert hersengolven. De afdeling Onderzoek en Ontwikkeling van Jaguar Land Rover werkt aan een ‘welzijnsstoel’ voor de XJ. Die kan het hartritme en de ademhaling van de bestuurder analyseren om daaruit af te leiden wat zijn stressniveau en gezondheidstoestand zijn. Bij extreme stress of plotse gezondheidsproblemen zou de auto kunnen ingrijpen om een ongeval te vermijden. Met Mind Sense kunnen detectoren in het stuurwiel via de handen bovendien hersengolven oppikken. Het doel daarvan is om slaperigheid, dromerigheid of afleiding op te sporen.
KNOP VOORSPELLEN Parallel met die detectiesystemen wil Jaguar Land Rover bovendien de ergonomie en de
interactiesnelheid met het infotainment verbeteren. Een voorspelmodus gebruikt camera’s in de auto om de handbewegingen van de bestuurder te volgen en zo te voorspellen welke functie hij wil activeren nog voor de fysieke knop of het scherm effectief is aangeraakt. De eerste tests geven een winst in reactietijd van 22 procent aan, wat minder tijd betekent dat de ogen van de bestuurder niet op de weg zijn gericht.
HAPTISCH PEDAAL Een andere rijhulp waar op wordt gestudeerd is een haptisch gaspedaal. Dat kan trillen of weerstand bieden om met de bestuurder te communiceren. Zo kan het pedaal een signaal geven wanneer de legaal toegelaten snelheid wordt overschreden. Het kan ook vermijden dat je (te snel) accelereert wanneer er een obstakel is (een garagemuur, een auto in de file,...). Een trilling aan de voet van de bestuurder zou ook kunnen dienen als waarschuwing wanneer rijhulpsystemen zoals de antibotsradar of de dodehoeksensoren een gevaar detecteren.
» Black Oval Range Rover | 37
e z n o u n k e d t n O
zomeracties
PROMO t u zich eunend da Zo onderst ichtsloos voelt. gew helemaal
Zomeraanbieding TEMPUR® Harmony
NU
15RT% ING KO
op het totale *Geldig van
Slapen op een compleet TEMPUR® bed voor minder dan € 3000,-? Tijdens deze zomer wordt die droom werkelijkheid.
®
TEMPUR
13 maart t/m
25 mei 2015.
Compleet bed vanaf € 2.999,-
t* assortimen Vraag naar
steuning ale onder nd en optim nst is Drukverlage waar het gewe ® wordt zacht uw is. Doordat TEMPUR waar het nodig steund, kunt en blijft stevig ig wordt onder r en lichaam volled , slaapt u diepe ontspannen e dag. nieuw u optimaal een ieker aan begint u energ
rden. de voorwaa
®
Uw TEMPUR
adviseur
Compleet bed vanaf
o:
in de regi
11-03-15
14:20
.indd 1
enteadv A4_NL_v5
Tempur_L
De TEMPUR® Harmony bedcollectie brengt TEMPUR® matrassen, bedbodems en bedombouw samen en zorgt voor een stijlvol en harmonieus geheel.
€ 2.999,-*
Uw TEMPUR® advis * De genoemde prijs is gebaseerd op een 180 x 200 cm bed met vlakke bedbodem en is exclusief de accessoires op de afbeeldingen. Geldig tot en met 31 augustus 2015 . Vraag naar de voorwaarden.
Oudenaarde
Deinzestraat 65 T. 055/31.10.30 à la sortie N60
Oostakker
Antwerpsesteenweg 999 T. 09/395.83.83 à 50 m de Lochristi
Sint-Martens-Latem
Vernieuwde showroom! Nu meer dan 1500 m² slaapcomfort
Kortrijksesteenweg 18 T. 09/221.83.83 en face de Porsche
dvie s Sla apa 81 8 1 sin ds
www.spiers.be
NEWS
21.06
Land Rover te besturen met smartphone
J
e auto van op afstand besturen? Ja hoor, het komt. Land Rover brengt een app die als afstandsbediening werkt. Je zal kunnen gas geven, remmen, sturen en zelfs wisselen tussen de gewone versnelling en de terreinversnelling.
WAAROM MOET DAT ZO NODIG? Omdat je soms ingeklemd staat tussen twee geparkeerde auto’s bijvoorbeeld. En dan neem je je smartphone en stuur je je auto eerst uit het parkeervak. Maar het kan ook helpen bij het terreinrijden. Dan heb je geen copiloot of spotter meer nodig, maar kan je als bestuurder zelf nakijken of de bodemvrijheid wel voldoende is of je bumper niet net dat rotsblok raakt… De kans is groot dat je het slechts één keer gebruikt - om te pochen tegen familie, vrienden of buren.
VOOR WIE ECHT NIET KAN RIJDEN De Britten bedachten nog een extra functie. Daarmee vraag je je auto om zichzelf om te draaien. Die is wellicht ingegeven door de weinig bescheiden afmetingen van veel Land Rover-modellen. Dan is omdraaien wel even een klus. Met de app doet de auto het zelf. Sensoren zorgen ervoor dat hij nergens tegen rijdt en hij gaat net zo vaak voor- en achteruit tot hij omgekeerd is.
IS ZO’N APP VEILIG? Over de veiligheid van apps weerom geen letter, maar hoewel ze nog erg zeldzaam zijn, liep het in het verleden al mis. En als de app gekraakt is, kan een wildvreemde dan je auto besturen en er bijvoorbeeld een vrachtwagen mee oprijden?
» Black Oval Range Rover | 39
VERKOZEN TOT BESTE TRIPEL VAN EUROPA
PROEF DE ZIEL Bier met liefde gebrouwen, drink je met verstand.
NEWS
22.06
Jaguars en Land Rovers herkennen potholes
S
tukje innovatie uit het JLR-concern. Ze werken aan een detectiesysteem voor auto’s dat kuilen, diepe putten en ander onheil op de weg registreert. De waarnemingen van het Pothole Detection-systeem kunnen gedeeld worden met andere Jaguars en Land Rovers, die een popup melding krijgen wanneer ze in de buurt van Belgi, eh, een pothole komen.
Mocht je de oneffenheden niet kunnen ontwijken, dan kan de auto de vering alvast op instellen op de impact. Het systeem wordt momenteel ontwikkeld in het Advanced Research Centre van JLR. Bij implementatie kan de data eveneens met lokale overheden worden gedeeld, die daarmee een handige kaart krijgen waarop alle potholes staan aangegeven
Black Oval Range Rover | 41
T 050 38 00 35 ides@hetjachthuis.be www.hetjachthuis.be
K. Leopoldlaan 20E – Maldegem Erkenningsnummer 2/4/2015/00098
WAPENS, ACCESSOIRES EN KLEDIJ
SPECIALE VOORWAARDEN IN JULI EN AUGUSTUS
OPENINGSUREN ma - vr - za: 10u - 12u & 14u - 19u | do: 10u - 12u & 14u - 21u | zo: 9u - 12u | di op afspraak | wo gesloten
Organic-Concept nv/sa Molenveldstraat 18 2630 Aartselaar - Belgium 0032 (0)2 709 09 50 info@organic-concept.com EXCLUSIVE TENTS FOR EXTRAORDINARY EVENTS
EVENT
Automotive Luxury Event
2015
44 | Black Oval Range Rover
EVENT
I
n samenwerking met de magazines: Maseratisti Belgi, Black Oval, My Land Rover Travel Magazine, Amazing In Motion by Lexus en Eco Driving Emotion. Een premium life-style event met klasse & sportwagens als rode draad en middelpunt, da’s het AUTOMOTIVE LUXURY EVENT 2015. Testritten, fine food&drinks tasting, exposanten met exclusieve producten & diensten, de mooiste classic cars en ettelijke premium cadeaus te winnen, het programma van 21 tot 23 augustus 2015 in een notedop. Op de volgende pagina’s brengen we jullie een overzichtje van de aanwezige exposanten - waaronder een prachtige RANGE ROVER SPORT by Caractere - én een overzicht van de ‘classic cars’ aanbieders. Welke wagens er beschikbaar zijn voor een testrit kan je terug vinden op www.automotive-luxury-event.be. We hopen jullie dan te mogen ontmoeten! Erik De Ridder 0486 131313 »
Black Oval Range Rover | 45
EVENT
Exposanten ALKEN MAES Alken-Maes; een innovatieve challenger op de biermarkt met een enorme passie voor mooie en vooral lekkere bieren. * Kom zeker de Affligem Corner met zijn professionele biersommelier bezoeken en ontdek de unieke degustatiewijzen om optimaal te kunnen genieten van een Affligembier. Ontdek ze op het Automotive Luxury Event!
www.alken-maes.be/
AUTOGLYM British quality in cosmetica-producten voor de betere wagen www.autoglym.com/
BECOMFORT BECAUSE COMFORT MATTERS Ontdek een nieuwe beleving rond design op basis van akoestische en modulaire materialen verwerkt in zitbank- en wandsystemen, roomdividers en raamdecoratie. Maak ook kennis met het innovatieve mobiele en flexibele concept voor de moderne werkplek, lobby en communicatieruimtes. Laat u verder inspireren door design, functionaliteit, vormgeving en geniet van het akoestisch en visueel comfort in harmonie met uw omgeving. www.becomfort.be/
BIOSSUN De Biossun bioklimatologische terrasoverkappingen passen zich aan alle woon- of bouwtypes aan en breiden de schoonheid ervan uit naar patio’s, tuinen, poolhouses, spa’s, zwembaden… en kan onbeperkt gecombineerd worden om uw bewoonbaar buitenoppervlak te optimaliseren. www.biossun.be/
CARACTERE De énige Belgische (kwaliteitstuner) voor de Range Rover Evoque en Range Rover Sport. Verdeeld in Vlaanderen en Brussel door De Ridder Exclusive Tuning www.caractere.be/
DEJAEGHER ZWEMBADEN Specialist in het bouwen van betonzwembaden in allerlei afwerkingen en de betere monoblok pools. www.dejaegherzwembaden.be/
ELEGNANO Elegnano is een nieuw en exclusief Belgisch schoenenlabel voor vrouwen. Het motto van Elegnano is “Float like butterfly, sting like bee”. Elegantie komt op de eerste plaats, maar praktische draagbaarheid mag niet genegeerd worden. Kwaliteit en luxe staan centraal in de collectie en het productieproces. Elegnano’s worden met grote zorg gemaakt in het hart van Italië met innovatief hoogtechnologisch leer, zodat de schoenen er perfect en vlekkeloos blijven uitzien in alle omstandigheden. Van elk design is er slechts een beperkte oplage beschikbaar, om onze klanten iets exclusiefs en uniek te kunnen bieden. www.elegnano.com/
GASTRONOMIE AAN HUIS GASTRONOMIE AAN HUIS biedt U de kans de luxe van gastronomie en de gezelligheid van uw eigen huis te combineren. U kan er ontspannen gaan bijzitten terwijl u en uw gasten gastronomisch verwend worden. Wij brengen hedendaagse gastronomie, geschoeid op vakkennis en eersteklas producten. Onze professionele, maar toch hartelijke aanpak staat garant voor een geslaagde avond.
