TGMagazine20,nederlands by LEO bvba

magazine Vakblad voor de speelgoeden multimediasector

Driemaandelijks januari 2013 – nummer #20

Pluk de winnaar!

www.toyfair.de

Nürnberg verwacht u! Veelbelovende nieuwe gamma’s bij Mega Brands | Waarheden en mythes rond speelgoedveiligheid Febab ondersteunt de babysector | 20 jaar Smart | De Wii U en zijn voorgangers | De Belgische speelgoedmarkt doorgelicht

Verantwoordelijke uitgever: Erik De Ridder

Afgiftekantoor: Gent X – Erkenning: P904116

Wij zijn er klaar voor!

De sterkste marketing ondersteuning uit de LEGO® geschiedenis!

TV / Online / Instore / Wedstrijden / Events Zijn jullie klaar?

Zorg voor voldoende ruimte in het schap én op de winkelvloer! … zodat jullie klanten DE nieuwigheid van 2013 in deze categorie makkelijk kunnen ontdekken! LEGO, the LEGO logo, and LEGENDS OF CHIMA are trademarks of the LEGO Group. © 2013 The LEGO Group. 116_NL

LEGO.com/CHIMA

edito Colofon

jaargang 6, januari 2013 Nr. 20

Beste lezers,

Toys & Games is het vakblad voor de speelgoedhandelaars in de Belux, en de betere handelaars in Nederland en Frankrijk Oplage: 4.600 exemplaren Frequentie: driemaandelijks

In Nürnberg viert Toys & Games Magazine alweer zijn vijfde verjaardag. In februari 2008 stapte ons team tijdens de Spielwarenmesse een nieuwe en onbekende wereld binnen. Nu, vijf jaar later, zijn de meeste mensen die we op de beurs ontmoeten al meer dan vertrouwde gezichten. Toch is Nürnberg allesbehalve ‘business as usual’ geworden. Naast de talloze nieuwe producten van de vertrouwde partijen, zijn er ook steeds tal van nieuwe spelers die hun plekje in de markt willen veroveren. Soms met succes, soms zonder succes. En soms meteen, en soms na jarenlang aan de weg te hebben getimmerd.

web: www.tgmagazine.be Verantwoordelijke uitgever: Erik De Ridder – edr@eventbox.be Hoofdredactie: JP Talbot – jp@eventbox.be Redactie:

Want in Nürnberg kom je alle uitersten tegen. Wereldspelers met een gigantische stand, waarvan de veiligheidscontrole aan de ingang je meer aan een luchthaven doet denken. Maar ook kleine standhouders, die vaak maandenlang getwijfeld hebben om het financiële risico te nemen om een stand te boeken, en die in Nürnberg hun uiterste best doen om een koper of een verdeler te vinden voor een product of een idee waar zij hun hart en ziel hebben ingestoken.

Jeroen Coteur – Jacques Legros – Jan Hoffman – Amandine Demal Uitgeverij: LEO bvba

Voor ik naar Nürnberg vertrek zijn het uiteraard de ‘big bangs’ van de grote jongens waar ik het meest nieuwsgierig naar ben. Maar om eerlijk te zijn: achteraf zijn het meestal de verhalen en de idealen van die tweede categorie van standhouders die mij het meest zullen bijblijven.

Rue des Ixellois 1 – B4000 – Luik – België Art Director: Bert Wagemans, LEO

Ik wens iedereen een succesvolle beurs, hopelijk ontmoeten we elkaar op een van de avonden aan onze T&G-stand.

Druk: Drukkerij Schaubroeck, Nazareth

Veel leesplezier,

Sales management: Erik De Ridder – 0486 13 13 13 Traffic: Hilde De Ridder Traffic.leo@telenet.be Copyright: Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen, vermenigvuldigd of gekopieerd zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever. LEO bvba is behalve Toys & Games magazine ook uitgever van Experience Magazine, The Corporate Traveller en Event&Expo Guide.

Jeroen Coteur redacteur T&G Magazine

een eigen wil

HET IS BIJNA ZOVER. Binnenkort verwelkomen we de meest onweerstaanbare haarbal ter wereld. Je kunt je nauwelijks voorstellen wat Furby allemaal kan. Ontdek het zelf en laat je verrassen door dit technologisch hoogstandje! Wij hebben alvast een ijzersterk actieplan opgesteld en zullen kosten noch moeite sparen om, samen met u, van Furby hĂŠt speelgoed van 2013 te maken !

www.hasbro.com

inhoud 006 Inside News Geruchten uit de wandelgangen en nieuws uit de sector

027 Een verplichte stopplaats in Nürnberg Ook voor Nürnberg 2013 mag je Van der Meulen weer met stip noteren op je ‘te bezoeken’-lijstje.

014 T&G Kalender Beurzen, opendeurdagen en andere evenementen uit de speelgoedwereld. 015 Who is who In deze editie stellen we u het team van Intrafin voor.

044 Febab loodst babysector door woelige waters Sinds twee jaar is Pierre Vanderbeken voorzitter van Febab, de vereniging van bedrijven die actief zijn in de babysector.

017 “De klanten blijven verrassen” Enkele exposanten van Trade Mart Brussels aan het woord… 028 Een veelbelovend jaar voor Mega Brands Aan de ene kant omdat er enkele verschuivingen zijn geweest binnen het team, en aan de andere kant omdat men aan de slag kan gaan met een reeks veelbelovende nieuwe producten.

018 Nürnberg verwelkomt de speelgoedsector Na vrijwel een volledig jaar van voorbereiding is de International Toy Fair Nürnberg weer helemaal klaar om een kleine 3.000 exposanten en bijna 80.000 professionele bezoekers te verwelkomen. 020 The Wall of Belgian Quality Op onze T&G stand zetten we dit jaar 13 producten extra in de kijker. Zij hebben een plekje gekregen op onze Wall of Belgian Quality. 024 De Belgen in Nürnberg Een handig overzicht van de Belgische standhouders. 025 T&G heet u welkom op een volledig nieuwe stand! De foyer van hal 12 moet ook dit jaar opnieuw dé ontmoetingsplaats worden voor elke speelgoedprofessional uit de Benelux.

030 Smart viert 20ste verjaardag in stijl Op 7 december mocht de Belgische speelgoedfabrikant Smart twintig kaarsjes uitblazen.

046 Nintendo voor het eerst in HD Eind november was het eindelijk zo ver. Met de Wii U kwam de eerste homeconsole van de achtste generatie op de markt.

033 edding Funtastics bouwen verder op het succes In 2013 wordt er een vervolg gebreid aan het succesverhaal van de eerste drie Funtastics. 034 Feit of fictie? Enkele mythes rond speelgoedveiligheid doorprikt… 038 Het eigenzinnige karakter van de Belgische speelgoedmarkt Ditmaal nemen we het rapport ‘De Belgische Speelgoedmarkt 2012’ onder de loep. 043 Leuk en leerzaam tegelijk Onder de naam Ace Junior brengt Cartamundi 6 educatieve kaartspellen uit voor kinderen van 3 tot 9.

048 Wonderbook brengt boeken tot leven De PlayStation 3 zit nog lang niet op zijn tandvlees. Dat werd nog maar eens bewezen met de lancering van Wonderbook. 050 Gaming Nog enkele nieuwtjes uit de gamewereld.

inside news Puzzelman bestaat 10 jaar  Zaakvoerder Eric Dilles van The Time bvba startte 10 jaar geleden met puzzels. Hij specialiseerde zich in het maken van puzzels in kleine oplages. Dit gaf het voordeel dat bedrijven, musea en organisaties een puzzel konden laten produceren met een eigen gepersonaliseerde verpakking. Later zouden grote opdrachten volgen voor oa. Colruyt, Carrefour, Makro, Aldi België, Aldi Nederland en Aldi Frankrijk.

.com

Één van de belangrijkste klanten vanaf het begin was het Nederlandse Rijksmuseum te Amsterdam waarvoor Puzzelman nog steeds werkt. Later zouden vele musea volgen. The Time maakt puzzels voor zowat alle Belgische en Nederlandse musea, maar heeft ook heel wat klanten in Duitsland, Frankrijk en de Scandinavische landen. Eric Dilles startte tegelijkertijd ook met zijn eigen kwaliteitsmerk Puzzelman. Dankzij de kleine oplages kon Eric nu ook puzzels aanbieden van kleinere licentiefiguren of regionale onderwerpen. Om 10 jaar Puzzelman te vieren organiseert The Time in april 2013 een feestweekend met een opendeurdag / magazijnverkoop te Klein-Willebroek. In 2013 ontvangen winkels ook een extra korting. Eric liet door de bekende Nederlandse schilder Marius Van Dokkum een leuk schilderij maken rond het thema puzzelen. Dat schilderij wordt een minipuzzeltje met 210 ministukjes in een leuk doosje. Naast het maken van legpuzzels en het voeren van het merk Puzzelman, heeft The Time ook een eigen merk creatief kartonnen speelgoed 'Blancofun' en is The Time distributeur van het gekende merk 'Villa Carton'. Nieuw dit jaar zijn ook de themapaketten waarmee The Time vanaf de Toyfair in Nürnberg de baan mee opgaat. In Nürnberg is Puzzelman te vinden in Hall 10.0 / J-13, onder de roltrap. www.puzzelman.com

Asmodee in China  Asmodee zet zijn internationale groei verder met een nieuwe uitdaging: China! Na een succesvolle verankering in Europa en Noord-Amerika heeft Asmodee beslist uit te breiden naar Azië. Het integratieplan is gebaseerd op de instrumenten die het wereldwijde succes van Asmodee verklaren: met demonstraties worden de spellen bekendgemaakt en gespeeld. Zo krijgt een zo groot mogelijk publiek een uitstekende spelervaring aangeboden! Bij aanvang worden de Asmodee-bestsellers aangeboden op de Chinese markt: Jungle Speed, Dobble, Dixit (Libellud), Takenoko (Bombyx/Matagot), 7 Wonders (Repos Production), en Eclipse (Ystari/Lautapelit). Vervolgens zal Asmodee China jaarlijks haar gamma uitbreiden met enerzijds plaatselijk aangepaste nieuwigheden en anderzijds spellen in het Engels voor de fervente spelers. www.asmodee.com

Grootste Sluban set in Nürnberg!  Sluban is uiteraard weer aanwezig met een stand op de Spielwarenmesse in Nürnberg. Tijdens de beurs zal o.a. de nieuwe Aircraft Battle Group serie gepresenteerd worden, die in 2013 uit zal komen. Tot deze serie behoort ook de Aircraft Carrier, een mooi vliegdekschip. Met zijn 1.875 blokjes is dit de grootste set uit de gehele Sluban collectie! Dit vliegdekschip is maar liefst 89 cm lang als hij in elkaar is gezet. Daarnaast zal de serie uit nog enkele mooie boten bestaan. U kunt Sluban op de beurs bezoeken op stand A43 in hal 6. www.sluban.be

inside news 7

Mike the Knight™ marcheert Benelux binnen 

NEYCE SSITY DESIGNSOURCINGSALES

Ney is verhuisd  Ney sa is voortaan te vinden in de Avenue Ernest Solvay 27, te 1480 Saintes. De collecties voor 2013 werden op 6 december al in preview voorgesteld in de gloednieuwe showroom van Ney. Ook in Nürnberg zal u deze kunnen ontdekken, meer bepaald in Hall 9 D12. www.neycessity.com

Sinds de TV lancering van Mike de Ridder afgelopen zomer in de Benelux, schieten de kijkcijfers van deze spannende nieuwe licentie omhoog en maakt het zich op voor de lokale introductie van de consumenten producten dit najaar, waarbij Mastertoy partner Fisher-Price het voortouw zal nemen. De lancering van Fisher-Price bevat onder andere role play producten en play sets. Mike de Ridder blijft het eerste en enige ridderlijke pre-school merk. Het programma is kleurrijk, zit boordevol humor en is boeiend voor kleuters. Tevens moedigt het ze aan hun verantwoordelijkheden te nemen. Mike de ridder inspireert de kleuters om hun best te doen, hij betovert ze en neemt ze mee naar een prachtige en fantastische wereld vol fantasie, verhalen en legendes. Meer dan zeven licentiehouders hebben al getekend bij het licentie agentschap CPLG Benelux en velen zullen hen volgen! Be a knight, do it right! www.cplg.nl

Hasbro stopt een van de Monopoly-pionnen definitief achter de tralies  PLANES by Spectron  2013 kan wel eens het jaar van de licentie PLANES worden! De Disney blockbuster movie voor 2013 wordt PLANES en de verwachting is dat het net zo’n succes gaat worden als CARS! Spectron heeft de distributie gekregen van de PLANES collectables. Het programma bestaat uit de vliegtuigjes die je zelf in elkaar kan zetten en door middel van de “thumbflyer” kan wegschieten. Kortom een collectable met speelwaarde! Het programma bestaat uit vliegtuigjes in blindpacks, blisters en een blister met vliegtuig en grote Turbo Power Launcher. Retailprijzen variëren van 1,95 € t/m 9,95 €. Vanaf medio mei verkrijgbaar bij Spectron www.spectronsales.nl

Moment ligt het lot van de Fox Terrier, de kruiwagen, de hoge hoed en de vijf andere MONOPOLY-pionnen in jouw handen. MONOPOLY-fans over de hele wereld mogen namelijk hun stem laten horen en beslissen welke pion definitief uit het spel zal verdwijnen. Zal de schoen over het strijkijzer heen stappen? Zal het oorlogsschip tot zinken worden gebracht door het vingerhoedje? Of haalt de racewagen toch nog de finish? Laat deze keuze niet aan het toeval over. Door tot en met 5 februari een stem uit te brengen op Facebook.com/MONOPOLY zijn het de echte MONOPOLY-fans die kunnen beslissen welke pionnen langs het vakje ‘Start’ mogen en welke pion voor eeuwig achter de tralies van de ‘Gevangenis’ belandt. Nadat de stemmen zijn geteld, zal Hasbro het MONOPOLY-spel voor altijd veranderen door een van de ‘klassieke’ pionnen te vervangen door een pion die beter aansluit bij de smaak van de spelers van vandaag. Ook voor deze nieuwe pion kan iedereen op Facebook een stem uitbrengen. De spelers beslissen dus of het spel wordt aangevuld met een diamanten ring, een gitaar, een speelgoedrobot, een kat of een helikopter. www.facebook.com/monopoly

inside news 9

Fun wil in 2013 voorbeeld van “consumer centric organisation” worden 

Toys Agent is geboren  Comas heeft een aantal merken van Ertel overgenomen om deze nieuwe entiteit te worden. Het bedrijf wordt bestuurd door Caroline Ledoux en Harry Holvoet. In het volgende nummer van T&G Magazine zal u uitgebreid kennis kunnen maken met deze nieuwe onderneming. www.toysagent.be

Vrijetijdsketen Fun zet ook in 2013 het tweesporenbeleid voort dat focust op beleving in de fysieke winkels en op convenience in de webshop. De keten is ervan overtuigd dat het vertrouwen van de consument stilaan aan het terugkeren is en versterkte het management met CFO Pierre Catteeuw om daar de vruchten van te plukken. Sinds de consument meer en meer aan het stuur zit en zelf uit zoveel mogelijk communicatie- en verkoopkanalen en koopmomenten wil kiezen, focust de strategie van Fun zich almaar sterker op een “en-en verhaal”: de keten mikt op beleving in fysieke winkels die opgebouwd zijn volgens een uniek concept met shops in the shop en met een specifieke layout en daarnaast ook op het gebruiksgemak van de website. Nadat het familiebedrijf enkele jaren geleden al pionierde door Filiep Blontrock als externe CEO binnen te halen om samen met voorzitter Bart Coeman de leiding te nemen, versterkt het nu zijn management met CFO Pierre Catteeuw. “Om echt “lean en agile” te zijn en ons vlot te kunnen aanpassen aan alle veranderingen in het retaillandschap vonden we het nodig om van onze tandem een troika te maken”, zegt Filiep Blontrock. Vandaar dat Pierre Catteeuw voortaan als CFO mee de touwtjes in handen houdt bij Fun. “Pierre beschikt over ruime managementervaring en is de juiste man op de juiste plaats om het veranderingsproces naar een echt klantgerichte organisatie mee in goede banen te leiden”, klinkt het bij Fun. www.fun.be

