Local - Artístico - Independiente Mayo 2022 - El Chaltén Santa Cruz - Número 74 EDITORIAL
E
l mundo de la diseñadora gráfica Paula Scher está inundado de palabras. Caminando por las calles de Nueva York no puede dejar de ver letras, tipografías, tamaños, etc. Desde hace varios años, su trabajo se centra en el diseño editorial, gráfico y en sus pinturas. Trabaja para Pentagram, un estudio de diseño gráfico entre los más conocidos. Pero, como quien realiza el mismo trabajo hace años, Paula en un momento necesitó hacer algo más creativo. Por eso comenzó (o volvió) a pintar. Sus pinturas son, en general, mapas. El amor por este tipo de representación de la realidad se lo debe a su padre. Sin embargo, su mundo laboral no dejó de invadir esas líneas con palabras, con letras. Sus obras muestran una meticulosa obsesión. Las horas que le lleva llenar de caracteres los diseños son lo que más disfruta. La clave, asegura, está en el proceso: el resultado es anecdótico. Scher disfruta de estar sentada en su estudio pintando por horas, concentrada en su canvas, escuchando música. La dueña de algunos de los diseños paradigmáticos y pioneros del diseño gráfico se relaja en la eternidad de las letras que pareciera la persiguen por ese mar de cemento que puede ser la ciudad que habita. Los diseños laborales van siendo modificados por los clientes en un ida y vuelta que describe casi con exactitud de tiempos y momentos. Pero esto es otra cosa. Sus pinturas son ella, su historia, su presente, su trabajo, su todo. Las palabras que surgen de su mano, las controla, las recorre y posiciona cautelosamente en un mapa que más que una ciudad puntual, pareciera el recorrido mental de esta gran artista.
LIVRE - Mayo 2022 - El Chaltén Santa Cruz - Número 74
La l etra e sc a r l a t a
T
o d as las f igur as públic as e xponen su v i d a pr i v a d a , quier an o no. En a lgunos c asos ve m o s a al g u n o d e ellos es capa r de a lgún pa pa ra zi, p ero ca d a v e z m ás , gr acias a las redes, espiar la v i d a s e c re t a d e los f am os os está al alca nc e de la man o . Úl t i m a m ente nos apa bullan la s notic ia s del j u ici o q u e i n volucr a a Johnny De pp y Ambe r Heard . S i n c a e r en el lugar común de ver quién tie n e l a r a z ó n o quién gana el juicio millonario, m e p ar e c e m á s inter es ante el tra sfondo. En los últi m o s añ o s, h e m os vis to un c re cimiento notorio del femi n i sm o en el mundo occ identa l. En nuestro p aí s , gr ac i a s a las mar chas de l 8M, se fueron ha ci endo c a d a vez m ás vis ible s la s dife re nc ia s de b as e co n l a s que contamos las mujeres fre nte al s ex o bi o l ó g i c o opues to. Aunque e l pa tria rc ado s i g u e i nt e n t a n do jus tif icar su e xistencia, e n much as d e l as m e n t e s de las qu e fuimos c riadas por é l , h o y ab u n d a n pens amientos de libe rtad e igualda d d e de r ec h o s com o no tuvie ron nuestras madre s. P ero el si s t e m a s igue s ien do patriarca l. Por end e, en l os m e d i os de com unica ción he ge mónicos se s igu e p e rp etuando el conce pto de la mala mujer. L a mu j e r q u e s obr es ale por alguna ra zón que n o s ea s o l a m e n t e cum plir con los este re otipos de be l l eza i mp u e st o s, va a s er
