-1-
ฟาติมาสาร สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
วัดแม่พระฟาติมา 4080 ถ. อโศก – ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กทม. 10400 โทร. 02- 245 - 1039, 02- 642 - 9906, 02-642 - 9907, โทรสาร 02 - 246 - 6174 E-mail : fatimachurch13@gmail.com www.fatima.or.th สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-2-
จากใจพ่อ บทเพลงพระคริ สตสมภพ เป็ นบทเพลงที่มีโครงสร้างสวยงามไพเราะ ทั้งเนื้ อหาและทานอง บ่งบอกถึงความสุ ขใจที่ได้รับรู ้ ว่าพระเจ้าจากสวรรค์ ทรงยินดี มาบังเกิ ดร่ วมชี วิตกับเรามนุ ษย์บนโลกนี้ ท่วงทานองความสุ ขใจที่ เกิ ดขึ้ น ถูกถ่ ายทอดให้เป็ นทานองดนตรี มีลกั ษณะสง่ างามและลุ่ มลึ กกิ นใจ ไพเราะเป็ นอย่างยิง่ เช่นบทเพลง “พระทรงบังเกิ ด” “ค่าคืนดี” “เห็นดาวทอง” “ราตรี สวัสดิ์ราตรี สงัด” ฯลฯ ชีวิตของมวลมนุ ษย์บนโลกจะได้รับการปลุกให้ ตื่นขึ้นมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง ด้วยเสี ยงดนตรี อนั เปี่ ยมไปด้วยความหมายของการ บังเกิดมาขององค์พระกุมารเจ้าพระผูไ้ ถ่ผนู ้ ้ ี รวมทั้งจะได้รับการถ่ายทอดความ ชื่นชมในจิตใจ ผ่านศิลป์ คริ สต์มาสอีกหลายหลากในช่วงเวลาอันประเสริ ฐนี้ “ถ้ า พระกุ ม าร” ถื อ เป็ น “ศิ ล ป์ คริ ส ต์ ม าส” ชิ้ น หนึ่ ง ที่ จ ะถ่ า ยทอด เรื่ องราวและความหมายเกี่ ยวกับวันพระคริ สตสมภพได้เป็ นอย่างดี ทั้งในเชิ ง ประวัติความเป็ นมาและในเชิ งบทสอนทางจิ ตใจ คุ ณพ่อวีรชัย ศรี ประมงค์ พระสงฆ์อคั รสังฆมณฑลกรุ งเทพฯ ที่สมัครเป็ นธรรมทูตทางานในประเทศ กัมพูชา มาหลายสิ บปี ท่านเล่าถึงประสบการณ์การสร้างถ้ าพระกุมารของ ท่านในชนบทแห่ งหนึ่ งที่ประเทศกัมพูชาว่า ในปี นั้นท่านกาหนดให้บา้ นของ สัตบุรุษที่ยากจนหลังหนึ่ ง “เป็ นถ้ าพระกุมาร” ทุกคนในหมู่บา้ นไปช่ วยกัน สร้างถ้ าพระกุมารของวัดด้วยการช่วยกันซ่ อมแซมบ้านหลังนั้นขึ้นใหม่ ในวัน พระคริ สตสมภพพระสงฆ์ทาการเสกบ้านหลังนั้น ถือเป็ นการเสกถ้ าพระกุมาร ของวัด สิ่ ง ของที่ ใ ช้ประดับตกแต่ ง ถ้ า พระกุ ม ารในปี นั้น ประกอบไปด้ว ย สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-3-
“ช้อน” “หม้อข้าว” “มีด” “เครื่ องใช้ในบ้านชนิ ดต่างๆ” แต่ละคนต่างนาติดมือ มาถวายประดับถ้ าพระกุมารร่ วมกัน โดยส่ วนตัวพ่อชอบวิธีการสร้ างถ้ าพระกุมารที่คุณพ่อวีรชัย ร่ วมกับ สัตบุรุษจัดทาขึ้นที่นนั่ พ่ออยากให้พี่นอ้ งทาเช่นนั้นด้วยเช่นกันในเขตวัดของ เรา พี่น้องจัดบ้านของตนในวันฉลองพระคริ สตสมภพอย่างดี แล้วร้ องเพลง พระทรงบังเกิ ดฯ ด้วยความชื่ นชม ในขณะที่บา้ นใกล้เคี ยงติ ดกับบ้านของ พี่น้องยังขัดสน อย่าว่าแต่ จะมี ตน้ คริ ส ต์มาสหรื อดวงดาวมาประดับบ้านให้ สวยงามเลย แม้แต่ มุง้ ลวดกันยุง หรื อรู รั่วที่หนู และแมลงสาบเจาะเข้าบ้าน พวกเขายังไม่สามารถซ่ อมได้จนถึงบัดนี้ เพื่อทาให้ชีวิตมี ความปลอดภัยได้ บ้า ง ถ้าพระจะมาเกิ ด ที่ บา้ นของเขา พระองค์ค งจะเอาชี วิ ต รอดได้ย าก เพราะคงจะถูก “ยุงหามไปกิน” หรื อไม่ก็ถูกหนูมาลากไปกินทั้งผ้าอ้อมพันกาย ที่มีอยู่ผืนเดียวนั้น รวมทั้งองค์ประกอบทางร่ างกายส่ วนต่างๆ ก็คงถูกกัดแทะ เหลื ออยู่ไ ม่ ครบเป็ นแน่ พ่ อเชื่ อว่า พี่น้องลู กวัดคงมี ประสบการณ์ ทาบุ ญมา มากมายหลายด้าน คริ สต์มาสปี นี้พี่นอ้ งจะมาทาบุญสร้างถ้ าพระกุมาร ในบ้าน ที่อยูใ่ กล้ๆ กับบ้านของพี่นอ้ งกันบ้างจะดีไหม ให้สร้างด้วยการกระทาด้วยมือ ของพี่นอ้ งเอง รอยยิม้ ที่แต่ละบ้านยิม้ ออกมาร่ วมกับรอยยิ้มที่พี่น้องส่ งไปให้ จะกลายเป็ นเสี ยงเพลงคริ สต์มาสที่ไพเราะมากกว่าบทเพลงใดๆ เพราะพระจะ เสด็จมาบังเกิ ดในบ้านใกล้ๆ กับบ้านของพี่นอ้ งหลังนั้น บ้านหลังนั้นจะเป็ นที่ ชุมนุมของเหล่าเทวทูตของพระเจ้าที่จะมาขับกล่อมพระกุมารเจ้าในถ้ าที่พี่นอ้ ง และเจ้าของบ้านหลังนั้นร่ วมกันสร้างขึ้นมา คุณพ่ อเปโตร วิทยา แก้ วแหวน สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-4-
เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้ า ลก 3:1-6 1 ในปี ที่สิบห้าแห่ งรัชกาลพระจักรพรรดิทิเบรี อสั ปอนทิอสั ปี ลาตเป็ นผูว้ ่าราชการแคว้นยู เดีย กษัตริ ยเ์ ฮโรดทรงเป็ นเจ้าปกครองแคว้นกาลิลี ฟี ลิปพระอนุชาทรงเป็ นเจ้าปกครองแคว้นอิทเู รี ย และตราโคนิติส ลีซาเนียเป็ นเจ้าปกครองแคว้นอาบีเลน 2อันนาสและคายาฟาสเป็ นหัวหน้าสมณะ พระวาจาของพระเจ้ามาถึงยอห์นบุตรของเศคาริ ยาห์ในถิ่นทุรกันดาร 3เขาจึงไปทัว่ แม่น้ าจอร์แดน เทศน์สอนเรื่ องพิธีลา้ งซึ่งแสดงการเป็ นทุกข์กลับใจเพื่อจะได้รับการอภัยบาป 4ตามที่มีเขียนไว้ใน หนังสื อบันทึกของประกาศกอิสยาห์ว่า “คนคนหนึ่ งร้องตะโกนในถิ่นทุรกันดารว่า จงเตรี ยมทางขององค์พระผูเ้ ป็ นเจ้า จงทาทางเดินของพระองค์ให้ตรงเถิด 5หุ บเขาทุกแห่ งจะถูกถมให้เต็ม ภูเขาและเนินทุกแห่ งจะถูกปรับให้ต่าลง ทางคดเคี้ยวจะกลายเป็ นทางตรง ทางขรุ ขระจะถูกทาให้ราบเรี ยบ 6แล้วมนุษย์ทุกคนจะเห็นความรอดพ้นจากพระเจ้า” ข่ าวดี
************************
ข้ อคิดจากพระวรสาร โดย คุณพ่อชัยยะ กิจสวัสดิ์
การปรากฏตัวของยอห์น ผูท้ าพิธีลา้ ง ถือเป็ นจุดเปลี่ยนสาคัญที่สุดในประวัติ ศาสตร์ เพราะท่านเป็ นผูเ้ ตรี ยมทางต้อนรับพระเมสสิยาห์ซ่ ึงกาลังจะเสด็จมา ด้วยเหตุน้ ี ลูกาจึงระบุช่วงเวลาอันสาคัญยิง่ ยวดนี้ ด้วยการอ้างอิงบุคคลสาคัญในประวัติศาสตร์ อย่างน้อย 6 รายด้วยกัน กล่าวคือ 1.“ประวัติศาสตร์ โลก” ในยุคนั้นไม่มีชนชาติใดจะยิง่ ใหญ่ไปกว่าชาวโรมันอีก แล้ว ทิเบรีอัสเป็ นจักรพรรดิองค์ที่สองของอาณาจักรโรมันสืบต่อจากออกัสตัส แม้ ออกัสตัสจะเคยแต่งตั้งพระองค์ให้เป็ นจักรพรรดิร่วมบัลลังก์ต้งั แต่ปี ค.ศ. 11 หรื อ 12 แต่พระองค์พ่งึ จะขึ้นครองราชย์เป็ นจักรพรรดิเต็มตัวเมื่อปี ค.ศ. 14 “ปี ที่สิบห้ าแห่ งรั ชกาลพระจักรพรรดิทิเบรี อัส ” (ลก 3:1) จึงตกประมาณปี ค.ศ. 28 หรื อ 29 สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-5-