My Uno™: Jouw favoriete kaartspel met je eigen foto’s!  Cartamundi, wereldwijd marktleider in speelkaarten, brengt gepersonaliseerde Uno™ kaarten op de Europese markt. Hiermee betreedt Cartamundi actief de markt van het digitale drukken. Uno™ is sinds 1992 een product van Mattel® en is wereldwijd één van de best verkochte kaartspellen. Het kaartspel bestaat uit 108 kaarten, waarvan 32 actiekaarten waarmee je je tegenstander kan blokkeren. In het My Uno™ kaartspel, worden alle actiekaarten gepersonaliseerd met eigen afbeeldingen. Via een webshop (www.myunocards.eu) kan de eindconsument zijn eigen foto’s inladen en worden deze verwerkt in het Uno™ spel. Op die manier biedt Cartamundi eenieder de mogelijkheid om zijn eigen gepersonaliseerd Uno™ kaartspel te bestellen en dit voor de prijs van 16,95 € per spel. Cartamundi ziet in het My Uno™ spel dan ook de ideale cadeautip voor elke gelegenheid: kerstmis, verjaardag, huwelijk, … Met het My Uno™ project zet Cartamundi de weg in van gepersonaliseerde kaartspellen. De Turnhoutse firma gelooft dat deze nieuwe markt een mooie aanvulling is op het reeds uitgebreid productgamma en sterk kan bijdragen tot het verwezenlijken van hun missie: dé wereldreferentie zijn in de speelkaartenindustrie. www.myunocards.eu

inside news 11

Sam Vermeylen is de beste FIFA 13-speler in de Pro League  Sam Vermeylen van Waasland-Beveren heeft zich gekroond tot de beste virtuele voetballer in de Jupiler Pro League. In de finale van dit FIFA 13-tornooi tussen alle Belgische eersteklassers versloeg hij Loris Brogno (OH Leuven) met 2-1. In de halve finales rekende Vermeylen af met Mohamed El-Gabas, de Egyptische aanvaller van Lierse. Loris Brogno versloeg op zijn beurt Kortrijk-spits Ernest Nfor na strafschoppen. Electronic Arts ging de afgelopen maanden in het teken van de Belgian EA Sports Cup op zoek naar de beste FIFA 13-speler in de Belgische eerste klasse. In de eerste ronde organiseerde EA bij de verschillende Jupiler Pro League-clubs een tornooi om hun FIFA 13kampioen te kronen. Deze clubkampioenen vertegenwoordigden hun team vervolgens in een knock-outtornooi, waarvan de achtste finales en kwartfinales online werden afgewerkt. In december werden de halve finales en finale live op groot scherm gespeeld in een trendy Brusselse bar. Sam Vermeylen versloeg alle tegenstanders op zijn pad en mag zich nu officieel de beste FIFA 13-speler in de Belgische eerste klasse noemen. www.easportsfootball.com

LEGO® Chima – een uniek dierenconcept  Met de lancering van LEGO® ChimaTM maken kinderen kennis met een volledig nieuwe en unieke fantasiewereld waarin vijf dierenstammen de hoofdrol spelen. De LEGO Groep introduceert voor het eerst een dierenthema in haar bouwspeelgoed en het concept vormt een unieke toevoeging aan de categorie speelgoed voor jongens. LEGO Chima biedt veelzijdige speelmogelijkheden met een reeks producten van speelsets, online spelletjes, actiefiguren en een bordspel tot gsm apps en een tv-serie. Het nieuwe LEGO thema “Legends of Chima” speelt zich af in een magisch, verafgelegen wereld die wordt bewoond door verschillende dierenstammen (Leeuwen, Krokodillen, Raven, Adelaars en Wolven). Alle vijf dierenstammen leven in het begin verdraaglijk samen, maar er ontstaat een conflict dat leidt tot het verbreken van de band tussen twee goede vrienden, waarna de andere dieren gedwongen worden partij te kiezen. Naarmate het verhaal zich ontspint, komen onderwerpen als conflicten oplossen, vriendschap, hulpvaardigheid en samenwerking aan de orde. De LEGO Chima collectie wordt in januari 2013 gelanceerd en zal uit 13 producten van €9,99 - €89,99 bestaan waaronder 7 speelsets en 6 SpeedorzTM, het nieuwe sociale spel met actie, snelheid en fun voor kinderen, vergelijkbaar met de spinners in LEGO Ninjago. De nieuwe producten worden het hele jaar door gelanceerd met zelfbouwfiguren die in juni op de markt komen en een spelbord in augustus. De laatste jaren is het spelpatroon van kinderen ingrijpend gewijzigd door de komst van digitale en sociale spelletjes. De grens tussen digitale en fysieke spelletjes vervaagt omdat er nu op verschillende platformen tegelijk wordt gespeeld. De nieuwe LEGO CHIMA productreeks bevat een waaier aan producten waarmee op verschillende niveaus kan worden gespeeld met producten die interessant zijn voor alle kinderen tussen 6 en 12 jaar. www.lego.be

12 inside news

Spin Master verkrijgt belangrijke merken van Wild Planet  Spin Master, een van ‘s werelds meeste innovatieve kinderspeelgoed- en entertainmentbedrijven, heeft de wereldwijde rechten aangekocht voor de merken van Wild Planet, waaronder het populaire merk Spy Gear. De productlijn Spy Gear bestaat uit een reeks spannende producten, waarmee avontuurlijke jongens en meiden zich kunnen voorbereiden op allerlei missies. Het merk heeft zich de afgelopen jaren wereldwijd (waaronder ook in de Benelux) bewezen en Spin Master zal de reeks volgend jaar op de Benelux markt uitbrengen.

Born To Be Wild  Ontdek de nieuwe beperkte en avant-gardistische editie van STABILO. Door een gamma rollerballs, balpennen, markeerstiften, enz. nodigt STABILO u uit om de meeste begeerde dieren te ontmoeten tijdens safari’s en om u te laten verrassen door deze unieke collectie met trendy kleuren en motieven. www.stabilo.be

Hedley Barnes, General Manager Spin Master Benelux, is trots op de acquisitie: ”Spin Master is een bedrijf dat blijft groeien. Na 18 jaar organische groei, met onder meer de opening van een Benelux kantoor twee jaar geleden, staan we als bedrijf nu voor de uitdaging om verder te groeien door acquisities. We verwachten de komende twee jaar nog een aantal interessante overnames om aan onze ambitieuze groeidoelstellingen te voldoen.” Bianca Wouters, Marketing Manager Spin Master Benelux voegt toe: “We zijn erg verheugd met de acquisitie van de merken van Wild Planet. Hiermee krijgen we de kans om met een reeks nieuwe productlijnen kinderen te binden, boeien en vermaken met geweldige en uitdagende producten die de fantasie prikkelen.”

Varta-actie verlengd tot na Nürnberg 

www.spinmaster.com

Sony Entertainment Network introduceert nieuwe online store  Eenvoudige navigatie en krachtige zoekfunctie helpt PlayStation®3, PlayStation®Vita en PC gebruikers om gemakkelijk games, video en meer te ontdekken en aan te schaffen via desktop webbrowsers. Sony Entertainment Network International en Sony Computer Entertainment Europe hebben in december een nieuwe online winkel geïntroduceerd. De store maakt het voor PS3™, PS Vita™ en pc-gebruikers mogelijk om op een gemakkelijke manier nieuwe games, video’s en meer te ontdekken en aan te schaffen via desktop webbrowsers. De nieuwe online winkel, nu beschikbaar in 15 Europese landen en Australië en Nieuw-Zeeland, biedt gebruikers rijke productpagina's met eenvoudige zoekfuncties voor de geïntegreerde catalogus van miljoenen stukken game-gerelateerde content, met o.a. downloadbare games, add-ons, thema's en films en tv-shows. www.playstation.be

In het vorige nummer van T&G Magazine kon u al het een en ander lezen over de wedstrijd die Varta organiseert voor speelgoedretailers. Deze wedstrijd wordt nu verlengd tot en met de beurs van Nürnberg. Op de T&G-stand zal u een wedstrijdformulier kunnen invullen. Daarop wordt uw kennis over de speelgoedsector even kort getest. De drie winnende winkels krijgen van Varta een complete Energy Remodelling van hun winkel, met gratis displays, producten en een opleiding voor een totale waarde van 1.500€. www.varta.be

inside news 13

HABA kinder-apps: de digitale aanvulling op 75 jaar spelontwikkeling  Nieuwe media = nieuwe uitdagingen. HABA blijft ook na 75 jaar inspelen op de veranderende kinderwereld, en brengt met de boomgaard-app ‘Raaf Theo op ontdekkingstocht’ een eerste kinder app uit. Deze, en alle nog uit te brengen kinder-apps, zijn te downloaden via de iTunes®-store voor iPhone®, iPad® en iPod Touch®. Peuterspelletjes, kaarten bordspellen, gezins- en leerspellen. Al verschillende decennia lang is HABA dé specialist in de creatie van spellen voor kinderen. Elk spelidee is, behalve leuk, steeds pedagogisch doordacht en stimuleert kinderen in hun ontwikkeling. Die lijn trekt HABA ook nu weer door, met kinder-apps die zowel auditief als visueel kinderen prikkelen en zich steeds weer aanpassen aan de vaardigheden van het kind. De HABA kinder-apps zijn er voor kinderen van 3 tot 8 jaar. Drie sleutelwoorden vormen de basis van elk door HABA ontwikkeld spel, en dus ook voor elke kinder-app: ontdekken, leren en spelen. Het menu van elke HABA-App is heel eenvoudig en intuïtief in gebruik. Ook kunnen ouders via het speciale oudermenu de gewenste speeltijd ingeven. www.haba.be

VAN DER MEULEN TOYS | LEISURE | OUTDOOR

Trampolines

Come and see us! Hall 8 Stand C31 Spielwarenmesse International Toy Fair 30.01 - 04.02.2013

De beste fun items

Nieuwe pre-school items

Dé outdoor specialist

Hét leisure sportmerk

vandermeulen.com

New designs!

En nog veel meer noviteiten!

14 inside news

Roadblock 

Vrolijke houten speelgoed van Skip Hop 

Eén van de best verkopende spellen in zijn categorie, nu ook te verkrijgen als App! 120 te spelen op te lossen opdrachten! Doel van dit slimme puzzelspel: Blokkeer met de politiewagens de voortvluchtige dief in de rode auto en voorkom zo dat hij kan vluchten!

Skip Hop verrast iedere keer opnieuw met haar vrolijke collectie houten speelgoed. De speeltjes zijn niet alleen erg leuk voor je kids maar zijn ook erg mooi door hun kleuren en vormgeving.

Deze App is gebaseerd op het fysische denkspel "RoadBlock" van SmartGames en beschikt over 120 nieuwe opdrachten in 4 moeilijkheids-levels. Speel 16 opdrachten gratis en ga daarna voor de andere nieuwe opdrachten! Het originele niet-digitale spel Roadblock werd uitgebracht in 2006 en bestaat uit 6 puzzelstukken met politieauto’s, 4 stukken om gebouwen op het spelbord te plaatsen en de rode wagen. De opdrachten zitten samen met de oplossingen gebundeld in een boekje. Alle onderdelen kunnen in het spelbord worden opgeborgen. Het originele spel bevat 60 opdrachten, allemaal verschillend van die van de App. Als je de App leuk vindt zal je zeker weg zijn van de originele versie en andersom!

T&G Kalender 

www.smartgames.eu

De Alphabet Zoo Rock & Stack Pull is een drie-in-één speeltje: trekken, schommelen en stapelen! Kleintjes kunnen dit houten autootje voorttrekken op wieltjes of omdraaien om als boot te laten schommelen. Stapel en zorg ervoor dat de 6 verschillende dierenblokjes gematcht worden. Deze originele kar is ook een interessante puzzel voor je oogappel. In Treetop Friends Busy Bead Tree hangen verschillende houten kralen en Treetop figuurtjes die je oogappel nieuwe wegen laat ontdekken. Draai en schuif de verschillende stukken rond de takken van de boom om je coördinatie te verbeteren. Dit felgekleurde uiltje vliegt over de vloer en, door je peuter voortgetrokken, zal het flapperen met zijn vleugels. www.hebeco.be

Januari 13 26 Creativeworld/Paperworld, Frankfurt (t.e.m. 29 januari) 30 Spielwarenmesse, Nürnberg (t.e.m. 4 februari)

Februari 13 10 New York Toy Fair, New York (t.e.m. 13 februari)

Maart 13 5 Paperworld/Playworld Middle East, Dubai (t.e.m. 7 maart) 6 Australian Toy Hobby & Nursery Fair, Melbourne (t.e.m. 6 maart) 13 Toys & Kids Russia, Moskou (t.e.m. 15 maart)

Spielwarenmesse, Nürnberg

Juni 13 11 Electronic Entertainment Expo, Los Angeles (t.e.m. 13 juni) 13 Tokyo Toy Show, Tokio (t.e.m. 16 juni) 18 Licensing Expo, Las Vegas (t.e.m. 20 juni)

Augustus 13 21 GamesCom, Keulen (t.e.m. 25 augustus)

September 13 19 Kind + Jugend, Keulen (t.e.m. 22 september) Een overzicht van alle Magic, World of Warcraft, Yu-Gi-Oh!, Huntik en Pokémon-toernooien, vindt u op www.intrafin.be

GamesCom, Keulen

who is who?

In de speelgoedsector werken honderden mensen. Sommige gezichten komen vaak over de vloer bij de verdelers, anderen werken meer achter de schermen en zijn misschien alleen bekend van aan de telefoon. Deze Who is Whorubriek neemt u mee naar de speelgoedleveranciers om eens te kijken wie er nu juist allemaal werkt. In deze editie stellen we u het team van Intrafin voor. Intrafin begon in 1991 als distributeur van games in BelgiĂŤ. Meer dan 20 jaar later is het bedrijf aanwezig tot in de uithoeken van Europa. De troeven van Intrafin zijn een uitgebreid gamma (Nikko, Meccano, Identity Games, Mattel, Hasbro & Safari Toys), een snelle levering en een flexibele service. Voor Intrafin is speelgoed een passie, van de klassiekers tot de nieuwste trends.

