-1-
ฟาติมาสาร สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา อาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------------------
วัดแม่พระฟาติมา 4080 ถ. อโศก – ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กทม. 10400 โทร. 02- 245 - 1039, 02- 642 - 9906, 02-642 - 9907, โทรสาร 02 - 246 - 6174 E-mail : fatimachurch13@gmail.com www.fatima.or.th สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-2-
จากใจพ่อ นับตั้งแต่วนั ที่พอ่ ลงประกาศการเลือกตั้งสภาภิบาลวัดชุดใหม่ เมื่อวันที่ 20 มิถุนายนที่ผา่ นมาจนถึงวันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม เป็ นระยะเวลาประมาณ 5 สัปดาห์เต็ม พ่อได้มีโอกาสพูดคุยกับพี่นอ้ งบ้างถึงทิศทางที่วดั ของเราจะร่ วมกันขับเคลื่อนเดินไป ร่ วมกันให้บรรลุผลตามที่พระศาสนจักรแนะนา ประเด็นสาคัญประการหนึ่งในนั้นก็คือ การขับเคลื่อนวัดของเราให้กา้ วหน้าไปสู่ เป้ าหมายร่ วมกันแบบ “วัดที่ทุกคนมีส่วนร่ วม” 5 สัปดาห์ที่ผา่ นมาพ่อเห็นก้าวย่างการมีส่วนร่ วมกันของสัตบุรุษทั้งวัด ปรากฏต่อสายตา ชัดเจนขึ้น ผ่านกิจกรรมการเลือกตั้งกรรมการสภาภิบาลชุดใหม่ในแง่มุมต่างๆ หลากหลาย ทั้งในส่ วนของกรรมการผูจ้ ดั เตรี ยมการเลือกตั้ง กรรมการผูด้ าเนินการใน วันเลือกตั้ง และที่สุดกับพี่นอ้ งทุกๆ ท่านที่มีส่วนร่ วมกันด้วยการกาบัตรลงคะแนน เลือกตั้งด้วยตนเอง หลังจากพิธีบูชาขอบพระคุณเย็นวันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคมจบลง คณะกรรมการดาเนิ นการเลือกตั้งได้ร่วมกันนับคะแนนอย่างต่อเนื่องจนถึงเวลาประมาณ 20.20 น. สรุ ปผลการเลือกตั้งปรากฏว่า มีผกู ้ าบัตรเลือกตั้งจานวน 538 ท่าน ลงคะแนน ให้กบั ผูส้ มัครทั้ง 15 ท่านดังนี้ 1 2 3 4 4 6 7 8 9
อันเดร มัทธิว ยอแซฟ เทเรซา เปาโล ยออันนา มารี อา เปโตร เซซีลีอา
หาญชัย อนวัช สิ ทธิชยั ยุพดี สาธิต สุ พตั รา ไพริ น วินยั สัจจาพร
รักษ์บุญยวง มาลาวาลย์ เจนผาสุ ก คีรี กีรติสถิตพร เสตกรณุกลู ระดมวิวฒั น์ สุ ขสาราญ ศรี สวัสดิ์
สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
404 393 378 371 371 356 350 341 331
คะแนน คะแนน คะแนน คะแนน คะแนน คะแนน คะแนน คะแนน คะแนน
-3-
10 11 12 13 14 15
มารี อา เปโตร มาร์กาเร็ ต ยอแซฟ โยเซฟ เดอร์มารี ย ์ เทเรซา
ศศิมา ประสพจิต ปรี ยานุช ดนัย วุฒิ สุ กญั ญา
ชาวนาแก้ว นิ่มอนงค์ สถาวรมณี ศรี ผอ่ ง สุ นทรเดช ทองเพิม่
315 293 277 246 224 194
คะแนน คะแนน คะแนน คะแนน คะแนน คะแนน
ในช่ วงระยะเวลา 3 เดื อนที่พ่อเข้าทาหน้าที่เจ้าอาวาสวัดแม่พระฟาติมา มีงาน สาคัญอยู่ 2 งาน ที่มีขอ้ จากัดในเรื่ องของกรอบเวลาที่จะต้องดาเนินการให้บรรลุกดดัน พ่ออย่า งยิ่ง งานแรกเป็ นงานฉลองวัดแม่ พระฟาติ มาที่ จดั ฉลองขึ้ นเมื่ อพ่อเข้า ประจา หน้าที่ได้เพียง 9 วัน งานที่สองคืองานจัดตั้งสภาภิบาลชุ ดใหม่แทนชุดเดิม ที่จะสิ้ นสุ ด วาระการทาหน้าที่ในวันที่ 31 เดือนสิ งหาคมนี้ งานที่สองนี้ พ่อเพิ่งได้รับหนังสื อจากท่าน อุปสังฆราชเมื่อวันที่ 10 มิ.ย. ที่ผา่ นมา ซึ่งจะต้องดาเนินการให้แล้วเสร็ จภายในวันที่ 16 สิ ง หาคมที่ จ ะถึ ง นี้ ส าหรั บ พ่ อ เองงานส าคัญ เร่ ง ด่ ว นได้รั บ ความร่ ว มมื อ จากพี่ น้อ ง สัตบุรุษเป็ นอย่างดี มากงานผ่านไปได้ดีมาก แต่งานที่แสดงออกถึ งการมีส่วนร่ วมของ สัตบุรุษทั้งวัดเห็นได้ชดั เจนมากกว่าปรากฏอยู่ในการจัดตั้งสภาภิบาลชุ ดใหม่ที่กาลังจะ ดาเนินการให้เสร็ จสิ้ นลงในอีก 2 สัปดาห์ต่อจากนี้ไป ความจริ งพ่อเพียงประกาศแต่งตั้งสภาภิบาลจากตัวแทนองค์กรต่างๆ ของวัดกับ ผูส้ มัครเข้ารับเลือกตั้งเป็ นตัวแทนทั้ง 15 คน ก็สามารถมีสภาภิบาลชุดใหม่ได้แล้ว แต่ หากทาเช่นนั้นจะทาอย่างไรให้สัตบุรุษทั้งวัดได้มีส่วนร่ วมกับการประกาศตั้งสภาภิบาล วัดของเราได้เล่า จริ งอยูท่ ี่พอ่ รู ้สึกลึกๆ ว่ามีความภูมิใจที่ลูกวัดร่ วมมือกันในภารกิจของ วัดได้ดีมาก แต่เมื่อมีการร่ วมกันลงคะแนนเลือกตั้งสภาภิบาลในครั้งนี้ พ่อรู ้สึกลึกๆ ว่า การมีส่วนร่ วมกันทั้งวัดขับเคลื่อนวัดของเราไปด้วยกันมีความหวังชัดเจนขึ้น เป็ นสิ่ งที่ น่ายินดีมากยิง่ กว่า ไม่ทราบว่าพี่นอ้ งรู ้สึกยินดีกบั พ่อเช่นนี้ดว้ ยหรื อไม่ คุณพ่ อ เปโตร วิทยา แก้ วแหวน สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-4-