2. จากประวัติศาสตร์โลก ลูกาบีบให้แคบลงมาเป็ น “ประวัติศาสตร์ ของ ปาเลสไตน์ ” โรมแบ่งการปกครองภายในอาณาจักรออกเป็ นจังหวัด ปาเลสไตน์เป็ นส่วนหนึ่ง ของจังหวัดเธสสาลีและกาลาเทีย (Thessaly – Galatia) ซึ่งยังแบ่งออกเป็ น 4 แคว้น แต่ละ แคว้นมี “เจ้ าปกครอง” (Tetrarch) เป็ นผูด้ ูแล อันที่จริ ง คา “เจ้ าปกครอง” หรื อ Tetrarch มีความหมายตามรากศัพท์คือ “เจ้ า ผู้ปกครองแคว้ นที่สี่” แต่คานี้ใช้หมายถึงเจ้าผูป้ กครองแคว้นใดก็ได้ในจังหวัดเธสสาลี และกาลาเทีย และต่อมาใช้เรี ยกเจ้าผูป้ กครองทุกคนภายในอาณาจักรโรมัน เฮโรดมหาราชเป็ นกษัตริ ยป์ กครองปาเลสไตน์จนถึงปี ที่ 4 ก.ค.ศ. รวมเวลาแห่ง รัชสมัยได้ 40 ปี ก่อนสิ้นพระชนม์พระองค์แบ่งปาเลสไตน์ออกเป็ น 3 ส่วนให้แก่โอรส 3 พระองค์โดยได้รับความเห็นชอบจากโรม 2.1 เฮโรด อันติพาส เป็ นเจ้าปกครองแคว้นกาลิลีและเปเรอาตั้งแต่ 4 ปี ก.ค.ศ. จนถึง ค.ศ. 39 รวมเวลา 43 ปี ชีวติ ส่วนใหญ่ของพระเยซูเจ้าอยูภ่ ายใต้การปกครองของ กษัตริ ยพ์ ระองค์น้ ี 2.2 เฮโรด ฟี ลิป เป็ นเจ้าปกครองแคว้นอิทูเรี ยและตราโคนิติสตั้งแต่ 4 ปี ก.ค.ศ. จนถึง ค.ศ. 33 รวมเวลา 37 ปี พระองค์เป็ นผูส้ ร้างเมืองซีซารี ยาแห่งฟิ ลิปและตั้งชื่อตาม พระนามของพระองค์เอง 2.3 เฮโรด อารเคลาอัส เป็ นเจ้าปกครองแคว้นยูเดีย สะมาเรี ย และเอโดม แต่ เพราะทรงเป็ นทรราช ชาวยิวจึงเรี ยกร้องให้โรมปลดพระองค์ออกจากตาแหน่ง โรมจึง แต่งตั้งผูว้ า่ ราชการเข้ามาปกครองแคว้นยูเดีย นับเป็ นการเปิ ดโอกาสให้โรมเข้ามามี อานาจโดยตรงในปาเลสไตน์ ปอนทิอัส ปี ลาต เป็ นผูว้ า่ ราชการแคว้นยูเดียระหว่างปี ค.ศ. 25 ถึง 37 3. ส่วนลีซาเนียผูเ้ ป็ นเจ้าปกครองแคว้นอาบีเลนนั้น เราไม่ทราบอะไรเกี่ยวกับ ท่านเลย สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-6-
4. จากประวัติศาสตร์ของโลกและของปาเลสไตน์ ลูกาบีบให้แคบลงมาอีก นัน่ คือประวัติศาสตร์ “ด้ านศาสนา” ในช่วงเวลาที่ยอห์นเริ่ มปรากฏตัวเทศน์สอนให้ ประชาชนรับพิธีลา้ ง อันนาสและคายาฟาสเป็ นหัวหน้าสมณะ ซึ่งเป็ นตาแหน่งผูน้ าทั้งด้านการเมือง และศาสนา แรกเริ่ มเดิมทีตาแหน่งหัวหน้าสมณะคงอยูต่ ลอดชีวติ และสืบทอดเป็ นมรดก ภายในวงศ์ตระกูล แต่เมื่อโรมมีอานาจเหนือปาเลสไตน์ ตาแหน่งนี้กลับเต็มไปด้วย ผลประโยชน์และการแก่งแย่งชิงดีชิงเด่นกัน ลาพังจากปี 37 ก.ค.ศ. จนถึงปี ค.ศ. 26 รวม เวลาเพียงแค่ 63 ปี มีหวั หน้าสมณะไม่ต่ากว่า 28 คน โดยไม่ซ้ าหน้ากันเลย อันนาสเป็ นหัวหน้าสมณะระหว่างปี ค.ศ. 7 - 14 จึงพ้นจากตาแหน่งไปแล้ว เมื่อยอห์นปรากฏตัว แต่ผสู ้ ืบทอดตาแหน่งของเขาคือลูกชายอีกไม่ต่ากว่า 4 คน และ คายาฟาสผูด้ ารงตาแหน่งหัวหน้าสมณะขณะนั้นก็เป็ นบุตรเขยของเขาเอง ตลอดประวัติศาสตร์ของชาวยิว ไม่เคยปรากฏว่ามีหวั หน้าสมณะดารงตาแหน่ง พร้อมกันสองคน แต่สาเหตุที่ลูกาอ้างถึงอันนาสและคายาฟาสพร้อมกัน เป็ นเพราะว่า แม้ คายาฟาสจะดารงตาแหน่งหัวหน้าสมณะก็จริ ง แต่ผอู ้ ยูเ่ บื้องหลังอานาจตัวจริ งคืออันนาส ด้วยเหตุน้ ี เมื่อพระเยซูเจ้าถูกจับกุม พระองค์จึงถูกนาไปพบอันนาสก่อนคายา ฟาสเสียอีก (ยน 18:13) การอ้างอิงบุคคลสาคัญในประวัติศาสตร์มากมายเช่นนี้ แสดงถึง “ความสาคัญ อย่ างยิ่งยวด” ของการออกมาเทศน์สอนของยอห์น ผูท้ าพิธีลา้ ง ลูกาได้ยกบันทึกของประกาศกอิสยาห์บทที่ 40 ข้อ 3-5 ซึ่งกล่าวว่า “มีผ้ ตู ะโกน ร้ องในถิ่นกันดารว่ า จงเตรี ยมทางขององค์ พระผู้เป็ นเจ้ า จงทาทางเดินของพระองค์ ให้ ตรงเถิด” เพือ่ ชี้ให้เห็นบทบาทของยอห์น ผูท้ าพิธีลา้ ง ในซีกโลกตะวันออก เมื่อกษัตริ ยจ์ ะเสด็จเยือนดินแดนภายใต้การปกครอง พระองค์จะส่ง “ผู้นาสาร” ไป “ประกาศข่ าว” ล่วงหน้าเพือ่ ประชาชนจะได้ตระเตรี ยม สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-7-
ถนนหนทางให้ราบเรี ยบและตรง รวมถึงตกแต่งบ้านเรื อนให้สวยงามเพือ่ รับเสด็จ พระมหากษัตริ ย ์ บทบาทของยอห์นคือ “ผู้นาสาร” กษัตริ ยท์ ี่กาลังจะเสด็จมาคือ “พระกุมารเจ้ า” ผูน้ า “ความรอดพ้ นจากพระเจ้ า” มาสู่มวลมนุษย์ (ลก 3:6) และท้ายที่สุด ประชาชนซึ่งจะต้องเตรี ยมหนทางรับเสด็จพระมหากษัตริ ยย์ อ่ ม ได้แก่ “พวกเราทุกคน” วิธีเตรี ยมรับเสด็จที่ยอห์นเทศน์สอนคือ “จงเป็ นทุกข์ กลับใจเพื่อจะได้ รับการ อภัยบาป” (ลก 3:3) BDAG ซึ่งเป็ นพจนานุกรมกรี กที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดเล่มหนึ่ง ให้ ความหมายของการ “กลับใจ” ไว้ 3 ประการด้วยกัน คือ 1. การเปลี่ยนศาสนา เปลี่ยนความเชื่อ 2. การเป็ นทุกข์เสียใจที่ได้ทาบาปผิดต่อพระเจ้า 3. การเปลี่ยนความคิด จิตใจ และวิถีดาเนินชีวิตอย่ างสิ้นเชิง ความหมายนัยที่สามนี้ถือว่าสาคัญที่สุด แต่กลับถูกละเลยมากที่สุด ! เราสามารถเห็นตัวอย่างการกลับใจตามนัยที่สามได้ชดั เจนจากชีวติ ของนักบุญ เปาโล เมื่อครั้งที่ท่านต่อสูก้ บั พวก “ยิวนิยม” ซึ่งวางใจในการเข้าสุหนัตและการปฏิบตั ิ ตามกฎเกณฑ์ของโมเสสมากกว่าวางใจในพระเยซูเจ้า (ฟป 3:1-21) ท่านได้เล่าชีวติ ก่อน การกลับใจซึ่งเป็ นแบบ “ยิวนิยม” สุดโต่งให้ฟังว่า “แม้ ว่าข้ าพเจ้ ามีเหตุผลที่จะวางใจในการปฏิบัติเช่ นนีไ้ ด้ กต็ าม ถ้ าผู้ใดคิดว่ าตนมี เหตุผลที่จะวางใจในการปฏิบัติเช่ นนี ้ ข้ าพเจ้ าก็ยงั มีเหตุผลมากกว่ า ข้ าพเจ้ าได้ รับพิธี สุหนัตเมื่อเกิดมาได้ แปดวัน เป็ นเชื ้อสายชนชาติอิสราเอลจากตระกูลเบนยามิน เป็ นชาว ฮี บรูเกิดจากชาวฮี บรู ในด้ านธรรมบัญญัติ เป็ นชาวฟาริ สี ในด้ านความกระตือรื อร้ น สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-8-
เป็ นผู้เบียดเบียนพระศาสนจักร ในด้ านความชอบธรรมตามธรรมบัญญัติ ไม่ มีสิ่งใดจะ ตาหนิข้าพเจ้ าได้ ” แต่ หลังกลับใจ วิถีดาเนินชีวิตของท่ านเปลีย่ นไปอยู่ข้างพระเยซู เจ้ าอย่ างสิ้นเชิง “สิ่ งที่เคยเป็ นประโยชน์ แก่ ข้าพเจ้ านั้น ข้ าพเจ้ าละทิง้ เพราะพระคริ สตเจ้ า นับแต่ บัดนีข้ ้ าพเจ้ าเห็นว่ าทุกสิ่ งไม่ มีประโยชน์ อีกเมื่อเปรี ยบกับประโยชน์ ลา้ ค่ าคือการรู้จักพระ คริ สตเยซู องค์ พระผู้เป็ นเจ้ าของข้ าพเจ้ า ข้ าพเจ้ าจึงยอมสูญเสี ยทุกสิ่ ง ข้ าพเจ้ าเห็นว่ าทุก สิ่ งเป็ นปฏิกูล เพื่อจะได้ องค์ พระคริ สตเจ้ ามาเป็ นกาไร” นัน่ คือ เมื่อ “กลับใจ” นักบุญเปาโลได้ตดั สินใจ “เลือกข้ างชัดเจน” ระหว่าง “พระเยซูคริ สตเจ้ า” กับ “ผลประโยชน์ ที่ได้ จากการเป็ นยิว” พร้อมกันนี้ ท่านได้ “ละทิ้งทุกสิ่ง” โดยถือว่าทุกสิ่งเป็ นเพียงปฏิกูลเมื่อเทียบกับ พระเยซูคริ สตเจ้า การที่เรายังหลงใหลในวัตถุนิยมก็ดี การตามกระแสบริ โภคนิยมก็ดี การรับใช้ผู ้ มีอานาจมากกว่าผูต้ ่าต้อยก็ดี การเห็นแก่ตวั และยึดมัน่ ในอัตตาของตนก็ดี การไม่ละทิ้ง