-1-
ฟาติมาสาร สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013 ************************************************************************************************************************************************************************
วัดแม่พระฟาติมา 4080 ถ. อโศก – ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กทม. 10400 โทร. 02 - 245 - 1039, 02 - 642 - 9907, 02 - 247 - 5222, โทรสาร 02 - 246 - 6174 WWW.FACEBOOK.COM / FATIMADINDAENG
E-mail : noocaterina@yahoo.co.uk
www.fatima.or.th สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-2-
บทความเจ้าอาวาส วันอาทิตย์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า ข่าวดี มัทธิ ว 11:2-11 เล่าเรื่ องถึงยอห์นใช้ศิษย์ไปทูลถามพระเยซูเจ้าว่า “ท่านคือผูท้ ี่จะมาหรื อเราจะต้อง รอคอยใครอีก” พระเยซูเจ้าตรัสว่าให้ดูถึงสิ่ งที่พระองค์ได้ทา คนตาบอดมองเห็น คนง่อยเดินได้ คนโรคเรื้ อนหายโรค คนหูหนวกได้ยนิ คนตายกลับคืนชีพ คนยากจน ได้รับการประกาศข่าวดี พระเยซูตรัสกับประชาชนเกี่ยวกับยอห์นว่า “ยอห์ น คือ ประกาศก และเหนือกว่าประกาศกเสี ยอีก ผูน้ ้ ีเองที่พระคัมภีร์กล่าวถึงว่า เราส่ งทูต สวรรค์ของเรานาหน้าท่าน เพื่อเตรี ยมทางไว้สาหรับท่าน” เราบอกความจริ งแก่ท่าน ทั้งหลายว่า ในหมู่ผทู ้ ี่เกิดจากหญิง ไม่มีใครยิง่ ใหญ่กว่ายอห์นผูท้ าพิธีลา้ ง ถึงกระนั้น ผูต้ ่าต้อยที่สุดในอาณาจักรสวรรค์ ก็ยงั ยิง่ ใหญ่กว่ายอห์น ยอห์นเป็ นคนตรงไปตรงมา เมื่อเห็นใครทาผิดท่านจะติเตียน ท่านตาหนิกษัตริ ยเ์ ฮโรด อันติพาสที่ทาผิดศีลธรรม แต่งงานกับน้องสะใภ้ ยอห์นจึงถูกจับติดคุก พระเยซูเจ้าให้ศิษย์ของยอห์นมองดู ผลงานที่พระองค์กระทา” จงไปบอกยอห์นถึงสิ่ งที่ท่านได้ยนิ และได้เห็น ผูท้ ี่ไม่แคลง ใจในเราย่อมเป็ นสุ ข” พระเยซูเจ้ากล่าวชมเชยยอห์นหลายอย่าง แต่พระองค์ลงท้ายว่า “ถึงกระนั้น ผูต้ ่าต้อยที่สุดในอาณาจักรสวรรค์ ก็ยงั ยิง่ ใหญ่กว่ายอห์น” ยอห์นไม่เคย เห็นกางเขนของพระเยซูเจ้า ท่านยังไม่รู้จกั ความรักของพระเจ้าว่ามากมายเพียงใด กางเขนทาให้เราคริ สตชน เข้าใจถึงความรักซึ่ งเกินกว่าจะหยัง่ รู ้ได้ของพระคริ สตเจ้า จึงไม่แปลกใจหากคริ สตชนที่ต่าต้อยที่สุด ยังรู ้จกั ความรักมากกว่าผูย้ งิ่ ใหญ่ที่สุดใน พระธรรมเก่ารวมถึงยอห์นด้วย วันเสาร์ที่ 14 - วันพุธที่ 18 ธันวาคมนี้ ทัวร์ นธค.ของวัดแม่พระฟาติมาจะไป แสวงบุญที่ประเทศฟิ ลิปปิ นส์ สถานที่ที่จะเยีย่ มชมและทาบุญเช่น Malate Church Our Lady of Remedies เพื่อร่ วมมิสซาวันอาทิตย์ เยีย่ มชมอนุสาวรี ยแ์ ละสวน Rizal เยีย่ มชม Manila Cathedral-Basilica ไป Makati ชมการประดับไฟเทศกาลคริ สต์มาส สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-3-
ไป Laguna เยีย่ มชม วัด Saint James , Saint Batholomew ไป Tagaytay เยีย่ มชมวัด Pink Sisters Church ชีลบั แต่งชุดสี ชมพู เยีย่ มชม Basilica Dela Immaculada Conception Basilica of Saint Martin of Tours เยีย่ มชมShrine of Our Lady of Caysasay และอื่นๆ กลับมาแล้วจะเล่าให้ฟังว่าเป็ นอย่างไรบ้างนะครับ คุณพ่ อสุ รชั ย กิจสวัสดิ์
สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-4-
