-1-
ฟาติมาสาร
สมโภชปัสกา วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------------------
วัดแม่พระฟาติมา 4080 ถ. อโศก – ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กทม. 10400 โทร. 02 - 245 - 1039, 02 - 642 - 9907, 02 - 247 - 5222, โทรสาร 02 - 246 - 6174 E-mail : fatimachurch13@gmail.com www.fatima.or.th สมโภชปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014
-2-
บทความเจ้าอาวาส HAPPY EASTER แด่พี่นอ้ งทุกท่าน ใครเป็ นผูท้ ี่ยนิ ดีที่สุดในเช้าตรู่ ของวัน ต้นสัปดาห์ สตรี สองคนที่รักพระเยซูมาก คือมารี ยช์ าวมักดาลาและมารี ยอ์ ีกผูห้ นึ่ง เป็ นผูท้ ี่ยนิ ดีที่สุด เพราะเป็ นสองคนแรกที่ได้ทราบข่าวการกลับคืนชีพจากทูตสวรรค์ “เพราะทรงกลับคืนพระชนมชีพแล้วตามที่ตรัสไว้” พระเยซูเจ้าเสด็จมาพบสตรี ท้ งั สองคนตรัสว่า “จงยินดีเถิด” ตลอดห้าสัปดาห์ที่ผา่ นมาจนเข้าสู่ สัปดาห์ศกั ดิ์สิทธิ์ พี่นอ้ ง ได้เตรี ยมจิตใจอย่างดี พลีกรรม ภาวนา อ่านพระวาจา ช่วยเหลือ ผูย้ ากไร้ ร่ วมพิธี วันพฤหัสฯศักดิ์สิทธิ์ วันศุกร์ ศกั ดิ์สิทธิ์ และวันเสาร์ ศกั ดิ์สิทธิ์ พี่นอ้ งต้องมีความยินดี แน่นอนที่ได้สมโภชปัสกา พระเยซูกลับเป็ นขึ้นมา วันนี้พระองค์เสด็จมาหาเราทรง ตรัสกับเราว่า “จงยินดีเถิด” ในระหว่างเทศกาลปั สกาพี่นอ้ งควรทาอย่างไรบ้าง เมื่อพระเยซูให้ความยินดีแก่พวกท่านแล้วพระองค์สงั่ ว่า“จงไปแจ้งข่าวแก่พี่นอ้ งของเรา ให้ไปยังแคว้นกาลิลี เขาจะพบเราที่นนั่ ” นี่คือหน้าที่ของคริ สตชนทุกคน หลังจากยินดี แล้วต้องไปบอกแก่พี่นอ้ ง(ทั้งหลาย)คือคนที่เรารู ้จกั ให้รู้ข่าวดีน้ ี และพบกับพระองค์ (ที่นนั่ )ที่วดั ของเรา พระศาสนจักรในสมัยพระสันตะปาปาฟรังซิส พระองค์ทรงความเรี ยบง่าย เข้าถึงผูค้ นได้ทุกระดับ โดยเฉพาะผูย้ ากไร้ ความรักของพระคริ สตเจ้าต้องไปยังทุกคน ไม่มีขีดขั้น จากการสัมมนาพระสงฆ์อคั รสังฆมณฑลกรุ งเทพฯ หัวข้อ“พระสงฆ์ ประจักษ์พยานแห่งความเชื่ อและการประกาศข่าวดี” เมื่อวันที่ 7-10 เมษายน 2014 ณ.บ้านผูห้ ว่าน ได้สรุ ปประเด็นเกี่ยวกับคาสอนของพระศาสนจักรและการเป็ น แสงสว่างของพระคริ สตเจ้า ด้วยการเป็ นประจักษ์พยาน โดยการพิจารณาเอกสาร พระศาสนจักรในสมณสาส์น “LUMEN FIDEI”และ“EVANGELII GAUDIUM” สรุ ปเป็ นแนวทางดังนี้ 1. ให้พระสงฆ์อคั รสังฆมณฑลกรุ งเทพฯ ดาเนินชี วติ เรี ยบง่าย ไม่ฟุ้งเฟ้ อพร้อมที่จะอุทิศตนตามกางเขนและเป็ นหนึ่งเดียวกับพระคริ สตเจ้าอย่างแท้จริ ง 2. ให้พระสงฆ์อคั รสังฆมณฑลกรุ งเทพฯ ออกจากที่อยูอ่ ย่างสุ ขสบาย ไปยังสังคมรอบ ข้างดูแลรับใช้ผคู้ น โดยเฉพาะคนยากจน คนถูกทอดทิง้ และผูต้ กทุกข์ ได้ยากในสังคม สมโภชปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014
-3-
3. พระสงฆ์อคั รสังฆมณฑลกรุ งเทพฯ จะต้องเอาใจใส่ ในการเตรี ยมเทศน์อย่างดี เพราะ การเทศน์เป็ นการประกาศข่าวดี(องค์พระคริ สตเจ้า)แก่ทุกคน ดังที่พระวาจาของพระเจ้า วันนี้บอกเราว่าจงไปแจ้งข่าวแก่พี่นอ้ งของเราให้ไปยังแคว้นกาลิลี เขาจะพบเราที่นนั่ และ ยังมีการพิจารณาเพื่อนาไปสู่ การปฏิบตั ิ ตัวอย่างงานอภิบาล 1.ความสัมพันธ์ระหว่าง พระสงฆ์และสัตบุรุษต้องมีความใกล้ชิดมากขึ้น ไม่ห่างกันเกินไป 2.ให้มีการพูดทักทาย สัตบุรุษหลังมิสซา 3. สร้างกลุ่มคริ สตชนโดยอาศัย พระวาจาและศีลมหาสนิท 4. เยีย่ มเยียนสัตบุรุษตามบ้าน ออกจากความสะดวกสบายของตนเอง ไปหาสัตบุรุษ 5. ดูแลพี่นอ้ งทิ้งวัด 6. อภิบาลครอบครัว 7. การไปร่ วมฉลองวัดของพระสงฆ์เป็ นการ ส่ งความสุ ขให้กบั พระสงฆ์ที่ทางานที่วดั และพี่นอ้ ง คริ สตชนในวัดนั้นๆ... (ยังมีต่อ)..... คุณพ่อ สุ รชัย กิจสวัสดิ์