Patrick Van der Zwalmen

Philippe Leonard

Christophe Begey (Sales France)

Jurgen Devriese

(Key Account Toys)

CEO

Katharina Muylaert (Office Manager)

(Purchase & Sales)

Stefan Cembolista (Sales)

Jeff Van der Elst (Web Marketing)

Ervaar het puzzelen in 3 dimensies!

www.ravensburger.be

ChaussĂŠe de Nivelles 34 1461 Haut â&#x20AC;&#x201C; Ittre, Belgium

publireportage 17

Trade Mart Brussels Enkele exposanten van Trade Mart Brussels aan het woord…

“De klanten blijven verrassen” Marleen Segers is afgevaardigd bestuurder van Euromass Belgium, een groothandel in babyartikelen. “We verdelen niet alleen verzorgingsartikelen voor baby’s, maar ook speelgoed voor de allerkleinsten. In Trade Mart Brussels is Euromass dan ook te vinden in de Kids World afdeling. Euromass kan zonder twijfel een van de pioniers van Trade Mart Brussels genoemd worden: “Ons bedrijf bestaat al dertig jaar. Sinds het prille begin van Trade Mart Brussels hebben we hier een stand. De voordelen zijn dan ook duidelijk: hier is er een centraal gelegen showroom, waardoor onze klanten ons makkelijk kunnen bereiken. Onze deuren staan steeds open, maar het is uiteraard ook mogelijk om hier een individuele afspraak te maken met de klanten.” “Trade Mart Brussels is zelfs onze enige showroom”, gaat Marleen Segers verder. “In het Antwerpse hebben we een kantoor en een magazijn, maar Trade Mart is voor klanten uit de volledige Benelux een stuk beter en centraler gelegen. Een groot voordeel is uiteraard dat hier tal van bedrijven uit de sector bij elkaar staan.” “Op Trade Mart Brussels presenteren we ons volledige aanbod”, besluit de zaakvoerder. “Onze nieuwigheden krijgen een prominente plaats. Zo staan ze nog beter in de kijker en kunnen we onze klanten al van bij het binnenkomen verrassen. Op vlak van speelgoed hebben we merken als Tiny Love, met zachte speeltapijten en mobielen voor baby’s, en Boikido, met houten speelgoed voor peuters.”

“De verschillende merken komen mooi tot hun recht" Een andere groothandel in babyproducten in de brede zin van het woord is Babylonia. “We bieden een zeer breed assortiment aan”, vertelt zaakvoerder Ingrid Guikers. “Trade Mart Brussels is de geknipte plek om ons aanbod aan bestaande en nieuwe klanten te presenteren.” Babylonia is goed geïntroduceerd in de babyspeciaalzaken en wil graag uitbreiden naar de speelgoedbranche: “Het aanbod van de winkels in de babybranche loopt goed gelijk met dat van ons, maar uiteraard willen we ons klantenbestand blijven uitbreiden. Met onder meer ‘Global Affairs’ en ‘Dushi 3’ hebben we daar heel goeie collecties voor.” Bij Babylonia kunt u naast speelgoed ook textiel en verzorgingsproducten voor baby’s vinden. Maar behalve verdeler is Babylonia ook producent. Ingrid Guikers: “We produceren onder meer babydraagdoeken en speelgoedknuffels, die laatste onder de merknaam ‘Peppa’.” Babylonia is al twaalf jaar te vinden op Trade Mart Brussels. “Het is altijd goed om een eigen showroom te hebben en in onze kantoren in het Antwerpse hebben we hier de ruimte niet voor. De klanten kunnen in Brussel hun aankopen combineren en ik merk dat ze dat appreciëren. Ook wij profiteren op die manier van het feit dat ook onze concullega’s hier te vinden zijn.” Sinds september 2012 is Babylonia gevestigd in een nieuwe, veel grotere ruimte. “Daar zijn we zeer blij mee”, vertelt Ingrid Guikers. “Zo komen de verschillende merken nog beter tot hun recht.”

18 nürnberg 2013

Nürnberg

verwelkomt de speelgoedsector Na vrijwel een volledig jaar van voorbereiding is de International Toy Fair Nürnberg weer helemaal klaar om een kleine 3.000 exposanten en bijna 80.000 professionele bezoekers te verwelkomen. Ook dit jaar heeft de organisatie opnieuw voor een interessant beurs- en congresprogramma gezorgd, waarbij de focus zal liggen op digitaal speelgoed.

Toys 3.0 – The Next Generation, dat is de Toy Fair Special, het speciale beursthema voor deze editie van de Spielwarenmesse. Het thema speelt in op een trend die we vorig jaar al op de beurs zagen opduiken, met tal van speeltjes die gelinkt waren aan een tabletcomputer of een smartphone. In de eerste plaats komt het Toys 3.0 thema natuurlijk tot uiting in de nieuwe producten van de exposanten. Maar daarnaast heeft Spielwarenmesse eG – de organisator van de Toy Fair – een volledig programma uitgewerkt waarin het beursthema vanuit verschillende hoeken wordt belicht. Het kloppende hart van Toys 3.0 is de speciaal ingerichte themaruimte aan de drukbezochte ingang ‘Mitte’. Dit gebied van zo’n 300 m² zal gebruikt worden voor productdemonstraties en live presentaties. Bezoekers krijgen er een goed beeld hoe de speelgoedindustrie zijn grenzen meer dan ooit verlegt.

Internationale studie rond digitaal speelgoed

Maar er is meer. Speciaal voor deze Toy Fair bestelde Spielwarenmesse eG een internationale studie omtrent het gebruik van iToys en het potentieel van dit nieuwe speelgoed. Hiervoor werd een beroep gedaan op marktonderzoeksbureau iconkids & youth, dat gespecialiseerd is in onderzoek bij kinderen en jonge mensen. Op zaterdag 2 februari zal Axel Dammler van iconkids

& youth de resultaten bekend maken op het Toy Business Forum in hal 4. Ook de Amerikaanse trend expert Reyne Rice zal daar komen onthullen in welke richting het samengaan van traditioneel speelgoed met digitale functies verder zal evolueren. De toegang tot dit Toy Business Forum is overigens gratis voor elke bezoeker van de Toy Fair.

Voor alle details over de digitale werelden van online marketing en e-commerce is de Global Toy Conference op 4 februari een niet te missen afspraak. Deelnemers krijgen in drie sessies (waarvan er één vrij te kiezen is) zeven vakspecialisten voorgeschoteld, die hen ongetwijfeld vernieuwende en bruikbare ideeën en inzichten kunnen meegeven. Tot de middag van 29 januari kan men zich via www.globaltoyconference. com inschrijven voor de Global Toy Conference aan een voordeeltarief van 199€. Tijdens de beurs zelf kan men tickets kopen aan 249€.

Leerlijke sessies op het Toy Business Forum en de Global Toy Conference

Maar ook de andere beursdagen staat het Toy Business Forum bol van de interessante onderwerpen, en dit telkens tussen 13u en 15u. Op donderdag worden de nieuwste trends belicht, vrijdag komen de sociale media aan bod, zondag is het onderwerp marketing en maandag wordt het Toy Business Forum afgesloten met een bespreking van de licentietrends voor 2013. Voor elke themadag werden een viertal sprekers uitgenodigd die elk een autoriteit zijn binnen hun vakgebied.

Vijf ToyAwards, één superaward

Een van de jaarlijkse blikvangers van de Spielwarenmesse is ongetwijfeld de ToyAward. Ook dit jaar kent een vakjury weer vijf Awards toe, in de categorieën Baby&Infant, PreSchool, SchoolKids, Teenager&Family en de SpecialAward 2013, Toys 3.0. Deze winnaars worden bekend gemaakt tijdens de openingsceremonie op 29 januari. Maar het is pas op de laatste dag van de

nürnberg 2013 19

beurs dat de hoofdprijs wordt uitgereikt. De bezoekers van de beurs mogen uit de vijf Awardwinnaars immers nog één ToyAward Traders’ Favourite uitkiezen. Een onderscheiding die met heel wat mediaaandacht en een mooie geldprijs van 20.000 euro gepaard gaat.

Een goedgevulde beursvloer

De winnaars van een ToyAward staan gedurende de hele beurs uitgestald in het InnovationCenter in hal 4. Daar vind je bovendien ook nog andere aantrekkelijke showcases van nieuwe producten. Het

GamesCafé is de plek om in contact te komen met spellenontwerpers en uitgevers. Dit jaar is er bovendien een kleine tentoonstelling met de collectie van het Duitse Spellenarchief. In het New Exhibition Center staan alleen maar nieuwe exposanten verzameld, wat dus garant staat voor een hele reeks verfrissende producten en ideeën. 14 landen (Japan, Portugal, China, India, Korea, Sri Lanka, Taiwan, Thailand, Australië, Groot-Brittannië, Hong Kong, Italië, Verenigde Staten en Canada)

zullen in Nürnberg aanwezig zijn met een eigen paviljoen. The Best of China in hal 11.0 is het grootste internationale paviljoen met meer dan 100 exposanten uit zowat alle productgroepen. Bij de Young Innovative Companies vindt men innovatieve producten van 24 beloftevolle Duitse bedrijven met vernieuwende ideeën. In het Testing & Inspecting Center ten slotte, vindt men de meest recente informatie omtrent testprocedures en veiligheidsvereisten voor speelgoed.

20 nürnberg 2013

magazine Op onze T&G stand zetten we dit jaar 13 producten extra in de kijker. Zij hebben een plekje gekregen op onze Wall of Belgian Quality. Stuk voor stuk gaat het om Belgische producten, of producten met een Belgische link. En allemaal zijn ze heel erg de moeite waard om te komen ontdekken. Op onze stand kom je er meer over te weten. Maar uiteraard kan je deze producten ook gaan bekijken op de stand van hun fabrikant of verdeler. Op de volgende pagina’s krijg je alvast een voorsmaakje…

vecrosm a e d Wyourlife.

s joddis.ibe Fra o .fraj

t rpe iawte w.ca

c Asso

www

12.0 Hall d G15 Stan

ERS EAV n W D e IATE leur SOC n en k S A or ate n do em pijte hillend ntie: a lt …) rsc ee ce nie, p sp ar in ve ok in li li in is t W lso An hikba ss, ns a ince Besc desig s, Pr r a n Y (C Eige ISNE TY t D LLO KIT E H H t IE HIG ARB t B ONSTER IJ S B OO t M AYA DE R BR E M D t XAN .be ALE 202 awe EER T C 230 roos@ A 5 T 5 N 32 r.b CO t + xande le a t

W NE s & t r A fts! Cra

12.0 Hall d I-24 Stan

eze et d ! M r folie r e t t e li tt lle g e gli in vo linkend omvat naar n t le t b e ie s pe met se De ers d ief s Ar t reat inderen aken. e stick ters die c Foil n d s k n rs m ere len po kind t kunne n poste verschil kleuren . t je Laa tieve se ickers e uren, en en worden le t d crea eigen s glitterk fd wor ekleed e n d le k e aang n e hu le b il n en ch vers e kunne e kunn li z o f u r e e k tt t gli me

s joddis.ibe Fra o .fraj

www

W NE s & t r A fts! Cra

www

12.0 Hall d I-24 Stan

t n wa m je e taat o lt g e in nse et vols ven t e n p i n a . H te wrij de t ee ven n al P c ! Me jesâ&#x20AC;&#x2122; ver s open rschille r de i n g e k t o e k je e o t v le n n ( D â&#x20AC;&#x2DC; v Ma l u n der deren ver fp ensee is klaar. figure n o en z nen kin brachte een p ening kleurde ratie v r e k n V un eco nge e te inge ter e er k wat eds aa tje wa d ) en d en de leuke d e n t e r r n e e de een b geleve tjes ku oor h r d ij t me ellen b houde n waar a d e a o d t r s e m top elev bijg n rech ie nad t. d wor

W NE s & t r A fts! Cra

en! n do gen e g din e bren le o t e che er P agis ing aan na enk eloos t m a je n ie W in e d n k e d De ic r ka ing r. e te kan Mag eetje wataeter op isdney teketnechniekekenplezeien toe r t w b e D e z De oie een lang kind n. eetje Met een b een mo rdwijnt. us uren laten knoeie n r r e d r e o e v t t e u d w Do hijnt nd c attrib n zo nieu n bie vers ten op rden e egde renge o b u min aald wo bijgev aan te e herh hillend s water c ij vers nder w le spe

s ster

A BVe.Bcom Y P AP cub

H LIAs.Tcom O G me

liath

.go www

12.0 Hall d I-24 Stan

py.b

12.0 Hall d H-10 Stan

het ish in r F o ob t wate van e de R n ooi en ! H ginge H G S ! e I m t w F h m e O t ec te zwe nenb in t ne ROB is lijk eteen staartv v vier e m z e t t e h d ar in in c , a g e w e b s rijg Wo r, hij b leven verk e wat eert de i zijn a a h activ is. obo en R de v h s . fi wnuren o clo e kle Rob hillend c vers

.hap www

hap ww. en w

4 Hall d F-51 Stan

zel puz eze n d t a e g. M en d e, indin en kunn astisch v e it u nt ss rdt ub niale ubu ot fa r wo yC n ge us. De k orden t manie ideale p e p e t e is te kub erd w eelse r is he uzzels Ha c Cub sp ke p ine ppy n perfe comb p een reinbre rd. De n en a H De k je ee aar ge ties. O eze b erzeke grade milie c s D v a lk a ma met e constru rruimd. plezier ilijkheid en en f be r e u , wee menale nken ve en oud de mo vriend mart C je n S feno isch de or jong rschille oneer s. De je p g e o je lo henk v aar in v f en im sterwerk ters. u c ie e b t s le ik e a e k g ch s cre de m voor bes zijn en. Wee wekken orpen w k r kleu je indru iaal ont t c e e p m s 3 is 201

INES KY L s.com

zzle LUwC tipu .tak

K V M 6C

N 2W\\

) ales ngS r.be i c r Sou toppe s sign (De ww.tub w m-

Y I TES S ISN G S A L E Y COURC N EES I G N S

Y SSsiItTy.co E C NEY eyces

w.n

er Foy 10.0 Hall d 07 Stan

9 Hall D-12 d Stan

l: uzze ersp n en k e r inb desig zels ® bre z kti tie in nde pu a T ia r e a s d v le il t e . e l h e zz it m indeloz in versc le gezin el je u e i Pu e e Takt zels dagetneem meist gegotevnoor het hzeer origin s e z n n y u m d s e e e t g d iP Takt uniek le et syste e leeftij mpac oosje in en rond ll o H d een iveau. naar a superc pberg aakt in ch en n t is e o ln spe gewerk zels zijn orend ig gem ecolog er kom it d h u ij n e n ® puz ll b e l. n le o a i e n ders teria ma rdt v Takt t ee Alle akt me lles wo alle ma wat an dus alle A s p . n d zij ver akking tee mel ze Ook ijn s verp erpen. ig. Ze z ij. Verza b Antw gie-zuin ieuwe r n ene lmatig rege

o Nikk

B.V.e.u t n me nikko

ain

rt Ente

per

Stop b u T

. www

BA S BdVoll.be N O CTI your

O S PR

ROO

dre

12.2 Hall d P-03 Stan

5 el 1 tot w 0 id elhe t hij 36 k n sn r e t ee n maa n. t e s tore gronde -Bla wagen, m o er N 3 m der o end Nikk ersterke RCinder daonp alle onwde dt via de rzaken! l te sup wor bou iet m t hij Een . Met n en rijd n inge diend je doe Ni-MH e s e h / m e b V in t o sief 6 ie het ie km en sp heeft help r tie d lu grad -Blaste installa die je erd inc llader, d r r N v e e e t n le e e h S e c D r Ric rdt g tlan Uurs ! rake en Lase ster wo uwe 1- s 1 uur t en e ’s N-Bla n de nie in slech o Nikk pack e erlaadt u c c ck h a upa c ac

1 Hall A-16 d Stan

tfits

Ou Doll

at!

rma

nfo ppe

po nde r alle voo rschille aien. de in t s o a e v p -m na m aak 140 ode D o n te zelfm enm er dan pen e spiratie p e p h e ip o c in n M p is k ! n ctie 30 cm aus, te r geve n. Belg olle a te c en van idsnive papie te ga s ip g e h in p h la n e k p s ij e D o oeil tron n de dep mo s in 4 m gde pa fen aa t f fi e o out ijgevo ere st d b De t an me k o o

r You s s e r

A BVBll.be S N o TIO urd

DUC dressy

O S PR

ROO

A BVBll.be S N o TIO urd

DUC dressy

O S PR

ROO 1 Hall A-16 d Stan

r t!!

