Voy&Vengo 69 , Abril 2016

AÑO 6 / NÚM. 69 / ABRIL 2016

destinos Los mejores

para casarse

Magia y sincretismo en San Cristóbal de las Casas + El camino es el mejor destino + Cuentos para niños de todas las edades + El mítico estilo hippie chic

Editorial

El matrimonio sigue a la alza

Consejo Editorial Diana Ramírez Magnani Carlos Alamán Bueno F. Javier Sánchez Campuzano Gonzalo Linage Arechaga Andrés Sánchez Abbott Director Editorial Luis Arturo Pelayo Gutiérrez editor@voyvengo.com.mx Directora de Arte Marcela Velázquez Aíza Asistente de Diseño Liliana Cruz Vila Corrector de Estilo Julio Ulises Gallardo Sánchez

Fotografía INMAGINE

Colaboradores en este número Paulina Martínez Castañón, Orlane Mercado, Gabriela Pablos, Azucena Pacheco, Blanca Pelayo Gutiérrez, Diana Ramírez Magnani, Juan Luis Ramos, Claudia Shizuru e Isaac Torres Quiroz Directora de Relaciones Públicas Cecilia Vallejos Parás rrpp@voyvengo.com.mx Ventas de Publicidad Marimar Islas mislas@voyvengo.com.mx Tel. 55 3990-6721 Pilar García pilar@voyvengo.com.mx Tel. 55 1287-2424

Teléfonos y Fax: 5559-2250, 5575-6321, 5575-4935 info@voyvengo.com.mx • www.voyvengo.com.mx

Núm. 69 Abril 2016 AÑO 6 / NÚM. 69 / ABRIL 2016

destinos Los mejores

para casarse

Magia y sincretismo en San Cristóbal de las Casas + El camino es el mejor destino + Cuentos para niños de todas las edades + El mítico estilo hippie chic

Voy&Vengo,* año 6, núm. 69, abril de 2016, revista mensual editada y publicada por Editorial Revista El Abogado, S.A. de C.V., Santa Catalina 416, Col. Insurgentes San Borja, Del. Benito Juárez, México, D.F., C.P. 03100. El contenido de los artículos firmados, la publicidad pagada y la información contenida en los anuncios son responsabilidad exclusiva de sus autores o representantes legales y no reflejan las opiniones de Editorial Revista El Abogado, S.A. de C.V. La información contenida en los artículos (precios, horarios, fechas, etc.) puede variar por circunstancias ajenas a la editorial. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido, imágenes y fotografías sin previa autorización por escrito de la editorial. Editor responsable: Luis Arturo Pelayo Gutiérrez. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título 04-2010-042912022000-102.

Certificado de Licitud de Título y Contenido 14862. Impresión: Grupo Infagon, Alcaicería 8, Col. Zona Norte Central de Abastos, México, D.F., C.P. 09040. Tel. 5640-9265. Distribuida gratuitamente a nivel nacional por Autobuses de Oriente ADO, S.A de C.V. * Revista Voy&Vengo©, todos los derechos reservados, Revista El Abogado, S.A. de C.V., México, 2010.

Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector, folio 00325-RHY, emitido por y registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos de la SEGOB.

Cordialmente, Luis Arturo Pelayo Director Editorial

1

Director General Ángel M. Junquera Sepúlveda director@voyvengo.com.mx

Aunque no hay una fecha claramente establecida a nivel internacional, el Día Mundial del Matrimonio se celebra ya sea el segundo domingo de febrero (en países como Estados Unidos) o el cuarto domingo de abril (en algunos países de Latinoamérica). Para que no fuera opacado por las celebraciones de San Valentín, en Voy&Vengo hemos querido dedicarle un lugar especial tomando en cuenta la fecha del cuarto domingo de abril, que este año corresponde al día 24.

Definido como la unión de dos personas reconocida legítimamente por la sociedad, con el objetivo de establecer una comunidad de vida, el matrimonio y, en general la familia, es una de las instituciones más antiguas de la civilización humana, si no es que la más antigua. Y aunque haya infinidad de chistes o frases ocurrentes sobre el matrimonio —que podrían reducirse, todas ellas, a la idea de que “nadie experimenta en cabeza ajena”—, lo cierto es que esta institución sigue a la alza.

De acuerdo con las estadísticas del INEGI, en nuestro país cada año se realizan cerca de 600,000 matrimonios; 42 por ciento de la población mayor de 15 años está casada, y 16 por ciento vive en unión libre. Así pues, seis de cada 10 personas de 15 años o más viven en pareja. ¿Qué es lo que motiva la idea de compartir la vida con alguien?

Como señalaba el psicoanalista y filósofo alemán Erich Fromm, el ser humano tiene la necesidad de vincularse con sus semejantes, sentirse querido, protegido, cuidado, amado, tener arraigo en algo o en alguien.

Y cuando encuentra a una persona especial de la que se “enamora”, brotan en él espontáneamente una serie de actitudes propias de lo que llamamos amor: respeto, solidaridad, interés por conocer y cuidar a la otra persona... ¡Qué maravilloso sería que todos los matrimonios se condujeran con esos parámetros! Tristemente también es cierto que muchos fracasan en el intento: en México, 18 de cada 100 matrimonios terminan en divorcio, y muchos más, a pesar de seguir unidos, viven atormentándose o en la indiferencia, sumidos en la rutina. Si éste es tu caso, la celebración del Día Mundial del Matrimonio es la ocasión perfecta para hacer un análisis de las cosas que no han funcionado y reflexionar acerca de lo que has dejado de hacer, que antes hacía feliz a tu esposo o a tu esposa.

Y si apenas estás en el noviazgo o ya estás planeando tu boda, no permitas que nadie te quite la ilusión de tener un matrimonio feliz, con “advertencias” llenas de pesimismo. Mientras llega ese día tan especial, haz tu máximo esfuerzo para ser una persona amable, optimista, servicial y generosa... En la medida que tú lo seas, tu pareja lo será contigo.

Aprovechando este acontecimiento festivo del mes de abril, en esta edición traemos para ti diversos reportajes que te ayudarán a planear tu boda con tiempo, ya sea con tips financieros o con sugerencias de lugares fabulosos donde puedes casarte. ¡Esperamos que te sean útiles!

CONTENIDO ABRIL 2016

p. 22

RINCONES

Magia y sincretismo en San Cristóbal de las Casas Azucena Pacheco 7 Sucedió en…

8 Agenda TU DINERO 10 ¿Piensas casarte?

Condusef DESTINOS 14 Los mejores destinos para casarse Paulina Martínez Castañón EL ARCA DE NOÉ 20 La importancia de las vacunas Claudia Shizuru PSICOLOGÍA

2

28 “Quiero decirles que soy Dios” Blanca Pelayo Gutiérrez

p. 32

MOSAICO

El camino es el mejor destino Juan Luis Ramos

CONTENIDOABRIL2016

MOSAICO 52 Cervantes y Shakespeare a 400 años Diana Ramírez Magnani TOP 10 56 Cuentos para niños de todas las edades Gabriela Pablos

p. 46

ESPACIOS

El nuevo aeropuerto de la Ciudad de México Isaac Torres Quiroz

64 Curioseando

40 Esenciales...

MOSAICO 42 Fernando del Paso, Premio Cervantes Diana Ramírez Magnani RINCONES 50 Los nuevos atractivos turísticos de Puebla

p. 60

TENDENCIAS El mítico estilo hippie chic

4

Orlane Mercado

¿Quieres saber más sobre los temas que te interesan?

Turismo, nutrición, psicología, salud, moda, hogar y mucho más…

www.voyvengo.com.mx Voy&Vengo ADO

trivias encuestas revista digital

@Voy_Vengo

premios

6 (1896)

Se cumplen 120 años del inicio de los primeros Juegos Olímpicos de la era moderna, los cuales se celebraron en Atenas, Grecia, del 6 al 15 de abril. En esta justa olímpica participaron 241 atletas (no hubo participación femenina) de 14 países. Estados Unidos fue el máximo ganador de medallas de oro.

12 (1961)

Hace 55 años Yuri Gagarin, un cosmonauta soviético, se convierte en el primer hombre en viajar al espacio a bordo de la nave Vostok 1. Gagarin falleció a los 34 años de edad, cuando el avión que piloteaba durante un vuelo rutinario se estrelló cerca de Moscú.

12 (1981)

19 (1956)

Se cumplen 60 años de la boda del príncipe Rainiero de Mónaco y Grace Kelly, que fue presenciada por 600 invitados y más de 30 millones de personas por la televisión. El matrimonio tuvo tres hijos, Carolina, Alberto y Estefanía, y terminó 26 años después, con la trágica muerte de Grace Kelly.

20 (1993)

Chernóbil

Muere Mario Moreno Cantinflas a los 81 años. Debido a su gran trayectoria cinematográfica es considerado uno de los comediantes más grandes y recordados de habla hispana. También fue conocido como el “Charles Chaplin de México”.

21 (1926)

La reina Isabel de Inglaterra cumple 90 años, 64 de los cuales ha ocupado el trono. Es la soberana británica que más tiempo ha permanecido en el trono del Reino Unido. Su sucesor es Carlos, príncipe de Gales.

26 (1616)

Se cumplen 35 años del lanzamiento del transbordador espacial Columbia, el primero de la NASA en cumplir misiones fuera de la Tierra. La nave realizó varios vuelos, hasta que explotó al reingresar a la atmósfera el 1º de febrero de 2003, hecho que ocasionó la muerte de sus siete tripulantes.

Se conmemora el 400 aniversario del fallecimiento de dos grandes figuras de la literatura universal: el escritor español Miguel de Cervantes Saavedra, autor de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, y William Shakespeare, el escritor más importante en lengua inglesa y uno de los más célebres de la literatura universal.

17 (1961)

26 (1986)

Hace 55 años da inicio la invasión de Bahía de Cochinos, una operación militar en la que tropas de cubanos exiliados, apoyados por Estados Unidos, intentaron invadir Cuba para formar un gobierno provisional. La operación fracasó, aplastada por las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR) de la isla.

Reina Isabel de Inglaterra

Nace el escritor checo Milan Kundera, autor de La insoportable levedad del ser, su obra más conocida, con la que consiguió un gran éxito comercial y que contiene, además, muchos rasgos biográficos.

Rainiero y Grace Kelly

1o (1929)

Juegos Olímpicos

Sucedió en… abril

Mario Moreno Cantinflas

Se cumplen 30 años del desastre nuclear en Chernóbil, ocurrido en la central nuclear Vladímir Illich Lenin, en Ucrania. El sobrecalentamiento del núcleo del reactor nuclear provocó la explosión de hidrógeno y causó directamente la muerte de 31 personas, además de la evacuación repentina de 116,000 más.

Milan Kundera

conciertos

agenda

Coldplay La banda británica conformada por Chris Martin, Jonny Buckland, Guy Berryman y Will Champion ofrecerá tres conciertos en nuestro país como parte de su gira Head Full of Dreams que incluye 22 shows confirmados en 14 países de Europa y América Latina.

15, 16, 17 de abril, 20:00 hrs.

Foro Sol, Ciudad de México Av. Viaducto Río de la Piedad y Río Churubusco, s.n.

Col. Granjas México, Del. Iztacalco

Guns N’ Roses Una de las bandas más importantes de hard rock en la historia regresa a México con la alineación comandada por Axl Rose, Slash y Duff McKagan.

Gracias a la abrumadora respuesta del público mexicano, y tras agotar los boletos disponibles para el concierto anunciado previamente, Guns N’ Roses da a conocer que ofrecerá un segundo concierto en la Ciudad de México el 20 de abril de 2016.

8

19 y 20 de abril, 20:00 hrs.

Foro Sol, Ciudad de México Av. Viaducto Río de la Piedad y Río Churubusco, s.n.

Col. Granjas México, Del. Iztacalco

Paty Cantú Paty Cantú ofrecerá un show el próximo 30 de abril en el Auditorio Nacional.

Con el tema “Valiente”, canción extraída de su quinto álbum de estudio, Paty ya lleva acumulados 10 millones de visitas, además de que en Spotify rebasa ya el millón de reproducciones. Recientemente, Juan Gabriel lanzó el video del tema “No discutamos” en el que Cantú hizo dueto con el afamado compositor; además, espera el lanzamiento del disco de duetos de Andrea Bocelli, con el que interpreta la canción “No llores por mí, Argentina”. En dicho material, la mexicana es la única artista latina invitada a este proyecto.

30 de abril, 20:30 hrs.

Auditorio Nacional Paseo de la Reforma, núm. 50, Bosque de Chapultepec Del. Miguel Hidalgo, Ciudad de México Hernaldo Zúñiga El cantautor nicaragüense, Hernaldo Zúñiga, regresa a la escena musical de la mano de dos producciones discográficas que resumen estupendamente su trayectoria como artista, las cuales están conformadas por los temas que lo han consolidado como uno de los compositores e intérpretes más respetados de Iberoamérica.

