[2015] ฟาติมาสาร - สัปดาห์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา (23-08-2015)

Page 1

-1-

ฟาติมาสาร สัปดาห์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------------------

วัดแม่พระฟาติมา 4080 ถ. อโศก – ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กทม. 10400 โทร. 02- 245 - 1039, 02- 642 - 9906, 02-642 - 9907, โทรสาร 02 - 246 - 6174 E-mail : fatimachurch13@gmail.com www.fatima.or.th อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-2-

จากใจพ่อ อาทิตย์น้ ี พ่อคิดว่าได้เวลาที่พ่อจะคุ ยกับพี่น้องถึงความตั้งใจประการ หนึ่งเมื่อเข้ามารับหน้าที่เจ้าอาวาสวัดของพี่นอ้ ง เป็ นความตั้งใจที่จะไปเยีย่ ม พี่น้อง “ทุกครอบครั ว” ในแต่ ละบ้าน ตลอดช่ วงเวลา 5 ปี ที่วดั ฟาติ มานี้ เพื่อร่ วมสวดภาวนาค่ าร่ วมกัน อ่านพระคัมภี ร์ร่วมกัน พูดคุ ยสนทนากัน และ “เสกบ้าน” ให้กบั พี่นอ้ งทุกครอบครัว พ่อรู ้ดีว่าน่าจะไปได้ไม่ครบแต่ก็ ตั้งใจเช่นนั้นเพื่อเดินหน้าไปให้ถึงตามที่ต้ งั ใจให้ได้มากที่สุด ก่อนที่จะลงมือเขียนบทความจากใจพ่อประจาอาทิตย์น้ ี พ่อได้จดั ทา ต้น ฉบับ “คู่ มื อ สวดภาวนาค่ าและอ่ า นพระคัม ภี ร์ ร่ ว มกัน ในครอบครั ว แม่ พระฟาติมา” เสร็ จพร้อมที่ใช้ประกอบการเยีย่ มตามที่ต้ งั ใจไว้แล้ว ตั้งใจจะ จัดพิมพ์ให้พี่นอ้ งทุกคนนาไปใช้สวดภาวนาและอ่านพระคัมภีร์ที่บา้ นของพี่ น้องเอง จะใช้สวดภาวนาฯ ส่ วนตัวก็ได้ หรื อจะใช้นาการสวดพร้อมกันใน ครอบครัวก็ยิ่งดี ในคู่มือนี้ พ่อจัดให้มีสมาชิ กคนหนึ่ งในครอบครัวทาหน้าที่ เป็ นผูน้ าการสวดได้ในครอบครัวทันที มีความหมายอันสาคัญของการอ่าน พระคัมภีร์ร่วมกันเป็ นพิเศษซ่ อนอยู่ในถ้อยคาของผูท้ าหน้าที่เป็ นผูน้ าในการ อ่านพระคัมภีร์ไว้ครบถ้วน ด้วยเหตุน้ ี พ่อเชื่ อแน่ ว่าการดาเนิ นกิจกรรมตาม คู่มือนี้ จะช่ วยฟื้ นฟูชีวิตภาวนาและความหมายอันสาคัญพื้นฐานเกี่ยวกับพระ วาจาของพระเจ้าในครอบครัวของพี่นอ้ งได้เป็ นอย่างดี และที่สาคัญสามารถ ดาเนิ นได้ด้ว ยสมาชิ กในครอบครั วของพี่น้อ งเอง ไม่ ต ้องรอให้พ่อ เข้า ร่ ว ม กิจกรรมด้วย วันที่พ่อไปร่ วมภาวนาอ่านพระคัมภีร์ดว้ ย พ่อไปเข้าร่ วมใน ฐานะที่เป็ นสมาชิกในครอบครัวคนหนึ่งของพี่นอ้ งเท่านั้นเอง อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-3-

ส่ วนเรื่ องของการเสกบ้านนั้น เป็ นการภาวนาอย่างหนึ่ง ที่จะขอพระ อวยพรให้บา้ นที่เป็ น “วัสดุสิ่งของ” กลายเป็ น “สื่ อ” นาทุกคนในบ้านให้เข้ามา สั ม ผัส กับ พระเจ้า รั บ รู ้ ถึ ง พระพรที่ พ ระองค์ท รงประทานให้ ทุ ก ครั้ งที่ กลับมาบ้านและใช้ชีวติ อยูร่ ่ วมกันในบ้านของเรา ในฐานะพระสงฆ์เจ้าอาวาส พ่อตั้งใจจะไปนาการภาวนาเสกบ้านให้กบั พี่นอ้ งทุกๆ ครอบครัว ต่อจากนั้น ผูท้ ี่เป็ นผูน้ าในครอบครัวก็ควรทาหน้าที่เป็ นพระสงฆ์ประจาบ้าน ภาวนาขอ พระเสกบ้านของตนอย่างน้อยปี ละครั้ง ด้วยน้ าเสกที่พี่นอ้ งนาไปจากวัดใน วันเสาร์ ศกั ดิ์ สิ ทธิ์ ในแต่ละปี ทั้งหมดนี้ เป็ นความตั้งใจของพ่อ ก็สุดแต่ว่า พี่นอ้ งจะเชิญพ่อไปร่ วมสวดภาวนา อ่านพระคัมภีร์ และเสกบ้านของพี่นอ้ ง หรื อไม่ ซึ่ งจะประชาสัมพันธ์ให้พี่น้องแจ้งความประสงค์ รวมทั้งวันที่จะ เชิญพ่อไปร่ วมกิจกรรมนี้ต่อไป คุณพ่ อ เปโตร วิทยา แก้ วแหวน

อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-4-

วันอาทิ ตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา ข่าวดี ยน 6:60-69 60 เมื่อศิษย์หลายคนได้ยินพระองค์ตรัสดังนี้ ก็กล่าวว่า “ถ้อยคานี้ขดั หูจริ ง ใครจะฟังได้” 61 พระเยซูเจ้าทรงทราบด้วยพระองค์วา่ บรรดาศิษย์กาลังบ่นกันเรื่ องนี้ จึงตรัสกับเขาว่า “เรื่ องนี้ทาให้ ท่านเคลือบแคลงใจเราหรื อ 62แล้วถ้าท่านจะเห็นบุตรแห่งมนุษย์กลับขึ้นสู่สถานที่ที่เคยอยูแ่ ต่ก่อนเล่า ท่านจะว่าอย่างไร” 63‘พระจิตเจ้าเป็ นผูป้ ระทานชีวติ ลาพังมนุษย์ทาอะไรไม่ได้ วาจาที่เรากล่าวแก่ ท่านทั้งหลายนั้นให้ชีวติ เพราะมาจากพระจิตเจ้า 64”แต่บางท่านไม่เชื่อ” พระเยซูเจ้าทรงทราบตั้งแต่ แรกแล้วว่าผูใ้ ดไม่เชื่อ และผูใ้ ดจะทรยศต่อพระองค์ 65พระองค์ตรัสต่อไปว่า “ดังนั้น เราจึงบอกท่าน ทั้งหลายว่า ไม่มีผใู ้ ดมาหาเราได้ เว้นแต่ผทู ้ ี่พระบิดาประทานให้เขามา” 66หลังจากนั้น ศิษย์หลายคน เปลี่ยนใจ ไม่ติดตามพระองค์อีกต่อไป 67พระเยซูเจ้าจึงตรัสกับอัครสาวกสิ บสองคนว่า “ท่านทั้งหลาย จะไปด้วยหรื อ” 68ซีโมนเปโตรทูลตอบว่า “พระเจ้าข้า พวกเราจะไปหาใครเล่า พระองค์มีพระวาจา แห่งชีวติ นิรันดร 69พวกเราเชื่อ และรู ้วา่ พระองค์ทรงเป็ นผูศ้ กั ดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า”

