-1-
ฟาติมาสาร สัปดาห์ ที่ 17 เทศกาลธรรมดา วันอาทิตย์ ที่ 26 กรกฎาคม 2015 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
วัดแม่พระฟาติมา 4080 ถ. อโศก – ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กทม. 10400 โทร. 02- 245 - 1039, 02- 642 - 9906, 02-642 - 9907, โทรสาร 02 - 246 - 6174 E-mail : fatimachurch13@gmail.com www.fatima.or.th สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-2-
จากใจพ่อ พ่อเดินทางข้ามทะเลสู่ ประเทศฟิ ลิปปิ นส์ระหว่างวันที่ 20 – 25 กรกฎาคม เพื่อ เข้ารับการอบรมพิเศษช่วงสั้นๆ เพิม่ ทักษะการทาหน้าที่ผอู ้ ภิบาลชีวิตพระสงฆ์ในการทา หน้าที่ “พีเ่ ลี้ยงร่ วมเดินทางไปกับเพือ่ นพระสงฆ์” ระหว่างที่พ่อเขียนบทความจากใจพ่อ อยูน่ ้ ีเป็ นเพียงช่วงเริ่ มต้นวันแรกของเนื้อหาการอบรม แต่ได้ฟังคาบรรยายวันแรกและ อ่านสรุ ปเนื้อหาโดยภาพรวมบ้าง พ่อก็เริ่ มได้ความคิดที่จะพูดคุยกับพีน่ อ้ งซึ่งพ่อถือเป็ น เพือ่ นร่ วมทางที่จะต้องทาหน้าที่เป็ นพีเ่ ลี้ยงด้วยเช่นกันในฐานะเจ้าอาวาสของพีน่ อ้ ง ความจริ งภาษาอังกฤษเป็ นภาษาที่พ่อไม่ค่อยมีทกั ษะและสันทัดมากนัก พอพูด ทักทายกันได้พอเข้าใจแบบผิดๆ ถูกๆ ในระดับเพื่อนบ้านเท่านั้น เมื่อต้องฟั งบรรยาย จากวิทยากรนักวิชาการถือว่าเป็ นโจทย์ใหญ่ที่ทา้ ทาย อย่างไรก็ตามพ่อขอเพียงเข้าใจว่า การเป็ น “พี่เลี้ยงร่ วมเดินทางไปกับเพื่อนพระสงฆ์” ที่พระคุณเจ้ามอบหมายให้เรี ยนรู ้ เพือ่ กลับมาทาหน้าที่น้ ีที่กรุ งเทพฯ “เป็ นอะไร” และจะต้อง “ทาอะไรบ้าง” เพียงเท่านี้ พ่อ ก็กลับบ้านได้ และพ่อก็คิดว่าพ่อพอเข้าใจและเตรี ยมตัวกลับบ้านได้แล้ว เพียงเปลี่ยนงาน ที่พระคุณเจ้ามอบหมายจากคาว่า “เป็ นพีเ่ ลี้ยงร่ วมเดินทางไปกับเพื่อนพระสงฆ์” ให้เป็ น คาว่า “ร่ วมเดินทางไปกับเพือ่ นพระสงฆ์เพือ่ ช่วยเยียวยาบาดแผลในจิตใจของท่าน” และ สามารถขยายผลเป็ นเพือ่ นร่ วมทางกับพีน่ อ้ งลูกวัดต่อๆ ไปได้ดว้ ยคาพูดว่า “ร่ วมเดินทาง ไปกับสัตบุรุษลูกวัดเพือ่ ช่วยเยียวยาบาดแผลในจิตใจของพี่น้องลูกวัดแต่ละคน” สาหรับ พ่อ ณ เวลานี้ความหนักใจไม่ติดอยูท่ ี่ภาษาอังกฤษอีกแล้วแต่อยูท่ ี่วา่ จะกลับบ้านมาทาให้ ได้ตามที่เข้าใจได้อย่างไร บาดแผลในจิตใจเป็ นร่ องรอยที่ฝังอยูใ่ นจิตใจของเรามนุษย์ทุกคนไม่เว้นใครเลย แม้กระทัง่ พระสงฆ์ จะต่างกันก็ตรงที่ บางคนมีร่องรอยของบาดแผลในจิตใจ มากบ้าง น้อยบ้าง ลึกบ้างตื้นบ้าง หรื อ หนักบ้างเบาบ้าง แตกต่างกันไป แต่ทุกๆ คนจาเป็ นต้อ ง ได้รับการเยียวยารักษา หากปล่อ ยไว้บาดแผลนั้นจะ “อักเสบ” สร้างความ “เจ็บปวด” ภายในจิตใจให้กบั ทั้งชีวติ ของตนเองและบุคคลรอบข้าง และจะขยายวงกว้างออกไปเกิน สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-3-
ที่จะรักษาเยียวยาได้จนอาจจะกลายเป็ นภัยถึงกับชีวิตของตนเองและผูค้ นรอบข้างได้อีก ด้วย เรื่ องของบาดแผลทางร่ างกายยังหวังพึ่งหมอที่ชานาญการเฉพาะทางก็พอรักษาให้ หายได้ แต่แผลในจิตใจฟั นธงได้เลยว่าท้ายที่สุดมีแต่เพียง “พระเจ้า” เท่านั้นที่รักษาได้ และเครื่ อ งมื อ ที่ พ ระเจ้า จะใช้ท างานอัน ส าคัญ นี้ ก็ คื อ “เพื่ อ นๆ คนรอบข้า ง” ที่ มี “บาดแผลในจิตใจของตนเองด้วยเท่านั้น ” อย่าได้หวังให้มี ยอดมนุ ษย์ครบถ้วนจากที่ ไหนมาทาหน้าที่เป็ นเครื่ องมือของพระเจ้าในงานนี้ได้อีกเลย พระเจ้าจะทางานงานรักษาเยียวยาบาดแผลในจิตใจให้บงั เกิดผลได้ จาเป็ นที่ เครื่ องมื อทั้งสองฝ่ ายต้องร่ วมมือ กับพระองค์ ทั้งผูท้ ี่สมัครเป็ นผูเ้ ดิ นร่ วมทางเข้าช่วย เยียวยารักษา กับผูเ้ ข้ารับการเยียวยารักษา ต้องเห็นพ้องร่ วมกันทางานชิ้นนี้ ร่วมกันกับ พระเจ้าถึงจะหวังผลให้การรักษาเยียวยานี้สาเร็จ สาหรับพ่อ พ่อสมัครเข้าเป็ นเครื่ องมือ ของพระเจ้า อย่า งเต็ม ที่ ไม่ ว่าจะการท างานเป็ นเพื่อ นร่ ว มทางกับพระสงฆ์ห รื อ กับ สัตบุรุษลู กวัด พ่อ ยินดี ทางานนี้ ด้วยความเต็มใจ พ่อ เห็ นดี กับท่านนักบุญเปาโลที่ กล่าวว่า “ข้าพเจ้ายินดีเป็ นทุกอย่างสาหรับทุกคน เพื่อบางคนจะได้รับความรอดพ้น” เมื่อกลับมาบ้านที่กรุ งเทพฯ พ่อจะถามเพื่อนพระสงฆ์ที่พระคุ ณเจ้ามอบหมายให้ร่วม เดินทางนี้ ว่าจะเต็มใจเดินร่ วมบนเส้นทางเดินนี้ กบั พ่อหรื อไม่ และจะถามพี่น้องด้วย เช่นกันว่าพี่น้องจะเต็มใจร่ วมเดินทางไปกับพ่อเพื่อรับผลการรักษาเยียวยาบาดแผลใน จิตใจจากพระเจ้าด้วยหรื อไม่เช่นกัน คุณพ่ อเปโตร วิทยา แก้ วแหวน
วันอาทิตย์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-4ยน 6:1-15 1 หลังจากนั้น พระเยซูเจ้าเสด็จข้ามทะเลสาบกาลิลี หรื อทีเบเรี ยส 2ประชาชนจานวนมาก ตามพระองค์ไป เพราะเห็นเครื่ องหมายอัศจรรย์ที่ทรงกระทาแก่ผเู้ จ็บป่ วย 3พระองค์เสด็จขึ้นไปบน ภูเขา ประทับที่นั่นพร้อมกับบรรดาศิษย์ 4ขณะนั้นใกล้จะถึงวันฉลองปัสกาของชาวยิว 