-1-
ฟาติมาสาร สัปดาห์ที่ 6 เทศกาลปัสกา วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
วัดแม่พระฟาติมา 4080 ถ. อโศก – ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กทม. 10400 โทร. 02- 245 - 1039, 02- 642 - 9906, 02-642 - 9907, โทรสาร 02 - 246 - 6174 E-mail : fatimachurch13@gmail.com www.fatima.or.th อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-2-
จากใจพ่อ ชีวิตที่พระเจ้าประทานให้น้ นั มี "จังหวะก้ าวย่ าง" อันเหมาะสมที่ พระองค์ทรงพระเมตตาประทานให้คนเราแต่ละคนแตกต่างกันไป จังหวะก้าว ย่างนั้นๆ เป็ น "ช่องทาง" ให้พระพรของพระเจ้าได้มีโอกาสหลัง่ ไหลเข้าทางาน มีปฏิสมั พันธ์ให้พรพระเจ้าได้มีโอกาสเข้ามาแสดงปฏิกิริยาบังเกิดผลในชีวิต สาหรับพ่อเอง การได้ร่วมกิจกรรมแสวงบุญเยี่ยมแม่พระฟาติมาที่ ประเทศโปรตุเกสและที่เมืองลูร์ด ประเทศฝรั่งเศสร่ วมกับลูกวัดโอกาสเตรี ยม ฉลอง 60 ปี วัดแม่พระฟาติมาของเรา เป็ นจังหวะก้าวย่างแห่งพระพรของ พระเจ้าที่สาคัญอีกครั้งหนึ่ง เป็ นช่วงเวลาที่ภาระหน้าที่การงานที่วดั หลุดหาย ออกไปจากพื้นที่ในสมอง แล้วเปิ ดช่องทางใหม่ในการราพึงไตร่ ตรองชีวิตกับ พระเจ้าได้แบบช่วงระยะเวลายาวนานพอสมควร โดยเฉพาะการราพึงถึงการ ทางานของพระเจ้า ด้วยการส่งทูตสวรรค์ของพระองค์มาแจ้งข่าวให้กบั เด็ก น้อยทั้งสามในหมู่บา้ นชนบทแห่งหนึ่ง จนกระทัง่ มาถึงวันที่พระแม่มารี ยท์ รง ประจักษ์และฝากสารสาคัญผ่านเด็กทั้งสามมายังลูกๆ ของพระแม่บนโลกของ เรา ให้ทุกๆ คน "สวดภาวนา" โดยเฉพาะสวดสายประคา "การพลีกรรมใช้ โทษบาป" เพื่อให้เกิด "สันติภาพ" บนโลกของเรา ก่อนร่ วมพิธีบูชาขอบพระคุณวันอาทิตย์ที่ผา่ นมา พ่อได้มีโอกาสเข้า เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ของสักการสถานซึ่ งบอกเล่าถึงความสุขใจของผูค้ นที่รู้สึก ถึงพระพรของพระเจ้าผ่านทางคาภาวนาของพวกเขา ทาให้ชีวิตที่ยากลาบาก จากสงครามโลกครั้งที่สอง สามารถผ่านพ้นจบสิ้ นไป ความรู้สึกถึงพระพร ของพระเจ้าที่ทาให้ชีวิตอันยากลาบากจากผลจากลัทธิคอมมิวนิสต์ได้จบสิ้ น อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-3-
ไปจากประชาชนในยุโรป พวกเขาเชื่อว่านี่คือผลจากคาภาวนาโดยเฉพาะคา ภาวนาสายประคาและการพลีกรรมที่พวกเขาพร้อมใจกันปฏิบตั ิตามคาแนะนา ของแม่พระ และพระแม่ได้ขอพรนี้ให้พวกเขา หลายต่อหลายคนนาสิ่ งต่างๆ มาถวายแด่พระแม่เพื่อเป็ นการขอบพระคุณ คงไม่มีสิ่งของใดๆ จะมีคุณค่า เท่ากับชีวิตของพวกเขาเอง ทุกคนจึงพร้อมใจกันเดินทางมาขอบคุณพระแม่ ด้วยการเดินทางมาแสวงบุญร่ วมพิธีบูชาขอบพระคุณ "สวดสายประคา" และ "ร่ วมขบวนแห่พระรู ปของพระแม่" ร่ วมกัน พ่อรับรู้ได้ถึงความรู้ สึกแห่งการมา ขอบพระคุณพระแม่กบั พวกเขาเหล่านั้น เมื่อร่ วมในพิธีบูชาขอบพระคุณ สวดสายประคาและเดินแห่ร่วมไปด้วยกัน แม้จะใช้ภาษาที่แตกต่างกันพร้อมๆ กับรับรู้ถึงการเดินทางมาขอบพระคุณจากพระแม่แล้ว ยังรับรู้ได้ถึงความทุกข์ ยากลาบากในชีวิตของผูค้ นทั้งหลายที่มาเพื่อขอพระแม่ให้พระพรแห่ง "สันติ" สาหรับชีวิตของพี่นอ้ งลูกวัดทุกๆ คนด้วย พี่นอ้ งที่เคารพ ในยุคสมัยของเราแม้จะมีบางคนกล่าวถึงความทุกข์ยาก จากสงครามอยูบ่ า้ ง กล่าวถึงความทุกข์ยากถึงภัยธรรมชาติอยูบ่ า้ ง ฯลฯ แต่ ความทุกข์ยากอันน่าหนักใจที่ตามหลอกหลอนชีวิตประจาวันของพี่นอ้ งเห็น จะเป็ นเรื่ องปากเรื่ องท้อง เรื่ องชีวิตที่ขดั ข้องอยูใ่ นความสัมพันธ์ระหว่าง สมาชิกในครอบครัวหรื อภัยจากโจรผูร้ ้ายต่างๆ ฯลฯ นี่คือภัยคุกคามสันติภาพ ที่ปรากฏตัวอยูใ่ นสมัยของเราในปัจจุบนั นี้ พ่ออยากให้คาแนะนาที่พระแม่ แห่งฟาติมาส่งสารถึงลูกๆ ของพระแม่ ถูกรื้ อฟื้ นขึ้นมาปฏิบตั ิตนกันอีกอย่าง จริ งจัง อย่างน้อยกับลูกวัดแม่พระฟาติมา ดินแดง ทุกๆ ท่าน ให้เราทุกๆ คน "สวดสายประคา" และ "พลีกรรมสู้ทนความยากลาบาก" ด้วยกันทุกคนอย่าง อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-4-
สม่าเสมอและจริ งจัง เพื่ อให้พระพรแห่ง "สันติภาพ" ในชีวิตของพี่นอ้ งได้ ปรากฏผลกับพี่นอ้ งทุกๆ คน จะได้มาร่ วมพิธีบูชาขอบพระคุณพระเจ้า และร่ วมพิธีแห่เทิดเกียรติพระแม่ร่วมกัน ทุกวันที่ 13 ของทุกๆ เดือนที่วดั แม่พระฟาติมา ดินแดง หรื อจะเดินทางไกลมาที่ประเทศโปรตุเกสแบบพ่อ ก็ได้สกั วันหนึ่ง คุณพ่อเปโตร วิทยา แก้ วแหวน *******************************************************************
