-1-
ฟาติมาสาร อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา
วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------
วัดแม่พระฟาติมา 4080 ถ. อโศก – ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กทม. 10400 โทร. 02 - 245 - 1039, 02 - 642 - 9907, 02 - 247 - 5222, โทรสาร 02 - 246 - 6174 E-mail : fatimachurch13@gmail.com www.fatima.or.th อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-2-
บทความเจ้าอาวาส วันอาทิตย์ สัปดาห์ที่ 5 เทศกาลปัสกา พระวรสาร ยน 14:1-12 .....โทมัสทูลว่า “พระเจ้าข้า พวกเราไม่ทราบว่าพระองค์จะเสด็จไปที่ใด แล้วเราจะรู ้จกั หนทางได้ อย่างไร” พระเยซูเจ้าตรัสตอบเขาว่า “เราเป็ นหนทาง ความจริ ง และชีวติ ไม่มีใครไปเฝ้ า พระบิดาได้ นอกจากผ่านทางเรา ถ้าท่านทั้งหลายรู ้จกั เรา ท่านก็รู้จกั พระบิดาของเราด้วย บัดนี้ ท่านก็รู้จกั พระบิดา และเห็นพระองค์แล้ว”....... ฉลองวัดแม่พระฟาติมาปี ที่ 58 ผ่านไปอย่างสมบูรณ์ ต้องขอขอบคุณสภาภิบาล ทุกท่านที่ตอ้ นรับแขกทั้งพระสงฆ์และสัตบุรุษอย่างดี ขอบคุณพี่นอ้ งที่บริ จาคทรัพย์และ อาหารต้อนรับสัตบุรุษต่างวัด ปี นี้อาหารมีมากเพียงพอ อร่ อยอีกด้วย ขอบคุณคณะคุณครู โรงเรี ยนแม่พระฟาติมา ที่มาช่วยบริ การต้อนรับสัตบุรุษ ขอบคุณผูบ้ ริ จาคเงินจัดซื้ อ ดอกไม้ ปี นี้จดั เป็ นสวนเอเดน(พระสังฆราชกล่าว)มีแอปเปิ้ ล แต่ทานไม่ได้ เพราะพระ เจ้าห้ามอาดัมและเอวาไม่ให้กินผลไม้รู้ดีรู้ชวั่ .. .ฝี มือคุณนวมและพวกจัดหนักซะด้วย ปี นี้ ค่าใช้จ่ายดอกไม้ 36,360 บาทเกือบ 40,000 บาท(ครู สมนึกบริ จาค 40,000 บาท) ขอบคุณ กลุ่มนักขับร้อง ที่ต้ งั ใจซ้อมมาอย่างดี ผลออกมาผูใ้ หญ่ก็ชมเชย (สะกิดนิดๆว่าเพลงยาก ไปหรื อเปล่า คนอื่นร้องไม่เป็ น)อันนี้ไม่มีคอมเม้นต์นะครับ ต้องชมเชยที่คุณบิวมีความ พยายามซ้อมจนร้องได้ ยากนะครับ แต่คุณบิวเขาเก่ง เขาทาได้ พระคาร์ ดินลั ท่านชมว่า วัดนี้มีคนเก่งเยอะ(สงสัยว่าเพราะคนชื่อเก่ง )พระคุณเจ้าเลยกรุ ณาชมอีกหลายคนไปด้วย แบบติดร่ างแห ขอบคุณบรรดาพนักงานทั้งหลายที่บริ การเรื่ องสถานที่ท้ งั วันจนเรี ยบร้อย ดี ขอขอบคุณคุณพ่อศรี ปราชญ์ รับฟังแก้บาปทุกรอบและคุณพ่อสุ ชาติที่อาสาเป็ นนาย จารี ตมิสซาทั้งสองรอบ ไม่ตอ้ งหาพระสงฆ์ที่อื่นโมทนาคุณพระเจ้าและแม่พระฟาติมา ที่ ฝนไม่ตกที่วดั ค่าวันที่ 13 พ.ค. วันฉลองแม่พระ เพราะมีคนบอกว่า เดินทางมาเจอฝนตก หนัก แต่ ที่วดั ไม่ตก จึงขอสรุ ปเอาเองว่า ฉลองวัดปี นี้ทุกอย่างผ่านไปด้วยดี โดยความ ร่ วมมือของทุกฝ่ าย จบฉลองวัดก็เปิ ดเทอมพอดี บุตรหลานของเราก็เข้าสู่ ระบบการเรี ยน ตามปรกติ ค่าใช้จ่ายต่างๆ ก็หนักกระเป๋ าอยู่ เงินทองหายาก ค้าขายไม่ปลื้ม บ้านเมืองไม่ อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-3-
สงบ คิดเสี ยว่า นี่เป็ นวิบากกรรมของคนไทย พระสังฆราชจึงบอกให้ทุกคนสวดภาวนา วอนขอพระเจ้าช่วยและให้สวดภาวนาได้ทุกวันเพื่อชาติบา้ นเมืองปิ ติภูมิของเรา จะได้ สงบ สันติโดยเร็ ว ได้รับทราบจากนักเขียนคอลัมน์สารวัดของเรา คือคุณหาญชัย รักษ์บุญยวง บอก ว่าตามที่ต้ งั ใจไว้ ได้เขียนสารวัดมาครบปี ที่สามแล้ว และจะหยุดเขียนกลางเดือน มิถุนายนนี้ เพื่อศึกษาพระคัมภีร์ภาคภาษาอังกฤษ ให้ลึกซึ้ งยิง่ ขึ้น จึงขอขอบคุณ คุณหาญชัยที่สละเวลาทาการนี้มานานสามปี และหวังว่าเมื่อคุณหาญชัย ศึกษาพระคัมภีร์ ภาคภาษาอังกฤษได้อย่างลึกซึ้ งแล้ว จะกลับมาเขียนบทความภาคภาษาอังกฤษให้พี่นอ้ ง ได้อ่านในโอกาสต่อไปนะครับ คุณพ่อ สุ รชัย กิจสวัสดิ์
อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-4-
พระวรสารประจาสั ปดาห์ (ยน 14:1-12) เวลานั้น พระเยซูเจ้าตรัสกับบรราดาอัครสาวกว่า “ใจของท่านทั้งหลายจงอย่าหวัน่ ไหวเลย จงเชื่อในพระเจ้า และเชื่อในเราด้วย ในบ้านพระบิดาของเรามีที่พานักมากมาย ถ้าไม่มีเราคงบอกท่านแล้ว เรากาลังไปเตรี ยม ที่ให้ท่าน และเมื่อเราไปและเตรี ยมที่ให้ท่านแล้ว เราจะกลับมารับท่านไปอยูก่ บั เราด้วย เพื่อว่าเราอยูท่ ี่ใดท่านทั้งหลายจะอยูท่ ี่นนั่ ด้วย ที่ที่เราจะไปนั้น ท่านรู ้จกั หนทางแล้ว” โทมัสทูลว่า “พระเจ้าข้า พวกเราไม่ทราบว่าพระองค์จะเสด็จไปที่ใด แล้วจะรู้จกั หนทางได้อย่างไร” พระเยซูเจ้าตรัสตอบเขาว่า “ เราเป็ นหนทาง ความจริ ง และชีวติ ไม่มี ใครไปเฝ้ าพระบิดาได้นอกจากผ่านทางเรา ถ้าท่านทั้งหลายรู ้จกั เรา ท่านก็รู้จกั พระบิดา ของเราด้วย บัดนี้ ท่านก็รู้จกั พระบิดาและเห็นพระองค์แล้ว” ฟิ ลิปทูลว่า “พระเจ้าข้า โปรดทาให้พวกเราได้เห็นพระบิดาเถิด เท่านี้ก็ พอแล้ว” พระเยซูเจ้าตรัสว่า “ฟิ ลิปเอ๋ ย เราอยูก่ บั ท่านมานานเพียงนี้ แล้ว ท่านยังไม่รู้จกั เรา อีกหรื อ ผูท้ ี่เห็นเรา ก็เห็นพระบิดาด้วย ท่านพูดได้อย่างไรว่า ‘โปรดทาให้พวกเราได้เห็น พระบิดาเถิด’ ท่านไม่เชื่อหรื อว่าเราดารงอยูใ่ นพระบิดา และพระบิดาทรงดารงอยูใ่ นเรา วาจาที่เราบอกกับท่านทั้งหลายนี้เรามิได้พดู ตามใจของเรา แต่พระบิดาผูส้ ถิตในเราทรง กระทากิจการของพระองค์ ท่านทั้งหลายจงเชื่อเราเถิดว่า เราดารงอยูใ่ นพระบิดา และ พระบิดาก็ทรงดารงอยูใ่ นเรา หรื ออย่างน้อยท่านทั้งหลายจงเชื่อเพราะกิจการเหล่านี้เถิด เราบอกความจริ งกับท่านทั้งหลายว่า ผูท้ ี่เชื่อในเรา ก็จะทากิจการที่เรากาลังทาอยูด่ ว้ ย และจะทากิจการที่ใหญ่กว่านั้นอีก เพราะเรากาลังจะไปเฝ้ าพระบิดา ************** อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-5-