วันอาทิตย์ ที่ 18 เทศกาลธรรมดา ข่ าวดี ยน 6:24-35 เวลานั้น 24เมื่อประชาชนเห็นว่าทั้งพระเยซูเจ้า และบรรดาศิษย์ไม่อยูท่ ี่นนั่ แล้ว ก็ ลงเรื อ มุ่งไปที่เมืองคาเปอรนาอุมเพื่อตามหาพระเยซูเจ้า 25เมื่อพบพระองค์ที่ฝั่งตรง ข้าม จึงทูลถามว่า “พระอาจารย์ ท่านมาที่นี่เมื่อไร” 26พระเยซูเจ้าตรัสตอบว่า “เราบอก ความจริ งแก่ท่านทั้งหลายว่า ท่านแสวงหาเรา มิใช่เพราะได้เห็นเครื่ องหมายอัศจรรย์ แต่ เพราะได้กินขนมปังจนอิ่ม 27อย่าขวนขวายหาอาหารที่กินแล้วเสื่ อมสลายไป แต่จงหา อาหารที่คงอยูแ่ ละนาชีวติ นิรันดรมาให้ อาหารนี้บุตรแห่งมนุษย์จะประทานให้ท่าน เพราะพระเจ้าพระบิดาทรงประทับตรารับรองบุตรแห่งมนุษย์ไว้แล้ว” 28 เขาเหล่านั้นจึงทูลว่า “พวกเราจะต้องทาอะไรเพื่อให้กิจการของพระเจ้า 29 สาเร็ จ” พระเยซูเจ้าตรัสตอบว่า “กิจการของพระเจ้าก็คือให้ท่านทั้งหลายเชื่อในผูท้ ี่ พระองค์ทรงส่ งมา” 30ประชาชนจึงทูลถามว่า “ท่านกระทาเครื่ องหมายอัศจรรย์ใดเพื่อ พวกเราจะได้เห็น และจะได้เชื่อในท่าน ท่านทาอะไรเล่า 31บรรพบุรุษของเราได้กินมาน นาในถิ่นทุรกันดาร ดังที่มีเขียนไว้ในพระคัมภีร์วา่ พระองค์ประทานขนมปังจากสวรรค์ ให้เขากิน” 32 พระเยซูเจ้าตรัสตอบว่า “เราบอกความจริ งแก่ท่านทั้งหลายว่า มิใช่โมเสสที่ให้ ขนมปังจากสวรรค์แก่ท่าน แต่เป็ นพระบิดาของเราที่ประทานขนมปังแท้จากสวรรค์ให้ ท่าน 33เพราะขนมปังของพระเจ้า คือขนมปังซึ่งลงมาจากสวรรค์ และประทานชีวติ ให้แก่ โลก” 34ประชาชนจึงทูลว่า “นายขอรับ โปรดให้ขนมปังนี้แก่พวกเราเสมอเถิด” 35พระ เยซูเจ้าตรัสกับเขาว่า เราเป็ นปังแห่งชีวติ ผูท้ ี่มาหาเราจะไม่หิว และผูท้ ี่เชื่อในเราจะไม่ กระหายอีกเลย
สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-5-
ข้ อคิดจากพระวรสาร โดย คุณพ่อชัยยะ กิจสวัสดิ์ 1. อย่าขวนขวายหาอาหารที่กนิ แล้วเสื่ อมสลายไป หลังจากทวีขนมปังเลี้ยงคนห้าพันคนแล้ว พระเยซูเจ้าทรงส่ งบรรดาศิษย์ลงเรื อ ข้ามฟากกลับไปเมืองคาเปอรนาอุมก่อน
ส่ วนพระองค์เสด็จไปบนภูเขาตามลาพัง
ประชาชนเห็นว่าพระองค์มิได้เสด็จลงเรื อไปกับบรรดาศิษย์จึงพากันเฝ้ ารอ
แต่เมื่อ
ตระหนักว่าพระองค์ไม่กลับมาแน่แล้วจึงพากันลงเรื อที่มาจากเมืองทีเบเรี ยสเดินทาง กลับมาที่คาเปอรนาอุม เมื่อพบพระองค์ที่คาเปอรนาอุม พวกเขาทูลถามว่า“พระอาจารย์ ท่ านมาที่นี่ เมื่อไร” แต่พระองค์ไม่ตรัสตอบด้วยทรงเล็งเห็นว่าชี วิตนั้นสั้นและมีค่าเกินกว่าจะมา สนใจเรื่ องหยุมหยิมอย่างเช่นการเดินทาง ตรงกันข้ามพระองค์ตรงเข้าสู่ ประเด็นสาคัญ ทันที “ท่ านแสวงหาเรา มิใช่ เพราะได้ เห็นเครื่ องหมายอัศจรรย์ แต่ เพราะได้ กินขนมปั ง จนอิ่ม” (ยน 6:26) ความหมายของพระองค์ก็คือ “พวกท่ านได้ เห็นอัศจรรย์ ที่พระเจ้ าทรงทวีขนม ปั งเลีย้ งฝูงชนจานวนมาก แต่ แทนที่ความคิ ดของพวกท่ านจะหันไปหาพระองค์ ผ้ ูทรง กระทาอัศจรรย์ พวกท่ านกลับมัวแต่ คิดถึงขนมปั ง พวกท่ านสนใจแต่ เรื่ องปากเรื่ องท้ อง แต่ ไม่ สนใจเรื่ องของวิญญาณเลย” นักบุญยอห์น คริ สโซสโตม จึงกล่าวว่า “มนุษย์ ถกู ตรึ งติดกับสิ่ งของของโลกนี ”้ เพราะสายตาของเขาไม่อาจมองข้ามกาแพงของโลกนี้ไกลออกไปสู่ โลกแห่งชีวิตนิ รันดร ซึ่ งประกาศกอิสยาห์ก็เคยตั้งคาถามชวนให้คิดมานานแล้วว่า “ทาไมท่ านต้ องเสี ยเงิน สาหรั บสิ่ งที่ ไม่ ใช่ อาหาร และใช้ ค่าจ้ างแรงงานเพื่อซื ้อสิ่ งที่ ไม่ ทาให้ อิ่ม จงตั้งใจฟั งเรา แล้ วท่ านจะได้ กินสิ่ งดี จะลิม้ อาหารรสอร่ อย ... จะมีชีวิต” (อสย 55:2-3)
สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-6-
ด้วยเหตุน้ ีพระองค์จึงตรัสสัง่ เพียงประโยคเดียวว่า “อย่ าขวนขวายหาอาหารที่ กินแล้ วเสื่ อมสลายไป แต่ จงหาอาหารที่ คงอยู่และนาชี วิตนิรันดรมาให้ ” (ยน 6:27) สาหรับพระองค์ ความหิ วของมนุษย์แบ่งออกเป็ น 2 ประเภทคือ ความหิ วฝ่ าย กาย และความหิ วฝ่ ายจิตใจ ความหิ วฝ่ ายกายนั้นระงับได้ดว้ ยอาหารก็จริ ง แต่ความหิ ว ฝ่ ายจิตใจนั้นไม่มีสิ่งใดในโลกนี้จะระงับหรื อทาให้พึงพอใจได้ การที่ผคู ้ นชอบแต่งกายด้วยเสื้ อผ้าอาภรณ์สุดหรู ขับรถยนต์ราคาแพง ใช้สินค้า ทันสมัยหรื อบางคนถึงกับล้ าสมัยไปเลยนั้น ทั้งหมดนี้ เกิดจากสาเหตุประการเดียวคือ พวกเขายังไม่พบความพึงพอใจในชีวติ ของตนเอง ยังไม่มีสิ่งใดมาดับความหิ วกระหาย ลึกๆ ในจิตใจของพวกเขาได้ พวกเขาจึงต้องแสวงหาสิ่ งแปลกใหม่ไปเรื่ อยๆ แม้จะต้อง ใช้เงินทองมากมายมหาศาลเพียงใดก็ตาม พวกเขาร่ ารวยมากก็จริ ง แต่ในเวลาเดียวกันก็ หิวกระหายมากจนน่าตกใจเช่นกัน นอกจากความหิ วกระหายที่กล่าวมาแล้ว ยังมีความหิ วกระหายอย่างอื่นซึ่ งมีแต่ พระองค์เท่านั้นที่สามารถดับความหิ วกระหายนั้นได้ หากเราหิ วกระหายความจริ ง พระองค์เป็ นความจริ ง พระองค์คือผูน้ าความจริ ง ของพระเจ้ามาสู่ เรามนุษย์ หากเราหิ วกระหายชีวติ พระองค์เป็ นชีวติ พระองค์มีชีวิตของพระเจ้าอย่างอุดม สมบูรณ์ หากเราหิ วกระหายความรัก พระองค์เป็ นพระเจ้าผูท้ รงเป็ นความรัก พระองค์คือผูเ้ ดียวที่สามารถดับความหิวกระหายในจิตใจและวิญญาณของเรา มนุษย์ได้อย่างสมบูรณ์ และเราแน่ใจในเรื่ องนี้ได้เพราะเป็ นพระเจ้าเองที่ทรงลงนาม ประทับตรารับประกันพระเยซูเจ้า พระบุตรของพระองค์ (ยน 6:27) ! 2. กิจการของพระเจ้ า เมื่อพระเยซูเจ้าตรัสสัง่ พวกเขาให้ “ขวนขวายหาอาหารที่ คงอยู่และนาชี วิต นิรันดรมาให้ ” พวกเขานึกถึง “กิจการของพระเจ้ า” หรื อ “กิจการดี” ทันที สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-7-
