ฟาติมาสาร 04-11-2012

Page 1

-1-

ฟาติมาสาร สมโภชนักบุญทั้งหลาย วันอาทิตย์ที่ 4 พฤศจิกายน 2012 ************************************************************************************************************************************************************************

วัดแม่พระฟาติมา 4080 ถ. อโศก – ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กทม. 10400 โทร. 02 - 245 - 1039, 02 - 642 - 9907, 02 - 247 - 5222, โทรสาร 02 - 246 - 6174 WWW.FACEBOOK.COM / FATIMADINDAENG

E-mail : noocaterina@yahoo.co.uk

www.fatima.or.th สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


-2-

บทความเจ้าอาวาส วันอาทิตย์ที่ 31 เทศกาลธรรมดา วันนี้สมโภชนักบุญทั้งหลาย ในอาทิตย์ที่ ผ่านมา ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัว อักแนส ชัญญา วิชญคุปต์ และครอบครัว ยูเลียนา สาโรช ยันตโกศล ที่พี่น้องสองคนนี้ กลับไปสู่บา้ นพระบิดา พิธีมิสซาปลงศพ ก็อยู่ในวันที่พระศาสนจักรฉลองนักบุญทั้งหลาย และระลึกถึงวิญญาณในไฟชาระ โปรดประทานการพักผ่อนตลอดนิรันดรแก่เขาเถิดพระเจ้าข้า ในวันระลึกถึงผู้ตายพระสงฆ์ถวายมิสซาได้ 3 มิสซา ในวันนี้พิธีปลงศพและ บูชามิสซาระลึกถึงผู้ตายนี้ พระศาสนจักรทรงทาการฉลองธรรมล้าลึกแห่งปัสกาด้วย ความเชื่อ โดยมีความหวังอย่างเต็มเปี่ยมว่าพวกเขาจะได้กลายเป็นส่วนในพระกายทิพย์ ของพระคริสตเจ้า เมื่อเราตายจาเป็นที่วิญญาณของพวกเราจะต้องได้รับการชาระล้าง ให้สะอาดบริสุทธิ์เสียก่อน ขณะที่ร่างกายกาลังคอยการกลับคืนชีพของบรรดาผู้ตาย ในชีวิตเรามนุษย์ไม่เคยพอกับสิ่งที่ได้รับ เราคอยว่าวันพรุ่งนี้จะมีอะไรดีขึ้น จะพบ ความสุขมากขึ้น มีความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น แต่จริงๆ แล้วเราคงคิดถึงความตายด้วย เรา คุ้นเคยกับมันได้ยากมาก เราอยากจะขับไล่ให้มันออกไปให้ไกลจากความคิดของเรา ความตายเป็นเพื่อนเดินทางที่คอยติดตามเราไปทุกๆ ฝีก้าว เช่น ในการจากกัน ในความ ป่วยไข้ ในความเจ็บปวด ในความทุกข์ยากลาบากและในความผิดหวัง สิ่งเหล่านี้บอก เราว่าเราต้องตาย การเป็นคริสตชนช่วยให้เปลี่ยนแปลงบางอย่างในความเชื่อ คาถาม ที่ว่ามนุษย์มีชีวิตอยู่เพื่ออะไร ทุกอย่างจบสิ้นพร้อมกับความตายหรือ แต่เนื่องจาก พระเยซูเจ้าทรงสิ้นพระชนม์และกลับคืนชีพ ความตายจึงเป็นการเกิดใหม่ในพระเจ้า ผู้ตายจะได้มีชีวิตอมตะกับพระเจ้า เพราะในพระองค์ ความหวังของการกลับคืนชีพ ที่เป็นสุขได้ส่องสว่างสาหรับเราทุกคน เมื่อเราตายเราก็จะไปสู่ชีวิตใหม่ เหมือนกับ บรรดานักบุญทั้งหลายที่เราสมโภชในวันนี้ บรรดานักบุญทั้งหลายในสวรรค์ได้รับ สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


-3-

ความศักดิ์สิทธิ์จากพระเจ้าโดยตรง ผู้ไปสวรรค์จึงเป็นผู้ศักดิ์สิทธิ์แล้ว เราวอนขอ พระองค์ให้เราทุกคนได้ไปสวรรค์ด้วยเถิด ขอบคุณผู้ทาบุญซื้อโลงเย็น คุณนันทนา เลี่ยงสกุล 2,000.- บาท ไม่ออกนาม 240.- บาท ครอบครัวทอนบุตรดี 400.- บาท คุณประภีร์ แสงหาญ 10,000.- บาท คุณประภีร์ แสงหาญ ทาบุญให้คณะวิน เซน เดอ ปอล 10,000.- บาท ทาบุญซ่อมแซม วัด คุณสุทธินันท์-ชนน์ธิชา 2,500.- บาท ขอพระตอบแทนให้ทุกท่าน คุณพ่อสุรชัย

กิจสวัสดิ์

***************************************

วันสมโภชนักบุญทั้งหลาย ตามปฏิทินสากลของพระศาสนจักรคาทอลิก เราสมโภชนักบุญทั้งหลายใน วันที่ 1 พฤศจิกายน แต่เนื่องจากวันสมโภชนี้เป็น วันฉลองบังคับ พระศาสนจักรใน ประเทศไทยไม่สามารถสมโภชตรงวันได้ (ถ้าวันที่ 1 พฤศจิกายนเป็นวันธรรมดา) จึงเลื่อนการสมโภชนักบุญทั้งหลายมาสมโภชในวันอาทิตย์ถัดจากวันที่ 1 พฤศจิกายน (ยกเว้นถ้าวันที่ 1 พฤศจิกายน ตรงกับวันอาทิตย์ก็สมโภชตรงวัน) ประวัติความเป็นมา จุดกาเนิดของการสมโภชนี้มาจากพระศาสนจักรตะวันออก ได้มีการฉลองมรณ สักขีทั้งหลายในตอนต้นศตวรรษที่ 4 ซึ่งการกาหนดวันฉลองนี้แตกต่างกันไปตาม พระศาสนจักรท้องถิ่นในแต่ละแห่ง ที่กรุงโรม พระสันตะปาปาบอนิฟาสที่ 4 (ค.ศ. 608-615) ได้กาหนดการ ฉลองนี้ในวันที่ 13 พฤษภาคม เมื่อพระสันตะปาปาได้รับวิหารของคนต่างศาสนา คือ พานเทออน (ซึ่งไม่ได้ใช้มากว่า 100 ปี) เป็นของขวัญจากจักรพรรดิโพคาส และใน วันที่ 13 พฤษภาคม ปี ค.ศ. 609 (610?) พระองค์ได้อภิเษกวิหารนี้ให้เป็นวัดของ สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


