[2015] ฟาติมาสาร - สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา (04-10-2015)

Page 1

-1-

ฟาติมาสาร สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------------------

วัดแม่พระฟาติมา 4080 ถ. อโศก – ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กทม. 10400 โทร. 02- 245 - 1039, 02- 642 - 9906, 02-642 - 9907, โทรสาร 02 - 246 - 6174 E-mail : fatimachurch13@gmail.com www.fatima.or.th สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-2-

พระศาสนจัก รจัดช่ ว งเวลาให้เราคริ ส ตชนเข้ามาใกล้ชิด กับ พระแม่ มารี ยเ์ พื่อเป็ นโอกาสให้เราสามารถก้าวเข้าไปสัมผัสกับชี วิตของพระเยซู เจ้า และรั บ พระพรจากพระองค์ ตามจัง หวะเวลาที่ เปลี่ ย นไปในแต่ ล ะเดื อ น เดื อนพฤษภาคมเป็ นเดื อนที่ถวายให้เป็ นเดื อนของแม่พระ เดื อนสิ งหาคมมี การฉลองธรรมล้ าลึ กการรับเกี ยรติ ยกขึ้ นสวรรค์ท้ งั กายและวิญ ญาณ เดื อน กัน ยายนมี การฉลองวัน เกิ ดของพระแม่ เดื อนธัน วาคมมี การฉลองแม่ พระ ปฏิ ส นธิ นิ รมล เดื อนมกราคมมี ก ารฉลองพระแม่ ในฐานะพระชนนี ข อง พระเจ้า และเป็ นพิเศษในเดือนนี้เดือนตุลาคมกาหนดให้เป็ นเดือนแห่งแม่พระ ลูกประคา ผ่านการสวดสายประคาตามคาเชิ ญชวนของแม่พระ สายประคา จะนาเราทุกๆ คนให้เข้าร่ วมชีวติ กับพระเยซูเจ้าและรับพระพรจากพระองค์ พ่ออ่านหนังสื อคาสอนของพระศาสนจักรคาทอลิกข้อ 2599 ที่อธิ บาย เกี่ยวกับการภาวนาของพระเยซูเจ้าแล้วรู ้สึกซาบซึ้ง รู ้สึกชื่นชมในพระแม่มารี ย ์ เป็ นอย่างยิ่ง ในข้อคาสอนเขียนไว้ว่า “พระบุตรของพระเจ้ าผู้กลายเป็ นบุตร ของพระนางมารี ย์พรหมจารี ได้ ทรงเรี ยนรู้ การภาวนาตามหัวใจแบบมนุ ษย์ ของพระองค์ พระองค์ ทรงเรี ยนรู้ จักการภาวนาจากพระมารดาผู้ ท รงเก็บ รักษาเรื่ องราวต่ างๆ ไว้ ในพระทัยและหมั่นราพึง ” ในข้อคาสอนเขียนต่อไป อีกว่า นี่คือ “สิ่ งยิ่งใหญ่ ที่พระผู้ทรงสรรพฤทธิ์ได้ ทรงกระทา” ที่ยิ่งใหญ่เป็ น เพราะว่าพระเยซูพระบุตรของพระเจ้าทรงฝึ กฝนตนเองที่จะภาวนาต่อพระเจ้า พระบิดาจากพระนางมารี ยผ์ เู ้ ป็ นแม่ของพระองค์ พ่อคิดไตร่ ตรองไปตามข้อ คาสอนนี้ ทาให้รู้สึกซาบซึ้ งในพระแม่อย่างยิง่ พระแม่มารี ยท์ รงสอนให้พระ สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-3-

เยซู พ ระบุ ต รรู ้ จ ัก การสวดภาวนาถึ ง พระบิ ด าได้ เราเคยได้ ยิ น ส านวน ภาษาไทยที่กล่ าวว่ า “สอนหนังสื อสั งฆราช” แต่ นี่ไม่ ใช่ การสอนพระสั งฆราช นี่เป็ นการ “สอนหนังสื อพระเจ้ า” และวิธีการสอนก็แสนจะเรียบง่ าย ด้ วยการ ทาให้ ดูว่าเมือ่ ชีวติ ไม่ เข้ าใจให้ “เก็บรักษาเรื่องราวต่ างๆ ไว้ ในใจและหมัน่ ราพึง” พี่นอ้ งซึ่ งเป็ นลูกของพระแม่มารี ยน์ ่าจะเอาอย่างพระเยซูเจ้า คือ “เรี ยนรู ้จกั การ ภาวนาจากพระมารดาผูท้ รงเก็บรั กษาเรื่ องราวต่ างๆไว้ในพระทัยและหมั่น ราพึง” เรี ยนรู ้เช่ นนี้ พร้อมกับการค่อยๆ ก้าวเดินไปในการสวดบทวันทามารี ย ์ ตลอดการสวดสายประคาในเดือนตุลาคมนี้ เมื่อพี่นอ้ งสวดภาวนา พี่นอ้ งกาลังนาชีวิตของพี่นอ้ งเข้าสัมผัสสัมพันธ์ กับพระเจ้าด้ว ยรู ้ แบบต่ างๆ 5 ประการคื อ ด้วยการถวายพรและนมัส การ พระเจ้า ด้ ว ยการวอนขอต่ อ พระองค์ ด้ ว ยการอ้ อ นวอนต่ อ พระองค์ ขอบพระคุ ณ พระองค์ สรรเสริ ญพระองค์ ท่าที ของการภาวนาทั้ง 5 แบบนี้ แสดงอาการออกมาด้ว ยการปฎิ บัติ ต น 3 ลัก ษณะ คื อ การภาวนาแบบ “ออกเสี ยง” การภาวนาแบบ “การราพึง” และ การเพ่งฌาณ การสวดสายประค าเป็ นการน าเอาท่ า ที ข องการสวดภาวนาทั้ง 5 ประการมาปฏิบตั ิ ตนในลักษณะของการ “ราพึงภาวนา” โดยเลี ยนแบบการ ภาวนาของพระแม่ที่ “เก็บเรื่ องราวต่างๆ ในชีวิตไว้ในพระทัยและหมัน่ ราพึง” เราเลียนแบบการภาวนาของพระแม่ โดยนาเอาเรื่ องราวต่ างๆ ในชี วิตทั้งดีและ ร้ า ยทั้ ง หลาย มาวอนขอต่ อ พระเจ้ า มาอ้ อ นวนต่ อ พระองค์ มาขอบคุ ณ สรรเสริ ญ พระองค์ มาถวายพรนมั ส การพระองค์ อ ยู่ ในใจของเราแล้ ว ถาม ตนเองว่ า “พระเจ้ าทรงประสงค์ สิ่งใดในชี วิต ” หาก พี่นอ้ งทาเช่ นนี้ เท่ากับ สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-4-

เป็ นการทาให้การสวดสายประคาเป็ นกิจการของการ “ราพึงภาวนา” ในชี วิต เพราะการราพึ งภาวนาเป็ นการ “แสวงหาเพื่ อเข้าใจพระเจ้าว่าพระองค์ทรง ประสงค์สิ่งใดจากชี วิตของเรา” เมื่ อพบแล้วการภาวนาของเราก็จะก้าวเข้าสู่ ลักษณะของการภาวนาแบบ “เพ่งฌาณ” ต่อไป พ่อหวังว่าตลอดเดือนตุลาคม เดือนแห่ งการภาวนานี้จะค่อยๆ ยกระดับ ชี วิ ต การภาวนาของพี่ น้ อ งให้ มี คุ ณ ภาพมากยิ่ ง ๆ ขึ้ นทุ ก ๆ วัน ท าให้ ความสั ม พั น ธ์ ร ะหว่ า งพระเจ้า กั บ พี่ น้ อ งมี คุ ณ ภาพดี ข้ ึ นๆ พร้ อ มๆ กั บ ความสัมพันธ์ระหว่างพี่นอ้ งกับพระแม่ให้ทวียงิ่ วันยิง่ มากขึ้นด้วย คุณพ่ อ เปโตร วิทยา แก้ วแหวน *******************************************************************************

ฉลองแม่ พระแห่ งลูกประคา 7 ตุลาคม พวกที่ถือกรรมสิ ทธิ์ ในที่ดินที่ได้รับพระราชทานจากพระเจ้า

ในสมัยกลาง

แผ่นดิน มักจะถวายมงกุฎดอกไม้ให้แก่พระเจ้าแผ่นดินของตน เพื่อเป็ นเครื่ องหมาย แสดงว่าตนยังจงรักภักดีอยู่

พวกคริ สตชนก็ได้รับเอาขนบธรรมเนียบประเพณี น้ ีมาใช้

เป็ นเกียรติแด่พระนางมารี ย ์ โดยมอบให้พระนางซึ่ง “มงกุฎดอกกุหลาบ” 3 ชนิดด้วยกัน ให้พระนาง คือ 1. มงกุฎที่ทาให้ระลึกถึงความชื่นชมยินดีของพระนาง 2. มงกุฎที่ทาให้ระลึกถึงความทุกข์โศกเศร้าของพระนาง สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-5-

3. มงกุฎที่ทาให้ระลึกถึงเกียรติมงคลของพระนางในการที่พระนางได้มีส่วน ร่ วมในธรรมล้ าลึกแห่งชีวติ ของพระเยซูเจ้า พระบุตรของพระนาง แรกเริ่ มทีเดียว เราเรี ยกการฉลองนี้วา่ “การฉลองพระนางมารี ยแ์ ห่งชัยชนะ” ที่ เรี ยกอย่างนี้ก็เพราะว่า

เป็ นการเฉลิมฉลองการที่คริ สตชนได้รอดพ้นปลอดภัยจากการ

โจมตีของพวกตุรกีในชัยชนะทางเรื อ เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 1571 ที่เมืองเลปันโต ใน ประเทศกรี ก ในวันนี้เองที่กรุ งโรม

“กลุ่มพี่นอ้ งแห่งลูกประคา”ได้จดั ให้มีการแห่แหนอย่าง

สง่า และพระสันตะปาปา ปี โอที่ 5 ได้ตรัสว่า “การที่คริ สตชนได้รับชัยชนะในครั้งนี้ ก็ เพราะพระนางมารี ยอ์ งค์ความช่วยเหลือของบรรดา คริ สตชน” ต่อมาในปี 1572 ในวัน เดียวกันนั้นเองก็ได้ทาการฉลองชัยชนะที่กรุ งโรมอีก “พระนางมารี ยอ์ งค์ความช่วยเหลือ ของบรรดาคริ สตชน” ต่อมาภายหลังก็ได้มีชยั ชนะในที่อื่นๆ เช่น ที่กรุ งเวียนนา ในปี 1683 และที่ปีเตอร์วาราดีโน ในปี 1716 พระสันตะปาปาเคลเมนส์ที่ 11 จึงได้ต้ งั วันฉลอง “(แม่พระ)แห่งลูกประคา (ศักดิ์สิทธิ์ )” โดยให้ฉลองในวันอาทิตย์แรกของเดือนตุลาคม เวลานี้เราเรี ยกวันฉลองนี้ วา่ วันฉลอง “พระนางพรหมจารี มารี ยแ์ ห่งลูกประคา” ให้เราหันมาพึ่งพระนางมารี ย ์ โดยการราพึงและด้วยการสวดภาวนาเพื่อวิงวอน ขอพระนางได้โปรดช่วยเราให้มีส่วนในธรรมล้ าลึกแห่งชี วติ ความตาย และการกลับคืน ชีพของพระคริ สตเจ้าด้วยเถิด

เป็ นธรรมล้ าลึกที่จะทาให้การเอาตัวรอดของเราเป็ นจริ ง

เป็ นจังขึ้นมาในการร่ วมถวายบูชามิสซา และให้เราวิงวอนขอพระนางมารี ยซ์ ่ ึ งโดยอาศัย การเสนอวิงวอนของพระนาง ขอให้ธรรมล้ าลึกเหล่านี้ที่เราราพึงในเวลาสวดลูกประคา ได้สาเร็ จบริ บูรณ์ “ในวาระแห่งความตายของเรา” ด้วยเถิด (ที่มา : http://www.catholic.or.th) สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-6-

วันอาทิตย์ ที่ 27 เทศกาลธรรมดา มก 10:2-16 2 ชาวฟาริ สีบางคนทูลถามหวังจะจับผิดพระองค์วา่ “เป็ นการถูกต้องหรื อไม่ที่ชายจะหย่ากับ 3 ภรรยา” พระองค์ตรัสตอบว่า “โมเสสได้บญั ญัติไว้วา่ อย่างไร 4เขาทูลตอบว่า “โมเสสอนุญาตให้ทา หนังสื อหย่าร้างและหย่ากันได้” 5พระเยซูเจ้าตรัสตอบว่า “เพราะใจดื้อหยาบกระด้างของท่าน โมเสส 6 จึงได้เขียนบัญญัติขอ้ นี้ไว้ แต่เมื่อแรกสร้างโลกนั้นพระเจ้าทรงสร้างมนุษย์ให้เป็ นชายและหญิง 7 ดังนั้น ชายจะละบิดามารดา 8และชายหญิงจะเป็ นเนื้อเดียวกัน ดังนี้ เขาจึงไม่เป็ นสองอีกต่อไป แต่เป็ นเนื้อเดียวกัน 9ดังนั้นสิ่ งที่พระเจ้าทรงรวมกันไว้ มนุษย์อย่าแยกเลย” 10เมื่อกลับเข้าไปในบ้าน แล้ว บรรดาศิษย์ทูลถามถึงเรื่ องนี้อีก 11พระองค์จึงตรัสตอบว่า “ผูใ้ ดหย่าร้างภรรยา และแต่งงานกับ อีกคนหนึ่ง ก็ทาผิดประเวณี ต่อภรรยาคนเดิม 12และถ้าหญิงคนหนึ่งหย่ากับสามีไปแต่งงานกับอีกคน หนึ่ง ก็ทาผิดประเวณี เช่นเดียวกัน” 13 มีผนู ้ าเด็กเล็กๆ มาเฝ้ าพระเยซูเจ้าเพื่อทรงสัมผัสอวยพร แต่บรรดาศิษย์กลับดุวา่ คน 14 เหล่านั้น เมื่อทรงเห็นเช่นนี้ พระองค์กริ้ ว ตรัสแก่บรรดาศิษย์วา่ “ปล่อยให้เด็กเล็กๆ มาหาเราเถิด อย่าห้ามเลย เพราะพระอาณาจักรของพระเจ้าเป็ นของคนที่เหมือนเด็กเหล่านี้ 15เราบอกความจริ งกับ ท่านว่า ผูใ้ ดไม่รับพระอาณาจักรของพระเจ้าอย่างเด็กเล็กๆ เขาจะไม่เข้าสู่พระอาณาจักรนั้นเลย” 16 แล้วพระองค์ทรงอุม้ เด็กเหล่านั้นไว้ ทรงปกพระหัตถ์ และประทานพระพร ข่ าวดี

***ข้ อคิดจากพระวรสาร***

โดย คุณพ่อชัยยะ กิจสวัสดิ์

1. “สิ่ งทีพ่ ระเจ้ าทรงรวมกันไว้ มนุษย์ อย่ าแยกเลย” ในทางทฤษฎี การแต่งงานของชาวยิวถือเป็ นการแต่งงานในอุดมคติ พวกเขายึด มัน่ ใน “ความบริ สุทธิ์ ” ว่าเป็ นคุณธรรมสาคัญที่สุด ถึงกับสอนว่าพระเจ้าทรงอดทนต่อ บาปได้ทุกชนิดยกเว้นบาปที่ผดิ ต่อความบริ สุทธิ์ นอกจากนี้ พวกเขายังถูกอบรมสั่งสอนให้ยอมพลีชีพดีกว่าล่วงประเวณี ! แต่ในทางปฏิบตั ิ ผูห้ ญิงมีสถานภาพไม่แตกต่างไปจากสิ่ งของหรื อสมบัติที่สามี จะทิง้ ขว้างเมื่อใดก็ได้ สามีสามารถอ้างเหตุผลได้ร้อยแปดเพื่อหย่าร้างภรรยาของตนไม่ ว่านางจะยินยอมหรื อไม่ก็ตาม ส่ วนภรรยาอาจอ้างเหตุได้เพียง 2-3 ประการเท่านั้นเพื่อ “ขอให้ สามีหย่ า” เช่นสามีเป็ นโรคเรื้ อน สามีประกอบอาชีพน่ารังเกียจ (เช่น เป็ นคน สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-7-

ฟอกหนังสัตว์) หรื อสามีข่มขืนหญิงบริ สุทธิ์ เป็ นต้น แต่ท้ งั นี้ตอ้ งได้รับความยินยอมจาก สามีก่อนทุกครั้ง โมเสสออกกฎหมายเรื่ องการหย่าไว้วา่ “ชายใดแต่ งงานกับหญิงคนหนึ่งและมี เพศสัมพันธ์ กับนางแล้ ว แต่ ต่อมาไม่ พอใจทีจ่ ะอยู่กบั นางเพราะพบว่ านางมีข้อบกพร่ อง น่ าละอาย เขาจะต้ องเขียนหนังสื อหย่ าให้ นาง แล้ วให้ นางไปจากบ้ าน” (ฉธบ 24:1) ปั ญหาโลกแตกก็คือ “ข้ อบกพร่ องน่ าละอาย” นั้น หมายถึงอะไรบ้าง ? รับบีชมั มัย(Shammai)และศิษย์ตีความแบบเคร่ งครัดว่า “ข้ อบกพร่ องน่ าละอาย” หมายถึงการมีชูเ้ ท่านั้น ส่ วนรับบีฮิลเลล (Hillel) และศิษย์ตีความแบบหลวมๆ ตัวอย่างเช่น ภรรยา ทาอาหารไม่อร่ อย ชอบท่องเที่ยวไปตามท้องถนน ทักทายคนแปลกหน้า พูดร้ายถึงพ่อ แม่สามี หรื อชอบมีปากเสี ยงกับสามีจนคนข้างบ้านได้ยนิ เหล่านี้ลว้ นแล้วแต่เป็ น “ข้ อบกพร่ องน่ าละอาย” ทั้งนั้น ซ้ าร้ายไปกว่านั้น รับบีอาคีบา (Akiba) ศิษย์ของฮิลเลล ดันไปเน้นข้อความที่วา่ “ไม่ พอใจที่จะอยู่กับนาง”จึงสอนว่าถ้าสามีพบหญิงอื่นสวยงามกว่าภรรยาของตนเท่านี้ ก็ สร้างความ“ไม่ พอใจ”จนสามารถ“เขียนหนังสื อหย่ าให้ นาง แล้ วให้ นางไปจากบ้ าน” ได้ จะเห็นว่าเหตุผลของอาคีบาขึ้นอยูก่ บั ความรู ้สึกของสามีลว้ นๆ โดยไม่สนใจเลย ว่าภรรยาของตนจะมีความผิดหรื อไม่ แน่นอนว่า คาสอนของฮิลเลลและศิษย์ของเขาย่อมได้รับความนิยมอย่าง กว้างขวาง เพราะสอดคล้องกับความต้องการตามธรรมชาติของมนุษย์ การหย่าร้างจึงเป็ นเรื่ องปกติธรรมดาในสังคมยิว หญิงสาวลังเลที่จะแต่งงาน เพราะไม่มนั่ ใจว่าชีวิตแต่งงานของตนจะมัน่ คงหรื อไม่ สถาบันครอบครัวตกต่าถึงขีดสุ ด นับเป็ นโศกนาฏกรรมอันใหญ่หลวงจริ ง ๆ !

สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-8-

แรกเริ่ มหนังสื อหย่าเขียนง่ายๆ แค่มีขอ้ ความว่า “นี่คือหนังสื อหย่ า เพื่อ ปลดปล่ อยคุณให้ เป็ นอิสระ จะได้ แต่ งงานกับชายอื่นที่ พึงพอใจได้ ” เท่านี้ก็ใช้ได้แล้ว ต่อมามีการพัฒนาข้อความในหนังสื อหย่าให้ละเอียดซับซ้อนยิง่ ขึ้น ในสมัยของพระเยซูเจ้า หนังสื อหย่าต้องให้รับบีเขียน แล้วส่ งศาลอัน ประกอบด้วยรับบี 3 คนเป็ นผูพ้ ิสูจน์ ท้ายสุ ดนาเสนอสภาซันเฮดริ นเพื่ออนุมตั ิ แม้ดูเหมือนมีหลายขั้นตอน กระนั้นก็ตาม “การหย่ า” ถือว่าง่ายมาก และแทบจะ เป็ นสิ ทธิ์ ผกู ขาดของชายแต่เพียงฝ่ ายเดียว พวกฟารี สีบางคนหวังจับผิดพระเยซูเจ้าด้วยการดึงพระองค์เข้ามาในวังวนของ ปั ญหาโลกแตกทั้งในสมัยของพระองค์และในสมัยของเราทุกวันนี้ดว้ ย นัน่ คือ “สามีจะ หย่ ากับภรรยาได้ หรื อไม่ ?” (มก 10:2) ถ้าพระองค์ตอบว่า “ได้ ” ก็เท่ากับพระองค์กลืนน้ าลายตนเอง เพราะพระองค์เคย ตรัสไว้วา่ “มีคากล่ าวว่ า ผู้ใดจะหย่ ากับภรรยา ก็จงทาหนังสื อหย่ ามอบให้ นาง แต่ เรา กล่ าวแก่ ท่านทั้งหลายว่ า ผู้ใดที่ หย่ ากับภรรยา ยกเว้ นกรณี แต่ งงานไม่ ถกู ต้ องตาม กฎหมาย ก็เท่ ากับว่ าทาให้ นางล่ วงประเวณี และผู้ใดที่ แต่ งกับหญิงที่ ได้ หย่ าร้ าง ก็ล่วง ประเวณี ด้วย” (มธ. 5:31-32) แต่ถา้ พระองค์ตอบว่า “ไม่ ได้ ” ก็ตอ้ งเตรี ยมเผชิ ญหน้ากับกษัตริ ยเ์ ฮโรดซึ่ งเคย สั่งตัดศีรษะของยอห์นผูท้ าพิธีลา้ ง เพราะบังอาจไปทักท้วงเรื่ องการหย่าร้างกับพระ มเหสี เดิมแล้วไปแต่งงานใหม่กบั น้องสะใภ้มาแล้ว และที่สาคัญก็คือ พระองค์จะทรงถูกกล่าวหาว่าสอนขัดแย้งกับกฎหมายของ โมเสส ซึ่ งมีโทษถึงตายเช่นกัน ทางออกของพระองค์คือชี้ให้เห็นว่า โมเสสยอมออกกฎหมายยินยอมให้หย่าร้าง กันได้ก็เพราะ“ใจดือ้ หยาบกระด้ างของท่ าน”(มก10:5) ซึ่งอาจอธิบายเหตุผลได้ 2 ประการ 1. ชาวยิวเป็ นฝ่ ายเรี ยกร้องให้โมเสสออกกฎหมายดังกล่าว เพราะพวกเขามีใจ ดื้อกระด้าง ชอบประพฤติผิดทางเพศเป็ นประจา สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-9-

2. เป็ นอุบายของโมเสสเองที่ตอ้ งการควบคุมสถานการณ์ไม่ให้เสื่ อมทรามมาก ไปกว่านี้ ด้วยการยินยอมออกกฎหมายอนุญาตให้หย่าร้างได้โดยต้องมีเหตุผลอันสมควร แล้วค่อยๆ จากัดสาเหตุให้แคบลง จนการหย่าร้างเป็ นสิ่ งที่ทาไม่ได้ในที่สุด แต่ไม่วา่ โมเสสจะยินยอมด้วยเหตุผลประการใดก็ตาม สิ่ งที่ชดั เจนที่สุดก็คือพระ เยซูเจ้าทรงถือว่าโมเสสตรากฎหมายอนุญาตให้หย่าร้างได้ “ภายใต้ สถานการณ์เฉพาะ เจาะจง” เท่านั้น หาได้มุ่งหมายให้เป็ นกฎที่คงอยูเ่ ป็ นการถาวรแต่ประการใดไม่ นอกจากนี้ พระองค์ยงั ทรงอ้างหนังสื อปฐมกาลซึ่ งกล่าวว่า “แต่ เมื่อแรกสร้ าง โลกนั้นพระเจ้ าทรงสร้ างมนุษย์ ให้ เป็ นชายและหญิง ดังนั้น ชายจะละบิดามารดา และ ชายหญิงจะเป็ นเนือ้ เดียวกัน ดังนี ้ เขาจึงไม่ เป็ นสองอีกต่ อไปแต่ เป็ นเนือ้ เดียวกัน ดังนั้น สิ่ งที่พระเจ้ าทรงรวมกันไว้ มนุษย์ อย่ าแยกเลย” (ปฐก 1:27; 2:24) นัน่ คือ พระองค์ทรงยืนยันหลักการตั้งแต่สร้างโลกว่า “ธรรมชาติของการ แต่ งงานคือความมั่นคงถาวรและความผูกพันเป็ นหนึ่งเดียวกันชนิดทีไ่ ม่ มีกฎหมายใด สามารถแยกหรือทาลายลงได้ ไม่ เว้ นแม้ แต่ กฎหมายของโมเสส” และเพราะสถานการณ์ดา้ นศีลธรรมทางเพศและสถาบันครอบครัวในสมัยของ พระองค์ตกต่าถึงขีดสุ ด จึงจาเป็ นที่พระองค์จะต้องแก้ไขเยียวยาด้วยการยืนยันหลักการ ที่วา่ “ผู้ใดหย่ าร้ างภรรยา และแต่ งงานกับอีกคนหนึ่ง ก็ทาผิดประเวณี ต่อภรรยาคนเดิม และถ้ าหญิงคนหนึ่งหย่ ากับสามีไปแต่ งงานกับอีกคนหนึ่ง ก็ทาผิดประเวณี เช่ นเดียวกัน” (มก 10:11-12) เพราะฉะนั้นใครก็ตามที่คิดจะแต่ งงานเพียงเพื่อความสุขทางเพศ จาเป็ นต้ องคิด ใหม่ นั่นคื อ “ต้ องคิดถึงความรับผิดชอบและความเป็ นหนึ่งเดียวกันทัง้ กายและใจ” ด้ วย 2. “พระอาณาจักรของพระเจ้ าเป็ นของคนทีเ่ หมือนเด็กเหล่านี้” เป็ นธรรมเนียมของชาวยิวที่พอ่ แม่จะนาเด็กมาให้รับบีผมู ้ ีชื่อเสี ยงอวยพรเนื่ อง ในโอกาสครอบรอบวันเกิด 1 ขวบ สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-10-