27 de abril, 20:30 hrs.

Auditorio Nacional Paseo de la Reforma, núm. 50 Bosque de Chapultepec Del. Miguel Hidalgo, Ciudad de México

Vive Latino 2016 Vive Latino 2016 se llevará a cabo los próximos 23 y 24 de abril en el Foro Sol, celebrando 17 años del festival.

Café Tacuba, León Larregui, Enrique Bunbury, Natalia Lafourcade, Carla Morrison, Los Auténticos Decadentes, Vicentico, Plastilina Mosh y Savages figuran en la lista de 78 artistas y bandas que tocarán en la fiesta musical.

23 y 24 de abril, 14:00 hrs.

Foro Sol, Ciudad de México Av. Viaducto Río de la Piedad y Río Churubusco, s.n.

Col. Granjas México Del. Iztacalco

Verdad o reto Después de muchos años de no verse, un grupo de amigos decide juntarse un fin de semana en una casa de verano en Acapulco.

Durante ese fin, se va la luz, llueve a cántaros y se quedan sin dispositivos electrónicos, absolutamente incomunicados, por lo que sólo les queda convivir. Así que a la organizadora de la reunión se le ocurre la idea de jugar “Verdad o reto”. Las verdades comienzan a aparecer y después de ese fin de semana nada volverá a ser lo que era antes.

Disfruta de esta obra musical con éxitos pop de la década de los noventa en la que descubrirás el valor de la amistad y de la verdad.

Teatro Banamex Santa Fe Plaza Zéntrika, a un costado de Centro Santa Fe Lateral Autopista México-Toluca, núm. 1235 Col. Santa Fe, Cuajimalpa Boletos en taquilla y sistema Ticketmaster: 5325-9000 Funciones: viernes, 7:00 y 10:00 pm; sábado, 5:00 y 8:30 pm; domingo, 1:30 y 6:00 pm.

Río Roma Tras más de una década de lucha por dar a conocer sus canciones el dueto romántico Río Roma se ha convertido en uno de los más importantes del continente. Por tercera ocasión los hermanos José Luis y Raúl Roma se presentan en el Audiorio Nacional para promocionar el lanzamiento de su quinta y más reciente producción discográfica titulada “Eres la persona correcta en el momento equivocado”.

29 de abril, 20:30 hrs.

Auditorio Nacional Paseo de la Reforma, núm. 50 Bosque de Chapultepec Del. Miguel Hidalgo, Ciudad de México El libro de la selva Basada en los inolvidables cuentos de Rudyard Kipling e inspirada en el clásico animado de Disney, El libro de la selva nos trae una nueva y épica aventura de acción real acerca de Mowgli, el cachorro humano que fue criado por una familia de lobos.

Elenco: Neel Sethi, Ben Kingsley, Bill Murray y Scarlett Johansson.

Estreno en cines: 15 de abril.

Una buena receta La adicción ha llevado al chef Adam Jones de un importante restaurante en París a perder las dos estrellas de su premio Michelín. Caído en desgracia, se encuentra en una espiral en la que todo lo que toca parece hundirse bajo sus pies. Decidido a no rendirse, toma todo su equipo de cocina y se traslada al próspero Londres.

Elenco: Bradley Cooper, Sienna Miller, Omar Sy y Daniel Brühl.

Estreno en cines: 15 de abril.

Avenida Cloverfield 10 Michelle despierta en un refugio bajo tierra después de sufrir un terrible accidente automovilístico y teme haber sido secuestrada. Su captor, un hombre preparado para el día del fin del mundo, le dice que ha salvado su vida y le advierte que un terrible ataque con armas químicas ha dejado inhabitable el mundo exterior, pero al tiempo que las tensiones crecen, ella decide escapar sin importar los peligros que la esperan en la superficie.

Elenco: Mary Elizabeth Winstead, John Goodman y John Gallagher Jr. Estreno en cines: 1° de abril.

9

conciertos

abril 2016

Tu dinero Condusef

¿Piensas

casarte?

10

La llegada de la primavera es un momento privilegiado para realizar una boda. Si ya estás planeando la tuya, comienza a organizarte desde ahora, para que el próximo año, en estas mismas fechas, celebres ese acontecimiento sin igual con unas finanzas saludables. Por eso te ofrecemos algunas opciones para ahorrar y disfrutar de tu boda sin preocupaciones.

C

ontraer matrimonio es uno de los acontecimientos más importantes en la vida, por lo que es muy importante planear lo que se desea hacer, desde el vestido que llevará la novia, hasta el viaje de Luna de Miel. Decidir cuánto gastarán y establecer un presupuesto es parte fundamental de toda la planeación, razón por la cual aquí les daremos algunas ideas para ahorrar y llevar a cabo la boda que siempre han deseado sin dejar a un lado la economía de la pareja Tiempo de planear Lo recomendable es planear una boda al menos con 12 meses de anticipación, pues esto les ayudará a amortizar los gastos entre varios meses y a comparar costos, reservaciones y lugares necesarios para la ceremonia y la fiesta, así como contemplar otros gastos posteriores, como el viaje de Luna de Miel. Utilicen una cuenta exclusiva para este evento y busquen varias opciones antes de tomar una decisión.

Definan su tipo de boda Lo primero que deben hacer es determinar la magnitud del evento, es decir, qué tipo de celebración desean: una religiosa y civil con recepción, o únicamente una civil, con un brindis para la familia y los amigos más cercanos. Hagan una lista de invitados para saber el número de personas que asistirán a su boda. Este factor es muy importante pues los ayudará a estimar los costos.

¿Financiar la boda?

Si no cuentan con todo el capital que necesitan y no pueden posponer la boda, solicitar algún crédito podría ser muy útil, siempre y cuando sus finanzas se los

permitan. Antes de solicitarlo, analicen su capacidad de endeudamiento y, con base en ella, determinen el monto que pueden solicitar y el plazo para pagar, considerando la tasa de interés y las comisiones.

Busquen asesoría Un planeador de bodas puede ser de mucha ayuda, pues desde el inicio puede establecer un presupuesto para gastar. El trabajo de los planeadores es ofrecer a los novios diferentes opciones de salones, banquetes, pastel, etcétera, siempre cuidando que se mantengan dentro de su presupuesto. Consideren que estos planeadores generalmente cobran un porcentaje del presupuesto asignado para la boda.

Tips para ahorrar Opten por la temporada baja para realizar su boda: de noviembre a marzo es una época mucho más barata ya que se realizan menos bodas. También casarse un viernes es más económico que hacerlo un sábado.

11

Hagan cuentas Una vez determinado el tipo de boda que desean, deben establecer cuánto están dispuestos a gastar en la fiesta y cómo van a solventarla. Habiendo definido el monto máximo que podrían gastar, a continuación deben hacer un presupuesto en el que establezcan cuánto gastarán en cada rubro de la boda, decidiendo a qué destinarán la mayor cantidad de dinero que pueden ahorrar.

Enfóquense en cubrir los rubros primordiales, como el alquiler del salón y la comida, los vestidos de los novios y la ceremonia, y dejen al final detalles pequeños, como los recuerdos o cualquier detalle extra que se requiera, sin olvidar reservar un porcentaje para gastos extraordinarios.

Tu dinero Sean selectivos con sus invitados, pues uno de los apartados más caros de una boda es el banquete, el cual influye mucho en el costo de la boda. Consideren que en general 20 por ciento de los invitados no llegan a la fiesta.

El menú es la otra parte del banquete en la que deben tener más cuidado, pues incluso en este rubro pueden ahorrar. Elijan un menú sencillo, atractivo y fácil de elaborar. Generalmente los menús con pollo son más económicos que los que han sido preparados con carne, pescado y mariscos.

Por su parte, consideren que los fotógrafos ofrecen diferentes paquetes que se pueden adaptar a su presupuesto. Pregunten qué incluyen: sesiones de fotos previas o posteriores a la boda, fotografías y video de la ceremonia y la recepción, etcétera. Si tienen un amigo fotógrafo podrían encargarle a él esta tarea.

En el caso de la música es importante programar las horas exactas que requieren para la fiesta, pues las horas extras tienen un costo mayor a las pactadas con anticipación. Una opción es contratar un DJ que ponga la música, pues en general sus servicios son más económicos que los de un grupo en vivo.

Finalmente, las invitaciones y los recuerdos son elementos en los que pueden ahorrar mucho. Diséñenlos ustedes mismos; pidan ayuda a amigos y familiares para elaborarlos. ¿Y la Luna de Miel?

Hay novios que prefieren realizar una recepción sencilla e invertir en su Luna de Miel para viajar a algún lugar que ambos quieran conocer. En otros casos las parejas, en lugar de colocar una mesa de regalos, prefieren que los invitados depositen dinero en una cuenta, lo cual ayudará a cubrir una parte del viaje. Cualquiera que sea su decisión, una opción para ahorrar es elegir una fecha en temporada baja y realizar las reservaciones de hotel y pasajes de avión con anticipación.

Recuerden que la planeación, la elaboración de un presupuesto y la investigación a fondo sobre las cosas que desean tener en su boda, los ayudarán a lograr la boda de sus sueños sin desequilibrar sus finanzas.p

Lo recomendable es planear una boda al menos con 12 meses de anticipación, pues esto les ayudará a amortizar los gastos entre varios meses y a comparar costos, reservaciones y lugares necesarios para la ceremonia y la fiesta, así como contemplar otros gastos posteriores, como el viaje de Luna de Miel.

/condusefoficial

01800 999 80 80 - 5448 7000 12

educacionfinanciera@condusef.gob.mx

Belleza Destinos

Los mejores destinos

Susana Noé Paulina Martínez Castañón

14

para casarse

Magia, romanticismo y los mĂĄs hermosos paisajes se pueden disfrutar en una boda destino en diferentes rincones de MĂŠxico. Todos estos sitios dejarĂĄn sin aliento a los novios y a sus invitados.

15

Hacienda El Centenario, Tequila, Jalisco

Destinos

E

n México hay una gran variedad de destinos en los cuales se puede celebrar una hermosa y mágica boda. Destinos tan diferentes uno del otro pero igual de fabulosos que harán de la boda algo muy especial.

Festejar una boda destino en un lugar lejos de casa tiene muchas ventajas; por ejemplo, compartir con tus invitados más días, pues en este tipo de bodas se suele festejar un día antes, el día de la boda y un día después, lo cual convierte el evento en unas vacaciones aunadas al festejo. Además, los escenarios naturales que ofrece nuestra República mexicana harán que la boda se convierta en un acto lleno de novedad y espectacularidad.

Bodas de playa Las bodas de playa constituyen una gran experiencia tanto para los novios como para sus invitados. En los destinos de playa, la boda se convierte en unas grandes vacaciones con un escenario único: el mar. En México hay una gran variedad de playas donde se pueden organizar las más bellas uniones matrimoniales: Los Cabos, la Riviera Maya, Puerto Vallarta, Cozumel y Cancún, entre otras. Las bodas en las playas son más íntimas, además de que se pueden convertir en un destino tanto para la boda como para la Luna de Miel. Igual para los invitados, pues se pueden quedar después de la boda para disfrutar el destino.

En la playa se recomienda la vestimenta con telas frescas y tonos claros.

Abigaíl Bautista, wedding planner de Esperanza Resort en Los Cabos, recomienda para la novia un vestido que no sea muy largo, pues deberá caminar con los pies descalzos sobre la arena, ya sea durante la sesión fotográfica o después de la boda. Para los novios, aconseja camisas de lino o guayaberas.

Y para las invitadas, vestidos vaporosos y ligeros. “En un destino de playa lo más recomendable es estar cómodo”, comenta Abigaíl.

Los Cabos. Éste es un gran destino ya que cuenta con la combinación perfecta de un mar precioso con el contraste de una ciudad colonial. Los hoteles del lugar ofrecen todas las facilidades para llevar a cabo una hermosa boda. Esperanza Resort en Los Cabos es un gran sitio para este propósito, ya que cuenta con hermosos espacios con vista al mar y ambiente perfecto para realizar desde una pequeña e íntima ceremonia hasta una espléndida boda en su paradisiaca playa. Abigaíl Bautista sugiere realizar las bodas de playa dos horas antes del atardecer para disfrutar el mar y el sol en su esplendor.

Puerto Vallarta. Además de la belleza que posee la Bahía de

16

Hotel Presidente Intercontinental

Banderas, este destino brinda la oportunidad de pasar el tiempo necesario para enamorarse en sus calles, en sus restaurantes y en cada rincón que se esconde en sus montañas y sus playas. Asimismo, en Puerto Vallarta se encuentran los mejores escenarios para una boda o simplemente para pasar un excelente día romántico con la pareja contemplando el atardecer, además de disfrutar las impresionantes capillas privadas, los hoteles románticos, los yates privados y los veleros de lujo.

Una excelente opción para celebrar una unión conyugal es la zona romántica de Puerto Vallarta, que se encuentra cerca del río Cuale y es considerada el mejor lugar para pasar un fin de semana en la intimidad.