พระวรสารประจาสั ปดาห์ (ยน 20:1-9) เช้าตรู่ วนั ต้นสัปดาห์ ขณะที่ยงั มืด มารี ยช์ าวมักดาลาออกไปที่พระคูหา ก็เห็น หินถูกเคลื่อนออกไปจากพระคูหาแล้ว นางจึงวิง่ ไปหาซี โมน เปโตรกับศิษย์อีกคนหนึ่ง ที่พระเยซูเจ้าทรงรักบอกว่า “เขานาองค์พระผูเ้ ป็ นเจ้าไปจากพระคูหาแล้ว พวกเราไม่รู้ ว่าเขานาพระองค์ไปไว้ที่ไหน” เปโตรกับศิษย์คนนั้นจึงออกไป มุ่งไปยังพระคูหา ทั้งสองคนวิง่ ไปด้วยกัน แต่ศิษย์คนนั้นวิง่ เร็ วกว่าเปโตร จึงมาถึงพระคูหาก่อน เขาก้มลงมองเห็นผ้าพันพระศพ วางอยูบ่ นพื้น แต่ไม่ได้เข้าไปข้างใน ซี โมนเปโตรซึ่งตามไปติด ๆ ก็มาถึง เข้าไปใน พระคูหาและเห็นผ้าพันพระศพวางอยูท่ ี่พ้นื รวมทั้งผ้าพันพระเศียรซึ่ งไม่ได้วางอยูก่ บั ผ้า พันพระศพ แต่พบั แยกวางไว้อีกที่หนึ่ง ศิษย์คนที่มาถึงพระคูหาก่อนก็เข้าไปข้างในด้วย เขาเห็นและมีความเชื่อ เขาทั้งสองยังไม่เข้าใจพระคัมภีร์ที่วา่ พระองค์ตอ้ งทรงกลับคืน พระชนมชีพจากบรรดาผูต้ าย สมโภชปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014
-4-
พระเยซูเจ้ าทรงกลับคืนพระชนมชีพ ยน 20:1-9 สุ ขสันต์วนั ปั สกาแด่พี่นอ้ งชาวฟาติมาทุกท่าน พระอาจารย์เยซูทรงสถิตอยูก่ บั พวกเราแล้ว พระองค์เป็ นบุตรพระเจ้าแท้จริ งตามบันทึกของพระวรสาร พระเยซูเจ้า ทรงกลับคืนพระชนมชีพ ทรงปรากฏพระกายให้อคั รสาวกและบรรดาสานุศิษย์เห็น ทรงมีพระดารัสสั่งสอน ก่อนที่พระองค์จะเสด็จกลับขึ้นสวรรค์ไปอยูก่ บั พระบิดา ประวัติศาสตร์ แห่งความจริ งได้ถูกบันทึกไว้ และหากพระเยซูเจ้าไม่เสด็จกลับฟื้ น พระชนมชีพ ก็คงจะไม่มีศาสนาคริ สต์เกิดขึ้นในโลก ความเชื่อในองค์พระเยซูเจ้า เป็ นกุญแจสาคัญที่สุด สาหรับบรรดาคริ สตชน ผูเ้ ป็ นศิษย์ติดตามพระองค์ รวมทั้งพี่นอ้ งชาวฟาติมาที่ได้รับความเชื่ อจากการล้างบาป และดาเนินชีวิตเป็ นพยานถึงพระเยซูเจ้า พระบุตรองค์เดียวของพระเจ้า หวังว่าพี่นอ้ ง ทุกคนคงมีความสุ ขในเทศกาลปั สกานี้ เพราะความหวังในพระเมตตาของพระเจ้า เกิดขึ้นจริ ง ๆ แล้วสาหรับพี่นอ้ งทุกคน เหตุการณ์ในสัปดาห์ศกั ดิ์สิทธิ์ ที่พี่นอ้ งได้ยิน ในพระวรสาร เป็ นความทุกข์ทรมานทางด้านจิตใจที่ชาวคริ สต์ได้เรี ยนรู้ถึงความเมตตา ที่ยงิ่ ใหญ่ที่สุด ที่มนุษย์จะได้รับจากพระเจ้า ผ่านทางความช่วยเหลือของพระบุตรที่ทรง ยอมมาเป็ นแกะบูชายัญ เพื่อพวกเราทุกคน และ “ทุกคนทีม่ ีความเชื่ อในพระองค์ จะ ได้ รับการอภัยบาป เดชะพระนามของพระองค์ ” กจ 10:43 พี่นอ้ งชาวฟาติมาที่เตรี ยมการฉลองปัสกา ด้วยการมาวัดทุกวันในห้วงสัปดาห์ ศักดิ์สิทธิ์ คงจะมีความรู ้สึกว่า ฝ่ ายจิตวิญญาณของพี่นอ้ ง มีความผูกพันกับพระเยซูเจ้า จริ ง ๆ ใช่ไหมครับ ผมอยากถามพี่นอ้ งว่า พี่นอ้ งมีความรู ้สึกนึกคิด เป็ นหนึ่งเดียวกับ พระอาจารย์เยซูเจ้าหรื อเปล่า หรื อมีเพียงความต้องการที่จะเอาตัวรอดไปสวรรค์สาหรับ ตนเองเท่านั้น โดยที่การดาเนินชีวติ บนโลกนี้ในปั จจุบนั พี่นอ้ งไม่ได้รักเพื่อนมนุษย์ เหมือนรักตนเอง ตัวใครก็ตวั มันฉันไม่เกี่ยว ขอเพียงตัวเองได้ไปสวรรค์ก็เพียงพอ สมโภชปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014
-5-