วันอาทิตย์ ที่ 6 เทศกาลปัสกา ข่ าวดี
ยน 14:23-29 23
พระเยซูเจ้าตรั สตอบเขาว่า “ผูใ้ ดรั ก เรา ผูน้ ้ ัน จะปฏิบัติ ต ามวาจาของเรา พระบิดาของเราจะทรงรักเขา พระบิดาจะเสด็จพร้อมกับเรามาหาเขา จะทรงพานักอยู่ กับเขา 24ผูท้ ี่ไม่รักเรา ก็ไม่ปฏิบตั ิตามวาจาของเรา วาจาที่ท่านได้ยินนี้ ไม่ใช่วาจาของเรา แต่เป็ นของพระบิดา ผูท้ รงส่ งเรามา 25เราบอกสิ่ งเหล่านี้ ให้ท่านฟัง ขณะที่เรายังอยู่กบั ท่าน 26แต่พระผูช้ ่วยเหลือคือพระจิตเจ้า ที่พระบิดาจะทรงส่ งมาในนามของเรานั้นจะ ทรงสอนท่านทุกสิ่ง และจะทรงให้ท่านระลึกถึงทุกสิ่ งที่เราเคยบอกท่าน 27เรามอบ สันติ สุข ไว้ให้ท่านทั้งหลาย เราให้สัน ติสุขของเรากับท่าน เราให้สัน ติสุขกับท่ าน ไม่ เหมือนที่โลกให้ ใจของท่านอย่าหวัน่ ไหว หรื อมีความกลัวเลย 28ท่านได้ยนิ ที่เราบอกกับ ท่านแล้วว่า เรากาลังจะไป และเราจะกลับมาหาท่านทั้งหลาย ถ้าท่านรักเรา ท่านคงยินดี ที่เรากาลังไปเฝ้ าพระบิดา เพราะพระบิดาทรงยิง่ ใหญ่กว่าเรา 29และบัดนี้ เราได้บอกท่าน ทั้งหลายก่อนที่เหตุการณ์จะเกิดขึ้น เพื่อว่าเมื่อเหตุการณ์เกิดขึ้นแล้ว ท่านจะเชื่อ อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-5-
ข้ อคิดจากพระวรสาร โดย คุณพ่อชัยยะ
กิจสวัสดิ์
ระหว่างคาปราศรัยอาลาของพระเยซูเจ้า ยูดาส (คือยูดา น้องของยากอบ) ซึ่งเป็ น คนละคนกับยูดาส อิสคาริ โอท ได้ทูลถามพระองค์ว่า “พระเจ้ าข้ า ทาไมพระองค์ ทรง ต้ องการแสดงพระองค์ แก่ พวกเรา แต่ ไม่แสดงพระองค์ แก่ โลก” (ยน 14:22) คาถามนี้คือที่มาของคาตอบซึ่งพระวรสารตอนนี้กล่าวถึง ! พระองค์ตรัสตอบเขาว่ า “ผู้ใดรั กเรา ผู้นั้นจะปฏิบัติตามวาจาของเรา พระบิดา ของเราจะทรงรั กเขา พระบิดาจะเสด็จพร้ อมกับเรามาหาเขา จะทรงพานักอยู่กับเขา ผู้ที่ ไม่รักเรา ก็ไม่ปฏิบัติตามวาจาของเรา” (ยน 14:23-24) ฟังดูเหมือนยูดาสถามอย่างหนึ่ง แต่พระองค์กลับตอบอีกอย่างหนึ่ง ! อันที่จริ ง พระองค์กาลังตอบคาถามของยูดาส โดยทรงให้เหตุผลที่แสดง พระองค์แก่บรรดาศิษย์ แต่ไม่ทรงแสดงพระองค์แก่โลก ไว้ดงั นี้ 1. เพราะบรรดาศิษย์ “รัก” พระเยซูเจ้า แต่โลกไม่รักพระองค์ 2. เมื่อรักพระเยซูเจ้า บรรดาศิษย์จึง “นบนอบ” ด้วยการ“ปฏิบัติตามวาจา” ของ พระองค์ “ความนบนอบ” คือเครื่ องพิสูจน์ “ความรั ก” เมื่อโลกไม่รักพระองค์ โลกจึง ไม่นบนอบและไม่ปฏิบตั ิตามวาจาของพระองค์ เป็ นความจริ งว่า เมื่อเรารักและปฏิบตั ิตามวาจาของพระองค์ เราจะยิง่ ค้นพบ ความหมายและความลึกซึ้งของพระวาจา และในเวลาเดียวกันเราจะยิง่ รู้จกั และรัก พระองค์เพิม่ พูนมากขึ้น เป็ นวัฏจักรเช่นนี้เรื่ อยไป เรี ยกว่า ยิง่ รักพระองค์มากเท่ าใด พระองค์จะยิง่ แสดงพระองค์ให้ เรารู้จกั มากขึ้น เท่ านั้น !
อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-6-
ประสบการณ์ชีวิตสอนเราเหมือนกันว่า หากเรารักผูใ้ ด เราย่อมยินดีและเต็มใจ ปฏิบตั ิตามคาสอนของผูน้ ้ นั และที่สาคัญเราสามารถ “ซึมซับ” ความรู้สึกนึกคิดของผู้ นั้นได้ดว้ ย ตรงกันข้าม หากขาดเสียซึ่งความรักและศรัทธา เราอาจเรี ยนรู้หนังสือตาราของ ผูน้ ้ นั ได้ แต่เราไม่มีทาง “ซึมซับ” หรื อ “รู้ จัก” ตัวตนที่แท้จริ งของเขาได้เลย ด้วยเหตุน้ ี หลังกลับคืนชีพจากความตาย พระเยซูเจ้าจึงมิได้แสดงพระองค์แก่ บรรดาธรรมาจารย์ ฟาริ สี หรื อแม้แต่ชาวยิวที่เป็ นศัตรูกบั พระองค์เลย ด้วยทรงตระหนัก ดีว่าอย่างไรเสียพวกเขาก็ไม่ยอมปฏิบตั ิตามวาจาของพระองค์ และไม่มีทางซึมซับหรื อ รับรู้ได้เลยว่าพระองค์ทรงเป็ นผูใ้ ด แต่กบั บรรดาศิษย์ที่รักและนบนอบพระองค์ พระองค์ทรงแสดงพระองค์แก่พวก เขาหลายครั้งหลายหน! จนกระทั่งพวกเขาเชื่อและวางใจอย่างเต็มเปี่ ยมว่ า พระองค์คอื พระบุตรของพระเจ้า! อนึ่ง การเผยแสดงของพระองค์น้ นั ส่งผลใหญ่หลวงยิง่ นัก เพราะ “ทั้งพระบิดา และพระบุตร” จะทรง “รัก”, เสด็จ “มาหา”, และจะทรง “พานัก” อยูก่ บั ผูท้ ี่รักพระองค์ (ยน 14:23) จากที่เคยได้ยนิ ได้ฟังเรื่ องราวเกี่ยวกับพระเจ้า มาบัดนี้ ผูท้ ี่รักและปฏิบตั ิตาม วาจาของพระองค์ จะได้พบพระเจ้าแบบ “ตัวเป็ น ๆ” กันเลย ! การที่พระเจ้าเสด็จมาหาเรา ย่อมแปลว่าพระองค์ทรงเป็ น “มิตร” กับเรา และการที่พระองค์ทรงพานักอยูก่ บั เรา ย่อมแปลว่าเราเป็ น “หนึ่งเดียว” กับ พระองค์ เมื่อมีพระเจ้ าเป็ นมิตรกับเรา และเราเป็ นหนึ่งเดียวกับพระองค์ เช่ นนี ้ ชีวิตของ เราย่อมมีความสุขและความมั่นคงปลอดภัยสูงสุด ! มีอะไรที่เราต้องกลัวอีกหรื อ? แม้แต่ความตายหรื อการต้องเผชิญหน้ากับผู้ พิพากษาผูท้ รงเปี่ ยมด้วยความยุติธรรมก็ไม่ใช่ปัญหาอีกต่อไป.... อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-7-
เพราะพระองค์ ทรงเป็ นมิตรกับเรา และเราเป็ นหนึ่งเดียวกับพระองค์ ! ตรงกันข้าม... โลกซึ่ง “ไม่รักพระองค์ และไม่ปฏิบัติตามวาจาของพระองค์ ” พระองค์จะไม่ ทรงเผยแสดงพระองค์แก่พวกเขา (ยน 14:24) นี่ คือความสูญเสียยิง่ ใหญ่ที่สุดในชีวิต เพราะ... เขาสูญเสียโอกาสที่จะเป็ นมิตรและเป็ นหนึ่งเดียวกับพระเจ้า !!! นอกจากทรงตรัสถึงการแสดงพระองค์แก่ผทู้ ี่รักและปฏิบตั ิตามวาจาของพระองค์แล้ว พระเยซูเจ้ายังตรัสถึง “พระผู้ช่วยเหลือ” ซึ่งได้แก่ “พระจิตเจ้า” โดยทรงกล่าวถึง บทบาทหน้าที่ของพระองค์ไว้ 2 ประการด้วยกัน กล่าวคือ (ยน 14:26) 1. สอน พระองค์ตรัสว่าพระจิตเจ้า “จะทรงสอนท่ านทุกสิ่ง” ไม่มีสิ่งใดที่พระองค์ไม่ทรงสอน ไม่มีเวลาใดที่พระองค์จะทรงหยุดพัก พระองค์ทรงสอนทุกสิ่งแก่เรา สัปดาห์ละ 7 วัน วันละ 24 ชัว่ โมง ! เราคริ สตชนจึงมีหน้าที่ “เรียนรู้” ความจริ งเกี่ยวกับพระเจ้า และทาให้ความรู้น้ นั “ลึกซึ้ง” เพิ่มมากขึ้นทุกวันจน “ตลอดชีวติ ” ไม่มีคาแก้ตวั ใดๆ สาหรับการปิ ดหู ปิ ดตา หรื อปิ ดใจไม่ทาให้ความเชื่อของเรา ลึกซึ้งมากขึ้น เพราะพระองค์ทรงส่ง “พระจิต” มาสอนเราแล้ว ดังนั้น ผูท้ ี่พดู ว่าตนเองเรี ยนรู้หลักธรรมคาสอนครบถ้วนแล้ว จึงฟันธงได้เลยว่า เขาผูน้ ้ นั ยังไม่รู้แม้แต่บทบาทและหน้าที่ของพระจิตเจ้าว่าคืออะไร ?! 2. ทาให้ ระลึกถึงทุกสิ่งที่พระเยซูเจ้าทรงสอน 2.1 เกี่ยวกับความเชื่อ พระจิตเจ้าทรงช่วยให้เราระลึกถึงความจริ งที่พระเยซูเจ้า ได้ตรัสสอนไว้แล้วเมื่อสองพันปี ก่อน
อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-8-
หน้าที่ของเราจึงไม่ใช่การค้นหาความจริ งใหม่นอกเหนือจากที่พระองค์ตรัส สอน แต่เป็ นการวอนขอพระจิตเจ้าโปรดให้เรา “ระลึก” ได้ และ “เข้ าใจ” ความหมาย ของความจริ งเกี่ยวกับพระเจ้าที่พระองค์ทรงสอนไว้ เหมือนที่พระองค์ทรงช่วยบรรดาอัครสาวกให้เข้าใจความหมายของความรอด โดยทางพระเยซูเจ้า เมื่อคราวที่ตอ้ งเผชิญหน้ากับคาสอนผิด ๆ อย่างเช่น “ถ้าท่ านมิได้ รับ พิธีเข้ าสุหนัตตามจารี ตของโมเสส ก็จะเอาตัวรอดมิได้ ” (กจ 15:1-2, 22-29) 2.2 เกี่ยวกับความประพฤติ พระจิตเจ้าทรงช่วยเราให้ดาเนินชีวิตตามหนทาง ของพระเยซูเจ้า ทุกคนคงเคยได้รับความช่วยเหลือจากพระองค์มาแล้วไม่มากก็นอ้ ย เช่น เมื่อถูก ล่อลวงและกาลังจะทาผิดอยูร่ อมร่ อ จู่ๆ พระวาจาของพระเยซูเจ้าก็ดี ข้อความบางตอน จากพระคัมภีร์ก็ดี รู ปภาพของแม่พระก็ดี คาพูดของคนที่เรารักและชื่นชมก็ดี หรื อคา สอนที่เคยเรี ยนสมัยเด็กก็ดี เกิดผุดขึ้นมาในความคิดของเราและช่วยเราให้รอดพ้นจาก การล่อลวงนั้น นี่แหละ ผลงานของพระจิตเจ้า ! มรดกชิ้นสุดท้ายที่พระเยซูเจ้าทรงมอบแก่บรรดาศิษย์ก่อนจากโลกนี้ไปคือ “สันติสุข” ดังที่ทรงตรัสว่า “เราให้สนั ติสุขของเรากับท่าน ไม่เหมือนที่โลกให้” (ยน 14:27) สันติสุขของพระองค์ไม่เหมือนที่โลกให้ เพราะสิ่งที่โลกหยิบยืน่ ให้คือ “การ หนี” หรื อ “การรอดพ้น” จากปัญหา ยิง่ หลีกเลี่ยงปัญหาและอุปสรรคได้มากเท่าใด ก็ยงิ่ มีความสุขมากเท่านั้น ! แต่ “สันติสุข” ของพระองค์ไม่ได้อยูท่ ี่ “การหนี” ปัญหา แต่อยูท่ ี่การ “พิชิต” ปัญหา ! อาศัยการเผชิญหน้ากับปัญหา ต่อสูก้ บั ปัญหา และพิชิตปัญหาเท่านั้นที่จะทาให้ เราบรรลุสิ่งที่ดีที่สุด นัน่ คือ “สันติสุข” (shalōm - ชาโลม) ที่พระองค์ทรงมอบแก่เราได้
อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-9-
