ฟาติมาสาร 21-07-2013

Page 1

-1-

ฟาติมาสาร

สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013 ************************************************************************************************************************************************************************

วัดแม่พระฟาติมา 4080 ถ. อโศก – ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กทม. 10400 โทร. 02 - 245 - 1039, 02 - 642 - 9907, 02 - 247 - 5222, โทรสาร 02 - 246 - 6174 WWW.FACEBOOK.COM / FATIMADINDAENG

E-mail : noocaterina@yahoo.co.uk

www.fatima.or.th สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-2-

เสียงจากคุณพ่อปลัด พี่น้องที่รัก 19 - 20 กรกฎาคมนี้ งานชุมนุมปีความเชื่อ ถือเป็นโอกาสแสดงพลังความเชื่อ ของคริสตชนไทย ตอนเขียนนี้ก่อนถึงวันงานครับ พ่อจึงบอกไม่ได้ว่างานเป็น อย่างไร ทราบแต่ว่า วัดและโรงเรียนของเรา จะมีทั้งสภาอภิบาล สัตบุรุษ ครูและ นักเรียนรวมพลัง ก็มีจานวนพอสมควร และเชื่อว่าจากแต่ละวัดและโรงเรียนคงจะ พยายามรวมพลังกันเต็มที่ รวมทั้งทุกคนน่าจะได้สิ่งดีๆ ที่เป็นการหล่อเลี้ยงความเชื่อ จากงานนี้ครับ อย่างไรก็ตาม เราคงต้องยอมรับว่า คงมีพี่น้องคริสตชนมากพอสมควรที่ไม่ สะดวกมาร่วมงาน ซึ่งต้องยอมรับว่า ด้วยเวลา และระยะทาง คงไม่ใช่ง่ายๆ สาหรับ พี่น้องหลายท่าน แต่การแสดงพลังความเชื่อนั้น เราสามารถแสดงได้หลายโอกาส นอกจากการร่วมชุมนุมแล้ว ที่จริงเราต้องถือว่าสาคัญกว่าที่เราควรจะต้องแสดงพลัง ความเชื่อของคริสตชน ในชีวิตประจาวันอย่างสม่าเสมอผ่านทางการร่วมมิสซาทุกวัน อาทิตย์ การสวดภาวนาและการปฏิบัติตนในชีวิตประจาวันของเรา สืบเนื่องกัน พระวาจาคู่มือแห่งชีวิตความเชื่อของคริสตชน เชิญชวนเราแสดง จิตตารมณ์แห่งความรักแบบพระเยซูเจ้า ต่อเนื่องจากวันอาทิตย์ที่แล้ว “ท่านต้องรักองค์ พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าของท่าน สุดจิตใจ สุดวิญญาณ สุดกาลัง และสุดสติปัญญาของ ท่าน ท่านต้องรักเพื่อนมนุษย์เหมือนรักตนเอง” ความรักซึ่งเชิญชวนเราแสดงออกใน ชีวิตจริงได้ในหลายรูปแบบ จากอาทิตย์ที่ผ่านมา โดยทาง ความเมตตา และการให้ อภัย และต่อเนื่องกันในวันอาทิตย์นี้ ด้วยการปรนนิบัติ รับใช้ ช่วยเหลือ และเสียสละ ต่อกัน เริ่มจากตัวอย่างของอับราฮัม ที่มีน้าใจในการต้อนรับแขกที่เดินทางผ่านมา ด้วยความใจกว้าง แต่โดยที่ไม่รู้ตัว กลายเป็นว่าท่านได้ต้อนรับและปรนนิบัติรับใช้ พระเจ้า ผลคือความใกล้ชิดต่อพระเจ้า และการได้รับพระพรส่วนท่านนักบุญ สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-3-

เปาโลท่านรับใช้เพื่อนมนุษย์ และรับใช้พระเจ้าด้วยการประกาศพระวาจา สอน ช่วยเหลือ และให้กาลังใจ คริสตชนทั้งหลาย ที่สุดท่านเลียนแบบพระเยซูเจ้าด้วยการ รับใช้ผ่านทางความทรมานและความตาย ผลที่ได้คือเกียรติที่ยิ่งใหญ่จากพระเจ้าและ พระศาสนจักร ที่ท่านได้รับตลอดกาล สุดท้าย พระเยซูเจ้าสอนเราด้วยตัวอย่างของ มารีย์และมารธา การต้อนรับของ 2 พี่น้อง แสดงถึงน้าใจยิ่งใหญ่ แบ่งงานคนละอย่าง คนหนึ่งเตรียมของมา ต้อนรับ อีกคนหนึ่งมานั่งคุยไม่ให้เหงา แบ่งงาน แบ่งหน้าที่ ต่างคนต่างทาไป ไม่ ต้องมารวมตัวทาอย่างเดียวกัน หรือแย่งกันทา แล้วทิ้งงานอื่นไว้ให้เป็นความตกหล่น บกพร่อง ทุกอย่างน่าจะลงตัวได้ดี ดันเกิดมามีปัญหาตรงมารธาอารมณ์เสียซะก่อน เดือดร้อนพระเยซูต้องไกล่เกลี่ย “มารธา มารธา เธอห่วงและวุ่นวายหลายสิ่งนัก” งานทั้ง 2 อย่างเป็นงานที่ดี แต่ คุณค่าของงานที่มารธาทา ถูกลดลงไป ไม่ใช่เพราะเป็นงานรับใช้ ไม่มีเกียรติ คุณค่า มันหายไปเพราะเธอแสดงความหงุดหงิดอารมณ์เสีย นาไปสู่การมีอคติ และนาไปสู่ การบ่นว่าตาหนิผู้อื่น พระเยซูเจ้าในฐานะแขก คงอยากเห็นรอยยิ้มและบรรยากาศ ความสุขมากกว่าอาหารชั้นเลิศพร้อมเสียงบ่น โวยวาย จากใบหน้าที่บึ้งตึงเป็นแน่! พ่อจึงขอเชิญชวนพี่น้อง ฝึกฝนปฏิบัติไปพร้อมกับพ่อ ในการทางานทาหน้าที่ ของเราแต่ละคนต่อไปอย่างใส่ใจ รักและมีความสุขที่จะทา พร้อมกับแสดงความเชื่อ แบบคริสตชนผ่านจิตตารมณ์แห่งความรัก ด้วยการแสดงน้าใจ ต้อนรับ ช่วยเหลือและ เสียสละต่อกัน “รักในสิ่งที่ทาได้ และรักในสิ่งที่ได้ทา” ให้ความรักของพระที่อยู่ใน หัวใจ แสดงออกมาผ่านทางใบหน้าที่ยิ้มแย้มแจ่มใสทุกวัน “ที่ผ่านมา เราปล่อยให้ อารมณ์เสียทาลายคุณค่าของงานของเราไปเท่าไหร่ จาได้หรือไม่ได้ไม่เป็นไร แต่ หลังจากนี้ไป ขอให้เราตั้งใจไว้ว่า จะทาให้ดีกว่าเดิม” ส่วนผลที่จะได้ ปล่อยวางมือ และใจ ให้พระเจ้าตัดสินตอบแทนเราเอง ขอพระเจ้าประทานพระพร คุณพ่อสุชาติ อุดมสิทธิพัฒนา สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-4-