ผมเองยอมรับว่าเคยคิดแบบนี้ครับ แต่ภาพและบทภาวนาที่เห็นตามบทเดินรู ป 14 ภาค ทาให้ผมต้องพิจารณาจิตวิญญาณของตัวเองใหม่แล้วครับ พระเยซูเจ้าปรารถนาให้มนุษย์ทุกคน โดยเฉพาะพี่นอ้ งชาวฟาติมาได้เดินตาม ทางที่พระองค์ทรงสอนไว้ แต่ก็ยงั มีพี่นอ้ งของเรา และคนอื่นๆ ที่เรารู ้จกั ไม่ได้มาวัด บางคนก็ทิ้งพระองค์ไปแล้ว ทั้ง ๆ ที่รู้จกั พระองค์มาตั้งแต่เกิด ได้รับศีลล้างบาป และ พวกเขาเหล่านี้ จะสาละวนกับสิ่ งที่อยูบ่ นโลกนี้มากกว่าเรื่ องจิตวิญญาณของเขาเอง พี่นอ้ งชาวฟาติมาต้องช่วยพระเยซูเจ้าในการติดตาม และช่วยเตือนจิตใจพวกเขาอย่าง จริ งจัง ให้กลับมาเดินในทางที่พระเยซูเจ้าทรงสอนไว้ หากพี่นอ้ งมาขอพรพระในเทศกาลปั สกาแล้ว ท่านนักบุญเปาโล เตือนใจเราว่า “จงใฝ่ หาแต่ สิ่งทีอ่ ยู่เบือ้ งบนเถิด ณ ทีน่ ้ ันพระคริสตเจ้ าประทับเบือ้ งขวาของพระเจ้ า จงคิดถึงแต่ สิ่งทีอ่ ยู่เบือ้ งบน อย่าพะวงถึงสิ่ งของบนแผ่นดินนี”้ คส 3:1-2 ท่านทั้งหลาย กลับคืนชีพพร้อมกับพระคริ สตเจ้าแล้วครับ สุ ขสั นต์ วนั ปัสกา สุ ขสั นต์ วนั ปัสกา สุ ขสั นต์ วนั ปัสกา หาญชัย 16/4/2014
สมโภชปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014
-6-
ข้ อคิดเพือ่ ชีวติ “ไม่ ว่าคุณจะคิดว่ า ‘ทาได้ ’ คุณคิดว่ า คุณ ‘ทาไม่ ได้ ’ คุณคิดถูกต้ องแล้ ว!” -Henry Ford“ถ้ าใจเชื่ อว่ าทาได้ ต่ อให้ ต้องย้ ายภูเขา ถมทะเลก็ทาได้ แต่ ถ้าใจเราคิดว่าทาไม่ ได้ แม้ ง่าย แค่ พลิกฝ่ ามือ ก็ยงั ไม่ มีวนั ประสบความสาเร็จ” -ดร.ซุ นยัดเซ็นคุณคิดว่า ได้ คุณก็จะทาได้ คุณคิดว่าไม่ได้ คุณก็จะทาไม่ได้ หากคุณคิดว่า คุณทาไม่ได้ คุณก็จะไม่ทาอะไร สุ ดท้ายก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น หรื อไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงตามที่คุณคิด ความเป็ นจริ งที่เกิดขึ้นได้ยนื ยันว่า คุณคิดถูกต้อง นัน่ คือ คุณทาไม่ได้แต่หากว่า คุณคิด ว่าคุณทาได้ และคุณลงมือทา คุณอาจเผชิญกับอุปสรรคขัดขวาง แต่คุณก็ไม่ยอมแพ้ เพราะว่าคุณคิด และคุณเชื่อว่า คุณทาได้ คุณจะมุ่งมัน่ ทาต่อไปจนในที่สุดก็เกิดการเปลี่ยนแปลง และหากว่าคุณยังไม่หยุดทาใน สิ่ งที่ทาอยู่ แต่ยงั แน่วแน่ในการกระทาเช่นนั้นต่อไปเรื่ อย ๆ ต่ อให้ ไม่ ได้ เกิดขึน้ ทุกอย่ าง ตามทีค่ ุณคิด คุณก็จะก่ อเกิดการเปลีย่ นแปลงหลายอย่ างขึน้ ได้ ตามทีค่ ุณคิดหากคุณ ยังคงมุ่งมั่นไม่ หยุดในการทาในสิ่ งทีค่ ุณคิด หรือคุณเชื่ อ ในบั้นปลายคุณก็จะได้เห็นสิ่ ง ที่คุณคิดนั้นสาเร็ จเกิดผลปรากฏอยูต่ รงหน้า ขอให้คุณมีเป้ าหมายและความตั้งใจที่ชดั เจนในการเปลี่ยนแปลงชีวติ ของคุณ แล้วคุณ จะชื่นชมยินดีในผลลัพธ์แห่งความสาเร็ จที่ตามมาดังที่ กล่ าวไว้ว่า “เป้าหมายคือ เชื้อเพลิงในเตาหลอมสู่ การบรรลุความสาเร็จ” Brian Tracy วันนี้ ให้ เรามาเติมเชื้อเพลิงแห่ งความสาเร็จกันดีไหม (โดย.... ผูเ้ ป็ นสุ ข) สมโภชปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014
-7-
เรื่องเล่าขาขัน กาบ่ าเก่า : คนภาคเหนือมีคาสอนที่กินใจในเรื่ อง "วาจา" เช่น "กาบ่มีไผบ่วา่ นกจับปลา ายคา บ่ตวัว ป ก่อตัวว แม่" แปลเป็ นไทยว่า นกที่จบั อยูบ่ นหลัง ถ้าไม่ใช่ตวั ผูก้ ็ตอ้ งเป็ นตัวเมีย เป็ นภาษิตสอนว่า เรื่ องราวต่างๆที่คนเล่าลือกันอยู่ ต้องมีความจริ งอยูไ่ ม่มากก็นอ้ ย เหมือนคาภาคกลางที่บอก "ไม่มีมูล หมาไม่ข้ ี" นัน่ แหละ! อีกสานวนหนึ่ง "กาบ่มีไผบ่วา่ บ่มีตา้ ควายบ่ลง บ่มีตางบ่ได้ปูาแป้ น" แปลว่า ถ้าไม่มีท่าน้ าควายจะไม่ลง (ไปกินน้ า) ถ้าไม่มีไม้ลอดหรื อคานบ้านก็จะไม่ได้ปูพ้นื กระดาน ! ข้อคิด : เรื่ องราวต่างๆที่เกิดขึ้นในสังคมทั้งอดีตและปั จจุบนั ที่ผคู ้ นพูดถึงกันแซ่ดนั้น ย่อมจะมีความจริ งอยูบ่ า้ ง บทเรี ยนคือเมื่อได้ยนิ เรื่ องอะไรแล้วอย่าเพิ่งปั กใจเชื่อ หรื อ อย่าปฏิเสธทันที จงรอคอยเวลาและให้ขอ้ มูลโผล่ ถึงวาระ "น้ าลด ตอผุด" เวลานั้น แหละที่พระเจ้าจะทรงสาแดงให้ทราบว่าอะไรเป็ นอะไร
สมโภชปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014
-8-
POPE REPORT ตอนแรก ผมตั้งใจจะเขียนเรื่องที่กาลังจะไปทาข่ าวมิสซาสถาปนานักบุญใหม่ “จอห์ น ที่ 23 และ จอห์ น ปอล ที่ 2” แต่ เมื่อพิจารณาบทเทศน์ และพระดารัสของ พระสั นตะปาปา ผมคิดว่ า ผมขอพูดถึงบทสอนของพระสั นตะปาปาก่ อนดีกว่ า ส่ วน เรื่องทีต่ ้งั ใจจะเขียน ขอนาไปไว้ในสั ปดาห์ หน้ าแทน ... ถ้ าคิดว่ าบวชแล้ วเป็ นนายชุ มพาบาลทีด่ ีไม่ ได้ ก็ออกไปดีกว่ า นับเป็ นพระดารัสที่ตรงและแรงมากๆ เรื่ องนี้เกิดในวันจันทร์ ที่ 14 เมษายนที่ ผ่านมา พระสันตะปาปาทรงต้อนรับบรรดาผูเ้ ข้ารับการอบรมเตรี ยมเป็ นสงฆ์คาทอลิก (เณร) วันนี้ พระสันตะปาปาตรัสสอนว่า ... “พ่ออยากเตือนสติบรรดาเณรว่า ถ้ าบวชเป็ นพระสงฆ์ แล้ว ลูกต้ องอย่ าทาตัวเป็ น พวกเจ้ าหน้ าที่ราชการหรือเป็ นสงฆ์คาทอลิกแค่ ตามหน้ าที่ แต่ จงเป็ นนายชุ มพาบาล ตัวจริงในพระฉายาลักษณ์ ของพระเยซู ผ้ เู ป็ นนายชุ มพาบาลทีแ่ สนดี “การเป็ นนายชุมพาบาลที่ดีในพระฉายาลักษณ์ของพระเยซู ไม่มีใครสามารถ ทาได้ดว้ ยตัวเอง มันไม่ใช่งานของเรา แต่มนั เป็ นงานของพระจิตที่จะทาให้เราได้เป็ น แบบนั้น เพียงแค่ให้ตวั เราเองเป็ นเหมือนดินที่ถูกปั้ นโดยช่างปั้ นหม้อ แค่น้ ีลูกก็จะเป็ น เณรที่สามารถเป็ นผูด้ ูแลประชากรของพระเจ้าและนาทางพวกเขาให้เดินไปบนหนทาง นี้ ซึ่ งก็คือพระเยซู” “การจะทาแบบนี้ได้ หมายความว่า ลูกต้องราพึงภาวนาพระวรสารทุกวัน เพื่อ จะได้พบกับพระเมตตาของพระเจ้าในศีลศักดิ์สิทธิ์ แห่งการคืนดี จงรับศีลมหาสนิทด้วย ความเชื่อและความรัก จงเป็ นบุรุษแห่งการภาวนา” “ถ้ าลูกไม่ สมัครใจทีจ่ ะเดินบนถนนสายนี้ มันคงเป็ นการดีสาหรับตัวลูกเองทีจ่ ะ มีความกล้า ในการแสวงหาหนทางอืน่ ให้ กบั ชีวติ เพราะยังมีอกี หลายเส้ นทาง ความศักดิ์สิทธิ์ทลี่ กู จะได้ รับใช้ พระศาสนจักร” สมโภชปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014
-9-
“สุ ดท้ายนี้ พ่อขอเรี ยกร้องพวกลูกอย่างจริ งจังว่า ขอให้ยดึ มัน่ ในถ้อยคาของ ประกาศกที่กล่าวว่า ‘วิบัตจิ งมีแก่ ผ้ เู ลีย้ งแกะทีใ่ ห้ อาหารตัวเองแต่ ไม่ ให้ อาหารแกะของ ตัวเอง’ ขอให้ ‘วิบัตินี’้ ทาให้ลูกไตร่ ตรองอย่างจริ งจังถึงอนาคตของตัวลูกเองนะ” พ่ อขอโทษต่ อผู้ทถี่ ูกสงฆ์ คาทอลิกล่ วงละเมิดทางเพศ นับเป็ นครั้งแรกในสมณสมัยของสมเด็จพระสันตะปาปา ฟรังซิสที่ตรัสขอโทษ เป็ นการส่ วนพระองค์ไปยังเหยือ่ ที่ถูกสงฆ์คาทอลิกล่วงละเมิดทางเพศ คาขอโทษนี้ พระสันตะปาปาตรัสกับสมาชิกสานักงานเด็กและเยาวชนคาทอลิกนานาชาติ เมื่อวันที่ 11 เมษายนที่ผา่ นมา พระสันตะปาปาตรัสว่า “พ่ ออยากขอโทษเป็ นการส่ วนตัวต่ อความเสี ยหายทีผ่ ้ ู ถูกสงฆ์ ล่วงละเมิดทางเพศทาร้ าย สงฆ์ เหล่ านี้เป็ นคนส่ วนน้ อย และไม่ สามารถเทียบกับ สงฆ์ดี ๆ ส่ วนมากได้ เลย พระศาสนจักรทราบดีถึงความเสี ยหายนี้ มันเป็ นความเสี ยหาย ต่ อตัวบุคคลและเป็ นความเสี ยหายทางศีลธรรมซึ่งเกิดจากคนของพระศาสนจักรเอง” นักเทวศาสตร์ ทไี่ ม่ สวดภาวนา