Quienes deseen cenar en un excelso restaurante después de una ceremonia religiosa íntima del lado del acantilado, pueden casarse en uno de los lugares más populares para ese propósito en Puerto Vallarta: Le Kliff.

17

La Riviera Maya, Cozumel y Cancún. Estas tres ciudades de Quintana Roo son las preferidas de las bodas destino.

En todas se encuentra una gran variedad de hoteles y restaurantes donde se puede realizar una hermosa boda con las aguas color turquesa del Mar Caribe de fondo. El Presidente Intercontinental Cozumel Resort&Spa ofrece escenarios elegantes, lujosos, íntimos y románticos para satisfacer los gustos de los novios más exigentes. El Hotel Fairmont Mayakoba Riviera Maya es otro hermoso lugar para celebrar una boda, gracias a sus excelentes escenarios naturales y a su excepcional servicio.

Asimismo, el Parque Xcaret en la Riviera Maya es un sitio adecuado para este tipo de eventos. Aquí se conjuga la belleza natural de la Riviera Maya con la cultura y las tradiciones de México.

Las parejas pueden elegir celebrar una ceremonia civil, religiosa, católica o

Destinos maya. El lugar cuenta con diferentes locaciones para el festejo: muchos restaurantes, una hacienda henequenera, la cava Vino de México Xcaret y las pozas.

Para la comodidad de los novios, Xcaret se encarga de la coordinación del evento, de la música y el entretenimiento, de los alimentos y las bebidas, y hasta de la transportación.

Bodas coloniales Las bodas coloniales pueden ser sumamente coloridas y divertidas. En las bodas coloniales la vestimenta tiene que estar acorde con el horario de la ceremonia, con el sitio y, sobre todo, con el clima. Hay ciudades que poseen un clima muy extremo, por lo que es muy recomendable llevar un buen abrigo o una pashmina, pues en la noche suele hacer mucho frío. En las bodas coloniales la vestimenta puede ser casual y hasta de etiqueta, todo depende del estilo de boda que se desee celebrar.

Oaxaca. Un sitio muy visitado para casarse en un marco colonial es Oaxaca, que posee la perfecta combinación de arqueología, naturaleza y arquitectura. La iglesia de Santo Domingo es el lugar ideal para celebrar una excelente ceremonia nupcial, rodeada de alegre música y enmarcada por la singular arquitectura del recinto. Oaxaca es un lugar sumamente festivo y un pueblo mágico que enamorará a los invitados. En las bodas que se llevan a cabo en este lugar otro de los grandes atractivos es la gastronomía, ya que sus deliciosos platillos, así como sus diferentes tipos de mole, el tasajo, el caldo de piedra y el mezcal pueden ser parte del mejor menú que se haya servido en una fiesta.

Tequila, Jalisco. Éste es otro destino popular para celebrar una boda. Aquí se encuentra la Hacienda El Centenario, la cual cuenta con fabulosos jardines, patios, fuentes y terrazas, para organizar una boda de ensueño, todo enmarcado por una vista espectacular de la Sierra Madre Oriental.

18

Sonora. Éste es otro lugar que ha tomado un gran auge para el festejo de las uniones conyugales. La combinación de arquitectura colonial, mar, montañas, ríos y desierto hacen de éste un lugar ideal para quieres desean un poco de todo. Aquí se puede festejar la boda en la playa, en la ciudad o en una hacienda con las montañas de fondo. Durante los días del festejo o después se pueden visitar lugares hermosos como el Mar de Cortés, las dunas del desierto y los cráteres de El Pinacate, entre otros.p

Ex-convento de Santo Domingo, Oaxaca

Antes de elegir el destino...

Los expertos de Mundo Joven recomiendan lo siguiente antes de tomar la decisión del lugar en donde se celebrará la boda: • Realiza un scouting. Visita el destino donde deseas realizar tu boda, de manera que puedas tener información de primera mano sobre ese lugar • Contrata paquete de bodas en el hotel que elijas.

Actualmente los hoteles cuentan con este servicio, que incluye todos los rubros de la boda.

• Elige temporada baja. De este modo tu presupuesto rendirá mejor y podrás asegurar que una mayor cantidad de invitados asista a la ceremonia matrimonial.

• Reserva con anticipación. No lo creerás, pero hacerlo un año antes es lo mejor ya que podrás obtener precios más bajos, lugares de reservas más óptimos, etcétera.

• Comparte una lista de consejos para asistir a la boda. Por ejemplo, para enfrentar el clima, el código de vestir, las tarifas especiales para invitados en habitaciones del hotel y en los sitios de interés.

• Hospédense en el mismo lugar de la boda. Celebren su unión matrimonial en el mismo lugar donde se hospedarán, pues logísticamente es más fácil para los novios, lo mismo que para los invitados. La mayoría de los hoteles ofrece precios preferenciales para las habitaciones de los novios y de sus invitados. Aprovechen este beneficio.

Fotografías cortesía de Mundo Joven, Esperanza Resort Los Cabos, Hoteles Presidente, Puerto Vallarta y José Cuervo.

El a

rca de Noé

Claudia Shizuru

Al igual que los seres humanos, los perros también pueden contraer diversas enfermedades. Existen seis en especial, que son las más comunes entre la población canina y las principales causas de muerte: parainfluenza, parvovirus, hepatitis, leptospirosis, moquillo y rabia. Para prevenirlas, sólo hace falta estar atentos y vacunar a tiempo a tu mascota.

20

L

a correcta aplicación de vacunas asegurará en 96 por ciento que nuestras mascotas no adquieran ninguna de las enfermedades que pueden causarles la muerte.

Las enfermedades más comunes son las siguientes: Parainfluenza. Conocida comúnmente como tos de las perreras, y médicamente como traqueobronquitis y bordetella, se caracteriza por la inflamación de la tráquea y los bronquios. Esta enfermedad es producida por un virus, el cual, en general, causa síntomas suaves que duran menos de una semana.

Sin embargo, si existen otros factores, por ejemplo bacterias, puede llegar a ser grave. Su síntoma principal es tos recurrente, parecida a la de un resfriado común en los seres humanos. En principio se deben aplicar antiinflamatorios, pero si aumentan los signos de un problema respiratorio deben suministrarse antibióticos, pues dichos signos podrían indicar comienzos de una neumonía. Este virus no es contagioso para los seres humanos pese a su parecido con el resfriado.

Parvovirus. Ésta es una de las enfermedades más comunes y más contagiosas que afectan a los cachorros. Es una infección muy grave que perturba el tracto gastrointestinal y los glóbulos rojos de la sangre pero también puede dañar el corazón. Se trata de un virus muy resistente que puede sobrevivir durante varios meses. Subsiste a cambios climáticos y puede contaminar cualquier superficie u objeto que se encuentre en casa.

Se transmite por contacto directo: los perros lo adquieren de las heces de otros perros infectados. Dicho virus puede ser transportado en sus patas, en su pelaje, e incluso nosotros podemos llevarlo en los zapatos. No es contagioso para los seres humanos.

Leptospirosis. También conocida como enfermedad de Weil, es altamente contagiosa tanto para los perros como para los seres humanos. El contagio puede producirse por contacto con el animal enfermo, por ingestión de alimentos que hayan sido orinados o relamidos por ratas, por aguas encharcadas, por pulgas, por piojos y por garrapatas. Sus síntomas se inician con abatimiento, heces estriadas con sangre, molestias renales y vómito. Esta enfermedad es mortal; sin embargo, si se detecta durante sus primeros signos, puede haber esperanza de vida.

Moquillo. También llamado distemper y enfermedad de Carré, es un padecimiento infectocontagioso de origen vírico, agudo y grave. Se caracteriza por catarro, inflamación de las mucosas y de diversos órganos, nerviosismo, problemas de piel y pérdida de pelaje.

Sus síntomas se dividen en tres etapas: 1) problemas cutáneos, catarrales y nerviosos, 2) inflamación de las vías respiratorias, problemas intestinales y diarreas, y 3) problemas neurológicos, tics nerviosos y parálisis de extremidades. Cuando aparecen los primeros síntomas, aún es tiempo de atender al perro para evitar que muera o sufra daños neurológicos permanentes. Sin embargo, si el perro comienza a tener problemas de movilidad o a

presentar movimientos involuntarios de sus patas o de su cabeza, ya es muy difícil evitar su deceso. El moquillo no se transmite a los seres humanos.

Rabia. Ésta es una de las enfermedades caninas más conocidas, pero ha dejado de ser el padecimiento de mayor mortalidad en los perros, debido a que en muchos países se han tomado medidas efectivas para prevenirla. Es una enfermedad de tipo infectocontagioso que en 90 por ciento de los casos es mortal. Se contagia por mordedura, aunque también puede ser transmitida a una herida abierta que entra en contacto con el agente que porta el virus o hasta por un arañazo. Esta enfermedad sí es contagiosa para el ser humano. El periodo de incubación de este virus es muy corto, por lo cual la rabia puede declararse unos pocos días después del contagio. Durante este periodo y hasta el día de su muerte, el animal experimenta una serie de parálisis, desde sus ojos hasta sus extremidades, así como fobias, miedo, irritabilidad y trastornos de conciencia.

Las vacunas, elaboradas por laboratorios dedicados especialmente para uso veterinario, deben ser aplicadas a partir del mes y medio de nacido el cachorro, un refuerzo a los 15 días, y una última 15 días después, con excepción de la rabia, que sólo requiere una sola dosis.

Una vez terminado este ciclo de vacunación, la siguiente dosis deberá ser aplicada un año después (de quíntuple y rabia), y así cada año, de manera subsecuente.

Las vacunas son inyectables en forma subcutánea, es decir, aplicables bajo la piel de las partes desprovistas de pelo, como la región esternocostal, detrás del codo y la parte posterior del cuello.p

21

Hepatitis. También conocida como enfermedad de Rubarth, a veces se confunde con el moquillo, debido a que sus síntomas son muy parecidos: inquietud, decaimiento, amigdalitis, aumento de la sed, excesivo flujo nasal, diarrea, vómitos e incremento de temperatura. Cuando la enfermedad se asienta, los ojos del perro tendrán una coloración azulosa. De naturaleza muy contagiosa, el virus se propaga por contacto directo con el flujo nasal, la saliva o la orina de los perros. La hepatitis canina es diferente de la hepatitis humana.

Rincones

22

Azucena Pacheco

Magia y sincretismo en

San Crist贸bal de las Casas

23

El que sin duda es el basti贸n cosmopolita del sureste nos entrega a manos llenas arquitectura, gastronom铆a y festividades, ideales para conocer al menos un costado del alma chiapaneca.

Sus m谩ximos exponentes son la Fiesta Grande y la Feria de la Primavera y de la Paz, que se celebran en este mes de abril.

Rincones

C

24

hiapas es un territorio agreste y, en su mayor parte, inexplorado. Las arraigadas tradiciones de los grupos indígenas que lo habitan hacen casi imposible para cualquier visitante adentrarse en sus leyendas, en sus tradiciones y en sus festividades. Pero San Cristóbal de las Casas se cuece aparte.

Al llegar a San Cristóbal de las Casas, sobre todo si lo haces un viernes o un sábado por la noche, inmediatamente te sentirás atrapado por el vertiginoso ritmo de sus bares, sus restaurantes y su vida nocturna, que se hace presente sobre todo en Andador de Guadalupe, la peatonal imperdible que además culmina en el monumental Arco del Carmen, puerta construida en 1860, en el más puro estilo mudéjar chiapaneco, y anexo al ex Convento del

yo, prefieren admirar el paisaje, la gente pasar, e imbuirse en el sonido del agua de las fuentes, las risas de los niños o el son de los músicos.

Estoy en San Cristóbal para vivir la Fiesta Grande y la Feria de la Primavera y de la Paz. Las calles, habitualmente apacibles entre semana y en temporada baja, se encuentran con ese ánimo de fiesta tan típico de las ciudades pequeñas. Pero todo este bullicio tiene un porqué, y don Faustino, con la afabilidad propia de los sabios, comienza a contarme la historia.

La Antigua Real de Chiapa La Fiesta Grande conmemora la fundación de la ciudad más antigua del sureste mexicano, en 1528, por el conquistador español Diego de Mazariegos, tras vencer a los indígenas tzotziles y zoques, habitantes originales de esta tierra. Sólo un año después la villa pasó a ser una próspera, pujante y culta ciudad a la que, en 1543, llegó fray Bartolomé de las Casas, o “papá Bartolomé”, como le gusta llamarlo a don Faustino y a muchas otras personas.

25

Carmen, que delimitaba el acceso a la ciudad.

Sin embargo, al despertar a la mañana siguiente, con el aroma del café y el chocolate invadiendo casi cada rincón de esta ciudad, y después de degustar alguno de estos deliciosos elíxires que revitalizan cuerpo y alma, lo que más se apetece es recorrer sus calles sinuosas a paso tranquilo y de rato en rato, y sentarse a descansar un poco en alguna de las bellas plazuelas que se encuentran a las afueras de casi todos sus templos.