ข้อคิดจากบทพระวรสาร (โดย คพ.ชัยยะ กิจสวัสดิ์) ครั้งแล้วครั้งเล่าที่พระเยซูเจ้าตรัสกับบรรดาศิษย์วา่ “เราอยู่กับท่ านอีกไม่ นาน แล้ วเราจะกลับไปหาพระองค์ ผ้ ทู รงส่ งเรามา” (ยน 7:33) ซึ่ งก็คือพระบิดา แต่จนแล้วจน รอดพวกศิษย์ก็ยงั ไม่เข้าใจ ยิง่ ไปกว่านั้น เมื่อตรัสถึง “กางเขน” ซึ่งเป็ นหนทางที่พระองค์ทรงเลือกเพื่อใช้ กลับไปหาพระบิดา พวกเขายิง่ ไม่เข้าใจหนักเข้าไปอีก ในบรรดาศิษย์ท้ งั หมด มีโทมัสเพียงคนเดียวที่ยอมรับตรงไปตรงมาว่าตนไม่ เข้าใจและสงสัย จึงทูลถามพระองค์วา่ “พระเจ้ าข้ า พวกเราไม่ ทราบว่ าพระองค์ จะเสด็จ ไปที่ใด แล้ วจะรู้ จักหนทางได้ อย่ างไร” (ยน 14:5) ความสงสัยของโทมัสมิใช่เรื่ องเลวร้ายหรื อน่าละอายแต่อย่างใด แต่กลับนาไป สู่ คาตอบที่ยงิ่ ใหญ่ที่สุดเท่าที่พระเยซูเจ้าเคยตรัสไว้ นัน่ คือ “เราเป็ นหนทาง ความจริ ง และชี วิต” (ยน 14:6) นอกจากจะยิง่ ใหญ่สาหรับพระองค์เองแล้ว คาตอบนี้ยงั ยิง่ ใหญ่มากสาหรับเรา และยิง่ ใหญ่มากกว่าอีกสาหรับชาวยิว เพราะทรงรวมความคิดอันเป็ นพื้นฐานของศาสนา ยิวให้สาเร็ จเป็ นจริ งในพระองค์แต่เพียงผูเ้ ดียว 1. “หนทาง” ของพระเจ้ าคื อสิ่ งที่ชาวยิวทุกคนต้ องเดินตาม พระเจ้าตรัสกับโมเสสว่า “จงจาใส่ ใจ และปฏิ บัติตามที่พระยาห์ เวห์ พระเจ้ าของท่ านทรงบัญชาแก่ ท่าน อย่ าหันไปทางขวาหรื อทางซ้ ายเลย แต่ จงเดินตามทาง ซึ่ งพระยาห์ เวห์ พระเจ้ าของท่ านทรงบัญชาท่ านไว้ ทุกประการ” (ฉธบ 5:32-33) ผูน้ ิพนธ์เพลงสดุดีวอนขอพระเจ้าว่า “ข้ าแต่ พระยาห์ เวห์ โปรดทรง สอนข้ าพเจ้ าให้ ร้ ู จักทางของพระองค์ ” (สดด 27:11) ชาวยิวปรารถนาจะรู ้จกั และเดินตามหนทางของพระเจ้า บัดนี้พระเยซู เจ้าตรัสว่า “เราเป็ นหนทาง” !! อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-6-
เพื่อจะเข้าใจคุณค่าของคาว่า “เราเป็ นหนทาง” ขอให้นึกภาพว่าเรามา จากต่างจังหวัดและกาลังหลงทางอยูใ่ นกรุ งเทพฯ หลังจากสอบถามตารวจจราจรนาย หนึ่งก็ได้รับคาตอบว่า “ตรงไปแล้ วเลีย้ วขวาตรงสั ญญาณไฟแดงที่สอง ผ่ านสวนอัมพร ข้ ามลานกว้ างที่มีรูปคนขี่ม้า ผ่ านหน้ าวัดแล้ วเลีย้ วซ้ าย คุณจะพบถนนที่ต้องการตรงสี่ แยกที่สาม” เราคงงงแน่ โชคดีที่พระเยซูเจ้ามิได้เป็ นเพียงคนบอกทางแบบตารวจจราจร แต่ทรง เป็ น “หนทาง” ด้วยพระองค์เอง นัน่ หมายความว่า พระองค์ ทรงจูงมือเรา นาทางเรา ประทานพละกาลังแก่ เรา และทรงแนะนาทุกสิ่ งแก่ เราทุกวัน จนกว่ าเราจะบรรลุ เป้ าหมาย นี่คือความรักอันยิง่ ใหญ่สูงสุ ดของพระองค์ ! 2. “ความจริง” เป็ นอีกสิ่ งหนึ่งที่ชาวยิวเพียรพยายามแสวงหาและวอนขอ จากพระเจ้า “ข้ าแต่ พระยาห์ เวห์ ขอพระองค์ ทรงสอนข้ าพเจ้ าให้ ร้ ู วิถีทางของพระองค์ ข้ าพเจ้ าจะได้ ดาเนินชี วิตในความสัตย์จริงของพระองค์ ” (สดด 86:11) และ “ข้ าพเจ้ า เลือกหนทางแห่ งความจริง” (สดด 119:30) ใช่ ชาวยิวแสวงหาความจริ งโดยเฉพาะความจริ งทางด้านศีลธรรม จึงมี รับบีจานวนมากออกมาสอนเรื่ องกฎเกณฑ์ต่าง ๆ แต่การสอนความจริ งทางด้านศีลธรรมนั้นแตกต่างจากการสอนวิชาอื่น ๆ เช่น พลศึกษา เรขาคณิ ต หรื อภาษาอังกฤษ ซึ่ งอุปนิสัยและความประพฤติของ ครู ผสู ้ อนไม่มีผลต่อเนื้อหาที่สอนมากนัก ตรงกันข้าม เราไม่อาจเอาคนที่ผดิ ลูกผิดเมียผูอ้ ื่นมาสอนเรื่ องความ บริ สุทธิ์ เอาคนโลภมากมาสอนเรื่ องความเอื้อเฟื้ อเผือ่ แผ่ หรื อเอาคนที่ครอบงากดขี่ผอู ้ ื่น มาสอนเรื่ องความสุ ภาพถ่อมตน เพราะความจริ งด้านศีลธรรมจะสอนด้วยคาพูดเพียง อย่างเดียวไม่ได้ จาเป็ นต้องสอนด้วยแบบอย่างที่ดีดว้ ยจึงจะบังเกิดผล อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-7-
รับบีอาจพูดได้วา่ “เราได้ สอนความจริ งแก่ ท่าน” แต่มีเพียงพระเยซูเจ้า เท่านั้นที่พดู ได้วา่ “เราเป็ นความจริง” พระองค์ ไม่ เพียงสอนความจริ งด้ านศีลธรรมแก่ เรา แต่ หลักศีลธรรมได้ บรรลุความครบครั นขัน้ สูงสุ ดในพระองค์ เราจึงมัน่ ใจได้วา่ เมื่อเดินตามพระองค์แล้ว เราจะบรรลุเป้ าหมายขั้น สู งสุ ดอย่างแน่นอน ! 3. “ชีวิต” คือสิ่ งสู งสุ ดที่ชาวยิวแสวงหา พวกเขาอธิ ษฐานว่า “พระองค์ จะ ทรงสอนข้ าพเจ้ าให้ ร้ ู จักหนทางแห่ งชีวิต” (สดด 16:11) และเชื่อว่า “ผู้ที่รับฟั งคาสั่งสอน ก็อยู่ในหนทางสู่ ชีวิต” (สภษ 10:17) เมื่อพระเยซูเจ้าตรัสว่า “เราเป็ นชีวิต” จึงหมายความว่าชาวยิวและเรา ทุกคนจะมีชีวติ อย่างแท้จริ งและมีคุณค่าก็ต่อเมื่อเจริ ญชี วติ ร่ วมกับพระองค์เท่านั้น การเจริ ญชี วติ ร่ วมกับพระองค์ยอ่ มหมายรวมถึง การคิดเหมือนพระองค์ รักเหมือนพระองค์ และดาเนินชีวติ เหมือนพระองค์ ชี วิตเหมือนพระเยซูเจ้ าคือชี วิตทีม่ ีคุณค่ าและเป็ นสุ ขอย่ างแท้ จริ ง !
อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-8-
ความมั่นคง และความมั่นใจในพระอาณาจักรสวรรค์ ยน 14:1-12 ความรู ้สึกที่พี่นอ้ งสามารถเป็ นเจ้าของบ้านหลังแรก ซึ่ งสร้างจากน้ าพักน้ าแรง ของตนเอง เป็ นความรู ้สึกที่ให้ความมัน่ คง และมัน่ ใจแก่เราว่า เรามีที่พกั อาศัยซึ่ งเป็ น ปัจจัยสาคัญที่สุดประการหนึ่ ง บ้านได้สร้างความอบอุ่น และรู ้สึกปลอดภัยที่จะมีที่นอน หรื อที่พานักเป็ นหลักแหล่ง พี่นอ้ งคงจะรักบ้านของเรามากด้วย หลาย ๆ คนก็ไม่สามารถ สร้างบ้านของตนเองได้ แต่มีความปรารถนาว่าสักวันหนึ่ง ฉันจะต้องมีบา้ นเป็ นของ ตัวเองให้ได้ ความปรารถนานี้เป็ นสิ่ งที่ถูกต้องสาหรับพื้นฐานปั จจัย 4 ของมนุษย์ทุกคน พี่นอ้ งจึงมัน่ ใจและฝากชีวติ ของตนเอง และครอบครัวไว้กบั บ้าน ซึ่ งเป็ นวัตถุที่ถูกสร้าง จากน้ าพักน้ าแรงของเรา พี่นอ้ งจึงมีความหวงแหน และดูแลบารุ งรักษาบ้านไว้ให้อยูใ่ น สภาพที่ดีที่สุด เพื่อจะสามารถเข้าอยูอ่ าศัยทุกเวลาที่ตอ้ งการ จนเกิดความภาคภูมิใจ มัน่ ใจ และไม่ตอ้ งอายใคร ถามพี่นอ้ งว่า เมื่อหมดเวลาที่จะใช้บา้ น ต้องจากโลกนี้ไปแล้ว พี่นอ้ งมีความ มัน่ ใจจะไปอยูบ่ า้ นหลังใหม่บนสวรรค์ไหม คาตอบนี้ พี่นอ้ งต้องตอบตัวเองครับว่าใน ระหว่างดาเนินชีวิตเป็ นคาทอลิกนั้น พวกเราได้เตรี ยมตัว เตรี ยมใจ อย่างมัน่ ใจหรื อเปล่า ว่าจะได้เข้าไปอยูบ่ า้ นบนสวรรค์อย่างไรก็ดีพระเยซูเจ้าได้สร้างความมัน่ ใจให้กบั บรรดา อัครสาวกและพี่นอ้ งชาวฟาติมาว่า “ใจของท่านทั้งหลาย จงอย่าหวัน่ ไหวเลย จงเชื่อใน พระเจ้ า และเชื่อในเราด้ วย ในบ้ านพระบิดาของเรา มีทพี่ านักมากมาย” ยน14:1-2 หมายความว่าพระผูเ้ ป็ นเจ้า ผูเ้ ป็ นเจ้าของอาณาจักรสวรรค์ได้สร้าง “บ้ าน” ให้ คนที่มีความเชื่ อได้มนั่ ใจว่า เขาทุกคนจะมีบา้ นแห่งวิญญาณ(สวรรค์) และมีพ้นื ที่อย่าง มากมาย พระบิดาเจ้าจะต้อนรับผูท้ ี่เชื่ อในพระองค์ ผ่านทางพระบุตรของพระองค์เท่านั้น จึงจะมีโอกาสเข้าไปอยูใ่ นสวรรค์นนั่ เอง ชาวฟาติมามีความรู ้สึกมัน่ คงและมัน่ ใจอย่าง เต็มที่หรื อไม่ ในการถูกเลือกให้ข้ ึนไปอยูบ่ นบ้านใหม่ในสวรรค์ อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-9-
พระเยซูเจ้าทรงยืนยันกับบรรดาอัครสาวกว่า “เราเป็ นหนทาง ความจริง และ ชี วติ ไม่ มีใครไปเฝ้ าพระบิดาได้ นอกจากผ่ านทางเรา ถ้ าท่ านทั้งหลายรู้ จักเรา ท่ านก็ร้ ู จัก พระบิดาของเราด้ วย” ยน14:6 ด้วยเหตุน้ ี บรรดาคริ สตชนทุกคนที่มีความเชื่อ และปฏิบตั ิตามพระวาจาของ พระเยซูเจ้า จึงเกิดความมัน่ คง และมัน่ ใจว่า พระอาณาจักรสวรรค์อยูไ่ ม่ไกลเลย พวกเขา ไม่ตอ้ งลงแรงหรื อสะสมเงินทองไว้ซ้ื อหรื อสร้าง เพราะสวรรค์เป็ นบ้านที่ไม่ขายให้ใคร แต่จะเป็ นรางวัลให้แก่พี่นอ้ งที่ยนื ยันความเชื่อในพระเจ้าจนนาทีสุดท้ายของชีวิต และ บนสวรรค์น้ นั พี่นอ้ งทุกคนสามารถมองเห็นพระบิดา และพระอาณาจักรของพระองค์ แต่ในขณะที่พวกเราดาเนินชี วติ อยูบ่ นโลกนี้ จึงมีหน้าที่รักษาความดีท้ งั กายและใจ ปฏิบตั ิตามคาสัง่ สอนของพระเยซูเจ้าอย่างเคร่ งครัด แม้วา่ พี่นอ้ งจะไม่เคยพบกับพระเยซู เจ้าหรื อมองเห็นพระบิดา แต่พี่นอ้ งมีความเชื่อ ศรัทธาในพระองค์ มัน่ ใจ เหมือน ความรู้สึกที่พี่นอ้ งมี เมื่อเป็ นเจ้าของบ้านบนโลก รอคอยด้วยความหวังอันเต็มเปี่ ยมกับ บ้านใหม่ของพระบิดาเจ้า จิตวิญญาณของพวกเราก็จะมีสันติสุขตลอดไปด้วยความ มัน่ คง และมัน่ ใจ จนอาจกล่าวได้วา่ พี่นอ้ งพบสวรรค์บนดินแล้ว หากเดินตามทางที่พระ เยซูเจ้าทรงสอน เดินตรงต่อไปตามรอยกางเขนครับ หาญชัย 12/5/2014
อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-10-
