Revista • Ano12 • 2017/2
Inspirada pelas manifestações artísticas em todas suas formas, a Pompéia une moda e arte em uma edição que é pura atitude. O resultado é uma verdadeira obra fashion.
compre online: lojaspompeia.com
2017/2artissue
10 Manifesto 18 Hotlist 20 Trends 26 Beleza 32 Editorial Feminino 45 Cult 50 Bom Gosto 54 Destino 60 Editorial Masculino e Infantil 72 Home Decor 74 Aconteceu 78 Look PompĂŠia
/online
Peças da Pompéia ficaram em destaque no insta da Vogue Brasil: a stylist Ale Benenti combinou t-shirt + jeans! E ela clicou o look ao lado da cantora Fergie, durante o RIR!
No Rock In Rio, a marca fez uma parceria com o trio de blogueiras cariocas, que vestiram Pompéia dos pés à cabeça! Mais detalhes no Instagram!
@lojaspompeia Loja virtual: www.lojaspompeia.com instagram.com/@lojaspompeia facebook.com/LojasPompeia youtube.com/efacilserfashion pinterest.com/lojaspompeia
Quer conferir uma seleção especial de jeans? Nossas redes estão cheias de inspirações!
Você sabia que a Pompéia tem um serviço exclusivo de consultoria de moda? Todas as lojas físicas da rede contam com um profissional à disposição, para dar as melhores dicas!
8
REVISTA POMPÉIA
TonicoAlvares
editorial
Umaobrafashion Sempre fui uma apaixonada pelas manifestações artísticas. Acredito que as obras de arte - sejam elas visuais, musicais ou cênicas - têm uma capacidade única de nos provocar, nos mostrar um outro ponto de vista, nos fazer refletir e nos despertar sensações que são muito particulares a cada indivíduo. A arte me emociona! Trabalhando com moda há tanto tempo, às vezes passa batido o fato de que ela também pode nos despertar questionamentos e nos transmitir muitas mensagens. Moda também toca na particularidade de cada um, é beleza e expressão. Apesar de servirem a fins diferentes, arte e moda têm muita coisa em comum. E muita coisa boa! Foi isso que inspirou esta 24ª edição da Revista Pompéia, que é temática e foi toda pensada para mostrar como esses dois universos, tão belos e tão questionadores, se unem e se complementam. Você sabe o que mais a Pompéia tem de relação com a arte? A vontade de democratizar. Ambas deixaram de ser um privilégio de alguns para chegar a todos. É exatamente isso que a Pompéia quer fazer. Esse é o nosso propósito como marca: acessibilizar a moda. E fazemos isso levando até nossos consumidores não só as últimas tendências, mas mais conhecimento, um atendimento diferenciado, aquele algo a mais. Como o próprio Dudu Bertholini destacou, durante o bate-papo com o nosso público no Pompéia Fashion Weekend: “Hoje em dia, muita gente faz roupa, mas são a experiência e o conteúdo que as marcas disponibilizam que fazem a diferença, e a Pompéia faz isso de uma forma incrível, acessível e democrática." Ouvir isso de uma alma artística e sensível como a dele mostra que estamos no caminho certo! E esta edição que você tem em mãos também. Espero que gostem, que se inspirem, que se inquietem. Um abraço e boa leitura!
Carmen Ferrão Superintendente de Marketing e Vendas
REVISTA POMPÉIA
9
manifesto
Moda e arte sempre estiveram relacionadas. Desde que se vestir passou a ser uma forma de expressão, essas duas vertentes culturais se misturam e se complementam. Nas páginas da Revista Pompéia, o universo artístico e suas diferentes manifestações são a inspiração da edição.
10
REVISTA POMPÉIA
REVISTA POMPÉIA
11
Unir moda e arte é um exercício que cruza linguagens que são distintas em essência, mas se complementam. Foi esse cruzamento que impulsionou a Pompéia na criação de sua campanha de verão 2018 e inspirou o tema desta edição da revista. A marca, que levanta a bandeira de uma moda acessível a todos, agora se propõe a aproximar também a arte do seu público. Este manifesto é o ponto de partida desse encontro.
Moda é arte?
O portal FFW, maior plataforma de conteúdo de moda e cultura do Brasil, já decretou que são coisas diferentes: “A moda, como a arquitetura, está ligada ao caráter funcional do que produz, e essa funcionalidade já coloca ambas em outra categoria. Tecnicamente, portanto, arte é arte, moda é moda. E moda não é arte. Se há momentos em que um edifício, uma roupa ou um desfile são arquitetados de tal maneira que alcançam esse caráter de experiência artística? Sim, dá para encontrar muitos exemplos, mas, de maneira geral, as exceções são feitas para confirmar a regra, e o que a moda faz com mais frequência é se aproximar do universo artístico por meio de colaborações e parcerias que não transformam a moda em arte, mas a arte em moda”. Ou seja: é um movimento que tenta aproximar da moda uma experiência que cause inquietação parecida com a que causa uma obra de arte.
Arte que funciona para a moda
Mas nem só de inspiração e inquietação vive a arte. Ela também pode trazer funcionalidade para a moda. Foi assim com um método que revolucionou seu mercado: o trompe-l’oeil, técnica artística que utiliza truques de imagem e perspectiva para criar objetos de ilusão de ótica. Muito usado na pintura e na arquitetura, o efeito passou a ser empregado no vestuário a partir da década de 30 pelas mãos de Elsa Schiaparelli. A estilista italiana, aliás, marcou sua época pelas diversas parcerias que fez com artistas: além de Salvador Dalí, Picasso, Jean Cocteau, Man Ray e Andy Warhol tiveram suas obras transformadas em roupas e acessórios da maison.
12
REVISTA POMPÉIA
ParceriasArtsy
manifesto
Alguns trabalhos trazem fusões tão intensas que resultam em um híbrido perfeito, mantendo a individualidade de cada expressão.
Elsa Schiaparelli + Salvador Dalí – 1937 A estilista se inspirou em diversas obras do artista surrealista. Eles não lançaram uma coleção específica, mas várias peças. O vestido com estampa de lagosta é uma das mais famosas da dupla: Elsa se inspirou no telefone criado por Dalí em 1936.
Yves Saint Laurent + Piet Mondrian – 1965 Colaboração que foi uma das criações mais icônicas de Saint Laurent e, quem sabe, da moda. A coleção outono/inverno da marca se inspirou na geometria e nos grafismos coloridos de uma tela de 1921 do pintor holandês.
Versace + Warhol – 1991 A coleção de arte pop de Gianni Versace apresentou um vestido com as estampas Marilyn Monroe de Warhol. A peça, que até hoje é uma das criações mais célebres da marca, integra o acervo do Metropolitan Museum of Art em Nova York.