ความประพฤติบางอย่างก็ดี เหล่านี้ลว้ นเป็ นสัญญาณบ่งบอกว่าเรายังไม่ได้เลือกข้างอย่าง เด็ดขาดระหว่าง “พระเยซูเจ้ า” กับ “การละทิง้ ทุกสิ่ ง” การสานึกผิดและเป็ นทุกข์เสียใจที่ได้ทาบาปตามความหมายนัยที่สองนั้น แม้จะ เป็ นสิ่งที่ดีมากแต่ก็ยงั ไม่เพียงพอ เพราะตราบใดที่เรายังไม่ “กลับใจหันมาอยู่ข้างพระ เยซู เจ้ า” ตราบนั้นเราก็เป็ นเหมือนนักกีฬาที่ลม้ ลงแล้วลุกขึ้นมาวิง่ ต่อโดยยังไม่รู้ดว้ ยซ้ า ว่าเส้นชัยอยูท่ ี่ไหน ! ต่างจากนักบุญเปาโลที่ “กลับใจ” โดยการ “เลือกพระเยซู เจ้ า” ก่อน หลังจาก นั้น หากล้มลงก็ตอ้ งลุกขึ้นมาวิง่ ต่อจนกว่าจะเข้าเส้นชัย ดังที่ท่านกล่าวต่อมาว่า “พี่น้องทั้งหลาย ข้ าพเจ้ าไม่ คิดว่ า ข้ าพเจ้ าชนะแล้ ว ข้ าพเจ้ าทาเพียงอย่างเดียวคื อ ลืมสิ่ งที่อยู่เบือ้ งหลัง มุ่งสู่เบือ้ งหน้ าอย่างสุดกาลัง ข้ าพเจ้ ากาลังวิ่งเข้ าสู่เส้ นชัยไปหา รางวัลที่พระเจ้ าทรงเรี ยกจากสวรรค์ ให้ ข้าพเจ้ าเข้ าไปรั บในพระคริ สตเยซู ” (ฟป 3:13-14) สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-9-
การปรากฏตัวเทศน์สอนทัว่ แม่น้ าจอร์แดนของยอห์น ผูท้ าพิธีลา้ ง จึงไม่ได้เป็ น เพียงจุดเปลี่ยนสาคัญในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติเท่านั้น แต่ยงั เป็ นจุดเปลี่ยนสาคัญ ที่สุดในชีวติ ของเราแต่ละคนอีกด้วย ! บัดนีค้ วามรอดพ้ นจากพระเจ้ ามาถึงแล้ ว !!! สิ่งที่เราต้องเตรี ยมให้ตรงและเรี ยบ ไม่ใช่ถนน แต่เป็ น “ชีวิตของเรา” เอง…. ชีวิตที่ “เปลี่ยนและหันกลับมา คิด ปรารถนา และดาเนินชีวิตเหมือนพระเยซู เจ้ า” !!! **************************************
Pope Report สัปดาห์ทผี่ ่านมา สมเด็จพระสันตะปาปา ฟรังซิ ส เสด็จเยือนทวีปแอฟริกา (เคนยา, ยูกนั ดา และสาธารณรัฐแอฟริกากลาง) ระหว่างวันที่ 25-30 พฤศจิ กายน 2015 เพือ่ ให้ทุกท่านอัพเดทข่าวได้อย่างทันเวลาทีส่ ุด สัปดาห์นี้ ผม จะนาเสนอข่าวทริปนี้ แบบเจาะลึก ส่วนสัปดาห์หน้า จะเป็ นข่าวบทสัมภาษณ์พระ สันตะปาปาบนเครื่องบินกลับกรุงโรม ส่วนสัปดาห์ถดั ไป ถึงจะกลับมานาเสนอข่าว บทเทศน์พระสันตะปาปาตามปกตินะครับ ... ไปแอฟริกา พ่อไม่กลัวเรื่องความปลอดภัย แต่พ่อกลัวยุง! วันพุธที่ 25 พฤศจิกายน พระสันตะปาปาทรงประทับเครื่องบินของสายการ บินอลิตาเลีย จากกรุงโรม มุ่งหน้ าสู่กรุงไนโรบี เมืองหลวงของเคนยา ระหว่างอยู่บน เครื่อง นักข่าวถามพระสันตะปาปาว่า “กังวลหรือไม่กบั ความปลอดภัยในการเยือน แอฟริกา ยิ่งสถานการณ์โลกเป็ นแบบนี้” พระสันตะปาปาตรัสตอบว่า “พ่อไม่กลัว สิง่ เดียวทีพ่ ่อกังวลก็คือยุง พ่อพูดเลยว่าพ่อกลัวยุง!” (ตรัสเสร็จ ก็ทรงฉีดสเปรย์กนั ยุงที่ นักข่าวถวายให้ ลงไปแขนของพระองค์ ท่ามกลางความชอบใจของทุกคน) สงฆ์และนักบวช อย่าติดตามพระเยซู เพราะความโลภในเงินและอานาจ วันที่ 26 พฤศจิกายน พระสันตะปาปาทรงพบปะและให้ โอวาทกับบรรดา พระสงฆ์และนักบวชชาวเคนยา โดยพระสันตะปาปาตรัสสอนพวกเขาว่า สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-10-
“มีพระสงฆ์และนักบวชบางคนที่ต้องการจะติดตามพระเจ้ าเพียงเพราะความ ต้ องการส่วนตัว บางคนติดตามพระเยซูเพราะโลภในเงินและอานาจ พ่อขอพูดเรื่องนี้ แบบจริงจังเลยว่า พระศาสนจักรไม่ใช่บริษทั ทาธุรกิจ พระศาสนจักรไม่ใช่หน่วยงาน เอ็นจี โอ แต่พระศาสนจักรคือการอุทิศตนทั้งครบให้กบั พระเยซู ผทู ้ รงมองมาทีเ่ รา ทุกคน “พระเยซูทรงเลือกเรา แต่พระเยซูไม่ได้ สถาปนาเราเป็ นนักบุญ เรายังคงเป็ น คนบาปเหมือนก่อนที่พระเจ้ าทรงเรียกเราให้ ติดตามพระองค์ ดังนั้น ไม่ว่าพวกท่าน หรือตัวพ่อเองก็ยังเป็ นคนบาป “เมื่อใดที่พระสงฆ์และนักบวชหลงลืมพระเยซูผ้ ูถูกตรึงบนไม้ กางเขน วิบัติจะ เกิดกับเขา! เพราะมันหมายความว่า พวกเขายอมจานนต่อบาปแห่งความไม่ร้ ูสกึ ทุกข์ ร้ อนต่อความทุกข์ยากของเพื่อนมนุษย์ ดังนั้น พระสงฆ์และนักบวชที่รัก พึงระลึกเสมอ ว่า อย่ายอมจานนต่อบาปของการเฉยชาเป็ นอันขาด! “พระสงฆ์และนักบวชอย่าถอยห่างจากพระเยซู อย่าหยุดภาวนา บางครั้งมัน ยากนะ เพราะเราเหนื่อยมาทั้งวัน เราง่วงนอน เมือ่ ใดทีพ่ ระสงฆ์และนักบวชไม่สวด ภาวนา จิ ตวิญญาณของเขาจะน่าขยะแขยง พ่อขอโทษทุกคนด้วยนะทีต่ อ้ งพูด ตรงๆ แบบนี้ “พ่อขอยา้ อีกครั้ง พระสงฆ์และนักบวชต้ องเป็ นผู้รับใช้ ท่านถูกเลือกมาเป็ น ผู้รับใช้ จงเป็ นผู้รับใช้ อย่าให้ คนอื่นมารับใช้ ท่านเด็ดขาด พ่อขอเล่าตัวอย่างพระสงฆ์ บางคนให้ ฟัง ตอนนั้น ในการเข้ าเงียบ มีพระสงฆ์บางคนเต็มใจเป็ นผู้รับใช้ ด้วยการ คอยเสิร์ฟอาหารและบริการคนอื่น ขณะที่พระสงฆ์บางคนไม่เต็มใจจะทา อย่าปล่อยให้ เรื่องแบบนี้เกิดในพระศาสนจักรเด็ดขาด อย่าให้ คนอื่นมารับใช้ เรา แต่เราต้ องเป็ น ผู้รับใช้ !” พ่อไม่อายทีจ่ ะพูดว่าชุมชนแออัดคือสถานทีพ่ เิ ศษในชีวิตของพ่อ วันที่27 พฤศจิกายน พระสันตะปาปาเสด็จไปเยี่ยมผู้คนในชุมชนแออัดกันเจมี่ กรุงไนโรบี ประเทศเคนยา โดยชุมชนแออัดแห่งนี้ มีผ้ อู ยู่อาศัยมากกว่า 100,000 คน และเป็ นหนึ่งในชุมชนแออัดที่สภาพความเป็ นอยู่เลวร้ ายสุดของประเทศ สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-11-
โอกาสนี้ พระสันตะปาปาตรัสกับผู้อาศัยทุกคนว่า “การที่พ่อได้ มาเยี่ยมชุมชน แออัดแห่งนี้ ทาให้ พ่อรู้สกึ เหมือนกับได้ อยู่บ้านจริงๆ สมัยยังเป็ นพระอัครสังฆราชที่ บัวโนสไอเรส (อาร์เจนตินา) พ่อไปเยี่ยมผู้อาศัยในชุมชนแออัดเป็ นประจา นอกจากนี้ พ่อยังส่งพระสงฆ์ไปเยี่ยมผู้อาศัยในนี้ด้วย พ่อไม่อายเลยนะที่จะพูดว่า ชุมชนแออัดคือ สถานที่พิเศษในชีวิตของพ่อ “พ่อชอบคุณค่าบางอย่างในชุมชนแออัด เพราะสถานที่แบบนี้ไม่มีอโี ก้ และ ความเห็นแก่ตัวแฝงอยู่ มันมีแต่ความจริงใจ คุณค่าหนึ่งที่พ่อชอบมากคือการแบ่งปัน อาหารให้ กนั และกัน บางครั้ง อาหารมื้อนี้กนิ ได้ 10 คน แต่คนในชุมชนแออัดมักจะ เรียกเพื่อนบ้ านมานั่งร่วมโต๊ะเกิน 10 คนแล้ วแบ่งอาหารให้ ท่วั ถึงกันเสมอ นี่คือคุณค่า ที่ไม่มีให้ เห็นตามตลาดหุ้น เพราะพวกเราไม่คิดอะไรเป็ นราคาตลาด เรามีแต่ความ จริงใจแก่กนั ” การโกงมีทุกวงการ ไม่เว้นแม้แต่ในวาติกนั จากนั้น ช่วงเย็นวันเดียวกัน พระสันตะปาปาเสด็จไปพบเยาวชนชาวเคนยากว่า 70,000 คน โดยนี่เป็ นพิธกี ารสุดท้ ายของพระสันตะปาปาในเคนยา สาหรับพระดารัส ที่พระสันตะปาปาตรัสกับเยาวชน พระองค์ทรงเทศน์สอนแบบสดๆ จากใจ ตามหัวข้ อ ดังต่อไปนี้ การสวดภาวนา - “คนเราจะสูญเสียส่วนที่ดีท่สี ดุ ของชีวิตไปถ้ าเขาลืมสวด ภาวนา เพราะการที่เราไม่สวดภาวนา จะทาให้ เราไม่รับรู้ถงึ ความจาเป็ นในการวอนขอ ความช่วยเหลือจากพระเจ้ าในการเผชิญหน้ ากับความยากลาบากต่างๆ ต่อต้านการแบ่งแยกชาติพนั ธุ ์ – “การแบ่งแยกชาติพันธุท์ าลายชาติของเรา มันคือการเอามือไว้ ข้างหลังแล้ วกุมหินเตรียมทุ่มใส่คนอืน่ อย่างไรก็ตาม เราเอาชนะ การแบ่งแยกชาติพันธุไ์ ด้ ด้วยการรับฟังกัน ถ้ าพวกลูกไม่ฟังกัน การแบ่งแยกชาติพันธุ์ จะกัดเซาะสังคมที่เราอยู่” ต่อต้านการโกง – “การโกงไม่ได้อยูแ่ ต่ในสังคมการเมืองเท่านั้น แต่มนั อยู่ ในทุกสถาบัน ไม่เว้นแม้แต่ในวาติกนั ! การโกงนั้นหวานเหมือนน้ าตาล แต่ผลที่ ตามมาคือความหวานนี้ ทาให้เราเจ็ บป่ วยได้ เยาวชนต้องอย่าไปลิ้ มรสของมัน คน สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-12-