************************

ข้ อคิดจากพระวรสาร โดย คุณพ่ อชั ยยะ กิจสวัสดิ์ เมื่อได้ยนิ พระเยซูเจ้าตรัสว่า “เราเป็ นปั งทรงชี วิตที่ลงมาจากสวรรค์ ใครที่กินปั ง นีจ้ ะมีชีวิตอยู่ตลอดไป”(ยน 6:51) และ“ผู้ที่กินเนือ้ ของเรา และดื่มโลหิ ตของเรา ก็มีชีวิต นิรันดร”(ยน 6:54) ศิษย์หลายคนรู ้สึกว่า “ถ้ อยคานีข้ ดั หู จริ ง ใครจะฟั งได้ ” (ยน 6:60) “ขัดหู ” ซึ่ งตรงกับภาษากรี ก sklēros (สเคลรอส - แปลว่ า “แข็ง ยาก ไม่ น่า พอใจ”) ไม่ได้หมายความว่า “เข้ าใจไม่ ได้ ” แต่หมายความว่า “ยอมรั บไม่ ได้ ” พวกเขาเข้าใจดีวา่ ผู้ที่สามารถให้ เนือ้ และให้ โลหิ ตของตนเป็ นอาหารเพื่อ บันดาลชี วิตนิรันดรได้ นั้นมีอยู่เพียงผู้เดียวคือ “พระเจ้ า” แต่ถา้ ยอมรับว่าพระองค์คือพระเจ้าที่เสด็จลงมาจากสวรรค์ ผลสื บเนื่องที่ตามมา นั้นมันยุง่ ยากเกินกว่าจะยอมรับได้ ! อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-5-

ประการแรก พวกเขาต้ องสละตนเอง และมอบตนเองทั้งหมดแด่พระเยซูเจ้าใน ฐานะพระเจ้าผูป้ ระทานชีวิตเที่ยงแท้แต่เพียงพระองค์เดียว ประการที่สอง พวกเขาต้ องดาเนินชี วิตตามมาตรฐานด้ านศีลธรรมอันสู งสุ ด ที่ พระองค์ทรงเทศน์สอนและเป็ นแบบอย่างด้วยชีวิตของพระองค์เอง เจอเข้า 2 ข้อนี้“ศิษย์ หลายคนเปลี่ยนใจ ไม่ ติดตามพระองค์ อีกต่ อไป” (ยน 6:66) ทุกวันนี้ ยังคงมีคริ สตชนจานวนมากที่เปลี่ยนใจ และเลิกติดตามพระองค์ เช่นเดียวกัน พวกเขาหันหลังให้วดั เพราะยอมรับมาตรฐานด้านศีลธรรมที่พระองค์ทรง เรี ยกร้องไม่ได้ ซ้ าร้ายบางคนยังอ้างเหตุผลอื่นเพื่อปั ดความรับผิดชอบให้พน้ ไปจากตัว อีกต่างหาก เมื่อทรงเห็นพวกศิษย์ลงั เลที่จะเชื่อว่าพระองค์คือ “ปั งทรงชี วิตที่ลงมาจาก สวรรค์ ”พระองค์จึงยืนยันด้วยคาทานายว่า“ท่ านจะเห็นบุตรแห่ งมนุษย์ กลับขึน้ สู่สถานที่ ที่ เคยอยู่แต่ ก่อน” (ยน 6:62) นัน่ คือ พระองค์ทรงยกเรื่ องการกลับคืนพระชนมชีพ และ การเสด็จสู่ สวรรค์ของพระองค์มาเป็ นข้อพิสูจน์และหลักประกันสิ่ งที่ทรงกล่าวไว้ แต่สิ่งที่ประเสริ ฐกว่าข้อพิสูจน์อื่นใดก็คือ คาสอนอันเป็ นหลักธรรมนาชีวติ สาหรับเราทุกคน นัน่ คือ “จิ ตเป็ นผู้ให้ ชีวิต เนือ้ หนังไม่ มีประโยชน์ อะไร วาจาที่ เรากล่ าว แก่ ท่านทั้งหลายเป็ นจิตและชี วิต” (ยน 6:63) ขอยา้ พระวาจาอีกครั้ งว่ า เป็ นจิตทีใ่ ห้ ชีวิต ไม่ ใช่ เนื้อหนัง ! ความหมายของพระองค์คือ กิจกรรมทั้งหลายทั้งมวลซึ่ งสาเร็ จลุล่วงไปได้อาศัย ร่ างกายและเนื้อหนังของเรามนุษย์น้ นั จะมี “คุณค่ า” หรื อไม่ยอ่ มขึ้นอยูก่ บั เป้ าหมาย วัตถุประสงค์ เจตนารมณ์ หรื อเรี ยกรวมกันว่า “จิตวิญญาณ” (spirit) ของผูก้ ระทา ปราศจาก “จิตวิญญาณ”(spirit) กิจการนั้นย่อมไร้ความหมาย ไร้คุณค่า และไร้ ชีวติ ขอยกตัวอย่างเรื่ อง “การกิน” ถ้าเรากินเพราะอยากกิน การกินนั้นแทนที่จะให้ คุณกลับเป็ นโทษเพราะทาให้อว้ นและกลายเป็ นคนโลภอาหารเปล่าๆ แต่ถา้ เรากินเพื่อ อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-6-

จะได้ประทังชีวติ และทาให้ร่างกายมีพลัง จะได้ทางานรับใช้พระเจ้าและมนุษย์ได้ดีกว่า การกินของเราก็จะมีคุณค่า และทาให้ชีวติ ของเรามีความหมายอย่างแท้จริ ง เมื่อพระเยซูเจ้า ตรัสว่า “วาจาที่ เรากล่ าวแก่ ท่านทั้งหลายเป็ นจิตและชี วิต” พระองค์ตอ้ งการย้าว่ามีเพียงพระองค์ เท่ านั้นทีส่ ามารถบอกเราว่ าเป้ าหมาย วัตถุประสงค์ เจตนารมณ์ หรื อจิตวิญญาณทีถ่ กู ต้ องของแต่ ละกิจกรรมคืออะไร เป็ นพระองค์ที่บอกเราว่า เป้ าหมายที่แท้ จริ งของชี วิตคืออะไร ? เป็ นพระองค์ที่แสดงให้เห็นว่า เกียรติยศและความยิ่งใหญ่ แท้ จริ งที่มนุษย์ กระตือรื อร้ น หรื อถึงขั้นดิน้ รนแสวงหากันนั้นคืออะไร ? และเป็ นพระองค์ที่สอนว่า ความสุขแท้ จริ งอันเป็ นสุดยอดปรารถนาของทุกคน คืออะไร ? ที่สาคัญคือ นอกจากจะบอกเคล็ดลับที่ทาให้ชีวติ ของเรามีเป้ าหมายและมีคุณค่า อย่างแท้จริ งแล้ว พระองค์ยงั ประทานพละกาลังให้เราดาเนินชีวิตเพื่อ “ทาฝันให้ เป็ น จริง” อีกด้วย ฝันที่จะทาให้เรามีชีวติ อย่างที่พระเจ้าทรงเป็ น นัน่ คือ “ชี วิตนิรันดร” “แต่ บางท่านไม่ เชื่อ” (ยน 6:64) หากลองไล่เรี ยงเหตุการณ์ยอ้ นหลังดู เราจะพบว่าถ้อยคาที่วา่ “แต่ บางท่ านไม่ เชื่ อ” นี้ช่างทาให้พระองค์สะเทือนใจใหญ่หลวงจริ ง ๆ ! ยอห์นเล่าว่า “ขณะที่พระองค์ ประทับอยู่ที่กรุ งเยรู ซาเล็มในเทศกาลปั สกา คน จานวนมากเชื่ อในพระนามของพระองค์ เพราะได้ เห็นเครื่ องหมายอัศจรรย์ ต่างๆ ที่ทรง กระทา” (ยน 2:23) แม้ชาวสะมาเรี ยซึ่ งเป็ นคนต่างชาติก็เชื่อพระองค์ (ยน 4:39) และ “เมื่อพระองค์ เสด็จมาถึงแคว้ นกาลิลี ชาวกาลิลีต้อนรั บพระองค์ อย่ างดี เพราะเห็นการกระทาต่ างๆ ของพระองค์ ที่กรุ งเยรู ซาเล็มในระหว่ างวันฉลองที่เขาไป ร่ วมด้ วย” (ยน 4:45) อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-7-