เป็ นสันติสุขเที่ยงแท้และถาวรชนิดที่ไม่มีสิ่งใดสามารถพรากไปจากเราได้ ไม่ว่า จะเป็ นความทุกข์ยาก ความโศกเศร้า หรื อภยันตรายใดๆ ก็ตาม ที่สุดพระเยซูเจ้าทรงเผยจุดหมายปลายทางของพระองค์เองว่า “ถ้าท่ านรั กเรา ท่ านคงยินดีที่เรากาลังไปเฝ้ าพระบิดา” (ยน 14:28) การกลับไปเฝ้ าพระบิดาเป็ นเรื่ องน่ายินดีสาหรับผูท้ ี่รักพระองค์เพราะว่า พระองค์กาลังก้าวพ้นจากข้อจากัดต่างๆ ของโลกนี้ไปสู่พระสิริรุ่งโรจน์ร่วมกับพระบิดา พระบิดาผู้ยิ่งใหญ่ กว่ าทุกคนและทุกสิ่ง ! เช่นเดียวกัน เราคริ สตชนต้องมีความเชื่อมัน่ ดุจเดียวกับพระเยซูเจ้า นัน่ คือมี ความยินดีเมื่อบุคคลอันเป็ นที่รักของเรากลับไปหาพระบิดา จริ งอยู่ เราเสียใจกับการสูญเสีย แต่ท่ามกลางความเสียใจ เราต้องยินดีที่ท่านได้ผา่ นความทุกข์ยากและการ ทดลองต่างๆ นานามากมายตลอดชีวิต และบัดนี้ ท่านได้จากโลกนี้ไปสู่สิ่งที่ดีกว่า ท่ านไม่ได้ ม่งุ หน้ าไปสู่ความตาย แต่ ไปสู่ชีวติ นิรันดร ! **********************************************
Pope Report วันที่ 16 เมษายนที่ผ่านมา สมเด็จพระสันตะปาปา ฟรังซิส ได้ไปเยีย่ มผู ้ อพยพและลี้ ภัยกว่า 2,500 คน ภายในค่ายผูล้ ภัี้ ยบนเกาะเลสบอส ประเทศกรีซ งานนี้ พระองค์ไปเช้า-เย็นกลับ พระสันตะปาปาอยู่บนเกาะเลสบอส 5 ชัว่ โมง พิธี การจะเป็ นพระสันตะปาปาพบกับผูล้ ภัี้ ยและทานอาหารกับพวกเขา นอกจากนี้ ยังมี ช่วงเวลาสั้นๆ ให้พระสันตะปาปาพบกับประธานาธิบดีของกรีซ รวมถึงการลงนาม ในแถลงการณ์ร่วมระหว่างคาทอลิกกับออโธด็อกซ์ในการช่วยเหลือผูล้ ภัี้ ย ส่วน มิสซานั้นไม่มี เพราะผูล้ ภัี้ ยเป็ นชาวมุสลิม อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-10-
บรรยากาศงานนี้เป็ นแบบสะเทือนใจ เมื่อผู้ล้ ภี ัยพบพระสันตะปาปา พวกเขา จะเข้ามาคุกเข่าและจุมพิตมือพระองค์ เพื่อแสดงความขอบคุณที่ไม่ทอดทิ้งพวกเขา แม้ เราจะต่างศาสนาและความเชื่อก็ตาม ยิ่งไปกว่านั้น ผู้ล้ ภี ัยบางคนถึงกับคุกเข่าลงแทบ เท้าของพระสันตะปาปาเพื่อขอบคุณ และเล่าความเจ็บปวดที่พวกเขาต้ องเผชิญจาก สงครามอันเกิดจากกลุ่มไอซิสด้ วย (หากใครติดตาม POPE REPORT บน อินเตอร์เน็ท น่าจะเห็นภาพเหตุการณ์เหล่านี้ดีว่า น่าสงสารขนาดไหน) ส่วนบทความวันนี้ เราจะเป็ นบทสัมภาษณ์พระสันตะปาปาบนเครื่องบินกลับ จากเกาะเลสบอส มายังกรุงโรม ประเทศอิตาลี โดยประเด็นสาคัญ มีดังนี้ นักข่าว: “ผูล้ ภัี้ ยชาวมุสลิมมีปัญหาการปรับตัวให้เข้ากับค่านิยมของโลก ตะวันตก มันจะไม่ดีกว่าหรือทีพ่ ระองค์จะต้อนรับผูล้ ี้ ภัยทีเ่ ป็ นคริสต์ ทาไมพระองค์ ต้องพาผูล้ ภัี้ ยชาวมุสลิม 3 ครอบครัว (รวม 12 คน) กลับไปทีว่ าติกันกับพระองค์ ด้วย” พระสันตะปาปา: “พ่อไม่เลือกปฏิบัติระหว่างชาวคริสต์กบั ชาวมุสลิม ทั้ง 3 ครอบครัวมุสลิมที่คุณพูดถึงนั้น ต่างมีเอกสารที่จะดาเนินการ(ทาเรื่องขอลี้ภัย)ได้ ทนั ที จริงๆ แล้ วยังมีครอบครัวคริสตชนอีก 2 ครอบครัว แต่ว่าพวกเขาไม่มีเอกสารยืนยัน ใดๆ ทุกอย่างเลยไม่เกิดขึ้น พ่อขอยา้ ว่า พ่อไม่เลือกปฏิบตั ินะ เพราะทุกคนเป็ นลูกของ พระเจ้ าเหมือนกัน” นักข่าว: “ตอนนี้ มันมีการพูดถึงการควบคุมการเปิ ดพรมแดนในยุโรป มัน จะเป็ นจุดจบของวีซ่าเชงเก้นและความฝั นของยุโรปหรือเปล่า” พระสันตะปาปา: “พ่อไม่ร้ ู แต่พ่อเข้ าใจหัวอกของคนที่กลัวเรื่องนี้ พ่อพูด เสมอว่า เราอย่าสร้ างกาแพงใส่กนั เพราะนี่ไม่ใช่ทางออกของปัญหา เราควรจะสร้ าง สะพานเข้าหากันมากกว่า การสร้ างสะพานนั้นจาเป็ นต้ องสร้ างด้ วยวิถีแห่งปัญญา นั่น คือการเสวนาและหลอมรวมกัน พ่อเข้ าใจคนที่กลัวและเรียกร้ องให้ มีการปิ ดพรมแดน แต่การทาแบบนี้ไม่ได้ แก้ปัญหาระยะยาว มันเป็ นการทาร้ ายทวีปยุโรปมากกว่า ยุโรป จาเป็ นต้ องดาเนินนโยบายเร่งด่วนเกี่ยวกับการหลอมรวมเป็ นหนึ่ง การจ้ างงาน การ ต้ อนรับผู้อนื่ และการปฏิรูปเศรษฐกิจ ทั้งหมดนี้แหละคือการสร้ างสะพานที่จะสกัดกั้น เราไม่ให้ สร้ างกาแพงหากัน” อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-11-