Louis Vuitton + Yayoi Kusama – 2012 As bolinhas, que são marca registrada da artista japonesa, estamparam vários itens de uma coleção especial da Louis Vuitton, entre bolsas e sapatos. Na época, as lojas da grife viraram galerias de arte.
manifesto
Schiaparelli buscava inspiração nas obras surrealistas de Salvador Dalí
A coleção de 1965 de Ives Saint Laurent até hoje é ícone fashion
O vestido Versace faz parte do acervo do Metropolitan Museum of Art
A artista japonesa levou sua obsessão por bolinhas para itens da Louis Vuitton REVISTA POMPÉIA
13
manifesto
UniãoEstável O interesse da moda pela arte não é novo. Pamela Golbin, ninguém menos que a curadora chefe da divisão Fashion and Art, do Museu de Artes Decorativas, do Louvre, já falou sobre o tema em entrevistas, sempre defendendo que essa relação começou por volta de 1850, quando Charles Frederick Worth – costureiro inglês, considerado o ‘pai da alta costura’– se definiu como um 'artista que assinava suas criações, como alguém que assina suas obras de arte'. Para Pamela, esse foi o pontapé inicial e oficial da união entre moda e arte.
A Osklen trouxe moda e arte às passarelas do SPFW: os traços de Abaporu, de Tarsila do Amaral, viraram estampa
Moda que difunde arte
E não precisamos ir longe. Brasil, agosto de 2017: na última SPFW, a Osklen trouxe às passarelas uma coleção baseada em obras clássicas de Tarsila do Amaral (1886-1973), figura central do movimento modernista brasileiro. A ideia do diretor criativo da marca, Oskar Metsavaht, foi justamente estreitar os laços entre moda e arte. E o maior desafio nessa sinergia, segundo ele, foi não interferir na obra. “Em um exercício de arte, eu interferiria, transformaria o trabalho dela em uma nova obra. Mas no exercício do design, o da moda, é diferente. Quis manter o trabalho dela puro e 'imprimi-lo' em novas formas”, contou em entrevista à Vogue.
Se tivéssemos que determinar em apenas um termo a sinergia da moda com a arte, talvez ‘união de forças criativas’ seria o mais próximo de uma definição que chegaríamos. Mas a moda, diferente da arte, precisa ter uma finalidade utilitária. Talvez essa seja a última barreira que a coloca em um lugar diferente da arte no pódio criativo: a moda ainda resulta em produtos, não em obras.
Agência Fotosite/Divulgação
Sinergia criativa
Jotapê e Paula Plim: intervenção Um novo olhar da arte sobre a moda. Essa foi a proposta da Pompéia aos dois artistas plásticos gaúchos escolhidos para uma parceria que resultou na criação da identidade visual da campanha de verão. Com o tema Tropical Pop, Jotapê Pax e Paula Plim traduziram a brasilidade, a alegria e a versatilidade da Pompéia. Jotapê transita entre intervenções urbanas e pinturas em tela. Paula é apaixonada por cores vivas e busca inspirações nas ruas e no folclore. Mix perfeito que coloriu a campanha e virou mobiliário urbano instalado em Porto Alegre!
14
REVISTA POMPÉIA
ViniDallaRosa
"Assim como a moda, arte é autoconhecimento." O estilista e produtor de moda Dudu Bertholini esteve em Porto Alegre durante o Pompéia Fashion Weekend e falou sobre a fusão entre moda e arte. Como você define a moda hoje? Uma manifestação que valoriza as diferenças e a individualidade. A moda não é mais ditadura! Não nos diz mais como devemos ser ou nos comportar, é uma aliada para valorizar as diferenças: de corpos, de raças, de gêneros. Para que a gente possa ser a melhor versão de nós mesmos. E arte? Acho que arte, assim como a moda, é autoconhecimento. É uma maneira linda de interpretar o mundo em que vivemos. Me entendo artista desde que nasci e acredito que existe um ponto muito comum entre ambas, que é usar uma percepção aguçada das coisas para criar algo. Se o artista estiver com uma sensibilidade aberta ao que acontece à sua volta, tudo é combustível de inspiração. Como as duas manifestações se conectam? Moda e arte andam juntas há muito tempo. Antes, a moda vinha das passarelas para o consumidor, e agora vem de todos os lugares: da música, do esporte, do comportamento e, obviamente, da arte. Ao longo do século 20 vimos essa aproximação de forma mais explícita, com Elsa Schiaparelli e Dalí, Saint Laurent e Mondrian, por exemplo. São muitos momentos que a gente vê a moda beber da arte e vice-versa. Moda é arte? Ninguém tem uma resposta clara para isso. Para mim, tudo que a gente faz com amor e de forma única é arte. Mas, quando penso propriamente no sentido, acredito que moda não seja arte: moda é um business feito com muita poesia. A moda se possibilita contar uma história fantástica, que tange todas as artes visuais para chegar até uma peça de roupa.
WeWearCulture
Navegue: g.co/wewearculture
Como essa história chega até o cliente? Por meio de um catálogo, de um desfile, de uma campanha. Como estilista, sei que, para fazer uma coleção, tem todo um contexto por trás, muito embasamento. Isso torna a moda uma experiência rica e sinestésica. Quando pensamos em uma 'arte vestível', isso fica claro: assim como uma obra de arte tem o poder de nos influenciar e nos fazer refletir sobre algo, a moda traz todo o conceito de uma marca para o nosso guarda-roupa. O acesso à informação mudou a forma como as pessoas entendem moda e arte? Sim, totalmente! Se há pouco tempo dependíamos das editoras de moda para fazer uma curadoria fashion, hoje todo mundo está em uma mesma plataforma super democrática que é a internet, recebendo a informação ao mesmo tempo. E as artes plásticas também passaram por esse processo: se antes aquele artista estava só no museu e nas galerias, agora a arte é muito mais acessível, pinta muros nas ruas. Democracia é a palavra-chave desse momento, e todos nós podemos ser artistas e difusores de informação.
O Google, dentro da sua plataforma Arts & Culture, lançou em 2017 o projeto We Wear Culture – The stories behind what we wear. Traduzindo: Nós Vestimos Cultura – As histórias por trás do que vestimos. Um acervo digital com mais de 400 histórias e conexões entre moda e arte, organizadas por curadores das principais instituições de moda de Nova York, Londres, Paris, Tóquio, São Paulo e outras. São mais de 180 museus, que se uniram para trazer três mil anos de moda. Para se perder navegando! É possível filtrar a pesquisa por itens e períodos específicos ou intuitivamente, conforme as conexões vão surgindo. As narrativas de moda são divididas em quatro macroeixos: Ícones, Bastidores, Movimentos e, claro, Artes. “Veja como a moda foi costurada no tecido de nossas sociedades. Vestimos história, vestimos arte e artesanato. We wear culture”, define o próprio Google. REVISTA POMPÉIA
15
ZAXY FRESH
anúncio duplo
o Grendene
@laurajadestone
hotlist Quem dita - e compartilha - a moda hoje são as redes! A Pompéia reuniu as principais apostas que estão bombando no Instagram de digital influencers do globo e traz opções da marca pra você.