เรี ยกว่าประชาชนทั้งประเทศ ไม่วา่ จะเป็ นชาวเยรู ซาเล็มทางใต้ ชาวสะมาเรี ย ตอนกลาง หรื อชาวกาลิลีทางเหนือ ล้วนเชื่อและยอมรับพระองค์ !!! และล่าสุ ด “ประชาชนจานวนมากตามพระองค์ ไป เพราะเห็นเครื่ องหมาย อัศจรรย์ ที่ทรงกระทาแก่ ผ้ เู จ็บป่ วย” (ยน 6:2) จนพระองค์ตอ้ งทาอัศจรรย์ทวีขนมปังห้า ก้อนและปลาสองตัวเลี้ยงพวกเขา แต่วนั นี้ ทุกอย่างเปลี่ยนไป..... บางคนไม่ เชื่อ บางคนตีจาก ซ้าร้ ายบางคนยังคิดทรยศพระองค์ อีกด้ วย !!! ช่ างน่ าสะเทือนใจจริ ง ๆ ทั้งหมดนี้เป็ นเพราะสถานการณ์ความขัดแย้งเริ่ มตึงเครี ยดมากขึ้นทุกที ความ เกลียดชังของพวกฟาริ สีและผูน้ าทางศาสนาของชาวยิวเริ่ มก่อตัว และขยายตัวมากขึ้น จนถึงจุดสู งสุ ดบนไม้กางเขน ท่ามกลางสถานการณ์ดงั กล่าว พระวรสารวันนี้ได้เผยให้เห็น “ธาตุแท้ ” ของ มนุษย์ 3 กลุ่มด้วยกัน กล่าวคือ 1. ละทิง้ บางคนหันหลังกลับ เลิกติดตามพระองค์ดว้ ยเหตุผลต่างๆ กัน (ยน 6:66) บางคนเห็นชัดว่าพระองค์มีความขัดแย้งกับบรรดาผูน้ าทางศาสนา ซึ่ งคงไม่ แคล้วลงเอยด้วยความหายนะ ทางที่ดีรีบถอนตัวออกมาก่อนจะสายเกินไปดีกว่า คนกลุ่มนี้เลือกคบแต่ “ผู้มีบารมี” ที่อยูใ่ นช่วงขาขึ้นเท่านั้น เมื่อเห็นใครอยู่ ในช่วงขาลงอย่างเช่นพระเยซูเจ้าซึ่ งกาลังมุ่งหน้าสู่ ไม้กางเขนอันอัปยศอดสู น้ นั พวกเขา ก็รีบตีจากพระองค์ไปอย่างไม่มีเยือ่ ใย แล้วคนพวกนี้จะได้พบกับความรุ่ งโรจน์ยงิ่ ใหญ่อนั เกิดจากการกลับคืนชีพได้ อย่างไร ?? ยังมีคนอีกบางพวกที่ติดตามพระองค์เพียงเพราะหวังจะ “ได้ ” บางสิ่ งบางอย่าง จากพระองค์ เช่น อาหาร การรักษาโรค ฯลฯ แต่เมื่อถึงคราวที่จะต้อง “เสี ยสละ” หรื อ “ให้ ” บางสิ่ งบางอย่างแก่พระองค์บา้ ง พวกเขาก็ใส่ เกียร์ ถอยหลังละทิง้ พระองค์ทนั ที อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-8-

2. เลวลง ดังเช่นยูดาสซึ่ งเป็ นหนึ่งในบรรดาอัครสาวก พระองค์ทรงเลือกเขา เพราะคาดหวังว่าเขาจะช่วยพระองค์ได้ ยูดาสน่าจะเป็ นวีรบุรุษแต่กลับกลายเป็ นคน ทรยศที่ผคู ้ นกล่าวถึงด้วยความเหยียดหยามและเกลียดชัง มีเรื่ องเล่าว่า ศิลปิ นผูห้ นึ่งต้องการวาดภาพ “อาหารคา่ ครั้ งสุดท้ าย” ให้เป็ น ผลงานยิง่ ใหญ่ที่สุด เขาเริ่ มต้นด้วยการวาดภาพพระเยซูเจ้าโดยอาศัยเด็กหนุ่มคนหนึ่งที่ มีใบหน้าบริ สุทธิ์ ผ่องใส และน่ารักเป็ นนายแบบ เวลาผ่านไปหลายปี เขาค่อยๆ เติมภาพ ของอัครสาวกทีละเล็กทีละน้อยจนถึงคนสุ ดท้ายคือยูดาส เขาออกตระเวนไปตามสลัม และแหล่งเสื่ อมโทรมอื่นๆ เพื่อค้นหานายแบบที่มีใบหน้าชัว่ ร้ายที่สุด ที่สุดเขาพบชาย คนหนึ่งมีลกั ษณะตรงตามความต้องการของเขา เมื่อนายแบบนัง่ ลง เขาเอ่ยขึ้นว่า “คุณ เคยวาดภาพผมมาก่ อน” ศิลปิ นตอบว่า “ไม่ มีทาง” เขายืนยันว่า “เคยสิ ผมเคยนั่งเป็ น แบบให้ คุณวาดภาพพระเยซูเจ้ า !” “วันเวลา” ที่ผา่ นไปสามารถพรากความใฝ่ ฝัน อุดมการณ์ ความกระตือรื อร้น และความจงรักภักดีที่เรามีต่อพระเยซูเจ้าไปจากเราได้ เราจึงต้องหมัน่ วอนขอพระเจ้า โปรดอย่าให้วนั เวลาที่พระองค์ประทานแก่เราทา ให้ชีวติ ของเราถอยห่างจากพระองค์และเลวร้ายลง แต่ขอโปรดให้เรารักและดาเนินชีวิต ละม้ายคล้ายพระองค์ยงิ่ วันยิง่ มากขึ้นด้วยเทอญ ! 3. ตัดสินใจเด็ดขาด ดังเช่นซี โมน เปโตรที่ทูลตอบพระองค์วา่ “พระเจ้ าข้ า พวกเราจะไปหาใครเล่ า พระองค์ มีพระวาจาแห่ งชี วิตนิรันดร” (ยน 6:68) คาพูดของเปโตรมิได้เกิดจากความรู ้ความเข้าใจสิ่ งที่พระเยซูเจ้าตรัสสอน แต่เกิด จากความรักและความสัมพันธ์แน่นแฟ้ นที่ท่านมีต่อพระองค์ ชนิดยอมตายเพื่อพระองค์ ได้ทุกเวลา สาหรับเปโตร “ความรู้ ” เทียบชั้นอะไรไม่ได้เลยกับ “ความรั ก” ! ท่านรักพระเยซูเจ้าจนเต็มหัวใจ ท่านไม่รู้จะไปหาใคร เพราะท่านไม่มีหวั ใจเหลือให้ใครอีกแล้ว แล้ วเราจะไปหาใครเล่ า ???!...... อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-9-

