100 · JUNIO / JULIO 2022
BEAUTÉ
SÍMBOLO Delphine Jelk, perfumista de Guerlain, nos cuenta sobre la reinvención de Aqua Allegoria, colección que celebra los valores sostenibles de la mítica maison.
L’OFFICIEL: ¿Cuál es tu primer recuerdo olfativo? DELPHINE JELK: El aceite de albaricoque; mi madre y mi abuela lo usaban y aún forma parte de mi vida y de las de mis cuatro hijos. ¡Es la cura milagrosa para todas las heridas! L’O: ¿Tienes alguna nota favorita? DJ: Tengo un gusto particular por las notas empolvadas, avainilladas, almendradas y lácteas. Me encanta la esencia de almendra amarga, que permite sentir esta nota de arriba a abajo cuando se combina con cumarina y heliotropina; o la cereza cuando se combina con frambuesa. L’O: Cuéntanos sobre tu papel como perfumista para una leyenda como Guerlain, fundada en 1828. DJ: Como perfumista interna y directora de creación de perfumes desempeño varios papeles. En primer lugar, la creación de las nuevas fragancias y cuidar
el patrimonio de los más de 120 perfumes en nuestro catálogo. Obtener nuevos ingredientes y mantener la calidad de los que tenemos durante muchos años. Y, por supuesto, la comunicación para poder transmitir las emociones e inspiraciones de las creaciones. L’O: ¿Cuáles son las mayores diferencias en la perfumería americana y la francesa? DJ: En América, los aromas de almizcle y algodón son muy apreciados, mientras que en Francia, como en muchos países, el olor a vainilla es muy popular. L’O:¿Cómo describirías la colección Aqua Allegoria? DJ: Es una colección inspirada en las maravillas de la naturaleza. Hay algo muy alegre y agradable en Aqua Allegoria, que proporciona una ligereza y felicidad instantáneas. L’O: ¿De dónde surge la inspiración para crear fragancias sos-
Fotos: CORTESÍA.
Por FLORENCIA LÓPEZ FRETES