Saia
R$ 69,90
As digital influencers do momento mostram como dar um up nas peças que vão estar em alta no verão! Desde os clássicos da estação, como a saia branca, o colete jeans e a camisa de amarração, até itens tem que ter da temporada, como a pantacourt jeans e a camisa camuflada. Aprenda com as especialistas fashion a montar os looks com as peças da Pompéia! Blusa
R$ 69,90
Bolsa
R$ 119,00
@juliahengel
18
REVISTA POMPÉIA
@dulceida
Camisa
R$ 69,90
@victoriatonegren
@kenzasmg
@thrifthsandthreads
Pantacourt
Saia
R$ 99,90
R$ 79,90
Colete
R$ 99,90
Jaqueta
@chiaraferragni
R$ 129,00
+
Quer ver mais looks? Acesse o Pompéia Fashion Club e confira: blog.lojaspompeia.com
@madebyf REVISTA POMPÉIA
19
trends
Rosa Blush Os tons clarinhos de rosa foram eleitos pelo júri fashion como a cor do verão.
Blusa Calça
R$ 99,90
R$ 59,90
Calça
R$ 99,90
Birken
R$ 49,90
Short
R$ 69,90
Sutiã
R$ 39,90
20
REVISTA POMPÉIA
ImageNet/Divulgação
Vestido R$ 89,90
Tênis
R$ 149,00
Verão fresh A Bottega Veneta trouxe o rosa blush para as passarelas de Milão no verão 2017.
Colete jeans
R$ 99,90
Chinelo R$ 49,90
Saia
R$ 44,90
Alpargata R$ 69,90
REVISTA POMPÉIA
21
trends
Black& White Nenhum combo é tão imbatível e democrático quanto o preto e branco.
Saia Autentique* R$ 69,90
Camiseta R$ 29,90
Vestido Autentique* R$ 89,90
Sandália R$ 179,00
Bolsa
R$ 129,00
Tamanco
Vestido
R$ 109,00
R$ 49,90
Short
R$ 69,90
Colete
R$ 99,90
22
REVISTA POMPÉIA
ImageNet/Divulgação
Blusa Autentique* R$ 69,90
Pantacourt R$ 89,90
+ Confira mais looks no Pompéia Fashion Club: blog.lojaspompeia.com
Nas passarelas Michel Kors trouxe a combinação clássica para as passarelas da sua última temporada de verão. Short
Calça
R$ 69,90
R$ 79,90
Colete jeans
R$ 99,90
Sapatilha R$ 49,90
*Exclusividade Pompéia
REVISTA POMPÉIA
23
trends
Camisaria As camisas deixam de lado a pegada mais formal e agora se tornam as queridinhas da moda urbana. Para apostar já!
Camisa R$ 79,90
Vestido R$ 89,90
Camisa R$ 79,90
Camisa
R$ 69,90
Mocassin R$ 149,00
Tênis
R$ 199,00
24
REVISTA POMPÉIA
ImageNet/Divulgação
Decote V A Osklen, marca conhecida por peças minimalistas com detalhes marcantes, trouxe muitos decotes em V para a passarela.
Blusa
R$ 59,90
Short
R$ 69,90
Sandália
Desconstrução Para o verão 17, a grife Monse apostou na camisaria e mostrou que o jeito atual de usar é com ombros à mostra. Calça
Blusa
R$ 69,90
R$ 149,00
Saia
R$ 79,90
R$ 69,90
Gladiadora R$ 199,00
Blusa
R$ 59,90
REVISTA POMPÉIA
25
Até alguns anos, a grande responsável pelo envelhecimento da pele era a exposição aos raios solares. Mas, agora, o uso excessivo de luzes artificiais também está no top 5 dos fatores prejudiciais à cútis.
CC Cream Multifuncional, O Boticário
R$ 70
+proteção Mesmo quem não se expõe ao sol deve aplicar e reaplicar o filtro solar todos os dias. E atenção: a maioria dos produtos protege apenas contra os raios UVA e UVB. Busque itens específicos que bloqueiam o efeito da luz visível: eles possuem tecnologias capazes de dispersar a energia da luz, construindo uma barreira física contra as radiações transmitidas por aparelhos. As opções com cor formam uma barreira dupla!
26
REVISTA POMPÉIA
Umnovovilão
beleza
Má notícia para quem passa o dia de olho no celular ou trabalhando em frente a computadores: o excesso de exposição à luz artificial está envelhecendo sua pele! Assim como as lâmpadas, os gadgets emitem o componente azul da luz, também conhecido como luz visível de alta energia, que é potencialmente prejudicial e pode causar manchas, danos no DNA celular, envelhecimento prematuro e aparecimento de rugas finas. Isso porque a luz visível e a radiação eletromagnética podem, a médio e a longo prazo, gerar um estresse oxidativo nas células. Estudos recentes comprovaram que mais de 30% dos radicais livres formados na pele são gerados por esses fatores. E as consequências são ainda maiores para quem já tem problemas de pigmentação, pele clara ou sensível. A cosmetóloga Roseli Siqueira explica que a melhor prevenção é reforçar as defesas naturais da pele. Ela, que tem entre seus clientes a top Izabel Goulart, alerta que a epiderme já fica exposta a diversas agressões do ambiente, como poluição, e precisa ter suas defesas redobradas. “É necessário manter a pele profundamente hidratada, para que ela tenha resistência à luz digital”. Tratamentos com produtos antioxidantes e, de preferência, sem química são os indicados por Roseli. Máscaras naturais ricas em polifenóis, como a de chocolate, são as mais eficientes para regenerar a pele em nível celular. Ela também alerta que o excesso de tratamentos de renovação, como peelings e lasers, pode ser prejudicial, pois deixa a cútis enfraquecida e, consequentemente,
top3 Hydratant Mixte, Anna Pegova R$ 250
Nova linha especificamente desenvolvida para tratar e prevenir o envelhecimento provocado pela luz azul dos gadgets digitais.
mais sensível à luz e mais propensa aos danos. Para quem trabalha diariamente em frente a computadores, Roseli recomenda uma ginástica facial. “Quando ficamos com o olhar muito tempo parado, focando na tela, os músculos da face ficam contraídos, cansando a musculatura interna da face, o que compromete a orbicular dos olhos – causando o famoso pé de galinha – e o elevador das pálpebras. Para aliviar a tensão, a dica é que a massagem seja feita diariamente: contrair e abrir bem os olhos na sequência, repetindo o movimento de abre e fecha cerca de 20 vezes. Essa contração dos olhos ajuda a drenar os líquidos intersticiais. E não é apenas estético, vale para desestressar a mente também.”
Derma Complex Vitamina C, Adcos R$ 135
Tem 10% de vitamina C pura, um dos antioxidantes mais poderosos para pele. Combate os radicais livres e melhora as defesas ao fortalecer a imunidade das células. E ainda atua na formação do colágeno.