»
www.gastronomieaanhuis.be/ Black Oval Range Rover | 47
UW VOLGENDE TUSSENSTOP IS ZO GOED ALS PERFECT
BETERE DEFINITIE MAXIMAAL COMFORT HOGE BESCHERMING
AMALFI / ITALIE
Wij zorgen dat u kunt genieten van de kleuren en de landschappen, gedurende elk moment van uw reis… U kunt uw aandacht volledig richten op uw bestemming.
Alle TAVAT Zonnebrillen zijn voorzien van met Melanine geïnjecteerde glazen. Deze zorgen voor de ultieme oogbescherming, door een verbeterde helderheid, een verhoogd contrast, zonder enige vervorming van kleuren. Het is de perfecte combinatie van stijl & ferformance.
Iconic Eyewear | Made in Italy tavat-eyewear.com
Wereldwijd exclusief verkocht door Gekwalificeerde Optiek Professionals.
EVENT
SPECIALE ACTIE TIJDENS HET AUTOMOTIVE LUXURY EVENT Topchef Davy Celen van Gastronomie Aan Huis verrast op zijn stand de bezoeker met een uniek hapje! Raad de ingredienten - met de hulp van een meerkeuze-overzichtje - en win een top-diner aan huis voor 8 personen ter waarde van 1000 euro!! De winnaar zal door Chef Celen zelf op de hoogte worden gebracht na het event. www.gastronomieaanhuis.be/
GOUDSMEDERIJ STIJN REYGAERTS www.stijnreygaerts.be/
GROUP THYS LEVEN OP HET RITME VAN DE STROOM. De ligging van het project “Schelde Eiland” is zonder meer uniek. Omringd door de Schelde geniet U elke dag van weidse vergezichten en de alomtegenwoordige rust van het water. Op het eiland wordt een ambitieus woonproject gerealiseerd met een bijzonder uitgangspunt. Een aaneenschakeling van unieke residenties rond een prachtige groene binnentuin vormt de ultieme woonlocatie. Op de promenade langsheen de nieuwe jachthaven met zijn aangemeerde plezierboten is het gezellig wandelen. Het project “Schelde Eiland” wordt volledig ingericht als een kwaliteitsvolle residentie waar beleving centraal staat. Auto’s worden vanaf de Bourgondiëstraat in de ondergrondse garage geleid waardoor uw absolute rust gegarandeerd wordt. Bijzondere aandacht gaat bij elk appartement uit naar het wooncomfort. De gebruikte materialen zijn duurzaam en zorgen voor minimale onderhoudskosten. Onze dienst klantenbegeleiding zorgt er bovendien voor dat uw huis uw thuis wordt. Hiervoor wordt U, volledig vrijblijvend, professioneel begeleid door ons team. U hebt de keuze in de afwerking van vloeren, keuken en badkamer. Zo kiest U het interieur dat het beste bij U past. Of U nu kiest voor een 1, 2 of 3 slaapkamerappartement, wij garanderen U jarenlang zorgeloos woonplezier. En dit vooral, binnen ieders bereik! www.groupthys.com/
HET JACHTHUIS HET JACHTHUIS is een winkel met jachtartikelen en outdoorkledij voor jagers en buitenmensen. HET JACHTHUIS heeft jacht- en buitenkleding alsook laarzen en wandelschoenen voor zowel dames als heren. U vindt bij ons een uitgebreide collectie jachtaccessoires, high fashion lederwaren, alsook verrekijkers en richtkijkers, zaklampen en jachtmessen. Onze afdeling jachtwapens en munitie kan u helpen bij het vinden van het juiste wapen of munitie voor de jacht op klein en groot wild. Ook sportschutters zijn welkom! “HET JACHTHUIS” - Kon. Leopoldlaan 20E | B- 9990 Maldegem | tel. +32 50 38 00 35 | gsm +32 475 75 26 42 | info@hetjachthuis.be www.hetjachthuis.be/
HIP ESTATE HIP ESTATES VASTGOED SPANJE HIP Estates heeft op de buitenlandse vastgoedmarkt een reputatie van vertrouwen opgebouwd gebaseerd op ervaring en ongeëvenaarde service. Het HIP Estates -informatiecentrum is een uniek concept: als enige bouwpromotor en makelaar voor Spaans onroerend goed, beschikt HIP Estates over een volledig ingericht informatiecentrum.In dit centrum krijgt u een uitgebreide rondleiding van onze projecten in het buitenland. Bezoek vrijblijvend ons kantoor op de Turnhoutsebaan 72 te Schilde. www.hipestates.com
IMMOGRA Soms vind je het beste appartement gewoon bij ons. Kennis en traditie, een klantgerichte aanpak, met kwaliteitsgarantie. Als investering of voor eigen bewoning www.immogra.com/
INTEC INOX
»
intec-inox.be/ Black Oval Range Rover | 49
EVENT
JMB AVIATION U denkt dat het zelf besturen van een sportvliegtuig letterlijk en figuurlijk te hoog gegrepen is? Ontdek het JMB aviation product en een wereld gaat voor u open! Speciale Actie tijdens het Automotive Luxury Event. Elke 250ste bezoeker ontvangt een gratis luchtdoop! www.jmbaircraft.com/
JURA Koffiecultuur voor mensen met stijl: Roger Federer weet in hoeverre de techniek en de know-how doorslaggevend zijn, ook inzake degustatie. Met de GIGA 5, profiteren kenners zoals hij van de technologie van professionele, volledig automatische toestellen. Het TFT-scherm biedt een intuïtieve en gemakkelijke bediening. Met zijn 2 molens, 2 verwarmingselementen en 2 pompen, kan hij zonder problemen de bereiding van 2 specifieke koffiespecialiteiten tegelijk aan. De GIGA 5 staat synoniem voor momenten van verfijnd koffieplezier. JURA – If you love coffee. be.jura.com/ Werner Aerts
Handmade Jewellery Design
WERNER AERTS Wat in 1986 van start ging als het juwelenatelier Werner Aerts evolueerde mettertijd naar een eigen juwelenmerk. Werner Aerts Collection… Deze kunstzinnige juwelen kenmerken zich door een moderne en toch tijdloze stijl met een vernieuwend design. SPECIALE ACTIE TIJDENS HET AUTOMOTIVE LUXURY EVENT Hoofdprijs: Win een Elegant ring te winnen: Elegant ring (Werner Aerts ©) Volledig handgemaakt op maat van de klant ter waarde van € 2.500 www.werneraerts.be/nl/home
KASTEEL VAN ZWIJNAARDE Prachtig kasteel, uitmuntende catering: met andere woorden - dé perfecte locatie voor uw volgend event of feest! www.kasteelvanzwijnaarde.be/
KNOKKE BOAT RENTAL Verken de Belgische kust met onze luxe powerboten Bij Knokke Boat Rental kan je snelle RIB’s, Rigid Inflatable Boats, huren. Dat zijn onzinkbare motorboten met een harde onderkiel en opblaasbare zijkanten. Wil je in vier uur naar Engeland varen? Geen probleem, snoer je vast en enjoy the ride! www.knokkeboatrental.be of via info@knokkeboatrental.be
LA CASA DEL HABANO “If I cannot smoke cigars in heaven ... I shall not go” Mark Twain In het begin, was La Casa Del Habano een winkel speciaal gewijd aan de verkoop van de beroemde wereldwijd erkende Cubaanse tabak. Vandaag, verkoopt deze winkel niet alleen tabak, maar het biedt ook tal van andere zaken. La Casa Del Habano biedt aandacht voor experts in de kunst van het roken van sigaren alsmede beginners, geïnteresseerd in deze producten, haar cultuur en haar geschiedenis. La Casa Del Habano vertegenwoordigt een concept voor succesvolle zaken over de hele wereld. Een select aantal sigaarboetieks, met respect voor normen en parameters door Habanos SA opgelegd, zijn opgericht en hebben met succes de geneugten en de cultuur van het “sigaar roken” gepromoot. Iedere lokale winkel moet zich aanpassen aan de kenmerken en de cultuur van het land waarin de zaak zich bevindt. lacasadelhabano-knokke.be/index.php/nl/
LANSSENS RAMEN Ramen Lanssens realiseert jaarlijks talrijke renovaties en is hierin gespecialiseerd. Zij het van monumentale kastelen, herenhuizen, geklasseerde hoeves tot dorpswoningen. Reeds meer dan 80 jaar is Ramen Lanssens de pionier voor al Uw maatwerk in ramen, deuren en poorten.