e Mak

Shi a T-

kjes

te ro

on ee b

en t tw me et e ie m eren d in s b o tje m prin en c ! jk e co Kies kkeli jes t outfits et leuke t ir h ma r alle e s s jk s e li n u d hipp lf vro . n ee voo iet, Drie n twaa evatte rengen felen n assen b p e b a v s s r te n tfit tje ge ar e aan e se e ou Dez zer zijn n rekba ien. D a ij ij strijk offen z n te na 0 cm. 3 st De ippen e n van e n te k epopp d mo er!

ine mb

A BVnBd.be D AN ola

OwLww.yooho

HO YOO

1 Hall C-01 d Stan

et e, m de ig luch nt p f bedre e ortim ame o s s a e svol p zeldz et d cce o lijn m ak el su aseerd n in de ta te e e h p een e, geb hap . Het is ldwijd d dsc e ds is alt boo behou ap wer Frien elgeh e & h n m c o ch e is a s o e& z g r g d H e lo o in me Yoo sterk v eco cherm eze bo am t P s ls , . n s e d e kter ee ee oorten omh kara mm t an b s om s , Le rijke n aan dier oncep nood a riendje r o u o s w le c v ze k groepe en stuk Che rs. Het ldwijde en zijn s oo, te n de jo e ooH -karak rde va leeftijd 18 mil wer ooHoo Y : s b Y r s e a . re van reiden karakte n 20 su entswa ken all d reed ude ij p a is &o re vers 5 bas eer d musem art sp ereldw ens g n a m n w t ts jo Er zij ee en ve en a nge s erden la plaa d w Roo ducatie en en 2007 rkocht. eede w g t e in e De grote o ering che v r en in c lu t me de lan nds p -12 jaa s 5 rie Sind oo & F eisjes M h Yoo roep: lg Doe s. isje me

H Yoo

ien & Fr

1 Hall A-16 d Stan

Sew

ket

as ng B

a aim e na ren! t le p o beh com Een alle toe t me

De Belgen in Nürnberg

24 nürnberg 2013

Bij het ter perse gaan van dit nummer telde de Toy Fair 2013 reeds 56 Belgische standhouders. Onderstaand overzicht zal u helpen onze landgenoten vlot terug te vinden op de beursvloer. Exposant

Thuisbasis

Hal

Add On parts

Gent

D-58

Bertrix

H11.1

NEC53 D-58

Ardennes Toys- 4 wood sprl

Stand Nr.

Art Of Modelling

Gent

Associated Weavers Europe nv

Ronse

H12.0

G-15

B.M.I. nv/sa

Kontich

H7A

D-125

Belbal SFE nv

Erpe-Mere

B-45

Sint-Pauwels

E-22

BiBiB & Co

Proven

F-33

Brelec bvba

Dilsen-Stokkem

H4A

C-241

Wuustwezel

B-16

Mortsel

D-01

Brussel

F-11

Oostende

C-28 E-07

Bertoy/Vekemans bvba

Clics Toys/BBM nv Dam bvba Deaddy Bears sa Didak Int. Nv Dimpel - Dima Exploitatie

Mechelen

Egmont Toys

Wauthier-Braine

F-28

Eureka bvba

Mechelen

H10.0

D-22,E-23

Faram bvba

Wevelgem

F-69

Feneva CV

Antwerpen

A-64

Frajodis nv Funny Fashion - ESPA

Lokeren

H12.0

I-24

Houthalen

A-75

Ghiant Aerosols nv/sa

Beerse

H7A

B-161

Goodmark Europe nv

Kuurne

E-94

Happy bvba

Zoersel

F-51

House of Kids

Brussel

A-59

Jacob Company

Izegem

H12.0

A-13

Lint

C-85

Sint-Kruis

H4A

B-235

Jasper Toys Joefix-Studio Jollymex

Zele

E-11

KX Concept sprl

Pepinster

A-41

L.S. Models

Sourbrodt

H4A

A-227

Lilliputiens

Tournai

C-37,D-14 A-148

Littlebird sprl

Ukkel, Brussel

H7A

Lucky Lines bvba

Antwerpen

Foyer H10.0

Mazal

Antwerpen

B-80 A-11

Megaform

Eupen

Minitoys

Doornik

E-03

Ney sa

Saintes

D-12

Brussel

C-20

Sint-Martens Latem

D-03,E-04

Only License Paradiso Toys nv Pars Pro Toto bvba

Gent

E-27

Pro Models bvba

Olen

H7A

B-171, D-138

Quax nv Repos Prod. Roos Productions bvba

Deinze

C-34

Watermael-Boitsfort

H10.1

C-08,D-15

Grobbendonk

A-16

Smart nv

Kontich

A-40

Stock Depot 224 bvba

Temse

F-21

Luik

Foyer H12.0

T&G Magazine T&L sprl/Télémarketing & Leads Research sprl The Chillafish Company The Noble Collection/Noble Partners Distributions sprl The Time bvba Top Express - Belgium bvba Trends2com

Rebaix

H11.1

NEC01

Westmalle

A-26

Brussel

A-76

Klein Willebroek

H10.0

J-03

Diest

A-83

Hamont - Achel

H12.2

P-19

Unistock bvba

Lokeren

H11.1

D-06

Viga Import nv

Varsenare

H12.0

F-24

Kontich

A-14

Vinco Educational

nürnberg 2013 25

T&G heet u welkom

op een volledig nieuwe stand! Stilstaan is achteruitgaan. Dat vinden we ook bij T&G Magazine. Daarom zullen we dit jaar in Nürnberg aanwezig zijn met een volledig nieuwe T&G-stand. De locatie is dezelfde gebleven. De foyer van hal 12 moet ook dit jaar opnieuw dé ontmoetingsplaats worden voor elke speelgoedprofessional uit de Benelux. De voorbije twee edities van de Spielwarenmesse heeft u er niet kunnen langs kijken. De T&G-stand in de foyer van hal 12 bruiste elke avond opnieuw van leven. Ook dit jaar bent u weer van harte welkom. Overdag, om even uit te blazen van de vele wandelkilometers tussen de verschillende hallen, of ’s avonds na het sluiten van de beurs, wanneer de stand verandert in een ontmoetingsplaats voor iedereen die in België, Nederland en Luxemburg bezig is met

speelgoed. En uiteraard voorzien we ook dit jaar weer een hapje en een glaasje cava. Voor de 2013-editie van de Spielwarenmesse ontwierp Creaplan nv een volledige nieuwe stand voor T&G Magazine. Deze is opnieuw opgevat als een bar, maar heeft een volledig andere look & feel meegekregen in vergelijking met zijn voorganger. Zo is er een aparte zitzone bijgekomen met semi-transparante scheidingswanden, wat

zorgt voor het nodige comfort en discretie. Tegen de achterwand ontdekt u de Wall of Belgian Quality, een initiatief waarover u op de vorige pagina’s al het een en ander kon vernemen. Het ingebouwde plasmascherm maakt het uitzicht van de stand helemaal af. Het beeld dat u hier ziet is natuurlijk nog maar een 3D-animatie, in Nürnberg zal u het eindresultaat met eigen ogen kunnen aanschouwen. Wij kijken er alvast naar uit om u te mogen ontvangen!

Wij zijn er klaar voor! Bezoek ons in N端rnberg Hall 6, Stand B 20 - C 21

www.hebeco.be

Avenue Nobel 1 | 1300 WAVRE | Tel. +32 10 88 14 56 | Fax. +32 10 84 01 09

Hoe werkt het?

www.jumbo.eu/ipawn

iPawn_adv_190x136.indd 1

15-06-12 10:22

toy story 27

Van der Meulen

Een verplichte stopplaats in Nürnberg

Een van de leukste stopplaatsen tijdens de Toy Fair in Nürnberg is de stand van Van der Meulen in hal 8. Het is niet alleen een open, kleurrijke stand, je wordt er ook ontvangen in een hartelijke sfeer van Friese gastvrijheid. En er zijn natuurlijk de talrijke jaarlijkse noviteiten. Ook voor Nürnberg 2013 mag je Van der Meulen weer met stip noteren op je ‘te bezoeken’-lijstje. We spreken Erik Zandberg, directeur bij Van der Meulen, tijdens de eerste winterprik van dit seizoen. Een gigantisch drukke periode, waarin Van der Meulen overstelpt wordt met vragen voor sleeën. Toch blikt hij graag al even vooruit naar de belangrijke Toy Fair in februari. “In Nürnberg tonen we weer tal van nieuwigheden en eigen merken op vlak van sport, spel en recreatie. Daarnaast hebben we voor het najaar ook heel wat

noviteiten bij onze spellen van Clown Games.”

Een uitgebreide crew

Een andere blikvanger op de Van der Meulen-stand is de collectie van Rubo Toys. “Met Rubo Toys hebben we een nieuw merk overgenomen binnen het preschool segment. Het werd bekend met licenties als Nijntje en Woezel & Pip. Momenteel zijn wij bezig met enkele nieuwe licenties, die we in Nürnberg zullen kunnen tonen.”

Nürnberg is een belangrijke afspraak voor Van der Meulen, dat blijkt ook uit de sterke personeelsinzet tijdens de beurs. “Wij zullen in februari met tien personen aanwezig zijn in Nürnberg. Drie inkopers lopen de beurs rond om te sourcen bij mogelijke leveranciers. De rest is een permanente crew op onze eigen stand, met daarbij ook Saul de Wijs, onze account manager voor België. Hij kan onze Belgische klanten met raad en daad bijstaan.”

Sterke outdoortraditie

Het topje van de ijsberg

Rubo Toys breidt uit

De stand van Van der Meulen is terug te vinden in hal 8, C31, de outdoorhal. “Historisch is Van der Meulen enorm bekend geworden dankzij de zomerrecreatie, sport en buitenspeelgoed. Een sterke traditie die we in leven willen houden. Voor sport en spel is er ons merk SportX, de trampolines zijn van Game On Sport en voor inflatables hebben we Summertime. Ons vliegermerk Rhombus – van oorsprong Duits – wordt ook voorgesteld in Nürnberg, en ook daar hebben we weer een hele reeks noviteiten.”

Het succes van een beursdeelname wil Erik Zandberg niet meteen aan verkoopscijfers linken, maar wel aan de mate dat men zich zal kunnen tonen. “Ik zal tevreden zijn als alle klanten die we kennen en eventuele nieuwe klanten onze stand gezien hebben. Wij willen hen in de eerste plaats tonen waar we mee bezig zijn. Wat daarna gebeurt, zien we later wel. Als je weet dat we in totaal meer dan 5.000 producten hebben, dan besef je dat je in Nürnberg nog maar het topje van de ijsberg te zien krijgt”, zo besluit Erik Zandberg.

28 toy story

Een veelbelovend jaar voor Mega

Brands

2013 belooft een uitdagend jaar te worden voor Mega Brands in België. Aan de ene kant omdat er enkele verschuivingen zijn geweest binnen het team, en aan de andere kant omdat men aan de slag kan gaan met een reeks veelbelovende nieuwe producten. Toys & Games sprak met Peter-Paul van Deelen, Sales Manager voor Benelux en Scandinavië, en Bénédicte Van der Gucht, International Marketing Manager, over wat al weer een boeiend speelgoedjaar belooft te worden. Stef Mattens en Peter-Paul van Deelen

Gewijzigd team

Zoals u in onze vorige editie al kon lezen heeft Yves Rooms in oktober Mega Brands verlaten om na 25 jaar in de sector te genieten van een welverdiend pensioen. Zijn taken worden overgenomen door Stef Mattens, Key Account Manager voor België, en Peter-Paul van Deelen. “Nadat ik mijn carrière ben begonnen bij Nikko, ben ik intussen al zes jaar in dienst bij Mega Brands”, vertelt Peter-Paul. “Tot voor kort was ik als Sales Manager verantwoordelijk voor Nederland en Scandinavië. Sinds 1 oktober zet ik ook mijn eerste stappen in het Belgische landschap, en ik moet zeggen dat het voor 100% meevalt. Ik woon ook net over de grens, dus ik ben niet onbekend met de Belgische cultuur.”

Mega Bloks Barbie

Tot zover het nieuws achter de schermen. Maar ook op productgebied staat er heel wat interessants te gebeuren bij Mega Brands. Te beginnen met een gloednieuwe constructielijn voor meisjes. “Dit jaar lanceren wij Mega Bloks Barbie”, aldus Peter-Paul van Deelen. “Dankzij onze ervaring met onze preschool-items van onder andere Little Princess, weten wij dat meisjes bouwen leuk vinden. Ze vinden het leuk, maar het moet wel op een snelle manier gebeuren. Bij jongens mag een bouwdoos gerust meer dan 500 of 1000 stukjes bevatten. Ze hebben er plezier in om urenlang te bouwen. Maar meisjes willen liever vlug klaar zijn met bouwen. Want het wereldje waarin ze

dan kunnen gaan spelen, vinden ze veel belangrijker. Met Mega Bloks Barbie laten wij de meisjes in aanraking komen met de leefwereld van Barbie, of dat nu is bij haar thuis of in de winkelstraat. De lijn bevat dan ook leuke elementen zoals een auto, een zwembad, een petshop, een boetiek, etc. Kortom, alles wat met Barbie’s wereld en met fashion te maken heeft.” “Mega Bloks Barbie wordt een van onze grootste lanceringen ooit”, voegt Bénédicte Van der Gucht daar nog aan toe. “En dat zullen we ook heel duidelijk laten zien in Nürnberg. We hebben er alvast vertrouwen in, zeker omdat het constructiespeelgoed nog altijd in de lift zit.”

toy story 29

Skylanders Construction

Maar ook de jongens blijven niet in de kou staan. Zij krijgen – net als de meisjes met Barbie – een toplicentie op hun bord. Er is immers geen enkele achtjarige jongen te vinden die nog nooit van Skylanders heeft gehoord. “Wij hebben met Mega Bloks al behoorlijk wat ervaring met de gamesindustrie”, zegt Peter-Paul van Deelen. “Zo hebben we al enkele jaren de licentie van Halo en sinds afgelopen jaar ook World of Warcraft. Dat zijn eigenlijk twee games voor een iets oudere doelgroep, maar toch sloeg het speelgoed enorm goed aan. Toch zijn we heel erg blij dat we voor dit jaar de licentie van Skylanders hebben binnengehaald. Skylanders heeft echt de doelgroep die perfect in ons plaatje past, met name de

jongens van zes tot en met twaalf jaar. Zij spelen al massaal met de game, en kunnen nu ook de bouwdozen van Skylanders Construction aanschaffen.” Bénédicte Van der Gucht: “Omdat we het succes van Halo en World of Warcraft al kennen, denken we dat dit alleen nog maar grootser kan worden, zeker omdat het nog meer bij onze doelgroep past. Skylanders Construction zal dit voorjaar en tijdens de zomer in België gelanceerd worden. In de Verenigde Staten ligt dit concept al in de winkels, en daar zijn de doorverkoopcijfers enorm goed.”

De Smurfen zijn terug

Twee jaar kleurden de schappen van de meeste speelgoedwinkels opvallend blauw. Dat had natuurlijk alles te maken met het

speelgoed rond de succesvolle Smurfenfilm. Ook dit jaar mogen we ons weer aan zo’n invasie verwachten. “Met de nieuwe film in aantocht hebben we ook weer een nieuwe lijn rond de Smurfen gecreëerd”, zegt Bénédicte Van der Gucht. “En het is weer een schitterende lijn geworden. Twee jaar geleden waren de Smurfen zo een gigantisch succes, dat we niet hebben kunnen leveren volgens de vraag in de markt. Het was zelfs zo’n overrompeling dat we geen enkele Smurf meer in ons magazijn hadden. We kunnen de aankopers alleen maar aanraden om deze keer genoeg Smurfen op voorraad te nemen.”