Pope Report กาหนดการวันเปิ ดประตูศักดิ์สิทธิ์ทกี่ รุงโรม ตอนนี้ ข่าวพระสันตะปาปากลับเข้าสู่สภาวะ “เกือบจะปกติ” พระองค์ทรง เสร็จสิ้ นการพักร้อนประจาปี แล้ว (ประมาณ 2 สัปดาห์) แต่บรรดาพนักงานใน วาติกนั ยังคงอยู่ในช่วงพักร้อนกันจนถึงสิ้ นเดือนสิงหาคม (1 เดือนเต็ม) พระ สันตะปาปาจึ งเริ่มกลับมาทาพันธกิจแบบเบาๆ ก่อน อาทิ การนาสวดทูตสวรรค์ แจ้งข่าวและการออกมาเทศน์สอนในการเข้าเฝ้ าทัว่ ไป ส่วนมิสซาเช้าในหอพัก ซางตา มาร์ธา จะกลับมาอีกครั้งในเดือนกันยายน เพราะถ้าจัดเดือนสิงหาคม คนจะมาร่วมน้อยมากๆ เพราะชาวอิตาเลีย่ นส่วนมาก ยังพักร้อนอยู่นนเอง ั่ ในส่วนบทความสัปดาห์น้ ี ผมจะยังไม่ลงรายละเอียดพวกบทเทศน์สอน หลังจากการพักร้ อน แต่ขอเลือกเก็บรายละเอียดต่างๆ ที่ไม่ได้ รายงานให้ ทราบในช่วง สัปดาห์ท่ผี ่านมา เนื้อหาจะมีอะไรบ้ าง เราไปติดตามกันเลย กาหนดการวันเปิ ดประตูศกั ดิ์สิทธิ์ทีก่ รุงโรม อย่างที่ทราบกันว่า สมเด็จพระสันตะปาปา ฟรังซิส ทรงประกาศให้ วันที่ 8 ธ.ค. 2015 - 20 พ.ย. 2016 เป็ นระยะเวลาของ “ปี ศักดิ์สทิ ธิ์แห่งเมตตาธรรม” (JUBILEE OF MERCY) ผมลองถามไปยังเพื่อนนักข่าวสายวาติกนั เกี่ยวกับตาราง การเปิ ดประตูศักดิ์สทิ ธิ์ของมหาวิหารเอกทั้งสี่ของสังฆณฑลโรม เผื่อว่า ผู้อ่านท่านไหน มีแผนจะไปแสวงบุญในปี ศักดิ์สทิ ธิ์น้ ี จะได้ เตรียมตัวกันถูกว่าจะไปที่ไหนกันดี - 8 ธ.ค. 2015 เปิ ดประตูศกั ดิ์สิทธิ์ทีม่ หาวิหารนักบุญเปโตร วาติกนั - 13 ธ.ค. 2015 เปิ ดประตูศกั ดิ์สิทธิ์ทีม่ หาวิหารนักบุญจอห์น ลาเตรัน - 1 ม.ค. 2016 เปิ ดประตูศกั ดิ์สิทธิ์ทีม่ หาวิหารซานตา มารีอา มาจจอเร่ - 25 ม.ค. 2016 เปิ ดประตูศกั ดิ์สิทธิ์ทีม่ หาวิหารนักบุญเปาโล นอก กาแพงกรุงโรม

อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-10-

นอกจากนี้ วาติกนั คาดว่า ปี ศักดิ์สทิ ธิ์แห่งเมตตาธรรม จะมีผ้ ูแสวงบุญ 33.5 ล้ านคน มาเยือนกรุงโรม ซึ่งมากกว่าปี ปี ติมหาการุญ ค.ศ.2000 ที่ตอนนั้น มีผ้ ูมาเยือน กรุงโรมประมาณ 27 ล้ านคน พระสันตะปาปา “เพิม่ รอบ” การพบสัตบุรุษ ต่อเนื่องจากปี ศักดิ์สทิ ธิ์แห่งเมตตาธรรม วาติกนั ประกาศอย่างเป็ นทางการว่า สมเด็จพระสันตะปาปา ฟรังซิส จะเพิ่มรอบการออกมาพบปะและเทศน์สอนสัตบุรุษ ในการเข้ าเฝ้ าทั่วไป จากเดิม พระสันตะปาปาจะออกมาพบสัตบุรุษ สัปดาห์ละ 1 ครั้งคือทุกวัน พุธ แต่สาหรับปี ศักดิ์สิทธิ์แห่ งเมตตาธรรม พระสันตะปาปาจะเพิม่ รอบเป็ นสัปดาห์ ละ 2 ครั้งคือ “พุธและเสาร์” ... เรียกได้ ว่า พระสันตะปาปาเปิ ดโอกาสให้ สัตบุรุษได้ ใกล้ ชิดพระองค์แบบสุดๆ ไปเลย (แต่จะเริ่มในวันที่แบบเจาะจงเมื่อไหร่น้ัน เดี๋ยวผม จะแจ้ งอีกครั้ง) 1 กันยายนของทุกปี เป็ น “วันภาวนาเพือ่ การดูแลสิ่งสร้างของพระเจ้า” สันตะสานักออกประกาศอย่างเป็ นทางการว่า สมเด็จพระสันตะปาปา ฟรังซิส ทรงมีพระดาริให้ “ทุกวันที่ 1 กันยายนของทุกปี เป็ นวันภาวนาเพือ่ การ ดูแลสิง่ สร้างของพระเจ้า” (WORLD DAY OF PRAYER FOR THE CARE OF CREATION) โดยทรงประกาศเรื่องนี้เมื่อวันที่ 6 สิงหาคมที่ผ่านมา การประกาศนี้ เป็ นผลสืบเนื่องจากสมณสาสน์ของพระองค์ท่ชี ่ ือว่า “บท สรรเสริญ”(LAUDATO SI) ที่เนื้อหาภายในเน้ นการดูแลสิ่งแวดล้ อมและโลก อันเป็ น ผลงานการสร้ างของพระเจ้ าเพื่อมนุษยชาติน่ันเอง ทีม่ าของการคุกเข่าลงจุมพิตพื้ นดินของนักบุญจอห์น ปอล ที่ 2 ย้ อนกลับไปเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคมที่ผ่านมา นี่อาจเป็ นวันทั่วไปของใคร หลายคน แต่เมื่อ 67 ปี ที่แล้ ว (28 กรกฎาคม ค.ศ. 1948) เป็ นวันที่ “คุณพ่อคาโรล วอยติวา” (สมเด็จพระสันตะปาปา จอห์น ปอล ที่ 2) เดินทางมาถึงวัดอัสสัมชัญ แถบชุมชนเนียโกวิช ประเทศโปแลนด์ เพื่อมารับหน้ าที่แรกในชีวิตสงฆ์น่ันคือ “ผูช้ ่วย เจ้าอาวาส” อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-11-