Blending Facial, Simple Organic R$ 75
Photoderm Nude Touch, Bioderma R$ 90
Óleo Noturno Detox Polyphenol C15, Caudalie R$ 220
A combinação dos polifenóis de uva com a vitamina C retira células mortas, impurezas e toxinas e reverte os danos causados por radicais livres. REVISTA POMPÉIA
27
Duo Delineador Labial Make B. Rosa, O Boticário
beleza
R$ 40
Pigmento Cor 05, Vult
R$ 15
Quarteto de Sombras Cor 06, Natura
Rosamillenial
R$ 54
Rosa blush é o novo nude! A cor migrou do guarda-roupa para a maquiagem e traz o frescor dos tons pastel para um verão mais leve. O rosé quartz – junto com azul serenity – foi eleito como uma das cores do ano pela Pantone em 2016. Desde então, se tornou uma figura constante das produções dos fashionistas, da decoração e agora da maquiagem. Só mudou de sobrenome: virou rosa millennial. Suas tonalidades suaves permitem maquiagens que valorizam a beleza natural – também em alta nas últimas temporadas – e combinações com cores mais fortes, como vermelho
Umnovo sobrenome! O tom foi rebatizado com esse nome pela sua ligação com a geração millennium. Isso porque a geração de nascidos entre os anos 80 e 90, também conhecida como Y, tem como característica uma vontade de permanecer na mesma fase da vida e a cor remete à nostalgia, aos tons da infância.
28
REVISTA POMPÉIA
e laranja, ou mix de candy colors, combinando com outras cores pastel. Nas ruas, passarelas e red carpets, apareceu nos olhos, bocas e unhas. Como é um tom democrático, combina com todos os tons de pele. E dê um tempo aos produtos com acabamento matte: a beleza rosada da vez é cremosa e cintilante.
Blush Posietint, Benefit R$ 130
Gloss Labial Rosa Malva, Panvel Make Up R$ 16
Batom Cremoso Apple Berry, Mary Kay, R$ 40
beleza
Brilhabrilha Quem mantém a pele bem cuidada e hidratada tem a vantagem de economizar na hora de finalizar a maquiagem. Com as peles cada vez mais naturais e com cara de saúde, basta investir em uma base leve e muito iluminador! Sobrancelhas e lábios acompanham ao natural.
Foi-se o tempo em que as mulheres precisavam se esconder sob camadas de base e pó, olho carregado e muito blush. Um movimento que vem conquistando cada vez mais adeptas, o make natural, já tem fiéis defensoras, como a top Gisele Bündchen, e as atrizes Rosie Huntington Whiteley e Scarlett Johansson. O que importa é se sentir bem na própria pele, literalmente, e usar a maquiagem para finalizar e realçar os pontos fortes, e não para esconder!
Assim como a moda, a beleza se volta para o simples e natural.
Getthebeauty
1. Iluminador Watt's Up!, Benefit R$ 160
Para neutralizar o tom dos lábios sem apagá-los, o batom precisa ter algum contraste em relação ao tom de pele, sendo um pouco mais rosado.
2. Pigmento para olhos, O Boticário R$ 40
3. Batom, Kiss me, Eudora R$ 20
4. Delineador Master Graphic, Maybelline R$ 50
REVISTA POMPÉIA
29
Yasmin Brunet, garota propaganda da linha, aprovou o resultado do giz rosa
beleza
A Amend lançou uma linha power para tratamento e prevenção de danos: a Luxe Creations. São cinco produtos. O óleo de tratamento é o must have! Reprodução/instagram
R$ 50
Summerhair As novidades capilares para desfilar por aí com fios saudáveis, protegidos e coloridos (mesmo que só por algumas horas)!
Giz
R$ 30 (cada)
A linha Terapia Capilar da Extratos da Terra chegou com quatro produtos: shampoo, condicionador, tônico antiqueda (foto) e o tônico nano hair (foto). Combinam aminoácidos, vitaminas do complexo B e proteínas que nutrem e fortalecem os fios, evitando a queda. Retoque R$ 30
Tônico Antiqueda R$ 50
Tônico Nano Hair R$ 95
Maquiagem capilar Sim, isso existe! A Quem Disse, Berenice? lançou uma linha de make para cabelos. Além de texturizadores e itens para o volume, conta com o Retoque Pra Branquinhos, uma tinta que cobre os fios brancos da raiz, em três tons: loiro, castanho claro (foto) e castanho. Mas a grande novidade é o Pra Cada Humor, Uma Cor, um giz que colore cabelos temporariamente: nas versões roxo, azul, rosa e ruivo! REVISTA POMPÉIA
31
Quando duas formas de expressão cultural se unem, o resultado é um editorial cheio de atitude e inspiração.
32
REVISTA POMPÉIA
Na pรกg. ao lado Blazer R$ 89,90
Camiseta R$ 44,90
Nesta pรกg. Body mescla R$ 39,90
Pantacourt R$ 89,90
REVISTA POMPร IA
33
34
REVISTA POMPÉIA
Na pág. ao lado Vestido R$ 59,90
Macacão R$ 99,90
Sandália R$ 139,00
Nesta pág. Vestido R$ 49,90
Blusa com tela R$ 49,90
Sandália R$ 129,00
Meia Elétron (kit 2 peças) R$ 17,90
REVISTA POMPÉIA
35
36
REVISTA POMPÉIA
Na pág. ao lado Macacão Autentique R$ 99,90
Sandália R$ 149,00
Nesta pág. Macaquinho R$ 89,90
Colete
R$ 99,90
Sandália R$ 189,00
REVISTA POMPÉIA
37
38
REVISTA POMPÉIA
Na pág. ao lado Blusa R$ 39,90
Pantacourt R$ 99,90
Mule
R$ 159,00
Nesta pág. Macacão R$ 99,90
Sandália R$ 119,00
REVISTA POMPÉIA
39
40
REVISTA POMPÉIA
Na pรกg. ao lado Blusa R$ 34,90
Pantacourt R$ 89,90
Mule
R$ 179,00
Nesta pรกg. Vestido Autentique R$ 89,90
Rasteira R$ 64,90
REVISTA POMPร IA
41
42
REVISTA POMPÉIA
Na pág. ao lado Macacão R$ 49,90
Nesta pág. Macacão Autentique R$ 99,90
Sandália R$ 149,00
REVISTA POMPÉIA
43
Fotografia: Ricardo Hegenbart Moda: Gabriela Casartelli Beleza: Diogo Molinos Retouch: Victor Wagner Assistente de Moda: Bruna Furtado Direção de Arte: Giornale Comunicação Agradecimento: Volta
Blusa
R$ 44,90
Blusa gola alta R$ 39,90
Calça
R$ 99,90
Scarpin
R$ 199,00
cult
Ensaios O projeto é uma parceria da Pompéia com a Revista Donna
DonnaBeauty Pompéia Parceria inovadora reúne atrações e serviços de moda e beleza no novo campus da Unisinos Porto Alegre.
“Moda é manifesto. Queremos inovar e surpreender os clientes.”