แต่สถานการณ์ขณะที่พวกเขานาเด็กมาเฝ้ าพระเยซูเจ้าก็คือ พระองค์กาลังมุง่ หน้าลงใต้สู่กรุ งเยรู ซาเล็มในแคว้นยูเดีย โดยมีการทรมานและความตายบนไม้กางเขน รอคอยพระองค์อยูเ่ บื้องหน้า แน่นอนว่าพระองค์ทรงเครี ยดและเต็มไปด้วยความกดดัน ซึ่ งบรรดาอัครสาวกก็ ทราบดี จึงพยายามปกป้ องพระองค์จากสิ่ งกวนใจต่างๆ นานา จนถึงขั้นต้องดุพอ่ แม่เด็ก ในครั้งนี้ แต่พระองค์กลับตรัสว่า “ปล่ อยให้ เด็กเล็กๆ มาหาเราเถิด อย่ าห้ ามเลย” (มก 10:14) แล้วทรงอุม้ และอวยพรเด็กเหล่านั้น ช่ างเป็ นภาพและเสี ยงที่น่าประทับใจจริ ง ๆ !!! เด็กเล็กๆ มีคุณลักษณะใดหรื อ พระเยซูเจ้าจึงทรงรักและให้ความสาคัญมาก ถึงกับตรัสว่า “พระอาณาจักรของพระเจ้ าเป็ นของคนที่ เหมือนเด็กเหล่ านี”้ ? 1. เด็กมีความสุ ภาพ จริ งอยูเ่ ด็กบางคนชอบแสดงออกแต่ก็มีจานวนน้อยและ ส่ วนใหญ่เป็ นเพราะได้รับการอบรมหรื อเห็นแบบอย่างผิดๆ จากผูใ้ หญ่ โดยทัว่ ไปเด็กจะไม่ชอบออกงาน ไม่ชอบเด่น ไม่ชอบออกหน้า แต่ชอบหลบอยู่ ข้างหลังผูใ้ หญ่ นัน่ เป็ นเพราะพวกเขายังไม่รู้จกั ความเย่อหยิง่ จองหอง ยศถาบรรดาศักดิ์ หรื อชื่ อเสี ยงเกียรติยศและที่สาคัญ พวกเขายังไม่รู้จกั ค้นพบ “ความสาคัญของตนเอง” ! 2. เด็กมีความนบนอบ แม้ภายนอกเด็กอาจจะดูเหมือนซุ กซน ดื้อดึง แต่จริ งๆ แล้วสัญชาติญาณของเด็กคือความนบนอบ ยอมขึ้นกับพ่อแม่ ซึ่ งต่างจากผูใ้ หญ่ที่หยิง่ จองหองจนหลับหูหลับตาไม่ยอมขึ้นกับผูใ้ ด ซึ่ งรังแต่จะทาให้ตวั เองแตกแยกจากญาติ พี่นอ้ ง เพื่อนฝูง หรื อแม้แต่พระเจ้า 3. เด็กมีความวางใจ เห็นได้จาก 3.1 เด็กยอมรับผูท้ ี่เหนือกว่า พวกเขาตระหนักดีวา่ ตนด้อยปั ญญา ช่วยเหลือ ตนเองไม่ได้ จึงยอมรับและวางใจผูท้ ี่รู้มากกว่า มีความสามารถมากกว่า ดังเช่นพ่อแม่ และครู บาอาจารย์ เป็ นต้น สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-11-

3.2 เด็กไว้ใจคนและไม่คิดว่าคนอื่นเลว จึงพร้อมจะเป็ นมิตรแม้แต่กบั คนแปลก หน้า ซึ่ งหลายครั้งนาไปสู่ การล่อลวงและอาจถึงขั้นเป็ นอันตรายต่อตัวเด็กเอง กระนั้นก็ตาม ความวางใจของเด็กยังเป็ นสิ่ งที่น่ารักและไม่ควรมีผใู ้ ดฉกฉวย โอกาสจากความน่ารักนี้.... เพราะเด็ก “เชื่ อในความดีของคนอื่นเสมอ” ! 4. เด็กไม่ จดจาความผิด เพราะเด็กไม่รู้จกั สะสมความขมขื่นและเคียดแค้น แม้ เมื่อได้รับการปฏิบตั ิอย่างอยุติธรรม เขาก็ลืม...ลืมจนไม่ คิดว่ าต้ องให้ อภัย ! พระอาณาจักรของพระเจ้ าจึงเป็ นของคนทีเ่ หมือนเด็กเหล่ านี้ !!! ******************************

Pope Report บทสรุปพระสันตะปาปาเยือนอเมริกา ตอนแรก ผมตั้งใจว่า สัปดาห์นจะสรุ ี้ ปข่าวพระสันตะปาปาเยือนคิวบาและ อเมริกาให้จบในฉบับเดียว สัปดาห์หน้า จะได้เน้นบทสัมภาษณ์บนเครือ่ งบิน อย่างไรก็ตาม เมือ่ ดูปริมาณข่าวแล้ว ขอเปลีย่ นใหม่ โดยสัปดาห์นี้ (4 ต.ค.) ผม จะสรุปข่าวพระสันตะปาปาในอเมริกา สัปดาห์หน้าเป็ นคิวบา (11 ต.ค.) และ สัปดาห์ถดั ไป (18 ต.ค.) จะเป็ นบทสัมภาษณ์บนเครือ่ งบิน ทริปนี้ สือ่ อเมริกนั อย่าง CNN และ FOX NEWS ให้คะแนน 10/10 เลยทีเดียว ว่าแล้ว เราไป ติดตามรายละเอียดกันเลย อเมริกาอย่ากลัวผูอ้ พยพ เพราะคนอเมริกนั ก็เป็ นลูกหลานผูอ้ พยพเช่นกัน นี่คือพระดำรัสที่ “สุดยอดทีส่ ุดและได้รบั การยกย่องจากทัว่ โลก” พระ สันตะปำปำตรัสเรื่องนี้แก่สมำชิกสภำผู้แทนรำษฎรและวุฒิสมำชิกของรัฐสภำ สหรัฐอเมริกำ (คองเกรส) ในประเด็นต่อไปนี้ เรือ่ งผูล้ ภัี้ ย: “ชำวอเมริกนั ต้ องอย่ำกลัวชำวต่ำงชำติ เพรำะพวกเรำส่วนมำก ครั้งหนึ่งก็เป็ นชำวต่ำงชำติและเป็ นลูกหลำนของผู้อพยพที่เดินทำงมำยังประเทศนี้ ขอให้ เรำทุกคนปฏิเสธควำมคิดต่อต้ ำนผู้อพยพ ขอให้ เรำมองผู้อพยพว่ำเป็ นคน เหมือนกับเรำ อย่ำมองเขำเป็ นจำนวนตัวเลขเด็ดขำด เรำอยำกให้ คนอื่นปฏิบัติอย่ำงไร เรำก็ควรปฏิบัติกบั คนอื่นอย่ำงนั้น” สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-12-

รวยบนกองเลือด: “ทำไมอำวุธยังคงถูกขำยให้ กบั คนที่วำงแผนจะสร้ ำงควำม เจ็บปวดและทุกข์ระทมให้ คนอื่น เรำขำยอำวุธเพรำะเรำเห็นแก่เงิน แต่มันเป็ นเงิน เปื้ อนเลือด! ดังนั้น หยุดเถอะ หยุดควำมน่ำอับอำยนี้ เพรำะมันเป็ นหน้ ำที่ของเรำทุก คนที่จะหยุดกำรค้ ำอำวุธ” ผูใ้ หญ่หลายคนไม่รูจ้ กั โต: “เยำวชนบำงคนเผชิญหน้ ำกับควำมยำกลำบำก ซึ่ง เป็ นผลมำจำกควำมไม่ร้ ูจักโตของผู้ใหญ่หลำยคน พึงระลึกว่ำ ปัญหำของเยำวชนก็เป็ น ปัญหำของเรำด้ วย” ศาสนาทีแ่ ท้จริงไม่ใช้ความรุนแรง: “ควำมขัดแย้ งและกำรกระทำอันโหดร้ ำย ที่ใช้ พระนำมของพระเจ้ ำเป็ นข้ ออ้ ำง ซึ่งกำลังเกิดขึ้นอย่ำงมำกในตอนนี้ ข้ ำพเจ้ ำขอยำ้ ว่ำ ไม่มีศำสนำไหนที่เกิดจำกแนวคิดจอมปลอมและรุนแรงเช่นนี้” ... พระดำรัสนี้มี “พลังรุนแรงมากในการปลุกมโนธรรม” เพรำะวันต่อมำ หลังจำกพระสันตะปำปำตรัสเรื่องนี้ “จอห์น เบห์เนอร์” ประธำนสภำผู้แทนรำษฎร สหรัฐอเมริกำ ซึ่งเป็ นคนที่น่ังข้ ำงหลังตอนที่พระสันตะปำปำ ฟรังซิส ตรัสสุนทรพจน์ (นังฟั ่ งไป ร้องไห้ไป และมี ส.ส.และ ส.ว. อีกหลายคนร้องไห้กนั เพียบ) ได้ ประกำศ ก้ ำวลงจำกตำแหน่งประธำนสภำฯ แล้ ว หลังจำกทำหน้ ำที่มำตั้งแต่ปี 2011 นอกจำกนี้ มีกำรเปิ ดเผยว่ำ ระหว่ำงที่พระสันตะปำปำกล่ำวสุนทรพจน์ มีการ ปรบมือชื่นชมพระดารัสของพระองค์ถงึ 40 ครั้ง และเป็ นการแสดงการยกย่อง ด้วยการลุกขึ้ นปรบมือถึง 10 ครั้ง กำรลุกขึ้นปรบมือโดยพร้ อมเพรียง (STANDING OVATION) ถือเป็ นกำรแสดงออกถึงควำมยกย่องอย่ำงสูง นั่นแสดงว่ำ พระดำรัสเมื่อ วำนนี้ กินใจหลำยคนจริงๆ พระสังฆราชคาทอลิก อย่าหลงตัวเองและอย่าแข็งกร้าว พระดำรัสต่อมำที่ทรงพลังมำกๆ คือกำรให้ โอวำทบรรดำพระสังฆรำชคำทอลิก อเมริกนั กว่ำ 400 คน ในอำสนวิหำรนักบุญแม็ทธิว กรุงวอชิงตัน ดีซี พระสันตะปำปำ ตรัสว่ำ “สำหรับปัญหำสงฆ์ล่วงละเมิดทำงเพศ ขอให้ ทุกคน กล้ ำที่จะเผชิญกับปัญหำ จงฟื้ นฟูควำมวำงใจและควำมคำดหวังจำกสัตบุรุษ พ่อรู้ดีว่ำ บำดแผลจำกเรื่องพวกนี้เจ็บปวดเพียงใด กระนั้น พ่อขอให้ กำลังใจและสนับสนุน สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-13-