»
www.laramen.be Black Oval Range Rover | 51
HOTEL PAVILLON DU ZOUTE
Bronlaan 4 • 8300 Knokke-Heist Phone: 00-32-(0)50/60.12.10 • 00-32-(0)50/61.10.61 • E-mail: info@pavillonduzoute.be
EVENT
LE DOUX & MORTELMANS Sinds jaren dé specialist in het verzekeren van exclusieve wagens. Met onklopbare tarieven en een ongekende service! Attention to detail & price is hun motto! www.ld-m.be/
LUFTHANSA Lufthansa, German Airlines, verzorgt alle grote reisstromen naar, uit en door Europa. Samen bieden Lufthansa, SWISS, Austrian Airlines en Brussels Airlines een breed aanbod van vluchten aan naar 274 bestemmingen in 104 landen op 4 continenten. www.lufthansa.com/be/
MEGUIARS MEGUIAR’S GAAT VOOR DE GEPASSIONEERDE AUTOLIEFHEBBER Wat in 1901 van start ging als eenvoudig laboratorium en kleine fabriek voor polijstproducten in de meubelsector, is vandaag uitgegroeid tot een wereldwijd gerespecteerde speler in de sector van de onderhoudsproducten voor vliegtuigen, boten en wagens. We hebben het over ‘Meguiar’s’ dat in België wordt vertegenwoordigd door Polish & Cleaning Products. nl.meguiars.be/
OMEGA www.omegawatches.com / vanhoutteghem.com/
OR TEA Bij OR TEA? zien we onszelf als echte theemissionarissen. Het is onze plicht om u te laten kennismaken met de beste soorten thee van over de ganse wereld en u te leren op de hedendaagse methode het beste kopje thee te zetten! Op deze manier wordt het drinken van thee opnieuw hip en trendy en krijgen we zelfs de aandacht van de niet-theedrinkers. Zo hopen we dat dit legendarische drankje weer de dagelijkse keuze wordt van steeds meer mensen. Als volwaardige theesommeliers nemen we je tijdens Automotive Luxury Event graag mee op ontdekkingsreis in de wondere wereld van de thee. Naast het proeven van verschillende soorten thee, geven we je tips om ook thuis de beste thee te kunnen zetten. Wist je trouwens dat een zomerse ice-tea/cocktail super eenvoudig te maken is? Kom deze samen met ons maken tijdens een van de verschillende workshops. Na het proeven is het mogelijk om je favoriete smaak aan te kopen; voor jezelf of misschien als cadeau? www.or-tea.be/
PARMENTIER Het genot van kwaliteit en schoonheid sinds 1962 in pels, omgekeerd lam, leder & daim, kasjmier en luxe regenjassen voor u www.parmentier.be/
REAL HOUSES 72 uniek gelegen, exclusieve appartementen. Altijd zeezicht, altijd zon. Gelegen aan de wonderlijke Westkust. Rechtstreekse toegang tot strand en duinen. Een strak lijnenspel, getekend door architect Marc Corbiau. Dat is ... ZILT RESIDENCES. www.zilt.eu
ROADBLOCK De beschermfilm Ultimate Protection. Bescherm uw investering! Uw wagen lijdt. Parkeren, opspattende steentjes, insecten, pollutie, vandalisme… Of het nu in de stad of op de weg is, uw koetswerk wordt op elk ogenblik aangevallen. Uw wagen verliest haar waarde. Dag na dag hebben schokken, wrijvingen, krassen en weersomstandigheden nefaste invloeden op de schoonheid van uw wagen en verminderen zij haar waarde bij herverkoop. De Thermoplastische Urethaan Beschermfilm bestaat uit verschillende lagen. Vervaardigd door de meest prestigieuze fabrikanten ter wereld, wordt Roadblock Black Oval Range Rover | 53
»
Technop tel 09/218.87.10 - frames@technop.be
EVENT
erkend door talrijke automobielconstructeurs en bezorgt volledige tevredenheid zowel aan haar klanten als aan de meest veeleisende professionals. roadblock.be/pages/intro.php
SERENGETI SERENGETI, TOP-OF-THE-RANGE TECHNOLOGIE IN ZONNEBRILLEN Als tijdloos merk slaagt Serengeti er jaar na jaar in zich te profileren als hét zonnebrillenmerk met de beste glazen ter wereld. Een Serengeti zonnebril is dan ook een echte ‘must-have’! De modellen zijn immers niet alleen geïnspireerd op de allerlaatste trends, ze lopen er ook ver op vooruit! Kortom, de beste zonnebril aangepast aan de noden van de automobilist! www.serengeti-eyewear.com/
SKYLINE Achter elke investering gaat een droom schuil… U investeert voor uw dromen. Dat hebben wij bij Skyline Europe goed begrepen. Al 40 jaar lang schenken slimme investeerders ons hun vertrouwen, en genereert ons kwalitatief investeringsvastgoed op toplocaties het rendement om dromen waar te maken. Een opbrengst die écht waardevol is. skylineeurope.eu/
SPIERS SLAAP Spiers Slaap staat al sinds 1881 garant voor topkwaliteit in slaapcomfort. Tempur, Swissflex, Auping, Vi Spring, Treca de Paris, enz.… Op dit event stelt Spiers een nieuwe beddencollectie voor: Fylds: Het Belgische Bed Fylds brengt de beste natuurlijke ingrediënten van eigen bodem samen tot een nieuw begrip in slaapcomfort: het Belgisch Bed. Superieure kwaliteit, natuurlijke materialen, handgemaakt, op wens van de klant, met respect voor mens én milieu. Fylds vindt u in de slaapwinkel van Spiers in Oostakker, langs de Antwerpsesteenweg. Maar ook in winkels in Oudenaarde en Sint-Martens-Latem kan u terecht voor ‘het betere’ slaapcomfort. www.spiers.be
TAMRON & LEICA H. De Beukelaer & C° is reeds meer dan 50 jaar actief als verdeler van fotoproducten en verrekijkers van hoogwaardige… Als onafhankelijke distributeur is het altijd onze doelstelling geweest om onze klanten kwaliteit en service te bieden. Het is de zorg van alle medewerkers van N.V. H. DE BEUKELAER & Co. om de nieuwste technologieën op de voet te volgen. De producten worden via een netwerk van foto-, en elektrohandels, alsook optiek- en jachtwinkels aan de eindgebruiker aangeboden. Dat netwerk van dealers wordt dagelijks door een enthousiast team van vertegenwoordigers bezocht. Uiteindelijke doelstelling is om de liefhebber van fotografie zo goed mogelijk bij te staan. Neem snel een kijkje op www.debeukelaer.be
TESLA CLUB www.teslaclub.be/
JUWELIER VANHOUTEGHEM Jezelf telkens heruitvinden, de lat telkens weer iets hoger leggen: dat is het geheim van de topmerken in de horlogerie… Bij juwelier Vanhoutteghem zetten wij mee die bakens uit. Samen spreken we een hoog segment aan, maar bieden we tegelijk een breed gamma aan keuze en verscheidenheid in de winkel. Naast ons eigen juwelencollecties ontworpen door Lien Vanhoutteghem bieden wij ook de mooiste juwelencreaties van tophuizen uit de hele wereld. www.vanhoutteghem.com/
WILLEMS VERANDA’S WILLEMS VERANDA’S – MEESTERS IN VERANDABOUW. Vandaag is Willems Veranda’s uitgegroeid tot marktleider in de sector van de verandabouw met een internationale uitstraling. Zin voor innovatie staat hoog op de agenda in de steeds evoluerende markt van de veranda’s. Alle ontwikkelingen in de verandamarkt volgen we op de voet. www.verandaswillems.be/nl Black Oval Range Rover | 55
»
LEICA Q
NIEUW
Vernieuwend per traditie. Sinds meer dan 100 jaar herdefiniëren we traditie met vernieuwende camera’s die zich toespitsen op de essentie van fotografie – het beeld. Zoals onze nieuwste aanwinst, de Leica Q. Dit is het perfecte instrument om uw fotografische ambities waar te maken en de beslissende momenten in uw leven vast te leggen. Snel, intuïtief en Made in Germany. Ontdek de nieuwe Leica Q op q.leica-camera.com LEICA. DAS WESENTLICHE.
H. De Beukelaer & Co. NV I Boomsesteenweg 77 I B-2630 Aartselaar I www.debeukelaer.be
EVENT
Classic cars
AUTOHANDEL FRANK www.autohandelfrank.com/
CLASSE CHIQUE www.classechique.eu/nl/home-1.htm
CLASSIC LEGENDS www.classiclegends.be/
MASTERCARS www.mastercar.be/#!/home
QCLASSIC CARS qclassiccars.be/
SPORT CLASSIX www.sportclassix.be/
THE MUSTANG GARAGE www.mustanggarage.be/
VAN OERS GROUP www.autohoezen.com
VINTAGE CARS www.vintagegarage.be/ Black Oval Range Rover | 57
LIFESTYLE
De juiste zonnebril op het juiste gezicht { Tekst: Wim Vander Haegen Foto’s: Š Serengeti / Technop }
E
en kwalitatief goede zonnebril is voor elke autoliefhebber een onmisbaar accessoire. Maar hoe kies je nu de juiste zonnebril? Met die vraag trokken we naar Jan Van Ommeslaeghe, zaakvoerder van de gelijknamige optiekzaak in Oudenaarde.
58 | Black Oval Range Rover
LIFESTYLE
GEZONDHEID Met ruim 50 jaar ervaring mag Optiek Van Ommeslaeghe zich een specialist in het vak noemen. Ideaal dus om ons tekst en uitleg te verschaffen over ‘de juiste zonnebril’. “Bij het kiezen van een zonnebril moeten we rekening houden met vier punten. In de eerste plaats is er de gezondheid, maar ook veiligheid, comfort en de ‘looks’ spelen een rol bij de keuze. Wat gezondheid betreft, moeten de glazen 100% UV-beschermend zijn. Daarom is het van belang een CE-gekeurde zonnebril te kiezen. De CE-markering bepaalt immers waar een zonnebril wettelijk moet aan voldoen. Als men een zonnebril draagt waarbij er onvoldoende UV-licht weg gefilterd wordt, dan gaan de pupillen meer open en krijgen ze meer schadelijke UV-stralen binnen en dat is nog schadelijker voor de ogen dan zonder bril. Het is overigens niet de (donkere) kleur van de glazen die van belang is, wel het filterend vermogen. Een goede zonnebril is ook voorzien van ontspiegeling, niet alleen aan de buitenkant, maar ook aan de binnenzijde. Dat betekent dat de drager veel minder hinder ondervindt van de reflectie van het zonlicht achter hem. De nieuwste ontspiegelingen filteren de UV-stralen ook weg uit het beetje licht dat via reflectie het oog wel nog bereikt en bieden op die manier de allerhoogste graad van bescherming.