ก็เป็ นพวกหลงตัวเองแบบน่ ารังเกียจ อีกพระดารัสสอนที่ดงั มากๆในรอบสัปดาห์ที่ผา่ นมาเกิดขึ้นเมื่อพระสันตะปาปา ทรงต้อนรับอาจารย์และนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยเกรโกเรี่ ยน, สถาบันพระคัมภีร์ และ สถาบันพระศาสนจักรตะวันออกที่มาเข้าเฝ้ าประจาปี (มีสงฆ์คาทอลิกไทยเข้าเฝ้ าหลาย คน) คาสอนของพระสันตะปาปาที่ตรัสกับพวกเขา มีวา่ ... “พ่ออยากยา้ เรื่องความสั มพันธ์ ระหว่างการเรียนและชีวติ จิต นักเทวศาสตร์ ที่ ไม่ สวดภาวนาและไม่ สรรเสริ ญพระเจ้ า มักมีจุดจบด้ วยการหลงตัวเองอย่ างน่ ารังเกียจ และนี่คือความเจ็บป่ วยของพระศาสนจักร “สถาบันการศึกษาของพระศาสนจักรไม่ใช่เครื่ องจักรผลิตนักเทวศาสตร์ และ นักปรัชญา สถาบันเหล่านี้ คือชุมชนซึ่ งเติบโตอยูใ่ นครอบครัว ถ้าสถาบันการศึกษา สมโภชปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014
-10-
ของพระศาสนจักรขาดคุณงามความดีและความงดงามของความเป็ นครอบครัวในการ ทางาน สถาบันนั้นก็จบลงด้วยการเป็ นผูร้ อบรู ้แต่ไม่มีพรสวรรค์ มีจริ ยธรรมแต่ไม่มี ความดีงาม จะเป็ นนักคิดที่ขาดความสง่างาม และเพียงแค่สวมหน้ากากของการเป็ น ระเบียบแบบแผนเท่านั้น” อย่าเป็ นเผด็จการทางความคิดเหมือนพวกฟาริสี มิสซาเช้าวันพฤหัสบดีที่ 10 เมษายนที่ผา่ นมา พระวรสารวันนี้ พวกฟาริ สี หาทางจะเอาหินขว้างพระเยซู เพราะพระองค์ทรงตาหนิ พวกเขาว่าไม่รู้จกั พระเจ้าอย่าง แท้จริ ง คิดแค่วา่ การรักษาธรรมบัญญัติก็เพียงพอที่จะทาให้ตวั เองรู ้จกั พระเจ้าแล้ว พระสันตะปาปาเทศน์ให้ขอ้ คิดเรื่ องนี้วา่ “พวกฟาริ สีปิดใจและความคิดของ ตัวเองในการรับสิ่ งใหม่ๆ นี่ คือพวกหัวใจปิ ดตาย เมื่อหัวใจปิ ดสนิท หัวใจก็ปิดความคิด ด้ วย และเมื่อหัวใจและความคิดปิ ดพร้ อมกัน มันก็ไม่ มีทวี่ ่ างให้ กบั พระเจ้ า” “นี่คือทางที่ปิดตายของความคิดที่ไม่เปิ ดรับการเสวนา ไม่เปิ ดรับความเป็ นไป ได้วา่ มันอาจมีบางสิ่ งในนั้น มันคือความงมงายในความคิดของตัวเอง แบบว่า ‘ฉันคิด แบบนี้ มันต้ องเป็ นแบบนีซ้ ิ เป็ นอย่างอื่นไม่ ได้ ’ คนพวกนี้มีความคิดตื้นๆแคบๆและ ต้องการจะบังคับให้ประชากรของพระเจ้าคิดเหมือนกับตัวเอง พระเยซูถึงตรัสกับพวก เขาว่า ‘ท่ านให้ ผ้ อู นื่ แบกสั มภาระหนักเกินกาลัง แต่ ท่านไม่ ยอมแม้ แต่ จะใช้ นิว้ แตะต้ อง สั มภาระเหล่านั้น’” “แม้แต่ทุกวันนี้ เรายังเห็นการงมงายในความคิดตื้นๆแคบๆ ถ้าคุณไม่คิดใน แบบเดียวกับเรา คุณก็ไม่ใช่พวกหัวสมัยใหม่ คุณเป็ นพวกไม่เปิ ดใจหรื อไม่ก็เป็ นพวก คิดผิด แม้แต่ในทุกวันนี้มนั ก็ยงั มีเผด็จการความคิดแบบแคบ ๆ อยูพ่ ระเจ้าเตือนใจเราว่า การเผชิ ญหน้ากับเผด็จการ เราต้องเฝ้ าระวังและสวดภาวนา อย่าทาอะไรโง่ๆ อย่าซื้ อสิ่ ง ใดเพราะท่านไม่จาเป็ นต้องมีสิ่งเหล่านั้น แต่จงสุ ภาพและสวดภาวนา พระเจ้าจะมอบ สมโภชปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014
-11-
เสรี ภาพแห่งการเปิ ดใจ เพื่อจะได้เปิ ดรับพระวาจาซึ่ งเปี่ ยมด้วยความชื่นชมยินดีและรับ พระสัญญาจากพระองค์” แม้ แต่ ในศตวรรษที่ 21 ปี ศาจก็ยงั มีอยู่จริง ปิ ดท้ายด้วยบทเทศน์มิสซาเช้าวันศุกร์ที่ 11 เมษายนที่ผา่ นมา พระสันตะปาปา ตรัสสอนเรื่ องปี ศาจและการนินทา ใจความว่า ... “การประจญล่อลวงของปี ศาจมี 3 แบบและเราจาเป็ นต้องเรี ยนรู ้เกี่ยวกับมัน เพื่อที่จะได้ไม่ตกเป็ นเหยือ่ อะไรบ้างที่ซาตานทาให้เราถอยห่างจากหนทางของพระเยซู สิ่ งแรกเลย การล่อลวงของมันเริ่ มทีละนิดๆ แต่ค่อยเติบโตขึ้นเรื่ อยๆ อย่างที่สอง มันโต ขึ้นและลุกลามไปยังคนอื่น มันแพร่ กระจายไปยังคนอื่นและหวังจะเป็ นส่ วนหนึ่งใน ชีวติ ชุมชนและสุ ดท้ายมันเติบโตขึ้น มันแพร่ กระจายและมันหาข้อแก้ตวั ให้ตวั เองว่า ความชัว่ ที่มนั ทานั้นไม่ใช่เรื่ องผิด “ลองดูพวกคานินทาซิ เราอิจฉาคนนั้นจัง แวบแรก เราอิจฉาคนเดียว แต่เราเริ่ ม จะแชร์ ความอิจฉาไปยังคนอื่นและพูดว่า ‘คุณเห็นไอ้คนนั้นไหม’ คานินทามันลามและ กระจายไปยังคนอื่นๆ นี่คือวิธีที่คานินทามันทางานและเราทุกคนก็ถูกมันล่อลวงไปไง การนินทาคือการล่อลวงแบบประจาวัน” “ดังนั้น เราต้ องระวังและอย่ าตกเป็ นเหยือ่ ของการประจญล่ อลวง เราถูก ประจญล่ อลวงเพราะกฏของชี วติ จิต ชี วติ คริสตชนคือการดิน้ รนต่ อสู้ ฝ่ายจิต เพราะ จิตตารมณ์ทางโลกซึ่งก็คือซาตาน มันไม่ ต้องการความศักดิ์สิทธิ์ในตัวเรา มันไม่ ต้ องการให้ เราติดตามพระเยซู บางคนอาจพูดว่ า ‘พระสั นตะปาปา นี่มันยุคไหนกันแล้ ว ทีจ่ ะมาพูดถึงเรื่องปี ศาจในศตวรรษที่ 21’ แต่ ดูนะ ปี ศาจยังมีอยู่จริง ปี ศาจอยู่ทนี่ ี่ แม้ แต่ ในศตวรรษที่ 21 ก็ตาม” AVE MARIA สมโภชปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014
-12-
รายการมิสซาประจาสั ปดาห์ อา. 20 เมย. 14
07.00 น. คพ. สุ ชาติ
09:00 น.
สมโภชปัสกา พระเยซู เจ้ าทรงกลับคืนพระชนมชีพ โมทนาคุณแม่พระฟาติมา ขอพร ความสงบสุ ขของประเทศไทย ขอพร ครอบครัว กาญจนา สงวนสุ ข ขอพร วันเกิด คุณพ่อสนอง ยูกะสุ นทร ขอพร แคทรี น ไอยศรา ขอพร ยอห์น กมล, ยวง เสกสรร รุ ขพันธ์เมธี ขอพร สุ ขภาพ คุณอานวย ทองเหลือง ขอพร สุ ขภาพ อักแนส จินตนา อุกฤษฏ์ ขอพร หน้าที่การงานของลูกทั้ง 5 ขอพร และขอบคุณ สุ ขภาพ พีรพล อุกฤษฏ์ ขอพร อักแนส ชนม์ธิชา , เทเรซา พนิต ขอพร เปโตร รุ่ งโรจน์ และครอบครัว อุทิศ ลูซีอา อังเจลา วัลลา ทวีสิน อุทิศ เปโตร ประจวบ เจริ ญทรัพย์ อุทิศ คุณ สมศักดิ์ สงวนสุ ข อุทิศ ยวง สราช สาทรกิจ อุทิศ หลุยส์ ศักดิ์ ชัยสาเร็ จ อุทิศ คุณหม่อจ่านุ, หน่อลาโบะ เกิดจากไพร อุทิศ คาทารี นา เรณูวงษ์ สร้อยทอง อุทิศ โรซา มณเทียร,เปโตร นพดล ทองเหลือง อุทิศ อาม่า เฮงบ้วย แซ่เฮ้ง อุทิศ ยวง บัปติสต์ กุ่ยเล้ง,อักแนส แจ้เชียง อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ขอพร สาหรับพีน่ ้ องสั ตบุรุษทุกท่ าน ทุกครอบครัว
พระอัครสังฆราช
โมทนาคุณแม่พระฟาติมา ขอพร มารี อา วิศนี เพ่งพิทกั ธรรม ขอพร ยอห์น บัปติสต์ ดารงภัค ขอพร แคทรี น ไอยศรา 19.00 น. อุทิศ อันนา สว่างจิต จิตวัฒนกุล คพ.ศรีปราชญ์ อุทิศ แบร์นาแดต ชญานิษฐ์ สี หพล อุทิศ มารี อา เก็งเช็ง แซ่ต้ งั อุทิศ คุณพรหม ศิริปี อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง อุทิศ เฮเลนา กาญจนา อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ
ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
สมโภชปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014
พระสงฆ์ นักบวช ผูแ้ พร่ ธรรม ทุกท่าน คุณจิตพล, คุณวรรัฐ อ่วมสะอาด สมาชิกคณะอัศวินฯและครอบ ผูท้ ี่ตอ้ งการความช่วยเหลือ บิดามารดา พระสงฆ์ นักบวช ที่ล่วงลับ สมาชิกคณะอัศวินฯผูล้ ่วงลับ นิโคเลา มาลัย, มารี อา งาย พันธุมจินดา คุณพ่อกิมเข่ง-คุณแม่สายคา แซ่เล็ก ยวง ยรรยง วูวงศ์ สัตบุรุษฟาติมาที่ล่วงลับทุกท่าน วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง
-13จ. 21 เมย. 14
คพ. สุ ชาติ 06:15 น.