ตามประวัติศาสตร์ของวัด บันทึกไว้ว่า วินาทีแรกทีค่ ุณพ่อวอยติวา มาถึง คุณพ่อ “คุกเข่าลงและจุมพิตพื้ นดิน” โดยการคุกเข่าและจุมพิตพื้ นดิน คุณพ่อ วอยติวาได้รบั แรงบันดาลใจมาจาก “นักบุญจอห์น มารีย ์ เวียนเนย์” องค์อุปถัมภ์ ของพระสงฆ์คาทอลิก และนีค่ ือทีม่ าของการคุกเข่าลงจุมพิตพื้ นดินของการเสด็จ เยือนประเทศต่างๆ เมือ่ พระองค์เป็ นพระสันตะปาปานันเอง ่ ทั้งนี้ คุณพ่อวอยติวา ปฏิบัติหน้ าที่ผ้ ูช่วยเจ้ าอาวาสวัดนี้ต้งั แต่วันที่ 28 กรกฎาคม ค.ศ. 1948 - วันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ.1949 (ทั้งนี้ คุณพ่อได้ รับศีลบวช เป็ นพระสงฆ์วันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1946 และก็ถูกส่งไปเรียนที่กรุงโรม พอจบแล้ ว ก็มาทําหน้ าที่แรกที่วัดอัสสัมชัญแห่งนี้) AVE MARIA ***********************************

ข้ อคิดเพือ่ ชีวิต “การสวดขอ ไม่ใช่หนทางง่าย ๆ ในการได้มาซึ่ งสิ่ งที่เราต้องการ แต่เป็ นวิถีทาง เดียวที่จะทาให้เรากลายเป็ นคนอย่างที่พระเจ้าทรงประสงค์ให้เราเป็ น!” บางคนคิดว่า การสวดขอคือ คาถาวิเศษ ที่ทาให้พระเจ้าต้องรี บให้ในสิ่ งที่เรา ร่ ายมนต์ ยิง่ ไปกว่านั้นอาจคิดว่าเป็ นสู ตรสาเร็ จที่จะได้มาในทุกสิ่ งที่เราต้องการนัน่ อาจ เป็ นความเข้าใจผิดอย่างใหญ่หลวง สิ่ งล้ าค่าอยูท่ ี่ไม่ได้ในสิ่ งที่เราขอต่างหาก เพราะว่า บ่อยครั้งที่เราเองก็ไม่รู้ดว้ ยซ้ า ว่า เราต้องการสิ่ งที่เราขอนั้นจริ งหรื อไม่? เราแค่ขอเพราะเราอยากได้ อาจเพราะเห็นว่าคนที่ได้น้ นั ดูดีมีสุข หรื อคิดไปเอง ว่า สิ่ งนั้นสาคัญมากต่อชีวิตของเรา แต่ในความเป็ นจริ งสิ่ งเหล่านั้นอาจไม่มีประโยชน์ จริ ง ๆ ต่อเรา หรื ออาจมีคุณค่าต่อเราน้อยกว่าที่เราคิดไว้มากทีเดียว! อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-12-

บางครั้งหากเราได้มาตามที่เราขอ สิ่ งนั้นอาจทาให้เราเหลิง หรื ออาจทาให้เรา เสี ยหาย หรื ออาจทาให้เราเป็ นอันตราย การที่พระเจ้ามิได้ประทาน “สิ่ งนั้น” หรื อ “คน ๆ นั้น” ให้แก่เราจึงอาจเป็ นพรต่อชีวิตของเรามากกว่าการได้สิ่งนั้นมาครอบครองดังที่ขอ บางครั้งการที่เราไม่ได้ในสิ่ งที่เราขอ อาจทาให้เราได้สติ ได้คิด และได้รับสิ่ งที่ ดีกว่า หากเราเชื่อและวางใจในพระเจ้าจริ ง ๆ และเราทูลขอสิ่ งใดด้วยความจริ งใจ ขอให้เรามัน่ ใจว่า หากสิ่ งที่เราทูลขอนั้นมีคุณมีประโยชน์ต่อเราจริ งๆ ณ เวลา นั้น พระเจ้าจะทรงประทานให้แก่เราแน่นอน เพราะพระเจ้าทรงสัญญาไว้แล้วว่า… “จงขอแล้วจะได้ จงหาแล้วจะพบ จงเคาะแล้วจะเปิ ดให้แก่พวก‍ท่าน เพราะ‍วา่ ทุก‍คนที่ขอก็ได้ และทุก‍คนที่แสวง‍หาก็พบ ทุก‍คนที่เคาะก็จะเปิ ดให้เขา” (มัทธิว 7:7-8) แต่หากว่าสิ่ งที่คุณขอนั้นจะนาผลร้ายมาสู่ คุณ อย่างไรๆ พระองค์ก็จะไม่ทรง ประทานสิ่ งนั้นให้แก่คุณอย่างแน่นอน เพราะว่า พระเจ้าทรงรักคุณ ดังนั้น หากคุณมี ความเชื่อวางใจพระเจ้าอย่างแท้จริ ง และคุณพร้อมรับน้ าพระทัยของพระเจ้าในทุกกรณี การจะได้รับตามคาทูลขอหรื อไม่? จึงไม่ใช่ประเด็นสาคัญเท่ากับว่า คุณจะยอมรับ สภาพทุกอย่างที่ตามมาโดยไม่มีขอ้ สงสัยหรื อไม่? การสามารถยอมรับคาตอบจากพระเจ้า ไม่วา่ จะถูกใจคุณหรื อไม่ และการเชื่อฟัง ทาตามคาตอบนั้นต่างหากคือวิถีทางที่พระเจ้าทรงใช้เพื่อสร้างคุณให้เป็ นบุคคลอย่างที่ คุณพึงเป็ น ตามพระประสงค์ของพระองค์ (ผูเ้ ป็ นสุ ข)

อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-13-

พบพระเยซูเจ้ าในคัมภีร์โกหร่ าน

(โดย ดร. วรรณีย์ ลิขิตธรรม)