VEILIGHEID Een goede zonnebril verhoogt ook de veiligheid van de bestuurder. “Vooral bij op- en ondergaande zon kunnen we problemen hebben met hinderlijke reflecties op de weg voor ons. Daarom is een goede zonnebril voorzien van een polarisatiefilter. Gepolariseerde glazen nemen die reflectie weg. Topmerken zoals bijvoorbeeld Serengeti voegen daar ook een contrastfilter aan toe. Deze filtert het blauw verstrooide licht weg en verhoogt het contrast, waardoor de scherpte toeneemt en we een veel beter zicht hebben op de weg.”
COMFORT Een derde punt waar specialisten veel aandacht aan besteden, is het comfort. “Elke zonnebril neemt een deel van het zonlicht weg. Hoeveel dat precies is, wordt uitgedrukt in percentages en (vier) categorieën. Men moet er rekening mee houden dat het niet te donker mag worden. Voor autobestuurders is een zonnebril van ‘categorie 3’ het meest aangewezen. Dat betekent dat er ongeveer 80 tot 90% zonlicht wordt weg gefilterd, wat ideaal is om comfortabel auto te kunnen rijden. Categorie 4 neemt nog meer weg en laat maar +/- 5% door en dat is te weinig. Bovendien is het wettelijk niet toegelaten om met zo’n donkere glazen auto te rijden. Om altijd en overal de juiste hoeveelheid licht te genieten, raden we een zonnebril aan met fotochromatische glazen. Deze passen zich aan de hoeveelheid licht aan en verbeteren sterk het comfort. Ook handig voor de autorijder is een bril met ‘dégradé’-glazen die onderaan helderder en dus beter zijn om het dashboard af te lezen.”
» Black Oval Range Rover | 59
PHOTOCHROMIE PHOTOCHROMIC S’ADAPTE A LA LUMIÈRE
POLARISATION POLARISATION CONTROLE LA LUMIÈRE
SPECTRAL CONTROL® SPECTRAL CONTROL FILTRE LA LUMIÈRE (filtre lumière bleue)
De Serengeti zonnebril garandeert een perfect zicht in alle weersomstandigheden. De glazen met ingebouwde contrastverhogende ‘ Spectral Control filter, verdonkeren of verhelderen automatisch in functie van het licht. Ze verminderen de lichtsterkte en behouden het natuurlijke evenwicht van de kleuren, met volledige weergave CÉLINE PORTE UN REGARD van alle details. DIFFÉRENT SUR LE MONDE, Ze filteren selectief het irriterende blauwe licht, bieden de bestuurder een nagenoegNOS reflectievrij beeld en totale bescherming TOUT COMME VERRES. tegen UV stralen. CÉLINE COUSTEAU // MILITANTE POUR LA CONSERVATION Het ruime assortiment comfortabele monturen van Serengeti Qu'elle DES OCÉANS ET RÉALISATRICE DE DOCUMENTAIRES. soitmet en randonnée Andes ou en train de nager avec les requins, kan glazendans op les sterkte worden voorzien. Celine Cousteau est indéniablement à la hauteur de la réputation de son grand-père et de son père. Ces aventures l'amènent systématiquement
à se info rendreen dans des endroits entourés d'eau ou recouverts de glace, Voor verkooppunten: ce qui signifie que les reflets sont omniprésents autour d’elle. Il est Technop - 09/218.87.10 - frames@technop.be - www.technop.be donc impératif que ses lunettes de soleil possèdent une technologie
PHOTOCHROMIE S’ADAPTE A LA LUMIÈRE
de polarisation exceptionnelle comme celle qui équipe les lunettes
Serengeti®. POLARISATION CONTROLE LA LUMIÈRE
SPECTRAL CONTROL® FILTRE LA LUMIÈRE
LIFESTYLE
CORRECT ADVIES
DE AMBASSADEURS VAN SERENGETI Serengeti heeft vier boeiende persoonlijkheden aangesteld als ambassadeurs van het merk. Zij geven aan hoe de Serengetizonnebril hen helpt in hun niet-alledaagse job. Sabine Schmitz is professioneel autopiloot. Achter het stuur wordt ze constant geconfronteerd met een snel veranderende omgeving, van een haarspeldbocht in de schaduw naar een helder belichte rechte lijn. De fotochromische eigenschappen van haar Serengeti-zonnebrillen helpen haar om zich aan te aanpassen aan deze vele verschillende lichtomstandigheden. Bioloog en natuurfotograaf Anand Varma legt prachtige scènes in de natuur op beeld vast voor gerenommeerde tijdschriften en als deel van onderzoeksprojecten. De Spectral Control technologie in zijn Serengeti-zonnebrillen helpt hem zijn omgeving waar te nemen met ongeëvenaarde helderheid en definitie. Wildlife-conservator en bush-piloot Matt Wright spendeert het grootste deel van zijn tijd in de Australische Outback. In de cockpit van zijn helikopter is zijn zicht van ontzettend groot belang. Hij maakt gebruik van Serengeti-zonnebrillen voor aanpasbare en compromisloze lenzen, samen met een comfortabele en toch duurzame pasvorm. Zeepreservationiste en documentairemaakster Céline Cousteau zet het werk van haar vader en grootvader verder. Deze avonturen brengen haar naar plaatsen omringd door water of bedekt met ijs, wat voor voortdurende verblinding zorgt. Daarom is het belangrijk dat haar zonnebrillen beschikken over een uitzonderlijke Polarisatietechnologie, zoals je die enkel bij Serengeti kan vinden.
Ook de grootte van de bril speelt een rol. “Ideaal is de bovenkant gelijk met of net iets boven de wenkbrauwen. Te klein is niet goed omdat de ruimte die niet wordt beschermd licht van bovenaf kan doorlaten. Zeker voor cabriorijders is dit een heel belangrijk punt. Elke kwaliteitsopticien zal er op letten dat een (zonne)bril perfect aansluit bij het aangezicht van de klant en gericht advies geven inzake het passende model. Ons motto is ‘de juiste bril op het juiste gezicht’. We moeten bijvoorbeeld absoluut vermijden dat de wimpers tegen de glazen komen omdat ze dan snel vuil worden. De bril mag ook niet op de wangen steunen. Voor mensen die een gewone bril dragen, hebben we ook de juiste oplossing in huis. De zonneglazen worden op sterkte gemaakt en zijn voorzien van alle technologieën die we net hebben aangehaald.”
DE ‘LOOK’ Last but not least speelt ook de juiste look een rol van belang. “Een bril moet passen bij de persoon die hem draagt. Als je met een mooie wagen rijdt, is het altijd fijn om een bril met uitstraling te dragen. Kortom: kies een zonnebril waar je je goed mee voelt, ook buiten de wagen. Ook hier is gedegen advies belangrijk.”
ONDERHOUD Een kwalitatieve zonnebril is een samenspel van verschillende technologieën en dat heeft natuurlijk zijn prijs. Aan de andere kant is een investering in gezondheid, veiligheid en comfort nooit weggegooid geld. “Van een goede zonnebril kun je veel langer genieten. Wel belangrijk is een correct onderhoud. Reinigen doe je met een brillenpoetsproduct en microvezeldoek. Die combinatie neemt het vuil weg en ontvet tegelijkertijd de glazen. Komt er stof of zand op de glazen, spoel dat dan weg onder lauw stromend water. Wrijven heeft geen zin, want dan maak je alleen maar krassen. Ook wanneer de bril bezweet raakt of aan zee in de zoute lucht wordt gedragen, is afspoelen aangewezen. Zout tast immers glazen én montuur aan. En is jouw montuur wat vervormd, plooi er dan zelf niet aan, maar doe ook hier beroep op de knowhow van uw vakman-opticien.” Black Oval Range Rover | 61
GASTRONOMIE AAN HUIS
Luxe catering op maat
www.gastronomieaanhuis.be
Simply beautiful. Loewe Art UHD. U bent thuis. Ga zitten. Geniet. U aangename televisiemomenten bezorgen, dat doet de nieuwe Art UHD. Perfect Smart Home Entertainment, daar zorgt Loewe voor. Vlijmscherpe beelden in Ultra HD, ruimtelijk geluid dankzij een ingebouwde soundbar met echte luidsprekers en een eenvoudige bediening. Dat alles in een prachtig, tijdloos design. Loewe doet het al 90 jaar, voor u. Test deze gloednieuwe, prachtige toestellen van Duitse makelij zelf bij uw Loewe-vakhandelaar. Ontdek meer op www.loewe.tv en op onze Facebook-pagina.
LIFESTYLE
“Als je het verschil begrijpt, maak je de juiste keuze”
{ Tekst: Jeroen Coteur Foto’s: © Tavat Eyewear Vision Company }
H
et Amerikaans-Italiaanse TAVAT is met vijf jaar nog een relatief jong merk binnen de wereld van zonnebrillen. Maar het bedrijf van oprichter Jeremy Baines heeft wel een heel duidelijk filosofie: kwaliteitsvolle producten exclusief verdelen via de onafhankelijke opticiens. “Want het is belangrijk dat een consument precies weet wat hij koopt, en welke kwaliteit en bescherming hij precies krijgt”, aldus Jeremy Baines.