Já está de portas abertas o empreendimento que quer trazer uma nova proposta sobre o jeito como o público e os consumidores se relacionam com as experiências de moda: o Donna Beauty Pompéia. Com um projeto inovador, o espaço reúne em um só local atrações e serviços de moda e beleza. Localizado dentro do Espaço Unisinos, um centro de convivência e conveniência no novo campus da universidade, na Avenida Nilo Peçanha na capital gaúcha, foi inaugurado no início de outubro. Com 400 metros quadrados, o Donna Beauty Pompéia conta com uma redação itinerante da Revista Donna e um estúdio para produção de fotos e vídeos. A Pompéia tem uma pop-up store com as principais apostas da temporada. O espaço ainda conta com o salão de beleza RhedCo, a estética Onodera e o 18 Café. Carmen Ferrão, Superintendente da Pompéia, destacou que esse projeto compartilhado mostra como a marca está atenta aos movimentos do varejo, principalmente os que trazem inovação aos clientes.
Para quem quer se aprofundar na relação entre os dois universos, a coletânea Ensaios sobre Moda, Arte e Globalização Cultural da socióloga Diana Crane é um ótimo começo! São teorias consagradas que mostram que moda, sem dúvida, também é cultura.
Arte1 Um canal com conteúdos especialmente pensados para quem se interessa pelo assunto, o Arte1 traz produções nacionais e internacionais, independentes e premiadas. O canal da Band ainda apresenta semanalmente três produções: Arte Em Movimento, Estilo Arte e Arte Com Texto. O Estilo Arte apresenta as principais tendências em arquitetura, design, moda e alta gastronomia, traçando o perfil e o processo criativo de artistas renomados e jovens revelações. Recentemente, o canal lançou um programa exclusivo para a moda. O Magazine Arte 1, parceria da emissora brasileira com o jornal The New York Times, traz um panorama dos grandes lançamentos da moda, do cinema e das artes visuais. Apresentado por Marina Person, vai ao ar aos sábados, às 22h30. REVISTA POMPÉIA
45
MarcosPrado/AzulPress/AcervoRenatoRusso
cult
Um dos maiores ícones do rock brasileiro é tema de exposição inédita que acontece em São Paulo, no Museu da Imagem e do Som, até o final de janeiro.
Acesse a seleção que está disponível no perfil do MIS no Spotify com músicas que percorrem a carreira solo de Renato Russo e sucessos à frente da banda Legião Urbana.
46
REVISTA POMPÉIA
A Pompéia é uma das patrocinadoras da exposição que homenageia o astro da música brasileira
cult Desde setembro, o MIS (Museu da Imagem e do Som), em São Paulo, está recebendo fãs de todo o Brasil que querem conferir de perto uma das exposições mais aguardadas do ano: a mostra ‘Renato Russo', que presta uma homenagem a ele que foi um dos maiores ícones da música brasileira. Para montar um espetáculo tão rico em detalhes, Giuliano Manfredini, único filho do artista, concedeu ao MIS total acesso ao apartamento de Renato. O fio condutor da exposição é a narrativa poética do líder da Legião Urbana. “Ele marcou as pessoas pela poesia, por essa capacidade de falar da vida de uma maneira que transcende a época em que ele viveu e o local. Por isso, continua a ter tantos fãs e a conquistar novos.” Essa imersão no universo de Renato acontece por meio dos cerca de mil itens pessoais, numa exposição sensorial, que aproxima o espectador do universo único do artista”, explica o curador André Sturm. A mostra, que traz exclusivamente itens do acervo de Renato Russo, disponibiliza ao público objetos pessoais, peças de vestuário, fotografias, discos, livros, manuscritos, instrumentos
musicais, documentos escolares, desenhos, cartas de fãs, prêmios, fanzines, folhetos e impressos variados que percorrem toda a trajetória artística e pessoal do músico. O público poderá mergulhar no caráter multifacetado do líder da banda Legião Urbana, que, além de grande letrista, também produziu desenhos e pinturas, uma peça de teatro e projetos cinematográficos. Particularidades como suas coleções de anjos e de baralhos de tarô também poderão ser vistas. A ideia da homenagem surgiu quando o filho, Giuliano, procurou a equipe do museu após visitar e ser impactado pela mostra de David Bowie, que o MIS exibiu em 2014. André Sturm conta como foi preparada a exposição: “Fomos até o apartamento onde ele guardava tudo, do boletim escolar a rascunhos de músicas que se tornaram sucesso nacional. Muitos objetos de seu uso cotidiano também estavam intactos: roupas, sapatos, livros. Sua sala e quarto continham os móveis intactos por ele. Renato Russo era um anotador compulsivo. O local era um tesouro que virou uma exposição”.
AcervoRenatoRusso
Imperdível
Acesse e conheça Nome artístico de Renato Manfredini Júnior (1960-1996), Renato Russo foi um dos maiores ícones da música brasileira. Como líder da banda Legião Urbana, lançou sete álbuns de estúdio e um ao vivo. Gravou ainda dois discos solo e cantou ao lado de diversos artistas como Dorival Caimmy, Adriana Calcanhotto, Flávio Venturini (14 BIS) e Marisa Monte. www.renatorusso.com.br/bio/ Até 28 de janeiro de 2018 Ingressos na bilheteria: R$ 12 (inteira) e R$ 6 (meia-entrada) Venda somente na bilheteria do MIS. Ingresso válido somente para o dia da visitação. Às terças-feiras a entrada é gratuita, com retirada de senha. Aos domingos a venda é somente na bilheteria.
A mostra é resultado de uma vasta pesquisa realizada no acervo pessoal de Renato Russo, que se encontrava no apartamento onde ele morou, no Rio de Janeiro
Ingressos antecipados: R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia-entrada) De quartas a sábados. Os ingressos são com horário marcado, de uma em uma hora. Ingressos exclusivamente pelo site www.ingressorapido.com.br/renatorussonomis No Museu da Imagem e do Som – MIS Avenida Europa, 158, Jardim Europa, São Paulo. POMPÉIA MAGAZINE
47
bom gosto
Plant based: nutrição e sabor O nome é autoexplicativo: a alimentação plant based se baseia em plantas. Acrescente aí tubérculos, leguminosas, cogumelos, sementes, oleaginosas e grãos integrais. Agora, misture sustentabilidade, nutrição e uma pitada de criatividade.