First Builders: back to basics

Naast enkele veelbelovende licenties werkt Mega Brands ook verder aan het versterken van de First Builders collectie, die ook het afgelopen jaar weer gegroeid is en van enorm belang is voor Mega Brands. “Wereldwijd is First Builders goed voor 47% van onze omzet”, aldus Peter-Paul van Deelen. “Het is dus eigenlijk de ruggengraat van onze firma. Met First Builders komen kinderen immers voor het eerst in aanraking met Mega Bloks. En dit al 27 jaar lang. In het najaar zullen we komen met een aantal items die teruggrijpen naar de basis van jaren terug. Ik kan er nog niet veel meer over prijsgeven, maar we keren dus in zekere zin terug naar onze roots.” Ook rond de licentie HotWheels kon men bij Mega Brands voorlopig nog niet te veel kwijt. Deze producten worden in primeur voorgesteld in Nürnberg. Zeker iets om naar uit te kijken!

30 toy story

Het R&D-team, het creatieve hart van Smart

Smart viert 20 verjaardag in stijl ste

Op 7 december mocht de Belgische speelgoedfabrikant Smart twintig kaarsjes uitblazen. Het verhaal dat twee decennia geleden begon met de SmartFrames, is intussen uitgegroeid tot een internationaal succes, dat sinds enkele jaren niet meer te stoppen lijkt. Om het jubileum in de kijker te zetten lanceerde Smart SmartGamesLive, een online platform waar men een uitgebreide selectie van bekende SmartGames kan spelen. Smart nv begaf zich twintig jaar geleden voor het eerst op een speelgoedmarkt die vooral gedomineerd werd door enkele grote wereldspelers. Om in die wereld als klein, Belgisch bedrijf een plek te veroveren zette Smart volop in op creativiteit en innovatie. Een eerste succes werd geboekt met de SmartFrames. Deze alom bekende parelstructuren – waarvoor Smart nog steeds de wereldwijde intellectuele rechten bezit – vielen in de smaak bij de allerkleinsten, en gaven Smart de mogelijkheid om te groeien, met een uitbreiding naar nieuwe speelgoeden spelconcepten.

Het succes van de SmartGames

Een van die concepten is SmartGames, dat in het begin van de jaren 2000 het levenslicht ziet. Het gaat hierbij om een reeks uitdagende eenpersoonsdenkspellen, SmartFrames, het eerste succes binnen de speelgoedwereld

helemaal uitgedacht in eigen land. De eerste SmartGame, GoGetter, werd in 2002 al meteen bekroond als Speelgoed van het Jaar. Vele andere SmartGames zouden later dit voorbeeld nog volgen. “Hoewel onze spellen door de pers en kritieken vaak geduid worden als educatief en verantwoord speelgoed, kiezen wij ervoor om de nadruk te leggen op het ‘fun’aspect”, zo vertelt Marcel de Groot, CEO van Smart nv. “Spelen is fun, moet leuk zijn, of je nu 3 jaar bent of 33... Uiteraard is er een educatief element. Door je eigen score steeds te verbeteren en uitgedaagd te worden tot een hogere score, worden je cognitieve en motorische kwaliteiten verbeterd. Dit hebben studies bewezen en geanalyseerd. Maar een spel zou geen spel meer zijn zonder het noodzakelijke element van de fun.”

toy story 31

Camelot, Safari & Camouflage: drie succesvolle SmartGames

Internationale doorbraak

Door het succes van de SmartGames is Smart intussen uitgegroeid tot een internationaal speelgoedbedrijf met een distributie in meer dan 80 landen, waaronder alle Europese landen, maar ook Australië, Rusland, de Verenigde Staten, China en India. Daarnaast heeft het bedrijf ook nog een eigen structuur in Frankrijk, de Verenigde Staten en Nederland. “Hoewel de speelgoedmarkt verzadigd leek door de grote spelers, bleek er toch nog een niche te zijn die niet werd ingevuld”, aldus Marcel de Groot. “Na een eerste distributieperiode in kwalitatieve speelgoedwinkels die ons verhaal en missie ondersteunden, volgden al snel de grote ketens. Vandaag verkopen we miljoenen spellen per jaar. Vervaardigd in hout of plastic, en steeds in een prijscategorie tussen 10 en 30 euro.”

Trouwe fans

Sinds 2009 noteert Smart – ondanks de crisis – een omzetstijging van meer dan 300%. Het succesverhaal lijkt te blijven duren. “Onze spellen zijn minder vatbaar voor trends en voorbijgaande hypes. We hebben 2 types consumenten: enerzijds diegene die ons voor het eerst leren kennen en die aangetrokken worden door ons aanbod en design, en anderzijds een tweede categorie die ons reeds kent en apprecieert en zijn

collectie steeds uitbreidt met meerdere spellen. Want wie eenmaal heeft kennis gemaakt met SmartGames wil er meer van weten. Dat is het mooie aan onze business. Kids en volwassenen worden er blij van.”

Creativiteit is de sleutel

Het kloppende hart van Smart nv is ongetwijfeld het R&D-team, dat steeds op de proppen blijft komen met nieuwe spelconcepten, en hierbij telkens ook zorgt voor bijpassende en originele thema’s. Hoewel SmartGames jaarlijks een reeks nieuwe spellen introduceert, is het opvallendste concept van de voorbije jaren ongetwijfeld SmartMax. Dit magnetische constructiespeelgoed, dat bijzonder toegankelijk is voor jonge bouwers, lijkt – in navolging van de SmartGames - goed op weg naar een internationale doorbraak. De titel van Speelgoed van het Jaar 2012 is alvast een mooie duw in de rug.

SmartGamesLive

Ter gelegenheid van het jubileum lanceerde Smart in november SmartGamesLive, een online platform waar men de bestverkopende IP’s van SmartGames digitaal kan spelen, zowel via tablet, smartphone, laptop… Net als bij de fysieke spellen zijn er verschillende moeilijkheidsgraden, waardoor de speler langzaam aan kan uitgroeien van een ‘starter’ via ‘junior’ en ‘expert’ tot een ‘master’ in het spel. SmartGamesLive werd gelanceerd met 12 games: ColorCode, Anti-Virus, Titanic, Anaconda, Roadblock, Magic Forest, Airport, Penguins On Ice, Pirates, Safari, ChickenShuffle en Camouflage, stuk voor stuk spellen die als fysiek spel al een award of toch minstens een nominatie in de wacht hebben gesleept. “Een van de bijkomende troeven die SmartGamesLive heeft ten opzichte van andere online-platforms, is dat SmartGamesLive volledig reclamevrij is en altijd reclamevrij zal blijven”, zo benadrukt CEO Marcel de Groot nog.

ChickenShuffle en Penguins On Ice: twee van de twaalf online spellen

HET IS SPEELTIJD! TOMY, de nieuwe Global Master Toy Partner, komt als eerste met een volledig assortiment thema speelgoed gebaseerd op de karakters van Pokémon Black 2 en Pokémon White 2. MEER DAN 40 POKÉMONS VERKRIJGBAAR VANAF VOORJAAR 2013

BEZOEK ONZE STAND OP DE NÜRENBERG TOYFAIR: HAL 12.2 STAND 11 TOMY BENELUX - T: 0031 35 538 66 00 – WWW.TOMY.COM – BENELUX@TOMY.COM

publireportage 33

edding Funtastics

bouwen verder op het succes

Na een rijke geschiedenis van 50 jaar lanceerde edding in 2010 voor het eerst een productlijn die specifiek gericht was op kinderen. Funtastics werden een succes en krijgen daarom dit voorjaar een vervolg. Ewoud Bosch, Managing Director voor edding in de Benelux, vertelt ons het verhaal van de tweede generatie Funtastics. Een nieuwe markt voor edding

edding vierde afgelopen jaar zijn 52ste verjaardag. Toch heeft het bedrijf nog maar sinds kort ook producten die zich op kinderen richten. Het werd echter meteen een succesvolle introductie, aldus Ewoud Bosch. “In 2007 zijn we begonnen met de ontwikkeling van stiften, specifiek voor kinderen. Daarbij hebben we diepgaande marktonderzoeken gedaan naar wat kinderen willen en wat ouders belangrijk vinden. Zo hebben we een eerste range kunnen ontwikkelen met een drietal stiften: een dunschrijver, een dikschrijver en een toverstift. Dat zijn producten die al in de markt bestonden, maar edding heeft haar producten meteen conform de EN71 norm gemaakt. Voor kinderproducten is deze norm belangrijk, en in sommige gevallen zelfs verplicht. Daarnaast werd ook de verpakking volledig aangepast voor kinderen met de juiste look & feel.”

Stiften met speciale toepassingen

In 2013 wordt er een vervolg gebreid aan het succesverhaal van de eerste drie Funtastics. “Op basis van de successen die we hebben gehad met de eerste drie producten, hebben we de ontwikkeling verder gezet. Vanaf de aankomende Paperworld breiden wij de

lijn uit, maar onder dezelfde naam, en met dezelfde look & feel. We introduceren dan stiften waarmee kinderen op glas kunnen schrijven, stiften waarmee ze op textiel kunnen schrijven en stiften waarmee ze hun gezicht kunnen schminken. Deze krijgen allemaal de naam Funtastics, en zijn allemaal conform de EN71-norm. Zo bevat de lijn niet enkel standaard kleurstiften, maar ook met stiften met speciale toepassingen.”

Sterke ondersteuning

edding zal de uitbreiding van de Funtastics range ondersteunen met de nodige marketingtools. “Dat hele

verhaal wordt ondersteund naar de markt toe door middel van point-of-sales materiaal en displays, om de producten op een attractieve manier te presenteren. Daarnaast zullen we ook de nodige publiciteit voeren, gericht op de kinderen én op de ouders. De nieuwe producten zijn leverbaar vanaf eind februari/begin maart. En dan zullen wij het naar de markt gaan verdelen. Klanten kunnen ook rechtstreeks contact met ons opnemen, om te bekijken hoe men in bezit kan komen van deze producten, rechtstreeks of via een distributeur”, zo besluit Ewoud Bosch.

34 legislation

Feit of fictie?

Enkele mythes rond speelgoedveiligheid doorprikt Het grote publiek wordt nog te vaak geconfronteerd met misleidende stellingen omtrent speelgoedveiligheid. De consument heeft echter recht op de pure feiten, zodat hij een weloverwogen keuze kan maken bij de aankoop van veilig speelgoed voor zijn kinderen. De Toy Industries of Europe wil enkele gangbare mythes omtrent speelgoedveiligheid uit de wereld helpen. Hier volgen enkele stellingen die organisatie telkens zal weerleggen of bevestigen op basis van zuivere feiten. Mythe: Veel speelgoed op de Europese markt is niet veilig Realiteit: Consumenten kunnen er op vertrouwen dat het speelgoed dat in Europa verkocht wordt voldoet aan de strengste veiligheidsstandaarden. Gerenommeerde fabrikanten garanderen de veiligheid van het speelgoed dat ze produceren. Toch blijft markttoezicht erg belangrijk om malafide handelaars, die weinig aandacht besteden aan veiligheid en minderwaardige producten in de markt zetten, een halt toe te roepen. Ouders kunnen hun kinderen helpen veilig te spelen door steeds speelgoed te kopen bij betrouwbare retailers, het juiste speelgoed te kopen, ervoor te zorgen dat het gebruikt wordt zoals het hoort, toe te kijken bij het spelen, en ervoor te zorgen dat jonge kinderen niet spelen met speelgoed dat bestemd is voor oudere kinderen.

Nieuwe Richtlijn minder streng?

Mythe: De nieuwe Richtlijn rond Speelgoedveiligheid is minder streng dan de oude Richtlijn Realiteit: Consumenten kunnen er zeker van zijn dat het speelgoed dat in Europa wordt verkocht nog nooit zo veilig is geweest. De Europese wetgeving rond speelgoedveiligheid is de strengste in de wereld. Heel wat veranderingen die werden ingevoerd door de nieuwe Richtlijn hebben een invloed op de industrie, maar betekenen geen tastbaar verschil voor de veiligheid van kinderen, aangezien er al een enorme veiligheidsmarge was ingebouwd in de vereisten voor speelgoed. Sommige fabrikanten moeten hun productieprocessen aanpassen om in orde te zijn met de nieuwe wetgeving. Maar ook de fabrikanten die geen veranderingen moeten

aanbrengen, moeten de veiligheid van hun speelgoed bewijzen in een â&#x20AC;&#x2DC;safety fileâ&#x20AC;&#x2122;. Dit document moet gearchiveerd worden en beschikbaar blijven voor de autoriteiten tot minstens tien jaar nadat het laatste speelgoed van dit soort op de markt is gebracht. Mythe: De Duitse regering heeft gelijk wanneer ze wil terugkeren naar de vroegere aanpak van gevaarlijke substanties

Realiteit: De nieuwe richtlijn omvat onder andere een meer geavanceerde wetenschappelijke benadering van chemische stoffen. Waar de oude Richtlijn limieten bevatte voor acht substanties zoals lood en cadmium, stelt de nieuwe Richtlijn niet minder dan 57 limieten in, die rekening houden met de manier waarop een kind met het materiaal omgaat tijdens het spelen. De nieuwe

legislation 35

Richtlijn maakt een onderscheid tussen materialen waarmee een kind nauw contact heeft, zoals vingerverf en krijt, en stoffen waarmee men minder contact heeft, zoals vaste materialen. Van de 57 limieten in de nieuwe Richtlijn, zijn er 53 een verstrenging tegenover de oude Richtlijn. De overige vier richtlijnen werden licht versoepeld op basis van wetenschappelijk bewijs en onderzoek naar de omgang van een kind met speelgoed.

Europa vs. China

Mythe: Speelgoed gemaakt in Europa is veiliger dan speelgoed uit China Realiteit: Het is niet belangrijk waar speelgoed wordt gemaakt. Dezelfde regels zijn van toepassing op alle speelgoed op de EU-markt, ongeacht waar het is vervaardigd. Als het speelgoed buiten de EU werd geproduceerd, moet de invoerder samen met de fabrikant kunnen waarborgen dat het voldoet aan alle veiligheidseisen. Speelgoed verkocht in Europa is vandaag de dag veiliger dan ooit, ongeacht waar het vandaan komt. Mythe: Speelgoed bevat gevaarlijke chemische stoffen Realiteit: Speelgoed verkocht in de EU mag geen chemische stoffen bevatten die gevaarlijk zijn en waaraan kinderen kunnen worden blootgesteld. Dankzij de strikte standaarden en testen, is het speelgoed in de EU nu veiliger dan ooit. Weinig mensen beseffen hoe strikt regels voor speelgoed zijn: wist je dat er voor een plastic speelgoedlepel voor een pop strengere regels gelden dan voor een echte plastic lepel die een kind gebruikt? Het feit dat speelgoed een bepaalde stof mag bevatten, betekent nog niet dat het kind hieraan wordt blootgesteld. Zo lang er geen

blootstelling is aan het gevaar, is er ook geen risico. Zo bevat een ratel voor een jong kind een aantal kleine deeltjes die geluid maken wanneer een kind ermee schudt. Zulke kleine onderdelen vormen een gevaar omdat een jong kind hierdoor zou kunnen stikken. Maar de kleine deeltjes zijn niet toegankelijk, zodat er geen risico is voor blootstelling. Hetzelfde kan gezegd worden van het materiaal waar de ratel van gemaakt is. Speelgoedfabrikanten kiezen bepaalde stoffen omwille van hun veiligheidskarakteristieken. Zo maken sommige stoffen de producten harder en minder breekbaar. Dit zorgt ervoor dat het speelgoed bestand is tegen het speelgedrag van kinderen. We erkennen de speciale verantwoordelijkheid die we hebben tegenover kinderen. We hebben een lange geschiedenis van veiligheid en investeren grote sommen in R&D om de veiligheid van onze producten te verzekeren. Speelgoed wordt gemaakt van materialen met een lange geschiedenis van veilig gebruik. Waar het relevant is, worden de stoffen in speelgoed geanalyseerd om ervoor te zorgen dat ze veilig voor gebruik zijn. Verantwoordelijke speelgoedfabrikanten gebruiken geen materialen die niet voldoen aan de strenge EU-veiligheidseisen.

