FRENCH ATMOSPHERES

FRENCH ATMOSPHERES LES BEAUX MEUBLES FRANÇAIS D’ÉPOQUE AUX EAU

BEAUTIFUL FRENCH ANTIQUE FURNITURE IN THE UAE

Shereen SHABNAM Traduction Catherine de MONTPEZAT

Valérie Lasorne, fondatrice de French Atmospheres est passionnée depuis toujours par les beaux meubles français d’époque, authentiques, qui manifestent une histoire, une âme et un caractère. Ils ont traversé les siècles sans rien perdre de leur charme. Le mobilier ancien étant intemporel, il évolue et s’adapte aux nouvelles modes et tendances.

Après des études de droit et un master en Business Administration, Valérie est arrivée à Abu Dhabi pour se lancer dans une nouvelle vie et partager sa passion pour les antiquités françaises qui a débuté dès son plus jeune âge, alors qu’elle passait ses vacances dans le château de ses grands-parents en Picardie. French Atmospheres est une entreprise qui s’adresse aux particuliers mais aussi aux professionnels de la décoration d’intérieur. Valérie offre l’opportunité Valérie Lasorne, Founder of French Atmospheres who is from France and has always been passionate about beautiful, authentic, antique furniture. French furnishings manifest a history, a soul, resplendence and character. They have spanned the centuries without losing any of its charm. As antique furniture is timeless, it evolves and adapts to new fashions and trends.

After studying Law and Master in Business Administration, Valerie arrived in Abu Dhabi to launch a new phase in her life and to share her passion for French antiques, which began during childhood vacations at her grandparents’ chateau in Picardy. French Atmospheres is one business with two groups of clients - Individual customers and interior design professionals both sharing a common goal to integrate French tradition into modern lifestyles. Valerie’s business

d’allier l’ameublement traditionnel français à l’expertise des designers locaux pour proposer des intérieurs d’exception. Elle s’efforce de répondre aux besoins des professionnels du design qui cherchent à différencier et à valoriser leurs propositions de décoration en apportant l’originalité de la «French touch». Son showroom en ligne sur www.frenchatmospheres.com et les pages Facebook et Instagram illustrent sa gamme de produits à des prix qui restent vraiment raisonnables. Ses collections répondent à tous les goûts. La série «Classique» s’inspire des belles demeures françaises avec des tissus en provenance de l’hexagone dont les motifs sont inspirés par l’histoire. «Contemporain» est un ensemble de pièces anciennes restaurées à l’aide de tissus modernes de couturiers et de designers français pour une décoration résolument tendance et les éléments de «Country Chic» sont des meubles faciles à vivre, aux teintes douces et claires qui évoquent un confort douillet. Dans chaque collection, Valérie propose des sièges, des tables, des commodes et des accessoires. Notre attention s’est portée notamment sur des chaises de salle à manger Art Déco, recouvertes d’un tissu contemporain inspiré de motifs d’époque dont la sobriété élégante en fait des pièces intemporelles, ainsi que sur une très belle table Art Déco dont la pureté s’harmonisera parfaitement provides an opportunity to combine French traditional furnishing with the expertise of local designers to provide exceptional interiors. Valerie strives to cater to design professionals seeking to differentiate and enhance their design proposals in providing the originality of the “French touch” with striking decorative results. Her online showroom at www.frenchatmospheres.com and the Facebook and Instagram pages illustrate the product range and opportunity potential. Her collections cater to all tastes. The “Classic” series is inspired by French nobility with fabrics, sourced from France, whose designs is inspired by history. The “Contemporary” collection consists in antique pieces restored with modern fabrics from French couturiers and designers to give them a refreshing new look. “Country Chic” pieces are easy-to-live-with furniture, in pastel colours and soft tones to provide cosy comfort. In each collection Valerie has seats, tables, chests of drawers and accessories. We had a crush on Art Deco dining room chairs

avec des chaises contemporaines. On peut également trouver chez French Atmospheres des commodes de style Louis Philippe, des fauteuils, des canapés ou des chaises longues, des fauteuils Napoléon III en palissandre dont le bois précieux est rehaussé par un tissu Christian Lacroix au motif de roses stylisées, des lampes et des éventails en soie et dentelle brodées, des tables modulables, des chaises en acajou, palissandre et noyer, des fauteuils à roulettes et des buffets de style Louis XVI. Alors si vous aimez les meubles qui racontent une histoire, une visite sur le site www.frenchatmospheres.com s’impose. upholstered in a contemporary fabric inspired by period motifs. Their elegant sobriety makes them timeless pieces. We also noticed a fine Art Deco dining room table with beautifully carved legs and headband. The purity of its lines will match perfectly with contemporary chairs. One can also find at French Atmospheres Louis Philippe style dressers, armchairs, sofas or lounge chairs, Napoleon III armchairs in blackened rosewood whose precious wood is enhanced by a Christian Lacroix fabric with a stylised rose motif, lamps and fans made of embroidered silk and lace. There are modular tables, mahogany, rosewood and walnut chairs and armchairs with casters, Louis XVI style sideboards. So if you like furniture that tells a story, visit www.frenchatmospheres.com, it’s a must.