โกงจะไม่มีวนั ดาเนินชีวิตแบบสงบสุข เพราะหนทางของการโกงคือความตาย เท่านั้น” การเป็ นครูคาสอนจะไร้ประโยชน์ ถ้าครูไม่ทาตัวเป็ นประจักษ์พยานถึงพระเจ้า ค่าวันที่ 27 พฤศจิกายน พระสันตะปาปาเสด็จไปพบปะครูคาสอนคาทอลิกที่ เขตมันยอนโย่ กรุงกัมปาลา เมืองหลวงของยูกนั ดา โดยนี่เป็ นพันธกิจแรกของพระ สันตะปาปาในประเทศแห่งนี้ โอกาสนี้ พระสันตะปาปาตรัสกับพวกเขาว่า “พ่อขอยา้ กับพวกท่านว่า มันจะ ไม่มีประโยชน์เลย ถ้าท่านเป็ นครูคาสอน แต่ท่านไม่ได้เป็ นประจักษ์พยานถึงพระ เจ้า เพราะแบบอย่างการดาเนินชีวิตของพวกท่านจะเป็ นการพูดสือ่ ออกไปหาทุก คน การเป็ นแบบอย่างของท่านควรสือ่ ถึงการสวดภาวนา ความเมตตา และการให้ อภัย รวมไปถึงความชื่นชมยินดีในการแบ่งปันพิธบี ูชาขอบพระคุณร่วมกับพี่น้องทุกคน” เวลาชีวิตเจอเรื่องแย่ๆ จงสวดขอพระเยซู และแม่พระ วันที่ 28 พฤศจิกายน พระสันตะปาปาเสด็จไปพบและให้ โอวาทเยาวชน ยูกนั ดากว่า 150,000 ระหว่างที่พระสันตะปาปาเทศน์สอน ไมโครโฟนเกิดติดๆ ดับๆ ขึ้นมา พระองค์จึงใช้ โอกาสนี้ สอนว่า “ชีวิตก็เหมือนไมโครโฟน ติดบ้าง ดับบ้าง มันไม่ได้ออกมาดีเสมอไป ดังนั้น เมือ่ เราทางานแล้วผลลัพธ์ออกมาไม่ดี เราต้องสวดขอความช่วยเหลือจาก พระเยซู พระองค์จะเปลีย่ นชีวิตเราให้ดีขึ้น นอกจากนี้ พ่อขอให้ทุกคนสวดขอแม่ พระด้วย จาได้ไหม เวลาเราเป็ นเด็ก ถ้าเราหกล้ม เราจะวิง่ ไปหาแม่ เช่นเดียวกัน เมือ่ ใดทีเ่ รามีปัญหา สิง่ ทีด่ ีทสี่ ุดคือเราต้องไปขอความช่วยเหลือจากแม่ของเราด้วย นันคื ่ อจงสวดขอแม่พระด้วยนะ” สงฆ์และนักบวช อย่ามัวแต่กินบุญเก่าสมัยมรณสักขี ค่าวันเสาร์ท่2ี 8 พฤศจิกายน พระสันตะปาปาเสด็จไปยังอาสนวิหารเซ็นต์ แมรี่ อัครสังฆมณฑลกัมปาลา ประเทศยูกนั ดา เพื่อพบปะและให้ โอวาทกับบรรดาพระสงฆ์ และนักบวชชาวยูกนั ดา โดยพิธนี ้ เี ป็ นพิธกี ารสุดท้ ายของพระสันตะปาปาในยูกนั ดา โอกาสนี้ พระสันตะปาปาตรัสสอนพวกเขาว่า “ศัตรูตัวฉกาจของความทรงจาก็ คือการลืม แต่มันยังไม่ใช่ส่งิ อันตรายที่สดุ เพราะอันตรายทีส่ ุดคือการเคยชินกับสิง่ ดี สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-13-
ทีเ่ ราได้รบั จากคนทีอ่ ยู่ก่อนหน้าเรา พระศาสนจักรคาทอลิกในยูกนั ดาต้องอย่าเคย ชินกับความทรงจาเก่าๆ จากยุคมรณสักขี การเป็ นมรณสักขีหมายถึงการเป็ น ประจักษ์พยาน ฉะนั้น พระศาสนจักรคาทอลิกต้องสานต่อการเป็ นประจักษ์พยาน ไม่ใช่มวั แต่ดาเนินชีวิตกินบุญเก่า หน้าทีข่ องท่านคือต้องเป็ นประจักษ์พยานเหมือน มรณสักขีรุ่นก่อน! “บางที ในอัครสังฆมณฑลกัมปาลามีพระสงฆ์จานวนมาก ขณะที่สงั ฆมณฑล อืน่ ๆ ขาดแคลนพระสงฆ์ ความศรัทธาจึงหมายถึงการไปขอพระสังฆราชโดยสมัครใจที่ จะไปเป็ นธรรมทูตช่วยงานในสังฆมณฑลที่ขาดแคลนพระสงฆ์ “สุดท้ ายนี้ พระสงฆ์และนักบวชต้ องอย่าดาเนินชีวิตเหยาะแหยะ อย่าดาเนิน ชีวิตสองมาตรฐาน ถ้ าท่านรู้ตัวว่าเป็ นคนบาป จงวอนขอการอภัยโทษ จงอย่าเก็บรักษา สิ่งที่พระเจ้ าไม่โปรดปรานเป็ นอันขาด” คริสตชนต้องรักศัตรู สิง่ นี้ จะป้องกันเราจากการแก้แค้น เย็นวันอาทิตย์ท่ี 29 พฤศจิกายน พระสันตะปาปาทรงเป็ นประธานในมิสซา เปิ ดประตูศกั ดิ์สทิ ธิ์ โอกาสปี ศักดิ์สทิ ธิ์แห่งเมตตาธรรม(JUBILEE YEAR OF MERCY) ณ อาสนวิหารแม่พระผู้ปฏิสนธินิรมล อัครสังฆมณฑลบังกี้ สาธารณรัฐ แอฟริกากลาง นี่เป็ นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ทพี่ ระสันตะปาปาทรงเปิ ดประตูศกั ดิ์สทิ ธิ์ นอกกรุงโรม โดยปี ศักดิ์สทิ ธิ์แห่งเมตตาธรรมจะเริ่มต้ นอย่างเป็ นทางการทั่วโลกใน วันที่ 8 ธันวาคม 2015 แต่พระสันตะปาปาทรงอนุญาตเป็ นกรณีพิเศษให้ กบั พระ ศาสนจักรคาทอลิกในสาธารณรัฐแอฟริกากลาง ที่จะเริ่มปี ศักดิ์สทิ ธิ์น้ ใี นวันนี้เลย 29 พฤศจิกายน 2015 เพราะพระองค์ต้องการให้ ปีศักดิ์สทิ ธิ์น้ นี าสันติและความสงบมาสู่ ประเทศแห่งนี้ หลังจากการสู้รบในประเทศยังไม่มีว่แี ววจะยุติลง ในส่วนของบทเทศน์ประจามิสซานี้ พระสันตะปาปาทรงเทศน์สอนว่า “หนึง่ ใน หน้าทีข่ องคริสตชนทุกคนก็คือจงรักศัตรูของตน สิง่ นี้ จะปกป้องเราจากการประจญ ให้คิดถึงการแก้แค้นอย่างไม่จบไม่สนิ้ พระเยซู ทรงเน้นย้ าสิง่ นี้ มากในด้านของการ เป็ นประจักษ์พยานตามแบบฉบับคริสตชน ดังนั้น สิง่ สาคัญสุดคือคนทีป่ ระกาศ สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-14-
ข่าวดีตอ้ งเป็ นผูป้ ระพฤติตนในการให้อภัย เป็ นผูช้ านาญการสร้างความปรองดอง และเป็ นผูเ้ ชีย่ วชาญด้านความเมตตา” สันติภาพไม่ใช่เอกสารทีแ่ ค่ลงนาม แล้วก็เกิดได้ หลังมิสซานี้ พระสันตะปาปาทรงออกมาเทศน์สอนเยาวชน ณ ลานหน้ าอาสน วิหารแม่พระผู้ปฏิสนธินิรมล พระองค์ตรัสสอนพวกเขาว่า “เราต้องทางานสร้างสันติภาพ คาว่าสันติภาพไม่ใช่เอกสารทีแ่ ค่นงลงแล้ ั่ ว เซ็นต์ชอื่ ลงไป แล้วจะเกิดได้ ลูกต้องลงมือทางานสร้างสันติทุกวัน สันติภาพคืองาน ทีต่ อ้ งสร้างด้วยมือและชีวิตของเรา ในทีน่ ี้ มีใครบอกพ่อได้บา้ งไหมว่า ‘ฉันจะเป็ น ช่างฝี มือสร้างสันติได้อย่างไร’ ถ้าไม่รู ้ พ่อจะบอกให้ เราต้องอย่าสร้างความเกลียด ชังผูอ้ ื่น ถ้าใครทาผิดกับลูก ลูกต้องให้อภัยเขา อย่าเกลียดชังเขา จงให้อภัยมากๆ” เราต้องขอโทษพระ เวลาไม่เต็มใจจะเป็ นประจักษ์พยานถึงพระองค์ วันจันทรที่ 30 พฤศจิกายน พระสันตะปาปาทรงถวายมิสซาวันฉลองนักบุญ แอนดรูว์ ภายในสนามกีฬาบาร์กเตเลมี โบก็องดา กรุงบังกี้ สาธารณรัฐแอฟริกากลาง ท่ามกลางสัตบุรุษที่มาร่วมกว่า 