s eg u ram en t e cri t i cad a, y a q u e el s i s t em a p e r m i t e s o l o q u e n o s h ag am o s v i s i b l es s i s o m o s f l a c a s , j ó v en es , b l an cas , et c. S i n o , d eb em o s q u e d a r n o s a l a s o m b ra d e al g ú n h o m b re, p o r ej emp l o , p e r o es co n d i d as al fi n . E l p ecad o d e Am b er f u e h a b l a r m al d e s u ex p arej a, J o h n n y Dep p . P ri m e r o q u e n ad a, p o rq u e el act o r es m ás co n o ci d o q u e e l l a y s eg u ram en t e u n a d e l as razo n es p o r l as q u e f u e s u p arej a t i en e q u e v er co n h acers e eco d e s u f a m a o ch u p ar s u s an g re, co m o el m i s m o Dep p d e c l a r a en el j u i ci o . P ero , s o b re t o d o , p o rq u e l a e x p a r e j a d el act o r n o cu m p l e co n el ro l d e l a b u e n a m u j e r : s i as í fu era, el l a h u b i era s u fri d o t o d o s l o s a b u s o s d e m an era p as i v a, s i n res p o n d er. L as a g r e s i o n e s en t re am b o s s e p res en t an co m o co n s t a n t e s , p e r o a el l a s e l a t i l d a d e cap ri ch o s a o b ru j a, m i e n t r a s q u e él s e p res en t a co m o l a v í ct i m a. S i n m e t e r m e en el d o rm i t o ri o d e n i n g ú n fam o s o , t an s o l o p o r d o s cu es t i o n es b ás i cas : ex p eri en ci a p ro pi a y e s t ad í s t i cas , m e p erm i t o p en s ar q u e l o s arreb a t o s d e l a S ra. Heard t en í an s u o ri g en en o t ra co s a q u e n a d a t i en e q u e v er co n s er an i ñ ad a o co n s en t i d a , a d j et i v o s q u e s u el en s er u t i l i zad o s fren t e a u n a m u j e r q u e p i d e l o q u e cree m erecer fren t e a d i s t i n t a s ci rcu n s t an ci as . Ot ro cal i fi cat i v o m u y u ti l i z a d o e s el d e s er p es ad a. E l ro l d e l a m u j er q u e r e c i b i m o s d es d e ch i cas es o t ro . E s el d e s er cal l ad a s , o s e a , n o d eci r l o q u e p en s am o s o v em o s .
FOTO: Westside community news Página 2
LIVRE - Mayo 2022 - El Chaltén Santa Cruz - Número 74
Mu c h a s veces nos enc ontramos fre nte a situ aci o n es e n l a s que cier tas c osas nos parec en una t o n t erí a o a l g o que no vale la pena, pe ro de be mos n o d ec i r n a da. Por que si marca mos lo obvio, qu erem o s d e m o s tr ar s aber m ás o hac er e vide nte la deb i l i d ad d e l o t ro. Per o cua ndo pasa al revés, ¿e s t am b i én v i s t o de es ta manera ? Si lo re cuerdo bien, n o . Noso t ra s no podem os que re r algo superficial o es t úp i d o p or que en s eguida somos tilda da s de ban al es . N o s e nos per miten las mismas cosa s. En el rel at o d e l a s d eclar aciones de Johnny Depp ha y al g o q u e m e l l a mó la atención. Y no porque se a mu y p ersp i c a z , s ino por que pie nso que es a lgo que a m í m e m o l e st ar ía. En las dos loc ac ione s que nom b ran en l a s e v idencias de violencia físic a, Amber es t ab a a h í p o rque, como bue na esposa , a compañab a a s u p a re j a en el tr abajo. El que e staba filman d o era é l . S é que par ece algo que no tie ne nada d e m al o , p e ro per s onalm ente siempre me molestó m u ch o e s e p reconcepto. Si e l hombre tie ne que mo v ers e p a ra p oder tr abajar, es deber de la mujer aco mp a ñ a rl o. A hor a s i es a l re vé s, ¿ pe nsamos i g u al ? E st o y c iento por cie nto se gura de que no. F ren t e a u n a a miga que s e fue a tra ba ja r unos meses a o t ro p a í s, e s cuché a varias pe rsonas juzgar la sit u aci ó n d e m a ner as dif er entes, pe ro c on una mism a raí z. P ri m e r o s e habla del abandono de ella ha ci a él . S i u n a p i e ns a en s í misma …, a ba ndona el barco . As í p a re c e .