พระวรสารนักบุญลูกา (ลก 10:38-42)

ขณะที่พระเยซูเจ้าทรงพระดาเนินพร้อมกับบรรดาศิษย์ พระองค์ เสด็จเข้าไปในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง สตรีผู้หนึ่งชื่อมารธารับเสด็จพระองค์ที่บ้าน นางมีน้องสาวชื่อมารีย์ ซึ่งนั่งอยู่แทบพระบาทขององค์พระผู้เป็นเจ้าคอยฟัง พระวาจาของพระองค์ มารธากาลังยุ่งอยู่กับการปรนนิบัติรับใช้จึงเข้ามาทูล ว่า “พระเจ้าข้า พระองค์ไม่สนพระทัยหรือที่น้องสาวปล่อยดิฉันคนเดียวให้ ปรนนิบัติรับใช้ ขอพระองค์บอกเขาให้มาช่วยดิฉันบ้าง” แต่องค์พระผู้เป็น เจ้าตรัสตอบว่า “มารธา มารธา เธอเป็นห่วงและวุ่นวายหลายสิ่งนัก สิ่งที่ จาเป็นมีเพียงสิ่งเดียว มารีย์ได้เลือกเอาส่วนที่ดีที่สุดที่จะไม่มีใครเอาไปจาก เขาได้”

สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-5-

เมื่อพระองค์มาเยือน นักบุญลูกาได้บันทึกเหตุการณ์ที่พระเยซูเจ้าทรงเสด็จไปเยือนบ้านศิษย์ซึ่งเป็น สตรีใจศรัทธาสองศรีพี่น้อง มารธาและมารีย์ ได้เตรียมต้อนรับพระองค์ด้วยความยินดี ยิ่ง มารธาผู้เป็นพี่สาวกาลังเตรียมทาอาหารอย่างขมีขมัน ที่จะเลี้ยงพระองค์ เข้าใจว่าคง จะต้องทาอาหารพิเศษ เพื่อต้อนรับตามธรรมเนียมประเพณีของชาวยิว โดยหวังว่าพระ เยซูเจ้าคงจะเสวยอาหารนี้อย่างเอร็ดอร่อย มารธาจึงสาละวนอยู่กับสูตรอาหาร และ อยากให้น้องสาวที่นั่งสนทนากับพระเยซูเจ้ามาช่วยข้างในครัว แต่มารีย์เลือกที่จะ ต้อนรับแขกด้วยการนั่งอยู่เพื่อสนทนาพูดคุย และฟังพระวาจาของพระเยซูเจ้า มารีย์ ตั้งใจฟังพระดารัสของพระเยซูเจ้า เพราะพระองค์เป็นนักเทศน์ที่เต็มเปี่ยมด้วยพลังของ พระเจ้า หากมนุษย์คนใดได้ฟังแล้ว ก็จะเกิดความอิ่มเอิบในจิตใจ มีความหวังในชีวิต ในอนาคต โดยเฉพาะการจะได้มีโอกาสเข้าไปสู่พระอาณาจักรสวรรค์ มารธาจึงออกมา ตามน้องสาว ให้เข้าไปช่วยเธอในครัว โดยทูลพระเยซูเจ้าว่า “พระเจ้าข้า พระองค์ไม่สน พระทัยหรือที่น้องสาวปล่อยดิฉันคนเดียวให้ปรนนิบัติรับใช้ ขอพระองค์บอกเขาให้มา ช่วยดิฉันบ้าง” พระเยซูเจ้าจึงตรัสตอบว่า “มารธา มารธา เธอเป็นห่วงและวุ่นวายหลาย สิ่งนัก สิ่งที่จาเป็นมีเพียงสิ่งเดียว มารีย์ได้เลือกเอาส่วนที่ดีที่สุดที่จะไม่มีใครเอาไปจาก เขาได้” (ลก.10:41-42) พระดารัสของพระเยซูเจ้าต่อมารธานั้น พระองค์ต้องการจะสอนให้มนุษย์ทุก คนได้แยกแยะว่า อะไรคือสิ่งจาเป็นที่แท้จริงของมนุษย์ในการดาเนินชีวิต การที่มนุษย์ มุ่งให้ความสนใจในการเตรียมวัตถุภายนอกอย่างเดียวนั้นยังไม่เพียงพอ มนุษย์ต้อง เตรียมจิตใจของตนให้พร้อม ให้เข้มแข็ง เพื่อให้ชีวิตฝ่ายจิตสนิทสัมพันธ์กับพระเจ้า เป็นประการแรก โดยเฉพาะในเหตุการณ์ครั้งนี้ น้องสาวของเขาได้เลือกที่จะปรนนิบัติ พระเจ้า ฟังพระวาจาของพระองค์ ซึ่งนับเป็นโอกาสพิเศษที่พระเยซูเจ้าเสด็จเข้าไปใน สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-6-