ข้ อคิดเพือ่ ชีวติ “ไม่ มีใครกลายเป็ นคนยากจนจากการให้ !” -Anne Frankพระเยซูเจ้าทรงเข้ามาในโลกเป็ นแม่แบบของการให้เพราะ เพื่อช่วยปลดแอกหนีบ้ าปในอดีตของเราที่ผา่ นมา โดยการไถ่บาปเราผ่านไม้กางเขน เพื่อประทานวัตถุประสงค์ ที่คู่ควรต่อการดาเนิ นชีวติ อยูข่ องเราในโลก เพื่อเตรี ยมทีอ่ ยู่อาศัยอันถาวรให้แก่พวกเราทุกคนที่เชื่อและยอมรับพระองค์ และที่ชดั เจนที่สุดก็คือ การมอบความรอดให้ แก่ทุกคน ผ่านคาสอนที่เป็ นแบบอย่างสุ ดยอดแห่งการให้ใน (2คร.8:9) พระองค์ทรงสละความมัง่ คัง่ บริ บูรณ์ในสวรรค์เบื้องบนและเสด็จลงมา เพื่อรับสภาพต่า ต้อยยากจนอย่างมนุษย์ เพื่อช่วยให้เรารับความรอดและมัง่ คัง่ ในฝ่ ายจิตวิญญาณ ข่าวดีสาหรับเราในวันนี้ คือ…คนที่ยากจนต่าต้อยในโลกนี้ ความยากจนในโลกนี้ จะเป็ น สภาวะชัว่ คราว และกลับกลายเป็ นบุตรของพระเจ้าผูม้ งั่ คัง่ ในแผ่นดิ นสวรรค์แล้ว ผ่าน ทางความเชื่อทุกคนที่ดาเนินตามรอยของพระองค์ จะไม่มีผใู ้ ดกลายเป็ นคนยากจนขัดสน เลยสักคนเดียวเพราะ“การให้ ” เป็ นวิถีที่นาเราให้ หลุดพ้ นและห่ างไกลจากความยากจน อย่ างถาวร มีแต่ เพียงโดย “การให้ ” เท่ านั้น ที่ทาให้ คุณสามารถได้ รับมากกว่ าที่คุณมีอยู่ แล้ว” Jim Rohn ดังนั้น หากคุณเปลี่ยนมาเป็ น “ผู้ให้ ” คุณจะกลายเป็ นผู้สร้ างทั้งชี วิตของคุณและชี วิตของ ผู้อื่น และคุ ณจะพบความมหัศจรรย์ข องชี วิต ดุ จดัง พระเยซู เจ้า ที่ ท รงสละทุ ก สิ่ ง เพื่ อ มนุ ษ ย์ และผลที่ พ ระองค์ท รงได้รับ กลับ มาสู่ พ ระองค์น้ นั ยิ่ง ใหญ่ ก ว่ากันมากมายจน อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-11-
เปรี ยบเทียบกันไม่ได้เลย เพราะว่า ยิง่ คุณให้ ออกไปมากเท่ าไร คุณก็จะยิ่งมีหรื อยิ่งได้ รับ กลับมามากยิ่งขึน้ ไปอีกเท่ านั้นขอให้พวกเขามาพร้อมใจกันเป็ น “ผูใ้ ห้” ที่ยิ่งใหญ่ ดุจดัง คากล่าวที่ว่า “เราดารงชี วิตอยู่ โดยสิ่ งที่เราได้ มา เราสร้ างชี วิต โดยสิ่ งที่ให้ ออกไป” Winston Churchillหากว่าวันนี้ คุณต้องการเพียงแค่หาเงิ น หาของมาดารงชี วิตอย่างไร้ ความหมายหรื อไร้ คุณค่า เอาแต่รับเท่านั้น ก็นบั ว่าเสี ยทีที่คุณเกิดมาจริ ง ๆ การที่เราเพียงแค่ดารงชี วิตอยูใ่ น โลกนี้ คงไม่พอเพราะไม่ทาสิ่ งใดที่มีคุณค่าตามพระประสงค์ของพระเจ้าและน่ าจดจา ชีวติ ของคุณนี้ก็ช่างไร้ประโยชน์ไปเปล่าๆดังนั้นเราควรหันมาสร้างชี วิตแห่ งการให้ตาม แบบฉบับของพระเยซูเจ้าจะดีไหม ? (โดย.... ผู้เป็ นสุ ข)
เรื่องเล่าขาขัน ดูมีความสุ ขจัง : มีนิทานของรัสเซี ยเรื่ องหนึ่ งเล่าว่า ในตอนเช้าวันอาทิตย์ ขณะที่ทูตสวรรค์เฝ้ าอยูท่ ี่หน้า ประตูโบสถ์ซาตานก็ปรากฎตัวขึ้น ทูตสวรรค์ถามว่า “เจ้ามาทาไมที่นี่?” จอมวายร้ า ยตอบว่า “ข้า มาดู ค นที่ ม านมัส การพระเจ้า โดยปราศจากใจจริ ง ว่า มี สั ก เท่าไหร่ ?” “งั้นให้เรามาจดสถิ ติกนั ดูก็ได้” ทูตสวรรค์ทา้ ทาย “ว่าใครมานมัสการด้วยจิตวิญญาณ และความจริ ง และใครมาด้วยเหตุ ผลอื่น”ตั้งแต่เก้าโมงเช้ายันเที่ยงวัน ปรากฎว่านานๆที ทูตสวรรค์จึงจะได้จดบันทึก แต่มารซาตานกลับจดมือเป็ นระวิงและมีจานวนคนยาวเป็ น หางว่าวเลย คนไปทัว่ คือ ไปทัว่ ทุกที่ ไปทุกวัน ไปบ่อยๆแต่ไม่นมัสการด้วยจิตวิญญาณและความ จริ ง มันแปลกกว่า คนพิเศษของพระเจ้ าคือ “ นมัสการเดชะพระจิตเจ้ า และตามความ จริง” (ยน 4:24) อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-12-
POPE REPORT พระสั นตะปาปาในรอบ 50-60 ปี ทีผ่ ่ านมา จัดเป็ นผู้ศักดิ์สิทธิ์มาก แทบทุก พระองค์ น่าจะได้ รับการแต่ งตั้งเป็ นบุญราศีหรื อไม่ กน็ ักบุญกันถ้ วนหน้ า ไม่ นับพระ สั นตะปาปา ฟรังซิส และ เบเนดิกต์ ที่ 16 ทีย่ งั ทรงพระชนม์ อยู่ ท่ านทีเ่ ป็ นนักบุญไปแล้ ว ก็มี จอห์ น ที่ 23 และ จอห์ น ปอล ที่ 2 ส่ วน ปี โอ ที่ 12 และ จอห์ น ปอล ที่ 1 ก็อยู่ใน กระบวนการพิจารณาเพือ่ แต่ งตั้งเป็ นบุญราศี ส่ วนอีกท่ านทีว่ นั นี้กาลังเป็ นข่ าวดังก็คือ “เปาโล ที่ 6” ตอนนี้ ท่ านได้ รับการอนุมัติให้ เป็ นบุญราศีแล้ ว รายละเอียดเป็ นอย่ างไร ไป ติดตามกันเลย ... อนุมัติแต่ งตั้งพระสั นตะปาปา เปาโล ที่ 6 เป็ นบุญราศี วันที่ 10 พฤษภาคมทีผ่ ่านมา สมเด็จพระสั นตะปาปา ฟรังซิส ทรงลงพระนาม อนุมัติคาประกาศกฤษฏีกา เพือ่ การแต่ งตั้งเป็ นบุญราศีของสมเด็จพระสั นตะปาปา เปาโล ที่ 6 เป็ นทีเ่ รียบร้ อยแล้ ว โดยมิสซาสถาปนาบุญราศีใหม่ เปาโล ที่ 6 จะจัดวันที่ 19 ตุลาคม 2014 ซึ่งเป็ นวันปิ ดการประชุ มสมัชชาพระสั งฆราชคาทอลิกทีว่ ่ าด้ วยเรื่ อง ครอบครัวด้ วย สาหรับอัศจรรย์ที่ได้รับการรับรองอย่างเป็ นทางการในเคสของสมเด็จพระ สันตะปาปา เปาโล ที่ 6 เกิดเมื่อ 16 ปี ที่แล้วที่รัฐแคลิฟอร์ เนีย ประเทศสหรัฐอเมริ กา เมื่อ สตรี คนหนึ่งตั้งครรภ์ (ทั้งแม่และเด็กยังไม่ได้รับการเปิ ดเผยรายชื่อ) แต่แพทย์กลับพบว่า เด็กในครรภ์มีความผิดปกติทางสมอง หากคลอดออกมาน่าจะพิการหรื อไม่ก็เสี ยชี วติ แพทย์จึงแนะนาให้ทาแท้งสถานเดียว อย่างไรก็ตาม แม่ของเด็กตัดสิ นใจไม่ทาแท้งเธอเป็ นคาทอลิกที่ยดึ มัน่ ในคาสอน ที่วา่ การทาแท้งคือการฆ่าคน ต่อให้เด็กเกิดมาพิการ เธอก็ยนิ ดีเลี้ยงดูชีวติ ใหม่น้ ี อย่างสุ ด ความสามารถ ประกอบกับเธอเคยอ่านสมณสาส์น “ชี วติ มนุษย์ ” (HUMANAE VITAE) ซึ่งสมเด็จพระสันตะปาปา เปาโล ที่ 6 ทรงเขียนขึ้นเมื่อปี 1968 โดยมีเนื้ อหา หลัก ๆ คือคัดค้านการทาแท้ง เธอจึงตัดสิ นใจสวดขอพระเจ้าผ่านทางการเสนอวิงวอน ของพระสันตะปาปา เปาโล ที่ 6 เธอขอพระโปรดคุม้ ครองไม่ให้ลูกของเธอต้องเกิดมา อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-13-
พิการทางสมอง ที่สุดแล้ว ลูกของเธอก็คลอดออกมาอย่างปลอดภัย แต่ยงั ต้องตรวจเช็ค สมองอยูต่ ลอด แพทย์ผรู ้ ักษาบอกว่า อาการแบบนี้ ต้องใช้เวลาถึง 15 ปี ในการทาให้ มัน่ ใจว่า จะดาเนิ นชีวติ ได้อย่างไร้ปัญหาและโรคภัย (หมายถึงต้องอายุ 15 ปี แล้ว ถึงจะ แน่ใจได้วา่ สมองไม่เป็ นอะไรจริ ง ๆ) กระทัง่ ตอนเด็กคนนี้อายุ 16 ปี แพทย์ก็ลงความเห็นว่า หายจากอาการทางสมอง อย่างแน่นอนแล้ว ซึ่ งวิทยาศาสตร์ ไม่สามารถอธิ บายได้วา่ เหตุใดอาการทางสมองถึงหาย ได้ ทั้ง ๆ ที่ตอนที่เด็กอยูใ่ นครรภ์ ก็ไม่มีวี่แววว่าจะเกิดมาแล้วมีชีวติ อยูร่ อดปลอดภัยเมื่อ เป็ นเช่นนี้ ครอบครัวของเด็กคนนี้ จึงตัดสิ นใจส่ งคาร้องผ่านทาง สังฆมณฑล ของตนไปถึงสมณกระทรวงประกาศการเป็ นนักบุญ เพื่อแจ้งว่าครอบครัวของตนได้รับ อัศจรรย์จากพระเจ้าผ่านสมเด็จพระสันตะปาปา เปาโล ที่ 6 เมื่อได้รับเรื่ อง ทีมแพทย์ วาติกนั ได้ลงไปสอบสวนกรณี ดงั กล่าวและพบกับแพทย์เจ้าของคนไข้ หลังการ สอบสวนหลายเดือน ทีมแพทย์วาติกนั ก็ลงมติวา่ การมีชีวิตรอดตั้งแต่ออกจากครรภ์ มารดาเป็ นเรื่ องเหลือเชื่ อแล้ว แต่การที่สมองไม่พิการนั้นเป็ นเรื่ องเหลือเชื่ อยิง่ กว่า ท้ายสุ ด ทีมแพทย์วาติกนั ได้ลงมติรับรองว่า กรณี น้ ี เป็ นการหายจากโรคร้ายชนิดที่ วิทยาศาสตร์ ไม่สามารถอธิ บายสาเหตุได้ คริสตชนทีไ่ ม่ เป็ นประจักษ์ พยานถึงพระเยซู ก็จัดว่ าไร้ ค่า มิสซาเช้าวันอังคารที่ 6 พฤษภาคม บทอ่านวันนั้นเป็ นเรื่ องการตายของ “นักบุญ สตีเฟ่ น” มรณสักขีคนแรกของพระศาสนจักรที่ตายด้วยการเป็ นประจักษ์พยานยืนยันคา สอนพระเยซู พระสันตะปาปาจึงเทศน์ให้ขอ้ คิดว่า “การเป็ นประจักษ์ พยานคือการเป็ นทุกวัน ในชี วติ และแม้ แต่ เป็ นในตอนทีถ่ ูกข่ มเหงและต้ องตาย พระศาสนจักรบังเกิดผลเมื่อเป็ น ประจักษ์ พยานถึงพระเยซู ในทางกลับกัน เมื่อพระศาสนจักรปิ ดตัวเอง คิดถึงแต่ ตัวเอง เมื่อเอาแต่ พูดถึงโรงเรียนศาสนาทีเ่ ต็มไปด้ วยความคิดยิง่ ใหญ่ เต็มไปด้ วยโบสถ์ สวยๆ เต็มไปด้ วยพิพธิ ภัณฑ์ เจ๋ งๆ แต่ ไม่ เป็ นประจักษ์ พยานถึงพระเจ้ า มันก็ไร้ ประโยชน์ คริสต ชนก็เช่ นเดียวกัน คริสตชนที่ไม่ เป็ นประจักษ์ พยาน ก็เป็ นพวกไร้ ค่า” อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-14-