“Ser saudável ou ser feliz?” Você ainda acredita que ter uma alimentação nutritiva é sinônimo de falta de prazer à mesa? Então, é hora de ampliar horizontes e sabores. Essa é a proposta do plant based, movimento que exclui ou reduz consideravelmente o consumo de carne animal e prioriza legumes, verduras, grãos e alimentos integrais, e está mudando a forma como as pessoas enxergam a alimentação equilibrada. A dieta baseada em plantas, inclusive, foi discutida no Food Forum: evento que teve sua 1ª edição em 2017 e reuniu nomes de peso entre empresários, chefs, nutricionistas e especialistas gastronômicos na capital paulista, para discutir tendências, comportamentos de consumo, movimentos de mercado e o futuro do segmento. E adivinhe quais foram as macro tendências apontadas? Comer sustentável e rótulo limpo. Não à toa, duas premissas fundamentais para o plant based, que direciona os holofotes da causa também à cadeia de produção dos alimentos: quanto mais orgânico e local, melhor. O movimento conecta as pessoas à natureza, ao pregar o consumo de alimentos na sua forma natural, minimamente processados, e que respeitem a sazonalidade. Isso garante alimentos mais nutritivos, com preço mais acessível e reduz os impactos logísticos. Farinhas brancas refinadas também são
50
REVISTA POMPÉIA
evitadas, o que, consequentemente, deixa o glúten longe desse cardápio. Adotar um estilo de vida mais saudável é o item número um da lista para prevenir e rever doenças crônicas como obesidade, diabetes, doenças cardiovasculares e até alguns tipos de câncer. Plant Based foi o tema da palestra da nutricionista e especialista em gastronomia natural de alta densidade nutritiva Alessandra Luglio, durante o Gluten Free Brasil deste ano. Ela contou que percebe o aumento do interesse das pessoas por uma alimentação mais equilibrada. “Os pacientes estão reavaliando escolhas, refletindo sobre antigos hábitos e buscando novas alternativas: quem segue uma dieta plant based entende que cada alimento colabora para o fornecimento de nutrientes essenciais, para proporcionar um equilíbrio nutricional sem carências nem excessos.” E no placar gastronômico, o time verde ganha mais um ponto: é um cardápio que permite a utilização de produtos que não são tão convencionais, que antes eram coadjuvantes em receitas, ou apenas entradas. “Empodera alimentos simples, acessíveis, colocandoos em situação de destaque”, conta Alessandra. Comida, saúde e sustentabilidade se conectaram de uma forma que não há mais volta.
Ondeencontrar Hyperlocal food
UrbanFarmcyDivulgação
A Urban Farmcy, de Porto Alegre (RS), une alimentação saudável a (muito) sabor. As refeições são preparadas com a técnica raw: em baixa temperatura, inferior a 46°, para manter vivos os nutrientes. Todos os pratos têm plantas como base, mas a ideia não é defender a bandeira do veganismo ou vegetarianismo e, sim, agregar prazer a uma alimentação rica, que seja fonte de saúde e energia. Eles também apostam no hiperlocalismo, conceito que prega o consumo de alimentos o mais próximo possível de onde são produzidos: além dos produtos cultivados no local, mais da metade do cardápio da casa é composto por ingredientes produzidos em um raio de até 250 quilômetros.
A Urban Farmcy quer redefinir a cultura da alimentação ao mostrar que o alimento verde e saudável pode ser saboroso
Simples é bom
Urban Farmcy: Nas estufas hidropônicas, que ficam dentro do restaurante, são cultivados produtos como couve, rúcula, beterraba e grama de trigo
SimplesmenteDivulgação/Instagram
Em São Paulo (SP), o Restaurante Simplesmente é a melhor opção para quem quer vivenciar uma experiência completa de alimentação limpa, natural, saudável e sustentável. O cardápio é criado a cada mudança de estação respeitando a sazonalidade dos produtos. No almoço, são servidos bowls com diversas opções de ingredientes. Tudo muito fresco, sem itens de origem animal e valorizando ingredientes orgânicos. Lugares assim são a prova de que dá pra comer saudável e com bom gosto!
Os famosos bowls são um mix de legumes, raízes, folhas, cereais, leguminosas, sementes e castanhas
EmersonRibeiro/Divulgação
bom gosto
Nos jardins da vinícola Miolo, em Bento Gonçalves, os visitantes podem fazer um piquenique. O Wine Truck e Wine Bar servem pizzas, tábuas de frios, bruschettas, ótimos drinks, espumantes e vinhos
Piquenique!
Ser simples é o novo luxo, e a tendência se reflete em comportamento: preparar refeições com ingredientes caseiros, cultivar a própria horta, comprar alimentos direto dos produtores e reunir amigos rodeados de boa comida e ao ar livre. O costume não é novo: os franceses o oficializaram e deram nome ao hábito quando criaram o termo 'le pique-nique'. São deles os primeiros registros, ainda na Idade Média, de eventos ao ar livre em que nobres e seus convidados partilhavam comida e vinho. Por lá, essa cultura é tão forte que 'pique-niquer' é um verbo na língua francesa. Se fôssemos traduzir para o bom português seria algo como piquenicar. O resgate de um hábito centenário é um contraponto à rapidez e frieza das redes sociais: os encontros são uma forma de aquecer o contato humano ao compartilhar – literalmente – sabores, emoções e prazeres na companhia de pessoas queridas. Aniversários, casamentos e até festas de final de ano estão
Vivemos a era do compartilhamento. A volta dos piqueniques reflete um novo tipo de economia: sustentável, colaborativa e coletiva. 52
REVISTA POMPÉIA
sendo comemorados assim. E a tendência, que começou em parques e praças públicas, chegou a outros gramados. Alguns estabelecimentos perceberam o novo comportamento e abriram seus jardins para os clientes que buscam uma pausa relaxante: na Serra gaúcha, as vinícolas e cantinas foram as pioneiras e já oferecem aos visitantes a oportunidade – e os ingredientes – para curtir o dia. O Wine Garden, da vinícola Miolo, surgiu da ideia de aproveitar o jardim da propriedade que durante muito tempo ficou ocioso. Assim, foi criado um espaço equipado com gazebos e tapetes sob as sombras dos plátanos do jardim, para quem quer curtir um dia relax em meio à natureza. Com ótimos petiscos e, claro, muito vinho e espumante.
Piquenique + vista O Butiá é uma antiga fazenda, à beira do lago Guaíba, na zona rural de Porto Alegre. Lá, já era possível praticar esportes aquáticos, passear de barco e curtir um almoço no restaurante. Agora, o local oferece cestas completas para quem quer passar o dia relaxando e curtindo a vista, sem pressa. Os itens, pães, bolos, cucas, brownies e queijos, são produzidos na casa. E, claro, não falta a clássica toalha quadriculada para colocar sobre a grama!
Inhotim/Divulgação ChezMis/Divulgação LéoAversa/Divulgação
A união entre comida e cultura é tão saborosa que diversos restaurantes por si só já garantem a visita aos museus.