พระวรสารประจาสั ปดาห์ (มธ 11:2-11) ขณะที่ยอห์นถูกจองจาอยูใ่ นคุก เขาได้ยนิ ข่าวกิจการของพระเยซูเจ้า จึงใช้ ศิษย์ไปทูลถามพระองค์วา่ “ท่านคือผูท้ ี่จะมาหรื อเราจะต้องรอคอยใครอีก” พระเยซูเจ้า ตรัสตอบว่า “จงไปบอกยอห์นถึงสิ่ งที่ท่านได้ยนิ และได้เห็น คนตาบอดกลับแลเห็น คนง่อยเดินได้ คนโรคเรื้ อนหายจากโรค คนหูหนวกได้ยนิ คนตายกลับคืนชีพ คนยากจนได้รับการประกาศข่าวดี ผูท้ ี่ไม่แคลงใจในเราย่อมเป็ นสุ ข” ขณะที่คนเหล่านั้นกาลังจะจากไป พระเยซูเจ้าตรัสกับประชาชนเกี่ยวกับ ยอห์นว่า “ท่านทั้งหลายไปดูอะไรในถิ่นทุรกันดาร ไปดูตน้ อ้อไหวไปมาตามสายลม หรื อ มิใช่เช่นนั้น แล้วท่านไปดูอะไรเล่า ดูคนสวมเสื้ อผ้าสวยงามหรื อ คนที่สวม เสื้ อผ้าสวยงามอยูใ่ นพระราชวัง ถ้าเช่นนั้นท่านไปดูอะไร ไปดูประกาศกหรื อ ถูกแล้ว เราบอกท่าน และเหนื อกว่าประกาศกเสี ยอีก ผูน้ ้ ีเองที่พระคัมภีร์กล่าวถึงว่า เราส่ งทูตของเรานาหน้าท่าน เพื่อเตรี ยมทางไว้สาหรับท่าน เราบอกความจริ งแก่ท่านทั้งหลายว่า ในหมู่ผทู ้ ี่เกิดจากหญิง ไม่มีใครยิง่ ใหญ่ กว่ายอห์นผูท้ าพิธีลา้ ง ถึงกระนั้น ผูต้ ่าต้อยที่สุดในอาณาจักรสวรรค์ ก็ยงั ยิง่ ใหญ่กว่า ยอห์น”
สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-5-
ผู้ได้ การยกย่องจากพระเยซูเจ้ า มธ 11:2-11 สัปดาห์ที่สามในเทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า นักบุญมัทธิวได้บนั ทึก เรื่ องราวของนักบุญยอห์น บัปติสต์ ที่ส่งลูกศิษย์ไปถามพระเยซูเจ้าว่า พระองค์เป็ นพระ เมสซิอาห์ใช่ไหม พระเยซูเจ้าตอบว่า “จงไปบอกยอห์ นถึงสิ่ งที่ท่านได้ ยนิ และได้ เห็น.... ผู้ทไี่ ม่ แคลงใจในเราย่ อมเป็ นสุ ข” (มธ 11:5-6) พระเยซูเจ้าทรงยืนยันคาตอบว่าใช่ ด้วย พระเมตตาของพระองค์ที่มีต่อประชาชนชาวอิสราเอล แม้แต่การปลุกคนตายให้กลับ ฟื้ นคืนชีพได้ พระเยซูเจ้า ยังยืนยันอีกว่า ประกาศกที่จะมาเตรี ยมทางให้พระองค์น้ นั คือท่าน ยอห์นนัน่ เอง ตามที่มีบนั ทึกไว้ในหนังสื อประกาศกอิสยาห์ ว่า “ผู้นีเ้ องทีพ่ ระคัมภีร์ กล่าวถึงว่า...เราส่ งทูตของเรานาหน้ าท่ าน เพือ่ เตรี ยมทางไว้ สาหรับท่ าน...” (มธ 11:10) และพระองค์ทรงยกย่องการกระทาหน้าที่ ประกาศกของยอห์นที่กล้าหาญ เด็ดเดี่ยว ไม่ กลัวอานาจของกษัตริ ยเ์ ฮโรด ว่า “...ในหมู่ผ้ ทู ี่เกิดจากหญิง ไม่ มีใครยิง่ ใหญ่ กว่ ายอห์ น ผู้ทาพิธีล้าง ถึงกระนั้น ผู้ที่ต่าต้ อยทีส่ ุ ดในอาณาจักรสวรรค์ ก็ยงั ยิ่งใหญ่กว่ายอห์ น” สาหรับสิ่ งที่ยอห์นได้ปฏิบตั ิก่อนที่ท่านจะถูกเฮโรดจับตัวไปประหารชีวิตนั้น คือ เสี ยงตะโกน ของท่านที่วา่ จงกลับใจเถิด อาณาจักรสวรรค์ อยู่ใกล้ แล้ ว ยังดังกึกก้อง อยูใ่ นหัวใจของพวกเราทุกคนหรื อเปล่า พี่นอ้ งคงจะได้ยนิ เสี ยงตะโกนของประชาชน ในประเทศของเราในห้วงสัปดาห์ที่ผา่ นมา ดังก้องไปทัว่ กรุ งเทพ ทั้งสองฝ่ าย ฝ่ ายหนึ่ง ใช้นกหวีดและมือตบ อีกฝ่ ายใช้เครื่ องมือสื่ อสารของรัฐบาล ต่างฝ่ ายอยากให้ฝ่ายตรง ข้ามยอมรับความคิดเห็นของตนเอง ส่ วนใครจะชอบฝ่ ายไหนก็สุดแล้วแต่สติปัญญา ของตนเอง การเมืองเป็ นเรื่ องผลประโยชน์ครับ ไม่เข้าใครออกใคร ที่แน่ๆ เสี ยงตะโกนของท่านยอห์น บัปติสต์ นี่สิ เป็ นฝ่ ายที่ผมเลือกข้าง และ อยากจะเชิญชวนชาวฟาติมาช่วยกันฟังเสี ยงของท่าน และช่วยตะโกนต่อไปให้ดงั มาก ยิง่ ขึ้น และให้นานมากยิง่ ขึ้น จะใช้เวลาตลอดชี วติ ของพวกเราก็ยงั ไหว พี่นอ้ งชาว สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-6-
ฟาติมาเคยตะโกนขับไล่บาป หรื อผีปีศาจ ที่พวกเรายอมตัวยอมใจ อ่อนแอ หลงผิด และ ไปอยูข่ า้ งบาปไหม พวกเราคงไม่ปฏิเสธว่า บ่อยๆ มีเกือบทุกวันใช่ไหมครับ สิ่ งนี้ แหละ ชาวฟาติมาครับ เราต้องอยูข่ า้ งเดียวกับท่านยอห์นครับ เพื่อทุกคนจะได้รับชัยชนะ เมื่อพระบุตรขององค์พระผูเ้ ป็ นเจ้า จะเสด็จลงมาไถ่กวู้ ญ ิ ญาณของมนุษย์ทุกคน ทุกฝ่ าย ทุกสี ให้พน้ จากบาป และมีโอกาสที่จะเข้าสู่ พระอาณาจักรสวรรค์ของพระผูเ้ ป็ นเจ้า เมื่อพวกเราตายจากโลกนี้ไป พี่นอ้ งครับพระผูเ้ ป็ นเจ้าทรงรักมนุษย์ทุกคน ปรารถนาจะ เห็นประชากรของพระองค์มีความสามัคคี กลมเกลียวกัน และรู ้จกั ที่จะสรรเสริ ญ พระองค์ตลอดเวลาที่พวกเรายังมีลมหายใจอยู่ ประวัติศาสตร์ของมนุษย์ที่สอนใจพวกเราอยู่ ในฐานะชาวคาทอลิก โดยเฉพาะ พฤติกรรมของชาวยิว เมื่อใดที่พวกเขาทาผิดพลาด ไม่เคารพพระเจ้า นับถืออานาจ เงินทอง ความเจริ ญรุ่ งเรื องทางเศรษฐกิจ ฯลฯ โดยที่ในหัวใจไม่มีพระเจ้า ผูเ้ ป็ นเจ้านาย แท้อยูด่ ว้ ยแล้ว อาณาจักรของชาวยิวก็จะล่มจมลงทันที ฉันใดก็ฉนั นั้น หากพี่นอ้ งมีทิฐิ ทาบาปอยู่ ไม่เลือกที่จะฟังเสี ยงของประกาศกอย่างท่านยอห์น บัปติสต์ ชีวติ ในอนาคต ก็จะไม่ประสบสันติสุข มีแต่ความสับสน ตกต่า และเมื่อตายไปก็จะไม่ได้เห็น อาณาจักรสวรรค์ ครับ พวกเรายังมีเวลาอยู่ มาเตรี ยมรับเสด็จองค์พระผูไ้ ถ่ ด้วยหัวใจ ที่บริ สุทธิ์ พาตนเองและครอบครัวมาแก้บาปรับศีล และพยายามดาเนินชีวติ ตามที่ พระผูเ้ ป็ นเจ้าจะประทานให้ และมีความรักในเพื่อนพี่นอ้ งทุกคน ทุกฝ่ าย เหมือนรัก ตนเอง ผมขอเชิ ญชวนพี่นอ้ งช่วยท่านยอห์น ด้วยการตะโกน ตีเกราะ เคาะไม้ สั่นกระดิ่ง ประกาศข่าวดี เรื่ องพระกุมารเยซูกาลังมาบังเกิดครับ จงรีบกลับใจ....... จงรีบกลับใจ....... จงรีบกลับใจ (ป.ล. ทางวัดกาลังรอของขวัญจากพี่นอ้ ง เพื่อนาไปจัดงานในวันคริ สต์มาส ติดต่อบริ จาคได้ที่สานักงานวัดทุกวัน) คุณหาญชั ย 11/12/2013 สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-7-
POPE REPORT
อีกครัง้ กับการปฏิรูปโรมันคูเรีย วันที่ 2-4 ธันวาคมทีผ่ ่านมา สมเด็จพระสันตะปาปา ฟรังซิ ส ทรงเรียก ประชุมคณะพระคาร์ดินลั 8 ท่านทีป่ รึกษาในการปฏิรูปโรมันคูเรีย ประเด็นสาคัญ ของการประชุมนี้ อยู่ทีป่ ระเด็นการแก้ปัญหาสงฆ์ล่วงละเมิดทางเพศโดยเฉพาะ ซึ่งรายละเอียดจากการประชุมดังกล่าว ก็ได้บทสรุปตามนี้ คณะกรรมการปกป้องผูเ้ ยาว์และเพือ่ อภิบาลผูถ้ ูกสงฆ์ล่วงละเมิดทางเพศ จากปัญหาสงฆ์ล่วงละเมิดทางเพศที่เกิดขึ้นอย่างถี่ยิบในช่วงปลายสมเด็จพระ สันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 (แต่ความจริง มันเกิดมาหลายทศวรรษแล้ ว แต่เพิ่งปะทุ ออกมาเมื่อปี 2000 ที่สหรัฐอเมริกา ก่อนจะลามไปทั่วโลก) คณะพระคาร์ดินัลทั้ง 8 ที่เป็ นที่ปรึกษาของพระสันตะปาปา ได้ กลับมาพร้ อมบทสรุปเสนอให้ พระองค์แต่ต้ัง “คณะกรรมการเพือ่ ปกป้องผูเ้ ยาว์และเพือ่ อภิบาลผูถ้ ูกสงฆ์ล่วงละเมิดทางเพศ” (The Commission for the Protection of Children and in Pastoral Care for Victims of Abuse) ซึ่งพระสันตะปาปาทรงอนุมัติให้ ดาเนินการเรียบร้ อยแล้ ว โดยคณะกรรมการนี้ จะทาหน้ าที่ดังนี้ 1) ศึกษาโครงการต่างๆ เพื่อหาทางปกป้ องเด็กและเยาวชน 2) วางนโยบายและให้ คาแนะนาโรมันคูเรีย ในการร่วมมือกับพระสังฆราช สภาพระสังฆราชคาทอลิกทั่วโลก และบรรดาอธิการเจ้ าคณะนักบวชต่างๆ 3) เสนอชื่อบุคคลที่เหมาะสม รวมทั้งบรรดาฆราวาส นักบวช และพระสงฆ์ ที่มีหน้ าที่รับผิดชอบในการดูแลความปลอดภัยของเด็กและเยาวชน เพื่อมาร่วม โครงการ สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-8-
จะเห็นได้ ว่า การตั้งคณะกรรมการดังกล่าว เริ่มแสดงให้ เห็นถึงการลงลึกใน การแก้ ปัญหาอย่างจริงจัง ซึ่งปัญหาดังกล่าวทาให้ พระศาสนจักรเสียความน่าเชื่ อถือ และยังทาให้ สตั บุรุษเสื่อมศรัทธาไปเยอะพอสมควร ทั้งนี้ การประชุมคณะพระคาร์ดินัลที่ปรึกษาในการปฏิรูปโรมันคูเรีย ครั้ง ต่อไป จะมีข้ นึ ระหว่างวันที่ 17-19 กุมภาพันธ์ 2014 จากนั้น วันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2014 พระสันตะปาปาจะสถาปนาพระคาร์ดินัลใหม่ ซึ่งตอนนี้ ยังไม่ มีการเปิ ดเผย รายชื่อว่า เป็ นใครบ้ าง “อย่าพูดให้ดี แต่ไม่ทาตามทีพ่ ูด” มิสซาเช้ าวันอังคารที่ 5 ธันวาคมที่ผ่านมา พระสันตะปาปาทรงเทศน์สอนใน มิสซาเช้ าเกี่ยวกับการพูดจา เนื้อหาสาคัญ มีดังนี้ “พระวรสารวันนี้ พระเยซูตรัสสอนชัดเจนว่า ไม่ใช่ทุกคนทีเ่ รียกเราว่า พระเจ้าข้า พระเจ้าข้า แล้วจะได้เข้าสวรรค์ แต่คนทีป่ ฏิบตั ิตามพระประสงค์ พระบิดาต่างหากคือคนทีจ่ ะได้เข้าสวรรค์ ใครที่ปฏิบัติตามคาสอนนี้กค็ ือคนที่สร้ าง บ้ านบนหิน ส่วนคนที่ไม่ฟังคือคนที่สร้ างบ้ านบนทราย เมื่อฝนตกนา้ ไหลเชี่ยว ทุกอย่างก็จะพังทลายลง “ทุกวันนี้ มีคาพูดสวยหรูมากมาย แต่คนทีพ่ ูดให้ดูดีดูเท่น้นั ไม่นาคาพูดที่ กล่าวไปปฏิบตั ิ คนทีพ่ ูดดีกบั เรา แต่ไม่ทาตามที่พูด ก็คือการทาร้ายเรา พวกเขา โกหกหลอกลวงเรา พวกเขาทาให้เราหลงเชื่อว่า เราจะมีบา้ นทีส่ วยงาม แต่บา้ น นั้นไม่มีรากฐานอันมันคงเลย ่ “รากฐานที่ม่นั คงในชีวิตเราคือพระเจ้ า ศิลาหลักที่ใช้ สร้ างบ้ านก็คือพระเยซู คริสต์ ดังนั้น คาพูดที่พูดโดยไม่มีพระคริสตเจ้ าเป็ นศูนย์กลาง ก็ทาให้ เรากลายเป็ นคน หยิ่งยโสโอหัง และใช้ อานาจที่มีเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง
สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-9-
“เราทุกคนต้องตรวจสอบจิ ตรูผ้ ดิ ชอบชัว่ ดีในตัวเราว่า คาพูดทีเ่ ราพูดนั้น มีพระคริสตเจ้าเป็ นศูนย์กลางของคาพูดหรือเปล่า เพราะถ้าไม่ใช่ คาพูดเหล่านั้น ก็จะทาให้เราแตกแยกและสร้างการแบ่งฝักแบ่งฝ่ ายในพระศาสนจักร พ่อจึ งอยาก ให้เราวอนขอพระเจ้าช่วยเราให้เปี่ ยมด้วยความสุภาพถ่อมตนในการพูดจา ขอให้ พระคริสตเจ้าเป็ นศูนย์กลางของคาพูดของเราด้วย” AVE MARIA ******************************************************************
ข้อคิดเพื่อชีวิต เราทุกคนต้องมีจุดยืน แต่จุดยืนของเรานั้นต้องอยูบ่ นความจริ งและความรัก! ความยุติธรรมที่เราเรี ยกร้องนั้นต้องตั้งอยูบ่ นความจริ งและความรัก! เราสามารถรอได้ ก็จงรอจังหวะหรือโอกาสแล้ วค่ อยแสดงจุดยืนทีม่ ีอย่ างเปิ ดเผย เราก็ควรรีบหาข้ อมูลให้ ครบถ้ วน และวิเคราะห์ ประเมินให้ ถูกต้ องแล้ วจึงค่ อยประกาศ จุดยืนนั้นออกมา! อย่ ารีบร้ อนผลีผลามประกาศจุดยืนหรือทาอะไรทีส่ ่ งผลกระทบต่ อชื่ อเสี ยง ชีวติ และ ทรัพย์ สินของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง หรือส่ วนรวม จงรีบแสดงจุดยืน(ทีด่ ี) ทีม่ ีประสิ ทธิภาพเพือ่ สื่ อสารและแสดงพลัง! เมื่อใดก็ตามที่เราประกาศจุดยืนของเราด้วยความทะนงและคิดว่าเราเป็ นฝ่ ายถูกต้องแต่ ฝ่ ายเดียว และอีกฝ่ ายผิดหมดทุกเรื่ อง เรากาลังนาตัวเราเองและคนที่ตามเราให้เข้าสู่ ปั ญหาที่ไม่จาเป็ น สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-10-
เมื่อใดก็ตามที่เราด่วนสรุ ปว่า คนอื่นผิดและเราถูก โดยที่ยงั ไม่ได้รับฟังความจากทุกฝ่ าย ให้รอบด้าน เรามีโอกาสผิดพลาดในข้อสรุ ปของเรามากกว่าครึ่ งหนึ่งแล้ว เพราะทุก ๆ เรื่ องมักจะมีอย่างน้อย 2 ด้าน และความจริ งก็คือ ไม่มีใครถูกต้อง 100 % หรื อ ผิด 100 % เมื่อใดก็ตามทีเ่ ราเห็น “ปัญหา” หรือ “ประเด็น” ทีต่ ้ องแก้ไข ไม่ ว่าประเด็นปัญหาจะ ใหญ่ โตมากสั กแค่ ไหน เราต้ องให้ ความสาคัญกับ “คน” ที่ “เป็ น” ปัญหา หรือ “สร้ าง” ปัญหานั้นอยู่เสมอ อย่าให้ เรา “ทาร้ าย” “บุคคล” ใดเพราะความขัดแย้งในประเด็น ปัญหาทีเ่ กิดขึน้ บารบารา จอห์ นสั น (Barbrara Johnson) ได้ เตือนสติว่า… “อย่าปล่อยให้ “ปัญหา” ทีเ่ ราต้ องแก้ไข ให้ มีความสาคัญมากยิง่ กว่า“คน”ทีเ่ ราต้ อง“รัก” พระเจ้ามอบ “ปัญหา” มาให้เราแก้ และทรงมอบ “คน” มาให้เรารัก! อย่าให้การแสดงจุดยืนในเรื่ องใดของเรา “ลด” หรื อ “ทาลาย” คุณค่าของ “บุคคล” ที่ พระเจ้าประสงค์จะให้เรารัก เราต้องเชื่ อว่าพระเจ้าเป็ นผูค้ วบคุมสถานการณ์ท้ งั หลาย ในโลก (รวมทั้งในประเทศไทย) และเราควรจะสังวรไว้อยูต่ ลอดเวลาว่า พระเจ้าที่เรา เชื่อนั้น คือ พระเจ้าแห่งความรัก หากจุดยืนของเรา (โดยเฉพาะอย่างยิง่ ในทางการเมือง) ทาให้เราพูดหรื อ กระทาสิ่ งใด โดยปราศจากความรัก จุดยืนของเราก็ไร้ค่า! (ผู้เป็ นสุ ข)
สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-11-
Fatima Kids December 2013 สวัสดีค่ะ ขอต้อนรับเด็กๆ เข้าสู่ เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระกุมารน้อยนะคะ เด็กๆ เตรี ยมตัวกันอย่างดีแล้วหรื อยังเอ่ย อย่าลืมสวดภาวนา เตรี ยมตัวแก้บาปอย่างดี และเป็ นเด็กดีดว้ ยนะคะ ในช่วงเตรี ยมรับเสด็จพระกุมารน้อย มีอีกบุคคลหนึ่งที่เราควรให้ความสาคัญ กับท่านไม่แพ้กนั คือ แม่ พระ เพราะท่านคือผูท้ ี่นาพระกุมารน้อยมาสู่ พวกเรา และเมื่อ วันที่ 9 ธันวาคมที่ผา่ นมา ทางพระศาสนจักรก็ยงั กาหนดให้เราสมโภชพระนางมารี ย ์ ผูป้ ฏิสนธิ นิรมลอีกด้วย ชักน่าสนใจแล้วใช่ไหมล่ะคะ ไปติดตามรายละเอียดกันต่อ ดีกว่าค่ะ
สมโภชพระนางมารีย์ผู้ปฏิสนธินิรมล การฉลองแม่พระปฏิสนธิ นิรมลมีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ในประเทศอังกฤษ และในแคว้นนอมังดี ประเทศฝรั่งเศส ทั้งนี้เพื่อเป็ นการระลึกถึงเหตุการณ์มหัศจรรย์ที่ พระนางได้ประสู ติพระเยซูเจ้าด้วยฤทธิ์ อานาจของพระจิตเจ้า พระเจ้าได้ทรงประสงค์ให้พระนางมารี ยเ์ ป็ นความรอดของมนุษยชาติดว้ ย เพราะพระองค์ ทรงมีพระประสงค์ให้พระผูไ้ ถ่เป็ นบุตรมนุษย์โดยมีพระนางมารี ยอ์ ยู่ เคียงข้าง และการที่พระนางมารี ยไ์ ด้รับแจ้งสารจากเทวทูตนั้น เป็ นการแสดงให้เห็นว่า พระนางมารี ยน์ อ้ มรับและให้ความร่ วมมือกับพระเป็ นเจ้าในภารกิจการไถ่บาปมนุษย์ ตามข้อความในพระวรสารของท่านนักบุญลูกา บทที่ 1 ข้อที่ 35-38 (ลก 1:35-38) ทูตสวรรค์ตอบว่า “พระจิตเจ้าจะเสด็จลงมาเหนื อท่าน และพระอานุภาพของพระผู ้ สู งสุ ดจะแผ่เงาปกคลุมท่าน เพราะฉะนั้นบุตรที่เกิดมาจะเป็ นผูศ้ กั ดิ์สิทธิ์ และจะรับนาม ว่าบุตรของพระเจ้า ดูซิ เอลีซาเบธ ญาติของท่าน ทั้งที่ๆ ชราแล้ว ก็ยงั ตั้งครรภ์ได้ หกเดือนแล้ว เพราะไม่มีสิ่งใดที่พระเจ้าจะทรงกระทาไม่ได้” พระนางมารี ยจ์ ึงตรัสว่า สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-12-
“ข้าพเจ้าเป็ นผูร้ ับใช้ของพระเจ้า ขอให้เป็ นไปกับข้าพเจ้าตามวาจาของท่านเถิด แล้วทูต สวรรค์ก็จากพระนางไป” หนูฟาติมาสงสั ย กีฬาซี เกมส์ครั้งที่ 27 กาหนดให้มีการจัดขึ้นที่ เมืองเนปิ ดอ ประเทศพม่านั้น ผมทราบมาว่า เมืองเนปยีดอ เป็ นเมืองหลวงใหม่ แต่ผมสงสัยครับว่า ทาไมผูใ้ หญ่เขาถึงย้ายเมืองหลวงใหม่ล่ะครับ เนปยีดอ มีความหมายว่า มหาราชธานี หรื อ ที่อยูข่ องกษัตริ ย ์ เชื่อกันว่าเหตุผล การย้ายเมืองหลวงเป็ นไปตามคาทานายของโหร ของนายพลตาน ฉ่วย รวมถึงเชื่อว่า อาจจะเป็ นการฟื้ นฟูธรรมเนี ยมประเพณี เก่าของพม่าในยุคที่ยงั มีพระมหากษัตริ ย ์ ปกครองประเทศ นัน่ เองค่ะ ใคร…เอ่ย ฉบับนี้ขอร่ วมไว้อาลัยให้กบั บุคคลสาคัญของโลกท่านหนึ่งที่ถึงแก่ อสัญกรรม เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ที่ผา่ นมา นามของท่านคือ เนลสัน แมนเดลา รัฐบุรุษผู ้ ยิง่ ใหญ่ นักสู้ผตู ้ ่อต้านการเหยียดสี ผวิ ท่านเกิดเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 ในครอบครัวชาวเทมบู ณ หมู่บา้ น เล็กๆ ทางฟากตะวันออกของแหลมเคปของแอฟริ กาใต้ ท่านได้ดารงตาแหน่ง ประธานาธิ บดีแห่งสาธารณรัฐแอฟริ กาใต้ ในช่วงปี พ.ศ. 2537-2542 เป็ นประธานาธิ บดี ที่ได้รับเลือกตั้งตามกระบวนการทางประชาธิ ปไตยอย่างถูกต้อง สมัยที่ท่านเป็ นนักเรี ยน ท่านได้ยา้ ยไปอยูท่ ี่เมืองโจฮันเนสเบิร์ก และได้เข้า ศึกษาทางกฏหมายที่มหาวิทยาลัยวิทส์วอเทอแรนด์ ที่ที่ทาให้ท่านได้พบเจอผูค้ นจากทุก เชื้อชาติ ได้รับความคิดแบบเสรี นิยมและความคิดต่อสู ้เพื่อชาวแอฟริ กนั ได้เรี ยนรู ้ เกี่ยวกับการเหยียดผิว แต่ก่อนที่ท่านจะได้รับเลือกเป็ นประธานาธิ บดี ท่านเป็ นผูเ้ คลื่อนไหวในทาง สันติ ผูน้ ากลุ่มกองกาลังติดอาวุธ มีส่วนร่ วมในกิจกรรมต่อต้านใต้ดินโดยใช้อาวุธ จนถูกประณามว่าเป็ นการก่อการร้าย ท่านถูกจาคุกเป็ นเวลา 27 ปี การถูกคุมขังนี้ได้ กลายมาเป็ นกรณี ตวั อย่างของความอยุติธรรมของนโยบายการถือผิว สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-13-