En la Plaza 31 de Marzo, o Plaza Principal, conocí a don Faustino, un viejecito encorvado, quizás de 90 años de edad o más, de esos a quienes les encanta platicar con las personas a las que no encuentra con las narices metidas en el celular y que, como

Rincones

26

Este entrañable personaje es fundamental en la historia de la ciudad, pues gracias a él se concretó la evangelización de los indígenas, además de innumerables labores sociales, como la enseñanza de artes y oficios y la abolición de la esclavitud. El fraile es tan querido, que la ciudad lleva su apellido acompañando al nombre del santo patrono de la misma: san Cristóbal.

Sancris, como se refieren a ella cariñosamente pobladores y turistas, llegó a ser la ciudad más importante de Chiapas, por lo que fue su capital por algún tiempo, aunque gracias a su vocación conservadora, debida mayormente a la fidelidad a la Iglesia católica que aún profesa la mayoría de sus pobladores, perdió dicho atributo cuatro veces ante Tuxtla Gutiérrez, entidad que lo conserva desde 1892.

Por otro lado, la Feria de la Primavera y de la Paz se realiza durante la semana de Pascua.

Durante esos días llevan a cabo espectáculos artísticos, muestras gastronómicas, bailes tradicionales, corridas de toros y charreadas, así como un sinfín de actividades culturales y tradicionales. Las calles están llenas de puestos de comida, juegos mecánicos, propuestas artesanales y performanceros, tanto tradicionales como vanguardistas.

La culminación de estas fiestas tiene lugar con el desfile de carros alegóricos y la elección de la reina de la feria, en el caso de la Fiesta Grande, y con la quema de Judas, en el caso de la Feria de la Primavera y de la Paz.

templos, entre los que destacan la Catedral, así como el Templo y ex Convento de Santo Domingo de Guzmán, símbolos de la ciudad y las más importantes expresiones del barroco chiapaneco. Para conocerlos, es necesario descubrir a su vez los distintos barrios de esta ciudad, todos ellos con un marcado sincretismo indígena-colonial.

Durante tu visita no debes dejar de probar la deliciosa gastronomía chiapaneca, que consta de gran variedad de platillos a base de res, puerco y pollo, como el cochito,

los tamales o las chalupas coletas, preparados con hierbas y condimentos locales como el chiltepin, el achiote o el chipilín, o incluso españoles, como el azafrán. También te recomiendo que refresques tu sed con un tonificante pozol o tascalate.

Las temperaturas suelen ser frías a lo largo del año, por lo que es aconsejable utilizar ropa abrigadora, aunque al filo del mediodía, o si llegas vía Tuxtla Gutiérrez, el sol puede provocar que te quites la chamarra.p

27

La fisonomía única de Sancris Además de vivir estas festividades, es imprescindible imbuirse en la vida cultural de San Cristóbal, así como conocer sus sitios más emblemáticos y sorprendentes. Una vez que visitaste el Complejo del Carmen y el Andador Guadalupe, que mencioné al principio, es una delicia perderse en sus callejones coloniales y admirar las casitas pintadas de blanco con techo de teja de dos aguas, así como conocer sus templos y sus casonas.

Destacan el Palacio Municipal; la Casa Utrilla, que además de ser un excelente ejemplo de la arquitectura colonial chiapaneca, cuenta con restaurante, spa y tienda de artesanías; la Casa de la Sirena, otro sitio imperdible, ya que, además de presumirnos su originalísima fachada, fue una de las primeras edificaciones de la ciudad, ordenada por el conquistador Diego de Mazariegos.

Pero lo que realmente nos ayuda a descubrir el alma chiapaneca es adentrarse en sus más de 20

Psicología

28

Blanca Pelayo Gutiérrez*

La personalidad enigmática de Vaslav Nijinsky —conocido como el “dios de la danza”—, las conjeturas sobre su capacidad intelectual y sus relaciones personales siguen siendo hasta el día de hoy producto de discusión y dejan el debate abierto sobre si su genialidad creativa era producto de una mente perturbada o de un espíritu iluminado. tormentosa con Serguey Diághilev marcaría en gran medida su destino. En su diario, escrito durante su internamiento en el hospital psiquiátrico, se puede leer lo siguiente: “Diághilev había comprendido mi valor y por eso temía que me fuera de su lado, pues ya entonces quería irme, cuando tenía 20 años. Me asustaba la vida.

No sabía que yo era Dios. Lloraba y lloraba. No sabía qué hacer. Le temía a la vida”.

Se sabe que ya desde su época escolar, Vaslav presentaba dificultades para relacionarse con sus compañeros, por lo que se refugiaba en las relaciones familiares, especialmente en su madre, tras el abandono de su padre.

A pesar de su clara dependencia sentimental y profesional hacia Diághilev, Nijinsky comenzó una relación sentimental con Romola Pulszky, una condesa húngara.

Romola, ardiente admiradora de Nijinsky, se interesó en el ballet y usó sus contactos familiares para acercase a él.

Se casaron en 1913 durante una gira de la compañía por Sudamérica, a la cual Diághilev, quien temía a los viajes trasatlánticos, no acudió. Muchas especulaciones sugieren que la verdadera razón de aquel matrimonio fue que Nijinsky vio en el título y la fortuna de Romola una oportunidad para escapar de la represión de Diáguilev. La relación fue difícil desde un comienzo; el mismo Nijinsky aseguraba que su esposa estaba enamorada de la celebridad que él representaba y no de su persona. Al enterarse de la boda, el despechado Diáguilev despidió a Nijinsky, quien trató de crear sin éxito su propia compañía. Vaslav, quien era emocionalmente voluble, silencioso y narcisista, no supo manejar la presión ante el fracaso y mostró los primeros signos de deterioro mental.

Durante la Primera Guerra Mundial (1914-1918) permaneció año y medio bajo arresto domiciliario en Hungría, donde se encontraba de visita con la familia de su esposa. Este periodo de aislamiento e inactividad irremediablemente contribuyó a precipitar su locura.

29

V

aslav Nijinsky fue uno de los más talentosos bailarines de la historia. Su capacidad para realizar saltos que desafiaban la gravedad lo convirtió en leyenda antes de cumplir 29 años de edad.

Nació el 28 de febrero de 1890 en la ciudad de Kiev, en lo que hoy es Ucrania. Era el segundo hijo de una pareja de bailarines de origen polaco. Los Nijinsky tenían su propia compañía de baile y con ella recorrían Rusia. Toda la familia, incluido Vaslav y sus dos hermanos, Stanislav y Bronislawa, interpretaba distintos ballets clásicos. Sin embargo, el talento de Vaslav destacaba por encima de los demás. Cuando tenía sólo nueve años de edad su padre lo llevó a la Escuela Imperial de San Petersburgo.

A los 18 años, sus extraordinarias condiciones le permitieron debutar en el Teatro Mariinsky con el ballet Le Source. El público y los críticos lo recibieron con enorme entusiasmo y hablaban de él como la “octava maravilla” del mundo. Desde 1907, su año debut, hasta 1911, Nijinsky interpretó todos los papeles protagónicos del Teatro Mariinsky y del Bolshoi de Moscú, donde era artista invitado.

En 1909 Nijinsky conoció a Serguey Diághilev, un importante promotor del arte visual y musical de Rusia en el extranjero. Diáguilev era homosexual y comenzó una relación sentimental con Nijinsky al mismo tiempo que dirigía su carrera. Con la compañía teatral de Diághilev, que incluyó a la célebre Ana Pavlova, Nijinsky recorrió los mejores círculos artísticos de Europa y del continente americano; el éxito de La siesta del fauno o La consagración de la primavera incrementó su reputación como un bailarín de extraordinarias cualidades, por lo que comenzó a ser llamado el “dios de la danza”.

Sin embargo, a pesar de su éxito y su fama mundial, el umbral de la locura estaba a punto de hacer acto de presencia en la vida de Vaslav Nijinsky. Su relación

Psicología En 1919, durante la que sería su última presentación, tuvo ataques de violencia y fue llevado a Suiza con el famoso psiquiatra Eugene Bleuler, quien diagnosticó “una confusión mental de carácter esquizofrénico, acompañada de una ligera excitación maníaca”. A partir de ese momento, fue examinado por grandes especialistas de la época como Carl Jung y Alfred Adler. Este último escribió en el prefacio del famoso Diario publicado por Romula Nijinsky que su esquizofrenia se basaba en un sentido patológico de inferioridad, y que Vaslav había mostrado ciertos signos “prepsicóticos” en la infancia, sobre todo por su marcada falta de interés social, ya que era un niño que nunca tuvo amigos. Adler agregó que ante la ausencia de interacción social, Nijinsky intentó llenar su vida de triunfos que estuvieran libres de dificultades, mientras se esforzaba con energía para superar a los demás a través de la danza. Sin embargo, cuando se enfrentó a los problemas de la vida social, del trabajo y de su matrimonio, Nijinsky tuvo la impresión de que el entorno lo atacaba constantemente y experimentó lo que

le ocurría como un insulto repetido, hasta que su frágil salud mental se deterioró por completo. Los delirios, las alucinaciones, el empobrecimiento del lenguaje y su marcada apatía no hicieron más que confirmar el diagnóstico dado por Bleuler: esquizofrenia.

De esta manera, a los 29 años de edad puso fin a su carrera el que es considerado uno de los más versátiles bailarines de su época, y quizás de la historia.

Vaslav Nijinsky pasó los siguientes 32 años de su vida en hospitales psiquiátricos, hasta su muerte, ocurrida en una clínica de Londres el 8 de abril de 1950.

En su diario se puede observar que los acontecimientos que tuvieron lugar durante su vida artística acabaron por devorarlo y privarnos de un genio que estaba destinado a realizar un mayor número de creaciones. El legado de Nijinsky tal vez pueda resumirse en sus propias palabras: “Soy Nijinsky. Quiero decirles a ustedes los humanos que soy Dios”.p

30

Tumba de Nijinsky en el Cementerio de Montmartre, París

Mosaico

Juan Luis Ramos Twitter: @JvanRamos

El camino es el mejor destino

32

Todo viaje inicia con un punto de partida y un destino, pero hay quienes aseguran que la mejor parte a veces suele ser el recorrido entre esos dos puntos. Como prueba de lo anterior basta con “darse una vuelta” por algunas de las carreteras más famosas del mundo y de México, algunas de las cuales han servido de inspiración para múltiples novelas y películas.

33

Ruta Estatal de California 1

Mosaico La madre de las carreteras La mítica Ruta 66, conocida como “la calle principal de América” o “la carretera madre”, es una de las vías más conocidas de Estados Unidos. Representa un recorrido que nació hace un siglo como una vía para los emigrantes que buscaban una mejor oportunidad para desplazarse a la costa oeste de esa nación. La ruta une las ciudades de Chicago y Los Ángeles, atravesando los puntos más importantes de Misuri, Kansas, Oklahoma, Texas, Nuevo México, Arizona y California.

Pese a que hoy en día ese itinerario se puede hacer a través de modernas autopistas, cientos de viajeros al año buscan atravesar el mítico camino distinguido hoy como la “Historic Route 66”, atravesando lugares memorables como St. Louis, Las Vegas, Elk City —donde se encuentra el museo oficial de la ruta—, el Gran Cañón y el imponente desierto de Arizona. Un paseo inolvidable.

A

34

demás de servir durante siglos como vía de comunicación para la humanidad, la carretera también ha sido fuente de inspiración para millones de personas a través del tiempo.

Prueba contundente de este aserto, por mencionar solo una, es el libro On The Road, del escritor estadounidense Jack Kerouac, que desde su publicación en la década de 1950 ha motivado a decenas de jóvenes a encaminarse hacia destinos

Ruta 66 de Estados Unidos inciertos, con la simple intención de disfrutar el camino.

Las Notas de viaje de Ernesto Che Guevara, libro que inspiró la película Diarios de motocicleta, es un ejemplo latinoamericano de la experiencia y la libertad que envuelven a cualquier viaje por carretera.

En Voy&Vengo nos dimos a la tarea de seleccionar las mejores carreteras para disfrutar, alrededor del mundo y en México, cuando tengas la oportunidad o la necesidad de escaparte a respirar el aire del camino.

Un paseo sobre la costa californiana La Highway 1 es una de las rutas más célebres de California. Su tramo más renombrado es el que une a San Francisco con San Diego.

A través de la costa del Pacífico los viajeros pueden disfrutar playas como Huntington Beach, un paraíso para surfistas, para luego encaminarse al bullicio y la emoción de Los Ángeles, atravesando la bella Santa Bárbara y la tierra del vino que la rodea, al sur del estado.

En el norte, además de hermosas playas que ofrecen atardeceres incomparables, se pueden visitar atracciones en Carmel, Monterey y Santa Cruz, hasta llegar a la bahía de San Francisco, coronando el viaje con el imponente Golden Gate.