30,000 คน โดยมิสซานี้เป็ นมิสซาปิ ดท้ ายการเยือน ทวีปแอฟริกาของพระสันตะปาปาด้ วย มิสซานี้ พระสันตะปาปาทรงเทศน์สอนว่า “คริสตชนถูกเรียกมาเป็ นผู ้ ศักดิ์สทิ ธิ์ กระนั้น ถนนสายนี้ ยังอีกยาวไกล เราต้องก้าวต่อไป เราต้องวอนขอการ อภัยโทษจากพระเจ้าสาหรับการทีเ่ ราลังเลหรือไม่เต็มใจทีจ่ ะปฎิบตั ิตนเป็ นประจักษ์ พยานถึงพระวรสาร พ่อขอเชิญชวนทุกคนให้ รักษาความกระตือรือร้ นในการทาพันธ กิจของการเป็ นผู้นาข่าวดี ยิ่งไปกว่านั้น ขอให้ เราเป็ นคนใจกว้ าง โอบอ้ อมอารี ชื่นชม ยินดี และเป็ นผู้ศักดิ์สทิ ธิ์ พวกเราแต่ละคนถูกเรียกให้ เป็ นผู้นาสารซึ่งพี่น้องชาติพันธุ์ ต่างๆ และศาสนาต่างๆ กาลังเฝ้ ารออยู่” หลังมิสซาจบลง พระสันตะปาปาได้ ประทับเครื่องบินพระที่น่งั ออกจากกรุงบัง กี้ มุ่งหน้ ากลับกรุงโรม ประเทศอิตาลี เป็ นอันว่า พระองค์ทรงสิ้นสุดพันธกิจการเยือน ทวีปแอฟริกาอย่างเป็ นทางการ AVE MARIA สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-15-
ข้ อคิดเพือ่ ชีวติ คนที่มีความสัมพันธ์ กับพระเจ้ าจริ ง ๆ ระหว่ างกัน ในเรื่ องที่เกี่ยวกับพระเจ้ า - เราจะไม่โกหก แต่จะดาเนิ นตามความจริ ง (1ยน 1:6) - เราจะไม่ดาเนินชีวิตอยูใ่ นความมืด แต่ดาเนิ นในความสว่าง (1ยน1:7) - เราจะไวในการสานึ กผิด ยอมรับและสารภาพว่า เราทาบาปและตั้งใจว่า เราจะไม่ทาบาป อีกต่อไป (1ยน 1:8,10;2:1;3:6,9;3:20;5:18) - เราจะไม่เกลียดชังทาลายหรื อฆ่าพี่นอ้ ง แต่จะรักเขาด้วยการกระทาดีมีเมตตาและพร้อม เสี ยสละ (ชีวิต) เพือ่ เขา (1ยน 2:9-11;3:10-12,13-14,16;18;4:7-8) - เราจะชนะมารร้าย และโลก ไม่ใช่พา่ ยแพ้แทบทุกเรื่ อง (1ยน 2:13-14;1ยน 5:4) - เราจะไม่หลงรักโลกหรื อสิ่ งของในโลกจนห่ างไกลพระเจ้า (1ยน 2:15-17) - เราจะแยกแยะได้ว่าใครเป็ นศัตรู ของพระคริ สต์จะไม่รับและไม่เชื่อวิญญาณหรื อคาสอน เท็จใดที่จะหลอกลวงเราให้ไขว้เขว (1ยน 2:18-22;3:7;4:1) - เราจะรู ้จกั ความจริ งพระจิตเจ้าผูท้ รงสถิตอยูภ่ ายในเราได้ช่วยให้เราเข้าใจ (1ยน 2:27;3:24) - เราจะมีความมัน่ ใจในการพบกับพระเยซูเจ้า เมื่อพระองค์เสด็จกลับมา โดยไม่ละอาย และ ใจของเราก็จะไม่มีอะไรฟ้ องผิด (1ยน 2:28;3:21) - เราจะเป็ นเหมือนอย่างพระคริ สต์ ในวันที่พระองค์เสด็จกลับมา (1ยน 3:2-3) - เราจะไว้วางใจในพระเจ้า และพระเยซูเจ้า และประพฤติตามพระบัญญัติของพระองค์ โดย ไม่รู้สึกเป็ นภาระ (1ยน 3:23;4:16;5:2-3) - เราจะรู ้จกั และฟังพระเจ้าและผูท้ ี่สอนตามพระวาจาของพระเจ้า (1ยน 4:6) - เราจะรู ้และมัน่ ใจว่า เรามีชีวิตนิ รันดร์ (1ยน 5:13) - เราจะทูลขอพระเจ้า และมัน่ ใจว่า พระองค์จะทรงฟัง และเราจะได้รับสิ่ งที่ทูลขอนั้นจาก พระองค์ (1ยน 5:14-15) - เราจะรักษาตัวเองให้พน้ จากรมารและเชื่อมัน่ ว่า พระเจ้าจะทรงคุม้ ครองเราเสมอไป (1ยน 5:18-21) วันนีม้ ีสิ่งใดบ้ างที่พิสูจน์ และสาแดงว่ า พระเจ้ าทรงสถิตอยู่กับคุณแล้ วจริ งๆ? สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-16-
สมโภชแม่ พระปฏิสนธินิรมล โดย ดร. วรรณีย์ ลิขิตธรรม
คริสตชนทุกยุคทุกสมัยรักและศรัทธาในพระแม่มารีย์ เป็นเวลานานมาแล้วที่ คริสตชนรับรู้และยอมรับว่าพระแม่ทรงมีบทบาทสาคัญในการลงมาเกิดเป็นมนุษย์ของพระ บุตร ในปี ค.ศ. 1439 สภาสังคายนาแห่งเมืองบาเซิล ในประเทศสวิสเซอร์แลนด์ ได้ถือ ว่ารหัสธรรมนี้เป็นความจริงประการหนึง่ ที่บรรดาสัตบุรุษจะต้องเชื่อ ต่อมาในปี ค.ศ.1854 พระสันตะปาปา ปีโอ ที่ 9 ได้ทรงประกาศแม่พระปฏิสนธินิรมล เป็นข้อความเชื่อ แปล ง่ายๆ คือทรงปราศจากบาปตั้งแต่ปฏิสนธิในครรภ์มารดา พระเจ้าทรงรักมนุษยชาติ เมื่อบาปเข้ามาในโลก พระองค์ทรงตัดสินพระทัยส่ง พระบุตรแต่องค์เดียวของพระองค์ มาไถ่มวลมนุษย์ และแผนการของพระเจ้าจะสาเร็จไป ก็โดยอาศัยความร่วมมือของหญิงพรหมจารีจากเมืองนาซาแร็ท ในแคว้นกาลิลี เพื่อเป็น การเตรียมให้สตรีนี้เป็นผู้ให้กาเนิดพระบุตร โดยอาศัยอานาจพระจิตเจ้า พระเจ้าจึงได้ ทรงปกป้องเธอให้พ้นจากราคีบาปตั้งแต่วินาทีแรกที่เธอปฏิสนธิในครรภ์มารดา นักบุญ โทมัส กล่าวว่า “ทุกสิ่งที่พระเป็นเจ้าทรงจัดสรรไว้ ก็ควรจะศักดิ์สิทธิ์และปราศจากมลทิน ใดใด ความศักดิ์สิทธิ์ควรจะเป็นคุณลักษณะพิเศษสาหรับแผนการของพระเป็นเจ้าที่ทรง จัดไว้” ด้วยเหตุนี้เมื่อกษัตริย์ดาวิดกาลังวางแผนการสร้างพระวิหารเยรูซาแลม พระองค์ ตรัสว่า “ปราสาทนี้สร้าง มิใช่เพื่อมนุษย์แต่เพื่อพระเป็นเจ้า” (1 พกษ 29:1) จึงเป็นสิ่งที่ เหมาะสมแน่นอนแล้วสาหรับพระเจ้า ที่จะให้แม่พระปลอดพ้นจากบาปทั้งปวง พระองค์ทรงกระทาให้เธอเป็นไปตามธรรมชาติด้วย นักบุญเบอร์นาดีนแห่งซีเอนา พูดว่า “เราสามารถแน่ใจว่าพระเป็นเจ้าทรงสร้างเธอมา ด้วยธรรมชาติที่บริสุทธิ์ผุดผ่อง และ ได้รับพระหรรษทานอย่างเหมาะสมที่จะทาให้เธอเป็นมารดาของพระเจ้า” พระแม่ทรงได้รับเอกสิทธิ์นี้มิใช่เพื่อพระนางเอง เพราะในขณะที่พระเยซูเจ้าทรง พระชนมชีพอยู่พระแม่ทรงมีชีวิตอยู่เพื่อพระองค์ หลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์แล้วพระ แม่ก็ทรงมีชีวิตอยู่เพื่อบรรดาสานุศิษย์และคริสตชนรุ่นแรกๆ มาบัดนี้พระแม่ก็ยังทรงมี สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-17-
บทบาทที่สาคัญยิ่งต่อความรอดของวิญญาณมวลมนุษย์ จึงได้ทรงปรากฎมาในที่ต่างๆ หลายแห่งนับครั้งไม่ถ้วนเพื่อจะเตือนและสอนมนุษย์ให้สามารถเอาตัวรอดไปสวรรค์ได้ คาเตือนของแม่ตอนหนึ่งผ่านทางคุณพ่อกอบบี้ มีดังนี้คือ วันที่ 8 ธันวาคม 1980 เป็นวัน สมโภชพระนางมารีย์ผู้ปฏิสนธินิรมล พระแม่ทรงมอบสารแก่เราทุกคนดังนี้ 1. ลูกๆ ที่รักทั้งหลาย วันนี้แม่รวบรวมลูกทั้งหมดไว้ภายใต้เสื้อคลุมบริสุทธิ์ของแม่ ซึ่งมันเป็นเกราะที่แม่ใช้ห่อหุ้มลูก เพื่อปกป้องลูกจากทุกการโจมตี ในการสู้รบที่แม่เรียก ลูกมา ลูกต้องปกปิดตัวเองอีกครั้งหนึ่งด้วยเกราะอันทรงพลังนี้ ซึ่งแม่ให้ลูกเป็นเครื่อง ป้องกันและช่วยให้ลูกเอาตัวรอด 2. กับดักของศัตรูของแม่วันนี้ช่างมากมายเหลือเกิน และศัตรูก็กาลังบุกรุกอย่าง ดุเดือด มันหลอกล่อลูกด้วยวิธีการอันแยบยลร้อยแปด เพราะถ้ามันสามารถฟาดฟัน วิญญาณของลูกได้ ทาให้ลูกมีบาดแผลจากบาป มันจะดึงลูกให้เหินห่างจากพระเยซูเจ้าผู้ ทรงเป็นพระผู้ไถ่พระองค์เดียวของลูก 3. มวลมนุษย์ถูกทาให้แปดเปื้อนด้วยมลทินจากพิษร้ายที่มองไม่เห็นของมันแล้ว