มารี โอ โยเซฟ (Mario Joseph) เล่าเรื่ องของตนเองผ่านทางยูทูปดังนี้ บรรพ บุรุษของเขาอพยพจากตุรกีมาที่วายานาต (wayanad) ในรัฐเคระลา (Kerala) ทางใต้ของ อินเดีย ในแถบที่เขาอยูค่ นส่ วนใหญ่เป็ นอิสลาม มีฮินดูบา้ ง แต่แทบจะไม่มีชาวคริ สต์ เลย เขาเป็ นบุตรคนที่ 3 ในจานวนพี่นอ้ ง 6 คน ขณะอยูใ่ นครรภ์มารดา หมอพบว่ามี การติดเชื้อที่มดลูก จึงแนะนาให้แม่ของเขาเอาเด็กออกเพราะ “เด็กจะตายในท้อง” แต่ แม่ของเขาซึ่ งศรัทธาต่อพระเจ้ามาก ไม่ยอมทาแท้ง เธอได้ภาวนาว่า “ข้าแต่พระอัลเลาะห์ ชีวติ เป็ นของพระองค์ ลูกทราบดีวา่ พระองค์ทรงให้ชีวติ ได้ ถ้าพระองค์จะทรงให้ชีวติ แก่ลูกน้อยในท้อง ลูกจะถวายเขาแด่พระองค์” น่าอัศจรรย์แท้เพราะมารี โอได้เกิดมา เขาเล่าว่าพี่นอ้ งชายหญิงของเขารวมทั้งเพื่อนข้างบ้านได้ไปโรงเรี ยนกัน แต่เขาเป็ นของ พระเจ้า พ่อของเขาส่ งเขาไปเรี ยนพระคัมภีร์โกหร่ านตั้งแต่อายุ 8 ขวบ เพื่อเตรี ยมตัว เป็ นนักบวชในศาสนาอิสลาม เขาเรี ยนอยูส่ ิ บปี แล้วเขาก็ได้เป็ นอิหม่าม ตอนอายุ 18 ปี วันหนึ่งขณะที่กาลังเทศน์อยูใ่ นมัสยิด เขาพูดว่าพระเยซู ไม่ ใช่ พระเจ้ า จึงมีคน ถามเขาว่า “แล้วพระเยซูเป็ นใคร” เขาตอบไม่ได้ จึงมุมานะอ่านคัมภีร์โกหร่ านทั้งเล่ม ซึ่ งมี 114 บท และ 6,666 ข้อ อย่างละเอียดอีกครั้งหนึ่ง เขาพบว่ามีการกล่าวถึง ประกาศกมูฮมั หมัด 4 แห่ง แต่เอ่ยพระนามพระเยซูเจ้าถึง 25 แห่ง เขาถามตัวเองว่าทาไม โกหร่ านจึงให้ความสาคัญกับพระเยซูมากกว่า มารี โอยังแปลใจที่เขาพบซื่อสตรี เพียงคน เดียวคือ มาเรี ยม (Mariam) พระมารดาพระเยซูเจ้า และไม่พบชื่อของสตรี ใดใดที่ เกี่ยวข้องกับมูฮมั หมัดเลย บทที่ 3 พูดถึงครอบครัวของมาเรี ยม และบทที่ 19 มีกล่าวว่า มาเรี ยมเกิดโดยปราศจากบาปกาเนิดและพูดอย่างเฉพาะเจาะจงถึงการเสด็จขึ้นสวรรค์ ของพระนางด้วย มารี โอเล่าว่าในคัมภีร์โกหร่ านบทที่ 3 ข้อ 45 – 55 พูดเกี่ยวกับพระเยซูเจ้าว่า พระองค์ทรงถูกเรี ยกว่า “พระวาจาของพระเจ้ า” และ “พระจิตของพระเจ้ า” และอีก ฉายาหนึ่งคือ “พระเยซู คริ สตเจ้ า” ในโกหร่ านยังได้เล่าว่าพระเยซูทรงพูดได้ต้ งั แต่อายุ อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-14-

2 วัน เคยทรงใช้ดินปั้ นเป็ นนกและทรงเป่ าลมหายใจเข้าไป แล้วนกดินนั้นก็มีชีวติ แปลว่า พระเยซู เจ้ าทรงสามารถประทานชี วติ ในโกหร่ านยังมีพดู อีกว่าพระเยซูทรง รักษาชายที่ตาบอดแต่กาเนิ ดและชายที่เป็ นโรคเรื้ อน ทรงทาให้คนตายกลับเป็ นขึ้นมา พระองค์ทรงเสด็จขึ้นสวรรค์ไปแล้ว แต่ยงั ทรงมีพระชนม์ชีพอยูแ่ ละพระองค์จะเสด็จ กลับมาอีกครั้งหนึ่ง เมื่อมารี โอเห็นสิ่ งเหล่านี้ในโกหร่ าน เขาเริ่ มสงสัยว่าแล้วโกหร่ าน พูดอะไรบ้างเกี่ยวกับมูฮมั หมัด ในคัมภีร์ที่เขาอ่านอย่างละเอียดบอกว่าประกาศกมูฮมั หมัดไม่ได้เป็ นพระวาจาของพระเจ้ า ไม่ได้เป็ นพระจิตของพระเจ้ า ไม่เคยพูดได้ตอน อายุ 2 วัน ไม่เคยทาให้นกดินมีชีวติ ขึ้นมา ไม่เคยรักษาคนเจ็บป่ วย และไม่เคยทาให้คน ตายฟื้ นคืนชีพ ตัวท่านมูฮมั หมัดเองได้ตายไป และตามความเชื่อของศาสนาอิสลาม ท่านไม่มีชีวติ อยูแ่ ล้ว และท่านจะไม่กลับมาอีก เห็นได้วา่ มีความแตกต่างมากมาย ระหว่างประกาศกทั้ง 2 ท่าน เดิมทีมารี โอไม่เคยเรี ยกพระเยซูวา่ เป็ นพระเจ้า เขาถือว่าพระองค์เป็ นเพียง ประกาศกคนหนึ่งเท่านั้น แต่หลังจากที่ได้อ่านคัมภีร์โกหร่ านทั้งหมดใหม่ เขาได้เรี ยนรู้ ว่าพระเยซูทรงเป็ นประกาศกที่ยงิ่ ใหญ่กว่าพระมูฮมั หมัดเสี ยอีก เขายังมีขอ้ สงสัยอีก หลายอย่าง จึงไปหาอาจารย์ที่ได้สอนเขามา 10 ปี เขาถามว่า “อาจารย์ครับ พระเจ้าทรง สร้างจักรวาลอย่างไร” อาจารย์ตอบว่า “พระเจ้าทรงสร้างจักรวาลโดยทางพระวาจา” แล้วมารี โอก็ถามต่อว่า “พระวาจาพระเจ้ า เป็ นผูส้ ร้างหรื อสิ่ งถูกสร้าง” คัมภีร์โกหร่ าน บอกว่าพระเยซูเจ้าเป็ นพระวาจาของพระเจ้ า ถ้าอาจารย์ของเขาพูดว่าพระวาจาของ พระเจ้าเป็ นผูส้ ร้าง หมายความว่าพระเยซูเป็ นผูส้ ร้าง ถ้าเป็ นเช่นนั้นชาวมุสลิมก็ กลายเป็ นชาวคริ สต์ แต่ถา้ สมมติวา่ อาจารย์ตอบว่าพระวาจาเป็ นสิ่ งสร้าง แบบนี้ผิดแน่ เพราะอาจารย์ได้บอกแล้วว่าทุกสิ่ งทุกอย่างถูกสร้างโดยพระวาจา ถ้าพระวาจาเป็ นสิ่ ง สร้างแล้วพระเจ้าสร้างพระวาจาอย่างไร อาจารย์จึงมาถึงทางตันเพราะไม่สามารถตอบ ว่าพระวาจาคือผูส้ ร้าง หรื อสิ่ งถูกสร้าง คาถามนี้ทาให้อาจารย์โกรธจัด เพราะเขาตอบ ไม่ได้ เขาจึงผลักมารี โอออกจากห้องของเขา (ต่อฉบับหน้า) อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-15-