Carretera del Atlántico, Noruega dable conducir con precaución, ya que la experiencia se torna un tanto peligrosa, aunque no por ello deja de ser espectacular.

El puente más alto del mundo Las capitales de Francia y la zona española de Cataluña son dos sitios imperdibles del Viejo Continente.

Viaducto de Millau, Aveyron, Francia

35

Imponente travesía sobre el mar noruego Al norte de Europa se encuentra uno de los caminos más imponentes y bellos construidos por el ser humano: la Carretera del Atlántico, en Noruega, considerada, por los propios noruegos, la construcción más importante del siglo en su país.

A través de ocho kilómetros, esta fabulosa carretera une las islas de Molde y Kristiansund, por medio de ocho puentes que se retuercen por encima del mar, entre los que se encuentra el Puente de Storseisundet, el más largo de ellos con una distancia de 260 metros y una altura 23 metros, que permite a las embarcaciones llegar al mar, sea cual sea su nivel.

Cuando hay buen tiempo, es frecuente el avistamiento de ballenas y focas en la zona, así como de decenas de pescadores a la orilla del camino. Pero en época de tormentas y en invierno es recomen-

Mosaico Y qué mejor manera de disfrutar que trasladarse de una a otra por vía terrestre, a través de la carretera A-75 que une París y Barcelona, para tener la oportunidad de atravesar el Viaducto de Millau, el puente más alto del mundo con 343 metros de altura y casi 2.5 kilómetros de largo.

Esta imponente construcción fue diseñada por el reconocido arquitecto británico Norman Foster, con el fin de descongestionar el tráfico de la pintoresca población de Millau, pero respetando el entorno natural del valle del río Tarn.

Rodar sobre el puente, cuya construcción llevó tres años, es una experiencia impresionante para cualquier amante de los paisajes, tanto por sus sorprendentes vistas como por la envergadura y la belleza de su obra arquitectónica.

Autopista panorámica de Florida Keys

36

Tongtian Avenue, Hunan, China

Carretera Tuxtla Gutiérrez-Coatzacoalcos

Camino al cielo Al noreste de la provincia Hunan, en China, se ubica el Monte Tianmen, una imponene montaña rodeada de bellezas naturales y misticismo, coronada por la llamada “puerta del cielo”, un agujero natural formado en

una roca ubicada en la cima, al que los turistas pueden subir por medio de 999 escalones.

Hay diversas formas de llegar al monte. Una es por medio de su teleférico, pero la que nos compete hoy es la Tongtian Avenue, una carretera en ascenso de 10 kilómetros y de cerca de 100 curvas, cuya construcción tardó ocho años debido a la dificultad del terreno, aunque sin duda es uno de los caminos más espectaculares a la vista.

Y en México...

Son innumerables los caminos que asombran en el interior del país.

Desde el norte hasta la península de Yucatán, cada región cuenta con distintos climas y diversos escenarios naturales, además de pueblos mágicos y ciudades coloniales considera-

das patrimonio mundial, que harán de recorrer México por carretera una de las mejores experiencias de la vida. A continuación mencionaremos sólo algunas.

Camino lleno de verdor La carretera Tuxtla Gutiérrez-Coatzacoalcos cruza la segunda selva tropical más importante del país: la reserva de la biosfera Selva El Ocote, lo cual la convierte en una de las vías de comunicación más espectaculares del país. Además del intenso verde que lo rodea, este camino cuenta con una de las estructuras más imponentes de la ingeniería nacional: el Puente Chiapas, un tramo que pasa sobre la Presa Nezahualcóyotl, proporcionando a los conductores más de 1.8 kilómetros de paisajes verdes y azules.

37

A través del océano La autopista elevada Florida Keys se construyó con el fin de conectar las más de 1,700 islas que existen al sur de Estados Unidos, conocidas como los Cayos de Florida.

A través de más de 42 puentes que suman 205 kilómetros, el trayecto —que es el de mayor longitud entre los caminos elevados sobre el mar— ofrece hermosos paisajes sobre las aguas del Golfo de México, que incluyen impresionantes vistas de amaneceres y atardeceres.

Mosaico

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Carretera Durango-Mazatlán

38

Entre belleza y adrenalina Al norte del país, la carretera Durango-Mazatlán ofrece una de las travesías más hermosas y, a la vez, más peligrosas de todo México. No por nada la llaman “El Espinazo del Diablo”, debido a los profundos barrancos y a las altas montañas que se atraviesan, lo que representa para los conductores una de las vías más arriesgadas para conducir, pero también con las vistas más espectaculares de la Sierra Madre Occidental. Y si echas a volar tu imaginación, podrás descubrir que las montañas dibujan, según la combinación de luz y sombra, siluetas que van desde tres frailes

en procesión hasta la silueta misma del diablo.

Un recorrido no tan cotidiano La carretera México-Toluca puede parecer un recorrido cotidiano para los habitantes de ambas ciudades, ya que se trata de un trayecto que diariamente atraviesan miles de personas para ir a trabajar; sin embargo, se trata de una de las carreteras más espectaculares del país, llena de reservas naturales y paisajes que llenan de verde la mirada a través de sus casi 60 kilómetros. Basta con mencionar la zona de La Marquesa, un área natural visitada por cientos de turistas

cada fin de semana para disfrutar los árboles, los ríos y la gastronomía de la zona. Un paseo que no tiene desperdicio.

Entre desierto, mar y viñedos En Baja California, la vía que une Tijuana y Ensenada es una de las más afamadas del país debido a los acantilados costeros y a los lomeríos que se precipitan uno a uno al encuentro del mar. Uno de los parajes más bellos es el Mirador de Rosarito a Ensenada, con una magnífica panorámica de la Bahía Todos Santos. Una vez llegando a Ensenada se pueden disfrutar los paseos por los viñedos de la zona.p

Esenciales...

Bienestar y relajación con IU Naturals IU Naturals by Andrea es la línea especializada en productos para el cuidado del cuerpo con ingredientes naturales, seleccionados cuidadosamente con la finalidad de generar una sensación de bienestar y relajación. Déjate consentir con estos tres productos estrellas que cualquier persona debe tener, ya sea para relajar el cuerpo y la mente después de un día ajetreado o simplemente por el placer de consentirte: • Crema corporal de enebro. Los beneficios del enebro brindan una sensación de relajación y bienestar; es ideal para cuando se han tenido movimientos bruscos, mala posición y tensión.

• Spray corporal y ambiental relaja-t. Cuando te sientas irritable, nervioso, malhumorado, con sensación de pesadez en la cabeza o con estrés y fatigado, este spray es ideal para combatir esa incomodidad rociando un poco en el cuerpo o en ambiente.

• Sales de baño para pies cansados. Mézclalas en un baño caliente y siente la relajación que da su fórmula mentolada.

40

Déjate sorprender con Precious Nature Alfaparf Milano, líder en el sector profesional en peluquería, especializada en productos y soluciones para el cuidado estético de cabello y cuerpo, presenta la línea Precious Nature Capri, para cabello largo y lacio, con ingredientes 100 por ciento naturales y libres de sulfatos, parabenos, paranas, aceites minerales, colorantes sintéticos y alérgenos.

Contiene aceite de tuna y sus extraordinarias propiedades desenredantes y suavizantes, así como extracto de naranja que favorece el brillo del cabello, de la raíz a la punta.

La línea de Precious Nature Capri está compuesta por: • Shampoo desenredante para una extraordinaria manejabilidad del cabello.

• Mascarilla restructurante para cabello largo y liso; lo envuelve para mantener su color vibrante.

• Aceite leave in Capri, sin enjuague nutritivo, ayuda a combatir la humedad y desenreda y deja el cabello luminoso y sedoso.

Para conocer más acerca de los productos de Alfaparf Milano visita mexico.alfaparf.com.

Mentos, rellenos de auténtico chocolate Mentos®, la segunda pastilla más vendida alrededor del mundo, lanza a la venta en México su nuevo sabor chocolate. Mentos® Choco son pastillas rellenas de auténtico chocolate y cuentan con una imagen moderna, siempre cuidando que el producto sea de la máxima calidad y con un sabor único.

Un lanzamiento ideal en México, país en el cual nació el chocolate en la época de Quetzalcóatl. Cuenta la leyenda que el cacao fue el regalo que este dios hizo a los hombres. Durante esta época el chocolate no sólo sirvió como alimento, sino también como bebida, medicina y dinero, ya que se intercambiaban las semillas de cacao por animales, huevos y aguacates.

“En Mentos® estamos muy contentos de poder ampliar nuestro mercado y traer nuevos sabores a México, todo esto para consentir y seguir dando la mejor calidad de dulces a nuestros consumidores. Por eso pretendemos mantenernos a la vanguardia y con una oferta mayor de productos durante este año”, comenta Ángeles Ramírez, brand manager de Mentos® en México.

Está comprobado que el chocolate posee una serie de componentes con propiedades euforizantes y estimulantes como la feniletilamina, la cual actúa en el cerebro desencadenando un estado de euforia y bienestar emocional, por lo que es recomendable comer chocolate cuando las personas se encuentran en estados emocionales de tristeza, depresión o preocupación.

El chocolate también nos proporciona gran cantidad de energía, por lo que constituye un excelente suplemento nutricional para personas con mucha actividad física, como los atletas, que necesitan reservas adicionales de carbohidratos.

Con este lanzamiento Mentos® incrementa su gama a cinco sabores diferentes: menta, tutifruti, frutas, sour mix y choco. ¿Ya probaste todos? #QuiénLeDiceQueNoAMentos.

Belleza Mosaico

SusanaRamírez Diana Noé Magnani

Fernando del Paso Premio Cervantes

42

El Premio Cervantes, instituido en 1976, se considera el galardón literario más importante en lengua castellana. Fernando del Paso fue reconocido con el Premio Cervantes 2015 por el conjunto de su obra literaria, tanto por su notable aportación a la novela como por su obra ensayística. Conoce más acerca de este gran escritor mexicano.

México (1979), obra galardonada con varios e importantes premios. Noticias del Imperio (1987) empieza con un frenético monólogo de la emperatriz Carlota en el castillo de Bouchout, en 1927, después de que se derrumbó el Imperio y el presidente de México, Benito Juárez, aprobó la ejecución de Maximiliano I, en 1867. Estas tres extensas novelas son consideradas como algunas de las mejores exponentes de la narrativa mexicana del siglo XX. Tras varios años de ausencia, debido a problemas de salud, el llamado “Emperador de la Palabra” hizo de 2015 su gran año. No sólo celebró sus 80 años de vida con varios homenajes por su trayectoria en el mundo de las letras, sino que ganó tres premios prestigiosos: el Premio José Emilio Pacheco a la Excelencia Literaria, que otorga la Feria Internacional de Yucatán; el Premio Granito de Arena, organizado por la Universidad de Guadalajara, y el Premio Cervantes.

El retorno a la vida pública de Fernando del Paso ha sido brioso, no solamente por haber obtenido estos galardones, sino porque se le ve renovado, radiante y lleno de color. Si bien antes vestía con buen gusto y se distinguía por usar pañuelos y corbatas llamativos, ahora sus atuendos se han caracterizado por los colores excéntricos, con diversas texturas, que complementa con lentes de pasta de tonos fluorescentes.

Gracias a la maestría de su pluma, a la pasión por su trabajo y a su amor por las letras, Fernando del Paso se suma a la lista de los mexicanos que han recibido el Premio Cervantes. Entre ellos, Octavio Paz, quien también obtuvo el Premio Nobel de Literatura en 1990, Carlos Fuentes, Sergio Pitol, José Emilio Pacheco y Elena Poniatowska.

Fernando del Paso es considerado uno de los mejores escritores de nuestro país por ser arriesgado, crítico y experto conocedor de los episodios fundamentales de la historia de México.p

43

E

l Premio Cervantes está destinado a distinguir la obra global de un autor cuya contribución al patrimonio cultural hispánico haya sido decisiva. Dotado con 125,000 euros, toma su nombre de Miguel de Cervantes Saavedra, autor de la máxima obra de la literatura castellana, El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Se falla a finales del año y se entrega el 23 de abril del año siguiente, fecha en la que se conmemora la muerte de Miguel de Cervantes. Así pues, esta ocasión le será entregado al gran escritor mexicano Fernando del Paso en la Universidad de Alcalá de Henares por el rey de España, Felipe VI. El jurado lo reconoció “por su aportación al desarrollo de la novela aunando tradición y modernidad como hizo Cervantes en su momento”, como afirmó el ministro de Cultura de España cuando anunció, en Madrid, al ganador del premio, considerado el Nobel de las letras hispanas.

Fernando del Paso nació en la Ciudad de México el 1° de abril de 1935. Cursó hasta el segundo año de la carrera de economía y también quiso ser médico, pero cambió de parecer porque no soportó ver sangre. Llevó un seminario de literatura comparada en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México, donde tuvo la certeza de que su verdadera vocación era la literatura. Se dejó influir por las lecturas de William Faulkner, Christian Wolfe, James Joyce, Juan Rulfo, José Lezama Lima y Lewis Carroll, entre otros.