บ้านของนาง และจะมีใครสักกี่คนที่มีโอกาสสนทนากับพระเยซูเจ้าอย่างใกล้ชิด แต่ มารธากลับเลือกที่จะทาอาหารให้ดีที่สุด หากพี่น้องพิจารณาดูแล้ว จะเห็นได้ว่าทั้งสองพี่น้องได้ให้น้าใจอันโอบอ้อม อารีตอ้ นรับการเสด็จมาเยือนของพระองค์อย่างดีที่สุดเท่าที่จะทาได้ ผมเข้าใจว่าใน ขณะนั้นสองศรีพี่น้องยังไม่รู้ว่าพระเยซูเจ้าเป็นบุตรของพระเจ้า แต่ ณ เวลาปัจจุบันนี้ พี่น้องชาวฟาติมาทราบแล้วว่า พระเยซูเจ้าเป็นบุตรของพระเจ้า ถ้าพระองค์มาเยือนที่ หน้าบ้านเรา พี่น้องแต่ละคนจะเตรียมตัวรับเสด็จพระองค์เหมือนสองพี่น้องไหม พระเยซูเจ้าคงจะพอพระทัยมาก หากพี่น้องชาวฟาติมาได้เตรียมตัว เตรียมใจ เตรียม ชีวิตภายในของพวกเราให้บริสุทธิ์ เตรียมหัวใจที่จะแสดงออกถึงความรักในพระเจ้าสุด ชีวิตจิตใจ ใช่ไหมครับ และผมมั่นใจว่า แม้แต่อาหารการกิน ก็จะต้องถูกจัดเตรียมให้ดี ที่สุดในชีวิตเท่าที่จะทาได้ใช่ไหมครับ ซึ่งพระเยซูเจ้าคงจะบอกพี่น้องว่า พระองค์พอใจ ในการเตรียมจิตวิญญาณของพวกเรา ซึ่งเป็นส่วนที่ดีที่สุด และไม่มีมนุษย์คนใดจะ สามารถทาแทนกัน เหมือนกับที่พระองค์ได้สอนมารธาให้รู้ว่าน้องสาวของเธอได้เลือก สิ่งที่ดีที่สุดแล้ว ในการดาเนินชีวิตประจาวันของพี่น้องชาวฟาติมา พวกเราได้เตรียมตัวที่จะไป พบพระเยซูเจ้าอย่างดีหรือยัง เพราะพวกเรายังมีโอกาสที่จะทาในสิ่งที่ถูกต้อง โดยเฉพาะการเลือกเส้นทางชีวิตให้ดีงาม บริสุทธิ์อยู่เสมอ หลีกหนีบาปให้พ้น พวกเรา มักละเลย สนใจแต่การสร้างความมั่นคงในทางเศรษฐกิจ โดยนึกว่ายังไม่ถึงเวลาของ จิตวิญญาณ เรื่องไกลตัว เอาไว้ทีหลัง เรื่องปากท้องต้องลงมือทาก่อน ผมเพียงไม่อยาก เห็นความประมาทที่เกิดขึ้นในเวลาที่มนุษย์ยังมีลมหายใจอยู่ หากพี่น้องเตรียมตัว เตรียมใจดีอยู่แล้ว (มาวัด แก้บาป รับศีลมหาสนิทอยู่เสมอ) ก็เป็นที่น่ายินดี แต่จะได้ไป พระอาณาจักรสวรรค์หรือไม่ พระเยซูเจ้าเพียงผู้เดียวที่จะประทานพระเมตตาให้ อย่า ปล่อยให้สมดุลชีวิตภายนอกและภายในของพี่น้องเสียหาย พี่น้องต้องระวังอยู่เสมอ

สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-7-

และควรเน้นเรื่องชีวิตภายในที่จะต้องสนิทสัมพันธ์กับพระเจ้าก่อน ส่วนอื่นของชีวิต ภายนอกพระเจ้าจะจัดสรรให้เอง ลักษณะที่ดีของสองพี่น้องที่ต้อนรับพระเยซูเจ้าด้วยอัธยาศัย ไมตรี นั้นก็คล้าย กับคากลอนของสุนทรภู่ที่แต่งไว้ว่า อันธรรมเนียมไทยแท้แต่โบราณ ใครมาถึงเรือนชานต้องต้อนรับ อย่างเลิศดีตามมีและตามเกิด

ให้เพลินเพลิดกายากว่าจะกลับ

หากพี่น้องปฏิบัติต่อผู้มาเยือนได้ดังกลอนข้างต้นแล้ว ทุกคนทั้งเจ้าภาพและ แขกจะรู้สึกถึงความมีน้าใจ ความอบอุ่น และอัธยาศัยดี ความประทับใจและซาบซึ้งใจ ของแขกที่มา คงจะเป็นไปในทางอยากจะขอบคุณ และตอบแทนน้าใจอันดีของเจ้าภาพ เมื่อมีโอกาส แต่ผมมีข้อสังเกตว่าทุกวันที่ 13 ของเดือนหรือทุกครั้งที่ทางวัดได้เชิญ วิทยากรมาแบ่งปัน วัดแม่พระฟาติมาได้ต้อนรับพระสงฆ์ตลอดจนพระคุณเจ้าทุกองค์ที่ ทางวัดได้เชิญมาเป็นประธานในมิสซาเทิดเกียรติแม่พระ ด้วยความอบอุ่นแบบพี่น้อง โดยจะมีท่านเจ้าอาวาส ร่วมกับคุณพ่อปลัด ลงมาต้อนรับ นั่งสนทนากันอย่างออก อรรถรส แลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวสารซึ่งกันและกัน ตลอดจนเชิญแขกร่วมรับประทาน อาหาร พร้อมกับตัวแทนของสภาอภิบาลวัด จะมีการให้ข้อมูลของสัตบุรุษกับพระสงฆ์ โดยเฉพาะเมื่อมีพระคุณเจ้าจากต่างสังฆมณฑลมาเป็นประธาน คุณพ่อเจ้าอาวาสและ คุณพ่อผู้ช่วยจะอยู่ดูแลทั้งก่อนมิสซา ร่วมถวายมิสซา และเชิญคุณพ่อทุกองค์ที่มา ช่วยงานทานอาหารว่างหลังมิสซาร่วมกันกับสภาอภิบาลวัด จบลงด้วยการขอบคุณ บรรดาคุณพ่อที่มาทุกองค์โดยคุณพ่อเจ้าอาวาสและคุณพ่อปลัด แล้วจึงร่าลาส่งแขก กลับบ้าน บรรยากาศแบบนี้เป็นสิ่งที่น่ารัก และน่าจดจาตามแบบประเพณีของ วัฒนธรรมไทย แต่น่าเสียดายครับว่า ในระยะหลังไม่มีคุณพ่อปลัดและคุณพ่อจิตตาธิการมาช่วยเจ้าอาวาสดูแลแขกพระสงฆ์ โดยเฉพาะเมื่อวันที่ 13 และ 14 กรกฎาคม ที่ผ่านไป บรรยากาศต้อนรับแบบธรรมเนียมไทยแท้ ได้หายไปจากวัดแม่พระฟาติมา สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-8-

ซึ่งผมเองก็ไม่ทราบว่ามีอะไรเกิดขึ้น บรรยากาศดูแบบแห้งๆ ไม่อบอุ่น เพราะมีเพียง ฆราวาสมาทาหน้าที่ต้อนรับ ที่ขาดไปคือบรรดาพระสงฆ์ของวัดแม่พระฟาติมา จนคุณพ่อหลายองค์ถามหาว่าคุณพ่อที่นี่หายไปไหน พวกเราทุกคนได้รับการสอน ให้รักมนุษย์ทุกคนเหมือนรักตนเอง หากพวกเราไปเยี่ยมบ้านเขา แล้วได้รับการปฏิบัติ แบบเดียวกันนี้ จะรู้สึกอย่างไร ผมเองและสภาอภิบาลวัดทุกคน รัก และเคารพ คุณพ่อทุกองค์ เหมือนเป็นตัวแทนพระเยซูเจ้าที่มาเยือนเรา และพร้อมจะต้อนรับ พระสงฆ์ทุกองค์เหมือน มารธาและมารีย์ครับ คุณหาญชัย 17/7/2013

สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-9-

ฝากไว้ให้ไตร่ตรอง เมื่อไปทะเลมักจะเห็นนกนางนวลบินไปมาอย่างไร้จุดหมาย ดูหลงทางและ สับสน นกพวกนี้มาที่ชายหาดผิดเวลา ไม่ใช่เพราะมาบินเล่น แต่มามองหาคนที่จะเอา เศษอาหารให้ นกนางนวลสามารถได้กลิ่นขนมจากที่ไกลๆ ส่วนใหญ่พวกมันจะอยู่ห่าง ออกไปจนกว่าจะแน่ใจว่ามีคนเอาอาหารมาให้ แล้วพวกมันจะกรูกันมาราวกับฝูงทุ่น ระเบิด ถึงจะมองไม่เห็นนกสักตัว แต่ถ้ามีเศษอาหารแม้ชิ้นเล็กๆตกอยู่บนหาด ไม่นาน นักฝูงนกนางนวลจานวนมากจะบินโฉบลงมาจิกอาหารไปอย่างรวดเร็ว เรื่องนีท้ าให้ได้ข้อคิดว่า “บางครั้งเราก็เป็นเหมือนนกนางนวลพวกนั้น ที่เป็น ห่วงและวุ่นวายหลายสิ่ง แต่สิ่งที่จาเป็นมีเพียงสิ่งเดียวคือวางใจในพระเจ้า” บางครั้ง เราอาจไม่ได้ทาตาม คาสั่งของพระเจ้า อาจปล่อยตัวไป ล่องลอยอย่างไร้จุดหมาย เหมือนนกนางนวลที่บินไปมาอยู่เหนือชายหาดไร้ผู้คนนั้น ความหิวทาให้เจ็บปวด แต่เมื่อได้รับการเติมเต็มจากพระเจ้าแล้ว จะขจัดความกังวลใจ และเรื่องกดดันอื่นๆ ไปจนสิ้น แล้วก็จดจ่อรอคาตอบหรือข้อคิดดีๆ จากคาอธิษฐานในชีวิตประจาวัน พระ คริสตเจ้าทรงดารงอยู่ในท่าน ทรงเป็นความหวังเพื่อให้ท่านได้รับความรุ่งเรือง (คส 1:27) ถ้าเราไม่ได้รับการนาทางจากพระเจ้านั้น ชีวิตคงวุ่นวายกับภาระการงาน กิจวัตรประจาวัน ไม่คิดจะเข้าไปหาพระองค์มีเรื่อง หงุดหงิด เศร้า กังวล ขุ่นเคือง ท้อใจ หรือกดดัน ก็จะไปหาพระเจ้าจากที่ไหนไม่รู้ ทิ้งฝูงทุ่นระเบิดใส่พระองค์ มีหลายโอกาสที่เราแต่ละคนมีความกระตือรือร้นอย่างเต็มที่ แต่หลังจาก แสดงออกเช่นนั้นแล้ว เรากลับบอกกับตนเองไม่ได้ว่า เรารู้สึกว่าพระเจ้าได้เข้ามา เกี่ยวข้องกับชีวิตของเรา ตลอดระยะเวลาที่เราอยู่กับพระองค์อย่างไร สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-10-

เราไม่ควรมีชีวิตด้วยสติปัญญาแบบนกนางนวล ที่พอใจกับแค่เศษอาหารจะมี ประโยชน์อะไรที่เราจะทาทุกสิ่งทุกอย่างให้กับพระเจ้าแต่ไม่ได้พบไม่ได้สัมผัสชีวิต ของพระองค์ในชีวิตของเรา เมื่อพิจารณาดูการแสดงความรักของพระเยซูเจ้า ที่มีต่อเรามนุษย์เช่นนี้ พระองค์ทรงย้าเตือนให้พวกเราเข้ามาใกล้พระองค์ แสวงหาพระองค์ผ่านคาภาวนาและ พระวาจาเราจาเป็นต้องได้รับการเลี้ยงดูด้านจิตวิญญาณและร่างกาย และวางใจพระองค์ แต่ละวัน เราควรชื่นชมในพระวาจาของพระเจ้าที่หล่อเลี้ยงชีวิต ในทุกๆ วัน อย่าง สม่าเสมอ ดังนั้นอย่า “ดื้อรั้น” เบือนหน้าหนีคาสอนของพระองค์ ออกไปจากหัวใจของ เรา จงให้พระเจ้าเป็นเจ้าชีวิตของคุณอย่างแท้จริง จงตระหนักเสมอว่า คุณเป็นตัวแทน ของพระเจ้าในโลกนี้ ขอให้เราหยุดยั้งท่าทีและท่าทาง รวมทั้งการกระทาทั้งหลายทั้ง ปวงที่ห่างไกลจากพระองค์เราก็จะพบความรักของพระเยซูเจ้าในชีวิต โดย สมาชิกทางบ้าน

คาคมสมเด็จพระสันตะปาปา ฟรังซิส พระเจ้าทรงเข้ามามีส่วนร่วมในชีวิตเราแบบช้าๆ มันเป็นแบบนี้บ่อยๆ เมื่อเป็น เช่นนี้ บ่อยครั้ง เวลาที่เราตกในอันตราย เรามักจะสูญเสีย "ความอดทน" กับพระเจ้า พระเจ้าทรงมีส่วนร่วมในชีวิตของเรา พระองค์ทรงมีแนวทางของพระองค์ แนวทางที่ พระเจ้ามีต่อเรานั้นพระองค์ทรงคิดแล้วว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสาหรับมนุษย์

สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-11-

POPE REPORT

บทเทศน์พิฆาต ต้นเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา สมเด็จพระสันตะปาปา ฟรังซิส ทรงต้อนรับ บรรดาผู้เข้ารับการอบรมในสามเณราลัย (หรือเราเรียกว่า “เณร”) และบรรดา โนวิส (เณรี) กว่า 6,000 คน จาก 67 ประเทศที่มาเข้าเฝ้าเป็นการพิเศษโอกาส ปีแห่งความเชื่อ พระดารัสสอนในวันนั้น จัดว่าเป็น “บทเทศน์พิฆาต” ก็ว่าได้ เพราะพระสันตะปาปาทรงเปลี่ยนใจกระทันหัน จากตอนแรกที่ร่างสคริปท์ไว้แล้ว แต่พอจะพูดจริง พระองค์ตรัสว่า “พ่อขอพูดแบบไม่ใช้สคริปท์นะ ขอพูดสดๆ จากใจไปเลย เพราะว่ามันสนุกกว่าเยอะ” หากใครได้อ่านพระดารัสในวันนั้นไปบ้างแล้วจากโลกอินเตอร์เน็ท ถ้าอ่าน แล้วตีความสักนิด จะพบว่า พระสันตะปาปาคงไม่ได้ตรัสสอนเฉพาะพวกเณรและเณรี เท่านั้น แต่ยังรวมถึงฆราวาสแบบเราๆ ด้วย มันเป็นบทสอนในเรื่อง“ความพอเพียง” และอย่าฟุ้งเฟ้อกับชีวิต จะเป็นอย่างไร ลองไปติดตามกัน … - การถวายและอุทิศตัวเองให้พระคริสตเจ้าแบบชั่วครั้งชั่วคราวไม่ใช่เรื่องที่ดี พอเลย ตอนนี้ เราอยู่ในวัฒนธรรมซึ่งทุกสิ่งดูแบบชั่วครั้งชั่วคราวที่มาแล้วก็ไป มันจึง เป็นการยากมากๆ ที่จะเลือกทางเดินทางใดทางหนึ่งให้เด็ดขาดไปเลย - พ่ออยากให้ทุกคนคิดอย่างรอบคอบ (เมื่อต้องสมัครบวชหรือถวายตัว) จง สวดขอพระเยซูอย่างร้อนรน และเมื่อลูกมั่นใจแล้วว่า นี่คือเสียงเรียกของพระเยซูให้ ติดตามพระองค์ จงถวายชีวิตให้พระเจ้าอย่างมั่นใจได้เลย - การเป็นพระสงฆ์หรือนักบวชชายหญิงไม่ใช่การเลือกทางเดินของชีวิต แต่นี่ คือการตอบรับกระแสเรียกของพระเจ้า มันคือการตอบรับเสียงเรียกแห่งรักของ พระองค์ - กระแสโลกที่เป็นแบบชั่วครั้งชั่วคราวนี้แหละที่พยายามกระหน่าใส่พวกเรา มันเข้ามาคุกคามคนของพระศาสนจักรด้วย มันคุกคามบรรดาพระสงฆ์ ซิสเตอร์ และ นักบวชชายหญิงทุกคน สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-12-

- ความชื่นชมยินดี(แบบคริสตชน)เกิดจากอะไร ความชื่นชมยินดีไม่ได้มาจาก โทรศัพท์สมาร์ทโฟนรุ่นใหม่ ไม่ได้มาจากมอเตอร์ไซค์ที่ปราดเปรียว และไม่ได้มาจาก รถยนต์แบบที่หลายคนเข้าใจกันนะ - ลูกที่รัก ถ้าลูกเป็นพระสงฆ์แล้ว ถ้าลูกจาเป็นต้องมีรถยนต์ไว้ขับ พ่อขอ แนะนาให้เลือกรถยนต์รุ่นเล็กและคันเล็กๆ อย่าไปเลือกรถรุ่นใหม่ล่าสุด ทาไม? ลอง คิดดูซิว่า มีเด็กทั่วโลกมากมายเท่าไหร่ที่กาลังจะอดตายเพราะความหิวโหย เราเอาเงิน ที่จะซื้อรถใหม่ ไปช่วยเด็กๆ เหล่านี้ไม่ดีกว่าเหรอ - พ่อเป็นห่วงบรรดาพระสงฆ์และซิสเตอร์ที่มีรถใหม่ พ่ออยากให้พวกเขาซื้อ ของที่ใหม่และทันสมัยเมื่อถึงคราวจาเป็นเท่านั้น ไม่งั้น ก็หันมาขี่จักรยานเหมือนกับ มองซินญอร์ อัลเฟร็ด ซัวเร็บ เลขาฯ ของพ่อก็ได้นะ(ทุกคนปรบมือชอบใจกันยกใหญ่) - มันทาให้พ่อรู้สึกแย่และเจ็บปวดมากๆ เมือ่ ได้เห็นบรรดาพระสงฆ์มีรถใหม่ และหรูหราขับกัน - รถยนต์เป็นสิ่งจาเป็นก็จริง แต่เราต้องเลือกให้เหมาะสม เลือกให้มันดูเรียบ ง่ายเข้าไว้ - ลูกที่รัก ความชื่นชมยินดีที่แท้จริง ถือเป็นสิ่งที่ “สัมผัสได้” มันต้องสัมผัสได้ เท่านั้นนะ เมื่อใดที่พ่อเห็นลูกๆ ที่เป็นเณรหรือเป็นเณรี หรือเห็นพระสงฆ์และซิสเตอร์ กาลังทุกข์โศกและเครียดอย่างหนัก พ่อว่ามันมีบางอย่างผิดปกติ - ทาไมพ่อคิดแบบนั้น ก็เพราะมันไม่มีความเศร้าโศกอยู่ในความศักดิ์สิทธิ์ ... เป็นศาสนบริกรต้องอย่าทาหน้าเศร้า แต่เราต้องชื่นชมยินดี - บรรดาเณรและเณรีที่รัก จงอย่ากลัวที่จะสานึกในบาปผิดของตัวเอง นอกจากนี้ นอกจากอย่ากลัวแล้วจงกล้าที่จะดาเนินชีวิตให้อยู่ในความศักดิ์สิทธิ์ เพื่อที่ พวกลูกจะได้มีความรู้สึกชื่นชมยินดีในการเป็น “พ่อวิญญาณ ”และ “แม่วิญญาณ” ในอนาคต - นอกจากนี้ ถ้าต้องทางานร่วมกับเยาวชน พวกพระสงฆ์และซิสเตอร์ ต้องเข้า หาพวกเขาด้วยชีวิตของตน สิ่งนี้หมายความว่าไง นักบุญฟรานซิส อัสซีซี เคยกล่าวไว้ ว่า “จงประกาศพระวรสารทุกครั้ง ถ้าจาเป็น จงทาให้พวกเขาเห็นเป็นแบบอย่าง” สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-13-