บรรดำพระสังฆรำชนำกำรเยียวยำไปมอบให้ กบั ผู้ท่ตี กเป็ นเหยื่อสงฆ์ล่วงละเมิดทำงเพศ จงทำทุกทำงเพื่อให้ เกิดควำมมั่นใจว่ำ ปัญหำนี้จะต้ องไม่เกิดขึ้นอีก “ในฐำนะนำยชุมพำบำล ท่ำนต้ องมองไปยังฝูงแกะด้ วยสำยตำของพระเจ้ ำ ช่วยเหลือพวกเขำ และยกสำยตำของเขำขึ้นไปหำพระเจ้ ำ ไม่ใช่มองมำที่ตัวพวกเรำ พระสังฆราชต้องไม่ตกเป็ นเหยือ่ การประจญจากการหลงตัวเอง ซึ่งจะทาให้เรา ตาบอด การหลงตัวเองทาให้สตั บุรุษไม่ได้ยินเสียงของเรา และการกระทาของเราก็ ไม่บงั เกิดผล “พระสังฆราชต้องพูดจากับพระสงฆ์และสัตบุรุษของตน อย่าพูดกันด้วย เล่หเ์ หลีย่ ม แต่จงพูดกันด้วยความซื่อสัตย์ในพระคริสตเจ้า เรำต้ องพูดกันแบบ ปรำศจำกควำมกลัวและด้ วยควำมอ่อนน้ อมต่อกัน จำไว้ ว่ำ ภำษำที่แข็งกร้ ำวและทำให้ เกิดควำมแตกแยกไม่ใช่ของคู่ควรกับผู้อภิบำล มันอำจทำให้ เรำชนะคนอื่นได้ แต่ควำม ดีและควำมรักเท่ำนั้นที่จะปรำกฏเด่นชัดอย่ำงแท้ จริง “สุดท้ำยนี้ พ่อขอยำ้ กับพระสังฆรำช 2 ข้ อ หนึ่ง จงใกล้ ชิดกับพระสงฆ์ของตน จงสร้ ำงเสริมพวกเขำ เพื่อที่พวกเขำจะไม่เหนื่อยกับเวลำมีสัตบุรุษมำเคำะประตูขอ ควำมช่วยเหลือ และสอง จงช่วยเหลือผู้อพยพ ขอโทษนะ ถ้ ำพ่อจะยกตัวพ่อเองเป็ น ตัวอย่ำงว่ำเป็ นลูกผู้อพยพเช่นกัน อย่ำกลัวที่จะต้ อนรับผู้ล้ ีภัย” เวลาทีป่ ระชุมสหประชาชาติลงมติ ทุกประเทศต้องมีส่วนร่วมเท่ากัน พระดำรัสที่พระสันตะปำปำตรัสกับที่ประชุมสมัชชำสหประชำชำติ ต่อหน้ ำผู้นำ 193 ประเทศ ใจควำมสำคัญมีดังนี้ ทุกชาติตอ้ งมีส่วนร่วมเท่ากัน: “ควำมเท่ำเทียมกันในสหประชำชำติเป็ นสิ่ง สำคัญมำก โดยเฉพำะเวลำสภำควำมมั่นคงและหน่วยงำนช่วยเหลือทำงกำรเงินทำกำร ลงมติตดั สินใจ ทุกชำติต้องมีสว่ นร่วมอย่ำงเท่ำเทียม สิง่ นี้จะช่วยจำกัดกำรปฏิบตั ทิ ไ่ี ม่ เป็ นธรรม รวมทั้งกำรให้ ก้ ูยืมที่คิดดอกเบี้ยสูงเกินกำหนด หน่วยงำนให้ ควำมช่วยเหลือ ทำงกำรเงินระหว่ำงประเทศ (IMF) ควรเอำใจใส่ต่อกำรพัฒนำอย่ำงยั่งยืนของประเทศ ต่ำงๆ และควรทำให้ เกิดควำมมั่นใจว่ำ ประเทศเหล่ำนั้นจะไม่ตกอยู่ใต้ ระบบกำรกู้ยืมที่ กดขี่ข่มเหง ซึ่งก่อให้ เกิดควำมยำกจนแร้ นแค้ น กำรกีดกัน และกำรตกเป็ นทำส” สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-14-

ปกป้องผูถ้ ูกกีดกันและปกป้องธรรมชาติ: “ทุกวันนี้ มีสทิ ธิจอมปลอม มำกมำย ขณะเดียวกัน คนจำนวนมำกตกเป็ นเหยื่อของกำรใช้ อำนำจในทำงที่ผิด กำร กีดกันทำงเศรษฐกิจและสังคมคือกำรปฏิเสธควำมเป็ นพี่น้องกันของมนุษยชำติอย่ำง แท้จริง ทั้งยังคุกคำมสิทธิมนุษยชนและธรรมชำติด้วย” พระสันตะปาปาไปขอโทษผูถ้ ูกสงฆ์ล่วงละเมิดทางเพศ เรื่องสำคัญที่ทุกคนรอคอยคือพระสันตะปำปำไปขอโทษผู้ท่ถี ูกสงฆ์ล่วงละเมิด ทำงเพศ เรื่องนี้ พระสันตะปำปำมำแบ่งปันให้ ทุกคนฟังว่ำ “พ่อยังคงหดหู่กบั ควำม อัปยศที่บรรดำพระสงฆ์ซ่ึงได้ รับมอบหมำยด้ วยควำมวำงใจให้ ไปดูแลเด็กๆ แต่กลับไป ละเมิดเด็กๆ เหล่ำนี้ และสร้ ำงควำมเสียหำยอย่ำงถึงที่สดุ แก่พวกเขำ พ่อขอโทษจำกใจ จริง พระเจ้ ำทรงร่ำไห้ ต่อเรื่องนี้ “พ่อยังได้ขอโทษพวกเขาต่อกรณีทีพ่ ระสังฆราชบางคนล้มเหลวต่อความ รับผิดชอบในการปกป้องเด็กๆ จากการถูกล่วงละเมิด มันแย่ดว้ ยซ้ าทีบ่ างกรณี ผู ้ ก่อคดีกลับเป็ นพระสังฆราชเสียเอง อาชญากรรมและบาปจากการล่วงละเมิดทาง เพศเด็ก ต้องไม่ถูกดาเนินการแบบเป็ นความลับอีกต่อไป พ่อขอปฏิญาณเรือ่ งการ เฝ้ าระวังอย่างตั้งมัน่ ว่า พระศาสนจักรจะปกป้องเด็กๆ และให้คามันสั ่ ญญาถึงการ ตรวจสอบทีโ่ ปร่งใสสาหรับทุกคน” ปัญหาครอบครัวเป็ นเรือ่ งธรรมดา แต่อย่าให้หมดวันไปโดยไม่คุยกัน ในกำรสวดทำวัตรเย็นและพบปะบรรดำครอบครัวต่ำงๆ ในกำรชุมนุมครอบ ครัวโลก พระสันตะปำปำตรัสสอนครอบครัวต่ำงๆ ที่มำร่วมงำน ใจควำมว่ำ “ชีวิต ครอบครัวอาจมีปัญหากันบ้าง บางบ้านอาจมี(การขว้างปา)จานชามกัน หรือจะ เป็ นปัญหาจากลูกๆ ทีท่ าให้พ่อแม่ตอ้ งปวดหัว แต่พ่ออยากให้รูว้ ่า นีแ่ หละคือ กางเขนทีอ่ ยู่ในครอบครัวอันเนือ่ งมาจากความรักของพระเจ้า “พ่อฝำก 2 เรื่องไว้ ให้ ครอบครัวทุกคน นั่นคือ เรำต้ องดูแลเด็กๆ และต้ อง ดูแลปู่ ย่ำตำยำย เด็กและเยำวชนให้ พลังกับเรำในกำรขับเคลื่อนไปข้ ำงหน้ ำ เรำมี ควำมหวังในตัวพวกเขำ ปู่ ย่ำตำยำยคือควำมทรงจำที่มีชีวิตในครอบครัว พวกท่ำนส่ง มอบควำมเชื่อมำสู่เรำคนทีไ่ ม่ดูแลเอาใจใส่เด็กๆ และปู่ ย่าตายายคือคนไม่มีอนาคต เพราะเขาไม่มีพลัง ไม่มีความหวัง และไม่มีความทรงจาทีจ่ ะก้าวไปข้างหน้า สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-15-