Onbekend = gevaarlijk?

Mythe: Speelgoedfabrikanten gebruiken soms chemische stoffen waarvan weinig is geweten en die gevaarlijk zouden kunnen zijn Realiteit: Al de stoffen die gereputeerde speelgoedfabrikanten gebruiken zijn veilig voor gebruik in speelgoed en worden vaak gebruikt omwille van hun veiligheidskarakteristieken. We hebben een lange veiligheidstraditie en blijven grote sommen investeren in R&D om de veiligheid van de producten te garanderen

en ervoor te zorgen dat de gebruikte stoffen geen gezondheidsrisico met zich meebrengen. Mythe: De speelgoedindustrie probeert winsten te verhogen ten koste van de veiligheid van het kind Realiteit: Veiligheid is de absolute prioriteit van de Europese speelgoedindustrie. Een hoge graad van veiligheid is een must voor de reputatie en het overleven van speelgoedbedrijven. Speelgoedbedrijven investeren dan ook heel wat moeite en middelen in de veiligheid van hun producten.

Verdachte geurtjes

Mythe: Als speelgoed een geur heeft, is het gevaarlijk Realiteit: Het feit dat speelgoed ruikt betekent niet dat het gevaarlijk is. Hetzelfde geldt voor alle producten. Speelgoed verkocht in de EU mag geen stoffen bevatten die gevaarlijk zijn en waaraan kinderen kunnen worden blootgesteld. Mythe: Speelgoedfabrikanten voegen geuren toe aan speelgoed om de geur van chemicaliĂŤn te maskeren Realiteit: Dit klopt niet. Wanneer geurelementen worden gebruikt in speelgoed, zorgen fabrikanten ervoor dat dit veilig gebeurt. Wij gebruiken dezelfde geurstoffen die bijvoorbeeld gebruikt worden voor ijsjes en yoghurt. Geurstoffen worden maar bij weinig speelgoed gebruikt. Dit gaat van speelgoedcosmetica tot geurende plastic in een pop. Geurstoffen dienen om de speelervaring van het kind te verbeteren en om aan de vraag van de klant te voldoen.

ď ľ

The world of toys at a glance

Theofworld of atoys The world toys at glance

The world of toys at a glance

at a glance

The world of toys at a glance

The world o

Via Angelo Rizzoli 8 20132 Milano Italy Telephone: +39 02 2584.1 E-mail: mario.vespucci@sfera.rcs.it

307 7th Avenue, Room 1601 New York, NY 10001 USA Telephone: 212-575-4510 E-mail: jbreyer@toybook.com www.toybook.com

Franz-Ludwig Strasse 7a 96047 Bamberg Germany Telephone: +49 (0)951 861 163 E-mail: s.wisotzki@meisenbach.de www.dasspielzeug.de

c/o Press Telegraph A/S Postboks 1559 - Vika 0117 Oslo Norway Telephone: +47-22- 4405 06 E-mail: glasenap@online.no

Postbus 7105 2701 AC Zoetermeer The Netherlands Telephone: +31 (0)79 320 31 23 E-mail: sinke@gebra.nl www.speelgoedenhobby.nl

Box 7777 103 96 Stockholm Sweden Telephone: +46 (0)8 505 970 50 E-mail: lena@leksaksbranschen.se www.leksaksbranschen.se

Provenza St. 249-251 4th floor - 2nd door 08008 Barcelona Spain Telephone: +34 93 325 3287 E-mail: e.alsina@edicionesjust.com www.key4communications.com

4/F, AT Bldg., 1-2-3 Kotobuki Taito-ku Tokyo 111-0042 Japan Telephone: +81-3-3842 6001 E-mail: atsuko@gantsu.co.jp

LEO bvba Rue des Ixellois 1 4000 LiĂ¨ge Belgium Telephone: +32 (0)4 224 7873 E-mail: jc@eventbox.be www.tgmagazine.be

1 Churchgates The Wilderness Berkhamsted, Herts HP4 2UB United Kingdom Telephone: +44-1442-289930 E-mail: malcolm@lemapublishing.co.uk www.toysnplaythings.co.uk

101 Fu Xing Men Nei Street Beijing 100031 China Telephone: +86-10-660 526 25 E-mail: ml_cnacc@yahoo.com www.toys-yourlinktochina.org

ul. Kierbedzia 4 00-728 Warszawa (Warsaw) Poland Telephone: +48 (22) 32 01 532 E-mail: awakulak@unit.com.pl www.unit.com.pl

All these leading toy trade magazines are members of: President: Mr. Malcolm Naish Toys 'n' Playthings United Kingdom

international toy magazines association

Telephone: +44-1442-289930 E-mail: Malcolm@lemapublishing.co.uk

Globa partn l e in the rs promo t of toyion s

legislation 37

Mythe: Een groot percentage van getest speelgoed is gevaarlijk en voldoet niet aan de veiligheidsregels Realiteit: We verwelkomen elk debat dat kan bijdragen tot een verbeterde speelgoedveiligheid. Toch zijn we bezorgd dat ouders en consumenten ten onrechte verontrust worden door organisaties die gebruik maken van de hoge visibiliteit van speelgoed (zeker rond de kerstperiode) en de mogelijkheden die dit biedt voor media-aandacht. Deze organisaties testen vaak volgens beperkingen die verschillen van deze in de EU-wetgeving. De EU regels zijn vastgesteld door vooraanstaande Europese wetenschappers en beleidsmakers, en ze garanderen de veiligheid van speelgoed. Zulke organisaties beweren vaak dat speelgoed dat aan alle EU veiligheidseisen voldoet niet veilig is. Deze onnodige bangmakerij schept verwarring en misleidt het publiek.

Meer meldingen

Mythe: Het aantal RAPEX meldingen toont aan dat speelgoed gevaarlijker is dan andere producten Realiteit: De autoriteiten besteden heel wat aandacht aan speelgoed, omwille van de kwetsbaarheid van hun gebruikersgroep (kinderen). Het aantal meldingen is een weergave van de hoge graad van controle bij speelgoed, die een gevolg is van de gevoelige aard van de veiligheid van kinderen en de zeer lage risicotolerantie. Het aantal meldingen van RAPEX is op geen enkele wijze een indicatie dat speelgoed onveilig zou zijn. Als andere categorieĂŤn van consumenten hetzelfde niveau van controles zou ondergaan als speelgoed, zou hun aantal RAPEX-meldingen veelvoudig vermeerderen. Mythe: Gekleurde materialen in speelgoed zijn gevaarlijk

Realiteit: De speelgoedindustrie gebruikt enkel kleurstoffen die perfect veilig zijn. Kleuren worden gebruikt om de speelervaring van kinderen te verbeteren. Mythe: Speelgoed in zacht plastic moet vermeden worden omwille van de chemische stoffen die ze bevatten Realiteit: Niet alle weekmakers, zoals ftalaten, die gebruikt worden om plastic te verzachten, zijn kankerverwekkend. De speelgoedsector heeft het gebruik van kankerverwekkende ftalaten vele jaren geleden verboden. We gebruiken enkel nog perfect veilige alternatieven om plastic speelgoed zacht te maken. Mythe: De CE markering garandeert geen speelgoedveiligheid Realiteit: De CE markering is bedoeld voor de markttoezicht-autoriteiten. Het is een verklaring van de fabrikant dat hij voldoet aan de relevante Europese wetgeving en dat alle veiligheidsstandaarden en procedures werden gerespecteerd. Een firma die speelgoed op de markt brengt wordt ter verantwoording geroepen en kan juridische stappen of vervolging riskeren als de CE markering niet correct is toegepast. De geloofwaardigheid van de CE markering kan enkel gegarandeerd worden bij een sterk markttoezicht. Mythe: Je moet enkel speelgoed kopen met een stempel van een externe testorganisatie Realiteit: Het is niet noodzakelijk dat speelgoed wordt getest door een extern labo. Speelgoed wordt onderworpen aan veel testen door erkende laboratoria, zowel in-house als extern. Het is in het belang van het bedrijf om de kwaliteit en veiligheid van hun producten te garanderen.

Alles is chemisch

Mythe: Het is mogelijk om speelgoed te maken zonder chemische stoffen Realiteit: Alles in deze wereld is chemisch. H2O bijvoorbeeld, de formule voor water, is samengesteld uit waterstof en zuurstof. We kunnen niet leven zonder chemische stoffen. Sommige chemische stoffen komen van nature voor in het milieu of in grondstoffen, en andere worden gebruikt bij het vervaardigen van producten omwille van de veiligheidseigenschappen die ze hebben. Zo zorgt het gebruik van bepaalde substanties ervoor dat de fietshelm van een kind niet breekt en voldoende bescherming biedt bij een val. Een wereld zonder chemische stoffen is niet mogelijk. Mythe: Speelgoed dat op de markt komt voordat de nieuwe chemische regels van de Toy Safety Richtlijn op 20 juli 2013 van kracht worden, is minder veilig dan speelgoed dat na deze datum gelanceerd wordt Realiteit: Dit is niet waar. Speelgoed wordt vervaardigd met een grote veiligheidsmarge. De nieuwe chemische regels betekenen een overgang van een hoge graad naar een nog hogere graad van veiligheid. Deze veranderingen betekenen geen significant verschil in de veiligheid van het kind aangezien er al een enorme veiligheidsmarge is ingebouwd in de vereisten voor speelgoed. Neem bijvoorbeeld een auto: hoewel de regels voor autoveiligheid constant veranderen, ontdoen we ons toch niet van de oude autoâ&#x20AC;&#x2122;s bij elke verandering. Ze zijn nog steeds veilig om mee te rijden omdat de veiligheidsvereisten al een ruime marge bevatten. Hetzelfde geldt voor speelgoed. De nieuwe chemische regels zorgen ervoor dat de lat nog hoger wordt gelegd.

Toy Industries of Europe

38 trends

Het eigenzinnige karakter van de

Belgische speelgoedmarkt De Nederlandse Kamer van Koophandel voor België en Luxemburg publiceerde onlangs twee interessante studies met betrekking tot onze sector. In het vorige nummer van T&G Magazine wierpen we al een blik op de studie omtrent de markt van de baby-artikelen, en ditmaal nemen we het rapport ‘De Belgische Speelgoedmarkt 2012’ onder de loep. Een interessante analyse, die opnieuw duidelijk maakt dat de Belgische en de Nederlandse markt elk toch nog steeds hun eigen specifieke karakteristieken hebben. Een kleine greep uit het rapport…

De evolutie van de uitgaven aan speelgoed per jaar Europa/België

EUROPESE MARKT

RAMING BELGIË

IN MILJOEN EURO

2005

2006

2007

2008

2009

2010

VIDEOSPELEN INBEGREPEN

€18.215

€18.576

€19.058

€21.143

N.B.

VIDEOSPELEN NIET INBEGREPEN

€13.294

€14.187

€14.234

€14.020

€14.485

15.500

VIDEOSPELEN INBEGREPEN

€458

€496

€581

€659

€649

€655

VIDEOSPELEN NIET INBEGREPEN

€319

€342

€384

€412

€422

€438

AANDEEL VAN DE VIDEOSPELEN

30,4%

30,9%

33,9%

37,5%

35,1%

33,1%

Bron: OIVO, 2011

Het rapport vermeldt dat er in 2011 in België ongeveer 655 miljoen euro werd uitgegeven aan speelgoed en videospelen. Wanneer de videogames buiten beschouwing worden gelaten, blijft er een bedrag van 438 miljoen euro over, dat aan speelgoed werd besteed. Ongeveer 60% van deze omzet wordt daarbij gehaald in het laatste kwartaal van het jaar. Andere piekperiodes zijn Pasen, de zomervakantie en de periodes voorafgaand aan de vakanties. Het aandeel van de Belgische speelgoedmarkt binnen de Europese markt bedroeg in 2009 2,9%. Ter vergelijking: Nederland klokt hier af op 4,9%.

Gemiddelde uitgaven in België per kind 2005

2006

2007

2008

2009

2010

GEMIDDELDE UITGAVE KIND (INCL. VIDEOSPELEN )

€255

€276

€323

€366

€359

€362

GEMIDDELDE UITGAVE KIND (EXCL. VIDEOSPELEN)

€178

€191

€214

€229

€233

€242

Opvallend is dat de uitgaven voor speelgoed in België tussen 2005 en 2008 zeer sterk gegroeid zijn. De laatste jaren lijken de uitgaven enigszins gestabiliseerd. Het OIVO berekende in 2011 dat de consument gemiddeld tussen de €242 en €362 per kind (tot 14 jaar) en tussen de €232 en €357 per gezin uitgeeft, afhankelijk van de aankoop van videospelen. De kleine verschillen tussen de uitgaven per kind en uitgaven per gezin zijn te verklaren door het feit dat alle gezinnen gemiddeld één kind hebben met een leeftijd tot 14 jaar.

trends 39

Speciaalzaken vs. generalisten

De studie van de Nederlandse Kamer van Koophandel voor België en Luxemburg maakt in eerste instantie een onderscheid tussen twee soorten detailhandel: de speciaalzaken en de generalisten. Onder de speciaalzaken vallen winkels als Bart Smit, Broze, Intertoys, Dreamland, Fun, Maxitoys, en Top 1 Toys. Daarnaast rekent men hier ook alle kleinere zelfstandige speciaalzaken bij. Dit zijn allemaal winkels en ketens die zich in de eerste plaats op speelgoed richten. Onder de generalisten verstaat men winkels als Blokker, Makro, Cora, Carrefour, Colruyt, Trafic, Hema en Ikea. Deze winkels verkopen allerhande producten, maar bieden ook allemaal een uitgebreid speelgoedassortiment. Schattingen geven aan dat de speciaalzaken ongeveer 60% van de markt in handen hebben tegenover 40% voor de grootdistributie/generalisten.

De groten worden groter, de zelfstandigen verdwijnen…

Het rapport kan natuurlijk niet om het feit heen dat grote gespecialiseerde ketens zoals Dreamland, Fun, Broze en Maxi-Toys steeds meer hun stempel op de markt drukken. Daarnaast is er ook een sterke

aanwezigheid van buitenlandse ketens, met onder andere La Grande Récré uit Frankrijk en Intertoys, Bart Smit en Top 1 Toys uit Nederland. Aan de andere kant nemen de kleine zelfstandige speciaalzaken in aantal af. Het is ook geen evidentie meer om een zelfstandige speelgoedzaak te starten. Heel wat zelfstandige winkels hebben het voorbije decennium de deuren gesloten, zich aangesloten bij een bestaande keten, of zich aangesloten bij een aankoopvereniging. Toch is het ook voor grote ketens niet altijd evident om de groeiplannen door te zetten. Het wordt immers alsmaar moeilijker om strategische en voldoende ruime locaties te vinden en vergund te krijgen.

Creativiteit om te overleven als zelfstandige

Er zijn nog maar weinig openingen van nieuwe zelfstandige speelgoedwinkels omdat de investeringen en drempels te hoog liggen. Het is bijna onmogelijk het hoofd te bieden aan de bestaande concurrentie van speelgoedketens. Tevens moet het verkoopoppervlak voldoende groot zijn om een interessant productgamma aan de consumenten aan te kunnen bieden.