อย่าทาตัวกีดกันคนอืน่ ในการรับพระหรรษทานของพระเจ้ า มิสซาเช้าวันที่ 8 พฤษภาคมบทอ่านประจามิสซานี้มาจากหนังสื อกิจการอัคร สาวกเป็ นเหตุการณ์ที่ “ฟิ ลิป” ประกาศพระวรสารและโปรดศีลล้างบาปให้กบั ขันทีชาว เอธิโอเปี ย พระสันตะปาปาตรัสแบ่งปั นว่า“ในบทอ่านที่เราได้ฟังพ่ออยากแบ่งปั น องค์ประกอบ 3 อย่างที่สาคัญต่อการประกาศพระวรสารอย่างมีประสิ ทธิ ภาพ องค์ประกอบนี้จาเป็ นอย่างยิง่ ที่เราต้องมีการเชื่อฟังแบบซื่ อ ๆ การสนทนากับคนอื่น และการวางใจในพระหรรษทานของพระเจ้า ซึ่ งมีความสาคัญมากกว่าระบบการ ปกครองผูอ้ ื่น “แล้วสิ่ งใดบ้ างทีข่ ัดขวางองค์ ประกอบของการประกาศพระวรสาร จาไว้เลย พวกเราประชากรในพระศาสนจักรนี่แหละคือเครื่องจักรผลิตอุปสรรคสกัดกั้นไม่ ให้ ผู้คนได้ รับพระหรรษทานของพระองค์ ดังนั้น ขอพระเจ้ าช่ วยเราให้ เข้ าใจต่ อ องค์ ประกอบในการประกาศพระวรสารด้ วย” สงฆ์ ต้องรับใช้ ผ้ อู ื่น ไม่ ใช่ ไปใช้ คนอืน่ วันอาทิตย์ที่ 11 พฤษภาคมที่ผา่ นมา พระสันตะปาปาทรงถวายมิสซาและบวช พระสงฆ์ใหม่ 13 องค์ โดยพระสงฆ์ใหม่ ประกอบไปด้วยชาวอิตาเลี่ยน 6 คน, ลาติน อเมริ กา 4 คน, เกาหลีใต้ 1 คน, ปากีสถาน 1 คน และเวียดนาม 1 คน มิสซานี้ พระสันตะปาปาทรงเทศน์ให้ขอ้ คิดแก่สงฆ์ใหม่วา่ “บรรดาพระสงฆ์ ใหม่ พ่อขอให้ท่านตระหนักว่า ท่านถูกเลือกและต้องถวายทุกสิ่ งให้พระเจ้า เพื่อจะได้ทา หน้าที่สงฆ์ ทางานของพระคริ สตเจ้าด้วยความชื่นชมยินดีและใจรักอย่างแท้จริ ง ทั้งนี้ เพื่อจะได้เป็ นที่พอพระทัยพระเจ้า ไม่ใช่เพื่อความพึงพอใจของตัวเอง “พระสงฆ์ ใหม่ ที่รัก พวกท่ านไม่ ได้ บวชมาเพือ่ ให้ ผ้ อู นื่ รับใช้ แต่ ท่านต้ องรับใช้ ผู้อนื่ และจงตามหาลูกแกะที่หายไปให้ กลับไปหาพระเจ้ า” AVE MARIA อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-15-
รายการมิสซาประจาสั ปดาห์ อา. 18 พค. 14
อาทิตย์ ที่ 5 เทศกาลปัสกา โมทนาคุณพระเยซูเจ้าและแม่พระฟาติมา ขอบคุณแม่พระฟาติมา ยาก๊อบ พีรพล อุกฤษฏ์ ขอพร วันเกิด คุณวรวรรณ ณ ระยอง ขอพร สุ ขภาพ อักแนส จินตนา อุกฤษฏ์ ขอพร ครอบครัว กาญจนา สงวนสุ ข ขอพร หน้าที่การงานลูกทั้ง 5 ขอพร วันเกิด มารี อา สาวิตรี วงศ์อนันต์ ขอพร ยอแซฟ สุ รเสี ยง-แคทรี น จินดารัตน์ 07.00 น. อุทิศ ลูซีอา อังเจลา วัลลา ทวีสิน อุทิศ เปโตร ประจวบ เจริ ญทรัพย์ อุทิศ ราฟาแอล สุ นทร ชาวนาแก้ว อุทิศ มาเซอร์ เบเนดิดตา ทองสุ ข คพ. ศรีปราชญ์ อุทิศ อันตน ปราโมทย์, อันนา เช็งเจียง อุทิศ ยอแซฟ เรวัติ, มัทธีอสั วิสุทธิ์ อุทิศ คุณสมศักดิ์ สงวนสุ ข อุทิศ อันนา พรทิพย์ ไตรอัมพวงศ์ อุทิศ ฟรังซิสโก ชา , เอเรี ย เลี่ยม กิจเจริ ญ อุทิศ คุณ แก้วไพฑูรย์ ยงวิริยะกุล อุทิศ มารี อา สุ ปรี ยา พนายางกูร อุทิศ นิโคเดมัส ซัน- มารี อา ลั้ง เจียรไพบูลย์ อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง 09:00 น. ขอพร สาหรับพีน่ ้ องสั ตบุรุษทุกท่ าน ทุกครอบครัว คพ.สุ ชาติ
17.30 น.
คพ.สุ รชัย
โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระฟาติมา ขอพร สมาชิกคณะอัศวินฯและครอบครัว ขอพร คุณสุ จิตรา วงศ์กรณ์และครอบครัว ขอพร คุณมานพ ศิลชัยรัตนากุล อุทิศ แบร์นาแด๊ต ชญานิษฐ์ สี หพล อุทิศ มารี อา สุ ปรี ยา พนายางกูร อุทิศ อันนา สุ วณี , ลูซีอา ศิริพร อุทิศ โทมัส สมุทร, อันนา สาคร อุทิศ อลิซาเบธ มิสพัน อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง ั ญา ชินะวนิชกิจ อุทิศ อันนา สุ กญ
ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
วันเกิด เทเรซา พีรนุช พิบูลย์ (21 เมย.) แคทรี น ไอศรา คุณดวงพร ชัยชนะ ครอบครัวยอแซฟ กิตติชยั -เทเรซาปิ ยะดา ยวงบัปติสตา ก้าน - มารี อา วิไลลักษณ์ คุณยับพันซิ้วเงี๊ยด, คุณยับจิ้นฟู อันนา บุรี, เปโตร หลอ เปโตร ภิญโญ, เทเรซา สิ ริอร คุณบุญผ่อง, ญาติพี่นอ้ งที่ล่วงลับของผูข้ อ อันตน สิ รชัย สร้อยทอง สมาชิกคณะอัศวินฯที่ล่วงลับ วิญญาณในไฟชาระ
อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-16จ. 19 พค. 14 คพ.สุ ชาติ 06.15 น.
คพ.สุ รชัย
19.00 น.
อ. 20 พค. 14
คพ.สุ ชาติ 06.15 น.
คพ.สุ รชัย 19.00 น.