จากนั้น พระสันตะปาปาทรงหยิบจดหมายที่เด็กผู้ ล้ ภี ัยมอบให้ พระองค์ ขึ้นมา โชว์ให้ บรรดานักข่าวดู จากนั้น พระสันตะปาปาตรัสว่า “หลังจากพ่อได้อ่านจดหมายนี้ ในค่ายผูล้ ภัี้ ย พ่ออยากจะร้องไห้ พ่อจึงอยากให้พวกท่านได้เห็นจดหมายนี้ ด้วย เช่นกัน ดูซิ เด็กๆ ต้องการอะไร พวกเขาต้องการสันติภาพ ดูซิ พวกเขาวาดรูปนี้ ขึ้ นมา เป็ นภาพผูล้ ภัี้ ยต้องตายเพราะเรืออับปางกลางทะเล ส่วนดวงอาทิตย์ก็ยงั ร้องไห้กบั สิง่ ที่เกิดขึ้ นด้วย เพราะเด็กหลายคนต้องสูญเสียพ่อแม่ตนจากเหตุเรือ อับปางเช่นนี้ ” นักข่าว: “ทาไมพระองค์ไม่แยกเรื่องการลี้ ภัยสงครามกับการลี้ ภัยความอด อยากออกจากกันล่ะ” พระสันตะปาปา: “ทั้งสองเป็ นผลจากต้นเหตุเดียวกัน นั่นคือ การแสวงหา ผลประโยชน์เพื่อตนเอง การลี้ภัยจากความอดอยากมาจากการแสวงหาผลประโยชน์ เรื่องที่ดินทากินและผืนป่ า เมื่อที่ดินและป่ าถูกทาลาย เฉพาะอย่างยิ่งในแอฟริกา ปัญหาความอดอยากก็เกิดขึ้น เช่นเดียวกับการลี้ภัยสงคราม ดังนั้น พ่ออยากเชิญชวน ให้ พวกพ่อค้ าอาวุธสงคราม เฉพาะอย่างยิ่งพวกที่ค้าอาวุธให้ กบั การสู้รบในซีเรีย อยาก ให้ พวกท่านไปลองเยี่ยมผู้ล้ ภี ัยดูซะบ้ าง เพื่อจะได้ ร้ จู ักกับความโหดร้ ายที่ผู้ล้ ภี ัยต้ องพบ เจอ เผื่อว่า สิ่งต่างๆ มันจะได้ ดขี ้ นึ ” นักข่าว: “เช้าวันนี้ พระองค์ได้พบกับ เบอร์นี่ แซนเดอร์ส ผูส้ มัครชิง ตาแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา พระองค์ปรารถนาจะมีส่วนร่วมกับการเมือง ของสหรัฐอเมริกาหรือเปล่า” พระสันตะปาปา: “พ่อจับมือทักทายกับเขา ก็แค่น้นั ไม่มีอะไรมากไปกว่านี้ เลย มันคือการแสดงออกถึงความสุภาพ ไม่มีเรื่องการเมืองแอบแฝง ถ้ าใครคิดว่าการ ทักทายกันแล้ วต้ องมีการเมืองปนเข้ ามาด้วยเขาคนนั้นควรต้ องไปพบจิตแพทย์แล้ วล่ะ ” AVE MARIA
อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-12-
ข้ อคิดเพือ่ ชีวติ “จงเป็ นคนดีมคี ุณธรรม แต่อย่าเสียเวลามาก ในการพยายามพิสูจน์ความจริ งนั้น” คนดีก็คือคนดี ไม่ตอ้ งพิสูจน์อะไรมากไปกว่าการลงมือทาดีให้เห็นตาม ธรรมชาติของคนดี! คนดีไม่ได้ทาดีเพราะว่า เขาถูกเรี ยกร้องให้ทาดี เขาทาดีอยูแ่ ล้ว แม้ว่าจะไม่มีใคร เรี ยกร้อง คนดีไม่ได้ทาดีเพราะว่า เขาถูกกดดันหรื อบังคับ แต่เขาทาดีเพราะว่า เขามีนิสยั ที่ จะทาเช่นนั้นอยูแ่ ล้ว คนดีไม่ได้ทาดีเพราะว่า เขากลัวว่าจะไม่เป็ นที่ยอมรับ แต่เขาทาดีเพราะว่า ความ ดีในตัวเขานาให้เขาทาออกไปเอง คนดีไม่เรี ยกร้องสิ่งใดตอบแทน คนดียอ่ มไม่รอให้ถกู สถานการณ์กดดันก่อนจึงจะลงมือทาดี คนดีทาดีออกไปด้วยความรักที่มาจากภายใน ยิง่ หากว่า คนดีผนู้ ้นั มีความเชื่อ ศรัทธาในพระเจ้าด้วย เขาก็จะยิง่ มีความเมตตาอันไม่จากัดผลักดันให้เขาทาดี ดุจน้ าพุ ที่พุ่งขึ้นมาตลอดเวลา ผ่านคาพูด และการกระทาของเขา ทั้งต่อคนที่น่ารักและคนที่ไม่ น่ารัก คนดีมคี วามสุขจากการให้ การช่วย การบรรเทาหรื อการทาให้คนที่อยูเ่ บื้องหน้า มีความสุขหรื อพ้นจากความทุกข์ยากลาบากที่พวกเขากาลังเผชิญอยู่ คาว่า “ดี” หมายความว่า “มีลกั ษณะที่เป็ นไปในทางที่ตอ้ งการ น่าปรารถนา น่าพอใจ สวยงาม เรี ยบร้อย เพราะ จัด เก่ง ชอบ หรื ออยูใ่ นสภาพปรกติ” ส่วนคาว่า “คุณธรรม” หมายความว่า “สภาพคุณงามความดี” หรื อ หลักการแห่ง ศีลธรรมสังคมต้องการคนดีที่มีคุณลักษณะดังกล่าว คุณพร้อมจะเป็ นคนดีมีคุณธรรมเช่นนี้สกั คนหนึ่งหรื อไม่? (ผูเ้ ป็ นสุข) อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-13-
ฉลองวัด 60 ปี โดย ดร. วรรณีย์ ลิขิตธรรม
พี่นอ้ งคะ อีกเพียง 2 สัปดาห์ขา้ งหน้า เราจะฉลองวัดของเราครบ 60 ปี พวกเรา ภูมิใจมากที่มีแม่พระแห่งฟาติมาเป็ นองค์อุปถัมภ์พิเศษของเรา เราน่าจะพิจารณาดูว่าแม่ พระทรงภูมิใจในตัวเราแต่ละคนด้วยหรื อเปล่า การที่เรารั กและสรรเสริ ญพระแม่ดว้ ย ปากเท่านั้นไม่เพียงพอ ในชีวติ ประจาวันเราต้องนาสิ่งที่พระแม่สอนมาปฏิบตั ิ การอ่าน เรื่ องแม่พระประจักษ์หรื อรับรู้สารของพระแม่และมาแห่แม่พระทุกๆ วันที่ 13 ของเดือน ล้วนแล้วแต่เป็ นสิ่งที่ดี แต่เราควรเน้นการปฏิบัตติ นดังทีแ่ ม่พระทรงสอนเรา ข่าวสาร ของพระแม่เจ้าแห่งฟาติมาเป็ นข่ าวสารแห่ งความรอดสาหรับมนุษยชาติ และสาหรับเรา แต่ละคน ใจความสาคัญคือให้เราปฏิบตั ิกิจศรัทธาต่อดวงพระหฤทัยนิรมลของพระแม่ มารี ย ์ ในการประจักษ์ครั้งที่ 2 เมื่อวันที่ 13 มิ.