Onder de nog bestaande zelfstandige zaken zijn er een groot aantal die zich intussen gespecialiseerd hebben en zich op die manier van de ketens gedifferentieerd hebben. Ze bieden bijvoorbeeld in hun winkel enkel games aan, enkel technisch speelgoed of hebben een andere specialisatie. Daarnaast organiseren zij vaak nog activiteiten onder de vorm van verschillende soorten spellenavonden tijdens dewelke de klanten nieuwe spellen kunnen uitproberen.

E-commerce: in het spoor van Nederland

Op vlak van e-commerce heeft de Belgische retailmarkt lang achterop gelopen in vergelijking met Nederland. Sinds twee à drie jaar is België echter aan een inhaalbeweging begonnen. Eind 2010 startten enkele belangrijke speelgoedketens met een webwinkel, die ze sindsdien nog sterk hebben uitgebreid. Ook de omzet van deze webwinkels gaat er elk jaar op vooruit. Het zijn voornamelijk ouders van jonge kinderen die het speelgoed online kopen. Meestal gaat het om mensen die de tijd niet hebben om naar de winkel te komen. Webshops worden dan ook niet gezien als vervanger van de speelgoedwinkels, maar als aanvulling.



www.marktstudies.be. Andere rapporten zijn beschikbaar binnen de clusters ‘Baby & Spe ‘Bouwen’, ‘Gezondheid’, ‘Kleding & Schoenen’, ‘Milieu’, ‘Procesindustrie’ en ‘Voeding’. 40 trends

Grafiek 1a+1b Spreiding van speelgoedwinkels per gewest en per provincie Spreiding van speelgoedwinkels per gewest en per provincie

Brussels Hoofdstedelijk Gewest 9% Waals Gewest 31% Vlaams Gewest 60%

Uit een analyse op basis van de Gouden Gids blijkt dat er in maart 2011 597 speelgoedzaken in België gevestigd waren, waarvan 51 (9%) in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, 183 (31%) in het Waals Gewest en maar liefst 363 (60%) in het Vlaams Gewest. Opvallend hierbij is dat in West-Vlaanderen zich de meeste speelgoedzaken bevinden. In Nederland is de gemiddelde winkeloppervlakte van speelgoedzaken 240m². In België is de gemiddelde oppervlakte van speelgoedzaken meer dan het dubbele van de gemiddelde oppervlakte in Nederland. Gemiddeld hebben de speelgoedzaken een oppervlakte groter dan 600m². De reden hiervan is de grote winkeloppervlakte van bepaalde ketens. Spelers zoals Fun, Dreamland en Broze vestigen zich liever in grote winkelpanden langs belangrijke uitvalswegen, de zogenaamde ‘baanwinkels’. Deze baanwinkels genereren het grootste deel van de totaalomzet van de grotere ketens. Hun assortiment wordt alsmaar uitgebreider. Deze ketens hebben winkelpanden met een oppervlakte variërend van 750m² tot wel 2700m².

Spreiding van speelgoedwinkels per gewest en per provincie

Brussels gewest 9% Luxemburg 3% Waals Brabant 5% Luik 9%

OostVlaanderen West10% Vlaanderen 18%

Namen 5% Henegouwen 8% VlaamsBrabant 8%

Limburg 8%

Antwerpen 17%

trends 41

Winkelkeuze: regionale verschillen Nederlandstaligen

Franstaligen

Grootdistributie

59%

71%

Blokker

35%

28%

Dreamland

39%

19%

Fun

46%

Maxi Toys

40%

Christiaensen

17%

20%

Bart Smit

27%

Broze

Andere

39%

31%

De meeste consumenten kopen hun speelgoed in meerdere winkels. Daarbij valt op dat Vlamingen tijdens hun winkeluitstappen meer winkels bezoeken dan de Walen (2,6 vestigingen voor de Vlamingen; 2,1 voor de Walen). Dat heeft ongetwijfeld te maken met het feit dat er in Vlaanderen meer winkels zijn, en dus ook meer concurrentie is. Verder valt het op dat de Walen hun speelgoed, veel meer dan de Nederlandstaligen, in de grootdistributie kopen, met Carrefour als absolute nummer 1. De consumenten in het noorden van het land geven bij de grote speciaalzaken de voorkeur aan de winkels van Dreamland, Fun, Blokker en Bart Smit. In het zuiden van het land voeren Maxi Toys en Blokker deze lijst aan. Ten slotte zien we aan beide kanten van de taalgrens ook nog een verschil in het soort speelgoed dat men aankoopt. De grootste verschillen zien we hier bij het licentiespeelgoed. Wallonië wordt erg beïnvloed door Frankrijk, terwijl Vlaanderen eerder – zij het in veel mindere mate dat vroeger – met Nederland samenhangt. Heel wat Walen bekijken frequent ook televisiezenders uit Frankrijk. Dat heeft als gevolg dat in het noorden van het land soms heel andere karakters populair zijn dan in het zuiden. Iets wat zich dus ook vertaalt naar de winkelvloer.

Over marktstudies De marktstudie ‘De Belgische Speelgoedmarkt 2012’ is een van de marktrapporten die de Nederlandse Kamer van Koophandel voor België en Luxemburg heeft ontwikkeld. De marktrapporten brengen de Belgische markt in kaart op het gebied van verschillende sectoren. De volledige marktstudie, voorzien van een zeer uitgebreide adressenlijst, kan aangevraagd worden via www.marktstudies.be. Andere rapporten zijn beschikbaar binnen de clusters ‘Baby & Speelgoed’, ‘Bouwen’, ‘Gezondheid’, ‘Kleding & Schoenen’, ‘Milieu’, ‘Procesindustrie’ en ‘Voeding’.

34564 Helikopter Hélicoptère

34565 34565 Stroomtrein Train à vapeur

34565 Motor 34561 Moto

BRIO WORDT VERDEELD DOOR JPM TOYS Woluwe Industry Park Tollaan 83 - 1932 Sint-Stevens-Woluwe Tel.: +32(0)2 742 95 29 - Info@jmptoys.com - www.jpmtoys.com

nonce_92x136_NL.indd 1

25/09/12 15:41

:KR VD\V FDUG JDPHV FDQ·W EH HGXFDWLRQDO DQG IXQ" $FH -XQLRU JDPHV DUH ERWK www.cartamundi.com

publireportage 43

Ace Junior®

Leuk en leerzaam tegelijk Onder de naam Ace Junior brengt Cartamundi 6 educatieve kaartspellen uit voor kinderen van 3 tot 9. Al spelenderwijs oefenen zij hun reactievermogen, geheugen en logisch inzicht. Zelfs een beetje rekenen en taal komen aan bod. De kaartspellen zijn al bij de start van 2013 verkrijgbaar. Kleuren en vormen is voor de allerkleinsten. Hier leren zij op basisniveau kleuren en vormen herkennen. De kaarten beantwoorden aan strenge normen voor babyspeelgoed en zijn voldoende stevig om door kleuterhandjes vastgepakt te worden. Al in de kleuterklas kunnen ouders Domino aanleren. Hierdoor verkrijgen de kleinsten logisch inzicht en sociale vaardigheden. Het

spel blijft ook leuk als ze wat ouder worden, wanneer ze kennismaken met cijfers.

Cartamundi website kunnen ze naar de juiste uitspraak van elk woord luisteren.

Telplezier is een educatieve steun voor kinderen uit het eerste leerjaar. Hier leren ze met getallen spelen.

Voor spelers van 6 jaar en ouder is ‘4 op een rij’ ideaal. Cartamundi heeft deze klassieker als kaartspel beschikbaar gemaakt. Voor gevorderde spelers werden Geheime Missiekaarten toegevoegd.

Spelen en leren gaan hand in hand

In Leer Engels leren kinderen vanaf 6 jaar hun eerste woordjes Engels. Een groot memospel traint hun geheugen. Op de

Ace Junior wil jonge kaartspelers boeien. Aan de basis liggen klassieke spellen die in een nieuw jasje steken. • 6 leuke en educatieve kaartspellen van Cartamundi • Voor jonge spelers van 3 tot 9 • Eenvoudige spelregels • Leuke collectie • Getest en goed bevonden door kinderen en ouders

Ook Rummy werd in een nieuw jasje gestoken. Een superlange teckel, een rode kameleon, een struisvogel en een krokodil spelen de hoofdrol in dit spel. Inzicht, logisch denken en concentratie staan centraal.

Aantrekkelijk in de winkel

Door uniformiteit in de verpakking, creëert Cartamundi meer zichtbaarheid in het schap. Onderaan wordt ook telkens op een duidelijke manier spelduur, leeftijd en aantal spelers gecommuniceerd. De Ace Junior spellen vormen zo een mooie en duidelijke range.

44 baby

Febab loodst babysector door woelige waters

Pierre Vanderbeken

Sinds twee jaar is Pierre Vanderbeken voorzitter van Febab, de vereniging van bedrijven die actief zijn in de babysector. Met hem zetten we een 'baby-boompje' op over de geschiedenis van die federatie, de belangrijkste aandachtspunten waarmee die zich bezig houdt, de evoluties binnen de sector gedurende de voorbije jaren en de pijnpunten die zich aandienen. Een dwarsdoorsnede van een sector die onderhevig is aan grote evoluties.

Pierre Vanderbeken omschrijft de organisatie waarvan hij de vaandeldrager is als een belangenvereniging voor de babysector. “Wij zijn op verschillende fronten actief. Zo brachten we samen met de leden een cataloog op de markt die hen de kans biedt beter te communiceren met het publiek en hen ook extra in de kijker zet. Bovendien heerst er bij onze leden ook de nood aan extra info. Diverse thema's zoals de veiligheid van producten, statistische gegevens of de toenemende markt van de tweedehandsartikelen binnen ons marktsegment zijn bijvoorbeeld topics die momenteel erg actueel zijn.”

hoeft dit absoluut niet het einde van de babywinkel te betekenen, zolang we maar inventief genoeg op die tendens inspelen. Waarom spelen de Rode Duivels vandaag telkenmale voor een vol stadion? Omdat ze voor emotie en ambiance zorgen. Een wedstrijd van hen live bijwonen, is een heus event en zoveel leuker dan dezelfde match bekijken voor de tv. Wij moeten er met zijn allen voor zorgen dat een winkelbezoek ook dat extra pigment biedt en zoveel mogelijk op de interactie inspelen. Dat kan met aantrekkelijke fabrikantenfilmpjes maar even goed met een klassieker als de geboortelijst die het nog steeds goed doet.”

Want de organisatie die van start ging als een vriendenkring en de voorbije jaren uitgroeide tot een volwaardige organisatie, krijgt wel degelijk een heleboel acute vraagstukken voorgeschoteld. Hoe ziet de winkel van de toekomst er bijvoorbeeld uit? “Ook in onze sector ontketende het internet een enorme evolutie omdat veel klanten niet langer de stap naar de winkel zetten maar virtuele aankopen doen. Toch

Vanderbeken voegt eraan toe dat het als leverancier belangrijk is om heel snel en flexibel in te spelen op de vraag van de klant en een sterke service na verkoop aan te bieden. “Dat zijn vandaag heel belangrijke aandachtspunten. Bij die naservice denk ik vooral aan rollend materiaal zoals kinderwagens, maar ook alle mogelijke elektronische toestellen zoals babyfoons of flesverwarmers.”

Tweedehandsverkoop kanaliseren

Een heikel punt in de wereld van de babyartikelen is de toenemende tweedehandsverkoop die tevens gestimuleerd wordt door de internetverkoop. “Met de eBay's van deze wereld is de toegang tot die tweedehandsspullen zoveel eenvoudiger geworden. Bovendien opent zich een gigantische markt voor het doorsnee publiek. Maar hoe zit het met de hygiëne en veiligheid van de aangeboden spullen? Zonder bijkomende info of gebruiksaanwijzing kunnen er een hoop problemen opduiken. Begrijp me niet verkeerd, Febab heeft niets tegen tweedehandsverkoop en wil die zeker niet de wereld uithelpen, maar het is wel onze plicht om de sector te informeren over bepaalde structurele problemen of gevaren. Want productveiligheid staat hoog bovenaan de prioriteitenagenda van de federatie. Sinds kort werken we bijv. samen met het BIVV om de veiligheid van kinderstoeltjes te promoten. Want de winkeliers zien

baby 45

vaak door het bos de bomen niet meer. Gelukkig liggen de normen ook op Europees - sinds enkele jaren bestaat er een Europese federatie - en mondiaal vlak intussen veel hoger. Een goede zaak voor de fabrikanten.” Een andere troef die Febab zijn leden aanbiedt is de statistische informatie die verzameld wordt via allerlei onderzoeken. “Die verspreiden we over een heleboel verschillende thema's zoals rollend materiaal, babyflessen, bedjes, kinderkamers, beddengoed... Al deze verschillende onderwerpen brengen we zoveel mogelijk in kaart om onze diverse leden zoveel mogelijk troeven te verstrekken beter te worden in hun niche. Want de markt is intussen veel te groot geworden om nog op alle facetten sterk te staan. Investeren in kwaliteit primeert boven kwantiteit.” Kwaliteit die wordt beloond met de jaarlijkse Febab-awards. Zowel leden als niet-leden mogen per categorie hun producten voorstellen en op die manier meedingen naar één van de begeerde beeldjes.

Een toekomst garanderen

Pierre Vanderbeken begint aan zijn derde jaar als Febab-voorzitter en stond 18 jaar geleden mee aan de wieg van deze federatie. Intussen veranderde de structuur danig en kent Febab vandaag een resem werkgroepen met een aantal enthousiaste leden die zich engageren vanuit hun specifieke ervaring en kennis. Pierre stimuleerde vooral het gebruik van statistisch onderzoek binnen de sector en zet zich in voor de toekomstige leefbaarheid ervan. “Dat is inderdaad een thema dat me

nauw aan het hart ligt. Ik vind het belangrijk dat Febab hen zoveel mogelijk informeert, adviseert en wapent voor de uitdagingen waar ze anno 2012 voor staan. Want ik ben ervan overtuigd dat de grote fabrikanten nog groter en sterker zullen worden en de kleine winkels en fabrikanten het heel moeilijk krijgen. Zij zullen steeds meer op zoek moeten gaan naar alternatieve producten en op de proppen komen met producten die niet iedereen verkoopt. Enkel innovatieve en inventieve spelers hebben nog een toekomst!”

Van invoerder tot fabrieksagent De carrière van Febab-voorzitter Pierre Vanderbeken start als jobstudent bij Avimpex. Na zijn legerdienst belandt hij opnieuw bij het Antwerpse bedrijf. Eerst enkele maanden als bediende, nadien 13 jaar als vertegenwoordiger. Na het overlijden van de zaakvoerder, richt hij samen met een collega de onderneming Hebeco op. Die gaat op zoek naar producten op de Italiaanse markt. Nog eens zeven jaar later zet Pierre Vanderbeken zijn activiteiten alleen verder via de organisatie Becobel en evolueert tot invoerder van verschillende merken. “Zoals in vele sectoren ben ik ook getuige van een enorme schaalvergroting de laatste jaren. Grotere winkelketens voeren steeds vaker zelf in waardoor de positie van invoerder als tussenpersoon meer en meer onder druk komt te staan. De snelle verandering van de markten, de aankoopwereld en de rol van de consument vergt enorm veel flexibiliteit.”