Y en s eg u n d o t érm i n o , es cas i u n a t r e v i m i e n t o q u e s i q u i era s e p i en s e en p o s i b i l i d ad e s l a b o r a l e s y p ro fes i o n al es en l u g ar d e l a p arej a , s i u n o e s m u j er, cl aro . L as n o v el as y p el í cu l a s d e n u e s t r a i n fan ci a es t án l l en as d e es cen as d e r e n u n c i a p o r am o r. P ero s i em p re es el l a q u i en l o h a c e . R e n u n ci a a l a fam i l i a, al es t u d i o , al t rab a j o s i e s q u e am a. S i n o , n o s o l o n o l o h ace, s i n o q u e t r a i c i o n a , s e t ran s fo rm a en l a m al a m u j er. E s t o m e h a c e r efl ex i o n ar y p en s ar cu an fel i z s erí a Amb e r s i g u i e nd o a s u p arej a a cad a t rab aj o . Yo , en ve r d a d , n o l o s erí a. Y p o r ú l t i m o , el l a es co n d en ab l e p o r v e n t il ar l o s s ecret o s d e l a p arej a. Al S r. De p p , h a s t a n o s er ex p u es t o p o r el art í cu l o q u e es cri b e s u e x m uj er, n i n g u n a d e l as ag res i o n es q u e h o y d e n u n c i a co n t an t a v eh em en ci a p o n i én d o s e en e l p a p e l d e v í ct i m a, p arecí an m o l es t arl e. O l e e r a n c o m u n e s o i n s i g n i fi can t es . M i s m o es el l a q ui e n h a b l a d e es o co m o d e al g o q u e n o es t ab a b i en . S e a d e n u nci án d o l o p ú b l i cam en t e o en s u m en t e, A m b e r s e d a cu en t a d e q u e al g o d e l o q u e v i v i ó n o c o r r e s p o nd e. L a p ri m era q u e h ace eco d e u n a v i d a a b u s i v a es el l a. Y p o r es o t am b i én s e t ran s fo r m a e n l a e sp eran za d el p at ri arcad o . P o rq u e s i H e a r d m i e n t e , ex ag era o p u ed e l l eg ar a s er p u es t a en d u d a , t i e n e v al o r el “n o t o d o s l o s h o m b res ” co n e l q u e i n t e n t a s o b rev i v i r es t e p arad i g m a. Ya q u e s i u n h o m b r e e s m al o , n o l o s o n t o d o s , p ero s i u n a m uj e r e s m e n t i ro s a o ex ag erad a, y a t o d as l o s s o m o s. L a v e r d a d , n o s é q u i én t i en e o n o razó n en es t e c a s o . P e r o real m en t e n o m e i m p o rt a. S ea co m o s e a , e s t o y c o n v o s , Am b er. Yo t e creo …
FOTO: bbci Página 3
LIVRE - Mayo 2022 - El Chaltén Santa Cruz - Número 74
E n es p i r a l
C
o n los años , cre o, voy tenie ndo meno s g a nas d e c ier tas cos as . De niña creía mucho, p ero s o b re t o do cr eía en que e l futuro sería mejo r q u e el p re s e nte en el que vivía . Mi mayor mie d o era que n a d a cambiar a. O sea , que todo siguiera d e l a mi s m a m a ner a de f orma cíclic a. C omo si la v i d a fu e ra u n a es pir al que o c omie nz a desde el cen t ro hast a q u e te expuls a o, por el c ontrario, de s d e el tod o v a llegando al ce ntro o a un punto. Ho y m e s i e n t o m ás cer ca del segundo e je mplo. Día t ras dí a q u e u no vive, elec ción a e le cc ión, va d i s m inuy e n d o pos ibilidades. A los diez a ños, la v i d a es i n fi n i t a. Puede pasa r de todo. Me ac ue rdo q u e me g u st a ba im aginar futuros posible s c omo s i m e enc o n t ra ra a la puer ta de un “ elige tu propia av entur a ” . P e r o a es a edad, no sé porque, ente ndí a q u e es e fu t u ro ya es taba escrito. Yo no lo c onoc ía aú n , per o D i o s y el universo ya sabía n qué iba a p as arme. H o y, con más de cuarenta años, no voy a d eci r que s é d e qué s e tr ata la vida. Pe ro sí c re o q u e es un e q u i l i br io entr e posibilida de s y de stinos.