Restaurante Tamboril,
Instituto Inhotim, Brumadinho (MG) Com um ambiente integrado aos jardins de Inhotim e ao parque de esculturas, o Tamboril é uma continuidade da experiência sensorial que o maior museu a céu aberto do mundo possibilita aos visitantes. inhotim.org.br/visite/gastronomia
Chez Mis
Museu de Imagem e Som, São Paulo (SP) Finalizar uma exposição do MIS com drinques e petiscos no salão envidraçado do bistrô mediterrâneo é a cereja do bolo. O local é famoso pelos drinques diferentes, mas também é ideal para almoço ou jantar. chezmis.com.br
Fazenda Culinária,
Mauá/Divulgação
ObrasGourmet De cima para baixo: Tamboril, Chez Mis, Fazenda Culinária e Mauá. Imperdíveis!
bom gosto
Museu do Amanhã, Rio de Janeiro (RJ) Projetado pela arquiteta Bel Lobo, o espaço fica estrategicamente localizado na ponta da nave do museu, com vista para a Baía de Guanabara. A decoração do ambiente é uma atração à parte. fazendaculinaria.com.br
Restaurante Mauá
Museu de Arte do Rio, MAR, Rio de Janeiro (RJ) Para almoçar com uma bela vista ou curtir um pôr do sol no final da tarde, o restaurante fica no terraço do MAR, na zona portuária da cidade. No cardápio, a 'cozinha afetiva' deles traz releituras de clássicos da culinária brasileira. restaurantemaua.com.br
Top 3 Internacional
1. The Modern, MoMA, Nova York (EUA) O restaurante fica no jardim das esculturas do MoMA, o Museu de Arte Moderna e Contemporânea de Nova York. Da luminosa sala do local chega-se a um bar elegante, onde muitas celebridades amam tomar café da manhã! themodernnyc.com
2. Georges, Centro Pompidou, Paris (FRA) Oferece uma vista incrível sobre a capital francesa a partir do terraço. A atmosfera elegante e sofisticada faz dos almoços ou jantares uma experiência única. restaurantgeorgesparis.com/fr
3. Òleum, Museu Nacional d'Art de Catalunya, Barcelona (ESP) Localizado na antiga Sala do Trono do Palácio Nacional, oferece dois menus, modernista e romântico, de inspiração mediterrânea, com pratos de tapas tradicionais, além da vista deslumbrante. museunacional.cat/en/oleum-restaurant
Com DNA cosmopolita e fama de workaholic, a maior cidade do país esconde entre seus muros de concreto um cenário cultural, fashionista e gastronômico que ainda surpreende turistas e paulistanos.
54
REVISTA POMPÉIA
destino
Ao longo de sua existência, São Paulo recebeu inúmeros títulos e rótulos, entre eles 'a cidade que nunca dorme' e 'locomotiva do Brasil'. Surgiu como importante polo comercial da região, atributo que certamente acompanhará sua história. O rápido crescimento demográfico e econômico, devido ao ciclo do café e ao avanço da industrialização, o elevou ao posto de maior cidade, não só do Brasil, mas da América Latina. Apesar de não ser abundante em belezas naturais, é o segundo destino brasileiro mais frequentado a lazer por estrangeiros, ficando atrás apenas do Rio de Janeiro. Pluralidade, sinônimo de toda grande metrópole do mundo, também define a capital paulista. Mais de 190 nacionalidades misturam estilos e culturas e promovem um cenário cultural fascinante e diversificado. Alguns dos bairros importantes são aqueles que cultivam histórias e mantêm as tradições de imigrantes dos quatro cantos do mundo. Na Liberdade, a tradição oriental se faz presente: restaurantes japoneses, inúmeras lojas de produtos típicos orientais - com utensílios e alimentos que só se encontram por lá - e as luminárias típicas do Japão e da China estão espalhados pela maioria das ruas. Um dos momentos mais animados da região é durante o Ano Novo Chinês, em fevereiro. Já o tradicional bairro do Bixiga, situado na região da Bela Vista, foi colonizado por italianos e oferece boa comida, vinho e muita descontração nas diversas cantinas italianas que dominam a região.
REVISTA POMPÉIA
55
destino
O MASP, na Avenida Paulista, é uma das mais importantes instituições culturais da América Latina. Seu acervo abrange produções europeias, africanas, asiáticas e das Américas. Fundado em 1947, foi o primeiro museu moderno no país
São Paulo não é só concreto. E não existe clichê mais adequado para definir o Parque Ibirapuera do que 'pulmão da cidade'. Uma opção para quem busca verde e tranquilidade e quem pratica atividades ao ar livre, de várias modalidades. E por lá também se respira arte: o parque abriga cinco prédios com a assinatura de Oscar Niemeyer: o Pavilhão Cicillo Matarazzo - atualmente o Pavilhão da Bienal - , a Oca, a Grande Marquise - onde fica o Museu de Arte Moderna, MAM -, o Museu de Arte Contemporânea e o Museu Afro Brasil.
Capital artística e fashionista
A cidade é uma das capitais mundiais da arte: é a 5ª em número de museus e a 7ª em número de teatros. De segunda a segunda há sempre dezenas de peças de teatro e exposições em cartaz nos cerca de 115 centros culturais, 140 teatros e 158 museus. A centenária e icônica Avenida Paulista, importante centro financeiro, hoje é também um dos principais corredores culturais: percorrer seus 3km é presenciar sua atmosfera cosmopolita imersa em cultura. Ali fica o Museu de Arte de São Paulo (MASP), com uma coleção que reúne mais de 10 mil obras, além de intensa programação de exposições temporárias, cursos, palestras, apresentações de música, dança e teatro. O Conjunto Nacional, outra atração, é um prédio histórico que é mix de condomínio residencial, shopping e centro comercial,
56
REVISTA POMPÉIA
A Pinacoteca é o museu mais antigo da cidade, fundada em 1905. Traz obras de artes visuais com ênfase na produção brasileira do século XIX até a contemporaneidade
reunindo algumas exposições nos corredores do andar térreo. Dentro do conjunto, fica ainda a famosa Livraria Cultura, a maior do país, com mais de 4.300 m². Ainda na Avenida, o Itaú Cultural dá espaço a todas as formas de arte. Distante 5km dali, em frente à Estação da Luz, fica outro importante museu, que merece a visita: a Pinacoteca, ou só 'Pina' para os mais íntimos. Na moda, não fica pra trás. Junto com Londres, Nova York, Milão e Paris, São Paulo está no ranking das 10 principais cidades fashionistas e é palco do maior evento do segmento no Brasil, a São Paulo Fashion Week. A região da rua Oscar Freire é rota das grande grifes internacionais, sem contar os mais de 50 shoppings e dezenas de ruas de comércio especializado, para todos os gostos e bolsos.
SP24h Tem pouco tempo para curtir São Paulo? Organizamos um itinerário de um dia para você aproveitar o melhor da capital paulista.
23h
Curtir uma balada na Vila Olímpia. O bairro reúne as mais disputadas e para todos os estilos: The History, Over Night, Limelight e Villa Mix são as mais conhecidas.
21h
9h
Comer um clássico sanduíche de mortadela no Mercado Municipal. Turistas vão ao local só para provar a iguaria: são 300 gramas do embutido em um pão francês. O lanche é servido em vários bares do 'mercadão'.
Comer um lámen autêntico no Jojo Ramen. O macarrão japonês está em alta! No Jojo, a massa é de fabricação própria, sob a consultoria de Takeshi Koitani, dono de dois restaurantes da especialidade em Tóquio.
18h
11h
13h
Apreciar arte urbana no Beco do Batman. Dezenas de grafites disputam lugar nos muros da Vila Madalena. O artista Eduardo Kobra, inclusive, mantém um estúdio nas redondezas.