อาทิตย์ ที่ 5 เทศกาลปัสกา โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระฟาติมา ขอพร แอนโทนี่ ดอน ไตรอัมพวงศ์ ขอพร แคทรี น ไอศรา ขอพร คุณประกอบ นิโครธานนท์ ขอพร ครอบครัวมารี อา ลีนา เฟื่ องอารมณ์ ขอพร คุณ ชัชวาลย์ อัศวโสภณ อุทิศ มารี อา สุ ปรี ยา พนายางกูร อุทิศ คุณอนันศักดิ์, คุณอัญญา, คุณอิทธินนั ท์ อุทิศ เฮเลนา กาญจนา อุทิศ วิญญาณทารกที่ถูกทาแท้ง อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ ดวงวิญญาณทั้งหลาย โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระ ขอพร ครอบครัว อันนา สมปอง กัลตระกูล ขอพร ครอบครัวอรุ ณลักษณ์ ขอพร วันเกิด เทเรซา อรพร ชินาจริ ยวงศ์ ขอพร คุณสุ พสิ น , คุณ เจตริ น รัตนภรากร ขอพร คุณปราณี ชินะวนิชกิจ ขอพร คุณสาธิต รัตนภรากร ขอพร ครอบครัว คุณรัชนี ขันทอง อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง อุทิศ เปโตร ไพศาล กัลตระกูล อุทิศ อันนา กี๋ กิจเจริ ญ อุทิศ มารี อา สุ ภา วงษ์วไิ ลวาริ นทร์ อุทิศ เซซีลีอา แน่งน้อย, ยวงบัปติสตา หวล อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง น. เบอร์ นาดิน แห่ งซีเอนา พระสงฆ์ โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระฟาติมา ขอพร ครอบครัว คุณแม่นงลักษณ์ รุ่ งวิยนุวฒั น์ ขอพร แคทรี น ไอศรา ขอพร ซิสเตอร์หลุยส์ ฮอร์แกน ขอพร คุณช่อทิพย์ สกุลศิริพจน์ ขอพร คุณศิริพร หล่อฐานนท์ อุทิศ เฮเลนา กาญจนา อุทิศ มารี อา สุ ปรี ยา พนายางกูร อุทิศ ยวงบัปติสตา เทพ,มารี อา เล่าเอ็ง อุทิศ ยอแซฟ เซ็งสู ง , มารี อา กิมหง อุทิศ อังเดร ซกเช็ง, คุณพรณรงค์ อุทิศ คุณเซาะเชง แซ่อ้ ึง , คุณเมธา พฤกห์ภาคี อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระฟาติมา ขอพร ครอบครัว คุณแม่พยุง เจตสิ กทัต ขอพร ครอบครัว คุณนริ นทร์-พรพรรณ ขอพร หน้าที่การงาน เทเรซา มาภัค ขอพร เปาโล วิเชียร กิจสวัสดิ์ ขอพร ครอบครัว มารี อา ระบิล กิจสวัสดิ์ อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ เตี่ยบักพวง แซ่ฉวั่ , วิรัตน์ รุ่ งวิทยานุวฒั น์ อุทิศ คุณยงเฮง ,อักแนส หนูใหญ่ แซ่ฮือ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ตอ้ งการความช่วยเหลือ อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-17น. คริ สโตเฟอร์ มักอัลลาเนส และเพื่อนมรณสักขี โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระฟาติมา ขอพร แคทรี น ไอศรา ขอพร อัลฟอนโซ จิรายุส เจริ ญพงศ์ ขอพร โรซา นารา เจริ ญพงศ์ คพ.สุ ชาติ ขอพร ตระกูล “ ชินะวนิจกิจ” ขอพร ร้านธนะสิ น ั ญา ชินะวนิชกิจ อุทิศ อันนา สุ กญ อุทิศ คุณประสาน-คุณอุไร ประสานศักดิ์สกุล 06.15 น. อุทิศ มารี อา สุ ปรี ยา พนายางกูร อุทิศ นพ.สมาน - พญ.ภักดี ตระกูลทิม อุทิศ คุณบุญสื บ สังข์ทอง อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระฟาติมา ขอพร แคทรี น ไอศรา ขอพร มารี อา ดุลยดา ให้สอบติด ขอพร ครอบครัว มารี อา ฟิ วอิม, ยอแซฟ ซุ่ยจั้ว ขอพร ตามจุดประสงค์ มารี อา ฟิ วอิม ขอพร ครอบครัวฟรังซิสอัสซีซี เรวัตน์ จวบสมัย คพ.สุ รชัย อุทิศ นิโคลัส หลุยส์ , มารี อา คา อุทิศ ยอแซฟ ประพนธ์ เสนะวีณิน อุทิศ ยอแซฟ บรรเจิด, เปาโล เพชร อุทิศ คุณพยอม สุ ขสุ ทิพย์ 19.00 น. อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ตอ้ งการความช่วยเหลือ พฤ.22 พค. 14 น. ริต้า แห่ งคาเซีย นักบวช โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระฟาติมา ขอพร บีโอทีเอ บุญจรัส สิ งห์ษา ขอพร แคทรี น ไอศรา ขอพร มารี อา จรัสศรี สิ งห์ษาและครอบครัว อุทิศ ยอแซฟ ธนพร ตรี ธารา อุทิศ มารี อา สุ ปรี ยา พนายางกูร คพ.สุ ชาติ อุทิศ อันตน สมพงษ์ ชินะวนิชกิจ อุทิศ อันนา บ่าย เทียนบุญ อุทิศ เปาโล บุญช่วย สิ งห์ษา อุทิศ อันเดร สิ ริ, โรซา สุ ดใจ ชินะผา 06.15 น. อุทิศ เฮเลนา กาญจนา อุทิศ ยอห์นบัปติสต์ สันต์, มารี อา เลียบ สิ งห์ษา อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ล่วงลับทุกท่าน โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระฟาติมา ขอพร ยอแซฟ สุ รเสี ยง - แคทรี น จินดารัตน์ ขอพร อันนา อภิษฎา-คลาร่ า ภัคษมณ ขอพร ฟรังซิสเซเวียร์ ณัฐธพลและครอบครัว อุทิศ มารี อา สิ ริกลุ ศุภวงศ์ อุทิศ เปโตร ซังฮี้ – อักแนส กิมสี คพ.สุ รชัย อุทิศ ยอแซฟ สมัย-เทเรซา อภิรมย์ อุทิศ ลูกา สมชัย, คุณสุ ธี ชินะวนิชกิจ อุทิศ มารี อา งามตา อุกฤษฎ์ อุทิศ ยออากิม ช้าง , อันนา สร้อย สุ ขสาราญ 19.00 น. อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง พ. 21 พค. 14
อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-18ศ. 23 พค. 14 คพ.สุ ชาติ 06.15 น.
คพ.สุ รชัย 19.00 น.
ส. 24 พค.14 คพ.สุ ชาติ 06.15 น.
คพ.สุ รชัย 19.00 น.