ย.1917 ลูซีอาได้ขอให้พระแม่พาพวกเขา 3 คนไปสวรรค์ แม่พระทรงตอบว่าจะทรงรับยาชินทาและฟรังซิสโกไปในไม่ชา้ แต่ลซู ีอา ต้องอยูต่ ่อไปในโลกเพราะพระเจ้าทรงปรารถนาที่จะให้เธอเป็ นเครื่ องมือช่วยให้โลก รู้จกั และรักแม่พระ พระองค์ทรงต้องการให้มีกจิ ศรัทธาต่อดวงหทัยนิรมลของพระแม่ ในโลกปัจจุบนั นี้ เพื่อแสดงความจงรักภักดีต่อพระแม่ ลูกที่แท้จริ งของแม่ควรทากิจศรัทธา ดังต่อไปนี้ (1) ทากิจใช้ โทษบาปและทาการชดเชยบาป พระแม่ทรงอธิบายว่าเราทุกคน ต้องแก้ไขการดาเนินชีวิตของตนเสียใหม่ เลิกทาบาป ขออภัยในบาปผิดที่ตนได้ทามา และทาการชดเชยบาปต่อดวงพระทัยอันศักดิ์สิทธิ์ของพระเยซูเจ้าและของพระแม่มารี ย ์ ซึ่งทรงได้รับความทุกข์อย่างหนักจากบาปของมนุษย์ ส่วนการชดเชยบาป พระแม่ทรง หมายถึง * ให้ทาพลีกรรมเพื่อชดเชยการทาบาปของเรา * ทาหน้าที่ประจาวันอย่างดีที่สุด * รับผิดชอบชีวิตของเราที่เป็ นอยู่ * ถือตามพระบัญญัติของพระเจ้า พลีกรรมที่พระเจ้า ทรงต้องการคือ พลีกรรมที่ช่วยให้เราหลีกหนีบาปและโอกาสบาป พร้อมทั้งยอมน้อม รับความลาบากทุกประการที่เกิดแก่เรา เมื่อถวายพลีกรรมแด่พระเจ้าเราควรภาวนาว่า อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-14-
“ข้ าแต่พระเยซูเจ้าลูกขอถวายสิ่งนีด้ ้ วยความรักต่อพระองค์ เพือ่ ให้ คนบาปกลับใจ เพือ่ ให้ เป็ นการชดเชยบาปทั้งปวงทีท่ าให้ขัดเคืองดวงหทัยนิรมลของพระมารดา” (2) สวดสายประคาทุกวัน สายประคาเป็ นเสมือนอาวุธที่แม่พระมอบให้แก่เราเพื่อทาลาย พลังชัว่ ร้ายของปี ศาจ และเพื่อช่วยยับยั้งพระหัตถ์ของพระเจ้ามิให้ลงโทษแก่โลกตาม ความยุติธรรม เมื่อสวดสายประคาครบ 10 เม็ดแล้วให้สวดว่า “ข้ าแต่พระเยซูเจ้ าโปรด อภัยบาปของเรา โปรดช่ วยเราให้ พ้นขุมไฟนรก โปรดนาวิญญาณทุกดวงให้ รอดสู่ สวรรค์ โดยเฉพาะอย่างยิง่ วิญญาณที่ต้องการพระเมตตาของพระองค์มากที่สุด” (3) ทาวันเสาร์ ต้นเดือน 5 ครั้ง พระแม่ทรงตรัสว่า “ลูกแม่ จงมองดูดวงใจของแม่ที่ลอ้ ม ด้วยหนามเถิด คนอกตัญญูทิ่มแทงดวงใจของแม่ตลอดเวลาด้วยการสบประมาทและ ความอกตัญญู ขอให้ลกู ช่วยปลอบประโลมใจแม่ แม่สัญญาว่าจะช่ วยเหลือผู้ทากิจ ศรัทธาในวันเสาร์ ต้นเดือน 5 เดือนติดต่อกันนีด้ ้ วยพระหรรษทานที่จาเป็ นต่อความรอด ของวิญญาณในยามที่เขาจะสิ้นใจ เมื่อเขาเหล่านั้นแก้บาป รับศีลมหาสนิท ราพึงธรรม ล้าลึก 15 ข้อของสายประคาเป็ นเวลา 15 นาที (ทาแยกจากการสวดสายประคา) พร้อม ด้วยข้อตั้งใจที่จะชดเชยบาป และสวดสายประคา 1 สวยเป็ นอย่างน้อย” (4) ถวายตัวแด่ แม่พระ โดยสวดบทถวายตัวดังนี้ ข้าแต่พระมารดามารี ยพ์ รหมจารี ราชินีแห่งสวรรค์และที่พ่งึ ของคนบาปทั้งหลาย วันนี้ลกู ขอถวายตัว แด่ดวงหทัยอันนิรมลของพระแม่ ลูกขอถวายทุกสิ่งที่ลกู มี ทุกคนที่ลกู รักและฐานะที่ลกู เป็ นแด่พระมารดา ลูกขอถวายทั้งร่ างกาย ดวงใจ และวิญญาณแด่พระแม่ พร้อมทั้งบ้านเรื อน ครอบครัวและประเทศด้วยพระเจ้าข้า ด้วยการถวายนี้ ลูกขอสัญญาแต่บดั นี้ว่า ลูกจะเลียนแบบอย่างจากท่าน โดยพยายามดาเนินชีวติ ตามค่านิยมพระวรสาร โดยไม่ใส่ใจสาละวนต่อความคิดเห็น ประสามนุษย์ ลูกตั้งใจจะรับศีลมหาสนิทในวันเสาร์ตน้ เดือนทุกเดือนเมื่อลูกสามารถ และขอถวายการสวดสายประคาพร้อมทั้งพลีกรรม เพื่อเป็ นการใช้โทษบาปเป็ นกิจประจาวันด้วย อาแมน อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-15-
รายการมิสซาประจาสัปดาห์ อา. 1 พ.ค. 16
07:00 น. คพ. สุชาติ
อาทิตย์ ที่ 6 เทศกาลปัสกา โมทนาคุณพระมารดานิจจานุเคราะห์ ขอพรแด่ ครอบครัวพีน่ ้องว่องวิไลกุล ทั้ง 12 คน ขอพรแด่ ตามจุดประสงค์ผขู้ อ ขอพรแด่ ครอบครัวคุณมาลีรตั น์ และลูกทั้งเจ็ด ขอพรแด่ คุณพีรนุช พิบูลย์ ขอพรแด่ เทเรซา เกสร หมดมลทิน ขอพรแด่ อันตน อภิชยั หมดมลทิน ขอพรแด่ มารีอา ขวัญรักษ์ ซุยลา ขอพรแด่ มาระโก กรฤต หมดมลทิน ขอพรแด่ ฟรังซิส ศิวัช หมดมลทิน อุทิศแด่ เปโตร หลอย, มารีอา ส้มจีน อุทิศแด่ อันนา จาลอง, คุณเชาวน์ อุทิศแด่ ลูซีอา อังเยลา วัลลา ทวีสิน อุทิศแด่ คุณชัยพงศ์ สุทธิครี ี,เจโรมี ออกาลวย อุทิศแด่ เปโตร ประจวบ เจริญทรัพย์ อุทิศแด่ คริสตินา บุญเติม บุญลาภ อุทิศแด่ เปโตร วิชัย ตั้งชัยสิน อุทิศแด่ ฟรังซิสเซเวียร์ สมศักดิ์ หมดมลทิน อุทิศแด่ มารีอา สุภา วงษ์วิไลวารินทร์ อุทิศแด่ อันนา จาลอง วงษ์เลิศ อุทิศแด่ มารีอา สุปรียา พนายางกูร อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระ
09:00 น.