และบัดนี้ต้องการการรักษาเยียวยาจากความรักที่เปี่ยมล้นด้วยเมตตาของพระเยซูเจ้า พระองค์จะทรงแสดงพระองค์เองแก่ลูกด้วยวิธีการพิเศษ ผ่านทางการแทรกแซงของพระ มารดานิรมลของลูก 4. อาวุธที่แม่ให้ลูกใช้ในการสู้รบนี้คือโซ่ที่คล้องใจลูกไว้กับดวงใจแม่ นั่นคือสาย ประคาศักดิ์สิทธิ์ ลูกๆ ที่รักจงสวดสายประคาบ่อยๆ เพราะแม่จะสามารถช่วยลูกได้โดยให้ พระเมตตาของพระเจ้าสาแดงออกมา ก็ด้วยคาภาวนาเยี่ยงสงฆ์ของลูกๆ วอนขอร่วมกัน กับดวงหทัยนิรมลของแม่ 5. ในขณะที่ทุกอย่างดูเหมือนพ่ายแพ้ ทุกคนจะได้รับความรอดจากความรักอัน ทรงเมตตาของพระบิดาเจ้า ซึ่งทุกคนจะเห็นได้จากการสาแดงอันยิ่งใหญ่แห่งดวงพระ หฤทัยของพระเยซูเจ้าในศีลมหาสนิท 6. ธงประจากองทัพที่แม่เรียกลูกมารวมตัวกันภายใต้ธงชัยนี้คือ กางเขนที่พระ คริสตเจ้าทรงถูกตอกตรึงอยู่ ลูกต้องแสดงธงชัยนี้ด้วยตนเอง เพราะจะไม่มีความรอด สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-18-
จากที่อื่นเลย นอกจากกางเขนของพระเยซูเจ้า โดยเฉพาะสาหรับมนุษย์ที่เสื่อมทรามลง ในยุคนี้ 7.ลูกจงสู้รบในสมรภูมิด้วยสายประคาในมือข้างหนึ่งและธงชัยแห่งมหากางเขน ในมืออีกข้างหนึ่ง ขณะนี้เป็นการสู้รบแบบชี้เป็นชี้ตาย 8. การเข้าแทรกแซงของแม่เป็นผลจากการวอนขอด้วยความไว้วางใจของลูกๆ ที่ รักและของพระสันตะปาปาผู้ซึ่งได้วอนขอพระมหากรุณาของพระเจ้าเพื่อลูก 9. เสียงวอนขอที่ทรงพลังของพระองค์ท่าน(โป๊ป) ได้ทะลุสวรรค์และทาให้ดวง หทัยของแม่อ่อน จึงต้องรีบทาให้เวลาแห่งชัยชนะเร็วขึ้น 10. ด้วยเหตุนี้แม่จึงได้รวบรวมลูกเข้าไว้ในกองทัพของแม่ และแม่ได้มอบเกราะ ป้องกัน พร้อมทั้งอาวุธและธงชัยสาหรับการสู้รบ แม่ขอเพิ่มพลังใจให้แก่ลูกและแม่อวยพร ลูกทุกคน *************************************************
ข้ อคิดชีวติ งาม 1. อย่าทาลายความหวังของใคร เพราะเขาอาจเหลืออยูแ่ ค่น้ นั 2. เมื่อมีคนเล่าว่า เขามีส่วนในเหตุการณ์สาคัญอะไรก็ตาม เราไม่ตอ้ งไปคุยทับ ปล่อยเขา ฟุ้ งไปตามสบาย 3. รู ้จกั ฟังให้ดี โอกาสทองบางทีมนั ก็มาถึงแบบแว่วๆ เหมือนกัน 4. หยุดอ่านคาอธิบายสถานที่ทางประวัติศาสตร์ซ่ ึงอยูต่ ามริ มทางเสียบ้าง 5. จะคิดการใด จงคิดการให้ใหญ่ๆ เข้าไว้ แต่เติมความสุข สนุกสนานลงไปด้วยเล็กน้อย 6. หัดทาสิ่งดีๆ ให้คนอื่นจนเป็ นนิสยั โดยไม่จาเป็ นต้องให้เขารู ้ 7. จาไว้วา่ ข่าวทุกชนิดล้วนถูกบิดเบือนมาแล้วทั้งนั้น 8. เวลาเล่นเกมกับเด็กๆ ก็ปล่อยให้แกชนะไปเถอะ 9. ใครจะวิจารณ์เรายังไงก็ช่าง ไม่ตอ้ งไปเสียเวลาตอบโต้ 10. ให้โอกาสผูอ้ ื่นเป็ นครั้งที่ "สอง" แต่อย่าให้ถึง "สาม" สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-19-
11. ทาตัวให้สบาย อย่าคิดมาก ถ้าไม่ใช่เรื่ องคอขาดบาดตายแล้ว อะไรๆ มันก็ไม่สาคัญ อย่างที่คิดไว้ทีแรกหรอก 12. ใช้เวลาน้อยๆ ในการคิดว่า "ใคร" เป็ นคนถูก แต่ใช้เวลาให้มากในการคิดว่า "อะไร" คือสิ่งที่ถูก 13. เราไม่ได้ต่อสูก้ บั "คนโหดร้าย" แต่เราต่อสูก้ บั "ความโหดร้าย" ในตัวคน 14. คิดให้รอบคอบก่อนจะให้เพือ่ นต้องมีภาระในการรักษาความลับ 15. เมื่อมีใครสวมกอดคุณ ให้เขาเป็ นฝ่ ายปล่อยก่อน 16. ยอมที่จะแพ้ในสงครามย่อยๆ เมื่อการแพ้น้ นั จะทาให้เราชนะสงครามใหญ่ 17. เป็ นคนถ่อมตน ...คนเขาทาอะไรต่ออะไรสาเร็จกันมามากมายแล้วตั้งแต่เรายังไม่เกิด 18. ไม่วา่ จะตกอยูใ่ นสถานการณ์อนั เลวร้ายเพียงใด ...สุขมุ เยือกเย็นเข้าไว้ 19. อย่าไปหวังเลยว่าชีวติ นี้จะมีความยุติธรรม 20. อย่าให้ปัญหาของเราทาให้คนอื่นเขาเบื่อหน่าย ถ้ามีใครมาถามเราว่า "เป็ นอย่างไร บ้างตอนนี้" ก็ ตอบเขาไปเลยว่า "สบายมาก" 21. อย่าพูดว่ามีเวลาไม่พอ เพราะเวลาที่คุณมีมนั ก็วนั ละ 24 ชัว่ โมง เท่าๆ กับ หลุยส์ ปาสเตอร์, ไมเคิลแอนเจลโล, แม่ชีเทเรซา, ลีโอนาร์โด ดา วินซี , ทอมัส เจฟเฟอร์สนั หรื อ อัลเบิร์ต ไอสไตน์ ที่เขามีนนั่ เอง 22. เป็ นคนใจกล้าและเด็ดเดี่ยว เมื่อเหลียวกลับไปดูอดีต เราจะเสียใจในสิ่งที่อยากทา แล้วไม่ได้ทา มากกว่าเสียใจในสิ่งที่ทาไปแล้ว 23. ประเมินตนเองด้วยมาตราฐานของตัวเอง ไม่ใช่ดว้ ยมาตรฐานของคนอื่น 24. จริ งจังและเคี่ยวเข็ญตนเอง แต่อ่อนโยนและผ่อนปรนต่อผูอ้ ื่น 25. อย่าระดมสมอง เพราะไอเดียดีๆ ใหม่ๆ และยิง่ ใหญ่จนสามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้ ล้วนมาจากบุคคลที่คิดค้นอยูแ่ ต่เพียงผูเ้ ดียวทั้งสิ้น ที่มา : http//entertain.teenee.com สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-20-
หรีดเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า (The Advent Wreath) เมื่อเข้าเทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า หรือช่วง 4 สัปดาห์ก่อนฉลองพระ คริสต์สมภพ (25 ธันวาคม) บางแห่งนิยมหาพวงหรีดสีเขียว พร้อมเทียน 4 ต้น มาประดับ ในบ้าน ในโรงเรียน หรือในวัด สมัยก่อนเราไม่มีธรรมเนียมเช่นนี้ หรีดเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้าได้กาเนิดไม่กี่ ร้อยปีนี่เอง ในประเทศเยอรมันภาคตะวันออก โดยธรรมเนียมชาวบ้าน ตอนปลาย พฤศจิกายน และต้นธันวาคม มีการเผาไฟ ชาวคริสต์ในสมัยกลางคงรักษาสัญลักษณ์สืบ ทอดกันมาเป็นประเพณี คนสมัยศตวรรษที่ 16 มีคนเกิดความคิดว่าเอาไฟมาใช้เป็นสัญลักษณ์ ในศาสนาถึง การเตรียมฉลองพระคริสต์สมภพ(คริสต์มาส) ในบ้านของชาวคริสต์ คนทั่วไปก็ชอบ ความคิดนี้ คือพี่น้องคริสเตียนและคาทอลิก ในส่วนต่างๆ ของประเทศเยอรมัน ประดับไฟ หรีดเตรียมฉลองพระคริสตสมภพ มาจากหรีดของต้นสน (Fir laurel) ไม้ที่เขียว ตลอดปี ทาเป็นขนาดต่างๆ โดยเอามาใช้แขวนเพดาน ตามเสา ตามหน้าต่าง หรือวางโต๊ะ หรือแท่นพระที่สมาชิกในครอบครัวใช้ภาวนาด้วยกัน (ธรรมเนียมชาวยุโรป จะภาวนา ด้วยกัน เช่นก่อนทานอาหาร ก่อนนอน) นอกจากหรีดของต้นสนแล้ว ยังมีเทียน 4 ต้น ตั้งตรง ห่างเท่าๆ กัน เทียนทั้ง 4 เป็นสัญลักษณ์หมายถึง 4 สัปดาห์ก่อนฉลองคริสต์มาส แต่ละวันตอนเย็น ครอบครัวจะอธิษฐานพร้อมกันสั้นๆ ในวันอาทิตย์ จะจุดเทียน เพิ่มขึ้นที่ละต้น จนครบ 4 ต้น ในสัปดาห์ที่ 4 แสงเทียนจะส่องสว่างไสว หมายถึงเรายินดี ฉลองวันสมภพของพระเยซูเจ้า ก่อนภาวนาเขาจะดับไฟในห้องนั้น แล้วจุดเทียนให้ ส่องสว่างขับไล่ความมืดออกไป ปรกติเราใช้เทียนสีม่วง ยกเว้นต้นที่สาม ใช้สีกุหลาบ หรือ สีม่วงก็ได้ ตามอาภรณ์ของพระสงฆ์ในพิธีกรรมที่วัด ที่ใช้สีกุหลาบเพราะแสดงว่าใกล้ คริสต์มาสแล้ว เรายิ่งดีใจ สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-21-