คพ.สุ รชัย 19:00 น. อ. 22 เมย. 14 คพ.สุ ชาติ 06:15 น.
คพ.สุ รชัย 19.00 น. พ. 23 เมย. 14 คพ.สุ ชาติ 06.15 น.
คพ.สุ รชัย 19.00 น.
อัฐมวารปัสกา โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระ โมทนาคุณพระ การกลับใจของ ยอแซฟ อธิเมศร์ ขอพร มารี อา ดวงใจ, มารี อา อารยา ขอพร ครอบครัว มาร์ธา ปาลิณีย ์ สิ ริสนองวงศ์ ขอพร กระแสเรี ยกในเยาวชนชาย-หญิง ขอพร เทเรซา จิราภรณ์ ขอพร วันเกิด เทเรซา ศิริจนั ทร์ อุทิศ เทเรซา ด่าว, ยอแซฟ วัน , มารี อา บา น อุทิศ วิญญาณที่ถูกทาแท้ง อุทิศ บรรพบุรุษตระกูล “สิ ริสนองวงศ์” อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ตอ้ งการความช่วยเหลือ โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระ ขอพร แคทรี น ไอยศรา ขอพร ณัฐณิ ชา ,มาชายูกิ อิโคะ ขอพร ยอห์น บัปติสต์ ดารงภัค อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ เซซีลีอา แน่งน้อย – ยวงบัปติสตา หวล อัฐมวารปัสกา โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระ ขอพร ความสงบสุ ขของประเทศไทย ขอพร อักแนส รัชฎากร ขอพร เทเรซา วิภาดา , เทเรซา วัชรี ขอพร วันเกิด เปโตร วิชยั อุตสาหจิต ขอพร กระแสเรี ยก พระสงฆ์ นักบวชเพิ่มขึ้น อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศ ปรังกาซีอุส ณัทธชาติ, เทเรซา มณฑา โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระ ขอพร วันเกิด มารี อา อาไพ, มารี อา สุ พรรณี ขอพร แคทรี น ไอยศรา ขอพร พระสงฆ์ นักบวช วัดฟาติมา อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ตอ้ งการความช่วยเหลือ อัฐมวารปัสกา โมทนาคุณพระแม่มารี ย ์ ขอพร คุณบัวลอย ประทุมปี และลูกหลาน ขอพร สุ ขภาพคุณแม่อ้ ึง ประเสริ ฐศรี ขอพร ยอแซฟ สุ รีย ์ ประเสริ ฐศรี และครอบครัว อุทิศ อันนา องุ่น ,เปาโล จัว๊ ประเสริ ฐศรี อุทิศ พระสงฆ์ นักบวชซาเลเซียนที่ล่วงลับ อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ตอ้ งการความช่วยเหลือ โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระ ขอพร คุณประกอบ นิโครธานนท์ ขอพร แคทรี น ไอยศรา ขอพร คุณอนันตศักดิ์ , อัญญา,อิทธินนั ท์ อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ตอ้ งการความช่วยเหลือ สมโภชปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014
-14พฤ.24 เมย. 14 คพ.สุ ชาติ 06.15 น.
คพ.สุ รชัย 19.00 น.
อัฐมวารปัสกา โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระฟาติมา ขอพร ซิสเตอร์ ยูเฟรเวีย ขอมิสซา เอากุสติโน สนิท และลูกหลาน ขอมิสซา มารี อา โสภี สังขรัตน์ อุทิศ คุณพ่อยอห์น เม้ง แซ่ลวั่ อุทิศ เด็กชายศุภโชค พิพทั น์ศกั ดิ์เสรี อุทิศ คุณแม่มา แซ่ลิ้ม อุทิศ วิญญาณที่คุณมาลีวรรณขอ อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ตอ้ งการความช่วยเหลือ โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและพระแม่มารี ขอพร ครอบครัว “พงษ์พิษณุ ” ขอพร แคทรี น ไอยศรา ขอพร ผูท้ ี่อยูใ่ นความยากลาบาก อุทิศ ไมเคิล ชุติพฒั น์ พงษ์พิษณุ อุทิศ มารี อา สวง สุ ขในมณี อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ฟรังซิสโก ใจ สุ ขในมณี อุทิศ ยอแซฟ จุลพงษ์ สุ ขในมณี อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ
ศ. 25 เมย. 14 คพ.สุ ชาติ 06.15 น.
คพ.สุ รชัย 19.00 น.
ส. 26 เมย.14 คพ.สุ ชาติ 06.15 น.