อาทิตย์ ที่ 5 เทศกาลปัสกา โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระฟาติมา ขอพร เทเรซา เพ็ญศรี พรพิทกั ษ์กุล ขอพร แคทรี น ไอศรา ขอพร มารี อา ดวงใจ , มารี อา อารยา อุทิศ ยอแซฟ ชาญชัย , เทเรซา สมศรี อุทิศ เทเรซา พรโพยม, มารี อา สมจิตต์ อุทิศ มารี อา ชลธร วุฒิธาดา อุทิศ มารี อา สุ ปรี ยา พนายางกูร อุทิศ ฟรังซิสเซเวียร์ กิมเซี้ย ,อันนา โต้ว อุทิศ อันตน น้อม เจตสิ กทัต อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระ ขอพร ยอแซฟ สุ รเสี ยง - แคทรี น จินดารัตน์ ขอพร แคทรี น ไอยศรา ขอพร ยาโกเบ เสรี - อักแนส จันทร์ตรี ขอมิสซา ยอแซฟ เตีย ติ้งกวง ขอมิสซา มารี อา เจ็ง หลีกุง อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง อุทิศ เทเรซา สุ ทิรัตน์ เตชจงนาชัย อุทิศ เรอเน่ สนัน่ - เซซีลีอา สมใจ อุทิศ ปี เตอร์ สุ วทิ ย์ - อักแนส เลิศลักษณ์ อุทิศ เบเนดิกโต ดารงค์ ตรี มรรลา อุทิศ ญาติพี่นอ้ งของครอบครัว เตชจงนาชัย อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อาทิตย์ ที่ 5 เทศกาลปัสกา โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระ ขอพร วันเกิด คุณนพพร นิรันดรเกียรติ ขอพร แคทรี น ไอศรา, เทเรซา จิราภรณ์ ขอพร แพททริ เซีย จารุ ภรณ์- อักแนส ณัฐพัชร์ ขอพร วันเกิด ละมุด อินทสวัสดิ์ ขอพร ครอบครัว กิตติพฒั น์-วราลักษณ์ ศรี วรกุล อุทิศ ยอแซฟ ธนพร ตรี ธารา อุทิศ ลูซีอา เล่าม้า, อันนา ซิ่วอิม, ยอแซฟ ลิ่มตง อุทิศ มารี อา สุ ปรี ยา พนายางกูร อุทิศ เฮดวียสี ต์ นพรัตน์, เซซีลีอา สมบุญ อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง โมทนาคุณพระเมตตาของพระเยซูเจ้า ขอพร ยอแซฟ พอล- ยอแซฟ พิสิษฐ์ พรกุลวิไล ขอพร แคทรี น ไอยศรา ขอพร วินเซนต์ สุ รินทร์ และครอบครัว ขอพร เทเรซา ปิ ยกานต์ ,หลุยส์ ธนพงศ์ ขอพร มารี อา สุ ทธินีย,์ เทเรซา วินิตา อุทิศ อันนา สมพิศ แสงเนตร อุทิศ มารี อา อัญชลี ชัยวิสุทธิ์ อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ อ๊อน - มารี อา เง็กเอ็ง แซ่ฉวั่ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง อุทิศ ทอมัส ธวัช, เทเรซา จู ศรี สวัสดิ์ อุทิศ ผูม้ ีพระคุณต่อวัดและโรงเรี ยน อุทิศ พระสงฆ์ นักบวช ผูแ้ พร่ ธรรม ทุกท่าน อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-19-
ขอขอบคุณ ผู้บริจาคอาหาร 1.คุณสมใจนึก สัมพันธ์ชยั วสุ 2. คุณเม้ง 3 .คุณทนง วีระชื่น, คุณวิทิต อาภาพาส 4. คุณโชคชัย 5.คุณยุพดี คีรี 6. คุณแอน 7. คุณสุ รินทร์, คุณผัด 8. คุณผ่องศรี 9.คุณฉวีวรรณ10.คุณไก่ 11.คุณศุภชัย- ศิริพร เจนศักดิ์ศรี สกุล 12. พลมารี ไทย(โดยเจ้ดา) 13.คุณยุพา 14 คุณสาอาง, คุณเฉลิม,คุณมาลี,คุณอนงค์ 15. คุณนิตยา 16. พลมารี จีน 17. คุณประพีร์ แสงหาญ 18.คุณชูเกษ แสงหาญ 19.คุณสมชาย วงษ์วไิ ลวาริ นทร์ 20.คุณพรทิพย์ นวชาติโฆษิต 21.คุณขนิษฐา เอี่ยวสานุรักษ์ 22.คุณประสิ ทธิ์ ชัยพรแก้ว 23.คุณประภาส ชัยพรแก้ว 24. คุณอุดม, คุณหมวย,คุณพรทิพย์ 25.เจ้ดา 26.ร้านขวัญจิต 27.ครอบครัวสหรัฐ เกาะสุ วรรณ์ 28.คุณแก้ว-คุณชัย 29. ครัวต้นหอม, ครู สมนึก ผู้สนับสนุนเงิน 1.บ.พิมพรรณการพิมพ์ สนับสนุนหนังสื อเพลงฉลองวัด 2,000 เล่ม ทุกปี 2. ครอบครัว สุ หฤทดารง 40,000.- 3. คุณรุ่ งรัตน์ สาหรับเต้นท์ 20 หลัง 4.คุณพรชัย พรเลิศงาม 10,000.- 5.คุณเกษม-นวลละออ ทรัพเจริ ญ 10,000.6.พลมารี ไทย 5,000.- 7. คุณประธาน โกมินทร์ 4,000.- 8. พรทิพย์ สถิตกาญจน์ 4,000.9.คณะครู รร.แม่พระฟาติมา 3,076.25 10. คุณสุ ชาติ ตุลยเดชานนท์ 3,000.11.อาจารย์ศุภชัย 2,000.- 12.ครอบครัวกีรติสถิตพร 2,000.13. คุณวันทนีย ์ ร้านแว่นตายัวร์ 2,000.- 14.คุณอภิญญา อัศวลักษ์ 2,000.15. คุณขวัญชัย-ประไพศรี ปภัสพงศ์ 2,000.- 16.. คุณ พรทิวา ไตรวิทยาคุณ 2,000.17. คณะอัศวินแห่งศีลมหาสนิท 2,000.18. ผูไ้ ม่ประสงค์จะออกนาม และ ที่ไม่ได้ระบุชื่อทุกท่าน อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014
-20-
ประชาสัมพันธ์ 1.กลุ่มวิถีชุมชนวัด เชิญชวนสมาชิกร่ วมแสวงบุญ 4 วัด ได้แก่ วัดนักบุญอันนาท่าจีน วัดนักบุญยาโกเบ แม่กลอง อาสนวิหารแม่พระบังเกิด บางนกแขวกและวัดนักบุญอันตน ดอนมดตะนอย ในวันที่ 24 พฤษภาคม 2014 ผูส้ นใจโปรดลงชื่อได้ที่หน้าวัด รับจานวน จากัด 30 ท่านเท่านั้น 2.รับสมัครผูท้ ี่ประสงค์จะเรี ยนคาสอน(ผูใ้ หญ่) ตั้งแต่บดั นี้ เป็ นต้นไป เริ่ มเรี ยนเดือน มิถุนายน สมัครได้ที่สานักงานวัด 3.รับบริ จาค หนังสื อประวัตินกั บุญ (ที่มีสภาพดี) บริ จาคได้ที่หน้าวัด 4.หลังมิสซารอบ 9.00 น. คุณหมอชาติชายและทีมงาน มาตรวจสุ ขภาพ ที่บา้ นพักพระสงฆ์ **ประกาศการแต่ งงาน** ประกาศครั้งที่ 1 คู่ที่1 ฝ่ ายชาย : ยอแซฟ พสิ ษฐ์ รัชฎาภรน์ เลิศ บุตร : เปโตร วรพจน์ รัชฎาภรน์เลิศ+ ธัญธร รักกมล ฝ่ ายหญิง : นางสาว ชนม์ นิภา โชติสถิตธรรม บุตรี : นายสันหกช โชติสถิตธรรม + นางฐิติพร โชติสถิตธรรม ทั้งสองจะเข้าพิธีสมรส วันอาทิตย์ที่ 1 มิถุนายน 2014 เวลา 13:30 น. คู่ที่ 2
ฝ่ ายชาย : อันตน ชุ ติพล กิจเจริญ บุตร : ยอแซฟ พิสัย กิจเจริ ญ + มารี อา ศศิธร กิจเจริ ญ ฝ่ ายหญิง : นางสาวเวโรนิกา ชนิภรณ์ ชิตวรากร บุตรี : นายอนุวตั ร ชิตวรากร + มารี อา ศริ นพร ชิตวรากร ทั้งสองจะเข้าพิธีสมรส วันอาทิตย์ที่ 8 มิถุนายน 2014 เวลา 13:00 น. ** ผู้ใดทราบข้ อขัดขวาง มีหน้ าที่ต้องแจ้ งให้ พระสงฆ์ ทราบ ** อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2014