TAVAT-zonnebrillen zijn het resultaat van een unieke combinatie van Amerikaans design en Italiaanse kwaliteit. “Ons designcentrum is gevestigd in Passedena, Californië”, zo vertelt Jeremy Baines. De inspiratie voor het design komt door onze nauwe samenwerking met het Art Centrum en vanzelfsprekend door Norman Schurman’s visie en filosofie aangaande “eyewear”. Het Art Centrum is goed in het uitwerken van nieuwe ideeën en marketing. Deze kwaliteiten hebben we gecombineerd met de traditionele ambachtelijke vaardigheden van een Italiaanse productie.
BELANGRIJKE ROL VOOR DE OPTICIEN We zijn met TAVAT begonnen omdat onze sector naar mijn mening is gereduceerd tot overwegingen betreffende merknamen en prijzen. Iedereen dacht op de duur dat alles hetzelfde was en dat men enkel nog naar de prijs hoefde te kijken. Er zijn nochtans immense verschillen in kwaliteit en bescherming, niet enkel tussen de goedkope zonnebrillen in de grootwarenhuizen, maar ook bij de dure designer merken. Wij zijn ervan overtuigd dat uw lokale, professionele opticien de ideale persoon is om u de verschillen en de voordelen uit te leggen. Het is mijn missie om de opticien te voorzien van de allerbeste producten en hem te ondersteunen om zijn klanten de juiste informatie te geven. En eens men het verschil kent, kan men goed geïnformeerd de juiste keuze maken.”
64 | Black Oval Range Rover
LIFESTYLE
BESCHERMING TEGEN UV ÉN HEV-LICHT Een eerste belangrijk aspect hierbij is de kwaliteit van de glazen. Bij TAVAT maken ze daarin duidelijk andere keuzes dan heel wat andere merken. “Onze melanineglazen worden geproduceerd uit het allerbeste optische polycarbonaat van Bayer. Deze glazen uit polycarbonaat zijn een pak veiliger voor de ogen bij een ongeval, wij vinden trouwens dat minerale glazen nooit mogen worden gebruikt voor zonnebrillen. UV licht wordt gefilterd door de lens van het oog. De lens kan daardoor vertroebelen, waardoor er cataract ontstaat. Daarom is UV A en UV B bescherming door het dragen van een zonnebril met kwalitatieve glazen uiterst belangrijk, ze beschermt de lens van het oog tegen cataract.
Daarnaast filteren onze melanineglazen ook voor 97% het zogenaamde HEV-licht (High Energy Visible Light), dat door oftalmologen als schadelijk voor het oog wordt beschouwd. De voordelen op lange termijn liggen bij de bescherming van onze ogen. Er bestaat reeds lang voldoende bewijs dat het beschermen van de retina tegen HEV licht het risico op macula degeneratie vermindert. Natuurlijk zijn er ook andere zaken zoals roken en voedingsgewoonten die effect hebben op het probleem, maar het is absoluut aangeraden door opticiens en oogartsen om de blootstelling aan HEV licht te beperken voor een goede “ooggezondheid”. Zonneglazen met melanine hebben voor de hand liggende voordelen. Het feit dat er tot 97% van het “slechte” blauwe licht wordt gefilterd is zeer duidelijk als u voor het eerst een TAVAT zonnebril draagt. Je hebt een duidelijk en “klaar” zicht en meestal horen we spontaan “WOW – ik kan het verschil niet geloven”. Na 20 minuutjes horen we hoe comfortabel de ogen aanvoelen en vanaf dat moment hebben we een TAVAT klant voor het leven. Misschien verkopen opticiens niet zo veel zonnebrillen als andere kanalen, maar wij vinden het belangrijk dat als een persoon bij de opticien vraagt naar een zonnebril, de opticien ervan uitgaat dat deze persoon op zoek is naar beste bescherming voor zijn ogen. Het is omwille van die reden dat je TAVAT enkel kan kopen bij de onafhankelijke opticien. Eens de klant de voordelen van de glazen begrijpt, kan hij ze aankopen zowel plano als op voorschrift.
BRAND OF EXCELLENCE Een van de recentste lanceringen van TAVAT is het Soupcan-model. “We zijn gestart met mooi ontworpen, draagbare monturen. Soupcan staat voor een compleet nieuwe look. Het is een high-fashion product dat ons een pak aandacht zal opleveren. Maar eigenlijk worden al onze modellen ontwikkeld volgens dezelfde filosofie van kwaliteit en bescherming. We bouwen aan een ‘brand of excellence’, een merk waarvan wij hopen dat het op een dag door het brede publiek zal beschouwd worden als het merk met de beste kwaliteit, in handen van de beste opticiens”, zo besluit Jeremy Baines. Black Oval Range Rover | 65
Het enige verschil met thuis, is dat u wakker wordt op een ander continent. De KLM World Business Class, een fraai staaltje Dutch Design dat de perfecte mix van comfort, privacy en ruimte voor uzelf biedt. De ‘full flat’ stoel is tot 207 centimeter horizontaal verstelbaar en heeft een slim privacyscherm. Tel daarbij de persoonlijke aandacht van onze bemanning op, en u voelt zich meer dan ooit thuis in KLM’s World Business Class. Het enige verschil met thuis is dat u wakker wordt aan de andere kant van de wereld. www.klm.be
LE DOUX & MORTELMANS Verzekeringsmakelaar
‘Topklasse op wielen verdient de beste verzekering’
Model
RANgE ROvER Sport 3.0 SDV6 RANgE ROvER 3.0 TDV6 RANgE ROvER Evoque eD4
Waarde incl. BTW
Premie BA & Omnium vanaf
95.500,00 E 120.000,00 E 50.000,00 E
1.734,00 E 2.005,00 E 1.151,00 E
Waarborg ‘omnium’ in aangenomen waarde. In geval van totaal verlies: de eerste 24 maanden geen afschrijving. Vanaf de 25e maand, 1% afschrijving per maand. Vrijstelling eigen schade afhankelijk van uw persoonlijke behoefte en situatie. De vermelde premies zijn inclusief taksen en berekend op volgende basis: BM-graad 00, leeftijd 55 jaar, 2970 Schilde. De premies kunnen afwijken naargelang uw persoonlijke gegevens. Premies op 01.07.2015 Frédéric Hopchet
Le Doux & Mortelmans BVBA Verzekeringsmakelaar
Herentalsebaan 51 - 2100 Antwerpen Tel. 03/286.79.82 - Fax 03/218.99.10 fh@ld-m.be - www.ld-m.be
FSMA 013894A
LIFESTYLE
Darmstraat 20 8531 Bavikhove - Tel: 056/73 16 41 - www.bourgondisch-kruis.be
68 | Black Oval Range Rover
LIFESTYLE
Bourgondisch Kruis De kunst om sfeer te scheppen
H
et Bourgondisch kruis creÍert stijlvolle, gehele interieurs (keuken, badkamer, trappen, schouwen, wijnkelder, eiken bijgebouwen,‌) waarin authentieke en tijdloze bouwmaterialen zijn verwerkt. Onze passie en expertise zijn traditionele elementen harmonisch samen te brengen of ze te integreren met nieuwe bouwmaterialen. In een exclusief design dat volledig is afgestemd op uw dromen: met een sfeer waarin u zich thuis voelt en met alle comfort. Met authentieke materialen en eerlijk vakmanschap tovert het Bourgondisch Kruis uw huis om tot uw exclusieve thuis. En met de kunst om sfeer te scheppen, de feeling om te voelen wat uw woning nodig heeft en de passie om een aangename omgeving te ontwikkelen die u elke dag opnieuw energie geeft. Leven met klassevolle originaliteit.
Het Bourgondisch Kruis maakt van uw huis meer thuis.
Black Oval Range Rover | 69
FASHION
SCAPA Women { Tekst & Foto’s: SCAPA }
70 | Black Oval Range Rover
FASHION
D
it najaar vormen cleane lijnen het perfecte canvas voor een subtiel kleurenspel en een uitgebreid materiaalonderzoek, zonder aan stijl òf aan warmte in te boeten.
SCAPA Women neemt je mee naar de werkruimte van beeldhouwer Brancuzi, wiens atelier in Parijs tot een museum omgevormd werd. De plaasteren, bronzen en houten sculpuren hebben SCAPA geïnspireerd heeft voor een vrouwenlijn in een origineel winters kleurenpalet. Geen grauwe tinten in deze collectie: gebroken wit evolueert naar camel, zachtgrijs en houtbruin, met enkele zachte kleuruitspattingen in mauve en lovat green. De SCAPA woman lijn is zodanig opgebouwd dat er volledige monochrome silhouetten binnen een en dezelfde kleurengroep samen te stellen vallen voor een hedendaags effect. De zachte tonen en klassieke snit van de stuks boden de SCAPA ontwerpers veel mogelijkheden om te gaan experimenteren met structuren: bedrukt leder, duikpakstof, bouclé, stretch daim en zijdemixen krijgen subtiele afwerkingen, zoals gekleurd binnenwerk, veterdetails of variaties op dierenprints, waarmee de diepgang en het karakter van de » stof de aandacht krijgt die het verdient.
Black Oval Range Rover | 71
FASHION
72 | Black Oval Range Rover
FASHION
Nieuw dit seizoen is ook het gekeerd lam, een stof die normaal lekker warm, maar bijzonder zwaar valt. SCAPA heeft echter een speciale schering gevraagd. Zo blijft de warmte nog hetzelfde, maar valt het materiaal soepeler rond de schouders. Ook in de ORIGINALS lijn werd de focus op materialen doorgetrokken. Grafische tweeds en oversized mohair zorgen voor extra dimensie, terwijl met bladgoud gecoate wol, neopreenkant en paisleys afgewerkt met lurex je er doen aan herinneren dat het feestseizoen ook stilaan op gang komt. Perfect voor deze eindejaarsfeesten zijn de jurkjes met bijhorende jasjes waar de SCAPA Originalslijn dit jaar stevig heeft op ingezet om zo een volledig afgewerkt silhouet te kunnen aanbieden.