ขอพร สาหรับพี่น้องสัตบุรุษทุกท่าน ทุกครอบครัว
คพ. ไพบูลย์ ขอพรแด่ มารีอา ศิรพิ ร ชาญนาสิน,ครอบครัว ขอพรแด่ ยอแซฟวิทยา สุหฤทดารง,ครอบครัว
ขอพรแด่ อักแนส ณัฐพัชร์ พรกุลวิไล ขอพรแด่ บรรดาพระสงฆ์,นักบวชชาย หญิง 17:30 น. อุทิศแด่ เปาโล ใช้, กลารา สินี คพ. ศรีปราชญ์ อุทิศแด่ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศแด่ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศแด่ นายแพทย์ สมาน ตระกูลทิม อุทิศแด่ แพทย์หญิง ภักดี ตระกูลทิม อุทิศแด่ เปโตร ซังฮี้ แซ่อึ้ง อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระ จ. 2 พ.ค. 16 ระลึกถึง น. อาทานาส ขอพรแด่ มารีอา อารยา ขอพรแด่ ยอแซฟ พอล พรกุลวิไล 06.15 น. อุทิศแด่ ฟรังซิส ทวน อุทิศแด่ เปาโล บิน โง อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระ
ขอพรแด่ เทเรซา สุญาณี พงษ์ธนานิกร,ครอบครัว ขอพรแด่ เทเรซา สุวมิ ล วิภตั ิภมู ปิ ระเทศ,ครอบครัว
ขอพรแด่ แพททริเซีย จารุภรณ์ พรกุลวิไล ขอพรแด่ ผู้มีพระคุณต่อวัดและโรงเรียน อุทิศแด่ ยวง เสกสรร รุขพันธ์เมธี อุทิศแด่ ยอห์น กมล รุขพันธ์เมธี อุทิศแด่ แบร์นาแด๊ต ชญานิษฐ์ สีหพล อุทิศแด่ เทเรซา กาญจนา สงวนสุข อุทิศแด่ อลิซาเบธ ยับพัน ซิ้วเงีย๊ ด,นายยับจิน้ ฟู อุทิศแด่ อันแนส กิ้มสี แซ่แต้ อุทิศแด่ วิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง พระสังฆราชและนักปราชญ์ ขอพรแด่ แคทรีน ไอยศรา ขอพรแด่ ยอแซฟ พิสษิ ฐ์ พรกุลวิไล อุทิศแด่ มารีอา สุปรียา พนายางกูร อุทิศแด่ คาทารีนา เฮืองเล อุทิศแด่ วิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง
อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-16จ. 2 พ.ค. 16
19:00 น.
ขอพรแด่ ขอพรแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่
อ. 3 พ.ค. 16
06.15 น.
19:00 น.
ขอพรแด่ ขอพรแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ ขอพรแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่
พ. 4 พ.ค. 16
06.15 น.
19:00 น.
ขอพรแด่ ขอพรแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ ขอพรแด่ ขอพรแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่
ระลึกถึง น. อาทานาส พระสังฆราชและนักปราชญ์ มารีอา สุดารัตน์ ขอพรแด่ ยากอบ รัตนา สัณหภักดี ครอบครัวเลาหไทยมงคล ขอพรแด่ ครอบครัวปัณฑวังกูร,ลิ้มประยูร ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศแด่ เซซีลีอา แน่งน้อย อาภรณ์รัตน์ เทเรซา กาญจนา สงวนสุข อุทิศแด่ ยวงบัปติสตา หวล อาภรณ์รตั น์ เปโตร วิชัย ตั้งชัยสิน อุทิศแด่ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง วิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ วิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง ฉลอง น. ฟิลิป และ น. ยากอบ อัครสาวก มารีอา อัจฉรา ขอพรแด่ มารีอา ดวงใจ แคทรีน ไอยศรา ขอพรแด่ เทเรซา มลฤดี ฟรังซิส ทวน อุทิศแด่ มารีอา ชูจติ ร กฤษณะสมิต ญาติพี่น้องที่ล่วงลับ อุทิศแด่ มารีอา สุปรียา พนางยางกูร วิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ วิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง มารีอา ศรินพร ชิตวรากร ขอพรแด่ ครอบครัวอันตน ชุติพล กิจเจริญ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศแด่ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง เปโตร วิชัย ตั้งชัยสิน อุทิศแด่ เทเรซา กาญจนา สงวนสุข นายแพทย์ เสวี คชรัตน์ อุทิศแด่ พ.ต.อ. สโรจน์, นางนิตถา สีตบุตร นายศานิต ตระกูลทิม อุทิศแด่ นายเสนิส ตระกูลทิม วิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ วิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง สัปดาห์ที่ 6 เทศกาลปัสกา โนเอล เดชา ขอพรแด่ การงาน ออกัสติน แคทรีน ไอยศรา ขอพรแด่ ผู้มีพระคุณต่อวัดและโรงเรียน เฮเลนา กาญจนา อุทิศแด่ นายสรพันธ์ พูลคุณานุกรู มารีอา สุปรียา พนายางกูร อุทิศแด่ ยอแซฟ เตรียม พูลคุณานุกรู นายพรชัย พูลคุณานุกูร อุทิศแด่ มารีอา วีนัส พูลคุณานุกรู มารีอา ซินฮี่ แซ่ฟู อุทิศแด่ ยอแซฟ บุญเต็ก แซ่ฟู วิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ วิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง ยอแซฟ จุนนา จิน ขอพรแด่ มารีอา สมพร สีหพล ยาโกแบ เสรี พรกุลวิไล ขอพรแด่ อักแนส จันทร์ตรี พรกุลวิไล ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศแด่ เปโตร วิชัย ตั้งชัยสิน เทเรซา กาญจนา สงวนสุข อุทิศแด่ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง ยวงบัปติสตา จิ้งซุง แซ่อึ้ง อุทิศแด่ เทเรซา ง้อ แซ่ลิ้ม วิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-17พฤ. 5 พ.ค.16
06.15 น.
19:00 น.
ศ. 6 พ.ค. 16 06:15 น.
19:00 น.
ส.7 พ.ค. 16 06:15 น.
19:00 น.