E n cad a p u n t o d e l a es p i ral ex i s t en i n f i n i t a s d irecci o n es q u e, au n q u e m arcad as p o r al go d i v i n o , v arí an s eg ú n el cam i n o q u e el i j o . Al g o pa r e c i d o a l o q u e p as a en l a p el í cu l a “T h e B u t t erf l y E ff e c t ” (E l efect o m ari p o s a), p ro t ag o n i zad a p o r A s h t o n Ku t ch er, en l a q u e el p ro t ag o n i s t a v a c a m b i a n d o l a h i s t o ri a y el fu t u ro d e q u i en es l o ro d e a n p o r l as d eci s i o n es q u e t o m a, s ean p eq u eñ a s o g r a nd es . P ero l a real i d ad s u p era l a fi cci ó n y e n e s a b at i d o ra d e cau s as , co n s ecu en ci as y v i v e n c i a s m e en cu en t ro h o y. Vi v i en d o a m i l es d e k i l ó m e t r o s d e d o n d e n ací . Hab i en d o s o b rev i v i d o a co sa s q u e e n s u m o m en t o p arecí an i m p o s i b l es : p érd id a s , c o r azo n es ro t o s , en ferm ed ad es … Acá es t o y p o r t o m a r u n t é en u n l u g ar q u e m e g u s t a, en u n a c a s a q u e n o es p ro p i a d e p ap el es , p ero s í d e h ech o ; s e n t a d a en el s i l l ó n q u e fu e u n reg al o d e u n a h e r m a n a q u e m e d i o l a v i d a, p reg u n t án d o m e q u é s erá d e l o q u e q u ed a. P o rq u e s i m e p o n g o es t ad í s t i ca, e s t o y a l a m i t ad d e m i v i d a o p o r ah í . O s ea q u e q u i é n s a b e ad ó n d e m e l l ev e es t a es p i ral . L o q u e s í s é , e s q u e n o m e p u ed o q u ed ar q u i et a.
FOTO: pinimg Página 4
LIVRE - Mayo 2022 - El Chaltén Santa Cruz - Número 74
R el a to L i v re L a t ra ns f or m ación A Vi c t or ia s iempr e le ha bía gustado el a m b i en t e art í s t i co . L a h ací a s en t i r p art e d e al g o e s p e c i a l . L a ge n t e r ealm ente in te re sa nte era pa ra e lla la q u e h ab l ab a d e t eat ro o d e m ú s i ca, p i n t u ra o e s c u l t u r a : l o s art i st a s. Per o nunca se encontra ba dentro d el g ru p o en s í . A l o s u m o , h ab í a p o d i d o s er n o v i a d e a l g u n o qu e s e cons ider aba dotado o, mejor que e so , q u e l o s d em ás co n s i d erab an d i g n o d e ad m i rac i ó n . Vi c t o r i a no e ra adm ir ada, pero se c onformaba c on p art i ci p ar d e s u eco . P o r p ert en ecer a s u g ru p o y v e s t i r s e a la m a ner a que ellos lo ha cían, sus amigos -q u e es t ab an d en t ro d e l o n o v ed o s o y h as t a b iz a r r o - l a i nci t a b a n a pr obar. Agarra r un pince l, una g u i t arra, l o q u e fu era. P ero co m o carecí a d e t al e n t o , y s o b r e to d o d e cons tancia, nunca lograba nada. Has t a q u e en u n a d e t o d as l as p ru eb as l e l l eg ó a s u s m a n o s un a c á mar a. Algun a vez en su vida había s acad o fo t o s , p ero ah o ra t en í a q u e d arl e u n a v u e l t a d e r o s c a . I n t e n t ó pr obar es e talento innato que sí te n í a s u m ad re, p ero n o l o en co n t ró . Hab í a s al i d o a l p a d r e , u n s i m p l e abogado con una c arre ra e