5พระเยซูเจ้า ทรงเงยพระพักตร์ ทอดพระเนตรเห็นประชาชนจานวนมากที่มาเฝ้ า จึงตรัสแก่ฟิลิปว่า “พวกเราจะซื้อ ขนมปังที่ไหนให้คนเหล่านี้กิน” 6พระองค์ตรัสดังนี้เพื่อทดลองใจเขา แต่พระองค์ทรงทราบแล้วว่าจะ ทรงทาประการใด 7ฟิ ลิปทูลตอบว่า “ขนมปังสองร้อยเหรี ยญแจกให้คนละนิดก็ไม่พอ” 8ศิษย์อีกคน หนึ่งคือ อันดรู ว ์ น้องของซีโมน เปโตร ทูลว่า 9“เด็กคนหนึ่งที่นี่มีขนมปังบาร์เลย์ห้าก้อนกับปลาสอง ตัว ขนมปังและปลาเพียงเท่านี้จะพออะไรสาหรับคนจานวนมากเช่นนี้ ” 10พระเยซูเจ้าตรัสว่า “จง บอกประชาชนให้นงั่ ลงเถิด” ที่นนั่ มีหญ้าขึ้นอยูท่ วั่ ไป เขาจึงนัง่ ลง นับจานวนผูช้ ายได้ถึงห้าพันคน 11 พระเยซูเจ้าทรงหยิบขนมปังขึ้น ทรงขอบพระคุณพระเจ้า แล้วทรงแจกจ่ายให้แก่ผทู้ ี่นงั่ อยูต่ ามที่เขา ต้องการ พระองค์ทรงกระทาเช่นเดียวกันกับปลา 12เมื่อคนทั้งหลายอิ่มแล้ว พระองค์ตรัสแก่บรรดา ศิษย์ว่า “จงเก็บเศษขนมปังที่เหลือ อย่าให้สิ่งใดสูญไปเปล่าๆ” 13บรรดาศิษย์จึงเก็บเศษขนมปัง บาร์เลย์ห้าก้อนที่เหลือนั้น ได้สิบสองกระบุง 14เมื่อคนทั้งหลายเห็นเครื่ องหมายอัศจรรย์ที่ทรงทา ก็ พูดว่า “ท่านผูน้ ้ ีเป็ นประกาศกแท้ ซึ่งจะต้องมาในโลก” 15พระเยซูเจ้าทรงทราบว่าคนเหล่านั้นจะใช้ กาลังบังคับพระองค์ให้เป็ นกษัตริ ย ์ จึงเสด็จไปบนภูเขาตามลาพังอีกครั้งหนึ่ง ข่ าวดี
****************************
ข้ อคิดจากพระวรสาร โดยคุณพ่อชัยยะ กิจสวัสดิ์
เหนือจุดที่แม่น้ าจอร์แดนไหลลงทะเลสาบกาลิลีข้ นึ ไปราว 3 กิโลเมตรเศษ มีที่ ตื้นเขินแห่งหนึ่งใช้เป็ นที่ขา้ มฟากแม่น้ า และใกล้กบั จุดข้ามฟากนี้เองเป็ นที่ต้งั ของเมือง เบธไซดา (ลก 9:10) ที่เมืองเบธไซดา มีทุ่งราบเต็มไปด้วยหญ้าเขียวขจีอยูเ่ กือบติดกับทะเลสาบ และ บนเนินเขาบริ เวณทุ่งหญ้าแห่ งนี้เองที่พระเยซูเจ้าทรงเลือกเป็ นสถานที่สาหรับปลีกตัว จากฝูงชนเพือ่ พักผ่อน สวดภาวนา และอยูต่ ามลาพังกับบรรดาศิษย์ จะได้สอนพวกเขา ให้รู้จกั และเข้าใจพระองค์ลึกซึ้งมากยิง่ ขึ้น สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-5-