นักบุญมอนิกา (331-387) ระลึกถึง 27 สิงหาคม คงไม่มีใครที่จะปฏิเสธว่าความยิง่ ใหญ่แห่งความศักดิ์สิทธิ์ ของนักบุญออกัสติน (ซึ่งจะระลึกถึงในวัน 28 สิ งหาคม) ได้มีอิทธิ พลต่อโลกคริ สตชนมากก็เพราะมารดาของ ท่านคือ นักบุญมอนิกา นัน่ เอง และเรารู ้จกั ชีวติ ของมารดาที่เป็ นนักบุญองค์น้ ีโดยอาศัย จากคาบอกเล่าของบุตรชายในหนังสื อ “คาสรรเสริ ญและคาสารภาพ” (Confessions) เท่านั้น นักบุญมอนิกา เกิดและมีชีวติ อยูท่ างตอนเหนือๆของทวีปอาฟริ กาเป็ นคริ สตชน ที่มีความเชื่อมัน่ คงและมีความรักศรัทธาต่อพระเจ้าอย่างลึกซึ้ ง โดยอาศัยความอ่อนโยน ของเธอ เธอได้ทาให้สามีซ่ ึ งเป็ นคนต่างศาสนาและมีนิสัยโมโหฉุ นเฉี ยวได้กลับใจ และ โดยอาศัยพลังแห่งคาภาวนาและน้ าตาของเธอ เธอก็ยงั ได้ทาให้บุตรชายออกัสตินที่หลง เดินทางผิดทางความคิดและเจริ ญชีวติ ตามความใคร่ ของเนื้อหนังได้กลับใจอีกด้วย เธอ ได้รอคอยและได้พยายามออกแรงทาทุกสิ่ งทุกอย่างเป็ นเวลานานถึง 16 ปี เพื่อให้ ออกัสตินบุตรชายได้มีโอกาสทบทวนคิดพิจารณาดูชีวิตของตน เธอได้ตามบุตรชายไป ถึงประเทศอิตาลี เพราะบุตรชายต้องการใช้ชีวิตที่ผจญภัย ครั้งแรกก็ได้ตามไปที่ กรุ งโรมต่อมาก็ตามไปอีกที่เมืองมิลาน ที่เมืองมิลานนี่เอง ที่เธอได้มีโอกาสอยูร่ ่ วมในพิธีรับศีลล้างบาปของบุตรชาย คนนี้ แต่เป็ นที่น่าเสี ยดายว่าเธอไม่มีโอกาสได้กลับไปแลเห็นอาฟริ กาบ้านเกิดเมืองนอน อีกเลย เพราะเธอสิ้ นใจที่เมืองออสเตียใกล้ๆ กรุ งโรม ก่อนที่จะลงเรื อมุ่งหน้าไปสู่ อัฟริ กา และที่บา้ นพักที่เมืองออสเตียนี่เอง ที่เป็ นสถานที่แม่ลูกได้มีประสบการณ์แห่ ง ชีวติ เพ่งฌานที่ลึกซึ้ งร่ วมกัน นักบุญมอนิกา เชิญชวนเราให้ร่วมทนทุกข์ยากลาบากกับบรรดาครอบครัวที่ สมาชิกทุกคนไม่ได้มีความเชื่อเดียวกันโดยร่ วมกับยัญบูชาของพระคริ สตเจ้าในบูชา มิสซาและให้เราทุกคนได้ตระหนักว่าบทบาทของสตรี ในเรื่ องนี้ในครอบครัวเป็ นสิ่ งที่ จะหาอะไรมาทดแทนไม่ได้ (โดย คุณพ่อวีรศักดิ์ วนาโรจน์สุวชิ ) อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-16-

รายการมิสซาประจาสั ปดาห์ อา. 23 ส.ค. 15

วันอาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา ขอพร มารีอา ยูเง็ก แซ่ตั้ง ขอพร สุขภาพ อักแนส จินตนา อุกฤษฏ์ ขอพร ครอบครัวตระกูลปิติชัย ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บญ ุ ยวง,ครอบครัว ขอพร มารีอา ทิพวัลย์ ธนาพานิชย์ ขอพร มารีอา วนิดา,คุณสุจติ รา มานะศรี 07:00 น. อุทิศ ยวงบัปติส กุ่ยเล้ง แซ่ปึง อุทิศ ยอแซฟ อภิชาติ อัศวารักษ์ คพ. ศรีปราชญ์ อุทิศ อักแนส แจ้เชียง แซ่ตงั้ อุทิศ อันนา พรทิพย์ ไตรอัมพวงศ์ อุทิศ ลูซีอา อังเยลา วัลลา ทวีสิน อุทิศ โยเซฟ บุญ, มารีอา วรรณี อมรรัตนศิริ อุทิศ เปโตร ประจวบ เจริญทรัพย์ อุทิศ คุณประยูร, มารีอา ยุพา คุม้ คง อุทิศ วิญญาณในไฟชําระ อุทิศ มารีอา สุปรียา พนายางกูร 09:00 น. ขอพร สําหรับพี่น้องสัตบุรุษทุกท่าน ทุกครอบครัว คพ. สุชาติ ขอพร ยอแซฟ วิทยา สุหฤทดํารง,ครอบครัว ขอพร เทเรซา สุญาณี พงษ์ธนานิกร,ครอบครัว ขอพร มารีอา ศิริพร ชาญนําสิน,ครอบครัว ขอพร เทเรซา สุวิมล วิภัติภูมปิ ระเทศ,ครอบครัว 17:30 น. ขอพร สมาชิกคณะอัศวินฯ และครอบครัว ขอพร อันตน กีรติ คเชนทวา และครอบครัว คพ. วิทยา ขอพร มารีอา สุพรรณี มาลาวาลย์ ขอพร บรรดาพระสงฆ์ นักบวชชาย-หญิง อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดํารง อุทิศ สมาชิก KBS อุทิศ แบร์นาแด๊ต ชญานิษฐ์ สีหพล อุทิศ วิญญาณในไฟชําระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง จ. 24 ส.ค.15 ฉลอง น. บาร์โธโลมิว อัครสาวก ขอพร มารีอา อารยา ขอพร แคทรีน ไอยศรา ขอพร ผู้มีพระคุณต่อวัดและโรงเรียน ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บญ ุ ยวง,ครอบครัว 06:15 น. อุทิศ มารีอา สุปรียา พนายางกูร อุทิศ คลารา สินี สนิทสม อุทิศ เปาโล ใช้ พุ่มดนตรี อุทิศ นายแก้ว พวงสันเทียะ อุทิศ นายสี ช่างเกวียน อุทิศ วิญญาณในไฟชําระ ขอพร ครอบครัวสมพล,คุณพัชรี นครเอี่ยม ขอพร อัลเจลา โสภี ทับทิมทอง,ครอบครัว ขอพร กิจการร้าน “Anni Shop” ขอพร สุขภาพ มาเรียฯ มาลัย ศรีเวชศิลป์ 19:00 น. อุทิศ ยอแซฟ ชัยรัตน์ แซ่แต้ อุทิศ เซซีลีอา แน่งน้อย อาภรณ์รัตน์ อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยวงบัปติสตา หวล อาภรณ์รัตน์ อุทิศ อันนา จี่, น้าตี๋, หวาน อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดํารง อุทิศ วิญญาณในไฟชําระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อ. 25 ส.ค.15 06:15 น.