“ในครอบครัว อาจจะมีการทะเลาะกันบ้างระหว่างสามีภรรยา หรือลูกๆ โกรธพ่อแม่ กระนั้น พ่อมีคาแนะนาให้พวกท่าน นันคื ่ อ อย่าปล่อยให้วนั นั้นผ่านไป โดยไม่สร้างความสงบให้เกิดขึ้ น” อย่าเป็ นคนใจแคบทีห่ า้ มคนอื่นทางานเพือ่ พระเจ้า มิสซำปิ ดงำนชุมนุมครอบครัวโลก บทอ่ำนแรกในมิสซำนี้จำกหนังสือกันดำรวิถี โยชูวำบอกโมเสสว่ำ “มีคนกำลังพูดเหมือนประกำศก โมเสสจงไปห้ ำมเขำเถิด” ส่วน พระวรสำร จอห์นทูลพระเยซูว่ำ “มีศิษย์บำงคนขับไล่ปีศำจในนำมของพระเยซู พวก เรำจึงพยำยำมห้ ำมปรำมเขำไว้ ” พระสันตะปำปำทรงเทศน์สอนว่ำ “ทั้งโมเสสและพระเยซู ต่างต่อว่าคน ใกล้ชิดสาหรับความใจแคบ! เพรำะคนอื่นจะเป็ นประกำศกของพระเจ้ ำไม่ได้ หรือ ทุก คนจะทำอัศจรรย์ในนำมของพระเจ้ ำไม่ได้ หรือ เรำพอเข้ ำใจได้ ว่ำ ทำไมพระวำจำของ พระเยซูท่ตี รัสกับศิษย์ถึงดูแรงมำก เพรำะสำหรับพระเยซู ควำมอัปยศที่สดุ จะเกินทน นั้นอยู่ในสิ่งต่ำงๆ ที่ทำลำยควำมวำงใจที่เรำมีต่อกำรทำงำนของพระจิต “การสัง่ ห้ามคนที่มีใจบริสุทธิ์ซึ่งกาลังทางานเพือ่ พระเจ้า จัดเป็ นการตั้งข้อ สงสัยต่อการทางานของพระจิ ต คนใจแคบพวกนี้ จะพูดว่า ‘คนนี้ ไม่ใช่พวกของเรา’ นีเ่ ป็ นการประจญล่อลวงทีอ่ นั ตราย มันไม่ได้ขดั ขวางการกลับใจเท่านั้น แต่มนั ยัง เป็ นพฤติกรรมทีช่ วั ่ ร้ายด้วย” ... ทั้งหมดนี้ ก็เป็ นสรุปข่าวประเด็นสาคัญๆ ของพระสันตะปาปาเยือน สหรัฐอเมริกา ในความเป็ นจริงแล้ว ข่าวสาคัญยังมีอีกเยอะ แต่เนือ่ งด้วยพื้ นทีม่ ี จากัดจริงๆ ผมจึ งสรุปแต่เรือ่ งทีพ่ ลาดไม่ได้มาให้ทุกท่านติดตาม ส่วนท่านทีอ่ ยาก ติดตามแบบละเอียดและเจาะลึก เชิญเข้าไปทีเ่ ว็บไซต์ของผมนะครับ www.popereport.com แล้วท่านจะได้ติดตามอย่างจุใจแน่นอนครับ AVE MARIA

สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-16-

ข้ อคิดเพือ่ ชีวติ “คนที่ให้เงินทอง…ให้บางส่ วน คนที่ให้เวลา…ให้มากกว่า คนที่ให้ “ตัวเขา เอง” …ให้ท้ งั หมด!” -Thomas S. Monsonคนที่เอาแต่รับ ก็คือ เด็ก คนที่ให้ คือ คนที่กาลังเติบโต คนที่ให้อย่างมีความสุ ข คือ คนที่เป็ นผูใ้ หญ่แล้ว การให้เป็ นเครื่ องหมายของคนที่มีวฒ ุ ิภาวะ เป็ นคุณลักษณะของคนที่มีความสุ ข (กจ 20:35) การให้เป็ นสิ่ งที่ทุกชุมชนและสังคมต้องการขอให้เราตระหนักว่า เมื่อใดก็ตามที่ เราเริ่ มต้นรับใช้พระเจ้าและเพื่อนมนุษย์ พระองค์ทรงเป็ นแบบอย่างในการให้แบบ เสี ยสละตัวของพระองค์เอง! พระองค์ทรงให้แบบไม่มีเงื่อนไข ไม่ได้ให้แค่เงินทองหรื อเวลา แต่พระองค์ ทรงให้ท้ งั หมดที่พระองค์ทรงมีและทรงเป็ นค่าไถ่ เพื่อเราและคนทั้งปวงจะได้รอดจาก โทษบาป บรรดาศิษย์ของพระเยซูเจ้าที่อยูแ่ คว้นมาซิ โดเนียใน (2โคริ นธ์ 8:1-5) พวกเขามี ใจกว้างที่พร้อมช่วยพี่นอ้ งที่ขดั สนในกรุ งเยรู ซาเล็ม ทั้งๆ ที่พวกเขาเองก็ลาบาก และ ขัดสน แต่พวกเขาก็ยงั มีใจ “ให้” อย่างสุ ดตัวสุ ดกาลังเราจะได้สัมผัสกับความสุ ขที่ แท้จริ ง เพราะความสุ ขประกอบด้วยการให้และการรับใช้ผอู้ ื่น ขอให้เรามีใจกว้าง ในการให้แก่กนั เช่นนี้ โดยเฉพาะอย่างยิง่ ต่อผูท้ ี่มีความ จาเป็ นที่จะต้องได้ในสิ่ งที่เรามีให้เขาได้ โดยขอให้เรายอมมอบถวายตัวของเราแก่ พระเจ้าก่อนและมอบตัวของเราเองแก่เขาเพื่อช่วยเหลือพวกเขา (ผูเ้ ป็ นสุ ข)

สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-17-

นักบุญคุณพ่ อปี โอ ตอนที่ 2 (ค.ศ. 1887-1968)

โดย ดร. วรรณีย์ ลิขติ ธรรม

ชีวติ ของคุณพ่อปี โอเป็ นสิ่ งสร้างมหัศจรรย์ของพระเจ้า เมื่อคุณพ่อได้ถวาย ตัวเองแด่พระเจ้าทั้งครบเพื่อพระองค์จะทรงใช้ท่านเป็ นเครื่องมือแห่งพระเมตตาของ พระองค์ คุณพ่อมีความสัมพันธ์ที่แนบแน่นกับพระเจ้า หลังจากได้เขียนจดหมายขอ อนุญาตพระสงฆ์วญ ิ ญาณรักษ์ให้ได้ถวายตนเองเป็ นบูชาและรับทรมานเพราะเห็นแก่ ความรักต่อพระเจ้าแล้ว คุณพ่อปี โอก็พบการเปลี่ยนแปลงในร่ างกายของท่านคือมีรอย แผลเหมือนพระเยซูเจ้าปรากฎที่ฝ่ามือฝ่ าเท้าและสี ขา้ งเป็ นบาดแผลสดมีเลือดไหล ออกมา ผูใ้ กล้ชิดยืนยันว่ามีกลิ่นหอมเหมือนกลิ่นกุหลาบหรื อน้ าหอม แต่แผลเหล่านี้ ไม่ เคยติดเชื้ อเลย แพทย์หลายคนได้ตรวจและยืนยันว่าเป็ นแผลจริ งๆ แต่ไม่มีคาอธิ บายว่า เกิดขึ้นได้อย่างไร คุณพ่อได้สารภาพกับวิญญาณรักษ์วา่ ท่านรู ้สึกปวดรุ นแรง รอยแผล ศักดิ์สิทธิ์ ดงั กล่าวเกิดครั้งแรกวันที่ 7 ก.ย. 1910 จากนั้นก็หายไประยะหนึ่งและก็กลับมา อีกจนกระทัง่ ท่านจบชีวติ บาดแผลทั้งหมดก็หายไป คนส่ วนใหญ่จะเห็นท่านใส่ ถุงมือ และถุงเท้าอยูเ่ สมอ นอกจากรอยแผลศักดิ์สิทธิ์ แล้ว คุณพ่อยังได้รับพรพิเศษอีกหลาย อย่างเช่น มีญาณหยัง่ รู้สามารถอ่านจิตใจได้ มีพระพรในการรักษาโรค ปรากฎตัวสอง แห่ งในเวลาเดียวกัน เมื่อภาวนาจะเข้ าฌาณคนใกล้ชิดได้ยนิ ท่านสนทนากับพระเยซูเจ้า หรื อแม่พระ บางครั้งก็เป็ นเทวดา บางครั้งตัวท่านลอยสู งขึน้ สามารถกล่าวคาทานาย ทาอัศจรรย์ อดนอนและอดอาหารได้อย่างเหลือเชื่ อ ผูค้ นมากมายกลับใจมาหาพระ ที่ เป็ นคริ สตชนดีอยูแ่ ล้วก็เป็ นคนศรัทธามากขึ้น แม้วา่ ท่านจะใช้ชีวติ อยูแ่ ต่ภายในอารามที่ซานโจวานี โรตอนโด แต่ก็มีคนได้ พบและพูดคุยกับท่านตามที่ต่างๆ ได้แก่ ที่โรม อุรุกวัย ฮาวาย และวิสคอนซิ น การ ปรากฎตัวในที่สองแห่งในเวลาเดียวกันเรี ยกว่า Bilocation มีหลักฐานว่าท่านมีญาณหยัง่ รู ้สามารถรู ้รายละเอียดเกี่ยวกับชีวติ และความคิดของผูม้ าขอคาปรึ กษา บางครั้งท่านบอก บาปของผูม้ าแก้บาปได้ถูกต้องทั้งหมด ในห้องเก็บเอกสารสาคัญที่วดั พระแม่เจ้าแห่ ง สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-18-