“ขณะนั้นใกล้ จะถึงวันฉลองปั สกาของชาวยิว” (ยน 6:4) จึงมีผจู ้ าริ กแสวงบุญ จานวนมากจากกาลิลีเดินทางผ่านมายังจุดตื้นเขินแห่งนี้เพือ่ ข้ามแม่น้ าจอร์แดนไปอีก ฟากหนึ่งแล้วเดินทางมุ่งหน้าสู่กรุ งเยรู ซาเล็มทางใต้โดยไม่ผา่ นดินแดนของชาวสะมาเรี ย ผูจ้ าริ กแสวงบุญส่ วนหนึ่งคงไปสมทบกับ “ประชาชนจานวนมากที่ตามพระ องค์ ไป เพราะเห็นเครื่ องหมายอัศจรรย์ที่ทรงกระทาแก่ ผ้ เู จ็บป่ วย”(ยน6:2)จึงทาให้จานวน ประชาชนที่มาเฝ้ าพระองค์เพิม่ มากขึ้นเป็ นทวีคูณ เมื่อทอดพระเนตรเห็นคนจานวนมาก พระเยซูเจ้าทรงสงสารพวกเขาที่หิวและ เหน็ดเหนื่อยจากการเดินทาง พระองค์จึงหันไปถามฟิ ลิปซึ่งเป็ นชาวเมืองเบธไซดา (ยน 1:44) ว่า “พวกเราจะซื ้อขนมปั งที่ไหนให้ คนเหล่ านีก้ ิน” (ยน 6:5) แต่คาตอบของฟิ ลิปช่างทาให้ผถู ้ ามรู ้สึกท้อแท้สิ้นดี “ขนมปั งสองร้ อยเหรี ยญ แจกให้ คนละนิดก็ไม่ พอ” (ยน 6:7) เป็ นอันดรู วท์ ี่คน้ พบว่าเด็กคนหนึ่งมีขนมปั งบาร์เลย์หา้ ก้อนกับปลาสองตัว และ ด้วยความเคยชินที่ชอบพาคนมาหาพระเยซูเจ้า(ยน1:42) เขาจึงพาเด็กคนนี้มาหาพระองค์ ด้วย สิ่งที่เด็กนาติดตัวมามีจานวนเพียงน้อยนิด มิหนาซ้ าขนมปั งที่ติดตัวมายังทาจาก ข้าวบาร์เลย์แทนที่จะเป็ นข้าวสาลี ในหนังสือ Mishnah ซึ่งรวบรวมกฎหมายของชาวยิวไว้ท้งั หมด ได้อนุญาตให้ หญิงมีชูใ้ ช้แป้ งบาร์เลย์แทนแป้ งสาลีถวายเป็ นเครื่ องบูชาชดเชยบาป ด้วยเหตุผลที่วา่ ข้าว บาร์เลย์เป็ นอาหารสาหรับสัตว์ และบาปของหญิงมีชูเ้ ป็ นบาปของสัตว์ ! ขนมปั งบาร์เลย์จึงถูกมองอย่างดูหมิ่นว่าเป็ นอาหารของสัตว์และคนจน เพราะมี ราคาถูกที่สุดในบรรดาขนมปั งทั้งหลาย ส่วนปลาอีกสองตัวก็มีขนาดไม่ใหญ่ไปกว่าปลาซาร์ดีน ชาวกาลิลีนิยมนาปลาที่ จับได้จากทะเลสาบมาดองเค็มเพือ่ ให้เก็บได้นาน ใช้กินเรี ยกน้ าย่อย ในสมัยนั้นปลาดอง เค็มจากกาลิลีมีชื่อเสียงไปทัว่ อาณาจักรโรมัน สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-6-
เด็กนาปลาดองเค็มติดตัวมาด้วยก็เพือ่ ช่วยให้กระเดือกขนมปั งบาร์เลย์ลงคอได้ ง่ายขึ้นนัน่ เอง ! อย่างไรก็ตาม พระเยซูเจ้ าทรงหยิบขนมปั งและปลาขึน้ ทรงขอบพระคุณพระเจ้ า แล้ วทรงแจกจ่ ายให้ แก่ ผ้ ทู ี่นั่งอยู่ตามที่เขาต้ องการ(ยน 6:11)จน“คนทั้งหลายอิ่ ม” (ยน 6:12) เราอาจอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้ 3 แนวทางด้วยกัน คือ 1. เป็ นการทวีขนมปังและปลา แนวทางนี้เป็ นความเชื่อที่ง่าย แต่บางคนอาจ รู ้สึกยากที่จะอธิบายว่าทาไมพระองค์จึงทาในสิ่งที่เคยปฏิเสธเมื่อคราวถูกทดลองในถิ่น ทุรกันดาร ให้เลือกแนวทางประชานิยมด้วยการเปลี่ยนก้อนหินให้เป็ นขนมปั ง แล้ว แจกจ่ายประชาชนเพือ่ จูงใจให้พวกเขาติดตามพระองค์ (มธ 4:3-4) 2.เป็ นศีลศักดิ์สิทธิ์เพราะพระวรสารที่เหลือทั้งบทล้วนเกี่ยวข้องกับศีลมหาสนิท ดังที่ทรงย้าว่า “เราเป็ นปั งแห่ งชี วิต” (ยน 6:48) “ปั งที่เราจะให้ นีค้ ือเนือ้ ของเราเพื่อให้ โลก มีชีวิต” (ยน 6:51) “เพราะเนือ้ ของเราเป็ นอาหารแท้ และโลหิ ตของเราเป็ นเครื่ องดื่มแท้ ” (ยน 6:55)