Black Oval Range Rover | 73
lh.com/be/en/premium-economy-class Premium Economy class advantages
+ 17cm more legroom 2 checked bags (23kg each) lounge access (€25) Welcome drink Upgraded meal service Amenity kit Water bottle
IMMO
The One, Brussels Europa
76 | Black Oval Range Rover
IMMO
W onen, werken en investeren in de stad { Tekst: Jeroen Coteur – Foto: Atenor }
Stéphan Sonneville
A
tenor Group is een onderneming in vastgoedontwikkeling met een hart voor de stad. Met haar grootscheepse stadsprojecten probeert het bedrijf antwoorden te bieden op de nieuwe eisen die de ontwikkeling van het stedelijke en beroepsleven stelt: mobiliteit, respect voor het milieu, stedelijke concentratie, veiligheid… Wij spraken met Stéphan Sonneville, CEO van Atenor, over deze filosofie en over de meest in het oog springende projecten van het bedrijf. Atenor Group is een naam die al geruime tijd meegaat. De immobiliëntak van het bedrijf bestaat intussen al zo’n 25 jaar, zo vernemen we van CEO Stéphan Sonneville. “Wij zijn voornamelijk gekend voor onze grote gemengde projecten in steden. 50% van onze activiteiten hebben een residentiële functie, de andere helft zijn kantoren. In Brussel zijn wij een van de belangrijkste vastgoedpromotoren. We zijn momenteel bezig met de ontwikkeling van 650.000 m² oppervlakte, en naast België zijn wij intussen ook actief in Luxemburg, in Hongarije en in Roemenië.”
GEMENGDE PROJECTEN, BINNEN DE STAD De focus van Atenor – dat genoteerd is op Euronext Brussels - ligt in de eerste plaats op de evolutie en de ontwikkeling van stedelijke gebieden. “Atenor is een van de eerste promotoren die begrepen heeft dat men een stad binnen haar eigen grenzen moet laten heropbouwen, in plaats van steeds verder uit te breiden buiten de stad. ‘Density’ en ‘mixity’ zijn daarbij twee sleutelbegrippen. De stad is de plek waar wij ons op ons best voelen, en wij zitten erg in met de toekomst van de stad. Onze baseline is dan ook ‘Bringing Sense to Cities’. Wij willen de steden herwaarderen, en dat is goed voor iedereen: voor wie er woont, voor wie er werkt en voor wie er investeert.”
IN OVERLEG MET DE LOKALE BESTUREN De grote stadsprojecten vergen natuurlijk ook een nauwe samenwerking met de overheden. Ook op dit vlak kan Atenor rekenen op een pak ervaring. “Wij luisteren naar de overheden, en proberen te begrijpen wat zij willen”, aldus Stéphan Sonneville. “En op basis daarvan proberen wij projecten op hun maat voor te stellen. We voeren dus een beleid van constructieve dialoog met de plaatselijke besturen, en houden steeds rekening met de strengste criteria inzake lokalisatie, gemengdheid, diversificatie, technische kwaliteit, economische doeltreffendheid en duurzame ontwikkeling.”
OM TE WERKEN, TE WONEN ÉN ALS INVESTERING Een appartement in de stad is een goede plaats om te leven, maar zeker ook om te investeren. “Als ontwikkelaar kopen we de grond, laten we deze bebouwen, om vervolgens te verkopen. Wij houden niks in portfolio. De burelen worden meestal per gebouw verkocht, en de appartementen worden meestal per stuk verkocht. De vraag naar appartementen en kantoren in de stad is nog altijd erg groot, wat maakt dat deze projecten ook bijzonder interessant zijn voor investeerders.”
HOOGSTE WOONTOREN VAN BELGIË Een van de symboolprojecten van Atenor in Brussel is UP-site. Dit complex – met de hoogste woontoren van het land - werd een jaar geleden ingewijd en is zo mee verantwoordelijk voor de heropleving van de Kanaalwijk. “UP-site is een uniek gemengd project, met naast de woontoren van 140 meter ook nog een reeks Terras-gebouwen en een kantorencomplex. De aangelegde promenade langs de oevers zal plaats bieden aan winkels en buurtuitrustingen die de nieuwe heropleving van de wijk zullen bevorderen. De UP-site toren beantwoordt aan de criteria van een modern concept: hoogbouw in het teken van stadsverdichting, het gebruik van de meest vernieuwende duurzame bouwtechnieken, weldoordacht energiebeheer, respect voor het milieu en gemengde functies.”
NIEUWE BLIKVANGER LANGS DE WETSTRAAT Momenteel is Atenor druk in de weer met 5 projecten in Brussel, 4 projecten in Wallonië, 2 in Luxemburg en telkens één in Hongarije en Roemenië. En ook de toekomst kondigt zich veelbelovend aan. “Een van de blikvangers in de nabije toekomst wordt het project THE ONE. Dit gemengd project, langs de Brusselse Wetstraat, omvat 30.000 m² burelen en een honderdtal appartementen, allemaal ondergebracht in een toren van ongeveer 100 meter hoog. In augustus gaan we hiermee van start, en dit wordt in elk geval opnieuw een symboolproject voor ons”, zo besluit Stéphan Sonneville.
Black Oval Range Rover | 77
TECHNIQUE
Meguiar’s gaat voor de gepassioneerde autoliefhebber { Tekst: Wim Vander Haegen – Foto: © Polish & Cleaning Products / Meguiar’s België }
W
at in 1901 van start ging als eenvoudig laboratorium en kleine fabriek voor polijstproducten in de meubelsector, is vandaag uitgegroeid tot een wereldwijd gerespecteerde speler in de sector van de onderhoudsproducten voor vliegtuigen, boten en wagens. We hebben het over ‘Meguiar’s’ dat in België wordt vertegenwoordigd door Polish & Cleaning Products.
EXCLUSIEVE INVOERDER “Met onze producten willen we gepassioneerde mensen bereiken, begeleiden, opleiden en informeren”, schetst Sven Verschaeren, zaakvoerder van Polish & Cleaning Products, de wereldwijd bekende marktbenadering van Meguiar’s. Sven is de zoon van Ernest Verschaeren die in 1988 Auto Paint Center Verschaeren oprichtte. “Bij de oprichting was het de bedoeling kwaliteitsproducten te leveren aan carrosseriebedrijven in en rond Mechelen. De nadruk lag toen op producten voor schadeherstel, gaande van spuitcabines over lakken en schuurpapier tot en met plamuren en natuurlijk ook polijstproducten. Omdat wij van meet af aan de klemtoon hebben gelegd op kwalitatief hoogstaande producten kozen we voor Meguiar’s. Destijds ging het uitsluitend over professionele producten, maar toen eind 2002 de toenmalige Europese invoerder werd overgenomen door Meguiar’s zelf, kwamen daar ook de consumentenlijn en de marinelijn bij. Sindsdien is Polish & Cleaning Products de exclusieve invoerder van Meguiar’s en dragen wij de naam Meguiar’s België.”
HENRY FORD De geschiedenis van Meguiar’s zelf keert nog veel verder terug in de tijd. Het bedrijf werd in 1901 opgericht door Frank Meguiar. De onderneming is al die tijd ‘in de familie’ gebleven en staat vandaag onder leiding van Franks kleinzoon Barry Meguiar. “De overstap van de meubelindustrie naar de automobielwereld kwam er onder impuls van de beroemde Henry Ford die op zoek was naar een kwaliteitsproduct dat de befaamde zwarte kleur van de Ford-wagens een mooie diepglanzende kleur kon geven. Frank kwam met de juiste oplossing en de trein ging aan het rollen. De drie zonen van Frank namen het bedrijf over en kozen elk voor een gespecialiseerde taak, met name ‘sales’, ‘productie’ en de ‘samenstelling van formules’. Sinds 2008 maakt Meguiar’s Inc. deel uit van 3M en mag het zich de wereldleider noemen in oppervlaktereiniging en –verzorging met een uitgebreid producten, gereedschappen en accessoires voor het wassen, reinigen, polijsten, beschermen en onderhouden van de auto.”
VOOR ÉLKE AUTOLIEFHEBBER Meguiar’s België is een aparte afdeling binnen de groep, maar dat heeft uiteraard geen invloed op de gekende formules en de marktbenadering. ”Om het met de woorden van stichter Frank Meguiar te zeggen: ‘wij brengen enkel een product op de markt als we er 100% van overtuigd zijn dat dit het beste is dat kan worden aangeboden.’ We willen er wel de nadruk op leggen dat ondanks de hoge kwaliteit de producten aan betaalbare prijzen worden verkocht. Iedereen moet bij ons kunnen shoppen.” De Meguiar’s producten worden niet rechtsreeks aan de particulier verkocht, maar verdeeld via autospeciaalzaken, garages, poetscenters en bepaalde hypermarkten. Het verder bekendmaken gebeurt ook en vooral via een reeks evenementen waar Polish & Cleaning Products aanwezig is. “Ik schat dat we jaarlijks aan een 25 à 30 events deelnemen zoals het Autosalon en een reeks activiteiten in de tuning-, hot road- en classic carwereld. Kortom: waar de gepassioneerde autoliefhebber aanwezig is, kan of mag Meguiar’s niet ontbreken.” 78 | Black Oval Range Rover
TECHNIQUE
HET MEGUIAR’S ‘VIJFSTAPPENPLAN’ 1. Wassen: verwijderen van losse oppervlaktevervuiling met shampoos, conditioners en wasaccessoires. 2. Lakvoorbereiding: kleine defecten worden verwijderd en de lak wordt voorbereid voor verdere behandeling. De basis voor een perfecte diepglans. 3. Polishing (is niet gelijk aan waxen): de sleutel voor een diepe kleurechte “wet look” glans. Meguiar’s polishes zijn pure polishes en bevatten geen schuurmiddelen. 4. Beschermen: aanbrengen van een duurzame laag van wax/sealant zorgt voor een langdurige bescherming tegen contaminaties, zure regen, ... en voorkomt vroegtijdige veroudering. 5. Onderhouden: verwijderen van dagdagelijkse opeenstapeling van oppervlakteverontreinigingen vooraleer deze de tijd hebben om zich vast te hechten aan de lak. Het regelmatige onderhoud is de belangrijkste stap om de wagen perfect glanzend te houden.