-4-

คริสตชน เพื่อเทิดเกียรติพระนางพรหมจารีมารีย์และบรรดามรณสักขีทั้งหลาย พระสันตะปาปาเกรโกรีที่ 3 (ค.ศ. 731-741) ทรงสร้างวัดน้อยในมหาวิหาร นักบุญเปโตรเพื่อถวายเกียรติแด่นักบุญทั้งหลายและทรงกาหนดให้มีการฉลองประจาปี ในวันที่ 1 พฤศจิกายน พระสันตะปาปาเกรโกรีที่ 4 (ค.ศ. 828-844) ทรงขยายการ สมโภชนักบุญทั้งหลายในวันที่ 1 พฤศจิกายนไปทั่วพระศาสนจักร มิสซาและความหมายของวันสมโภชนักบุญทั้งหลาย บทนาขอบพระคุณในมิสซาสมโภชนักบุญทั้งหลาย ได้ให้ความหมายของ ธรรมล้าลึกในการฉลองนี้ “พระองค์โปรดให้ข้าพเจ้าทั้งหลายคิดถึงสวรรค์ ซึ่งเป็น นครเยรูซาเล็มใหม่ เป็นบ้านเกิดเมืองนอนแท้จริงของข้าพเจ้าทั้งหลาย ณ ที่นั้นบรรดา พี่น้องที่ได้รับมงกุฎ ต่างสรรเสริญพระองค์... ขอร่วมยินดีกับบรรดาสมาชิกของพระ ศาสนจักร ซึ่งได้รับเกียรติรุ่งโรจน์ในบรรดาชาวสวรรค์เหล่านั้น ในโอกาสนี้ พระองค์ ประทานความช่วยเหลือแก่ข้าพเจ้าทั้งหลายให้ชนะความอ่อนแอ และประทาน แบบอย่างจูงใจให้ประพฤติตามอีกด้วย” ทาให้เราเห็นได้อย่างชัดเจนว่า ในวันสมโภช นักบุญทั้งหลาย ไม่ได้เป็นการฉลองแค่เพียงนักบุญที่ได้รับการแต่งตั้งจากพระศาสนจักร แต่เป็นการฉลองสาหรับผู้ตาย ทุกคนที่บรรลุถึงจุดหมายปลายทาง ณ เมืองสวรรค์ บทอ่านที่ 1 (วว 7:2-4, 9-14) บรรยายถึงบรรดานักบุญในฐานะ “ผู้ที่ได้รับการ ประทับตราจานวนหนึ่งแสนสี่หมื่นสี่พันคน มาจากทุกเผ่าของชาวอิสราเอล” และใน ฐานะ “ประชาชนมากมายเหลือคณานับจากทุกชาติ ทุกเผ่า ทุกประเทศและทุกภาษา” ซึ่งยืนอยู่เฉพาะพระบัลลังก์และเฉพาะพระพักตร์ลูกแกะ ทุกคนสวมเสื้อขาว ถือใบ ปาล์ม ในตอนท้ายของบทอ่านได้กล่าวว่า “คนเหล่านี้คือผู้ที่มาจากการเบียดเบียนครั้ง ใหญ่ เขาซักเสื้อของเขาจนขาวในพระโลหิตของลูกแกะ” เป็นคาอุปมาซึ่ง แสดงความจริงว่า นักบุญทั้งหลายเป็นผลมาจากธรรมล้าลึกปัสกาของพระเยซูเจ้า พวกเขาต้องผ่านทางแห่งกางเขนก่อนจึงจะได้รับสิริรุ่งโรจน์ สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


-5-

บทอ่านที่ 2 (1ยน 3:1-3) ได้กล่าวถึงความรักอันยิ่งใหญ่ของพระบิดา ที่ทรงทาให้ เราเป็นลูกของพระองค์ เรามีความหวังว่าที่สุดแล้วเราจะได้อยู่กับพระองค์ และเราต้อง ดาเนินชีวิตในโลก นี้ด้วยจิตใจที่บริสุทธิ์ เหมือนกับที่พระองค์ทรงบริสุทธิ์ โดยมี แนวทางที่เราจะปฏิบัติเพื่อมุ่งไปสู่ความศักดิ์สิทธิ์ คือ บุญลาภ 8 ประการจากบทเทศน์ บนภูเขาของพระเยซูเจ้าซึ่งเป็นเนื้อหาของ พระวรสารในวันสมโภชนี้ (มธ 5:1-12ก) ในบทภาวนาของประธานและบทภาวนาเตรียมเครื่องบูชา เราวอนขอบรรดา นักบุญให้อ้อนวอนพระเป็นเจ้าเพื่อเรา “ข้าพเจ้าทั้งหลายขอให้บรรดานักบุญจานวน มากมายนี้ ช่วยอ้อนวอนพระองค์ให้ประทานความช่วยเหลือที่ข้าพเจ้าทั้งหลาย ปรารถนาจะได้รับด้วยเถิด” (บทภาวนาของประธาน) “โปรดให้ข้าพเจ้าทั้งหลายรู้สึกอยู่ เสมอว่าท่านนักบุญในสวรรค์เหล่านี้ คอยเอาใจใส่ช่วยข้าพเจ้าทั้งหลายได้รับความรอด พ้นอยู่เสมอ” (บทภาวนาเตรียมเครื่องบูชา) ในบทภาวนาหลังรับศีลเรากราบนมัสการ และอ้อนวอนขอพระหรรษทานจากพระเป็นเจ้า “โปรดช่วยเหลือข้าพเจ้าให้บรรลุถึง ความศักดิ์สิทธิ์ มีความรักพระองค์อย่างบริบูรณ์ จะได้ผ่านจากการเลี้ยงศักดิ์สิทธิ์ ชั่วคราวในโลกนี้ ไปร่วมการเลี้ยงนิรันดรในสวรรค์บ้านแท้ด้วยเถิด” วันสมโภชนี้จึงเตือนใจเราว่า เราทุกคนเป็นลูกของพระเจ้า พระองค์ทรง ปรารถนาให้เราเป็น ผู้ศักดิ์สิทธิ์เหมือนกับพระองค์ เป้าหมายปลายทางในชีวิตของเรา คือ บ้านเที่ยงแท้นิรันดรในเมืองสวรรค์ เราจึงต้องพยายามดาเนินชีวิตของเราในโลกนี้ อย่างดีโดยปฏิบัติตามคาสอนและแบบฉบับของพระเยซูเจ้า นอกจากนั้น เรายังมี บรรดานักบุญซึ่งเป็นแบบอย่างที่ดีแก่เรา ในการดาเนินชีวิตที่เราสามารถยึดเอาชีวิต ของพวกท่านเป็นแบบอย่างได้ และเรายังสามารถวอนขอบรรดานักบุญให้อ้อนวอน พระเป็นเจ้าเพื่อการดาเนินชีวิตของพวกเรา จะได้เป็นไปอย่างดีตามพระประสงค์ของ พระองค์

สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


-6-

มหาบุญลาภ 8 ประการ พระเยซูเจ้าทรงมีพระเมตตา และมีความกรุณาต่อประชากรของพระองค์ เพื่อให้พวกเขาได้พบหนทางแห่งความรอดพ้น หรือหนทางไปสู่อาณาจักรสวรรค์ ตามที่พระองค์ปรารถนา โดยทรงเริ่มเทศนาสั่งสอนพระธรรมอันล้าลึก ที่พวกเรา เรียกว่า มหาบุญลาภ 8 ประการ ซึ่งในพระวรสารที่นักบุญมัทธิวได้บันทึกไว้(มธ 5: 112) ถึงเหตุการณ์การแสดงพระธรรมเทศนาบนภูเขา ต่อหน้าประชาชนมากมาย และ บรรดาศิษย์ที่อยู่ห้อมล้อมพระองค์ พี่น้องอ่านดูแล้วเป็นสิ่งที่เข้าใจได้ไม่ง่ายนัก แม้ตัว ผมเองจะเคยได้ยินคุณพ่อเทศน์ เกี่ยวกับเรื่องนี้หลายครั้งแล้ว แต่ก็ยังไม่เข้าใจลึกซึ้ง เท่าไร หรือจดจามหาบุญลาภทั้ง 8 ประการได้หมดอย่างขึ้นใจ นักบุญมัทธิวก็ไม่ได้รายงานว่าหลังจากที่พระองค์จบการเทศนาเรื่องบุญลาภ 8 ประการแล้ว ผู้คนจะมีความเข้าใจอันลึกซึ้งตามที่พระองค์สั่งสอนหรือไม่ และก็ไม่มี การกล่าวถึงว่าบรรดาอัครสาวกมีปัญหาข้อสงสัย หรือมีความสับสนในความหมายที่ พระองค์สั่งสอน แต่พระเยซูเจ้าได้สรุปให้ประชากรซึ่งติดตามพระองค์ และอยากที่จะ ดาเนินชีวิตตามที่พระองค์ทรงสอนว่า “ท่านทั้งหลายย่อมเป็นสุข เมื่อถูกดูหมิ่น ข่มเหง และใส่ร้ายต่างๆ นานาเพราะเรา จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะบาเหน็จรางวัลของท่านใน สวรรค์นั้นยิ่งใหญ่นัก” (มธ 5:11-12) ทาไมพระองค์ถึงสอนในสิ่งที่ชาวยิวคาดไม่ถึง เพราะเป็นการสอนให้ทุกคน เปลี่ยนแปลงชีวิตตนเองอย่างสันติวิธี เพราะพระเยซูเจ้าไม่ต้องการเห็นพวกชาวยิว ลุกฮือต่อต้าน กฎเกณฑ์ของสังคม ศาสนา และการเมืองในขณะนั้น โดยเฉพาะใน ภาคการเมืองกรุงเยรูซาเล็ม ตกเป็นเมืองขึ้นของชาวโรม และมีข่าวเกิดขึ้นว่า ชาวยิวจะมี กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่มาเกิด และนาการต่อสู้ ซึ่งหมายถึงว่าหากมีการเคลื่อนไหวทาง การเมืองใดๆเกิดขึ้น พระเยซูเจ้าอาจตกเป็นเป้าหมายที่ถูกกาจัดเป็นสิ่งแรก และพวก สมณะ ฟาริสี ต่างก็มีความไม่พอใจพระเยซูอยู่แล้ว และอยากจะกาจัดพระองค์ที่ได้ สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


-7-

สอนสั่งประชาชน และศิษย์ ในทางตรงข้ามกับศาสนายิว หรือยูดา ในหลายๆ ประเด็น อยู่แล้ว(หากพี่น้องสนใจสภาพการเมือง และสังคมเพิ่มเติม สามารถติดตามได้จากคุณ พ่อทั้งสามองค์ของเราครับ) มหาบุญลาภ 8 ประการ ที่พี่น้องได้ยินได้ฟังในวันนี้ จึงเป็นบทเทศน์ที่มีคุณค่า ที่เราจะต้องพยายามเข้าใจ เพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงจิตใจของเราให้ครบทั้งแปดด้าน เพราะค่านิยมหรือคุณค่าของชีวิตตลอดจนกฎเกณฑ์ทางวัฒนธรรมนั้น มนุษย์ได้สั่งสม และถ่ายทอดกันมาจนกลายเป็นบรรทัดฐาน เหมือนโครงสร้างของสังคมมนุษย์ มีทั้ง คนมี คนจน คนมีอานาจ คนบาป ฯลฯ ค่านิยมแบบโลกมนุษย์นี้จึงทาให้เกิดการ แบ่งแยก หรือชนชั้นของสังคมออกมาในทางปฏิบัติ ที่เหมาะสมกับสภาพการณ์ในยุค นั้นๆ (ต่างกรรมต่างวาระแต่เรื่องเดียวกัน รวย-จน) แต่พระเยซูเจ้าได้ทรงสั่งสอน ค่านิยมใหม่ หรือเรียกว่า ค่านิยมจากสวรรค์ ก็คือ มหาบุญลาภ 8 ประการนั่นเอง ซึ่งจะ เปลี่ยนความคิด ค่านิยม ของมนุษย์แบบมนุษย์ เป็นค่านิยมใหม่เป็นแบบที่เกี่ยวกับ พระเจ้า หรือเป็นของประเสริฐที่จะนาทางไปสู่ประตูสวรรค์ ถ้าพี่น้องพิจารณาดูในแต่ละข้อของมหาบุญลาภแล้ว จะเห็นว่าเป็นการปฏิบัติที่ ยอมถูกเอารัดเอาเปรียบ ถูกข่มเหง ฯลฯ ในมุมมองของพี่น้องแต่ละคน แต่สาหรับพระเยซูแล้ว พระองค์ไม่ได้ให้คามั่นสัญญาว่า มนุษย์จะมีชีวิตสุข สบายในโลกนี้ แต่เป็นคามั่นสัญญาสาหรับความสุขนิรันดรในสวรรค์ เป็นหนทางที่เรา จะพบทางเข้าประตูสวรรค์ต่างหาก พี่น้องยอมมีชีวิตลาบากในโลกนี้ เพื่อความรอด ไปสู่ชีวิตใหม่ในพระผู้เป็นเจ้าจะดีกว่าใช่ไหมครับ ขณะเดียวกันถ้าพี่น้องสามารถ ปฏิบัติตามมหาบุญลาภ 8 ประการบนโลกนี้ได้ มิใช่หรือที่ชีวิตของพี่น้องจะอิ่มเอิบกับ ความสุขแท้ ก่อนจะไปสวรรค์เสียอีก ผมพยายามจะท่อง จะจา ส่วนจะปฏิบัติได้มากน้อย ก็อยู่ที่จะชนะใจตัวเองได้ เพียงใด ผมหวังพึ่งในพระเมตตาของพระเยซูเจ้า และแม่พระ หวังว่าพี่น้องชาวฟาติมา

สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


-8-

คงจะสามารถเจริญชีวิตในมหาบุญลาภทั้ง 8 ประการ ตามที่พระอาจารย์เยซูทรงสอน ไว้ดังนี้ “ ผู้มีใจยากจน ย่อมเป็นสุข เพราะอาณาจักรสวรรค์เป็นของเขา ผู้เป็นทุกข์โศกเศร้า ย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้รับการปลอบโยน ผู้มีใจอ่อนโยน ย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้แผ่นดินเป็นมรดก ผู้หิวกระหายความชอบธรรม ย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะอิ่ม ผู้มีใจเมตตา ย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้รับพระเมตตา ผู้มีใจบริสุทธิ์ ย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้เห็นพระเจ้า ผู้สร้างสันติ ย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้ชื่อว่าเป็นบุตรของพระเจ้า ผู้ถูกเบียดเบียน ข่มเหง เพราะความชอบธรรม ย่อมเป็นสุข เพราะอาณาจักรสวรรค์เป็นของเขา ” (มธ 5 : 3-10) คุณหาญชัย 31/10/12 *********************************************************

งานแห่งการไถ่บาปมนุษย์ของพระคริสตเจ้าสาเร็จแล้ว แต่งานแห่งการแจ้ง ข่าวดีดังกล่าวนั้นแก่มนุษย์ทั้งปวงยังไม่แล้วเสร็จทุกแห่ง ขอให้พวกเราพร้อมใจกันเปิด ประตูสวรรค์ให้คนใกล้ชิดและคนรอบตัวของเรา ได้เข้าสวรรค์โดยพร้อมเพรียงกัน ด้วยคาสอนและพิธีกรรมในวันนี้ เราต้องดารงอยู่เพื่อเป็นตัวแทนของพระองค์ในการ ประกาศข่าวดีนี้ โดยหวังว่าจะช่วยคนทั้งหลายให้เป็นนักบุญ และไปอยู่กับพระองค์ ในสวรรค์นิรันดร (สามเสน 226) สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


-9-

พระวรสารนักบุญมัทธิว

(มธ 5:1-12ก)

วันอาทิตย์ที่ 4 พฤศจิกายน 2012 เวลานั้น พระเยซูเจ้าทอดพระเนตรเห็นประชาชนมากมาย จึงเสด็จ ขึ้นบนภูเขา เมื่อประทับแล้ว บรรดาศิษย์เข้ามาห้อมล้อมพระองค์ พระองค์ ทรงเริ่มตรัสสอนว่า “ผู้มีใจยากจน ย่อมเป็นสุข เพราะอาณาจักรสวรรค์เป็นของเขา ผู้เป็นทุกข์โศกเศร้า ย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้รับการปลอบโยน ผู้มีใจอ่อนโยน ย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้รับแผ่นดินเป็นมรดก ผู้หิวกระหายความชอบธรรม ย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะอิ่ม ผู้มีใจเมตตา ย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้รับพระเมตตา ผู้มีใจบริสุทธิ์ ย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้เห็นพระเจ้า ผู้สร้างสันติ ย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้ชื่อว่าเป็นบุตรของพระเจ้า ผู้ถูกเบียดเบียนข่มเหงเพราะความชอบธรรม ย่อมเป็นสุข เพราะอาณาจักร สวรรค์เป็นของเขา ท่านทั้งหลายย่อมเป็นสุข เมื่อถูกดูหมิ่น ข่มเหงและใส่ร้ายต่างๆ นานาเพราะเรา จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะบาเหน็จรางวัลของท่านในสวรรค์ นั้นยิ่งใหญ่นัก เขาได้เบียดเบียนบรรดาประกาศกที่อยู่ก่อนท่านดังนี้ด้วย เช่นเดียวกัน”

สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


-10-

POPEREPORT.COM

พระคาร์ดินัลใหม่ 6 องค์ ... เอเชียจัดไป 3 ไม่มีคนจากโรมันคูเรีย (องค์กรบริหารพระศาสนจักรส่วนกลางใน วาติกัน) ไม่มีชาวอิตาเลี่ยนซึ่งเป็น “คนส่วนมาก” รวมถึงไม่มีชาวยุโรปแม้แต่คน เดียวที่ได้รับเกียรติครั้งนี้ ... แน่นอน เรากาลังพูดถึงเรื่องที่เป็นชื่อบทความในวันนี้ การแต่งตั้งพระคาร์ดินัลใหม่ประจาปี 2012 นั่นเอง ถือว่าเป็นการทาเซอร์ไพรส์ครั้งใหญ่ของสมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 ที่ประกาศรายชื่อว่าที่พระคาร์ดินัลใหม่ 6 องค์ประจาปี 2012 ในระหว่างการ เทศน์สอนสัตบุรุษเมื่อวันพุธที่ 24 ตุลาคมที่ผ่านมา การแต่งตั้งครั้งนี้ อยู่เหนือความ คาดหมายของทุกฝ่าย เรียกได้ว่าเป็นการประกาศและเตรียมแต่งตั้งแบบสายฟ้าแลบ ก็ว่าได้ เพราะประกาศ 24 ตุลาคม 2012 ส่วนพิธีจัดวันที่ 24 พฤศจิกายน 2012 ซึ่งเป็น วันเสาร์ก่อนสมโภชพระเยซูกษัตริย์แห่งสากลจักรวาล ... เท่ากับว่า มีเวลาให้ทุกฝ่าย เตรียมตัว 1 เดือนเท่านั้น เหตุการณ์แบบนี้เกิดไม่บ่อยนัก เนื่องจากตามธรรมเนียม พระสันตะปาปาจะประกาศล่วงหน้าพอสมควร (พระศาสนจักรคาทอลิกจะมีพิธี สถาปนาพระคาร์ดินัล 2 วัน นั่นคือ วันฉลองธรรมาสน์นักบุญเปโตร ช่วงเดือน กุมภาพันธ์ และวันสมโภชพระเยซูกษัตริย์แห่งสากลจักรวาล ช่วงปลายเดือน พฤศจิกายน) สาหรับรายชื่อพระคาร์ดินัลใหม่ 6 องค์ประจาปี 2012 มีดังต่อไปนี้ 1) พระอัครสังฆราช หลุยส์ อันโตนิโอ ตาเกล ประมุข อัครสังฆมณฑล มะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ 2) พระอัครสังฆราช บาเซลิออส คลีมิส โทททันกัล ผู้นาคาทอลิกจารีต ซีโร-มาลันคารา ประเทศอินเดีย

สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


-11-

3) พระอัยกา บาคารา บูทรอส อัล-ราย ผู้นาคาทอลิกจารีตมาโรไนต์ ประเทศเลบานอน 4) พระอัครสังฆราช จอห์น โอไนเยกัน ประมุขอัครสังฆมณฑลอาบูยา ประเทศไนจีเรีย 5) พระอัครสังฆราช เฆซุส โกเมซ ประมุขอัครสังฆมณฑลโบโกตา ประเทศโคลอมเบีย 6) พระอัครสังฆราช เจมส์ ฮาร์วี่ย์ ชาวอเมริกัน ปัจจุบันเป็นหัวหน้าสานัก วังพระสันตะปาปา จากรายชื่อที่กล่าวมา จะเห็นได้ว่า พระอัครสังฆราชหมายเลข 1-3 มาจากทวีป เอเชีย ส่วนคนที่ 4 มาจากแอฟริกา คนที่ 5 มาจากอเมริกาใต้ ส่วนคนที่ 6 เป็นชาว อเมริกัน จะเห็นว่า ไม่มีพระคาร์ดินัลใหม่จากอิตาเลี่ยนหรือชาวยุโรปแม้แต่คนเดียว ยิ่งไปกว่านั้น นับเป็นครั้งแรกในรอบ 88 ปีที่พระสันตะปาปาแต่งตั้งพระ คาร์ดินัลใหม่ แต่ไม่มีชาวยุโรปได้รับเลือก(ครั้งสุดท้ายที่ไม่มีชาวยุโรปได้รับเลือก ต้องย้อนไปในวันที่ 24 มีนาคม 1924 ในสมณสมัยของสมเด็จพระสันตะปาปา ปีโอ ที่ 11 พระองค์ทรงแต่งตั้งพระคาร์ดินัลใหม่เป็นชาวอเมริกัน 2 องค์) ส่วนครั้ง สุดท้ายที่การแต่งตั้งพระคาร์ดินัลใหม่ แล้วไม่มีชาวอิตาเลี่ยนได้รับเลือก ก็เกิด เมื่อ 85 ปีที่แล้วในสมณสมัยของพระสันตะปาปา ปีโอ ที่ 11 เช่นกัน โดยเกิดใน วันที่ 19 ธันวาคม 1927 ครั้งนั้น พระองค์ทรงแต่งตั้งพระคาร์ดินัลใหม่เป็นชาว แคนาดา, สเปน และฝรั่งเศส การที่พระสันตะปาปาทรงแต่งตั้งพระคาร์ดินัลใหม่และให้สิทธิ์ชาวเอเชียถึง 3 องค์นั้น ผมคิดว่า พระสันตะปาปาต้องการให้เกิด “ความสมดุลทางทวีป” ของกลุ่ม พระคาร์ดินัล เพราะก่อนหน้านี้ พระคาร์ดินัลจากเอเชียที่มีสิทธิ์เข้าร่วมการเลือกตั้ง สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


-12-

พระสันตะปาปาองค์ใหม่ มีจานวนไม่ถึง 10 องค์(ผู้มีสิทธิ์ร่วมเลือกตั้งพระสันตะปาปา องค์ใหม่ ต้องมีอายุต่ากว่า 80 ปี) ... ดังนั้น เพื่อให้ความสาคัญเท่าเทียมกัน จึงพอเข้าใจได้ว่า ทาไมการ แต่งตั้งพระคาร์ดินัลใหม่ปีนี้ ถึงไม่มีชาวอิตาเลี่ยนหรือยุโรปเลยแม้แต่คนเดียว (เพราะมีจานวนเยอะพอแล้วนั่นเอง) AVE MARIA

***************************************************

ข้อคิดเพือ ่ ชีวต ิ “ฉันไม่สมบูรณ์ดีกว่าใช้ทั้งชีวิตเสแสร้งสร้างภาพว่าฉันนั้นสมบูรณ์” บางคนเสแสร้งแกล้งเป็นคนที่ตัวเองไม่ได้เป็นเพราะว่าเขาอยากเป็น “คนๆ นั้น” จริง ๆ บางคนเสแสร้งแกล้งเป็น “คนที่ตัวเองไม่ได้เป็น” เพราะเขาไม่ชอบ “ตัวเอง” เขาอยากจะเป็นใครหรืออะไรก็ได้ที่ไม่ใช่ตัวเขาเอง เขาอาจเกลียดชังตัวเอง บางคนเสแสร้งแกล้งทาเป็น “บุคคลที่คนนิยม” แม้ว่าตัวเขาเองอาจจะไม่ได้อยากเป็น เช่นนั้นเท่าไรนัก แต่เพื่อการยอมรับในสังคมที่นิยมเปลือกหรือกระแส ทาให้คน ประเภทนี้ยอมทาได้ทุกอย่าง เพียงเพื่อบรรลุเป้าหมาย โดยไม่คานึงถึงราคาที่ต้องจ่าย หรือผลเสียหายที่จะตามมา เราควรเป็นตัวตนที่แท้จริงจะดีกว่า เพียงแต่เราต้องเรียนรู้ในการปรับเปลี่ยนตัวของเราให้เป็น “ ตัวแท้” ที่มีความพึงพอใจ ในตัวเอง โดยไม่ต้องสร้างความอึดอัดแก่ตัวเองและผู้อื่น เราจึงไม่จาเป็นต้องสมบูรณ์ เราไม่จาเป็นต้องเป็นเหมือนใคร หรือเรียกร้องให้ใครมาเป็นเหมือนเรา เราจงภูมิใจในตัวของเราเองว่า เป็น “ต้นฉบับ” ที่ไม่เหมือนใคร (โดย.... ผู้เป็นสุข) สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