เมื่อท่านได้ถูกปล่อยตัวในปี พ.ศ. 2533 นโยบายประสานไมตรี ที่ท่านคิดไว้ก็ ได้ถูกนามาบริ หารประเทศแอฟริ กาใต้ให้กา้ วสู่ ยคุ ใหม่แห่ งประชาธิ ปไตย ในปี พ.ศ. 2536 ท่านได้รับรางวัลโนเบล สาขาสันติภาพ และต่อมาชาวแอฟริ กาใต้ทุกผิวสี ได้ออก เสี ยงเลือกตั้งอย่างประชาธิ ปไตยเป็ นครั้งแรก ทาให้เนลสัน แมนเดลาได้รับเสี ยง เลือกตั้งให้เป็ นประธานาธิ บดี เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2537
เกร็ดเล็กๆ เกร็ดน้ อยๆ ในช่วงเทศกาลปี ใหม่ หลายๆ คน คงได้รับการ์ด ปี ใหม่จากเพื่อนๆ เด็กๆ ทราบไหมคะว่า บัตรอวยพรปี ใหม่ที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศ ไทยเป็ นบัตรอวยพรของใครเอ่ย บัตรอวยพรใบนั้นคือ บัตรอวยพรที่พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยูห่ วั ทรงประดิษฐ์ข้ ึน เมื่อ 120 กว่าปี ก่อน โดยรัชสมัยของพระองค์เป็ นยุคที่มีการ ติดต่อสื่ อสารกับต่างประเทศเป็ นจานวนมาก จึงมีการรับเอาขนบธรรมเนียมของทาง ตะวันตกมาด้วย สมัยก่อนนิ ยมส่ งกันในช่วงเดือนเมษายน ตามวันขึ้นปี ใหม่เดิมที่ตรง กับวันที่ 1 เมษายน และบนบัตรอวยพรเหล่านั้นยังพบคาว่า ส.ค.ส. มีความหมายว่า “ส่ งความสุ ข” Fatima-kids@hotmail.com
สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-14-
ทางลัดในชีวติ เช้าที่แจ่มใสในป่ าโปร่ ง เจ้านกน้อยบนกิ่งไม้ มองคนผ่านทางอย่างสนใจ ชายผูน้ ้ นั ถือกล่องเล็ก ๆ อยูใ่ นมือ “อะไรหรื อในมือท่าน” เจ้านกอารมณ์ดีร้องถาม “หนอน” เขาตอบตรงและสั้น “ขายราคาเท่าไหร่ ?” “ขนนกหนึ่งขน” นกน้อยดึงขนจากตัวหนึ่งอัน มันร่ วงลงในมือเขา นกจิกหนอนจากกล่องไปตัวหนึ่ง กลืนลงคอรวดเร็ ว แล้วบินขึ้นสู่ ยอดไม้ ขันคูเป็ นบทเพลงเสนาะว่า “จะทางานให้เหนื่อยยากไปใย เมื่ออาหารหาง่ายปานนี้ ” วันเวลาผ่านไป ขนหนึ่งอัน กับหนอนวันละตัว ไม่ชา้ นาน นกเจ้าสาราญ ก็สิ้นไร้ปีกหาง หมดกลางตลอดตัว นกไร้ขน..เริ่ มคิดจะทางานก็สายเสี ยแล้ว บินก็ไม่ได้ รู ปกายก็อปั ลักษณ์เกินกว่าจะร้องเพลงให้ใครฟังได้อีก ทางลัดในชีวติ นั้นมีอยู่ แต่ทางสู่ ความสาเร็ จไม่มีวธิ ี ลดั หนทางที่ใกล้ที่สุด คือ ทางาน ทางาน ทางาน ทีละขั้น ทีละขั้น สู่ ความสาเร็ จ ถ้ามุ่งมัน่ จะขึ้นขั้นสู งสุ ด ต้องรี บรุ ดตั้งต้นแต่ข้ นั ต่า ค่อยค่อยก้าวทีละขั้น จะพบความสาเร็ จเสร็ จสมใจ ทีม ่ า: คุณหญิงบุญสิร ิ ชวลิตธารง แปลจากบทกวีอังกฤษ
http://www.kamsonbkk.com สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-15-
รายการมิสซาประจาสั ปดาห์ อา. 15 ธ.ค. 13
07:00 น. คุณพ่ อสุ ชาติ
อาทิตย์ ที่ 3 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้ า ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
หน้าที่การงานลูกทั้งห้า นางนฤมน จิวอิทธิกุล, บุตร ครอบครัวสมใจ สงวนสุ ข พี่นอ้ งสกุลพานิชประไพ มารี อา สิ ริกานต์ ยอแซฟ ธนกฤต โรซา มณเทียร ทองเหลือง ลูซีอา อังเยลา วัลลา ทวีสิน เปโตร ประจวบ เจริ ญทรัพย์ มารี อา ง่วงเกียว แซ่ล้ ี ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง อันนา พรทิพย์ ไตรอัมพวงศ์
อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ
09:00 น. คุณพ่ อสุ รชัย
จ. 16 ธ.ค. 13
06:15 น.