- ดังนั้น ถ้าต้องทางานร่วมกับเยาวชน จงใช้ชีวิตของตัวเองสร้างความ น่าเชื่อถือให้กับพระวรสารที่เราเทศน์สอนพวกเขา - ลูกที่รัก ในชีวิตการเป็นพระสงฆ์และนักบวช มีอยู่ 4 สิ่งที่เราต้องใส่ใจให้ มากๆ นั่นคือ 1) ชีวิตฝ่ายจิต, 2) ชีวิตฝ่ายปัญญาหัดใฝ่หาความรู้, 3) ชีวิตอภิบาล และ 4) ชีวิตหมู่คณะ - ใน 4 สิ่งนี้ สิ่งที่สาคัญสุดคือ “ชีวิตหมู่คณะ” พวกลูกต้องสร้างให้ได้เพราะ มันคือกระแสเรียกสาหรับลูกๆ เอง - อีกเรื่องหนึ่งที่พ่ออยากพูดก็คือ พ่อรู้สึกละอายใจมากๆ กับการกระทาของ พ่อที่เคยซุบซิบนินทาผู้อื่น ในคณะนักบวชหลายคณะ การซุบซิบนินทาคือสิ่งที่สมาชิก ในคณะทากันเหมือนเป็นเรื่องปกติไปแล้ว - คาถามของพ่อคือ “เราเคยซุบซิบนินทาให้ร้ายพ่อแม่ พี่น้องของเราไหม” แล้วทาไมเราต้องมาซุบซิบนินทาให้ร้ายพี่น้องนักบวชในหมู่คณะเราด้วย - ลูกๆ ที่รัก จงก้าวเดินออกจากตัวเองเพื่อไปพบพระเยซูและเพื่อนพี่น้อง จงกล้าที่จะภาวนาและพบปะผู้คน พ่อต้องการให้พระศาสนจักรเป็นพระศาสนจักรที่ เป็นธรรมทูตแพร่ธรรม ไม่ใช่พระศาสนจักรที่นิ่งเฉยไม่ทาอะไรเลย - พ่ออยากให้ข้อคิดว่า ลูกๆ ต้องอย่าเรียนรู้เรื่องผิดๆ จากคนรุ่นเก่าๆ ที่เอา แต่บ่นอย่างเดียว แต่ไม่ทาอะไร พวกลูกต้องกล้า! ต้องมองโลกแง่ดี และต้องกล้า ออกไปประกาศพระวรสาร - ตัวอย่างที่ชัดเจนสาหรับพวกลูกก็คือ “บุญราศีเทเรซาแห่งกัลกัตต้า” ท่าน ดูแลผู้ป่วยมากมาย และนี่แหละคือแบบอย่างแห่งความกล้าหาญของเราทุกคน … หนึ่งสัปดาห์ต่อมา หลังจากบทสอนตอนนี้ถูกเผยแพร่ไปทั่วโลก ข่าวดัง ก็เกิดขึ้น เมื่อ “คุณพ่อเอร์นานโด ฟายิด อัลบาเรซ ยาคุบ” สงฆ์คาทอลิกชาว โคลอมเบีย ตัดสินใจขาย “เมอร์เซเดสเบนซ์” คันหรูสุดงามของตนในราคา ประมาณ 1.86 ล้านบาท และนาเงินที่ขายได้คืนกลับไปยังญาติพี่น้องที่ซื้อรถคันนี้

สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-14-

ให้กับท่าน ... โดยคุณพ่ออัลบาเรซ ตัดสินใจขายรถเบนซ์คันนี้ หลังจากได้ยินพระ สันตะปาปาตรัสสอนบทเทศน์ดังกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วนั่นเอง AVE MARIA

หมายเหตุ– หลังจากเขียนบทความนี้ นักข่าวได้ทาสกู๊ปเรื่อง “พระสันตะปาปาใช้รถ อะไร” ... เนื้อหาภายในมีการนาภาพมาอธิบายว่า “พระองค์ทรงยกเลิก การใช้รถเมอร์เซเดส เบนซ์ ป้ายทะเบียน SCV1 ซึ่งเป็นรถและป้ายที่ สาหรับพระสันตะปาปา และหันมาใช้รถ ฟอร์ด โฟกัส ปี 2008 (รถผ่านการใช้งานมาแล้ว 5 ปี) และใช้ป้ายทะเบียนแบบคนทั่วไปใน วาติกันด้วย” ******************************************************************

ความเชื่อ...... เป็นการมอบตัวเราเองด้วย ความเชื่อ เกี่ยวกับความจริงที่เผยแสดงจากพระเจ้า ไม่ใช่เป็นเพียงการยอมรับ ด้วยสติปัญญาของตนเท่านั้น แต่ความเชื่อยังเป็นการน้อมรับจากใจที่ศรัทธาในพระเจ้า และยอมถวายตัวแด่ พระองค์ผู้ทรงแสดงองค์ด้วย ความเชื่อนี้จึงเป็นจุดเริ่มต้นดาเนิน ชีวิตความรอดที่เกี่ยวข้องกับความเป็น อยู่ในทุกๆ เรื่อง สภาสังคายนา (วาติกันที่ 2) เตือนให้ระลึกว่าผู้มีความเชื่อนี้ จาเป็นต้องมี พระหรรษทานของพระเจ้า มาคอยกระตุ้นและคอยช่วยประคับประคองเขา เขาต้อง ได้รับความช่วยเหลือจากพระจิตเจ้าทาง ด้านชีวิตภายในของเขา พระองค์จะเป็นผู้ กระตุ้นจิตใจเขาให้หันมาหาพระเจ้า พระองค์จะเปิดตาแห่งจิตใจและเปิดทางสะดวก สาหรับทุกคนในการยอมรับและเชื่อความจริง (DV.5) สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-15-

……ความเชื่อปลุกเร้าเราให้มีความมั่นคงเสมอต้นเสมอปลายอย่างแท้จริงและ ลึกซึ้ง ด้วยว่าเราจะต้องแสดงความเชื่อออกมาในทุกบริบทของการดาเนินชีวิตตามแบบ ฉบับของพระคริสตเจ้า เนื่องจากความเชื่อเป็นผลานิสงส์จากพระหรรษทาน ความเชื่อจึงมีฤทธิ์ที่จะทา ให้เรื่องต่างๆ บังเกิดผลได้ตามที่ปรารถนา อย่างเช่นกรณีของหญิงชาวกานาอันคนใจ กล้าที่ไม่ลดละคาร้องขอต่อพระเยซูให้ รักษาลูกสาวของตน แม้ว่าพระเยซูจะทรงชี้แจง ว่าพันธกิจของพระองค์มีเพื่อชาวอิสราเอลเท่านั้น กระนั้นก็ตามหญิงชาวกานาอันคนนี้ ก็ยังโต้ตอบพระเยซูด้วยความเชื่อมั่นอย่าง เต็มเปี่ยม และได้รับอัศจรรย์ในที่สุด โดย พระองค์ตรัสว่า “หญิงเอ๋ย ความเชื่อของเจ้ายิ่งใหญ่นัก จงเป็นไปตามที่เจ้าปรารถนา เถิด” (มัทธิว 15:28) บทบาทของความเชื่อคือการทางานควบคู่กับอานาจของพระเจ้าที่มีเหนือทุกสิ่ง ดังเช่นที่กล่าวมา .....สาหรับพระเยซูเจ้าแล้ว ความเชื่อเป็นสิ่งสาคัญอย่างที่สุดสาหรับ การได้รับความรอดตามจุดประสงค์ที่พระเจ้าดาริไว้ - บุญราศีสมเด็จพระสันตะปาปา จอห์น ปอล ที่สอง (จาก Magnificat – Year of Faith Companion)