Colaboró en diversas publicaciones, como La Palabra y el Hombre, Vuelta y Revista de la Universidad de México. Desde 1970 residió en Londres, donde se desempeñó como locutor y redactor para la BBC. En 1986 fue nombrado agregado cultural de la embajada mexicana en París. Tras sus inicios como poeta (Sonetos del amor y de lo diario, 1958), se orientó hacia un tipo de novela total que integrara la historia y la ficción, el sentido del humor y la reflexión cultural, política y el mito. México es el escenario primordial que se recrea en su primer título, José Trigo (1966), pero alcanza un desarrollo y una dimensión mayores en su siguiente novela, Palinuro de

Belleza Mosaico

Susana Noé

Pasaje de Noticias del Imperio

44

Yo soy María Carlota de Bélgica, Emperatriz de México y de América. Yo soy María Carlota Amelia, prima de la Reina de Inglaterra, Gran Maestre de la Cruz de San Carlos y Virreina de las Provincias del Lombardovéneto acogidas por la piedad y la clemencia austriacas bajo las alas del águila bicéfala de la Casa de Habsburgo. Yo soy María Carlota Amelia Victoria, hija de Leopoldo Príncipe de Sajonia-Coburgo y Rey de Bélgica, a quien llamaban el Néstor de los Gobernantes y que me sentaba en sus piernas, acariciaba mis cabellos castaños y me decía que yo era la pequeña sílfide del Palacio de Laeken. Yo soy María Carlota Amelia Victoria Clementina, hija de Luisa María de Orleáns, la reina santa de los ojos azules y la nariz borbona que murió de consunción y de tristeza por el exilio y la muerte de Luis Felipe, mi abuelo, que cuando todavía era Rey de Francia me llenaba el regazo de castañas y la cara de besos en los Jardines de las Tullerías. Yo soy María Carlota Amelia Victoria Clementina Leopoldina, sobrina del Príncipe Joinville y prima del Conde de París, hermana del Duque de Brabante que fue Rey de Bélgica y conquistador del Congo y hermana del Conde de Flandes, en cuyos brazos aprendí a bailar, cuando tenía 10 años, a la sombra de los espinos en flor. Yo soy Carlota Amelia, mujer de Fernando Maximiliano José, Archiduque de Austria, Príncipe de Hungría y de Bohemia, Conde de Habsburgo, Príncipe de Lorena, Emperador de México y Rey del Mundo, que nació en el Palacio Imperial de Schönbrunn y fue el primer descendiente de los Reyes Católicos Fernando e Isabel que cruzó el mar océano y pisó las tierras de América, y que mandó construir para mí a la orilla del Adriático un palacio blanco que miraba al mar y otro día me llevó a México a vivir a un castillo gris que miraba al valle y a los volcanes cubiertos de nieve, y que una mañana de junio de hace muchos años murió fusilado en la ciudad de Querétaro.

Yo soy Carlota Amelia, Regente de Anáhuac, Reina de Nicaragua, Baronesa del Mato Grosso, Princesa de Chichén Itzá. Yo soy Carlota Amelia de Bélgica, Emperatriz de México y de América: tengo 86 años de edad y 60 de beber, loca de sed, en las fuentes de Roma.

Hoy ha venido el mensajero a traerme noticias del Imperio.

Vino, cargado de recuerdos y de sueños, en una carabela cuyas velas hinchó una sola bocanada de viento luminoso preñado de papagayos. Me trajo un puñado de arena de la Isla de Sacrificios, unos guantes de piel de venado y un enorme barril de maderas preciosas rebosantes de chocolate ardiente y espumoso, donde me voy a bañar todos los días de mi vida hasta que mi piel de princesa borbona, hasta que mi piel de loca octogenaria, hasta

que mi piel blanca de encaje de Alenzón y de Bruselas, mi piel nevada como las magnolias de los Jardines de Miramar, hasta que mi piel, Maximiliano, mi piel quebrada por los siglos y las tempestades y los desmoronamientos de las dinastías, mi piel blanca de ángel de Memling y de novia del Béguinage se caiga a pedazos y una nueva piel oscura y perfumada, oscura como el cacao de Soconusco y perfumada como la vainilla de Papantla me cubra entera, Maximiliano, desde mi frente oscura hasta la punta de mis pies descalzos y perfumados de india mexicana, de virgen morena, de Emperatriz de América.

El mensajero me trajo también, querido Max, un relicario con algunas hebras de la barba rubia que llovía sobre tu pecho condecorado con el Águila Azteca y que aleteaba como una inmensa mariposa de alas doradas, cuando a caballo y al galope y con tu traje de charro y tu sombrero incrustado con arabescos de plata esterlina recorrías los llanos de Apam entre nubes de gloria y de polvo. Me han dicho que esos bárbaros, Maximiliano, cuando tu cuerpo estaba caliente todavía, cuando apenas acababan de hacer tu máscara mortuoria con yeso de París, esos salvajes te arrancaron la barba y el pelo para vender los mechones por unas cuantas piastras. Quién iba a imaginar, Maximiliano, que te iba a suceder lo mismo que a tu padre, si es que de verdad lo fue el infeliz del Duque de Reichstadt a quien nada ni nadie pudo salvar de la muerte temprana, ni los baños muriáticos ni la leche de burra ni el amor de tu madre la Archiduquesa Sofía, y que apenas unos minutos después de haber muerto en el mismo Palacio de Schönbrunn, donde acababas de nacer, le habían trasquilado todos sus bucles rubios para guardarlos en relicarios: pero de lo que sí se salvó él, y tú no, Maximiliano, fue de que le cortaran en pedazos el corazón para vender las piltrafas por unos cuantos reales. Me lo dijo el mensajero. Al mensajero se lo contó Tüdös, el fiel cocinero húngaro que te acompañó hasta el patíbulo y sofocó el fuego que prendió en tu chaleco el tiro de gracia, y me entregó, el mensajero, y de parte del Príncipe y la Princesa Salm Salm, un estuche de cedro donde había una caja de zinc donde había una caja de palo de rosa donde había, Maximiliano, un pedazo de tu corazón y la bala que acabó con tu vida y con tu Imperio en el Cerro de las Campanas. Tengo aquí esta caja agarrada con las dos manos todo el día para que nadie, nunca, me la arrebate. Mis damas de compañía me dan de comer en la boca, porque yo no la suelto. La Condesa d’Hulst me da de beber leche en los labios, como si fuera yo todavía el pequeño ángel de mi padre Leopoldo, la pequeña bonapartista de los cabellos castaños, porque yo no te olvido.

Espacios

Isaac Torres Quiroz*

El nuevo aeropuerto de la Ciudad de México

46

La construcción del nuevo aeropuerto de la Ciudad de México es, sin duda, un tema polémico por muchas cosas, desde su ubicación y afectación al medio ambiente hasta el costo total de esta gran obra de infraestructura nacional; sin embargo, en este espacio queremos ofrecerte un acercamiento al tema desde un punto de vista estrictamente arquitectónico.

A

finales de 2014 se extendió la invitación a ocho grandes despachos internacionales de arquitectura a participar en el concurso para el diseño del nuevo aeropuerto de la Ciudad de México. La condición para participar era que, si no eran mexicanos, debían asociarse con un despacho mexicano. Los participantes fueron: Richard Rogers asociado con Legorreta + Legorreta; Zaha Hadid asociada con Francisco Serrano; el despacho SOM asociado con Enrique Norten; Teodoro Gonzalez de León, uno de los dos arquitectos mexicanos invitados directamente, asociado con el despacho mexicano de Alberto Kalach; Norman Foster asociado con Fernando Romero; Juan Sordo Madaleno, del otro despacho mexicano invitado directamente y que no se asoció con ningún otro despacho; Pascal + Watson asociados con Francisco López Guerra, y la firma internacional

Gensler asociada con el arquitecto mexicano Bernardo Gómez Pimienta.

El ganador se dio a conocer en enero de 2015 y resultó ser sir Norman Foster, un afamado y talentoso arquitecto inglés ganador del premio Pritzker en 1999 y, probablemente, el arquitecto con más experiencia en diseño de aeropuertos en todo el mundo, en conjunto con el mexicano Fernando Romero, autor del museo Soumaya de la Ciudad de México.

Norman Foster tiene una pasión por la aviación que desarrolló desde su incursión en la Real Fuerza Aérea de la Gran Bretaña y ha diseñado los aeropuertos más importantes del mundo en las últimas décadas. Por ejemplo, el de Beijing y el de Hong Kong, entre otros. Foster ha manifestado desde hace mucho su preocupación por el medio ambiente y su arquitectura siempre ha contemplado este tema como una premisa fundamental de diseño. Irónicamente, el principal problema del nuevo aeropuerto de la Ciudad de México y la principal causa de debate es el tema ecológico.

El aeropuerto de la Ciudad de México constituye una evolución de las formas y los esquemas que Foster ha venido desarrollando en el diseño de aeropuertos durante las últimas décadas, siempre en búsqueda de la optimización de espacios y de la distribución para el mejor funcionamiento del edificio. Por lo anterior, parte de un esquema

47

en forma de X que reúne en el centro la entrada y las zonas de documentación y distribuye las salas de espera a lo largo de los cuatro brazos, logrando de este modo que las distancias sean menores y los pasajeros no tengan que realizar recorridos muy largos desde su arribo hasta el abordaje del avión.

Las formas del aeropuerto son muy interesantes: curvas que dan continuidad al espacio, basadas en el viejo concepto de la catenaria invertida, que tanto desarrolló el arquitecto catalán Antonio Gaudí a principios del siglo XX; formas que, aunadas a las nuevas tecnologías constructivas, permiten generar grandes espacios libres de columnas que albergarán todo el movimiento de este aeropuerto en un mismo ambiente de gran escala y altura.

Espacios El aeropuerto parecería ser un solo objeto, sin muros ni techos claramente delimitados; un solo objeto orgánico que da la vuelta y nace como un muro pero que se convierte en cubierta para después transformarse en una columna. Este objeto translúcido dejará pasar la luz del sol para que el espacio no sea encerrado, evidentemente con la tecnología necesaria para evitar el efecto invernadero y que la experiencia espacial interior sea agradable sin un exagerado gasto de energía. Éste será el primer aeropuerto fuera de Europa con una huella ambiental neutra. Como parte de esta idea, toda el agua empleada será tratada y reutilizada 100 por ciento para no consumir agua de la red y no afectar el suministro del líquido de las zonas aledañas.

El nuevo aeropuerto de la Ciudad de México, una vez construido, será el tercero más grande del mundo, sólo por debajo del de Atlanta y el de Beijing. Su costo total se estima

El nuevo aeropuerto, como objeto arquitectónico, es una maravilla de tecnología, ecología y diseño.

en 169,000 millones de pesos y su construcción empleará a más de 160,000 personas. Una vez construido dará empleo a 600,000 personas más de las que trabajan en el actual aeropuerto. Está diseñado para recibir 120 millones de personas al año, cuatro veces más que las que recibe el actual aeropuerto en sus dos terminales.

No podemos negar que el tema de su ubicación es controversial para la agenda ecológica de nuestro país; sin embargo, si analizamos el nuevo aeropuerto como un objeto arquitectónico debemos aceptar que es una maravilla de tecnología, ecología y diseño. Sin duda será el edificio más verde de la ciudad y probablemente uno de los más atractivos. Como en todo, existen opiniones a favor y opiniones en contra de este tema. Pero al final de cuentas, quien tiene la última palabra eres tú: ¿qué piensas?p

48

* Arquitecto por la Universidad Iberoamericana y socio de Studio Cachoua, Torres & Camilletti.

Rincones Museo Internacional del Barroco Este museo ha sido diseñado, tanto interior como exteriormente, con la finalidad de dar constancia de la compleja esencia barroca de los siglos XVII y XVIII, aproximándose a los rasgos característicos del neobarroco contemporáneo.

A través de las obras que se encuentran en su seno, distribuidas en siete salas y dos exposiciones permanentes, podrás conocer las vertientes por las que ha pasado esta corriente a lo largo de los años, no sólo en Puebla sino en todo el mundo.

Los nuevos atractivos turísticos de

Puebla

50

Puebla, ubicada a sólo dos horas de la Ciudad de México, se ha convertido en un punto de interés turístico internacional, no sólo por la cultura y la historia que abundan en sus calles, sino por ser la perfecta combinación entre lo clásico y lo moderno. Te invitamos a que descubras los nuevos atractivos turísticos que la ciudad tiene para ti.

Teleférico de Puebla Este teleférico cuenta con dos estaciones: una de 60 metros, ubicada en el Centro Expositor, y otra de 68 metros, localizada en el Parque Paseo del Teleférico, frente al Mausoleo a Zaragoza. En total, tiene una longitud de 688 metros y dos cabinas con capacidad para 35 personas. Admira el mural urbano más grande del mundo así como las espectaculares panorámicas que te ofrece este singular transporte.