พญ. ยอดพร หิรัญรัศ (วันเกิด) ครอบครัวนายอานวย ทองเหลือง เทเรซา ภัทรา แก้วจินดา,ครอบครัว ยอแซฟ พิรศิษฐ์ รัตนพลานนท์ มารี อา วิศนี เพ่งพิทกั ษ์ธรรม ครอบครัวอันนา ณัฐณิ ชา สุ ขบุญลือ เปาโล เกียรติชยั แก้วจินดา ยอแซฟ พรหมมา,อันนา ทองมา วิไล ยอห์น กมล รุ ขพันธ์เมธี ยวง เสกสรร รุ ขพันธ์เมธี ผูล้ ่วงลับตระกูลรุ ขพันธ์เมธี คุณพ่อยอแซฟ ประมวล พุฒตาลศรี
อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง
ขอพร สาหรับพีน่ ้ องสั ตบุรุททุกท่ าน ทุกครอบครัว
ขอพร อุทิศ 17:30 น. คุณพ่อศรีปราชญ์ อุทิศ อุทิศ อุทิศ คุณพ่อสุ ชาติ
ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
คุณชริ นทร์ ฉัตรจรัสแสง คุณพัฒนพงศ์ สี ตบุตร ยวง ยรรยง วูวงศ์ คุณสฤษดิ์ รังคะภูติ วิญญาณในไฟชาระ
ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
ครอบครัวเทเรซา หงู่ เวียงชัย แบร์นาแด๊ต ชญานิษฐ์ สี หพล อันนา สร้อย วิลาลัย อักแนส พิกุล วิลาลัย วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง
บุญราศีท้งั 7 แห่ งสองคอน ประเทศไทย ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ
แคทรี น ไอยศรา ครอบครัวคุณอาไพ แซ่แต้ ยวง ยรรยง วูวงศ์ เฮเลนา กาญจนา
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ
ยอแซฟ เกษม พุม่ ดนตรี (วันเกิด) ครอบครัวคุณประกอบ เสนะวีณิน เปาโล สุ วทิ ย์ วงศ์นิพนธ์ วิญญาณในไฟชาระ
สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-16จ. 16 ธ.ค. 13 คุณพ่อสุ ชาติ
19:00 น.
บุญราศีท้งั 7 แห่ งสองคอน ประเทศไทย ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ
อ. 17 ธ.ค. 13 คุณพ่อสุ ชาติ
06:15 น.
คุณพ่อสุ ชาติ
19:00 น.
06:15 น.
คุณพ่อสุ ชาติ
19:00 น.
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ คุณเฉลิมวุฒิ มณี รัตน์ ยวงบัปติสตา หวล อาภรณ์รัตน์ เซซีลีอา แน่งน้อย อาภรณ์รัตน์ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง
สัปดาห์ ที่ 3 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้ า ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ
แคทรี น ไอยศรา สุ ขภาพมารี อา สดศรี เฮเลนา กาญจนา จอห์น อาวีต้ ี วี นายชิง ชิงเอง
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ
ครอบครัวสกุลศิริพจน์ คุณนพดล-สิ ริภพ เดชสุ วรรณ ยวงบัปติสตา เอกพล สกุลศิริพจน์ ยวง ยรรยง วูวงศ์ นางเชาวแนนแสบ แซ่เชา
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ
คุณชริ นทร์ ฉัตรจรัสแสง มารี อา สุ รวี มณี รัตน์ อันนา เล่าเอง แซ่เล้า ยอแซฟ เช็งสู ร แซ่ก๋วย อาโกว, อาเตี๋ย
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ
ครอบครัว ยินดี กิจสกุล เทเรซา นาตยา มณี รัตน์ ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง อังเดร ซกเซง แซ่เฮง มารี อา กิมหง แซ่ต้ งั
พ. 18 ธ.ค. 13 คุณพ่อสุ ชาติ
คุณชริ นทร์ ฉัตรจรัสแสง คุณจงกล กิจสาเร็ จ อันนา สมพิศ แสงเนตร ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง วิญญาณในไฟชาระ
สัปดาห์ ที่ 3 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้ า ขอพร แคทรี น ไอยศรา ขอพร ครอบครัว เทเรซา ประภัสสร อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์
ขอพร เทเรซา จิราภรณ์ ขอพร คุณอุดม สรรพัญญุติ อุทิศ ซิสเตอร์ สุ นีรัตน์ ฤกษ์สุจริ ต
อุทิศ ฟรังซิส ทวน อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ
อุทิศ เฮเลนา กาญจนา อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ
คุณชริ นทร์ ฉัตรจรัสแสง นายศิริชยั บูรณกฤตยากรณ์ นายยิน้ พัด, นางฮัว่ แซ่ซวั่ ผูม้ ีพระคุณต่อวัด,โรงเรี ยน วิญญาณในไฟชาระ
ยอแซฟ สุ รพล มาลาวาลย์(วันเกิด) นางนฤมน จิรอิทธิกุล,บุตร ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง คุณพ่อยอแซฟ ประมวล พุฒตาลศรี วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง
สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-17พฤ. 19 ธ.ค. 13 คุณพ่อสุ ชาติ
06:15 น. คุณพ่อสุ รชัย
19:00 น.
สัปดาห์ ที่ 3 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้ า ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ
ศ. 20 ธ.ค. 13 คุณพ่อสุ ชาติ
06:15 น. คุณพ่อสุ รชัย
19:00 น.