ชาวยิวแบ่งมนุษย์ออกเป็ น 3 จาพวก พวกแรกเป็ นคนดี พวกที่สองเป็ นคนเลว และพวกที่สามอยูต่ รงกลาง พวกที่สามนี้หากทา “กิจการดี” อีกเพียงครั้งเดียวก็จะเลื่อน ไปเป็ นพวกแรกและได้รับชีวิตนิรันดร พวกเขาจึงทูลถามพระองค์วา่ “พวกเราจะต้ อง ทาอะไรเพื่อให้ กิจการของพระเจ้ าสาเร็ จ” แทนที่จะได้รับรายการสิ่ งที่ตอ้ งทาเป็ นหางว่าว พระองค์กลับตรัสตอบสั้นๆ เพียงว่า “กิจการของพระเจ้ าก็คือให้ ท่านทั้งหลายเชื่ อในผู้ที่พระองค์ ทรงส่ งมา” (ยน 6:29) แปลว่าสิ่ งเดียวที่ตอ้ งทาคือ “เชื่อ” พระเยซูเจ้า ! เราต้อง “เชื่ อ” พระองค์เพราะพระองค์ทรงเปิ ดเผยให้เราทราบว่า พระเจ้าทรง เป็ นบิดาของเรา พระองค์ทรงรักและไม่ทรงปรารถนาสิ่ งอื่นใดนอกจากให้อภัยแก่เรา หากเรา “เชื่ อ” พระองค์ ความสั มพันธ์ ใหม่ กบั พระเจ้ าย่อมเกิดขึน้ พระองค์มิใช่พระเจ้า ที่อยูห่ ่างไกลหรื อเป็ นศัตรู ที่น่ากลัวของเราอีกต่อไป แต่ทรงเป็ น “บิดา” ของเราและเรา เป็ น “บุตร” ของพระองค์ ดังนั้นเราจึงมอบความวางใจทั้งหมดไว้ในพระองค์และพร้อม ที่จะนอบน้อมเชื่อฟังพระองค์ดว้ ยความรัก ความสัมพันธ์ใหม่น้ ียงั นาไปสู่ การดาเนินชี วติ แบบใหม่ซ่ ึ งสอดคล้องกับความรู ้ ที่พระเยซูเจ้าทรงเปิ ดเผยแก่เรา 1. พระเจ้ าทรงเป็ นความรัก เราจึงต้องรักและรับใช้เพื่อนมนุษย์ให้สอดคล้องกับ ที่เรารักและรับใช้พระเจ้า อีกทั้งต้องให้อภัยเพื่อนมนุษย์เหมือนที่พระองค์ทรงให้อภัยเรา 2. พระเจ้ าทรงศักดิ์สิทธิ์ เราจึงต้องดาเนิ นชีวติ ในความบริ สุทธิ์ ให้สอดคล้องกับ ความศักดิ์สิทธิ์ ของพระองค์ 3. พระเจ้ าทรงเปี่ ยมด้ วยปรี ชาญาณ เราจึงต้องขึ้นตรงต่อพระองค์ดว้ ยความ วางใจให้สอดคล้องกับพระปรี ชาญาณของพระองค์ นี่คือความสัมพันธ์ใหม่กบั พระเจ้าอันเกิดจากความเชื่ อ ! นี่คือแก่นแท้ของชีวิตคริ สตชน ! สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-8-
3. เครื่องหมายอัศจรรย์ เมื่อพระเยซูเจ้าตรัสว่า “กิจการของพระเจ้ าคื อเชื่ อในผู้ที่พระองค์ ทรงส่ งมา” ชาวยิวจึงขออัศจรรย์เป็ นเครื่ องพิสูจน์ทนั ทีเพราะนัน่ เท่ากับพระองค์กาลังกล่าวอ้างว่า ทรงเป็ นพระเมสสิ ยาห์ และด้วยเหตุที่จิตใจของพวกเขายังยึดติดอยูก่ บั ขนมปั ง พวกเขาจึงหวนไปคิดถึง มานนาซึ่ งเป็ นปั งของพระเจ้าที่บรรพบุรุษของพวกเขาได้กินในถิ่นทุรกันดารอันเป็ น ผลงานยิง่ ใหญ่ที่สุดในชีวติ ของโมเสส พวกเขาเชื่ อมาโดยตลอดว่าเมื่อพระเมสสิ ยาห์ เสด็จมา พระองค์จะต้องทาได้เหนื อกว่าโมเสส พวกเขาไม่ถือว่าขนมปั งที่เลี้ยงคนห้าพันคนเป็ นขนมปั งของพระเจ้า แต่เป็ นของ เด็กเล็กๆ คนหนึ่ง พระองค์จาต้องผลิตปังจากสวรรค์หรื อปังของพระเจ้าเพื่อพิสูจน์คา กล่าวอ้างของพระองค์ พระองค์จึงทรงตอบโต้พวกเขา 2 ประเด็น ประเด็นแรก มิใช่โมเสสที่ให้มานนา แต่เป็ นพระเจ้าที่ทรงประทานมานนาแก่ บรรพบุรุษ ประเด็นที่สอง ตัวมานนาเองก็เป็ นเพียงสัญลักษณ์ถึงปั งจากสวรรค์ มีแต่ พระองค์เองนี่แหละที่เป็ น “ปั งของพระเจ้ า คือปั งซึ่ งลงมาจากสวรรค์ และประทานชี วิต ให้ แก่ โลก” (ยน 6:33) พระองค์ไม่เพียงสามารถดับความหิ วกระหายฝ่ ายกายของเราเท่านั้น แต่ทรง สามารถดับความหิ วกระหายทุกชนิดและทาให้ชีวติ ของเราพบกับความพึงพอใจอย่าง แท้จริ ง ! 4. ปังแห่ งชีวติ พระเยซูเจ้าตรัสว่า “เราเป็ นปั งแห่ งชี วิต ผู้ที่มาหาเราจะไม่ หิว และผู้ที่เชื่ อในเรา จะไม่ กระหายอีกเลย” (ยน 6:35) พระองค์เป็ น “ปั งแห่ งชี วิต” ด้วยเหตุผลดังนี้ สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-9-
1. ขนมปั งหล่อเลี้ยงชีวติ ปราศจากขนมปั งชีวติ ก็มิอาจดาเนินต่อไปได้ 2. แต่ชีวติ มิได้หมายถึงชีวติ ทางกายภาพเท่านั้น แต่ยงั หมายถึงชีวติ วิญญาณอีก ด้วย 3. การมีชีวติ ที่แท้จริ งจึงนอกจากจะมีชีวติ ทางกายภาพแล้ว ยังต้องมีความ สัมพันธ์ใหม่กบั พระเจ้า เป็ นความสัมพันธ์ที่ทาให้ชีวติ เต็มเปี่ ยมไปด้วยความวางใจ ความรัก และความนอบน้อมเชื่อฟังพระองค์ 4. ความสัมพันธ์ใหม่น้ ีเป็ นไปได้ก็โดยอาศัยพระเยซูเจ้า ปราศจากพระองค์ยอ่ ม ไม่มีผใู ้ ดเข้าถึงความสัมพันธ์น้ ีได้ 5. กล่าวอีกนัยหนึ่งปราศจากพระเยซูเจ้าเราอาจมีลมหายใจได้แต่ไม่อาจมีชีวติ ที่ แท้จริ ง 6. เพราะฉะนั้น พระองค์จึงเป็ นแก่นสาคัญของชีวติ จนกล่าวได้วา่ ทรงเป็ น “ปัง แห่งชีวติ ” หากเราเชื่ อและเข้ามาหาพระองค์ จิตใจที่หิวกระหายและแสวงหาชีวติ จะพบกับ ความอิ่มหนาและพึงพอใจ ความหิ วกระหายและการดิ้นรนจะหมดสิ้ นไป สิ่ งที่คงอยูค่ ือ ความสุ ขสันติในจิตใจทั้งในโลกนี้และในโลกหน้า ตรงกันข้ าม หากเราปฏิเสธพระองค์ กเ็ ท่ ากับเราปล้ นทุกสิ่ งทุกอย่ างไปจากชี วติ ของเราเอง !
สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-10-
Pope Report ตามโป๊ปฟรังซิสไปอเมริกาใต้ ตอนป้ายสอง “โบลิเวีย” จบจากเอกวาดอร์ พระสันตะปาปาก็บินไปยัง “โบลิเวีย” เพือ่ เริม่ พันธกิจ อภิบาลชาติทีส่ องของการเยือนอเมริกาใต้ สาหรับการเยือนโบลิเวีย อย่างทีเ่ คย แจ้งไปว่า มีประเด็นเรือ่ งไม้กางเขนค้อนเคียว แต่ผมได้อธิบายไปก่อนแล้ว ดังนั้น บทความวันนี้ จะข้ามเรือ่ งไม้กางเขนค้อนเคียวไปเลย และไปโฟกัสเนื้ อหาส่วน อื่นๆ นะครับ ต้องแยกให้ออกระหว่างผลประโยชน์ส่วนรวมกับส่วนตน พิธกี ารแรกหลังจากเสด็จมาถึงโบลิเวีย พระสันตะปาปาเสด็จมาพบปะ เจ้ าหน้ าที่ฝ่ายรัฐบาลและคณะผู้บริหารประเทศโบลิเวีย โอกาสนี้ พระสันตะปาปาทรง ขอร้ องให้ พระศาสนจักรคาทอลิกในโบลิเวีย คณะรัฐบาล ภาครัฐ ภาคประชาชน รวม ไปถึงกลุ่มชาติพันธุต์ ่างๆ ในโบลิเวีย ร่วมมือกันทางานเพื่อส่งเสริมความดีในสังคม “หากปราศจากความรูส้ ึกผิดชอบชัว่ ดี พวกเราอาจสับสนระหว่างผล ประโยชน์ส่วนรวมกับการกินดีอยู่ดีทีเ่ ป็ นผลประโยชน์ส่วนตน เฉพาะอย่างยิง่ เวลา ทีเ่ ราสนุกกับการกินดีอยู่ดี ถ้าเรากินอยู่อย่างหรูหรา เราก็มีแนวโน้มทีเ่ ราจะ กลายเป็ นคนเห็นแก่ตวั และปกป้องแต่ผลประโยชน์ของตัวเอง เราจะไม่ห่วงใยผูอ้ ื่น แต่ผลประโยชน์ส่วนรวมคือสิง่ ทีด่ ีทีส่ ุดสาหรับทุกคน ไม่ใช่สาหรับเราคนเดียว นีค่ ือ การโอบกอดทุกคนไว้ดว้ ยกัน เรามีจุดมุ่งหมายเดียวกัน มีการแบ่งปั นค่านิยม ร่วมกัน” พระเยซู ไม่จอ้ งกาจัดคนทีห่ มดประโยชน์ออกไปจากสังคม วันพฤหัสบดีท่ี 9 กรกฏาคม 2015 พระสันตะปาปาทรงเริ่มพันธกิจแรกด้ วย การถวายมิสซาเปิ ดงานชุมนุ มเคารพศีลมหาสนิทนานาชาติครั้งที่ 5 ในโบลิเวีย มิสซานี้ จัดที่ลานพระคริสตเจ้ าพระผู้ไถ่ เมืองตาริฮา นอกจากนี้ ยังมีกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ มาร่วมกว่า 36 กลุ่ม สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-11-
ก่อนเริ่มมิสซา มีเรื่องน่าสนใจมาแบ่งปัน ห้ องซาคริสตี (ห้ องแต่งตัวพระสงฆ์) ในพิธนี ้ ีไม่มี เพราะจัดที่ลานขนาดใหญ่ พระสันตะปาปาจึ งเข้าไปเปลีย่ นชุดกาซู ลา ภายในร้าน “เบอร์เกอร์ คิง” (วันดังกล่าว ร้านปิ ดให้บริการ เพือ่ ถวายร้านเป็ นห้อง ซาคริสตี) สาหรับบทเทศน์ พระสันตะปาปาทรงกล่าวว่า “พวกเราที่มาร่วมมิสซาก็ เหมือนกับประชาชนที่มาฟังพระเยซูสอนในดินแดนที่อยู่ห่างไกล บ่อยครั้งพวกเรา เหนื่อยกับการเดินทาง บ่อยครั้งพวกเราขาดพละกาลังที่จะมีความหวัง เมื่อคนเราขาด ความหวัง เราจะตกลงไปในการประจญล่อลวงของความคิดวัตถุนิยมที่คิดว่าทุกอย่างมี ราคา ทุกอย่างสามารถซื้อได้ ทุกอย่างต่อรองราคากันได้ นี่คือแนวคิดที่เลือกกาจัดคนที่ หมดประโยชน์ออกไปจากสังคม “แต่พระเยซู ไม่ทาแบบนั้น พระเยซู ไม่เคยยอมรับตรรกะที่จอ้ งกาจัดคน หมดประโยชน์ออกจากตัวเอง พระองค์ทรงห่วงใยทุกคน คอยหาอาหารให้พวกเขา ดังนั้น จึ งไม่มีใครไปจากพระเยซู หรือถูกทอดทิ้ งเวลาทีม่ าฟังพระองค์เทศน์สอน เราสามารถดูได้ จากการทวีขนมปังเพื่อเลี้ยงประชาชนที่มาเฝ้ าพระองค์ พระศาสนจักรก็ เช่นกัน เรายังคงเดินอยู่บนถนนแห่งธรรมลา้ ลึกนี้ เราร่วมกันแบ่งปันชีวิตของพระ คริสตเจ้ า แบ่งปันความหมายที่ว่า พวกเราต้ องไม่กดี กันคนอื่นออกไปจากตัวเรา เรา ต้ องรวมทุกคนเข้ าไว้ ด้วยกันและแบ่งปันสิ่งดีๆ ให้ แก่กนั ” สงฆ์และนักบวชอย่าปิ ดหูปิดตาต่อเสียงร้องของคนทีข่ อความช่วยเหลือ หลังถวายมิสซาเสร็จแล้ ว ช่วงบ่าย พระสันตะปาปาเสด็จไปยังวิทยาลัย ดอน บอสโก เพื่อพบปะบรรดาพระสงฆ์และนักบวชชายหญิงในโบลิเวีย โอกาสนี้ พระสันตะปาปาตรัสสอนพวกเขาว่า “พ่อประทับใจพระวรสารตอนที่ บาร์ทเิ มอุส คนขอทานตาบอดที่น่ังอยู่ริมทางได้ ร้องเรียกหาพระเยซู แต่บรรดาศิษย์ กลับต่อว่าเขาให้ เงียบเสียงลง แต่บาร์เทเมอุสก็ไม่หยุด ตะโกนเรียกพระเยซูดังขึ้น เรื่อยๆ จนพระองค์ได้ ยินและเข้ ามารักษาเขาให้ หาย “พระวรสารตอนนี้ สอนเราให้รูจ้ กั เห็นอกเห็นใจและเป็ นทุกข์ไปกับผูอ้ ื่น นี่ คือตรรกะทีศ่ ิษย์พระเยซู ตอ้ งมีติดตัวเพราะนีค่ ือสิง่ ที่พระจิ ตทรงสอน เราต้องทา สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-12-
แบบพระเยซู ทีไ่ ม่ปิดหูปิดตาต่อเสียงกรีดร้องของผูท้ ีต่ อ้ งการความช่วยเหลือ พระสงฆ์และนักบวชคือประจักษ์พยานความรักของพระเจ้า เราคือประจักษ์พยาน แห่งความเมตตาของพระเจ้าและเราต้องเป็ นประจักษ์พยานถึงสิง่ เหล่านี้ ในงานที่ เราทาอยู่ในสังคม” การสร้างความยุติธรรมคือบทบัญญัติของคริสตชน พิธกี ารสุดท้ายของวันนี้ พระสันตะปาปาเสด็จไปพบปะกับผู้แทนของนัก เคลื่อนไหวทางสังคม ซึ่งประกอบไปด้ วยกลุ่มคนยากไร้ และคนที่ถูกทอดทิ้งให้ เป็ น ส่วนเกินของสังคม พระสันตะปาปาตรัสกับพวกเขาว่า “การทางานเพือ่ สร้างความยุติธรรมใน สังคมไม่ได้เป็ นแค่ความใจบุญเท่านั้น แต่มนั คือพันธะทางศีลธรรม สาหรับ คริสตชน ความรับผิดชอบนี้ ยิง่ ใหญ่ขึ้นไปอีกเพราะนีค่ ือบทบัญญัติของพวกเรา มันคือการมอบสิทธิอนั ชอบธรรมให้กบั ผูย้ ากไร้” ปี ศาจจ้องจะสร้างความแตกแยกและการแบ่งพรรคแบ่งพวก วันศุกร์ท่ี 10 กรกฏาคม 2015 พันธกิจสุดท้ ายในโบลิเวียคือการเสด็จไปเยี่ยม “ผู้ต้องขัง” ในเรือนจาซานตา