พระหรรษทาน พบหลักฐานจานวนมากยืนยันว่า ด้วยคาภาวนาของคุณพ่อปี โอผูป้ ่ วย หลายพันคนที่เป็ นโรคซึ่ งแพทย์วนิ ิจฉัยว่ารักษาไม่หาย ก็กลับหายจากโรคร้ายเหล่านั้น ได้ ผูพ้ ิการจากอุบตั ิเหตุหายเป็ นปกติ ในเรื่ องการฟังแก้บาปมีผปู ้ ระเมินว่าคุณพ่อได้โปรดศีลอภัยบาปให้สัตบุรุษมาก ถึงสองล้านคน ในระยะ 51 ปี ระหว่างปี ค.ศ. 1918 - 1923 คุณพ่อปี โอฟังแก้บาปนาน 15-19 ชัว่ โมงทุกๆ วัน จนคุณพ่ออธิ การต้องจากัดเวลาฟั งแก้บาปให้เหลือแค่ 5-8 ชัว่ โมง ต่อวัน คุณพ่อไม่ยอมโอนอ่อนผ่อนตามกับผูท้ ี่ไม่เป็ นทุกข์ถึงบาป ท่านพูดว่า “พ่อจะไม่ อ่อนโยนกับผูท้ ี่มีราคี หากเขาไม่ต้ งั ใจที่จะละทิ้งบาป” ชายคนหนึ่งหลังจากที่คุณพ่อ ปฏิเสธที่จะโปรดบาปให้เขาถึง 3 ครั้ง กล่าวว่า “เดี๋ยวนี้ผมเข้าใจมากขึ้นแล้ว ขอขอบพระคุณพระเจ้าที่ให้คุณพ่อปี โอใช้อานาจในการโปรดบาปที่มนั่ คงและเที่ยง ธรรมดุจบิดายืนหยัด ให้ผมได้สานึกผิดและเป็ นทุกข์ถึงบาปอย่างแท้จริ ง” คุณพ่อปี โอ สวดภาวนามากมิใช่เพื่อตัวเอง แต่ท่านได้สวดให้คนบาปกลับใจและส่ งเสริ มให้มีกลุ่ม สวดภาวนาพร้อมๆ กัน โดยมีวตั ถุประสงค์เพื่อนาวิญญาณถวายแด่พระเจ้า พวกเขามา สวดเป็ นกลุ่มพร้อมๆ กันเดือนละครั้ง เมื่อคุณพ่อถึงแก่กรรมมีกลุ่มภาวนาถึง 700 กลุ่ม ใน 14 ประเทศ รวมสมาชิ กราว 70,000 คน จนถึงบัดนี้กลุ่มภาวนาเหล่านี้ โตขึ้นมาก และยังคงดาเนินไปตามเจตนารมณ์ของคุณพ่อปี โอ งานเมตตาธรรมอีกอย่างที่ควร กล่าวถึงคือ คุณพ่อได้สร้างโรงพยาบาลชื่อ “บ้านการุ ณย์” ซึ่ งได้เปิ ดบริ การตั้งแต่ปี ค.ศ. 1965 เป็ นต้นมา นอกจากบาบัดโรคทางกายแล้วยังเป็ นสถานฟื้ นฟูจิตวิญญาณอีกด้วย เราวอนขอคุณพ่อปี โอช่วยให้เรามีใจอ่อนโยนรักการภาวนาอย่างไม่รู้จกั เบื่อ หน่ายให้เราได้พบพระคริ สตเจ้าในผูย้ ากไร้ และผูท้ นทรมานด้วยสายตาแห่งความเชื่ อ ช่วยเราเมื่อต้องต่อสู ้กบั การทดลอง และหากเราพ่ายแพ้ต่อการทดลองนั้นโปรดช่วยเรา ให้พบความชื่นชมยินดีผา่ นทางศีลอภัยบาป โปรดเป็ นกาลังใจและร่ วมเดินทางกับเราที่ เป็ นเหมือนผูจ้ าริ กในโลกนี้สู่บา้ นเกิดที่แท้จริ งในเมืองสวรรค์ นักบุญคุณพ่ อปี โอ ช่ วยวิงวอนเทอญ สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-19-

รายการมิสซาประจาสั ปดาห์ อา. 4 ต.ค. 15

อาทิตย์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา โมทนาคุณพระมารดานิจจานุเคราะห์ ขอพร ครอบครัวพี่น้อง ว่องวิไลกุล ทัง้ 12 คน ขอพร โนเอล เดชา ขอพร เทเรซา จิราภรณ์ ขอพร แคทรีน ไอยศรา ขอพร สุขภาพ อักแนส จินตนา อุกฤษฎ์ ขอพร ครอบครัวเซซีลีอา รัตนา ขอพร ครอบครัวบัวลอย ประทุมปี,ลูก หลาน 07:00 น. อุทิศ เปโตร อานวย กิจประเสริฐ อุทิศ นายชนัตพล โล่ห์สถาพรพิพิธ คพ.ศรีปราชญ์ อุทิศ ลูซีอา อังเยลา วัลลา ทวีสิน อุทิศ ยอแซฟ วีรศักดิ์ เลิศโสภา อุทิศ เปโตร ประจวบ เจริญทรัพย์ อุทิศ อันนา สุณี,ลูซีอา ศิริพร ทองประดิษฐิ์ อุทิศ คุณพเยาว์, คุณภณ ฉัตรเจริญพร อุทิศ อันนา บุรี, เปโตร หล่อ ทองประดิษฐิ์ อุทิศ เปโตร ภิญโญ, ทเรซา สิริอร ทองประดิษฐิ์ อุทิศ คุณบุญผ่อง จิตสาราญ อุทิศ คุณเกศณี วิวรรธนไกร อุทิศ โธมัส สมุทร ช่างทอง อุทิศ อันนา สาคร สารสว่าง อุทิศ ญาติพี่น้องที่ล่วงลับ,ผู้มีพระคุณ 09:00 น. ขอพร สาหรับพี่น้องสัตบุรุษทุกท่าน ทุกครอบครัว คพ. สุชาติ ขอพร มารีอา ศิริพร ชาญนาสิน,ครอบครัว ขอพร เทเรซา สุญาณี พงษ์ธนานิกร,ครอบครัว ขอพร ยอแซฟ วิทยา สุหฤทดารง,ครอบครัว ขอพร เทเรซา สุวิมล วิภัตภิ ูมิประเทศ,ครอบครัว ขอพร ครอบครัว จิน, ครอบครัว พรกุลวิไล โมทนาคุณแม่พระ ขอพร มาร์ตนิ ุส ซูเมี่ยง จิน 17:30 น. ขอพร แคทริรีน จินดารัตน์ พรกุลวิไล คพ. วิทยา ขอพร ยอแซฟ สุรเสียง พรกุลวิไล ขอพร ครอบครัวแก้วพิลา,ครอบครัวเฮดเดอร์ อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ แบร์นาแด๊ต ชญานิษฐ์ สีหพล อุทิศ ยวงบัปติสตา จิ้งชุง แซ่อึ้ง อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ ยอแซฟ บัว,ยอห์นบอสโก ทวีรตั น์ แก้วพิลา อุทิศ เทเรซา ง้อ แซ่ลิ้ม จ. 5 ต.ค. 15 สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา ขอพร นายแมน เสีย่ งสกุล ขอพร มารีอา ปรารถนา รัชฎาศิริ(วันเกิด) ขอพร คุณชลาลัย, คุณเชนิสา ชมจันทร์ ขอพร ยอแซฟ กตัญพัฒน์ ไกรศักดิ์ศิริ(วันเกิด) ขอพร แคทรีน ไอยศรา ขอพร การงาน ออกัสติน 06:15 น. อุทิศ ฟรังซิสโก ประจวบ อ่องนาวา อุทิศ คุณชัชวาล ชัยวัฒน์ โอษทิศ อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ เซซีลีอา แน่งน้อย อาภรณ์รัตน์ อุทิศ เฮเลนา กาญจนา อุทิศ ยวงบัปติสตา หวล อาภรณ์รัตน์ อุทิศ ฟรังซิส ทวน อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง 19:00 น.

งดมิสซา สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-20อ. 6 ต.ค. 15

น. บรูโน พระสงฆ์

06:15 น.

งดมิสซา

19:00 น.

งดมิสซา

พ. 7 ต.ค. 15

ระลึกถึง แม่พระแห่งลูกประคา

06:15 น.

งดมิสซา

19:00 น.

ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

พฤ. 8 ต.ค.15

แคทรีน ไอยศรา สุขภาพนางฮั้ง ประเสริฐศรี เปโตร ซังฮี้ แซ่อึ้ง มารีอา สงวนสินธิ์ กิจกรพันธ์ นางแสนสุข ศิริวัฒนา ยอแซฟ บันเจิด,อันนา พยอม สัปดาห์ที่ 27

06:15 น.

19:00 น.