แคทรี น ไอยศรา ลูซีอา ศศิธร คู่วริ ัตน์ แอนโทนี ควงเหลียง แซ่ลมิ้ ยวง ยรรยง วูวงศ์ ยอแซฟ พัฒนรักษ์ สกุลศิริพจน์ ฟิ ลิป สนิท วงษ์นิพนธ์ คุณพ่ออาแมสตอย วิญญาณในไฟชาระ
โมทนาคุณพระเป็ นเจ้า ขอพร ผูม้ ีพระคุณพ่อวัดและโรงเรี ยน อุทิศ ยอแซฟ จิวลิบ เดชศักดิ์ดาขจร อุทิศ พี่นอ้ งผูล้ ่วงลับ ครอบครัวคู่วริ ัตน์ ขอพร มารี อา พิมลวรรณ สกุลศิริพจน์ อุทิศ อากาทา อรพินท์ วงษ์นิพนธ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง
ระลึกถึง น. ลูเซีย พรหมจารีและมรณสักขี ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ
แคทรี น ไอยศรา มารี อา นุชนาถ ปั ณฑวังกูร ยวง ยรรยง วูวงศ์ วิญญาณในไฟชาระ
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ
มารี อา อารยา ครอบครัวเลาหไทยมงคล เทเรซา สุ วรรณา ชลธารรัตน์ วิญญาณในไฟชาระ
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ
ไอเดีย - อินทรี คุณธงชัย เลาหไทยมงคล คุณวิวฒั น์ ปัณฑวังกูร วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ
ครอบครัวปัณฑวังกูร ครอบครัวลิ้มประยูร ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง วิญญาณในไฟชาระ
ส. 21 ธ.ค. 13
นักบุญเปโตร คานิซีอสั พระสงฆ์ และนักปราชญ์ แห่ งพระศาสนจักร
คุณพ่อสุ ชาติ
ขอพร แคทรี น ไอยศรา ขอพร มารี อา ดวงใจ ขอพร คณะครู โรงเรี ยนแม่พระฟาติมา ขอพร ครอบครัวมารี อา อุดม มยุระสาคร
06:15 น. คุณพ่อสุ รชัย
19:00 น.
อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ
อุทิศ ยวงบัปติสตา ปึ๋ ง, เวรอนิกา เสนอ อุทิศ พี่นอ้ งตระกูลเสนาจักร
ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ
โมทนาคุณพระเป็ นเจ้า ขอพร เซซีลีอา พรทิพย์ สถิตย์กาญจน์ ขอพร มารี อา สุ ทธินีย,์ เทเรซา วินิตา อุทิศ ทอมาส ธวัช, เทเรซา จู ศรี สวัสดิ์ อุทิศ ยอแซฟ อ๊อน,มารี อา เง็กเอ็ง แซ่ฉวั่
ครอบครัววินเซนต์ สุ รินทร์ หลุยส์ ธนพงศ์ กุลตังวัฒนา เทเรซา ปิ ยกานต์ กุลตังวัฒนา ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง วิญญาณในไฟชาระ
สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-18-
ประชาสัมพันธ์ 1. เริ่มทานพวารคริสต์ มาส มิสซาค่าวันที่ 16 ธันวาคม เวลา 18.30 น. 2. อวยพรพระกุมารในหมู่บ้านฟาติมา วันอาทิตย์ที่ 22 ธันวาคม เริ่ มเวลา 19.00 น. ขบวนจะผ่านไปทุกบ้านพร้อมกัน และเสร็ จสิ้ นพิธีที่บา้ นคณะศรี ชุมพาบาล ขอเชิ ญพี่นอ้ งตั้งรู ปพระกุมารหน้าบ้าน 3. ขอเชิญพีน่ ้ องร่ วมฉลองคืนคริสต์ มาส วันที่ 24 ธันวาคม เริ่ มพิธีการแสดง ตั้งแต่เวลา 18.30 - 21.30 น. มีการแสดงของนักเรี ยนโรงเรี ยนแม่พระฟาติมา 17 ชุด ชิงโชคบัตรสอยดาว 8,000 รางวัล เกมซุม้ เยาวชน 2,500 รางวัล จาหน่ายบัตรหน้างาน 4. ตรวจสุ ขภาพ หลังมิสซาสาย คุณหมอชายชาติ พูนสวัสดิ์ และทีมงาน มาให้บริ การตรวจสุ ขภาพให้กบั พี่นอ้ ง ณ บ้านพักพระสงฆ์
สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-19-
ตารางเวลาพิธีตา่ งๆ ในเทศกาลคริสต์มาส 2013/2556 และ ปีใหม่ 2014/2557 นพวารเตรียมพระคริสตสมภพ เริ่มตั้งแต่ วนั ที่ 16 - 24 ธันวาคม 2013/2556 เวลา 18.30 น. - ตั้งศีลมหาสนิท - สวดทาวัตร - อวยพรศีลมหาสนิท เวลา 19.00 น. - มิสซา (กรณี ตรงกับวันอาทิตย์ จะเริ่ มพิธีต้ งั ศีลมหาสนิท เวลา 17.00 น.) กาหนดการค่าวันอังคารที่ เวลา 18.00 น. เวลา 18.30 - 21.30 น. เวลา 21.30 - 22.00 น. เวลา 22.00 น. -
24 ธันวาคม 2013/2556 ตั้งศีลมหาสนิท - สวดทาวัตร การแสดงและเกมสอยดาว การขับร้องของคณะนักขับร้องวัดแม่พระฟาติมา มิสซาสมโภชพระคริ สตสมภพ (มีพระสงฆ์ฟังแก้บาป ตั้งแต่ เวลา 20.30 น.)
มิสซาสมโภชพระคริสตสมภพ วันพุธที่ 25 ธันวาคม 2013/2556 เวลา 09.00 น. มิสซาสมโภชพระคริ สตสมภพ เวลา 19.00 น. มิสซาสมโภชพระคริ สตสมภพ วันอังคารที่ 31 ธันวาคม 2013/2556 : วันส่ งท้ายปี เก่า เวลา 18.15 น. ตั้งศีลมหาสนิท ชัว่ โมงศักดิ์สิทธิ์ เวลา 19.00 น. มิสซา ขอขมาโทษและโมทนาคุณพระเป็ นเจ้าโอกาสสิ้ นปี วันพุธที่ 1 มกราคม 2014/2557 : วันขึน้ ปี ใหม่ เวลา 09.00 น. มิสซาสมโภชพระนางมารี ยพ์ ระชนนีพระเจ้า(วันขึ้นปี ใหม่) (หลังมิสซามีแจกปฏิทินแขวน ครอบครัวละ 1 ฉบับ) สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013
-20-
“เราบอกความจริ งแก่ท่านทั้งหลายว่า ในหมู่ผทู้ ี่เกิดจากหญิง ไม่มีใครยิง่ ใหญ่กว่ายอห์นผูท้ าพิธีลา้ ง...” ( มธ 11:11 ) สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2013