ครูซ ปัลมาโซล่า ซึ่งถูกขนานนามว่า “เป็ นหนึ่งใน เรือนจาที่น่ากลัวและคุณภาพชีวิตแย่ท่สี ดุ ในอเมริกาใต้ ” กระนั้น พระสันตะปาปาไม่เคยกลัว พระองค์เสด็จเข้ าไปที่น่ันและพูดคุยกับ นักโทษทุกคนว่า “พ่อไม่สามารถไปจากโบลิเวียได้ ถ้าหากพ่อยังไม่ได้มาทีน่ เี่ พือ่ พบ แบ่งปั นความเชื่อและความหวังกับท่านทุกคน ขอบคุณทีท่ ่านให้การต้อนรับพ่อ อย่างอบอุ่น “พ่อขอให้ทุกคนอย่ากลัวทีจ่ ะช่วยเหลือกัน ปี ศาจแสวงหาความเป็ นศัตรู ความแตกแยก การแบ่งฝักแบ่งฝ่ าย ดังนั้น เราต้องหลีกหนีจากสิ่งนี้ ให้ได้” พระ สันตะปาปา ตรัสปิ ดท้าย ... ทั้งหมดคือเรื่องราวในโบลิเวีย สัปดาห์หน้ า เราจะมาปิ ดท้ ายกันที่ “ปารากวัย” ประเทศสุดท้ายของการเยือนอเมริกาใต้ ในครั้งนี้นะครับ AVE MARIA สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-13-
สัมผัสพระคริสตเจ้ าในศีลมหาสนิท โดย ดร. วรรณีย์ ลิขิตธรรม
ซิ สเตอร์บริ ดจ์ แมคเคนนา (ค.ศ. 1946 – ปัจจุบนั ) เป็ นชาวไอริ ช เป็ นนักบวช คณะเซนต์แคลร์ ท่านเล่าในหนังสื อ Miracles Do Happen (อัศจรรย์เกิดขึ้นจริ ง) เกี่ยวกับ เรื่ องที่เกิดขึ้นที่ซิดนีย ์ ประเทศออสเตรเลียว่า เสาร์ วนั หนึ่งในช่วงสายๆ ในระหว่างการ อบรมสัมมนา หญิงคนหนึ่งได้มาหาและขอให้ซิสเตอร์ สวดพร้อมกับเธอ เธอทุกข์มาก เพราะเป็ นมะเร็ งในกระเพาะอาหาร ก้อนเนื้ อร้ายทาให้ทอ้ งของเธอโตมาก แพทย์บอก ว่าเนื้อร้ายได้แผ่ขยายไปมากแล้ว ทาให้ยากที่จะผ่าตัด ซิ สเตอร์ บอกเธอว่ายินดีจะสวด พร้อมกับเธอและได้เชื้อเชิญให้เธอไปร่ วมถวายบูชามิสซาในตอนบ่ายวันนั้น เพื่อขอให้ พระเยซูเจ้ารักษาเธอ สิ่ งที่เธอกลัวมากคือความตาย เธอเพียงต้องการให้พระเจ้าเอา ความกลัวนี้ออกไปจากเธอเท่านั้น ซิ สเตอร์ ได้ปลอบใจเธอว่าพระเจ้าจะประทาน พละกาลังให้เธอสามารถรับสิ่ งต่างๆ ที่จะเกิดขึ้นบนเส้นทางชีวติ ซิ สเตอร์ เล่าว่า “คืนนั้นในขณะที่พวกเรากาลังเดินแห่ มีหญิงคนหนึ่งวิง่ มาหา ดิฉนั ข้างๆ หอประชุม เธอกอดดิฉนั และพูดว่า “ซิ สเตอร์ คะ มันเกิดขึ้นแล้ว มันเกิดขึ้น จริ งๆ” ดิฉนั แปลกใจว่าหญิงคนนี้เป็ นใคร และอะไรได้เกิดขึ้นแล้ว จึงถามว่า “อะไรได้ เกิดขึ้นหรื อ” เธอตอบว่า “มองดูดิฉนั ซิ คะ ดิฉนั มาหาซิ สเตอร์ เมื่อเช้านี้ แล้วได้ไปร่ วม ถวายบูชามิสซาตามที่ซิสเตอร์ บอก ขณะที่ดิฉนั เดินไปรับศีลมหาสนิทได้พดู กับตัวเอง ว่า “อีกไม่กี่นาทีขา้ งหน้านี้ ฉันก็จะได้พบกับพระเยซูเจ้า ฉันจะรับพระองค์และขอ ความช่วยเหลือจากพระองค์” หญิงคนนี้ เป็ นคาทอลิกและมารับศีลมหาสนิทบ่อยๆ แต่ ครั้งนี้เธอได้มองดูแผ่นปั งและพูดว่า “ลูกรู้ ว่าพระองค์ อยู่ทนี่ ี่จริงๆ วันนี้ เมื่อพระองค์มา ประทับอยูใ่ นตัวลูก ขอพระองค์ได้โปรดเอาความกลัวไปจากลูกด้วย ขอพระองค์โปรด รักษาลูกด้วยถ้าพระองค์ทรงต้องการ อย่างไรก็ตามขอพระองค์ได้โปรดทาอะไรก็ได้ สาหรับลูกด้วย” หลังจากนั้นเธอก็หยิบแผ่นปังวางบนลิ้นแล้วกลืนลงไป เธอรู้สึกคล้าย สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-14-
กับมีบางอย่างกาลังเผาลาคอของเธอลงไปเรื่ อยๆ จนถึงกระเพาะ เธอก้มมองดูที่ทอ้ งก็ พบว่าท้องยุบลงไป ก้อนเนื้ อที่ทอ้ งหายไปแล้ว หญิงคนนี้ได้รับการรักษาให้หายเพราะความเชื่อ บ่อยครั้งเราอาจจะไปรับ ศีลมหาสนิทเพราะความเคยชิน โดยเราไม่เคยที่จะขอบคุณพระองค์หรื อสรรเสริ ญที่ทรง ประทานพระองค์เองแก่เรา ถ้ าเราไปร่ วมถวายบูชามิสซาด้ วยทัศนคติทถี่ ูกต้ อง ชี วติ ของ เราจะเปลีย่ นไป เราต้องถามตัวเองว่า “ใช่พระเยซูหรื อไม่ พระองค์เปลี่ยนไปหรื อเปล่า พระองค์ได้รักษาสัญญาของพระองค์หรื อเปล่า” เป็ นไปได้ไหมว่าเราไม่ ได้ มีความเชื่อที่ จะให้ พระองค์ ได้ สัมผัสชีวติ ของเรา และให้ความต้องการของเราได้รับการตอบสนอง พระองค์คือพระเยซูเจ้าองค์เดียวกันกับเมื่อวานนี้ วันนี้ และตลอดไป พระองค์คือพระ เยซูเจ้าผูร้ ักษาผูป้ ่ วยในพระวรสาร เหตุน้ ีพระองค์ยอ่ มต้องรักษาคาสัญญาของพระองค์ ในการตอบสนองความต้องการของประชากรของพระองค์ เราอาจจะโทษพระสงฆ์วา่ เป็ นเหตุให้เราขาดความเชื่ อ แท้จริ งแล้วพระสงฆ์ไม่ใช่ตวั การสาคัญ ตัวการสาคัญ คือความเชื่อของเราเอง เราไม่ควรให้พระสงฆ์เป็ นเครื่ องกั้นเรากับพระเยซูเจ้าในศีล มหาสนิท พระศาสนจักรเชื้ อเชิ ญเราให้ร่วมถวายบูชามิสซาเพราะรู ้วา่ เราต้องการปังแห่ ง ชีวติ เพื่อที่จะมีชีวติ อยูบ่ นโลกนี้ โลกซึ่ งพระเยซูเจ้าพระองค์เองได้บอกเราว่า โลกนี้ จะ เกลียดเรา เพราะโลกนี้เกลียดพระองค์ เราต้ องการปังแห่ งชีวติ เพือ่ จะได้ มีพละกาลัง สาหรับการเดินทางของเรา ศีลมหาสนิทเป็ นอาหารสาคัญมากสาหรับวิญญาณของเรา ซึ่ งองค์พระคริ สตเจ้าได้ทรงประทานให้แก่เราแต่ละคนด้วยความรักสุ ดพรรณนา
สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-15-