อุทิศ
วิญญาณที่ไม่มีใครนึกถึง
อัฐมวารปัสกา โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระฟาติมา ขอพร พระสงฆ์ นักบวช ทุกท่าน ขอพร ผูท้ ี่อ่อนแอด้านควาเชื่อ ขอพร พระสงฆ์ นักบวชคณะซาเลเซียนทุกท่าน อุทิศ เทเรซา วิรัญญา สุ ขในมณี อุทิศ เทเรซา จันทร์เพ็ญ สุ ขในมณี อุทิศ ยาโกเบ สุ จินต์ สุ ขในมณี อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ โมทนาคุณแม่พระฟาติมา ขอพร แคทรี น ไอยศรา อุทิศ คุณลุงสวรรค์ สัณหภักดี อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ไพโรจน์ ระดมกิจ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง อุทิศ ยอแซฟ สุ ดใจ- มารี อา ไพบูลย์ อุทิศ ยอแซฟ จินเหงี่ยน –มารี อา สมถวิล อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครนึกถึง อัฐมวารปัสกา โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระฟาติมา ขอพร ความสงบสุ ขของประเทศไทย ขอพร สัตบุรุษวัดฟาติมา ขอพร ผูเ้ จ็บป่ วย, ผูท้ ี่กาลังสิ้ นใจ อุทิศ เทเรซา ภัทรา พูลโคพล อุทิศ ฟี โลมีนา ละออ อุทิศ อักแนส สมควร โตวนาชัย อุทิศ ยอห์น เต้งซอง แซ่โซว อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ สมโภชปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014
-15ส. 26 เมย.14
คพ.สุ รชัย 19.00 น.
อัฐมวารปัสกา โมทนาคุณพระเป็ นเจ้าและแม่พระฟาติมา ขอพร ความสงบสุ ขของประเทศไทย ขอพร แคทรี น ไอยศรา ขอพร ผูม้ ีพระคุณต่อวัดและโรงเรี ยน อุทิศ มารี อา รจนา ศุภลักษณ์ อุทิศ พระสงฆ์ นักบวช ผูล้ ่วงลับทุกท่าน อุทิศ ยอแซฟ พรมมา ประทุมปี อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุ หฤทดารง อุทิศ ทอมัส ธวัช, เทเรซา จู ศรี สวัสดิ์ อุทิศ ผูม้ ีพระคุณแก่วดั และโรงเรี ยน อุทิศ ยอแซฟ ออน - มารี อา เง็กเอ็ง แซ่ฉวั่ อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง
ประชาสัมพันธ์ 1. อัครสังฆมณฑลกรุ งเทพฯประกาศอนุ ญาตให้สังฆานุกรดังต่อไปนี้ รับศีลบวชเป็ น พระสงฆ์ได้ หากสัตบุรุษท่านใดทราบข้อขัดขวางในการรับศีลบวชมีหน้าที่แจ้งให้ พระสังฆราชทราบ -สังฆานุกร ยอแซฟ ดิษพล รุ่ งโรจน์วรวัฒนา สัตบุรุษวัดพระวิสุทธิวงส์ ลาไทร -สังฆานุกร ยอแซฟ ยุทธนา วิทยานุ ลกั ษณ์ สัตบุรุษวัดเซนต์จอห์น ลาดพร้าว -สังฆานุกร สเตเฟน วีรยุทธ เกียรติสกุลชัย สัตบุรุษวัดแม่พระประจักษ์เมืองลูร์ด บางสะแก 2. ตรี วารเตรี ยมฉลองวัด ครั้งที่ 1 วันอาทิตย์ที่ 27 เมษายน 2014 มิสซารอบ 9.00 น โดยคุณพ่อเปาโล เชิดชัย เลิศจิตรเลขา 3. เชิญผูส้ นใจร่ วมแสวงบุญเสกวัดใหม่ อาเภอแม่จนั ร่ วมฉลองวัดแม่พระฟาติมา เชียงแสน จังหวัดเชียงราย วันพฤหัสที่ 22 พ.ค. 2014 ออกเดินทางจากกรุ งเทพฯด้วย รถปรับอากาศ เวลา 20.00 น.กลับถึงกรุ งเทพฯ วันอาทิตย์ที่ 25 พ.ค.2014 เวลา 21.00น บัตรราคา 4,700บาท รับจานวน 40 ท่าน สนใจ ติดต่อคุณหาญชัย คุณศศิมา หรื อ คุณไพริ น(สานักงานวัด) สมโภชปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014
-16-
4. ทัวร์ฮานอย-ฮาลองเบย์-ซาปา 6 วัน วันเดินทาง 18 มิถุนายน – 23 มิถุนายน 2014 สายการบิน Qatar Airways ค่าใช้จ่าย 24,500บาท สนใจติดต่อ คุณหาญชัย คุณศศิมา คุณไพริ น(สานักงานวัด) รายละเอียดโปรดติดต่อที่หน้าวัด 5. เชิญชมถ่ายทอดสด พิธีสถาปนานักบุญ ยอห์นที่ 23 และ ยอห์น ปอล ที่ 2 พระสันตะปาปา ที่วดั แม่พระฟาติมา ดินแดงวันอาทิตย์ที่ 27 เมษายน 2557 เวลา 15.00 น. **ประกาศการแต่ งงาน**
ประกาศครั้งที่ 2 คู่ท1ี่
ฝ่ ายชาย : เยราห์ ด พีระพงศ์ แซ่ เตียว บุตร : โทมัส สมควร แซ่เตียว + นางศิริลกั ษณ์ แซ่เตียว ฝ่ ายหญิง : นางสาว เนตรประภา บูรณะสิ ทธิพร บุตรี : นายวันนพ บูรณะสิ ทธิพร + นางจันทนา บูรณะสิ ทธิ พร ทั้งสองจะเข้าพิธีสมรส วันเสาร์ ที่ 10 พฤษภาคม 2014 เวลา 10:00 น.
คู่ที่ 2
ฝ่ ายชาย : มัทธิว วรเดช ชัยวัฒนไชย บุตร : นายไพรัช ชัยวัฒนไชย + นางวิไล อาภรรัตน์ ฝ่ ายหญิง : นางสาวศรมณ โชคสุ ข บุตรี : นายพงศธร โชคสุ ข + นางศรี วมิ ล โชคสุ ข ทั้งสองจะเข้าพิธีสมรส วันอาทิตย์ที่ 11 พฤษภาคม 2014 เวลา 15:00 น. ** ผู้ใดทราบข้ อขัดขวาง มีหน้ าทีต่ ้ องแจ้ งให้ พระสงฆ์ ทราบ **
สมโภชปัสกา , วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014