Almoçar no Ristorantino. Uma ótima opção para quem gosta de comida italiana, mas com releituras deliciosas. O sucesso da casa é a Lasagna Ristorantino Al Tartufo Negro. Rua Doutor Melo Alves, 674, Jardim Paulista.
Curtir uma vista de 360º da capital, no mirante do Edifício Itália, com 165m de altura. A visitação é de segunda a sexta, das 15h às 19h, e o valor R$ 30. Outra opção é jantar ou tomar um café no Terraço Itália, restaurante do 41º andar.
16h
Assistir a um concerto diurno na Sala São Paulo. O imponente edifício, projetado nos anos 20, hoje é sede da Orquestra Sinfônica do Estado e uma das mais importantes casas de concertos e eventos do País. REVISTA POMPÉIA
57
anúncio Sawary
radar
CandyColor A doçura dos tons de algodão-doce chegou aos pés! Qual sabor é o seu preferido?
Tênis azul R$ 179,00
Tênis rosa R$ 139,00
+ Confira mais novidades no Pompéia Fashion Club: blog.lojaspompeia.com
REVISTA POMPÉIA
59
É preciso amar as pessoas como se não houvesse amanhã. Porque se você parar pra pensar Na verdade não há. A música de Renato Russo e a relação de pais e filhos foi a inspiração da Pompéia.
Vestido com t-shirt R$ 29,90
60
REVISTA POMPÉIA
Menina Macacão
R$ 59,90
Sapatilha
R$ 79,90
Menino Camisa
R$ 49,90
Bermuda
R$ 59,90
Tênis
R$ 89,90
Adulto Camisa
R$ 109,00
Gravata
R$ 19,90
Calça
R$ 89,90
Sapato
R$ 109,00
REVISTA POMPÉIA
61
62
REVISTA POMPÉIA
Na pág. ao lado Camisa R$ 49,90
Bermuda R$ 69,90
Sandália R$ 69,90
Nesta página Camiseta R$ 39,90
Jaqueta
R$ 139,00
Calça
R$ 99,90
Tênis
R$ 89,90
REVISTA POMPÉIA
63
Menino Camiseta
R$ 24,90
Calça
R$ 39,90
Tênis
R$ 79,90
Adulto Camiseta
R$ 39,90
Bermuda
R$ 59,90
Tênis
R$ 189,00
64
REVISTA POMPÉIA
Menina Vestido R$ 39,90
Jaqueta jeans (na cintura) R$ 69,90
Tênis
R$ 84,90
Menino Camiseta R$ 39,90
Calça
R$ 49,90
Tênis
R$ 99,90
Menina Conjunto
R$ 29,90
Sandália
R$ 59,90
Adulto Camiseta
R$ 39,90
Bermuda
R$ 89,90
Sapatênis
R$ 189,00
66
REVISTA POMPÉIA
Vestido R$ 39,90
Camisa
R$ 39,90
Sandรกlia R$ 89,90
REVISTA POMPร IA
67
68
REVISTA POMPÉIA
Fotografia: Ricardo Hegenbart Moda: Gabriela Casartelli Beleza: Diogo Molinos Retouch: Victor Wagner Assistente de Moda: Bruna Furtado Direção de Arte: Giornale Comunicação
Na pág. ao lado Camiseta R$ 34,90
Calça
R$ 109,00
Tênis
R$ 199,00
Nesta pág. Camisa R$ 109,00
Bermuda R$ 99,90
Mocassin R$ 139,00
REVISTA POMPÉIA
69
TEXTURAS
Trama Matelassada em Tecido Estampado
www.altenburg.com.br
radar
TheSun
O verão está chegando! Curta os dias de sol e escolha o combo perfeito para aproveitar à beira mar.
Biquíni top R$ 49,90
Biquíni tanga R$ 34,90
Alpargata R$ 69,90
+ Confira mais looks no Pompéia Fashion Club: blog.lojaspompeia.com
REVISTA POMPÉIA
71
home decor
Jogo de cama Boulevard Carpe Diem Altenburg - Casal R$ 179,00 | Queen R$ 199,00 | King R$ 229,00
72
REVISTA POMPÉIA
pais Decorar a casa é uma arte! Traga a alegria e leveza do verão também para dentro do seu lar doce lar. A Pompéia tem opções para enfeitar quarto, sala e banheiro!
Capas de almofada Altenburg R$ 29,90 (cada)
Toalhas de rosto Brisa Karsten R$ 12,90 | Toalhas de banho Brisa Karsten R$ 27,90
REVISTA POMPÉIA
73
aconteceu
POA
Fashion Weekend O tradicional final de semana de moda da Pompéia, o PPFW, parou o centro da capital gaúcha com muitas atrações!
Influencers O evento reuniu os principais nomes da moda gaúcha
74
REVISTA POMPÉIA
Fotos: ViniDallaRosa
Lançamento exclusivo Foram divulgados em primeira mão aos convidados os itens que estarão nas araras da Pompéia na próxima estação!
REVISTA POMPÉIA
75
anĂşncio Pegada
expediente
Esta é uma publicação semestral das Lojas Pompéia Rua Furriel Luiz Antônio Vargas, 250, conj. 301 CEP 90470-130 – Porto Alegre/RS Fone: (51) 3328.7700 | www.lojaspompeia.com Coordenação geral Superintendente de Marketing e Vendas: Carmen Ferrão Gerente de Marketing: Ana Paula Ferrão Cardoso Analista de Marketing: Tatiane Garbin Apoio Superintendente de Compras: Carlos Augusto da Silveira Ferrão Gerente de Compras e Compradora Confecção Feminina: Ana Patrícia da Silveira Ferrão Compradora Confecção Feminina Cláudia Ferrão Pires Comprador Confecção Masculina: Alex Duarte Maciel Comprador Underwear e Cameba: André Hillesheim Reginatto Comprador Calçados e Acessórios: Pedro Gilnei Coelho da Silva Auxiliar de Compras Calçados e Acessórios: Mara Marques Auxiliar de Compras Confecção Masculina: Luis Fernando Konrad Trainees de Compras: Francine Vieira e Natalia Uebel de Barros
Cartão Pompéia Use o Cartão Pompéia para renovar o seu guarda-roupa. As compras podem ser parceladas em até 5x sem entrada e sem juros. Faça o seu! É grátis!
Projeto Gráfico, Editorial e Execução Giornale Comunicação giornale.com.br | Fone: (51) 3378.7100 Fotos produtos: Roberto Hurtado Fotos still produzido e lookbook: Ricardo Hegenbart Tiragem: 47 mil exemplares
Cartão Presente Com ele, você entrega mais que um presente, entrega uma loja inteira! *Cartões válidos somente nas lojas físicas da Rede. REVISTA POMPÉIA
77
look pompéia
Duplacerta O conjunto estampado é a cara do verão: leve e fresco. Arremate a produção com um saltão confortável e poderoso!
Conjunto R$ 89,90
Sandália R$ 189,00
+ Confira mais looks no Pompéia Fashion Club: blog.lojaspompeia.com
REVISTA POMPÉIA
79