ข้อคิดเพื่อชีวติ “ถ้าพระเจ้ามีจริ ง ทาไมถึงปล่อยให้มีความทุกข์ขนาดนี้ ?” ไม่มีคาตอบที่ง่ายสาหรับคาถามนี้ โดยเฉพาะเมื่อบางคนกาลังเศร้าโศก หรื อ เป็ นทุกข์แสนสาหัส แต่พระเจ้าสอนว่าในจักรวาลนี้มีแต่เชื้อโรคร้าย และพระเจ้าไม่อาจ นาความเจ็บปวดออกไปจนกว่าความบาปและผลของมันจะหมดสิ้ น สิ่ งเลวร้ายที่สุดที่ เกิดขึ้นกับมนุษย์เป็ นเพราะเรายังอาศัยอยูใ่ นโลกที่รับผลแช่งสาปของบาป แต่ถา้ โลกนี้ สุ ขสบายคล้ายสวรรค์เราก็คงไม่มีวนั ไปถึงพระเจ้า พระเจ้าได้เทพระพรแห่งพระเมตตาอันล้นเหลือเกินกว่าจะนับไหวให้กบั โลกนี้ วันนี้ขอให้เรามุ่งไปที่พระองค์มากกว่ามองไปที่ความทุกข์ยากที่เผชิญอยู่ ความเข้มแข็ง ไม่ได้มาจากสิ่ งที่คุณคิดว่าทาได้ แต่ความเข้มแข็งได้มาจากการเอาชนะสิ่ งที่คุณคิดว่าไม่ ชนะ หากชีวติ ไม่เผชิ ญกับเรื่ องที่ยากและหนักเราจะไม่เติบโตในความเชื่อ ยิง่ ก้าวสู งบท ทดสอบยิง่ มากเท่านั้น หากว่าความท้าทายใดๆ ที่คุณประสบและไม่สามารถทาได้คุณสามารถทาสิ่ ง นั้นได้คุณจะมีความเข้มแข็งขึ้น หากเราเชื่ อมัน่ ในพระเจ้า คุณจะรู ้และยอมรับว่าความเข้มแข็งและกาลังที่มีอยูม่ า จากพระเจ้าประทานให้ท้ งั นั้น หากสามารถชนะสิ่ งที่ครั้งหนึ่งคนอื่นหรื อแม้วา่ ตัวคุณเองก็คิดว่าไม่อาจทาได้ ขอให้ตระหนักว่า "ท่านมัง่ คัง่ ขึ้นมาได้เพราะกาลังความสามารถของท่าน" แต่จงระลึก ว่าองค์พระผูเ้ ป็ นเจ้าของท่าน ประทานพละกาลังให้ท่านมัง่ คัง่ เพราะทรงปฏิบตั ิตาม พันธสัญญาที่ได้ทรงสาบานไว้กบั บรรพบุรุษของท่าน ดังที่ทรงกระทาอยูใ่ นวันนี้ ฉธบ. 8:17-18ความเข้มแข็งและพระพรทุกอย่างรวมทั้งชัยชนะในทุกเรื่ องมาจากพระเจ้าทั้งนั้น ใครเคยมีประสบการณ์แบบนี้ขอให้เราขอบคุณพระเจ้า และแบ่งปั นประสบการณ์ดีๆ แก่ คนรอบตัวจะดีไหม (ผู้เป็ นสุ ข) สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-16-
5 คุณลักษณะที่ทาให้ คนเราประสบความสาเร็จ คุณเคยสงสัยไหมว่า อะไรคือสิ่ งที่ทาให้คนเราประสบความสาเร็ จ? ลองมองดู รอบตัวคุณ คุณจะพบว่าเพื่อนของคุณ หรื อผูใ้ หญ่ที่ประสบความสาเร็ จนั้น มีคุณลักษณะ บางอย่างที่คล้ายคลึงกัน แม้วา่ การใช้ชีวติ จะแตกต่างกันก็ตาม และคุณสมบัติที่วา่ นี้ เองที่ ทาให้พวกเขาประสบความสาเร็ จ มีความคิดริเริ่ม ผูท้ ี่ประสบความสาเร็ จ มักริ เริ่ มทาสิ่ งต่างๆ ด้วยตนเอง เขา สามารถคิดและทาได้โดยไม่ตอ้ งรอใครบอกให้ทา หรื อบอกว่าเขาต้องทาอย่างไร ทั้งยัง ความเต็มใจและเต็มที่ในการทางาน ซึ่ งเป็ นสิ่ งที่ทาให้เขาได้รับคาชื่ นชมจากเพื่อน ร่ วมงาน รวมทั้งผูบ้ งั คับบัญชาด้วย สร้ างแรงจูงใจภายใน ผูท้ ี่เชื่ อในสิ่ งที่เขากาลังทา มีแรงบันดาลใจภายในตนเอง จะมีความสุ ขกับการทางานที่ตนเองรัก มากกว่าจะคานึงถึงค่าจ้าง หรื อเงินเดือน ซึ่ งเป็ น แรงจูงใจภายนอก คนเหล่านี้จะทางานอย่างหนักทั้งๆ ที่ไม่มีใครบังคับให้ทา แต่ไฟใน ตัวเขาเองที่เป็ นแรงจูงใจในการทางานให้สาเร็ จ ไม่ กลัวความล้มเหลว อเล็กซานเดอร์ เกรแฮม เบลล์ ผูป้ ระดิษฐ์โทรศัพท์เครื่ อง แรกของโลกกล่าวไว้วา่ “เมื่อประตูบานหนึ่งปิ ด จะมีประตูอีกบานเปิ ด แต่เรากลับมัวแต่ เสี ยใจและสนใจเฉพาะบานที่ปิด จนมองไม่เห็นประตูอีกบานที่เปิ ดรอเราอยู”่ ความ ล้มเหลวและความผิดหวังในชีวติ เป็ นสิ่ งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ คนที่ประสบความสาเร็ จได้ นั้นล้วนแล้วแต่ได้รับบทเรี ยนจากความล้มเหลวและความผิดหวังมาแล้วทั้งสิ้ น ไม่วา่ จะ ล้มลงสักกี่ครั้งก็ไม่ยอมพ่ายแพ้ แต่กลับพยายามที่จะลุกขึ้นยืนให้ได้ โดยนาบทเรี ยนจาก ความผิดพลาดมาแก้ไขปรับปรุ ง เรี ยนรู ้ และสนุกไปกับสิ่ งที่กาลังทา เขาไม่ยอมปล่อย ให้ตนเองจมอยูก่ บั ความผิดหวัง เขาจึงพบกับความสาเร็ จในที่สุด สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-17-
ให้ ความเคารพผู้อนื่ คนเก่งที่มีความฉลาดทางสติปัญญา (IQ) นั้นอาจไม่ประสบ ความสาเร็ จเสมอไป หากพวกเขาขาดความฉลาดทางอารมณ์(EQ) คนที่จะประสบ ความสาเร็ จ นอกจากจะเก่งแล้วยังต้องมีความสุ ภาพ และปฏิบตั ิต่อผูอ้ ื่นด้วยความเคารพ เท่าๆ กับที่พวกเขาเคารพตนเองเช่นกัน ไม่ บ่น ไม่ ตาหนิผ้ อู นื่ คุณลักษณะที่สาคัญอีกประการหนึ่งของผูท้ ี่ประสบ ความสาเร็ จ คือ พวกเขาไม่เคยบ่น ตาหนิ ผอู ้ ื่น เพราะการบ่น การตาหนิผอู ้ ื่น จะทาให้ ขาดความน่าเชื่ อถือ ดังนั้น แทนที่จะบ่น เขากลับคิดหาทางแก้ไขสถานการณ์ดว้ ยวิธีอื่น แทน จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่คนเหล่านี้จะชนะใจ และเป็ นที่รักของเพื่อนร่ วมงาน ลูกน้อง รวมทั้งผูบ้ งั คับบัญชา ที่มา :http://th.jobsdb.com
สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-18-
รายการมิสซาประจาสั ปดาห์ อา. 2 ส.ค. 15
อาทิตย์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา โมทนาคุณพระมารดานิจจานุเคราะห์ ขอพร สุขภาพ อักแนส จินตนา อุกฤษฏ์ ขอพร ครอบครัวว่องวิไลกุลทั้ง 12 คน ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บุญยวง, ครอบครัว อุทิศ โมเสส อุทิศ มารีอา บักคิ้ม แซ่เตียว อุทิศ มาร์ติน จิ้งฮ้วง แซ่จาง อุทิศ ยอแซฟ กิ้มง้วน แซ่อึ้ง อุทิศ เทเรซา ตังเอ็ง ป่างสี อุทิศ ยวง สราช สาทรกิจ 07:00 น. อุทิศ เปโตร โง้ว เคียมย้ง อุทิศ เปโตร หลอย, มารีอา ส้มจีน คพ. ศรีปราชญ์ อุทิศ เปาลา เตีย เซียวเง็ก อุทิศ ยอแซฟ บัว แก้วพิลา อุทิศ อันนา จาลอง อุทิศ ยอห์น บอสโก ทวีรัตน์, มารีอา บุญมี อุทิศ ลูซีอา อังเยลา วัลลา ทวีสิน อุทิศ ครูปู่ชีวกโกมารภัลจ์โจและลูกศิษย์ อุทิศ เปโตร ประจวบ เจริญทรัพย์ อุทิศ คุณวลี