หรีดเตรียมฉลองปีคริสตสมภพไม่มีความสัมพันธ์ใดกับพิธีกรรมในพระศาสนจักร ไม่ใช่สิ่งคล้ายศีล (Sacramental) ไม่เคยมีการประกาศเป็นทางการในเรื่องนี้ อย่างไรก็ดี การภาวนาที่เหมาะสมกับโอกาสย่อมช่วยเราให้ได้รับพระพร สัญลักษณ์การใช้หรีดเตรียมฉลองคริสต์มาสนี้ เตือนใจเราให้คิดถึงผู้ซื่อสัตย์ใน พระคัมภีร์พันธสัญญาเดิม “เพื่อส่องสว่างแก่ทุกคนที่อยู่ในความมืด และในเงามืดแห่ง ความตาย” (อสย 9:1,42:7 ลก 1:79) ประกาศกประกาศถึงพระผู้ไถ่ เมื่อใจของคนศรัทธา จะลุกร้อนดุจเปลวไฟปรารถนาพระผู้ไถ่ (พระเมสสิยาห์) หรีดนี้จึงเป็นเครื่องหมายถึงเวลา ที่พระคริสตเจ้าเสด็จมาบังเกิด (หรีดเน้นสัญลักษณ์ในสมัยโบราณ หมายถึง ชัยชนะ และ เกียรติยศ) หลังจากภาวนาขอพระพรเพื่อเตรียมฉลองพระคริสต์สมภพสมาชิกในบ้านจะ ร้องเพลงเตรียมรับพระคริสตเจ้า หรือเพลงเทิดเกียรติพระนางมารีย์ บางแห่งในยุโรปเป็น ธรรมเนียมให้คนที่ชื่อ ยอห์น (ผู้ชาย) หรือโจแอน (ผู้หญิง) เป็นผู้จุดเทียน เพราะยอห์น เป็นผู้เขียนพระวรสารที่บอกว่า พระคริสตเจ้าทรงเป็นแสงสว่างส่องในความมืด (บทที่ 1:5) และยอห์น บัปติสต์ เป็นคนแรกที่เห็นแสงสว่างนั้น เวลาประกอบพิธีล้างที่แม่น้าจอร์แดน เด็กๆ มักจดจาประสบการณ์ วันฉลองในวัยของเขาเสมอ เป็นต้นในช่วง คริสต์มาส นอกจากนั้น การภาวนาพร้อมกันในครอบครัวก็เป็นการปฏิบัติตามที่พระเยซู เจ้ากล่าวว่า “ที่ใดมีสองหรือสามคนชุมนุมกันในนามของเรา เราอยู่ที่นั่นท่ามกลางพวก เขา” (มธ 18:20) คุณมีพระคริสตเจ้าในบ้าน เมื่อคุณเป็นเด็ก นี่เป็นความจริงที่น่าสนใจ หากลองตามประเพณีเรียบๆ นี้ให้มีความหมาย ที่มา http://www.catholic.or.th
สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-22-
รายการมิสซาประจาสัปดาห์ อา. 6 ธ.ค. 15
อาทิตย์ ที่ 2 เทศกาลเตรี ยมรั บเสด็จพระคริ สตเจ้ า โมทนาคุณพระมารดานิจจานุเคราะห์ ขอพร ครอบครัวพี่น้องว่องวิไลกุล ทั้ง 12 คน ขอพร แคทรีน ไอยศรา ขอพร นายชนนพรรษ โลห์สุนทรศุภกิจ ขอพร สุขภาพ อักแนส จินตนา อุกฤษฏ์ ขอพร ครอบครัวมารีอา รุ่งนภา สาทรกิจ ขอพร คุณนัทพล เดชสุวรรณ ขอพร เปาโล กิตติพัฒน์,แคทเธอรีน วราลักษณ์ 07:00 น. อุทิศ ลูซีอา อังเยลา วัลลา ทวีสิน อุทิศ นายชนัตพล โลห์สถาพรพิพิธ คพ. ศรีปราชญ์ อุทิศ เปโตร ประจวบ เจริญทรัพย์ อุทิศ มารีอา สุภา วงษ์วิไลวารินทร์ อุทิศ นายชัยพงศ์ สุทธิคีรี อุทิศ ดอมินิก หล่ออาหยวย แซ่ล้อ อุทิศ นายเจรูมี่ โอการวิย์ อุทิศ อักแนส โซฮวย แซ่ฮ้อ อุทิศ เปโตร วิชัย ตั้งชัยสิน อุทิศ ยวง บอสโก ชวน,อันนา ประไพ อุทิศ ยอแซฟ วีระชัย สุปฏิญญา อุทิศ พ.ต.อ. สโรจน์,นางนิตถา สีตบุตร อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ (ครบรอบ 7ปี) อุทิศ ฟรังซิสโก ศิริ,อันนา ด่านตี้ วูวงศ์ 09:00 น. ขอพร สาหรับพี่น้องสัตบุรุษทุกท่าน ทุกครอบครัว คพ. สุชาติ ขอพร มารีอา ศิรพิ ร ชาญนาสิน,ครอบครัว ขอพร เทเรซา สุญาณี พงษ์ธนานิกร,ครอบครัว ขอพร ยอแซฟ วิทยา สุหฤทดารง,ครอบครัว ขอพร เทเรซา สุวิมล วิภตั ิภูมปิ ระเทศ,ครอบครัว ขอพร คุณธัมยรัศมิ์ ชินรัตน์ ขอพร นางวันที แก้วพิลา, ลูกหลาน 17:30 น. ขอพร แพททริเซีย จารุภรณ์ พรกุลวิไล ขอพร อักแนส ณัฐพัชร์ พรกุลวิไล คพ. วิทยา อุทิศ ยวงบัปติสตา สีหมอก การะเวก อุทิศ อันนา มิ่ง,โทมัส ณรงค์ การะเวก อุทิศ ยอแซฟ บัว,ยอห์น บอสโก ทวีรตั น์ อุทิศ แบร์นาแด๊ต ชญานิษฐ์ สีหพล อุทิศ มารีอา บุญมี แก้วพิลา,ญาติที่ล่วงลับ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ จ. 7 ธ.ค.15 ระลึกถึง น. อัมโบรส พระสังฆราชและนักปราชญ์ ขอพร แคทรีน ไอยศรา ขอพร สุขภาพ ครอบครัว มารีอา นฤมล 06:15 น. ขอพร การงาน ออกัสติน ขอพร ซิสเตอร์อรพินท์ อาจอ อุทิศ ฟรังซิส ทวน อุทิศ เฮเลนา กาญจนา อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ขอพร ยาโกเบ เสรี พรกุลวิไล ขอพร อักแนส จันทร์ตรี พรกุลวิไล ขอพร ยอแซฟ สุรเสียง พรกุลวิไล ขอพร แคทธิรีน จินดารัตน์ พรกุลวิไล 19:00 น. อุทิศ มอนิกา หลุน ประราศรี อุทิศ เซซีลีอา แน่งน้อย อาภรณ์รตั น์ อุทิศ เปโตร วิชัย ตั้งชัยสิน อุทิศ ยวงบัปติสตา หวล อาภรณ์รตั น์ อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-23อ. 8 ธ.ค. 15
06:15 น.
19:00 น.
ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
พ. 9 ธ.ค. 15
06:15 น.
19:00 น.
ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
สมโภชพระนางมารีย์ผู้ปฏิสนธินิรมล มารีอา ดวงใจ ขอพร แคทรีน ไอยศรา เทเรซา จิราภรณ์ ขอพร มารีอา อารยา โนเอล เดชา ขอพร คุณชลาลัย เชนิสา, ผู้มีพระคุณ ยอแซฟ บุญ ประราศรี อุทิศ ยอแซฟ จิวลิบ เดชศักดิ์ดาขจร เฮเลนา กาญจนา อุทิศ บรรพบุรุษตระกูลวิลาลัย บรรพบุรุษตระกูล กิจนิตย์ชีว์ อุทิศ บรรพบุรุษตระกูล อนุรักษ์ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ยอแซฟ จุนนา จิน ขอพร คุณชลาลัย,คุณเชนิสา ชมจันทร์ ครอบครัวยศตระกูล ขอพร เทเรซ ธันณี ศรีสกุลไชยรัก (วันเกิด) แคทรีน ไอยศรา ขอพร ผู้มีพระคุณต่อวัดและโรงเรียน นายเสนิส, นายศานิต อุทิศ นพ. สมาน, พญ. ภักดี ตระกูลทิม ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง ฟิลปิ , มารีอา อาจอ อุทิศ เปโตร วิชัย ตั้งชัยสิน ผู้มีพระคุณ,ญาติพี่น้อง อุทิศ อักแนส พิกุล วิลาลัย วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง น.ฮวน ดีเอโก แคทรีน ไอยศรา ขอพร โนเอล เดชา มารีอา ดวงใจ ขอพร การงาน ออกัสติน เทเรซา มลฤดี ขอพร สุขภาพ มัทธิว หรรษทาน ครอบครัวลิ้มประยูร ขอพร ครอบครัวเลาหไทยมงคล คุณประจวบ เสนะวีณิน อุทิศ ฟิโรมีนา โมราห์ แพงยอด ยวง ชอบ แพงยอด อุทิศ มารีอา บุญนา ทิจะยัง เดวิด อุทิศ แอนโทนี ควงเหลียง แซ่ลิ้ม วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง คุณชลาลัย, คุณเชนิสา ชมจันทร์ ขอพร ครอบครัวปัณฑวังกูร แคทรีน ไอยศรา ขอพร ผู้มีพระคุณต่อวัดและโรงเรียน ยอแซฟ พอล พรกุลวิไล ขอพร ยอแซฟ พิสษิ ฐ์ พรกุลวิไล เปโตร ซังฮี้ แซ่อึ้ง อุทิศ อักแนส กิ้มสี แซ่แต้ ผู้มีพระคุณ,ญาติพี่น้อง อุทิศ เปโตร วิชัย ตั้งชัยสิน มารีอา สุภา วงษ์วิไลวารินทร์ อุทิศ ญาติพี่น้องของผู้ขอ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-24พฤ.10ธ.ค.15
06:15 น.
สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า(วันรัฐธรรมนูญ) ขอพร แคทรีน ไอยศรา ขอพร สุขภาพ มัทธิว พงษ์รตั น์ ขอพร มารีอา วิจิตตา สิทธิมลดา ขอพร ครอบครัวศรีสกุลไชยรัก,สิทธิมลดา อุทิศ นายแพทย์ เสวี คชรัตน์ อุทิศ ยวงบัปติสตา จิ้งซุง แซ่อึ้ง อุทิศ เทเรซา ง้อ แซ่ลิ้ม อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ฟรังซิส ทวน อุทิศ เปโตร วิชัย ตั้งชัยสิน อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง
19:00 น.
งดมิสซา (พระสงฆ์เข้าเงียบ)
ศ. 11 ธ.ค.15
น. ดามาซัส ที่ 1 พระสันตะปาปา
06:15 น.
งดมิสซา (พระสงฆ์เข้าเงียบ)
19:00 น.
งดมิสซา (พระสงฆ์เข้าเงียบ)
ส. 12 ธ.ค.15
พระนางมารีย์พรหมจารี แห่งกวาดาลูเป
06:15 น.
งดมิสซา (พระสงฆ์เข้าเงียบ)
19:00 น.
ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
มารีอา สุทธินีย์, เทเรซา วินิตา เทเรซา ปิยกานต์, หลุยส์ ธนพงศ์ สุขภาพ นางอั้ง ประเสริฐศรี เปโตร หยง เตี่ย แซ่โง้ว ครอบครัวกิจนิตย์ชีว์ หลุยส์ ชาญ สุวรรณกุล เทเรซา มยุรี แจ่มเกียรติเลิศ อันนา องุ่น,เปาโล จั๊ว ประเสริฐศรี ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง ยวง ยรรยง วูวงศ์ ยอแซฟ สุดใจ สุขสุเดช เปโตร วิชัย ตั้งชัยสิน
ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทศิ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
สุขภาพ วินเซนต์ สุรินทร์ กุลตังวัฒนา ยอแซฟ สุรีย์ ประเสริฐศรี,ครอบครัว ครอบครัวปานกลาง,ครอบครัวอุ่นละม้าย ครอบครัว มารีอา หทัยรัตน์ ทัศนพันธุ์ ครอบครัวมารีอา อุดม มยุระสาคร พี่น้องตระกูลเสนาจักร ยวงบัปติสตา ปึ๋ง,เวรอนีกา เสนอ เสนาจักร ยอแซฟ อ๊อน, มารีอา เง็กเอ็ง แซ่คู เปาโล เปียงชิน, เปาโล คณิต แก้วแดง มารีอา ไพบูลย์ สุขสุเดช ทอมาส ธวัช, เทเรซา จู ศรีสวัสดิ์ วิญญาณในไฟชาระ
สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-25-
ประชาสัมพันธ์ - พระสงฆ์อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ เข้าเงียบ วันพฤหัสฯที่ 10 -วันเสาร์ที่ 12 ธันวาคม ทางวัดงดมิสซาตั้งแต่ค่า(19.00 น.)วันพฤหัสฯ ที่ 10 ถึงมิสซาเช้า(19.00 น.) วันเสาร์ ที่ 12 ธันวาคม 2015 - ขอเชิญร่วมบริจาคเพื่อการซ่อมแซมวัด โอกาสครบรอบปีที่ 60 ของวัดแม่ พระฟาติมา บริจาคได้โดยตรงกับคุณพ่อเจ้าอาวาสหรือใส่ซองระบุว่า “เพื่อการซ่อมแซม วัด” แล้วใส่ถุงทานในมิสซาแต่ละสัปดาห์ - ขอเชิญสั่งจองนาฬิกาที่ระลึก โอกาสครบ 60 วัดแม่พระฟาติมา สั่งจองได้กับ เจ้าหน้าที่ผู้ให้บริการ ณ บริเวณหน้าวัด พร้อมเงินมัดจาการสั่งจอง - เตรียมจิตใจฉลองพระคริสตสมภพเชิญพระสงฆ์ไปร่วมสวดภาวนาค่า เสกบ้าน และรับพรพระกุมาร สามารถแจ้งความประสงค์ได้ในเอกสารที่จัดเตรียมไว้ที่หน้าวัด - แสวงบุญโปรตุเกส(ฟาติมา) - สเปน - ฝรั่งเศส(ลูร์ด) พี่น้องที่สนใจร่วมแสวง บุญโอกาสวัดแม่พระฟาติมาของเราครบรอบ 60 ปี ยังมีที่นั่ง ติดต่อได้ที่สานักงานวัด ** ขอเชิญพี่น้องร่ วมเทิดเกียรติแม่ พระฟาติมา วันอาทิตย์ ที่ 13 ธันวาคม 2015 ** - 15:00 น. เริ่มกิจกรรม - สวดพระเมตตา, อ่าน - แบ่งปั นพระวาจา - แบ่งปั นประสบการณ์ความเชื่อ โดย คุณพ่ อยอห์ น วิชชุกรณ์ เกตุภาพ - สวดสายประคาโลก - 19:00 น. พิธีบูชาขอบพระคุณ โดย คุณพ่ อยอห์ น วิชชุกรณ์ เกตุภาพ ประกาศแต่งงาน ประกาศครั้งที่ 2 ฝ่ายชาย : ยอแซฟ วิโรจน์ ธีรวัฒนมนตรี บุตร : เปาโล วิบูลย์ + เซซีลีอา โสภา ธีรวัฒนมนตรี ฝ่ายหญิง : นางสาววรุณสิริ ภูธนวิศิษฏ์ บุตรี : พันโท สุวิทย์ + นางวัฒนา ภูธนวิศิษฏ์ ทั้งสองจะเข้าพิธีสมรส วันเสาร์ที่ 19 ธันวาคม 2015 เวลา 14:00 น. ** ผู้ใดทราบข้อขัดขวาง มีหน้าทีต่ ้องแจ้งให้พระสงฆ์ทราบ ** สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-26-
ตารางเวลาพิธีตา่ งๆ ในเทศกาลคริสต์มาส 2015/2558 และ ปีใหม่ 2016/2559 นพวารเตรียมพระคริสตสมภพ เริ่มตั้งแต่ วันที่ 16 - 24 ธันวาคม 2015/2558 เวลา 18:30 น. - ตั้งศีลมหาสนิท - สวดทาวัตร - อวยพรศีลมหาสนิท เวลา 19:00 น. - มิสซา (กรณี ตรงกับวันอาทิตย์ จะเริ่ มพิธีต้งั ศีลมหาสนิ ท เวลา 17:00 น.) กาหนดการคา่ วันพฤหัสฯที่ 24 ธันวาคม 2015/2558 เวลา 18:00 น. - ตั้งศีลมหาสนิท - สวดทาวัตร เวลา 18:30 – 21:30 น. - การแสดงและเกมสอยดาว เวลา 21:30 – 22:00 น. - การขับร้องของคณะนักขับร้องวัดแม่พระฟาติมา เวลา 22:00 น. - มิสซาสมโภชพระคริ สตสมภพ (มีพระสงฆ์ฟังแก้ บาป ตั้งแต่ เวลา 20:30 น.) มิสซาสมโภชพระคริสตสมภพ วันศุกร์ ที่ 25 ธันวาคม 2015/2558 เวลา 09:00 น. มิสซาสมโภชพระคริ สตสมภพ เวลา 19:00 น. มิสซาสมโภชพระคริ สตสมภพ วันพฤหัสฯ ที่ 31 ธันวาคม 2015/2558 : วันส่ งท้ ายปี เก่ า เวลา 18:15 น. ตั้งศีลมหาสนิท ชัว่ โมงศักดิ์สิทธิ์ เวลา 19:00 น. มิสซา ขอขมาโทษและโมทนาคุณพระเป็ นเจ้าโอกาสสิ้นปี วันศุกร์ ที่ 1 มกราคม 2016/2559 : วันขึน้ ปี ใหม่ เวลา 09:00 น. มิสซาสมโภชพระนางมารี ยพ์ ระชนนีพระเจ้า(วันขึ้นปี ใหม่) (หลังมิสซามีแจกปฏิทินแขวน ครอบครัวละ 1 ฉบับ) สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-27-
พระวรสารสาหรับอ่านในครอบครัว ว/ด/ป
พระวรสารประจาวัน
ลูกวัดแม่พระฟาติมา ชนิดพระคัมภีร์
พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์ จ. 7 ธ.ค. 15
ลูกา 5:17-26
ลูกา 1:26-38
203-204
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
351-353
พฤ. 10 ธ.ค. 15
มัทธิว 11:28-30
มัทธิว 11:11-15
185-186
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
315-317
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดินัลฯ)
มัทธิว 11:16-19
อา. 13 ธ.ค. 15
มัทธิว 17:9ก,10-13
ลูกา 3:10-18
76 75-76
พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์
1938
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดินัลฯ)
74
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
72 1938
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดินัลฯ)
74
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
73
พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์ ส. 12 ธ.ค. 15
1939
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์ ศ. 11 ธ.ค. 15
2012
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดินัลฯ) พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์
พ. 9 ธ.ค. 15
2025
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดินัลฯ) พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์
อ. 8 ธ.ค. 15
หน้า
1952
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดินัลฯ)
95
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
113
พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์
2020
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดินัลฯ)
196-197
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
335-337
สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015
-28-
“คนคนหนึ่ งร้องตะโกนในถิ่นทุรกันดารว่า จงเตรี ยมทางขององค์พระผูเ้ ป็ นเจ้า จงทาทางเดินของพระองค์ให้ตรงเถิด แล้วมนุษย์ทุกคนจะเห็นความรอดพ้นจากพระเจ้า” (ลก 3:4,6) สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2015