INFORMATIE EN ADVIES Meguiar’s België wil niet alleen producten verkopen, maar zorgt steevast voor de nodige ondersteuning. “Op evenementen geven we uitleg over onze producten, accessoires en technieken, en stellen graag het vijfstappenplan voor. We geven opleidingen en workshops hoe we nu het best de wagen kunnen onderhouden. Een voorbeeld daarvan zijn de ‘Meguiar’s Detail Days’ voor particulieren. Hoe wassen we een wagen, hoe worden krassen verwijderd, hoe krijgen we meer glans op onze wagen, hoe beschermen we onze wagen, hoe kunnen we het interieur tiptop in orde houden, … het komt allemaal aan bod. Voor de professionele markt organiseren we een gelijkaardig event dat de naam ‘Meguiar’s Car Care Clinics’ draagt. Daarnaast is er de jaarlijkse catalogus met een overzicht van de producten, vergezeld van prijzen en de nodige informatie. We hebben een gratis telefoonnummer voor advies (0800 25326), we zijn aanwezig op sociale media en er is natuurlijk ook nog onze website (meguiars.be). Kortom: we gebruiken alle mogelijke manieren om autoliefhebbers te informeren over Meguiar’s.” Black Oval Range Rover | 79
Verken de Belgische kust met onze luxe powerboten
recreatief
packages / tours
teambuilding / incentives TEL 03 346 01 19 - info@knokkeboatrental.be -
www.knokkeboatrental.be
fffffffffffffffff
IMMO GENT
Interessant investeringsvastgoed
in regio gent
I
n deze en komende edities van Black Oval bezorgen wij u de informatie omtrent enkele interessante & duurzame vastgoed (investerings) projecten binnen een bepaalde regio. We starten in dit nummer met de REGIO Gent.
Black Oval Range Rover | 81
IMMo Da VIncI info@immodavinci.be Ajuinlei 9, 9000 Gent Te l : 0 4 8 8 1 4 6 2 7 7 - 0 4 7 2 6 2 0 0 0 0 BIV nr 504254
MEER INFO EN PANDEN - STEDENBOUWKUNDIGE INLICHTINGEN - EPC’S OP WWW.IMMODAVINCI.BE
LANCERING
„CG Kouter” van Noan Real Estate
GENT: EXCLUSIEF VASTGOEDPROJECT Zonder twijfel één van de meest excl. projecten op de Kouter me zicht op de 3 torens! Vergunning verkregen voor een unieke vernieuwbouw-realisatie met grote terrassen (tot 159m2). Dit pand zal gerenoveerd worden tot een luxueus en prestigieus gebouw met 8 app. en com. ruimtes en on- dergr. parkeerplaatsen. Mog. tot keuze afwerking. In het ontwerp worden auth. hist. elementen res- pectvol gecombineerd met modern wooncomfort en maximale lichtinval. HOGERE PRIJSKLASSE
GENT: RESIDENTIE WILLEM DE BEER 15 nieuw te bouwen appartementen met 1-2 of 3 slaapkamers met terras of tuin gelegen aan het Willem de Beerpark in centrum Gent. Mogelijkheid tot aankoop ondergrondse staanplaats. Vg-Wche-Gdv-Gvkr-Gvv
REEDS 80% VERKOCHT!
GENT: FENIXHOF Deze appartementen zijn gelegen aan de vogelmarkt op 50 meter van de Kouter. U kan wonen met een uniek stadsgevoel in het bruisende culturele en commerciële hart van Gent. Het uitzicht is uniek. Exclusief Kosten. Vg-Wchw-Gdv-Gvkr-Gvv
LAATSTE 2 APPARTEMENTEN!
REEDS 80% VERKOCHT!
Prijzen vanaf 536.080 € (Excl. kosten) GENT: RESIDENTIE PARKVIEW 18 stijlvolle app. met terras en zicht op het Zuidpark, op een centrale en vlot bereikbare ligging in Gent. De moderne architectuur en het gebruik van duurzame materialen, met extra aandacht voor thermische en akoestische isolatie, garanderen u een optimaal wooncomfort. Fietsenberging, ondergrondse en individuele garagestaanplaatsen beschikbaar. Op de hoek van de Hubert Frère-Orbanlaan en de Vijfwindgatenstraat en op wandelafstand van het historisch centrum. Wg - Gvkr - Gvv - Vg - Gdv Prijzen vanaf 241.800 €
LANCERING
Prijs: 189.990 €
GENT: NIEUWBOUWPROJECT IN HARTJE GENT, 16 EENHEDEN Moderne nieuwbouwapp. waar extra aandacht wordt gegeven aan kwaliteit, gecombineerd met een fijne smaak voor keuze in materialen en kleur. Ideale woonlocatie met uitstraling ! In dit nieuwbouwproject worden 16 appartementen voorzien met 1, 2 of 3 slpk met tuin of terras. Eveneens ondergrondse autostandplaatsen en fietsenberging. Zeer goede centrale ligging, tussen de Coupure en de Hoogstraat, dus ideaal voor wie wil wonen in hartje Gent. Prijzen vanaf 255.000 € GENT: NIEUWBOUWPROJECT SLUIZEKEN Toparchitectuur in hartje Gent. U heeft de keuze uit 23 appartementen met 1,2 of 3-slaapkamers, met of zonder terras. Afwerking volgens uw smaak en keuze. Mogelijkheid tot aankoop van autostaanplaats. U bevindt zich hier op de hoek van de Rodelijvekensstraat en Sleepstraat in het hart van historisch Gent. Een unicum! Vg-Wche-Gdv-Gvkr-Gvv
REEDS 40% VERKOCHT!
RONSE: ASSISTENTIEFLATS IN CENTRUM Dit project wordt gebouwd in de grote tuin van voormalige villa Vangrootenbruel in de O. Ponettestraat. Het groene domein is bijna 1ha en ligt op wandelafstand van het centrum en de grootwarenhuizen. De assistentiewoningen zijn ontworpen voor pers. vanaf 65j. en/of met een fysieke handicap. Comfortabele flats met 1 slpk, woonk, badk met extra brede deuren, … Gdv - Gvkr - Gvv - Wg - Vg
RENDEMENT 4%
Prijzen vanaf 276.500 € (Excl. kosten)
Prijzen vanaf 233.500€ (Excl. kosten) GENT: RESIDENTIE LIEPOO Toffe en moderne residentie gelegen nabij het Zuid - strakke uitstraling - ideaal als investering of voor studerende kinderen, ... Zeer goede ligging: centrum Gent, wandelafstand van scholen, winkels, St. Pietersstation, uitvalswegen, ... Gebouw met 3 studio’s en 6-éénslaapkamerapp., fietsenstalling, Voorzien van alle modern comfort, lift, ... Streefdoel oplevering eind september. - opp. tussen 34,60m² en 49,48m² - terrassen tot 10,96m². Wg - Gvkr - Gvv - Vg - Gdv
IDEALE INVESTERING
Prijzen tussen 150.000 € en 190.000 €
GENT: RESIDENTIE LONGSTAY Vernieuwbouwproject historisch Gent bestaande uit 19 casco appartementen met 1-2 of 3 slaapkamers. U heeft de mogelijkheid om u aan te sluiten aan de service van Residentie Collegehof zonder enige verplichting. Verkoop aan 10% registratie. Verdere afwerking aan 6% BTWtarief. Vg-Wche-Gdv-Gvkr-Gvv
DOORNZELE/EVERGEM: DE KLEINE PRINS Deze 6 energiezuinige woningen, op een rustige ligging te Doornzele zijn instapklaar. De kavels hebben een grootte van 146m² tot 344m². Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv
Prijzen vanaf 257.784 € (Excl. kosten)
Prijzen vanaf 214.000 € (Excl. kosten)
EVERGEM: MODERNE EN STRAKKE NIEUWBOUWWONINGEN Nieuw te bouwen woningen - half open of gesloten bebouwingen - modern en strak qua vormgeving. Veel lichtinval, 3 slpk, ruime living, garage, ... Gelegen in een rustige, residentiële groene omgeving. Doch goede verbinding naar uitvalswegen en dichtbij centrum. Ideaal voor jong gezinnen met kinderen ! Grondoppervlaktes: woning 1.01: 363m² - woning 1.02: 221m² - woning 1.03: 226m² - woning 1.04: 231m². Wg - Gvkr - Gvv - Vg - Gdv Prijzen vanaf 331.720 € voor GB en vanaf 343.732,50 € voor HOB
ERTVELDE: NIEUWBOUWAPPARTEMENTEN - WONING IN KLEINSCHALIGE RESIDENTIE Ideaal appartement/woning voor wie wil wonen in een kleinschalige residentie die gelegen is in de dorpskern en in de nabijheid van scholen, buurtwinkels, ... Mooie afwerking, allen voorzien van zuidelijk gerichte terrassen ofwel tuintje. Gebouw met moderne maar tijdloze uitstraling. Eveneens lift in het gebouw voor makkelijke toegankelijkheid. Achteraan carports beschikbaar, afzonderlijke fietsenstalling. Wg - Gvkr - Gvv - Vg - Gdv
OOSTERZELE: IMPOSANTE KLASSIEKE VILLA Deze statige villa is gelegen op 1km van de oprit Wetteren aan de E40 Gent-Brussel. De grondoppervlakte bedraagt maar liefst 10.000m² en de bewoonbare oppervlakte bijna 400m². Ruime inkomhal, leefruimte van 80m² eetplaats, keuken, bureau en dubbele garage. 4 ruime slaapkamers waarvan 1 master bedroom met dressing en grote badkamer + zolderruimte boven de garages. Wijnkelder, wasplaats en cv-ruimte ondergronds. Ag - Vkr - Gvv - Gdv - Vg Prijs: 795.000 €