ธนารักษ์โชค อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง 09:00 น. ขอพร สาหรับพี่น้องสัตบุรุษทุกท่าน ทุกครอบครัว คพ. สุชาติ ขอพร ยอแซฟ วิทยา สุหฤทดารง,ครอบครัว ขอพร เทเรซา สุญาณี พงษ์ธนานิกร,ครอบครัว ขอพร มารีอา ศิริพร ชาญนาสิน,ครอบครัว ขอพร เทเรซา สุวมิ ล วิภัตภิ ูมปิ ระเทศ,ครอบครัว 17:30 น. ขอพร นางวันที แก้วพิลา,น้องสาว ขอพร คุณธัมยรัศมิ์ ชินรัตน์,ญาติพนี่ ้อง คพ. วิทยา อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ ยอแซฟ วิชัย เจียมวงศ์ อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยวงบัปติสตา จิง้ ซุง แซ่อึ้ง อุทิศ แบร์นาแด๊ต ชญานิษฐ์ สีหพล อุทิศ เทเรซา ง้อ แซ่ลิ้ม อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ ซิสเตอร์ เทเรซา ไพเราะ ศันสนยุทธ จ. 3 ส.ค.15 สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา ขอพร เทเรซา จิราภรณ์ ขอพร อันนา สุวิมล อุตสาหจิต (วันเกิด) 06:15 น. ขอพร แคทรีน ไอยศรา ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บญ ุ ยวง,ครอบครัว อุทิศ ฟรังซิส ทวน อุทิศ อัลแซลโม สม, ญาติพี่น้อง อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ขอพร แพททริเซีย จารุภรณ์ พรกุลวิไล ขอพร อักแนส ณัชพัชร์ พรกุลวิไล อุทิศ บรรพบุรุษและผู้มีพระคุณ อุทิศ ยวงบัปติสตา แสวง ประทุมปี 19:00 น. อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ เซซีลีอา แน่งน้อย อาภรณ์รัตน์ อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยวงบัปติสตา หวล อาภรณ์รัตน์ อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ ซิสเตอร์ เทเรซา ไพเราะ ศันสนยุทธ อ. 4 ส.ค.15 06:15 น.
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ
ระลึกถึง น. ยอห์น มารีย์ เวียนเนย์ พระสงฆ์ การงาน ออกัสติน ขอพร แคทรีน ไอยศรา มารีอา ดวงใจ ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บญ ุ ยวง,ครอบครัว เฮเลนา กาญจนา อุทิศ เทเรซา จันทร์เพ็ญ สุขในมณี วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-19-
19:00 น.
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ
พ. 5 ส.ค.15 06:15 น.
19:00 น.
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
พฤ.6 ส.ค.15 06:15 น.
19:00 น.
ศ. 7 ส.ค.15 06:15 น.
19:00 น. ส. 8 ส.ค. 15
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
ยอแซฟ พอล พรกุลวิไล ขอพร ยอแซฟ พิสิษฐิ์ พรกุลวิไล ครอบครัวกัลยา รุขพันธ์เมธี ขอพร ครอบครัวเลาหไทยมงคล ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ ยอแซฟ ทรงภพ รุขพันธ์เมธี อุทิศ ฟรังซิสโก ใจ สุขในมณี วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ ซิสเตอร์ เทเรซา ไพเราะ ศันสนยุทธ วันถวายพระวิหารแม่พระแห่งหิมะ การงาน ออกัสติน ขอพร แคทรีน ไอยศรา ครอบครัวไตรอัมพวงศ์ ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บญ ุ ยวง,ครอบครัว เฮเลนา กาญจนา อุทิศ มารีอา สวง สุขในมณี วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ยอแซฟ สุรเสียง พรกุลวิไล ขอพร แคทธิรีน จินดารัตน์ พรกุลวิไล ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ เทเรซา วิรัญญา สุขในมณี อุทิศ นายพิภพ มหาพรรณ นายศานิต ตระกูลทิม อุทิศ นายแพทย์ เสวี คชรัตน์ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ฉลองพระเยซูเจ้าทรงประจักษ์พระวรกายต่อหน้าอัครสาวก เทเรซา จิราภรณ์ ขอพร แคทรีน ไอยศรา โนเอล เดชา ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บุญยวง, ครอบครัว ฟรังซิส ทวน อุทิศ คุณพ่อยอแซฟ ประมวล พุฒตาลศรี นายแพทย์ สมาน ตระกูลทิม อุทิศ แพทย์หญิง ภักดี ตระกูลทิม วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ครอบครัวปัณฑวังกูร ขอพร ครอบครัวลิ้มประยูร ยอแซฟ สุรเสียง พรกุลวิไล ขอพร แคทธิรีน จินดารัตน์ พรกุลวิไล ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง คุณอติเทพ คาเจริญ อุทิศ อากาทา วิไล เงินโรจน์ประดิษฐ อันนา สมร เทียนงาม อุทิศ ยวงบัปติสตา รณชัย กิจนิตย์ชีว์ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ ซิสเตอร์ เทเรซา ไพเราะ ศันสนยุทธ
น. ซิกส์โต ที่ 2 พระสันตะปาปาและเพื่อนมรณสักขี น. กาเยตาน พระสงฆ์ (ศุกร์ต้นเดือน) ขอพร ยอแซฟ จุนนา จิน ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บุญยวง, ครอบครัว ขอพร แคทรีน ไอยศรา ขอพร Lipka Chong,Susanne Evetts,โมลาห์ อุทิศ ยอแซฟ อิทธิ รัชชะกิตติ อุทิศ มารีอา มาลี วัฒนประภากร อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ขอพร ลูกทูนหัวของอันนา เพลินจันทร์ ขอพร ครอบครัวอันนา เพลินจันทร์ เทียนงาม ขอพร ยาโกเบ เสรี พรกุลวิไล ขอพร อักแนส จันทร์ตรี พรกุลวิไล อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ สุดใจ,มารีอา ไพบูลย์ สุขสุเดช อุทิศ ยอแซฟ ธง,มาร์ธา แก้ว สมานจิต อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ สุภัฑฑ์ วงศ์วิเศษสมใจ ระลึกถึง น. โดมินิก พระสงฆ์ สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-20-
06:15 น.