xitosa , p ero co n u n a v i d a l ej an a d e l o q u e el l a q u erí a. D e r e p e n t e , s e d i o cuenta de que había algo que sí po d í a h acer: co p i ar. Deci d i ó u s ar s u ap el l i d o c o m o a p o d o : Sa m sa . A s us am igos les habla ba de inspir aci ó n , p ero el l a b i en s ab í a q u e n o h ací a m ás q ue r e p r o d u c i r lo q u e había vis to aquí o allá . Lo má s difíci l era el t em a d e l a l u z y el ret o q u e. P ero p o dí a h a b l a r d e f o t o g raf ía abs tr acta y za fa r c on la fa lta de t écn i ca. Ob v i am en t e n o l o g ró d em as i ad o , p ero u n d í a l o g r ó ha c e r una m ues tr a. El día de la insta la ción s e d es p ert ó t em p ran o co n el b i p d el d es p ert ad o r. S e l e v a n t ó s i n p roblem as por que sie mpre dormía boca ab aj o . No s ab í a b i en p o rq u é, p ero l l eg ó al b a ñ o e n c u a t r o pa t a s . I ntentando mira rse e n e l e spejo, not ó q u e l e co s t ab a i n co rp o rars e. Al t o car el l av ab o , s e r e s b a l ó ca y e n do al pis o otra vez . R e fregó sus ojo s y s i n t i ó al g o co m o fi l o s o y frí o . Un g ri t o s i l e n c i o s o s a l i ó de l a boca cuando vio la pata ne gra que re em p l azab a s u j o v en ex t rem i d ad .
Página 5
LIVRE - Mayo 2022 - El Chaltén Santa Cruz - Número 74
C ul tu ra Li v re M a ri a n a E nr íquez es una de la s mejores escri t o ras arg e n t i n as contem porá ne as. Su libro “ La he rm an a men o r” e s un r etr ato de otra de las mejores e s critor a s a rg entinas : Silvina Oca mpo. La primer a v ez que e sc u ché hablar de e sta gran obra fue en u n pod c a st en el cual la a utora ha blaba de otro l i b ro , s u ú l t i m a novela. Pero ha blando de sus obsesi o n es men c i o n ó que par a escribir siempre fija su in v esti ga c i ó n en lo que qu ie re de cir y el ca so de “L a her m a n a m enor ” no fue a je no. S e nota página t ras pág i n a s u es car bar minuc ioso, la manera en
FOTO: Sara Facio
l a q u e p areci era q u e p ers i g u e n o s o l o a l o s f a n t a sm as , s i n o a q u i en es t o d av í a v i v en p ara c o n t a r l a h i s t o ri a. L l en a d e m i s t eri o s y d e m i t o s , l a v i d a d e l a h i j a m en o r d e l as Ocam p o es d e a p o c o r e v e l ad a, d e u n a m an era q u e s o l o E n rí q u ez p u e d e h a c e r. E s t e l i b ro d e l a ed i t o ri al An ag ram a v al e l a p e n a t an t o p ara q u i en es co n o zcan l a o b ra d e S i l v i n a y q u i en es n o . C ru zan d o t erri t o ri o s d e u n a A rg e n t i n a q u e y a n o ex i s t e, n o s en co n t ram o s co n pe r s o n a j e s co m o B i o y C as ares y B o rg es d es d e u n a i n t i m i d a d q u e n o s s i t ú a en aq u él co m ed o r co m p ar t i e n d o a lg u n a d e es as cen as q u e t an t o d i ero n q u e h a b l a r.
Staff Dirección de redacción: Romina Lojo Redacción: Cecilia Facal - Romina Sanchez livreditorial@gmail.com
facebook/livre
instagram.com/livreditorial/ Página 6
issuu.com/livreditorial/docs