(ได้รับการตรวจและแก้ไขโดย คุณพ่อจาเนียร กิจเจริญ)

สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-16-

รายการมิสซาประจาสัปดาห์ อา. 21 ก.ค. 13

07.00 น. คุณพ่อสุชาติ

สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร

หน้าที่การงานลูกทั้งห้า นายฤทธิรงค์ สายเงิน ครอบครัวอภิรา จิวะเกียรติ บ. ธาดา รุขพันธ์เมธี (วันเกิด) ซ.อัญชลี โฆสิตเจริญ (วันเกิด)

ขอพร เปโตร วิชัย, อันนา มาลีรัตน์,ลูกทั้ง 7 ขอพร เทเรซา พิกุล หมดมลทิน,ครอบครัว

ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ครอบครัว กิติยา สิริเศรษฐกุล เปาลิน ณฐพร ว่องวิไลกุล นายหล่ากุ้ย แซ่หย่ง นายเฮง ยงวิริยกุล อันนา เกษม สินทรัพย์ ลูกา ซังฉุ่ย แซ่เตียว

ขอพร ครอบครัววัชรี อมรรัตนศรี,ลูกหลาน ขอพร สุขภาพ อักแนส ศิวาพร ว่องวิไลกุล อุทิศ นางซินไถ่ แซ่หลิ่ว อุทิศ นางสมพร ยงวิริยกุล อุทิศ โยเซฟ บุญ, มารีอา วรรณี อุทิศ อังเยลา นรินรัตน์ ศิริรุ่งนิติกาล

ขอพร เปโตรดิศรณ์ เจนศักดิ์ศรีสกุล,ครอบครัว

ขอพร สุขภาพอักแนส จินตนา อุกฤษฎ์ ขอพร ครอบครัวกาญจนา สงวนสุข

อุทิศ มารีอา กุ้ยเฮียง แซ่โง้ว อุทิศ มาร์โก สุรสิทธิ ศิริรุ่งนิติกาล อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ เปาโล ไสว,นางจาเนียร สุขบุญลือ อุทิศ ยอห์น กมล รุขพันธ์เมธี อุทศิ บิดา,มารดา พี่น้องตระกูลสุภาวิทย์ อุทิศ ยวง เสกสรร รุขพันธ์เมธี อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ

09.00 น.

อุทิศ ยอแซฟ หลี,มารีอา ขวด แสงเทียน อุทิศ มารีอา พิมพ์ แสงเทียน

ขอพร สาหรับพี่น้องสัตบุรุษทุกท่าน ทุกครอบครัว

คุณพ่อศรีปราชญ์

17.30 น. คุณพ่อเปาโล

ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร

สาหรับบรรดาพระสงฆ์ ยอแซฟ สุรเสียง พรกุลวิไล แคทรีน จินดารัตน์ พรกุลวิไล ยอแซฟ พิสิษฐ์ พรกุลวิไล แพทริเซีย จารุภรณ์ พรกุลวิไล ยอแซฟ จุนนา จิน

ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร

สมาชิกคณะอัศวินฯ, ครอบครัว นายสมัย,นางดารีรัตน์ แก้วแสงดี ยอแซฟ พอล พรกุลวิไล ยอแซฟ สหเทพ สร้อยทอง อักแนส ณัฐพัชร์ พรกุลวิไล ยาโกเบ เสรี, อักแนส จันทร์ตรี

(มิสซามีต่อค่ะ) สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-17อา. 21 ก.ค. 13

17.30 น. คุณพ่อเปาโล

สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

จ. 22 ก.ค. 13

06.15 น.

19:00 น.

อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

สมาชิก KBS ที่ล่วงลับ แบร์นาแด๊ต ชญานิษฐ์ สีหพล มารีอา เล็ก ชาวนาแก้ว อักแนส กิ้มสี แซ่แต้ พญ. ภักดี ตระกูลทิม เทเรซา ง้อ แซ่ลิ้ม นายวัลลภ แซ่จิ้ว

ระลึกถึง น. มารีย์ ชาวมักดาลา ขอพร แคทรีน ไอยศรา ขอพร บรรดาครูคาสอน อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์

ขอพร มารีอา รัตติกาล จีนกาไร ขอพร ยากอบ ไกรสิทธิ จีนกาไร อุทิศ คุณสายฝน จันทร์แก่น

อุทิศ เฮเลนา กาญจนา อุทิศ มารีอา วิภา เมฆสุต

อุทิศ เซซีลีอา แน่งน้อย อาภรณ์รัตน์ อุทิศ ยวงบัปติสตา หวล อาภรณ์รัตน์ ขอพร ครอบครัว สุจิตรา,ชนะชัย ชินวรรัตน์

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

อ. 23 ก.ค. 13

06.15 น.

ยวง ยรรยง วูวงศ์ คาทารีนา เรณูวงษ์ สร้อยทอง อันตน สิรชัย สร้อยทอง เปโตร ซังฮี้ แซ่อึ้ง นพ. สมาน ตระกูลทิม ยวงบัปติสตา จิ้งซุง แซ่องึ้ มารีอา วิภา เมฆสุต

นายธนะโชติ จันทะภาร ยอแซฟ จอห์น พึ่งผล นายวัลลภ แซ่จิ้ว ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง วิญญาณในไฟชาระ

อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

คุณสุดชนก ชวนิชย์ คุณพิทยาธร ตัณทวณิช คารีเทนเธีย ซง มนัสมโนธรรม มารีอา เล็ก ชาวนาแก้ว

น. บรียิต นักบวช ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

แคทรีน ไอยศรา ครอบครัวสิริเศรษฐกุล มารีอา เล็ก ชาวนาแก้ว ยวง ยรรยง วูวงศ์ ยอแซฟ วิโรจน์ ว่องวิไลกุล มารีอา วิภา เมฆสุต วิญญาณในไฟชาระ

ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ครอบครัวศิริกุล พี่น้องตระกูลว่องวิไลกุล ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง พ.ต.อ. สโรจน์,นางนิตถา สีตบุตร ยวงบัปติสตา ลิ่มสุข แซ่หว่อง คุณสุภากิตต์ พัฒนาผลกรสกุล มารีอา มักดาเลนา ซุ้ยฮุ้ย แซ่ล้อ

สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-18อ. 23 ก.ค. 13

19:00 น.