Museo de la Evolución Ubicado en la zona histórica de los fuertes, abarca más de 10,500 metros cuadrados de exhibición, distribuidos en cuatro salas que, a través de diversos elementos, muestran el proceso de 14,000 millones de años de evolución de la Tierra, desde el Big Bang hasta la aparición del ser humano. Es un museo único en su tipo que se especializa en el desarrollo de las especies y en la historia del cosmos, con énfasis en la evidencia fósil hallada en el estado.

Puente de Bubas Las bubas, que hoy conocemos como sífilis, aquejaban a una gran parte de la población en 1862, por

Museo Internacional del Barroco

lo que en esa época se construyó un puente que sirvió para conectar el hospital, donde se encontraban estos enfermos, con el resto de la ciudad. Actualmente, el puente ha sido rehabilitado. Consta de tres pisos e incluye, entre otras cosas, un museo. El recorrido inicia con la sala de “Los secretos de Puebla”, en la que se reproduce un video que exhorta a los visitantes a compartir sus memorias sobre las diversas leyendas del estado. La segunda es un recinto de arte, donde se encuentra una gran variedad de murales y esculturas. El puente también alberga el museo del agua, donde hallarás información sobre la importancia de este líquido.

Casa del Títere

Casa de la Música de Viena en Puebla Ésta es la primera réplica a nivel mundial del modelo original. Es un espacio dedicado a la difusión de la música clásica que tiene como finalidad acercar al público a las obras destacadas de los compositores más importantes a nivel mundial. El inmueble cuenta con 17 salas: cinco enfocadas al sonido, dos temáticas, siete dedicadas a los grandes compositores y dos de juegos interactivos.

Casa del Títere: marionetas mexicanas Este lugar alberga piezas de la colección Rosete Aranda Espinal y de la colección Guiñol Época de Oro, pertenecientes al Instituto Nacional de Bellas Artes. Cuenta con salas temáticas en las que se da a conocer a los visitantes el desarrollo de las marionetas a lo largo de la historia de la humanidad, las diferentes tipologías y las formas de crearlas. Además, posee una sala versátil en la que se realizan exposiciones temporales y funciones de títeres.p

Casa de la Música de Viena

Puente de Bubas

51

Museo Infantil de la Constancia Mexicana Espacio interactivo para niños en el que el aprendizaje va de la mano de la diversión.

Este recinto presenta temas de ciencia y Evolución Museo de la tecnología, para que a través de elementos interactivos y con la guía de exploradores capacitados se ayude a los pequeños visitantes a aprender de manera divertida. El museo cuenta con nueve salas: sonido, óptica, luz, electricidad, motricidad, movimiento, comunicación, transporte, y gravedad y juegos virtuales.

Mosaico

52

Diana RamĂ­rez Magnani

El año 2016 estará marcado por el cuarto centenario de la muerte de dos de los más grandes escritores de la historia: Miguel de Cervantes y William Shakespeare. Se trata del marco perfecto para una gran celebración del Día Internacional del Libro, que año con año se realiza el 23 de abril.

Quién fue Cervantes Miguel de Cervantes nació en Alcalá de Henares, Madrid, el 29 de septiembre de 1547. Tuvo una vida intensa. Vivió su adolescencia en varias ciudades de España. A los 20 años se fue a Roma, donde se puso al servicio del cardenal Acquaviva; tuvo la oportunidad de viajar por Italia y más tarde se enroló en la armada española. En 1571 participó en la batalla de Lepanto, donde, tras ser herido, perdió el movimiento del brazo izquierdo, razón por cual se le conoce como el Manco de Lepanto. Al volver a España fue capturado por corsarios que lo apresaron llevándolo a Argel, donde permaneció cinco años en cautiverio. Cuando finalmente fue liberado, volvió a Madrid y encontró a su familia en la ruina. Al ver destruida su carrera militar, decidió aventurarse en el mundo de las letras. Se casó en Toledo con Catalina de Salazar y Palacios, y se marchó a Sevilla, donde fue encarcelado por irregularidades en sus cuentas. Después se mudó a Valladolid y en 1605 publicó la primera parte del Quijote. El éxito le duró poco, ya que fue encarcelado de nuevo por la muerte de un hombre frente a su casa. Un año más tarde volvió con la corte a Madrid, donde se entregó de lleno a la creación literaria.

En los últimos años de su vida publicó: Novelas ejemplares (1613), Viaje del Parnaso (1614), Ocho comedias y ocho entremeses (1615) y la segunda parte del Quijote

(1615). Pero el triunfo literario no lo libró de sus penurias económicas. Dedicó sus últimos meses de vida a Los trabajos de Persiles y Segismunda, que fueron publicados en 1617, después de su muerte.

Cervantes concentró sus primeros esfuerzos literarios en la poesía y en el teatro, géneros que nunca abandonaría.

En 1605 se publicó El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. El éxito fue inmediato. En 1614 apareció en Tarragona la continuación por alguien cuyo seudónimo era Alonso Fernández de Avellaneda, quien acumuló en el prólogo insultos contra Cervantes. Indignado por Don Quijote y Sancho Panza

53

E

l 22 de abril de 1616, a los 68 años de edad, murió, en Madrid, Miguel de Cervantes Saavedra, autor de la que se considera la máxima obra de la literatura castellana, El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, además de ser el libro más editado y traducido de la historia, sólo por debajo de la Biblia. Al día siguiente, el 23 de abril de 1616, falleció William Shakespeare, en Stratford-upon-Avon, a los 52 años. Mientras vivieron jamás ninguno oyó hablar del otro.

Pero tal vez, en otra dimensión, en el mundo de los muertos, se encontraron para descubrir que ambos poseían el don de la escritura y compartían la misma pasión.

Mosaico el robo literario y por las injurias recibidas, Miguel de Cervantes se apresuró a terminar la segunda parte. A partir del capítulo 59 ridiculiza al falso Quijote y asegura la autenticidad de los verdaderos don Quijote y Sancho.

Esta segunda parte apareció en 1615 con el título de El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha. En 1617 se publicaron las dos partes juntas en Barcelona. Y desde entonces el Quijote se convirtió en uno de los libros más editados del mundo.

Según los expertos, Cervantes quiso escribir un libro divertido, lleno de humor, que fuera para todo tipo de lectores, desde el más inocente hasta el más profundo.

Sin imaginarlo, logró lo que hubiera parecido imposible: abarcar todo cuanto preocupa al ser humano y hacer que su novela viviera para siempre.

54

Quién fue Shakespeare Nació el 23 de abril de 1564 y fue el primer hijo varón de su familia, por lo que estaba destinado a suceder a su padre en los negocios. Logró estudiar la escuela primaria, cuya materia básica era el latín, pero muy pronto tuvo que ponerse a trabajar como aprendiz de carnicero, por la difícil situación económica que atravesaba su padre. A los 18 años contrajo matrimonio con Anne Hathaway. Tuvieron una hija y dos mellizos, un niño, que murió a los 11 años de edad, y una niña.

Al parecer, tuvo que abandonar Stratford, ya que lo sorprendieron cazando furtivamente en las propiedades del juez de paz de la ciudad. Llegó a Londres en 1588 y cuatro años más tarde alcanzó el éxito como dramaturgo y actor teatral. Se asoció con la compañía en la que actuaba, la Chamberlain’s Men, más tarde llamada King’s Men, y con los dos teatros que ésta poseía, The Globe y Blackfriars. Sus obras fueron representadas en la corte de la reina Isabel I y del rey Jacobo I. En 1610 volvió a su pueblo natal con una gran fortuna y no se le ocurrió entregar su vasta obra a ninguna imprenta. William Shakespeare escribió numerosas obras de teatro y muchos poemas. La mayoría de las primeras (37 en total) fueron publicadas varios años después de su muerte, en un compendio conocido como First Folio, que las divide en dramas, comedias y obras históricas. Entre ellas destacan: Hamlet, Romeo y Julieta, Otelo, Macbeth, Sueño de una noche de verano y Ricardo III. También escribió poesía. Resaltan sus 154 sonetos, además de Venus y Adonis y La violación de Lucrecia. No sólo su obra ha sido ampliamente traducida a casi todos los idiomas y representada en el teatro a lo largo de estos siglos, sino que también se han realizado innumerables películas y han sido la inspiración para

grandes óperas, como el Macbeth de Verdi o el Otelo de Rossini. Sus tragedias y sus comedias se siguen representando en todos los teatros del mundo. Shakespeare no podía imaginar que 400 años después de su muerte seguiría despertando las más sublimes emociones y moviendo los sentimientos más profundos del ser humano.

Festejos por el aniversario de Cervantes En España habrá más de 40 actividades diseñadas por el gobierno de Castilla-La Mancha con las que se quiere dar a conocer a profundidad la figura del escritor. Una de las más relevantes es, sin lugar a dudas, la exposición organizada por la Biblioteca Nacional de España, inaugurada por los reyes españoles. La biblioteca cuenta con la colección más completa de manuscritos, ediciones y autógrafos de Cervantes. Y en esta ocasión se expondrá todo su acervo.

En Guanajuato, México, el Festival Internacional Cervantino —el festival artístico más importante de América Latina— también conmemorará los 400 años del fallecimiento de Miguel de Cervantes. El eje temático de la llamada fiesta del espíritu será Cervantes 400, de la locura al idealismo, frase que refiere a las aventuras del protagonista de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Debido a esto, España será el país invitado de honor. El Quijote será motivo de actividades musicales, teatrales, visuales y dancísticas. También habrá debates y análisis sobre su vigencia.

Festejos por el aniversario de Shakespeare En el Reino Unido, además de montajes, películas, lecturas y debates, habrá 37 cortometrajes, uno por cada obra de Shakespeare, que se proyectarán el 23 y el 24 de abril, a lo largo de cuatro kilómetros del río Támesis.

Desde el 23 de abril de 2015 un grupo de artistas salió de gira con Hamlet por todo el mundo, con la meta de haberse presentado en cada país de la tierra hasta el 23 de abril de 2016. Junto a las obras de teatro y las películas, habrá exposiciones, lecturas, debates y una gran iniciativa en colegios. Además, se prevé que 100,000 escuelas en el mundo reciban un paquete shakesperiano traducido en su lengua.

Durante esta celebración mundial, William Shakespeare llegará a millones de personas en más de 140 países con el programa Shakespeare Lives, gracias al uso de la tecnología digital que internacionalizará las producciones de sus obras en piezas teatrales, películas, exposiciones, lecturas públicas, debates y hasta recursos educativos para aulas de clases de estudiantes en lengua inglesa.p

0 1 p To

Belleza

Susana Noé

Gabriela

Pablos

Cuentos para niños de todas las edades

Los cuentos son tan antiguos como la vida de los seres humanos.

A través de ellos imaginamos, sentimos, exploramos y aprendemos formas de ver y vivir en la realidad. Afortunadamente existen historias que han logrado ser contadas una y otra vez. En esta edición, y para conmemorar el Día del Niño, seleccionamos algunos cuentos imperdibles y siempre rescatables para ser disfrutados por niños de todas las edades.

56

Pedro y el Lobo Para disfrutar un cuento no siempre es necesario darle vuelta a la página. Los cuentos también pueden contarse en sinfonías que ponen a volar la imaginación y nos transportan a lugares distintos a través de cada sonido y jugar con su melodía. En 1935 Sergei Prokofiev compuso una sinfonía musical para niños, a solicitud del teatro central de Moscú. Prokofiev hizo un cuento infantil musicalizado, con un narrador acompañado por la orquesta. El compositor esperaba que esta obra lograra interesar a los niños y sensibilizarlos para escuchar música clásica. Y aunque su estreno fue considerado un desastre por su escasa convocatoria, ha sido un cuento reproducido en incontables orquestas del mundo. En 1946 Walt Disney produjo una versión animada del cuento. Al popularizarse, conquistó los oídos de chicos y grandes.

La Máquina del Tiempo Viajar en el tiempo es una fantasía universal. Por eso el escritor británico Herbert George Wells se dio a la tarea de escribir esta historia en 1895. Este autor es considerado uno de los primeros en desarrollar el género de ciencia ficción. Esta narración combina aventuras con una fuerte dosis de doctrina social y política. Fue escrita en una época en que la industrialización y los nuevos inventos y descubrimientos eran los motores transformadores del día. Wells invitó al mundo entero a soñar que todo es posible y que viajar a través de la cuarta dimensión podía ser real. Disfruta este viaje muy singular hasta el fin de la humanidad, explora el planeta de los morlocks y conoce otras creaturas que sin duda alguna te harán soñar. Este relato ha sido objeto de al menos cinco adaptaciones cinematográficas y de otras tantas para televisión. Hay que destacar la película La Máquina del Tiempo, realizada en 2002 por Simon Wells, director descendiente del escritor, quien se esforzó por crear una adaptación más apegada a la vida a principios del siglo XIX.