46 gaming

Nintendo

voor het eerst in HD Eind november was het eindelijk zo ver. De eerste homeconsole van de achtste generatie kwam op de markt. Het is de Wii U van Nintendo die ditmaal de spits mocht afbijten. Het werd een HDconsole met een revolutionaire controller voorzien van touchscreen. De eerste verkoopscijfers zijn goed, maar minder overweldigend als bij zijn voorganger, de Wii. Het is nu afwachten hoe en vooral wanneer de concurrenten Microsoft en Sony hun tegenzet zullen doen… Eindelijk in HD

De populaire Wii dankte zijn succes vooral aan de vlotte en vooral originele besturing en zijn toegankelijke karakter. Op vlak van graphics moest hij echter meestal zijn meerdere erkennen in de concurrentie. Dat is dan meteen ook de eerste verbetering die opvalt bij de Wii U. Het is een console geworden met graphics in hoge definitie, een ware verademing (zeker op de steeds grotere HD-schermen die iedereen vandaag de dag in huis heeft).

Indrukwekkende controller

De andere grote nieuwigheid is de compleet vernieuwde controller, de GamePad. Deze bevat een touchscreen van 15 cm groot, een ingebouwde camera, bewegingssensoren, een trilfunctie, een microfoon en luidsprekers. Daarnaast beschikt hij over de traditionele spelknoppen en twee analoge sticks. Het touchscreen kan gebruikt worden voor bijkomende game-informatie, zoals een inventory waaruit je direct

voorwerpen kan selecteren, of om je unieke controlemogelijkheden te geven. Bovendien geeft de Wii U controller je de unieke mogelijkheid om op het touchscreen gewoon verder te gamen wanneer iemand anders de televisie wil gebruiken.

Gooi geen Wii-games of accessoires weg!

Wie nog een hele hoop Wii-accessoires in de kast heeft liggen, hoeft deze niet weg te gooien. De Wii U ondersteunt verschillende Wii accessoires zoals de Wii Remotes, Nunchuks en het Wii Balance Board. Op die manier kunnen unieke gameplay-ervaringen gecreëerd worden waarbij de ene speler via het touchscreen een hele andere kijk heeft op het spel dan de andere spelers die op het televisiescherm spelen. Bovendien is de Wii U ook nog eens compatibel met alle Wii spellen.

8 of 32 GB

De Wii U is beschikbaar in twee verschillende uitvoeringen. Het Wii U Basic Pack bevat

een wit Wii U-systeem met 8 GB intern geheugen en een witte Wii U GamePad. Het Wii U Premium Pack bevat een zwart Wii U-systeem met 32 GB intern geheugen en een zwarte Wii U GamePad. Spelers kunnen de extra geheugenruimte van het Premium Pack gebruiken om meer downloadbare content op te slaan. Het Premium Pack bevat tevens standaards voor de Wii U GamePad en het systeem, een oplaadstation voor de Wii U GamePad, een sensorbalk en het spel Nintendo Land.

De games maken de console

De Wii U werd gelanceerd met 23 beschikbare gametitels. Intussen is de kaap van de dertig games al bereikt. In het aanbod zitten uiteraard Nintendo-klassiekers zoals Super Mario Bros. U en Nintendo Land, maar ook succesvolle third-party gamereeksen zoals Assassin’s Creed, Call of Duty, FIFA, Just Dance, Mass Effect en Skylanders. En ook de komende maanden staan er nog tientallen nieuwe releases gepland.

gaming 47

Een duik in de geschiedenis… De Wii U is al de zesde telg in een succesvolle familie van spelconsoles. Wij zetten voor u nog even de volledige Nintendo-stamboom op een rijtje...  Nintendo Entertainment System (1983) In 1983 bracht Nintendo in Japan zijn eerste spelcomputer op de markt. Pas drie jaar later zou deze Nintendo 8-bit ook in Europa opduiken. De NES gaf de videogameindustrie een nieuwe impuls en zou in totaal bijna 62 miljoen keer verkocht worden.

 Super Nintendo Entertainment System (1990) De Super NES kwam in 1992 naar Europa. Deze 16-bit console was het antwoord op de Sega Mega-Drive, die de eerste NES stilaan was voorbij gestoken. Nintendo wist echter orde op zaken te stellen, want met 49,10 miljoen consoles is de Super NES de best verkochte spelcomputer van het 16-bit tijdperk.

 Nintendo 64 (1996) De Nintendo 64 was een 64-bit console die vooral opviel door zijn revolutionaire controller, die voor het eerst was uitgerust met een analoge stick. De N64 klokte – ondanks de sterke concurrentie van de Sony Playstation – af op 32,9 miljoen verkochte exemplaren.

 Nintendo GameCube (2001) De Nintendo GameCube, met een bijzondere kubusvorm, bleek uiteindelijk het grootste slachtoffer van de enorme concurrentie op de consolemarkt. Vooral het feit dat generatiegenoten als de Playstation 2 en de Xbox wel in staat waren dvd’s af te spelen, speelde de GameCube parten. De verkoop van de GameCube bleef met 21,74 miljoen dan ook onder de verwachtingen.

 Wii (2006) Hoe tegenvallend de verkoop van de GameCube was, zo overweldigend bleek het succes van zijn opvolger, de Wii. De revolutionaire motioncontroller sloeg enorm aan en al snel pakte de Wii de titel van best verkochte spelconsole. Ook vandaag ligt de Wii nog steeds in de winkels, en wordt er geflirt met de kaap van 100 miljoen verkochte exemplaren.

 Wii U (2012) Al sinds 1983 houdt Nintendo een ritme aan van een nieuwe console om de zes jaar. Omdat de verkoop van de Wii al even bleef steken kwam de Wii U net op tijd. Bij de release eind november, waren heel wat winkels al uitverkocht in voorverkoop. Ook bij de feestdagen ging de console vlot de deur uit.

48 gaming

Wonderbook

brengt boeken tot leven

De PlayStation 3 zit nog lang niet op zijn tandvlees. Dat werd nog maar eens bewezen met de lancering van Wonderbook. Dit innovatieve nieuwe randapparaat opent de deuren voor een nieuw soort gamebeleving voor een relatief nieuwe doelgroep. Augmented Reality is daarbij het sleutelbegrip. Als dit concept dan ook nog eens gelinkt wordt aan de tovenaarswereld die we kennen van Harry Potter, dan heb je een sterk product. Wat is AR?

Augmented Reality is een term die al een tijdje in de speelgoed én gamewereld rondwaait, maar nu helemaal lijkt door te breken, in verschillende vormen. Volgens de meeste gangbare definitie spreken we van Augmented Reality (of toegevoegde realiteit) wanneer we een systeem hebben dat reëel en virtueel combineert, dat in real-time interactief is en dat in drie dimensies functioneert. AR slaat een brug tussen de reële en virtuele wereld door deze verschillende elementen te vermengen. In T&G #18 kon u in ons dossier rond iToys bijvoorbeeld al kennis maken met de AR Puzzle van Ravensburger en AppGear van WowWee.

Ook Sony is met Wonderbook niet aan zijn proefstuk toe voor wat betreft AugmentedReality. Heel wat games en apps (bijvoorbeeld RealityFighters, waarbij je krijgers kan laten vechten in de omgeving van je eigen huis) voor de PlayStation Vita maken immers ook gebruik van deze technologie.

Kleurrijke wereld op het scherm

Wonderbook voor PlayStation 3 dient gebruikt te worden in combinatie met de PlayStation Move controller en het PlayStation Eye. Het blauwe Wonderbook zelf telt slechts twaalf pagina’s en bevat op het eerste zicht alleen maar wat vreemde tekens. Wanneer je het boek echter voor het

PlayStation Eye openslaat, ziet het er op het scherm heel wat kleurrijker uit. Je ziet jezelf, je huiskamer, en het boek op het scherm maar alles is volledig aangepast naar een virtuele wereld. Toch blijft er een sterke band met de echte werkelijkheid. Zo kan je het boek verplaatsen en draaien, en zal je deze manipulaties ook op het scherm kunnen zien.

Samenwerking met J.K. Rowling

De eerste titel voor Wonderbook is ‘Book of Spells’. Dit is in feite een toverboek dat rechtstreeks uit de bibliotheek van Zweinstein komt en je helemaal onderdompelt in de wereld van Harry Potter en de toverschool. Om deze beleving tot in de puntjes te verzorgen, werd er nauw samengewerkt met J.K. Rowling. “Het was heerlijk om samen te werken met het creatieve team van Sony, om mijn spreuken en hun geschiedenis tot leven te brengen”, aldus de auteur. “Dit is een heel bijzonder apparaat dat voor een unieke leeservaring zorgt.”

gaming 49

Ook Andrew House, president-directeur van Sony Computer Entertainment is erg opgetogen met Wonderbook: Book of Spells: “De samenwerking tussen J.K. Rowling en Sony is iets waar ik persoonlijk heel blij mee ben. We hebben een van de grootste merken op het gebied van entertainment samengebracht met de meest succesvolle kinderboekenserie uit de geschiedenis. We geloven dat Wonderbook: Book of Spells een revolutie betekent als het gaat om het vertellen van verhalen. We vinden het dan ook geweldig dat de technologie van PlayStation een nieuw deel van de wereld van Harry Potter op een opwindende manier tot leven kan brengen.”

Lesboek voor de toverschool

Book of Spells is eigenlijk een lesboek voor leerlingen van de toverschool. Het helpt hen op weg om een ervaren heks of tovenaar te worden. Ze kunnen bekende spreuken oefenen, zoals Incendio, Wingardium Leviosa en Expelliarmus, maar ze kunnen ook ondeugende briefjes ontdekken, en

spreuken die vroeger door de leerlingen van Zweinstein in de marges zijn gekrabbeld. Naast grappige feiten en anekdotes over de spreuken heeft J.K. Rowling ook een serie raadsels geschreven die kinderen helpen om een heks of tovenaar te worden. Ze dagen je uit om verder te gaan in het boek en nieuwe verhalen te ontdekken aan het eind van ieder hoofdstuk.

van de mogelijkheden van de PlayStation Move en het PlayStation Eye. Zo moet je de toverspreuken luidop uitspreken (de PlayStation Eye bevat ook een microfoon, nvdr.), anders zal je de magische krachten niet kunnen gebruiken. Wie ambitie heeft als tovenaar of heks, kan dus best niet te verlegen zijn.

Optimaal gebruik van de hardwaremogelijkheden

Book of Spells werd voor de kerstperiode gelanceerd als eerste titel voor het nieuwe Wonderbook, dat aan een zeer betaalbare prijs in de markt werd gezet. Maar dit is nog maar het begin. In de toekomst zullen we nog meer Augmented Reality boeken mogen verwachten, die letterlijk uit het Wonderbook zullen komen springen. Zo heeft Sony aangekondigd dat er wordt gewerkt aan een nieuwe titel rond het ‘Walking with Dinosaurs’ thema van de BBC. Daarnaast mag er verwacht worden dat ook enkele Disney-figuren binnenkort in het Wonderbook zullen opduiken. Zeker iets om naar uit te kijken dus...

Wanneer je het Wonderbook openslaat, komt de toverwereld er als het ware uitgesprongen. De PlayStation Move controller – die op het scherm verschijnt als een echte toverstok - helpt je om de verschillende spelletjes en verhalen te activeren. De navigatie is heel instinctief, wat maakt dat kinderen alles heel snel onder knie zullen krijgen. Ook de opdrachten en spelletjes zijn heel toegankelijk voor een jong publiek, zonder dat ze saai worden voor de al iets oudere kinderen. Wonderbook maakt ten volle gebruik

Meer Wonderbooks op komst…

50 gaming

Assassin’s Creed 3: Liberation (Ubisoft - Playstation Vita)

elijktijdig met Assassin’s Creed 3 voor de thuisconsoles, lanceerde Ubisoft deze Assassin’s Creed 3: Liberation voor PS Vita. Dat is in dit geval echter geen uitgeklede kopie van zijn grote broer, maar wel een aparte game met een volledig eigen verhaallijn. Je kruipt ditmaal in de huid van Avelin, een vrouwelijke Assassin, die leeft in het New Orleans van het einde van de 18de eeuw. De missies die je moeten vervullen hebben hetzelfde basisprincipe als de gekende AC-games: het doelwit uitschakelen om daarna in het niets te verdwijnen. De besturing is echter volledig op maat van de PS Vita. Zowel het touchpad vooraan als het touchpad achteraan worden uitvoerig ingeschakeld voor het uitvoeren van je stealth kills.

LEGO Lord Of The Rings (Warner Bros Interactive - PS3, PS Vita, pc, Xbox 360, NDS, 3DS, Wii U)

u The Hobbit het wereld van de Hobbits, Elfen, Dwergen en Orks terug in de belangstelling heeft gebracht, pikken ook de videogames graag hun graantje mee. De voorbije tien jaar verschenen er al heel wat Lord of the Rings-games, maar deze nieuwe titel is de eerste in LEGOuitvoering. Het grijpt dan ook helemaal terug naar de oorspronkelijke filmtrilogie. In een leuke avonturengame help je Frodo de Ring terug naar Mordor te brengen. Toch heeft het scenario op heel wat plaatsen een typische LEGO-kwinkslag meegekregen, vaak een humoristische interpretatie van het origineel. Het blijft ook enorm knap hoe men er in geslaagd is om – in navolging van Zweinstein en de Pirates of the Caribbean-wereld – ook het Lord of the Ringsuniversum op een prachtige manier in LEGO-blokjes te vertalen.

Smart As (Sony - Playstation Vita)

lke dag een korte hersenoefening. Dat is het uitgangspunt van de PS Vita-game Smart As. Vijftien verschillende uitdagingen stellen het logisch denkvermogen, geheugen, observatievermogen en het ruimtelijk inzicht van de speler uitvoerig op de proef en zorgen voor de nodige aanscherping ervan! De 20 minigames zijn volledig afgestemd op de mogelijkheden van de PS Vita. Hierbij zijn het Front- en Rear Touchpad, de Tilt-Function en de Augmented Reality een belangrijk onderdeel van de game. Wanneer je jezelf hebt getest op vlak van logica, rekenvaardigheden, reactievermogen en woordenschat, kan je je resultaten onmiddellijk delen via de sociale media. Dankzij de Near technologie kan de speler zijn score ook vergelijken met gebruikers in de nabije omgeving, in een bepaalde stad of land en zelfs met de hele wereld.

SonicAll-Stars Racing Transformed (Sega – PS3, Xbox 360, 3DS, PS Vita)

nelheid is altijd al het stokpaardje van Sonic geweest. Het is dan ook niet te verwonderen dat we hem aantreffen achter het stuur van deze nieuwe race-game. De strijd om de titel van snelste speelt zich af op drie fronten: ter land, ter zee en in de lucht. Het is dan ook geen overbodige luxe dat auto’s tijdens de race kunnen veranderen in vliegtuigen en boten, wat zorgt voor een unieke gameplay. En natuurlijk hoeft het niet allemaal eerlijk te verlopen. Sonic en de twintig andere legendarische All-Stars kunnen een beroep doen op wapens die dikwijls al even ingenieus als krankzinnig zijn. Deze komen dan ook van pas op de 20 dynamische circuits.

KIDS WORLD

INKOOPDAGEN 3, 4 en 5 maart 2013 van 10 tot 18u

MAANDAGOPENINGEN

van 10 tot 17u

4 februari 15 april 6 mei 3 juni 2013

GRATIS APP De exposanten van Trade Mart Brussels en hun merken op uw tablet PC of smartphone. Download onze applicatie op www.trademart.be/nl/mobile of scan de QR code.

Atomiumsquare 1 - B-1020 Brussel

www.trademart.be

VARTA GOES NÜRNBERG Neem een kijkje op de stand van T&G Magazine en neem deel aan onze wedstrijd. Meer info: Beeusaert Braet ‘t Walletje 49 8300 Westkapelle

050/61.33.33 info@braet.net http://shop.braet.net