EKE: VILLA Rustig gelegen kwaliteitsvolle villa op 883m² met mooie voortuin, vrijstaande dub. garage en mooi onderhouden tuin. De zuid gerichte veranda laat u volop genieten van de mooie zuidgerichte achtertuin. De villa is van 1972, goed beveiligd. Aangename leefruimtes en praktisch ingericht.. EPC 283. Glvl: inkomhal, wc, waspl, bureau, slpk, bdk, liv met houtkachel, ing. kkn, bergruimte en veranda. Verdiep: nachthal, 2 slpk, badkamer, een nog niet ingericht gedeelte met 2 kamers en een zolder. Gunstige ligging. Wg - Gvkr - Gvv - Gvg - Gdv Prijs: 449.000 €
MERELBEKE: INSTAPKLARE WONING VAN DE TOEKOMST Deze ‘balanswoning’ heeft de modernste technieken op gebied van isolatie en verwarming (warmtepomp, vloerverwarming, zonnepanelen, enz) met een E-peil van 6 (!) tot gevolg. Het telt 3 slaapkamers en 2 badkamers en is tot in de puntjes afgewerkt. Inclusief ingemaakte kasten, schilderwerken en verlichting. Volledige ingerichte tuin + berging. Domotica & alarm geplaatst. U hoeft enkel uw koffers uit te pakken. Wg - Gvkr - Gvv - Vg - Gdv
GENT: SUBLIEM GERENOVEERD APP MET TERRAS Subliem gerenoveerd app met terras. Dit appartement werd smaakvol gerenoveerd en is gelegen op één van de betere locaties in Gent. Het telt 3 slpk, heeft een mooie lichtrijke leefruimte met schitterend zicht op het Citadelpark vanaf haar 7e verdieping. Nieuwe technieken, vloeren in PU & parket. Heel mooie materialen. Terras in het zuidwesten. Mog. tot aankoop parking. Wg - Gvv - Gdv - Gvkr - Gv
Prijs vanaf 374.500 €
Prijs: 395.000 €
GENT: VERBORGEN PAREL! Deze verborgen parel is gelegen in Gent/ Sint-Amandsberg maar ontzettend dicht bij het centrum van Gent en met goede bereikbaarheid naar uitvalswegen. Het terrein van 5.168m2 biedt u naast een zeer charmante en ruime woonst met authentieke elementen zoals hoge plafonds, 8 slpk, 2 badk, ... verder ook 4 terrassen, een idyllische aangelegde tuin met volgroeide bomen, 2 (zwem)vijvers, poolhouse, carport, bijhuis met garage, originele waterput, 2 opritten, ... Een unieke woonst ! Wg - Gvkr - Gvv - Gvg - Gdv Prijs op aanvraag
GENT: BUURT ST. PIETERSSTATION Volledig gerenoveerd pand dat bestaat uit een kantoor of 1 slk-appartement met binnenkoertje op het gelijkvloers, 2 appartementen met 1 slk op verdiep 1 en 2 duplexen op verdiep 2. Einde der werken geschat rond eind juni 2015. Er is tevens een gemeenschappelijke fietsenberging. Op wandelafstand van Citadelpark, Gent-StPieters en UZ Gent. Wg - Gvkr - Gvv - Vg - Gdv
Prijs vanaf 235.000 €
Prijzen vanaf 199.000 €
OP O RKATS E G VIEFL N RI ENT E NC IST L A ASS
KIES VOOR EEN ASSISTENTIEFLAT IN DUNANT GARDENS ALS U GAAT VOOR EEN VEILIGE, ZORGELOZE EN RENDABELE INVESTERING. In het project worden 57 erkende assistentiewoningen voorzien, welke gelegen zijn rondom één van de vier binnentuinen. De assistentiewoningen, met een of twee slaapkamers, zijn ruim ontworpen en voorzien van alle comfort. De uitstekende locatie, de vlotte bereikbaarheid, de nabijheid van buurtwinkels en het Jan Palfijn ziekenhuis, gecombineerd met de professionele uitbating door Solidariteit voor het Gezin staan garant voor een aangename woonomgeving en vlotte verhuur.
• 3,5% rendement • 12% BTW ipv 21% • Erkende uitbater: Solidariteit voor het Gezin • Vrijstelling van onroerende voorheffing
INFO & VERKOOP 0495/72.54.46 l.claes@immogra.com www.dunantgardens.be/immogra
zilt is de zee. zilt is het zout op je huid, na een lange strandwandeling. zilt heeft pit en klasse. zilt is ... the sea, the view and you.
Een strak lijnenspel in de herkenbare stijl van architect Marc Corbiau.
Contacteer ons vrijblijvend voor een afspraak T 055 23 24 00 E info@zilt.eu
Nieuwpoortlaan 151 | 8660 De Panne | www.zilt.eu
IMMO
86 | Black Oval Range Rover
IMMO
Skyline Europe
investeert in zorgeloos investeren { Tekst & Foto’s: Kristof Schellekens }
O
nze bevolking vergrijst en ons spaargeld rendeert nog amper. Skyline Europe ziet daar geen probleem, maar een opportuniteit. Met de bouw van rusthuizen biedt deze vastgoedpionier een veilige belegging voor particulieren. Als investeerder wordt u eigenaar van een individuele kamer en Skyline Europe heeft de lange termijnverhuur toevertrouwd aan Emera, al 30 jaar specialist ter zake.
LES AZALÉES, HET BEGIN VAN EEN NIEUWE GENERATIE RUSTHUIZEN Skyline Europe transformeerde recent een leegstaand kantoorgebouw in een residentiële wijk van Evere, op de grens met Sint-Lambrechts-Woluwe, tot een stijlvolle bejaardenresidentie en kon daarbij rekenen op de expertise van architectenkantoor Jaspers-Eyers en van aannemer Interbuild. Het gebouw is uiteraard optimaal uitgerust om de bewoners de nodige zorg te bieden met onder meer een apotheek, een wasserij en een ruimte voor kinesitherapie. Maar Les Azalées is vooral een levendige plek. Het vast tapijt in de gangen straalt een warme hotelsfeer uit, het restaurant met ‘show cooking’ serveert onvergetelijke diners opgediend door obers in smoking en in het kapsalon kunnen bewoners de laatste nieuwtjes uitwisselen.
VERGRIJZING IS DE TOEKOMST VOOR BELEGGERS De vraag naar rusthuisbedden is groter dan het aanbod. En elk jaar zal de gemeenschap nood hebben aan 10.000 extra bedden, wat beleggingen als deze op lange termijn nog aantrekkelijker maakt. In Les Azalées zijn ondertussen bijna alle 160 kamers verkocht en bewoond. Als investeerder bent u reeds eigenaar van een kamer vanaf €149.900. Naast traditionele beleggersprofielen trekt dit project ook jongeren aan die op zoek zijn naar een alternatief voor het minimale rendement van hun spaarboekje.
»
Black Oval Range Rover | 87
TRUE COLOURS
Flame Orange? Relish Red? Autumn Amber? Whatever your colour, since 1965 Autoglym has been enhancing the paintwork of cars and allowing all colours to radiate through. Scientifically proven to reveal the full spectrum of light for your eyes to enjoy. Only Autoglym delivers superior colour refraction. There will never be a dull moment in your life. Celebrate True Colours with Autoglym.
Exlusive distributor of AUTOGLYM
www.autoglym.com
R. Klingstraat 17a 8940 Wervik
T +32(0)56 31 12 89 F +32(0)56 31 02 95
info@dejan.be www.dejan.be
IMMO
ZORGVASTGOED ZONDER ZORGEN Skyline Europe verhuurt de kamers voor 27 jaar aan Emera, een gerenommeerde Franse groep met jaren ervaring in Frankrijk en Zwitserland. Zij bieden de investeerders tientallen jaren lang een verzekerde opbrengst en ontlasten hen tegelijk van de zorgen van het beheer en het onderhoud. Ook de onroerende voorheffing en brandverzekering neemt Emera voor haar rekening. Kristof Schellekens, woordvoerder van Skyline Europe, schat het gemiddelde rendement op 4%, afhankelijk van de fiscale achtergrond van de koper: “Dankzij de 27 jarige huurperiode én de huurgarantie geldt Les Azalées als een bijzonder betrouwbare belegging.” Het gebouw is bovendien wettelijk erkend als rusthuis, waardoor de btw op de bouwkosten teruggebracht werd tot 12%. Bij een eventuele verkoop levert dat in verhouding een mooie meerwaarde op. “Investeren in onze rusthuizen? Wees gerust!”, besluit Schellekens.
KRISTOF SCHELLEKENS 02 679 00 00 kristof.schellekens@skylineeurope.eu www.grijsiswijs.be
Black Oval Range Rover | 89
WAKE UP
ON THE RIGHT SIDE OF THE PLANE. Wake up refreshed in our forward-facing, flat-bed seats with direct aisle access available in our Delta One™ cabin on all nonstop flights to the USA. For further information please visit delta.com, call our reservations number 070.30.08.72 or contact your local travel agent.
Lees de volledige reportage op www.laramen.be
L.A. Ramen Lanssens n.v.
RANGE ROVER SPORT HYBRID
100% HYBRIDE. 100% LAND ROVER. landrover.be
Met de Range Rover Sport Hybrid combineer je zonder compromissen. De hybridedieselmotor laat zijn gemiddeld verbruik dalen tot 6,4 liter/100km. Zonder te raken aan zijn legendarische capaciteiten. Want onder het sublieme aluminium koetswerk schuilt 340 pk en een koppel van 700 Nm. Resultaat: een volbloed Land Rover.
6,4 L/100KM • 169 G CO2/KM. Elk gebruik van het voertuig “off road” moet gebeuren met naleving van de verkeersregels en met respect voor de natuur. Milieu-informatie [KB 19/03/04]: www.landrover.be