La Cenicienta Éste es uno de los cuentos de hadas más antiguos del mundo.

Cuenta con varias versiones procedentes de distintos países. Las versiones más conocidas fueron escritas en 1697 por Charles Perrault y en 1812 por los hermanos Grimm, aunque ambas varían. El origen de este clásico es un misterio, pues se afirma que el arquetipo de la Cenicienta deriva de la leyenda egipcia Ródope, que significa “Mejillas Rosadas”; pero existen otras versiones sobre esta historia que se desarrollaron en Egipto y en Grecia entre 1500 y 500 a.C. También es posible encontrar variantes de la Cenicienta procedentes de China durante los tiempos de la dinastía T’ang (entre 618 y 907 d.C) y varias de Vietnam durante ese periodo. Incluso existe una versión de este cuento transmitida por los indios abenaki de América del Norte, que se desconoce si se cuenta de manera previa o posterior a la colonización europea. En 1950 Disney realizó una película animada de la Cenicienta con lo que se popularizó una versión que es más apegada a la de Perrault.

Los viajes de Gulliver Para los viajeros de corazón, Los viajes de Gulliver de Jonathan Swift es el mejor boleto que los llevará a tierras inigualables. Es una historia que cautiva. Y aunque ha sido considerada una obra infantil, en realidad es una sátira feroz de la sociedad colonial y de la condición humana que perdura hasta nuestros días. Fue publicada en 1726 y desde su lanzamiento no ha dejado de imprimirse. Además, es considerada un clásico de la literatura universal. La obra contiene los cuatro viajes de Gulliver mientras naufragaba hasta encontrar tierras remotas, desconocidas para el resto del mundo. Inicia en Liliput y termina en Houyhnhnms, no sin haber visitado antes Brobdingnag, Laputa, Balnibarbi, Luggnagg, Glubbdubdrib y Japón. Cada lugar recibe a Gulliver con personajes exóticos y excéntricos con aventuras y retos que debe librar para seguir adelante.

Sin importar la edad que tengas, disfrutarás sus enseñanzas.

57

Moby Dick Todos alguna vez hemos soñado con monstruos y creaturas marinas que habitan en las profundidades del océano. En parte, eso se lo debemos al escritor estadunidense Herman Melville. En 1851 publicó la historia que narra la travesía de un barco ballenero integrado por pescadores de distintos países, que es atacado y perseguido por una gran ballena blanca. La narración es contada por el joven Ishmael muchos años después de haber sobrevivido al ataque. Moby Dick es una obra con un profundo simbolismo, pues está basada en elementos alegóricos y épicos. Nos hace pensar sobre la biología, la jerarquía, la religión, el racismo, la venganza y el pragmatismo. Melville fue marinero. Su obra se basa en sus experiencias y en hechos reales cuando, en 1820, un cachalote hundió el barco Essex y sólo sobrevivieron dos marineros; así como cuando, en 1939, la prensa ofreció versiones de un enfrentamiento de balleneros con un cetáceo albino conocido como Mocha Dick, cerca de la isla Mocha en Tirúa, Chile.

0 1 p o T

El cuento de Navidad Éste es un clásico imprescindible para los niños durante la temporada navideña. Fue escrito en 1843 por Charles Dickens en Inglaterra. Su traducción literal del inglés “A Christmas Carol” es “El villancico de Navidad”. Está compuesto por capítulos denominados “estrofas”, pues Dickens se propuso escribir una historia que resonara como una canción en los corazones de sus lectores. Esta novela corta tuvo una fuerte influencia en su época para el resurgimiento de las tradiciones de la Navidad, las cuales fueron prohibidas durante el mandato de Oliverio Cromwell. Es una historia que invita a la reflexión, a la benevolencia y a la caridad, valores muy preciados en las condiciones adversas que se vivían en Inglaterra durante el periodo victoriano. La obra tuvo un éxito rotundo y no tardó en divulgarse alrededor del mundo. Su argumento ha sido recreado en muchas adaptaciones de radio, dibujos animados, televisión y cine. La primera aparición de este cuento largo en la gran pantalla fue en 1901, cuando se adaptó por primera vez al cine en la película Scrooge o el fantasma de Marley, de Walter R. Booth.

58

Mujercitas En 1868 Louise May Alcott transformó sus recuerdos sobre la guerra civil en Estados Unidos, donde vivía en Concord, Massachusetts, con sus hermanas. Mujercitas es un clásico que retrata la vida de cuatro niñas que crecen en el contexto de la guerra. Esta historia causó conmoción pues cuestionó las normas tradicionales de conducta que existían en la época. Para continuar la historia de Mujercitas, poco después la autora publicó Aquellas mujercitas, así como otros trabajos como Los muchachos de Jo y Hombrecitos, que describen la historia de los hijos, los sobrinos y los alumnos de las “mujercitas”. Esta obra ha sido adaptada más de una docena de veces en largometrajes, pero también se ha presentado en teatro, en un musical de Broadway, en una ópera, en una serie animada y en algunas telenovelas.

El Principito Ésta es la novela corta que más se ha traducido del francés a otros idiomas y la obra más famosa del escritor y aviador Antoine de Saint-Exupéry, pues ha vendido más de 140 millones de ejemplares en todo el mundo.

La grandeza de los cuentos radica en los mensajes y los aprendizajes que nos ofrecen. En ese sentido, El Principito nos regala lecciones profundas sobre el sentido de la vida, la soledad, la amistad, el amor y la pérdida. Es un cuento que enamora a chicos y a grandes y que puede ser retomado varias veces en la vida pues su mensaje siempre será efectivo. Esta historia está inspirada en las dolencias del escritor, quien vivió, simultáneamente a su enfermedad, el contexto de las guerras mundiales en Europa, la experiencia de su carrera y un accidente aéreo que sufrió cuando volaba por el desierto del Sahara.

Alicia en el País de las Maravillas Este cuento nació en un paseo en barco por el río Támesis. El escritor británico Charles Lutwidge Dodgson, mejor conocido como Lewis Caroll, contaba historias improvisadas a las niñas Lidell (Charlotte, Alice y Edith) para entretenerlas. Tan pronto puso un pie en la tierra, escribió para dar vida a personajes tan divertidos como el Conejo Blanco, el Sombrerero, la Oruga Azul, el Gato de Cheshire y la Reina de Corazones. Este libro se publicó en 1865 y desde entonces cautivó con sus críticas inteligentes a la sociedad burguesa inglesa, ofreciendo la posibilidad de conocer otro modo de pensar el mundo y la realidad. Fue adaptada al cine por primera vez en 1903 con la obra de Cecil Hepworth pero ha sido llevada a la pantalla grande más de una decena de veces.

La versión de Walt Disney se produjo en 1951 y combina elementos de la novela original y de su continuación: A través del espejo y lo que Alicia encontró ahí.

59

El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha Ésta no sólo es la obra más destacada de la literatura española y una de las más importantes de la literatura universal. También se trata de una maravillosa historia que desde 1605 ha hecho soñar a la humanidad por medio de una visión aventurera, positiva y burlona. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha fue publicada en 1605 por Miguel de Cervantes Saavedra. Desde su impresión fue recibida como una fulminante parodia de los libros de caballerías. Ha sido considerada una obra maestra de humor de todos los tiempos.

El Quijote se ha convertido en un símbolo de bondad, del sacrificio solidario y del entusiasmo por la vida en una realidad que en su época era incuestionable. Existen versiones infantiles que recuperan las aventuras de Don Quijote y Sancho Panza con un lenguaje más sencillo. La versión original completa es un clásico imprescindible que llegó para agitar los corazones de los niños más soñadores, de aquellos que son niños sin importar su edad.p

Belleza Tendencias

Orlane Mercado Susana NoĂŠ Fotos: Benetton

o l i t s e o c i t Ă­ m l E

e i p hip

60

c i h c

En los últimos años ha aparecido y reaparecido una tendencia en el mundo de la moda; se trata del colorido estilo hippie chic, que propiamente es una amalgama de los elementos de la moda hippie y de las tendencias del momento.

E

61

n sí mismo, el término hippie chic representa una contradicción, pues chic es una palabra que se usa para designar una forma de vestir elegante y sofisticada, mientras que la palabra hippie corresponde a un estilo de los años sesenta del siglo XX cuya filosofía pretendía esencialmente desprenderse del materialismo de la sociedad consumista para volver a una forma de vida más natural. Por eso los hippies elaboraban sus atuendos, que resultaban más rudimentarios que elegantes.

Los hippies fueron los primeros en desarrollar una conciencia ecológica y en vivir de acuerdo con ella. Su moda fue un ejemplo de cómo se puede llevar una ideología a un atuendo pues, aunque no se desligaron del todo de la moda del momento —siguieron usando plataformas, minifaldas, pantalones acampanados y prendas unisex—, le añadieron nuevos significados al combinarla con prendas que ellos mismos confeccionaban de manera artersanal. Los hippies fueron quienes inventaron la técnica del “tinte atado” mediante la cual a un lienzo de tela se le hacían varios nudos o se le ataba con ligas y luego se le daba un baño de color. Este proceso se podía repetir con varias tonalidades que permitieron que surgieran diseños que ya son íconos del flower power.

Tendencias

62

Un refresh al flower power Ahora que este estilo ha surgido reinterpretado en el seno de los cánones estéticos del tercer milenio, se presenta mucho más pulido, menos tosco y ultrasofisticado. Una manera de vestir que surgiera como la manifestación de una corriente de pensamiento ha sido despojada de su significado original, conservando la forma y llevada a un contexto más frívolo. El hippie chic no es de un carácter subversivo pero sí mantiene algo de la inocencia bien intencionada de este movimiento. Así, conforme aumenta la temperatura veremos, tanto en el ambiente urbano como en escenarios del campo y la playa, multicolores maxivestidos, prendas teñidas por el mítico tie dye y pantalones anchos como los palazzo o los “pata de elefante” que anuncian que los días de los leggins ya están contados. Estampados florales, motivos étnicos en los textiles y tejido de crochet será lo más in.

Para el sexo masculino esta tendencia no es tan explícita como en los atuendos femeninos. Se advierte en los estampados de las camisetas, en los coloridos de piezas de un punto tan ligeras que casi son transparentes, y en acabados “deshilachados” en pantalones, chaquetas de mezclilla y hasta shorts.

Tristemente, como siempre ha sucedido, una expresión estética que surgió como una forma de rebelarse a la cultura consumista ahora es objeto de consumo. Algo sobre lo que hay que reflexionar. Sin embargo, lo cierto es que con cualquier significado que se le quiera dar, este estilo es muy comódo, atractivo y sencillo de llevar ya que favorece casi a cualquiera.p

63

Curioseando ¿Sabes cuál es el origen de la eñe?

La Union Jack La bandera del Reino Unido, también llamada Union Jack, simboliza a tres de los cuatro países que la componen: Escocia, Inglaterra e Irlanda del Norte. Está constituida por la yuxtaposición de las banderas de Escocia e Inglaterra y de la cruz de san Patricio, patrón de Irlanda. La versión actual de la Union Jack (llamada así por el jack mast o mástil de las naves de guerra) apareció en 1801, tras la entrada de Irlanda del Norte al Reino Unido. Gales no está representado porque ya era parte de Inglaterra cuando apareció la primera versión oficial.

La letra ñ no proviene del latín.

Surgió cuando en los monasterios medievales del siglo XII se dedicaban a copiar libros a mano. Debido a la escasez de pergamino, y para ahorrar espacio en las palabras que contenían la grafía “nn” (común en el latín, en palabras como annus [año] o pinna [piña]), los monjes comenzaron a escribir una sola n coronada por un signo de menor tamaño llamado virgulilla (˜), y que comúnmente llamamos “el palito de la eñe”.

El mal aliento matinal ¿Alguna vez te has preguntado por qué la gente tiene mal aliento al despertar? Normalmente, el mal aliento, o halitosis, es causado por ciertas comidas o sustancias ingeridas, como el ajo y el alcohol, por la caries y por la fermentación de partículas de alimento en la boca. En la noche se fomenta la fermentación de partículas, ya que la producción de saliva disminuye de manera considerable mientras dormimos. Ciertas bacterias, como la Streptococcus mutans, aprovechan esta circunstancia para engrosar la placa dental, que, al solidificarse, forma el sarro. Además, otros microorganismos descomponen de manera anaerobia restos alimenticios atrapados entre los dientes.

Taxi

64

¿Sabías que la palabra taxi es la misma en inglés, alemán, francés, italiano, sueco, español y portugués? Proviene del apócope de la palabra francesa taximètre (taxímetro), originaria de dos términos griegos: táxis (τξις), que significa “orden o clase”, y métron (µτρον), “medida”. Sin embargo, es más aceptado afirmar que taxi es una palabra de origen alemán, ya que fue Franz von Taxis quien, en 1504, siguiendo el ejemplo de los correos mongoles (que ofrecían servicio postal y transportes), creó la primera línea regular de coches de posta entre Holanda y Francia.