น. หลุยส์ กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส ขอพร โนเอล เดชา ขอพร ผู้มีพระคุณต่อวัด อุทิศ นายคําตัน ลายทอง อุทิศ มารีอา สุปรียา พนายางกูร

น. โยเซฟ กาลาซานส์ พระสงฆ์ ขอพร แคทรีน ไอยศรา ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บญ ุ ยวง,ครอบครัว อุทิศ นายเห่งฮุ้ย แซ่จัง,ลูกชาย,ลูกสาว อุทิศ ผู้เสียชีวติ จากเหตุระเบิดที่ราชประสงค์

อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-17-

19:00 น.

อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

พ. 26 ส.ค.15 06:15 น.

19:00 น.

ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

พฤ.27ส.ค.15 06:15 น.

19:00 น.

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ศ. 28 ส.ค.15 06:15 น.

19:00 น. ส.29 ส.ค. 15

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

วิญญาณในไฟชําระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง คุณฐิติรัตน์ ศุภคติสันติ์ (วันเกิด) ขอพร หน้าที่การงานของลูกทั้งสาม สุขภาพ เทเรซา ใบ และลูกหลาน ขอพร ผู้ประสบภัยจากเหตุระเบิดที่ราชประสงค์ มารีอา จําเจียก พันธุมจินดา อุทิศ ยอแซฟ ประพันธ์ พันธุมจินดา ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดํารง ยอแซฟ ลี้ อุทิศ มารีอา แม้น แดงเดช วิญญาณในไฟชําระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง สัปดาห์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา เทเรซา จิราภรณ์ ขอพร แคทรีน ไอยศรา โนเอล เดชา ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บญ ุ ยวง,ครอบครัว มารีอา สุปรียา พนายางกูร อุทิศ นายยิ้นพัด, นางฮ่อ แซ่ซั่ว เฮเลนา กาญจนา อุทิศ นายบุญชื่น, นางอรุณ ลิ้มตระกูล วิญญาณในไฟชําระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ครอบครัวกิติกุล ขอพร เปาโล ณัชพล ว่องวิไลกุล มารีอา เล็ก ชาวนาแก้ว อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดํารง ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ เปโตร ปิยะนัย พิมพา เทเรซา จินตนา มานะศรี อุทิศ นางชื่นจิตร ศิริวัฒนา วิญญาณในไฟชําระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ระลึกถึง น. โมนิกา แคทรีน ไอยศรา ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บุญยวง, ครอบครัว เฮเลนา กาญจนา อุทิศ คุณรสสุคนธ์, เปาโล ณรงค์ มารีอา สุปรียา พนายางกูร อุทิศ ยอห์น จิรวุฒิ กิติกุล วิญญาณในไฟชําระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ครอบครัวปัณฑวังกูร ขอพร ครอบครัวเลาหไทยมงคล ครอบครัวลิ้มประยูร ขอพร ครอบครัวรักสงบ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดํารง บรรพบุรุษของผู้ขอ อุทิศ มารีอา สุทินี แซ่ถ่ํา วิญญาณในไฟชําระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ระลึกถึง น. ออกัสติน พระสังฆราช และนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร มารีอา ดวงใจ ขอพร แคทรีน ไอยศรา ฟรังซิส ทวน อุทิศ มารีอา สุปรียา พนายางกูร ยอแซฟ ศิริ อุทิศ มารีอา สมใจ มานะศรี เซซีลีอา พิม อุทิศ วิญญาณในไฟชําระ ประเทศไทยและผู้นําประเทศ ขอพร ยอแซฟ พวง วงษ์วิไลวารินทร์ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ มารีอา ไพบูลย์ สุขสุเดช มารีอา สุวรรณา ใจประสาท อุทิศ ยอแซฟ สุดใจ สุขสุเดช คุณสุวรรณ์ ใจประสาท อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดํารง วิญญาณในไฟชําระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ระลึกถึง น. ออกัสติน พระสังฆราชและนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-1806:15 น.

19:00 น.

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

แคทรีน ไอยศรา ยวง ไพศาล แสงหาญ ฟรังซิส ทวน วิญญาณในไฟชําระ สุขภาพ บุญมา เต็งวงษ์วัฒนะ สุขภาพ มารีอา อภิญญา อัศวารักษ์ เทเรซา มยุรี แจ่มเกียรติเลิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดํารง ยวง ยรรยง วูวงศ์ นายจิ้น เต็งวงษ์วัฒนะ ฟิลปิ เสรี ชัยวิสุทธิ์

ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

มารีอา ภาริษา อภิทาวงษ์,ครอบครัว มารีอา สงวนสินธ์ กิจกรพันธุ์ มารีอา สุปรียา พนายางกูร วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง สุขภาพ วินเซนต์ สุรินทร์ กุลตังวัฒนา ครอบครัวมารีอา อุดม มยุระสาคร ยวงบัปติสตา ปึ๋ง,เวรอนีกา เสนอ เสนาจักร พี่น้องตระกูลเสนาจักร ทอมาส ธวัช, เทเรซา จู ศรีสวัสดิ์ ยอแซฟ อ๊อน, มารีอา เง็กเอ็ง แซ่คู วิญญาณในไฟชําระ

ข้อคิด... - คนฉลาดไม่เคยร้องไห้หาสิ่ งที่สูญเสี ยไป แต่เขาจะหาวิธีแก้ไขความเสี ยหาย นั้นอย่างร่ าเริ ง (วิลเลียม เชคสเปี ยร์ ) - โอกาสไม่ใช่สิ่งที่ทุกคนมองเห็น เพราะถ้าทุกคนมองเห็น สิ่ งนั้นไม่เรี ยกว่า โอกาส (NESTOR URCHING) - ถ้ามองแต่ความผิดของคนอื่นเธอจะมีแต่ความเกลียด ถ้ามองแต่ความดีของคน อื่นเธอจะมีแต่ความรัก (ภาษิตตะวันตก)

อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-19-

ประชาสัมพันธ์ - เดือน “คาทอลิกไทยพร้ อมเพรียง ไม่ สิ้นเสี ยงสายประคา” 1-31 ตุลาคม 2015 คณะกรรมการ อาสาสมัครรักสายประคา เชิญชวนคาทอลิกทัว่ ไทย สวดสายประคา รวมได้ 500,000 สาย

ประกาศการแต่ งงาน ประกาศครั้งที่ 1 ฝ่ายชาย : ยวงบัปติสตา ศรัณย์พล เอนทะมิน บุตร : ยอแซฟ วีรเกียรติ เอนทะมิน + เทเรซา อาภัสรา เกษมศักดิ์ ฝ่ายหญิง : นางสาวสุธีมา พึ่งพงษ์ บุตรี : นายกฤษ พึ่งพงษ์ + นางสุดา เครือเหรียญไทย ทั้งสองจะเข้าพิธีสมรส วันเสาร์ที่ 12 กันยายน 2015 เวลา 13:00 น. ** ผู้ใดทราบข้อขัดขวาง มีหน้าที่ต้องแจ้งให้พระสงฆ์ทราบ **

อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


-20-

“ดังนั้น เราจึงบอกท่านทั้งหลายว่า ไม่มีผใู้ ดมาหาเราได้ เว้นแต่ผทู้ ี่พระบิดาประทานให้เขามา” (ยน 6:65) อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 2015


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.