งดมิสซา ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ศ. 9 ต.ค.15

แคทรีน ไอยศรา ขอพร การงาน ออกัสติน ยาโกเบ เสรี พรกุลวิไล ขอพร อักแนส จันทร์ตรี พรกุลวิไล อันตน ธิติ สุภโกศล ขอพร สุขภาพ ซอฟิอา กรองกาญจน์ สัณหภักดี ครอบครัววัชรศิริ ขอพร มารีอา สุภัค ประสิทธิ์บริรักษ์,ครอบครัว ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง ยอแซฟ ไพโรจน์ ระดมกิจ อุทิศ ยอแซฟ จินเหงี่ยน, มารีอา สมถวิล วิญญาณผู้มีพระคุณของผู้ขอ อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ น. ดิโอนีซิโอ พระสังฆราชและเพื่อนมรณสักขี น.ยอห์น เล โอนาร์ดี พระสงฆ์

06:15 น.

19:00 น.

ขอพร ยอแซฟ สุรยี ์ ประเสริฐศรีและครอบครัว ขอพร สุขภาพ เทเรซา ใบ และลูกหลาน อุทิศ อักแนส กิม้ สี แซ่แต้ อุทิศ นายบุญชื่น, นางอรุณ ลิ้มตระกูล อุทิศ อันนา องุ่น, เปาโล จั๊ว ประเสริฐศรี อุทิศ มารีอา คา, เปาโล เพชร เทศกาลธรรมดา

งดมิสซา ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

แคทรีน ไอยศรา, มารีอา อารยา ครอบครัวพรฤกษ์งาม, รัชฏาศิริ ครอบครัวไกรศักดิ์ศิริ แพททริเซีย จารุภรณ์ พรกุลวิไล ยวง ยรรยง วูวงศ์ มารีอา กิม แสงจันทร์ อันตน ควงเหลียง แซ่ลิ้ม

ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ยอแซฟ พอล,ยอแซฟ พิสิษฐ์ พรกุลวิไล ครอบครัวธีรพงษ์พิพัฒน์,ศรีพิจารณ์ ครอบครัวเกียรติชัยวัฒน์ อักแนส ณัฐพัชร์ พรกุลวิไล ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง มารีอา ไพบูลย์,ยอแซฟ สุดใจ สุขสุเดช พญ.ภักดี, นพ. สมาน ตระกูลทิม

สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-21ส.10 ต.ค. 15

06:15 น.

19:00 น.

ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา แคทรีน ไอยศรา ขอพร มารีอา ดวงใจ โนเอล เดชา ขอพร ยอแซฟ สุรเสียง พรกุลวิไล ยอแซฟ จุนนา จิน ขอพร แคทธิรีน จินดารัตน์ พรกุลวิไล นายกาพล วิชชุไตรภพ ขอพร ครอบครัวมารีอา แอน+น้องๆ เทเรซา ประนอม เลาหพันธ์ อุทิส ยอแซฟ สุวรรณ ต่ายแสง เฮเลนา กาญจนา อุทิศ เทเรซา ดาว + ยอแซฟ วัน ฟรังซิส ทวน อุทิศ ยวง ไพศาล แสงหาญ ยอแซฟ ลี,มารีอา แม้น แดงเดช อุทิศ เปาโล ใช้ - กลารา สินี วิญญาณในไฟชาระ แคทรีน ไอยศรา ขอพร สุขภาพวินเซนต์ สุรินทร์ กุลตังวัฒนา ครอบครัวเลาหไทยมงคล ขอพร ครอบครัวปัณฑวังกูร,ลิ้มประยูร ผู้ลี้ภยั และผู้อยู่ในภัยสงคราม ขอพร อักแนส สุพร พรฤกษ์งาม Nadeem James ขอพร ครอบครัวมารีอา อุดม มยุระสาคร อุทิศ ยวงบัปติสตา ปึ๋ง,เวรอนีกา เสนอ เสนาจักร ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง Chris Mary อุทิศ พี่น้องตระกูลเสนาจักร ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ทอมาส ธวัช, เทเรซา จู ศรีสวัสดิ์ อันนา สมพิศ แสงเนตร อุทิศ ยอแซฟ อ๊อน, มารีอา เง็กเอ็ง แซ่คู มารีอา ชูจติ ร กฤษณะสมิต อุทิศ นายสรพันธ์,มารีอา วีนัส พูลคุณานุกูร นายศานิต ตระกูลทิม อุทิศ ยอแซฟ บุญเต็ก,มารีอา ซินยี่ แซ่ฟู นายแพทย์ เสวี คชรัตน์ อุทิศ ยอแซฟ เตรียม,นายพรชัย พูลคุณานุกูร

สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-22-

ประชาสัมพันธ์ 1. สัปดาห์แรกของเดือน คณะวินเซน เดอ ปอล รอรับธารน้ าใจจากพี่นอ้ งเพื่อ ช่วยเหลือผูย้ ากไร้และกิจการต่างๆ มีเจ้าหน้าที่ที่หน้าวัด และขอขอบคุณพี่นอ้ งทุกท่าน 2. พระสงฆ์เข้าเงียบประจาเดือนตุลาคม ทางวัดขอ งดมิสซาเช้ า (06.15 น.) ตั้งแต่ วนั อังคารที่ 6 ถึง วันศุ กร์ ที่ 9 ตุลาคม ส่ วนมิสซาค่า(19.00 น.) งดวันจันทร์ ที่ 5 และวันอังคารที่ 6 ตุลาคม 2015 3. พี่นอ้ งที่ประสงค์จะเชิญพระสงฆ์ไปร่ วมสวดสายประคาทีบ่ ้ าน และพี่นอ้ งที่ ต้องการถวายครอบครัวแด่ แม่ พระในวัด

โอกาสเดือนแม่พระแห่งลูกประคา(ตุลาคม)

กรุ ณาลงชื่อได้ที่หน้าวัด 4. โรงเรี ยนแม่พระฟาติมา และสมาคมผูป้ กครองและครู โรงเรี ยนแม่พระฟาติมา ขอขอบคุณบรรดาคุณพ่อ ซิ สเตอร์ และพี่นอ้ งทุกท่าน ที่ช่วยกันสนับสนุนกิจกรรมเดิน การกุศลฯ ด้วยการซื้ อบัตรการกุศลฯ และสนับสนุนด้านต่างๆ จนกิจกรรมผ่านไป ด้วยดี สาหรับรายชื่อผูถ้ ูกรางวัล ทางโรงเรี ยนได้ดาเนิ นการติดต่อส่ งมอบให้เรี ยบร้อย แล้วแต่หากท่านใดสงสัย สามารถตรวจได้ที่หน้าวัด ** ขอเชิญพีน่ ้ องร่ วมเทิดเกียรติแม่ พระฟาติมา วันอังคาร ที่ 13 ตุลาคม 2015 ** 15.00 น. สวดถวายตัวแด่แม่พระสวดพระเมตตา 15.30 น. อ่านพระวาจา แบ่งปั นพระวาจา 16.30 น. แบ่งปั นประสบการณ์ความเชื่อ โดย คุณพ่ อเปโตร รังสรรค์ ภานุรักษ์ 17.30 น. รับประทานอาหาร 18.00 น. สวดสายประคาโลก โดย คุณพ่ อเปโตร ชวลิต กิจเจริญ 19.00 น. พิธีบูชาขอบพระคุณ โดย คุณพ่ อเปโตร รังสรรค์ ภานุรักษ์ สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


-23-

พระวรสารสาหรับอ่านในครอบครัว ลูกวัดแม่พระฟาติมา ว/ด/ป

พระวรสารประจาวัน

ชนิดพระคัมภีร์ พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์

จ. 5 ต.ค. 15

ลูกา 10:25-37

พ. 7 ต.ค. 15

ลูกา 10:38-42

ลูกา 11:1-4

223-224

พระวรสารเล่มเล็ก(สี แดง)

399-401

พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปี พระคาร์ดินลั ฯ)

ศ. 9 ต.ค. 15

ลูกา 11:15-26

พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์

2039

พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปี พระคาร์ดินลั ฯ)

225

ลูกา 11:27-28

มาระโก 10:17-30

2039 225-226

พระวรสารเล่มเล็ก(สี แดง)

403-405

พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์

2040

พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปี พระคาร์ดินลั ฯ)

226 405-407

พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์

2040

พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปี พระคาร์ดินลั ฯ)

227

พระวรสารเล่มเล็ก(สี แดง)

407

พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์ อา. 11 ต.ค. 15

402-403

พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปี พระคาร์ดินลั ฯ)

พระวรสารเล่มเล็ก(สี แดง) ส. 10 ต.ค. 15

224-225 402

พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์ ลูกา 11:5-13

2039

พระวรสารเล่มเล็ก(สี แดง)

พระวรสารเล่มเล็ก(สี แดง) พฤ. 8 ต.ค. 15

2038

พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปี พระคาร์ดินลั ฯ) พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์

อ. 6 ต.ค. 15

หน้ า

พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปี พระคาร์ดินลั ฯ) พระวรสารเล่มเล็ก(สี แดง)

สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015

1996-1997 163 260-263


-24-

“ปล่อยให้ เด็กเล็กๆ มาหาเราเถิด อย่ าห้ ามเลย เพราะพระอาณาจักรของพระเจ้ าเป็ นของคนทีเ่ หมือนเด็กเหล่านี้” (มก 10:14) สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2015


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.