19:00 น.
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
โนเอล เดชา แคทรีน ไอยศรา อักแนส ซุย่ บ๊วย มัทธิว เต็กกี่ เปโตร ซังฮี้ แซ่อึ้ง วิญญาณในไฟชาระ มัทธิว กานต์ ไตรอัมพวงศ์ สุขภาพวินเซนต์ สุรนิ ทร์ กุลตังวัฒนา ยวง ยรรยง วูวงศ์ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง วิญญาณในไฟชาระ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
มารีอา อารยา อันเดร หาญชัย รักษ์บุญยวง, ครอบครัว ยอห์น บัปติสตา สถิตย์ มิตรสม อักแนส กิม้ สี แซ่แต้ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง คุณจิตต์พล,คุณวรรัฐ อ่วมสะอาด ครอบครัวมารีอา อุดม มยุระสาคร ยวงบัปติสตา ปึ๋ง,เวรอนีกา เสนอ เสนาจักร พี่น้องตระกูลเสนาจักร ทอมาส ธวัช, เทเรซา จู ศรีสวัสดิ์ ยอแซฟ อ๊อน, มารีอา เง็กเอ็ง แซ่คู
สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-21-
ประชาสัมพันธ์ 1. สัปดาห์แรกของเดือน ขอเชิ ญพี่นอ้ งร่ วมทาบุญกับคณะวินเซน เดอ ปอล มีเจ้าหน้าที่รอรับธารน้ าใจจากพี่นอ้ งที่หน้าวัด และขอพระเป็ นเจ้าตอบแทน น้ าใจดีของ พี่นอ้ งเสมอ 2. มิสซาสาหรับผู้สูงอายุ วันเสาร์ที่ 8 สิ งหาคม 2015 มิสซาเวลา 11.00 น. ขอเชิ ญผูส้ ู งอายุทุกท่าน หลังมิสซามีเลือกประธานผูส้ ู งอายุคนใหม่ 3. เชิญพี่นอ้ งร่ วมเทิดเกียรติแม่พระฟาติมา วันพฤหัสฯ ที่ 13 สิ งหาคม 2015 15.00 น. สวดถวายตัวแด่แม่พระสวดพระเมตตา 15.30 น. อ่านพระวาจา แบ่งปั นพระวาจา 16.30 น. แบ่งปั นประสบการณ์ความเชื่อ โดย พระสงฆ์ อคั รสั งฆมณฑลกรุ งเทพฯ โอกาสฉลอง 25 ปี ของความเป็ นสงฆ์ 17.30 น. รับประทานอาหาร 18.00 น. สวดสายประคาโลก โดย คุณพ่ อเปโตร ชวลิต กิจเจริญ 19.00 น. พิธีบูชาขอบพระคุณ โดย พระสงฆ์ อคั รสั งฆมณฑลกรุ งเทพฯ โอกาสฉลอง 25 ปี ของความเป็ นสงฆ์
สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-22-
ประกาศรายชื่อคณะกรรมการสภาภิบาลวัดแม่ พระฟาติมา หลังจากทราบผลการเลือกตั้งสภาอภิบาลที่ดาเนิ นการเสร็ จสิ้ นเมื่อวันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคมที่ผา่ นมา รวมทั้งรับทราบถึงรายชื่ อผูแ้ ทนจากองค์กรฆราวาสตามพระพร พิเศษต่างๆ ของวัดแล้ว พ่อจึ งขอประกาศรายชื่ อสมาชิ กสภาภิบาลวัดแม่พระฟาติมา ดังต่อไปนี้ 1. คุณพ่ อ เปโตร วิทยา แก้วแหวน 2. คุณพ่ อ อันดรู ว์ ศรีปราชญ์ ผิวเกลีย้ ง 3. คุณพ่ อ ยอห์ นบอสโก สุ ชาติ อุดมสิ ทธิ์พฒ ั นา 4. อันเดร หาญชัย รักษ์ บุญยวง 5. มัทธิว อนวัช มาลาวาลย์ 6. ยอแซฟ สิ ทธิ ชั ยเจนผาสุ ก 7. เทเรซา ยุพดี คีรี 8. เปาโล สาธิต กีรติสถิตพร 9. ยออันนา สุ พตั รา เสตกรณุกูล 10. มารีอา ไพริน ระดมวิวฒ ั น์ 11. เปโตร วินัย สุ ขสาราญ 12. เซซีลอี า สั จจาพร ศรีสวัสดิ์ 13. มารีอา ศศิมา ชาวนาแก้ว 14. เปโตร ประสพจิต นิ่มอนงค์ 15. มาร์ กาเร็ต ปรียานุช สถาวรมณี 16. ยอแซฟ ดนัย ศรีผ่อง 17. โยเซฟ เดอร์ มารีย์ วุฒิ สุ นทรเดช
ประธานสภาภิบาลฯ รองประธาน รองประธาน กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ
สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-23-
18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.
เทเรซา สุ กญ ั ญา ทองเพิม่ มารีอา เทเรซา ยุพดี ยินดีคุณ มารีอา มักดาเลนา ฉวีวรรณ สุ ขสาราญ เทเรซา นิตยา มาลาวาลย์ ยอห์ น บอสโก พิรฉัตร เพ็งทองวรเพชร แอนดรู ว์ ดิษพงษ์ รักมนุษย์ ซิสเตอร์ ยูเฟรเซีย ดรุ ณา มีสมกลิน่ มารีอา สุ พรรณี มาลาวาลย์ มารีอา ทัศนีย์ ธาราศินานนท์ อังเยลา สุ นันทา อรุ ณพิริยะกุล เปโตร ทรัพย์ สั มพันธ์ ชัยวสุ มารีอา ยออันนา ศุภรดา เกาะสุ วรรณ์ มารีอา ศิริลกั ษณ์ แซ่ เตียว
กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ
ขอให้กรรมการสภาภิบาลฯทุกท่านตามรายชื่อดังกล่าวประชุมพร้อมกันเพื่อ เลือกผูอ้ านวยการและผูร้ ับผิดชอบส่ วนต่างๆในงานของสภาอภิบาลฯ ณ ห้องประชุมชั้น 1 อาคารสิ ริมารี ย ์ ในวันอาทิตย์ที่ 9 สิ งหาคม 2558 เวลา 10.30 น. ประกาศ ณ วันที่ 2 สิ งหาคม 2558 (คุณพ่ อ เปโตร วิทยา แก้วแหวน) เจ้ าอาวาสวัดแม่ พระฟาติมา
สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015
-24-
“พระเยซูเจ้ าตรัสกับเขาว่า เราเป็ นปังแห่ งชีวติ ผู้ที่มาหาเราจะไม่ หิว และผู้ทเี่ ชื่อในเราจะไม่ กระหายอีกเลย” (ยน 6:35) สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม 2015