น. บรียิต นักบวช ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

พ. 24 ก.ค. 13

นางสาเนียง อุดมศรี นายสุขแดง จันทะภาร นายวัลลภ แซ่จิ้ว คุณสายฝน จันทร์แก่น วิญญาณในไฟชาระ

ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ

ครอบครัว เทพพิทักษ์ ครอบครัวรุขพันธ์เมธี คารีเทนเธีย ซง มนัสมโนธรรม พี่น้องที่ล่วงลับครอบครัวรุขพันธ์เมธี

อุทิศ มารีอา สุปรียา พนายางกูร

น. ชาร์เบล มาคลุฟ พระสงฆ์ ขอพร แคทรีน ไอยศรา ขอพร ครอบครัว ยอแซฟ อนันต์ พึ่งผล ขอพร ครอบครัว อ. สุรีนา ชวนิชย์ ขอพร ครอบครัวธนวรรณ หนูเมือง

06.15 น.

19:00 น.

อุทิศ เฮเลนา กาญจนา อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ มารีอา วิภา เมฆสุต

อุทิศ คุณสายฝน จันทร์แก่น อุทิศ ยอแซฟ ประพันธ์ พันธุมจินดา อุทิศ ยอแซฟ วิบูลย์ พันธุมจินดา

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

พฤ. 25 ก.ค. 13

06.15 น.

19:00 น.

มารีอา มลิดา วงศ์รักศักดิ์ พล อ. ร่มเกล้า ธุวธรรม มารีอา เล็ก ชาวนาแก้ว นายวัลลภ แซ่จิ้ว มารีอา เพ็กจู แซ่เตีย

เปโตร ปกรณ์เกียรติ เจริญวิไลสุข ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง ฟรังซิสโก เคี้ยงจัง แซ่อึ้ง คารีเทนเธีย ซง มนัสมโนธรรม วิญญาณในไฟชาระ

ฉลอง น. ยากอบ อัครสาวก ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

แคทรีน ไอยศรา ด.ญ. พัฒน์นรี ศุภคติสันต์ เฮเลนา กาญจนา ยวง ยรรยง วูวงศ์ มารีอา วิภา เมฆสุต

ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

อันนา พิมรดา อุตสาหจิต (วันเกิด) ด.ญ. ฟ้านาพร รุขพันธ์เมธี คุณสายฝน จันทร์แก่น ยอแซฟ ทรงภพ รุขพันธ์เมธี วิญญาณในไฟชาระ

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

บุตรทั้ง 4, ญาติพี่น้อง, เพื่อน ยวงบัปติสตา ยอนา มารีอา เล็ก ชาวนาแก้ว นายวัลลภ แซ่จิ้ว

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ครอบครัวชยันต์, วารุณี, อันนา วารี ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง คารีเทนเธีย ซง มนัสมโนธรรม วิญญาณในไฟชาระ

สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-19ศ. 26 ก.ค. 13

06.15 น.

19:00 น.

ระลึกถึง น. โยอากิม และ น. อันนา บิดามารดาของพระนางมารียพ์ รหมจารี ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ส. 27 ก.ค. 13

06.15 น.

19:00 น.

แคทรีน ไอยศรา เทเรซา อรวรรณ, ลูก หลาน อันตน สิรชัย สร้อยทอง ยวง ยรรยง วูวงศ์ มารีอา วิภา เมฆสุต ครอบครัวเจนศักดิ์ศรีสกุล ยวง สุธี ตุลยาพิศิษฐ์ มารีอา เล็ก ชาวนาแก้ว อันนา ลกเซี้ยง แซ่อึ้ง นายวัลลภ แซ่จิ้ว วิญญาณในไฟชาระ

ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

เทเรซา จิราภรณ์ ครอบครัวมารีอา อุดม มยุระสาคร ยวงบัปติสตา ปึ๋ง, เวรอนิกา เสนอ พี่น้องตระกูลเสนาจักร วิญญาณในไฟชาระ มารีอา สุภาวดี วงษ์วิไลวารินทร์ ยวง สุพัฒน์ ตุลยาพิศิษฐ์ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง เปโตร ประวิทย์ ตุลยาพิศิษฐ์ คารีเทนเธีย ซง มนัสมโนธรรม วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง

สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

แคทรีน ไอยศรา ยอแซฟ เปี่ยงงี่ แซ่เจา ยวง เสกสรร รุขพันธ์เมธี แอนนา จุยซิม แซ่ตั้ง ยวง ยรรยง วูวงศ์

ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

มารีอา ดวงใจ มารีอา หลั่นยิน แซ่ซี ยอห์น กมล รุขพันธ์เมธี Hendrich, Harmanna Bebkering คุณสายฝน จันทร์แก่น

อุทิศ มารีอา วิภา เมฆสุต อุทิศ อันนา กิม้ มุ้ย อ่องนาวา

อุทิศ ฟรังซิส ประจวบ อ่องนาวา อุทิศ ยอห์น บอสโก กิตติ อ่องนาวา

ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ

ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ

เปาโล วิชชา โพธิปัสสา คุณจิตต์พล อ่วมสะอาด ผู้มีพระคุณต่อวัดและโรงเรียน นายวัลลภ แซ่จิ้ว อันนา นภา ศรีวัฒนะ

เทเรซา สมสวาท วงศ์ธนะกุล อันตน ชาญศักดิ์ วงศ์ธนะกุล มัทธิว กานต์ ไตรอัมพวงศ์ มารีอา สวาท ประกอบกิจ เทเรซา อานวย โพธิปัสสา

อุทิศ มารีอา เล็ก ชาวนาแก้ว อุทิศ ทอมาส ธวัช, เทเรซา จู ศรีสวัสดิ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ ยอแซฟ อ๊อน, มารีอา เง็กเอ็ง แซ่ฉั่ว อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทศิ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


-20-

“มารธา มารธา เธอเป็นห่วงและวุ่นวายหลายสิ่งนัก สิ่งที่จาเป็นมีเพียงสิ่งเดียว มารีย์ได้เลือกเอาส่วนทีด่ ีที่สดุ ที่จะไม่มใี ครเอาไปจากเขาได้” (ลก 10:42)

สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2013


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.