-13-

ฝากไว้ให้ไตร่ตรอง “มีกี่คนที่นี่อยากไปสวรรค์?” แน่นอนทุกคนคงอยากไปเราชอบเรื่องไป สวรรค์ แต่ไม่ค่อยกระตือรือร้นอยากไป ไม่ว่าจะอายุเท่าไร เราไม่มีวันรู้ว่าชีวิตจะจบลง เมื่อไร ขณะที่ความตายเป็นทางเดียวที่ไปสวรรค์ เรามีสิทธินั้นที่จะเข้าเฝ้าพระเจ้าได้ เราเข้าเฝ้าพระองค์ได้ 24 ชั่วโมง 7 วัน เวลา ไหนก็ได้ที่ต้องการ เรามีบัตรตรงเข้าหาพระเจ้าแต่ว่าเราเข้าเฝ้าพระองค์บ่อยแค่ไหนกัน มีอีกเหตุการณ์ในพระคัมภีร์ที่เรียกว่า “ความสุขซึ่งจะได้รับตามความหวัง”ถ้า เราเข้าใจความสุขแห่งความหวังนี้จริงตามที่พระคัมภีร์พูดถึงการเสด็จมาของพระเยซู เจ้าอีกครั้ง มันจะสร้างผลกระทบต่อการดาเนินชีวิตของเรา “เราเป็นบุตรของพระเจ้า แล้ว แต่เราจะเป็นอย่างไรในอนาคตนั้นยังไม่ปรากฏชัด ทุกคนที่มีความหวังใน พระองค์ ย่อมชาระใจของตนให้บริสุทธิ์ เช่นเดียวกับที่พระองค์ทรงบริสุทธิ์” (1ยน 3:2–3) กาแพงกั้นระหว่างพระเจ้าและมนุษย์ถูกรื้อทาลายลงสาหรับคนยิว ม่านถูกฉีก ขาดเป็นสองท่อน สาหรับคนต่างชาติ กาแพงถูกรื้อทาลายลง โดยทางพระเยซูเจ้า เรา สามารถเข้าไปหาพระองค์ได้ เราทุกคนสามารถอยู่จาเพาะพระพักตร์พระเจ้าได้ด้วยการ เปลี่ยนแปลงในชีวิตคือ การเข้าเฝ้าพระเจ้าเป็นประจาในมิสซาและปฏิบัติตามคาสอน ของบทอ่านแต่ละสัปดาห์ ซึ่งเป็นปัจจัยสาคัญนาไปสู่การรับการเปลี่ยนแปลงชีวิตอย่าง ยั่งยืนในชีวิตทุกคน ดังนั้น วิธีที่ได้ผลดีที่สุดในการเปลี่ยนแปลงตนเองก็คือ ให้เรามอบตัวของเรา แด่พระเจ้า และให้พระองค์เปลี่ยนแปลงเราอย่างเต็มที่ ถอนตัวของเราออกจากวิถีหรือ ระบบของโลก เพื่อไม่ให้มันมาขัดขวางกระบวนการเปลี่ยนแปลงที่พระเจ้ากาลังกระทา กับตัวเราด้วยการเชื่อฟังพระองค์และเดินทางบน “เส้นทางแห่งมหาบุญลาภ” สมาชิกทางบ้าน สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


-14-

รายการมิสซาประจาสัปดาห์ อา. 4 พ.ย. 12

07.00 น. คุณพ่อสุรชัย

สมโภชนักบุญทั้งหลาย โมทนาคุณพระมารดานิจจานุเคราะห์ ขอพร หน้าที่การงานลูกทั้งห้า ขอพร มารีอา ชญานุศภัฒค์ ขอพร เปโตร ธีรัช สาทรกิจ ขอพร มักดาเลนา อลิยา เอนกนงค์

ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร

ขอพร คณะพลมารีไทย

ขอพร อันนา ณัฐณิชา สุขบุญลือ,ครอบครัว

ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ

นายวรรัฐ อ่วมสะอาด ครอบครัวมันทนา เสี่ยงสกุล เปาโล วิชิต อันนา สุณี ทองประดิษฐ์

ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ

ครอบครัว สมใจ สงวนสุข สมาชิกคณะพลมารี ยอแซฟ ขวัญ แซ่โง้ว, มารีอา ลุ้ย โรซา มณเทียร ทองเหลือง

อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ยวง บัปติสตา ยู่ลิ้ม แซ่องึ้ อังแนส กังไช้หง ยอแซฟ วิโรจน์ ว่องวิไลกุล ยวงบัปติสตา ลิ่มสุง แซ่หว่อง ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง ลูกา ซังฉุ่ย แซ่เตียว ฟรังซิสโก ประจวบ อ่องนาวา ยอห์น บอสโก กิตติ อ่องนาวา

อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

นายกิมเข่ง,นางสายคา แก้วคอนไทย อันนา พรทิพย์ ไตรอัมพวงศ์ เยียกอาเก่ง ลิบจือ แซ่หว่อง, ภรรยา เบเนดิกโต ลิ่มชุน แซ่หว่อง มารีอา มักดาเลนา ซุ้ยฮุ้ง แซ่ล้อ มารีอา กุ้ยเฮียง แซ่โง้ว อันนา ผ่องศรี อ่องนาวา ผูบ้ ริจาคอัวยวะ

อุทิศ เปาโล ใช้, กลารา สินี อุทิศ มารีอา กุลนาถ ถิระมัย

09.00 น.

ยอแซฟ ชัยพร เวสประชุม มารีอา สุมิตรา, ยอแซฟ ศาสตรา เทเรซา อุรามณี บุญเยาวลักษณ์ พี่น้องครอบครัวว่องวิไลกุล คุณวิศนี เพ่งพิทักษ์ธรรม

อุทิศ สมาชิกพลมารีผู้ล่วงลับ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง

ขอพร สาหรับพี่น้องสัตบุรุษทุกท่าน ทุกครอบครัว

คุณพ่อสุชาติ

สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


-15อา. 4 พ.ย. 12

สมโภชนักบุญทั้งหลาย

ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ 17.30 น. คุณพ่อศรีปราชญ์ อุทิศ อุทิศ

ครอบครัวพัวพันธ์ธีระพงษ์ มาร์การิตา โสภาพันธ์ วินเซน เดอ ปอล สมพร ยอแซฟ หุ้ยโพ้ง แซ่ลี้ เทเรซา หยู่คิ้ม แซ่ฉั่ว มารีอา เล็ก ชาวนาแก้ว อากาทา เจริญ การะเวก

อุทิศ ยอแซฟ กวงหลี แซ่ตั้ง อุทิศ อลิซาเบธ ยุพา ผิวเกลี้ยง อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ

จ. 5 พ.ย. 12

06:15 น.

ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

นางวันดี สุขขีวัฒน์ ครอบครัวสาราญ-สุรีรัตน์ คาภีระ อันเจลา สุภาพร ยบ. สุภัฑฑ์ วงศ์วิเศษสมใจ มาร์ธา แก้ว, ยอแซฟ ธง สมานจิต อาคาทา ยินดี,เปาโล พิสิษฐ์ เลาหศิริ อันนา มิ่ง, ยวงบัปติสตา สีหมอก

อุทิศ หลุยส์ วัฒนา รุจิพงศ์ อุทิศ นายเพ็ชร์ บุนนาค อุทิศ นายสฤษดิ์ รังคะภูติ

สัปดาห์ที่ 31 เทศกาลธรรมดา ขอพร แคทรีน ไอยศรา อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์

ขอพร ครอบครัวมารีอา อุดม มยุระสาคร อุทิศ ยวงบัปติสตา ปึ๋ง, เวรอนิกา เสนอ

อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ยอแซฟ สุ่น แซ่ลี้ อากาทา ฮ้อ แซ่ตั้ง มารีอา เซี่ยมเอ็ง แซ่ลิ้ม มารีอา ดวงพร รัชฎาศิริ วิญญาณในไฟชาระ

พี่น้องตระกูลเสนาจักร ยอแซฟ หลิ่มเฮง แซ่ตั้ง มารีอา เฉ่งฮวย แซ่ฮ้อ ยวงบัปติสตา เอ็งหลี แซ่ปึง ยอแซฟ หลิ่มแช แซ่ตั้ง

ขอพร ครอบครัว เทเรซา ตุ๋ย ขอพร คณะครูโรงเรียนแม่พระฟาติมา อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ เซซีลีอา แน่งน้อย อาภรณ์รัตน์

19:00 น.

อุทิศ มารีอา เล็ก ชาวนาแก้ว

อุทิศ ยวงบัปติสตา หวล อาภรณ์รัตน์

อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ยอแซฟ บุ้งเหลียง แซ่ลี้ ยอแซฟ สุ่น แซ่ลี้ เทเรซา ดาว, มารีอา เจียน เทเรซา อัมพร สิทธิราพร วิญญาณในไฟชาระ

สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012

ยบ. สุภัฑฑ์ วงศ์วิเศษสมใจ ฟรังซิสเซเวียร์ ชูชัย ไกรศักดิ์ศิริ มาร์ธา แก้ว, ยอแซฟ ธง สมานจิต ยูเลียนา สาโรช ยันตโกศล วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง


-16อ. 6 พ.ย. 12

06:15 น.

19:00 น.

สัปดาห์ที่ 31 เทศกาลธรรมดา ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

แคทรีน ไอยศรา เปโตร สุภณัฐ วิณวัณฑ์ ยอห์น กมล รุขพันธ์เมธี ยวง ยรรยง วูวงศ์ เปาโล นะ เทศถัน วิญญาณในไฟชาระ

ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

มารีอา จันทรา สิงห์ชัย,ครอบครัว มารีอา อานวย ลักษมีอเนกพงศ์ ยอแซฟ จัด, มารีอา บุญชู สิงห์ชัย ยวง เสกสรร รุขพันธ์เมธี ยูเลียนา สาโรช ยันตโกศล วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

เทเรซา มาริษา ควรทรงธรรม บรรพบุรุษครอบครัวอาภาพาส มารีอา เซี่ยมเอ็ง แซ่ลิ้ม อากาทา ฮ้อ แซ่ตั้ง มารีอา ดวงพร รัชฎาศิริ มารีอา เล็ก ชาวนาแก้ว ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ครอบครัว มารีอา รัชนี บุญพันธ์ บรรพบุรุษครอบครัวบุญบางยาง ครูอัสสัมชัญแผนกฝรั่งเศสผู้ล่วงลับ ฟรังซิสเซเวียร์ ชูชัย ไกรศักดิ์ศิริ ยบ. สุภัฑฑ์ วงศ์วิเศษสมใจ มาร์ธา แก้ว, ยอแซฟ ธง สมานจิต หลุยส์ บุ้งหั่ง แซ่ลี้

อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ

พ. 7 พ.ย. 12

06:15 น.

19:00 น.

อุทิศ ยูเลียนา สาโรช ยันตโกศล

สัปดาห์ที่ 31 เทศกาลธรรมดา ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

แคทรีน ไอยศรา ยวง ยรรยง วูวงศ์ อากาทา ฮ้อ แซ่ตั้ง มารีอา เซี่ยมเอ็ง แซ่ลิ้ม

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

มารีอา ดวงใจ มารีอา เลียน กวางบิน ยวง บัปติสตา บุญชัย กวางบิน มารีอา เง็กเตียน แซ่ลี้

อุทิศ อักแนส ชัญญา วิชยคุปต์ อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ

อุทิศ ยูเลียนา สาโรช ยันตโกศล อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

อากาทา วิภารัตน์ มารีอา ดวงพร รัชฎาศิริ มารีอา เล็ก ชาวนาแก้ว ยูเลียนา สาโรช ยันตโกศล วิญญาณในไฟชาระ

สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012

มารีอา นันทพร สิริพรรณยศ(วันเกิด) ฟรังซิสเซเวียร์ ชูชัย ไกรศักดิ์ศิริ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง ยบ. สุภัฑฑ์ วงศ์วิเศษสมใจ มาร์ธา แก้ว, ยอแซฟ ธง สมานจิต


-17พฤ. 8 พ.ย. 12

สัปดาห์ที่ 31 เทศกาลธรรมดา

06:15 น.

งดมิสซา (พระสงฆ์เข้าเงียบ)

19:00 น.

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

แคทรีน ไอยศรา ยวง ยรรยง วูวงศ์ เทเรซา ไซคิ้ม แซ่เตียว อากาทา ฮ้อ แซ่ตั้ง

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

เฮเลนา มารีอา ซีโมน ยอแซฟ

อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

มารีอา เซี่ยมเอ็ง แซ่ลิ้ม มารีอา ดวงพร รัชฎาศิริ มารีอา เล็ก ชาวนาแก้ว วิญญาณในไฟชาระ

อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ยบ. สุภัฑฑ์ วงศ์วิเศษสมใจ ฟรังซิสเซเวียร์ ชูชัย ไกรศักดิ์ศิริ มาร์ธา แก้ว, ยอแซฟ ธง สมานจิต ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง

ศ. 9 พ.ย. 12

06:15 น.

19:00 น.

ส. 10 พ.ย. 12 06:15 น.