สัปดาห์ที่ 6 เทศกาลปัสกา ขอพรแด่ โนเอล เดชา ขอพรแด่ แคทรีน ไอยศรา อุทิศแด่ ยอแซฟ มั้ว สายวาณิชย์ อุทิศแด่ อันนา เง็กเพ้ง สายวาณิชย์ อุทิศแด่ เฮเลนา กาญจนา อุทิศแด่ มารีอา สุปรียา พนางยางกูร อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ วิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง ขอพรแด่ ยอแซฟ สุรเสียง พรกุลวิไล ขอพรแด่ แคทธิรนี จินดารัตน์ พรกุลวิไล อุทิศแด่ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศแด่ คุณพ่อยอแซฟ ประมวล พุฒตาลศรี อุทิศแด่ เปโตร วิชัย ตั้งชัยสิน อุทิศแด่ เทเรซา กาญจนา สงวนสุข อุทิศแด่ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศแด่ มัทธิว วรพล ชัยวัฒนไชย อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ วิญญาณทีไ่ ม่ใครคิดถึง สัปดาห์ที่ 6 เทศกาลปัสกา ขอพรแด่ การงาน ออกัสติน ขอพรแด่ แคทรีน ไอยศรา อุทิศแด่ อันนา ไฝ สายวาณิชย์ อุทิศแด่ มารีอา ราตรี สายวาณิชย์ อุทิศแด่ พี่น้องตระกูลสายวาณิชย์ อุทิศแด่ มารีอา สุปรียา พนายางกูร อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ วิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง ขอพรแด่ การสอบของเด็กๆ ขอพรแด่ มารีอา ภรพรรณกรณ์ สกุลศักดิศ์ รี อุทิศแด่ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศแด่ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศแด่ เปโตร วิชัย ตั้งชัยสิน อุทิศแด่ เทเรซา กาญจนา สงวนสุข อุทิศแด่ ยอแซฟ สุดใจ สุขสุเดช อุทิศแด่ มารีอา ไพบูลย์ สุขสุเดช อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ วิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง สัปดาห์ที่ 6 เทศกาลปัสกา ขอพรแด่ เทเรซา จิราภรณ์ ขอพรแด่ แคทรีน ไอยศรา อุทิศแด่ มารีอา สุปรียา พนายางกูร อุทิศแด่ หลุยส์ มารี อัมพร ประจันตเขตต์ อุทิศแด่ คุณวิมล ธรรมวิชยั อุทิศแด่ มารีอา มาลี วัฒนประภากร อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ วิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง ขอพรแด่ วินเซนต์ สุรินทร์ กุลตังวัฒนา ขอพรแด่ มารีอา สุทธินีย,์ เทเรซา วินิตา ขอพรแด่ เทเรซา ปิยกานต์ กุลตังวัฒนา ขอพรแด่ หลุยส์ ธนพงศ์ กุลตังวัฒนา ขอพรแด่ โรซา วิไล และครอบครัว ขอพรแด่ ครอบครัวมารีอา อุดม มยุระสาคร อุทิศแด่ ยวงบัปติสตา ปึง๋ ,เวรอนีกา เสนอ เสนาจักร อุทิศแด่ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศแด่ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศแด่ พี่น้องตระกูลเสนาจักร อุทิศแด่ เปโตร วิชยั ตั้งชัยสิน อุทิศแด่ ยอแซฟ อ๊อน, มารีอา เง็กเอ็ง แซ่คู อุทิศแด่ อันนา สมพิศ แสงเนตร อุทิศแด่ ทอมาส ธวัช, เทเรซา จู ศรีสวัสดิ์ อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ เทเรซา กาญจนา สงวนสุข อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-18-
ประชาสัมพันธ์ 1. ขอเชิญร่ วมฉลองวัดแม่พระฟาติมา โอกาสครบ 60 ปี
วันศุกร์ที่ 13
พฤษภาคม 2016 เวลา 10:00 น. พระคาร์ ดินัลไมเกิล้ มีชัย กิจบุญชู เป็ นประธาน และเวลา 17:00 น. พิธีเสกอาคารใหม่ โรงเรี ยนแม่พระฟาติมา เวลา 19:00 น. พระคาร์ ดินัล ฟรังซิสเซเวียร์ เกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิช เป็ นประธาน 2. ขอเชิญพี่นอ้ งร่ วมทาบุญอาหารโอกาสฉลอง 60 ปี วัดแม่พระฟาติมา (13 พฤษภาคม) แจ้งความประสงค์ได้ที่คุณพ่อ และที่สานักงานวัด 02-245-1039 3. ลงชื่อรับหนังสืออนุสรณ์ 60 ปี วัดแม่พระฟาติมา ช่วยกรอกรายละเอียดและ ใส่กล่องที่จดั เตรี ยมไว้หน้าวัด 4. พี่นอ้ งที่จองนาฬิกาฉลอง 60 ปี วัดแม่พระฟาติมา สามารถมารับได้ พร้อม นาใบสัง่ จองมาด้วย พี่นอ้ งที่ไม่ได้สงั่ จองก็สามารถหาซื้อได้ มีเพียงพอสาหรับผูส้ นใจ 5. พี่นอ้ งที่ลงชื่อแสวงบุญ ณ อาสนวิหารแม่พระบังเกิด บางนกแขวก วันเสาร์ ที่ 7 พฤษภาคม รถออกเวลา 06.00 น. ฝั่งโรงเรี ยน 6. ขอเชิญร่ วมพิธีอาลาคุณพ่อศรี ปราชญ์ ผิวเกลี้ยง และต้อนรับคุณพ่อสุรพงษ์ ไม้มงคล วันอาทิตย์ที่ 8 พฤษภาคม มิสซารอบ 09.00 น. ประกาศการแต่งงาน ประกาศครั้งที่ 2 ฝ่ายชาย : เปโตร ไชยวัฒน์ เจริญวิไลสุข บุตร : วาเลนติโน สมเดช + นางณัฐชยา แสงปลัง่ ฝ่ายหญิง : นางสาวสุรีย์พร ชีวพิทักษ์ผล บุตรี : นายวิศิษฐ์ + นางสุวดี ชีวพิทักษ์ผล ทั้งสองจะเข้าพิธีสมรส วันอาทิตย์ที่ 15 พฤษภาคม 2016 เวลา 13:00 น. ** ผู้ใดทราบข้อขัดขวาง มีหน้าที่ต้องแจ้งให้พระสงฆ์ทราบ ** อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-19-
พระวรสารสาหรับอ่ านในครอบครัว ลูกวัดแม่ พระฟาติมา ว/ด/ป จ. 2 พ.ค. 16
พระวรสารประจาวัน ยอห์น 15:26-16:4
ชนิดพระคัมภีร์ พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์
2121
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดินัลฯ)
343
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง) พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์ อ. 3 พ.ค. 16
พ. 4 พ.ค. 16
พฤ. 5 พ.ค. 16
ศ. 6 พ.ค. 16
ส. 7 พ.ค. 16
อา. 8 พ.ค. 16
ยอห์น 14:6-14
ยอห์น 16:12-15
ยอห์น 16:16-20
ยอห์น 16:20-23
ยอห์น 16:23ข-28
ลูกา 24:46-53
หน้า
631-632
2117
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดินัลฯ)
337-338
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
619-622
พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์
2121
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดินัลฯ)
344
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
634
พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์
2122
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดินัลฯ)
345
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
635
พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์
2122
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดินัลฯ)
345
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
635-636
พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์
2122-2123
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดินัลฯ)
345-346
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
636-637
พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์
2068-2069
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดินัลฯ)
268-269
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
507-508
อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016
-20-
“ผู้ใดรักเรา ผู้น้ ันจะปฏิบัตติ ามวาจาของเรา พระบิดาของเราจะทรงรักเขา พระบิดาจะเสด็จพร้ อมกับเรามาหาเขา จะทรงพานักอยู่กับเขา” (ยน 14:23) อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา, วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม 2016