กาญจนา ตั้งซิ้วเค้ง อุ๊ยลิ้ม แซ่ตั้ง เต็กเล้ง แซ่ตั้ง

ฉลองวันครบรอบการถวายพระวิหารลาเตรัน ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

แคทรีน ไอยศรา มารีอา ดวงพร รัชฎาศิริ มารีอา เซี่ยมเอ็ง แซ่ลิ้ม ยวง ยรรยง วูวงศ์ วิญญาณในไฟชาระ

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

เทเรซา จิราภรณ์ อากาทา ฮ้อ แซ่ตั้ง ซิสเตอร์มารีอา สุนีรัตน์ ฤกษ์สุจริต ยูเลียนา สาโรช ยันตโกศล วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง

อุทิศ มารีอา เฉ่งฮวย แซ่ฮ้อ อุทิศ ยวงบัปติสตา เอ็งหลี แซ่ปึง อุทิศ ยอแซฟ หลิ่มแช แซ่ตั้ง

อุทิศ ยอแซฟ หลิ่มเฮง แซ่ตั้ง อุทิศ ยบ. สุภัฑฑ์ วงศ์วิเศษสมใจ อุทิศ มาร์ธา แก้ว, ยอแซฟ ธง สมานจิต

อุทิศ มารีอา เล็ก ชาวนาแก้ว อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง

อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ ฟรังซิสเซเวียร์ ชูชัย ไกรศักดิ์ศิริ

ระลึกถึง น. เลโอ ผู้ยิ่งใหญ่ พระสันตะปาปา และนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

แคทรีน ไอยศรา มารีอา ดวงพร รัชฎาศิริ ยวง ยรรยง วูวงศ์ วิญญาณในไฟชาระ

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012

บรรดาผู้สูงอายุ ยอแซฟ บรรยงค์, มารีอา หลั่น นายฮกลิ้ม, นางม่วย ยูเลียนา สาโรช ยันตโกศล


-18ส. 10 พ.ย. 12

19:00 น.

ระลึกถึง น. เลโอ ผู้ยิ่งใหญ่ พระสันตะปาปา และนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

คุณอนันตศักดิ์ เทเรซา ปิยกานต์ กุลตังวัฒนา วินเซนต์ สุรินทร์ กุลตังวัฒนา มารีอา ศิริลักษณ์ แซ่เตียว เปาโล เชียงเกีย แซ่ลิ้ม มารีอา บ่วยกี แซ่ตั้ง มารีอา เล็ก ชาวนาแก้ว

ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

คุณอัญญา, คุณอิทธินันท์ คุณประกอบ นิโครธานนท์ เทเรซา วินิตา, มารีอา สุทธินีย์ ครอบครัวมารีอา แอน และน้องๆ ฟรังซิสเซเวียร์ ชูชัย ไกรศักดิ์ศิริ อากาทา ฮ้อ แซ่ตั้ง ยบ. สุภัฑฑ์ วงศ์วิเศษสมใจ

อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง มารีอา เซี่ยมเอ็ง แซ่ลิ้ม อันตน พิทย์ กีรติสถิตพร วิญญาณในไฟชาระ

อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

มาร์ธา แก้ว, ยอแซฟ ธง สมานจิต ทอมาส ธวัช - เทเรซา จู ศรีสวัสดิ์ ยอแซฟ อ๊อน - มารีอา เง็กเอ็ง แซ่คู เทเรซา ดาว,ยอแซฟ วัน, มารีอา บ๋น

ประชาสัมพันธ์ 1. สัปดาห์ต้นเดือน รบกวนพี่น้องบริจาคเงินให้วินเซน เดอ ปอล เพื่อนาไป ช่วยเหลือคนยากจนประจาเดือนพฤศจิกายน 2. เข้าเงียบพระสงฆ์อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ วันพุธที่ 7 – วันพฤหัสฯที่ 8 พฤศจิกายน ณ บ้านผู้หว่าน (งดมิสซาเช้า วันพฤหัสบดีที่ 8 พ.ย.) 3. เชิญรับใบบทสวด บทสวดปีแห่งความเชื่อ คือบทข้าพเจ้าเชื่อ เพื่อสัตบุรุษจะ ได้ระลึกถึงข้อความเชื่อต่างๆ ใช้สวดในโอกาสต่างๆ ได้ เช่น ก่อนหรือหลังการประชุม นาไปสวดส่วนตัวที่บ้าน สวดก่อนเข้านอนหรือหลังตื่นนอน 4. ขอเชิญร่วมฉลองวัดนักบุญอันเดร บางภาษี วันเสาร์ที่ 1 ธันวาคม 2012 เวลา 10.30 น. 5. ขอเชิญท่านผู้มีจิตศรัทธา ร่วมต้อนรับพระธาตุหัวใจนักบุญคามิลโล มาเยือน ประเทศไทย โอกาส 400 ปี แห่งมรณกรรมของนักบุญคามิลโล ระหว่างวันที่ 21 มกราคม -17 กุมภาพันธ์ 2013 พระธาตุนี้จะไปตามวัดต่างๆ มีตารางเวลาบอกไว้แล้ว สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


-19-

 ประกาศการแต่งงาน  ประกาศครัง้ ที่ 1 คู่ที่ 1

ฝ่ายชาย : ยอแซฟ สมบัติ ถาวรสิริทรัพย์ บุตร : นายพรชัย + มารีอา ศิริพร ถาวรสิริทรัพย์ ฝ่ายหญิง : นางสาวหล่ายคิน แซ่อิบ บุตรี : นายอิบ กา + นางวรารัตน์ ไพโรจน์ไชยยากุล ทั้งสองจะเข้าพิธีสมรส วันเสาร์ที่ 17 พฤศจิกายน 2012 เวลา 10.00 น. ผู้ใดทราบข้อขัดขวาง มีหน้าที่ต้องแจ้งให้พระสงฆ์ทราบ

คู่ที่ 2

ฝ่ายชาย : เปาโล กิตติพัฒน์ ศรีวรกุล บุตร : นายพิเชฐ + นางเพ็ญนิดา ศรีวรกุล ฝ่ายหญิง : แคธรีน วราลักษณ์ สุรีย์พงษ์ บุตรี : นายบุญส่ง + นางอารียา สุรีพงษ์ ทั้งสองจะเข้าพิธีสมรส วันเสาร์ที่ 17 พฤศจิกายน 2012 เวลา 13.00 น. ผู้ใดทราบข้อขัดขวาง มีหน้าที่ต้องแจ้งให้พระสงฆ์ทราบ

สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


-20-

“ท่านทัง้ หลายย่อมเป็นสุข เมื่อถูกดูหมิ่น ข่มเหง และใส่ร้ายต่างๆ นานา เพราะเรา จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะบาเหน็จรางวัลของท่านในสวรรค์นั้นยิ่งใหญ่นัก” (มธ 5:11-12) สมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันที่ 4 พฤศจิกายน 2012


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.