แนวทางนี้ถือว่าฝูงชนได้รับขนมปั งหรื อปลาเพียงชิ้นเล็กๆ เหมือนศีลมหาสนิท แต่เพราะความตื่นเต้นยินดีที่ได้อยูเ่ บื้องพระพักตร์ของพระองค์ผทู ้ รงเป็ นพระเจ้า ขนม ปั งและปลาชิ้นเล็กๆ นี้จึงเปลี่ยนเป็ นอาหารหล่อเลี้ยงจิตใจและวิญญาณของพวกเขา ดังที่ เกิดขึ้นทุกครั้งที่เราร่ วมพิธีบูชามิสซาและรับศีลมหาสนิท 3. เป็ นการแบ่ งปัน แนวทางนี้ถือว่าเป็ นไปไม่ได้ที่ฝงู ชนจะเดินทางโดยไม่มี อาหารติดตัวมาด้วย ยิง่ ถ้าเป็ นพวกจาริ กแสวงบุญด้วยแล้วยิง่ จาเป็ นต้องมีอาหารติดตัว มากพอสาหรับการเดินทางทั้งไปและกลับจากกรุ งเยรู ซาเล็ม ส่วนสาเหตุที่ทาให้พวกเขา หิวนั้นเป็ นเพราะไม่มีผใู ้ ดยอมนาอาหารออกมากิน เกรงว่าจะต้องแบ่งปั นให้ผอู ้ ื่นจนอาจ มีไม่พอสาหรับตนเอง “ความเห็นแก่ ตวั ” ทาให้พวกเขาอยากเก็บอาหารทั้งหมดไว้กินคนเดียว !
สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-7-
ต่อเมื่อพระเยซูเจ้าทรงนาสิ่งที่มีติดตัวออกมา ทรงขอบพระคุณพระเจ้า แล้วทรง แบ่งปั นให้ผอู ้ ื่นนัน่ แหละ พวกเขาจึงเริ่ มแบ่งปั นกันบ้าง และกว่าจะรู ้วา่ เกิดอะไรขึ้น พวกเขาก็อิ่มหนาแถมยังมีเหลืออีกด้วย หากนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น อัศจรรย์ครั้งนี้ตอ้ งนับว่ายิง่ ใหญ่นกั เพราะนี่ไม่ใช่เพียงการ ทวีขนมปั งและปลา แต่เป็ นการเปลี่ยนมนุษย์ท้งั ชายและหญิงที่ “เห็นแก่ ตวั ” ให้มีจิตใจ เอื้ออาทรและแบ่งปั นซึ่งกันและกัน พระองค์ ทรงทาอัศจรรย์ เปลี่ยน “ความเห็นแก่ ตัว” ให้ เป็ น “ความรั ก” ! ไม่วา่ เราจะเข้าใจอัศจรรย์ครั้งนี้อย่างไรก็ตาม สิ่ งที่เราควรตระหนักอยูเ่ สมอคือ หากปราศจากอันดรู วแ์ ละเด็ก อัศจรรย์ครั้งนี้คงไม่มีทางเกิดขึ้น 1. อันดรู ว์ เราจะเห็นว่าอันดรู วต์ ่างจากฟิ ลิปโดยสิ้นเชิง ฟิ ลิปคือคนประเภทที่ ชอบพูดว่า “หมดหวัง ไม่ มีทางทาได้ ” ส่วนอันดรู วค์ ือคนประเภทที่พดู ว่า “ผมจะลองดู ว่ าทาอะไรได้ บ้าง ที่เหลือผมขอวางใจในพระเยซูเจ้ า” อันดรู วค์ ือคนที่พาเด็กมาหาพระเยซูเจ้าและทาให้อศั จรรย์ครั้งนี้เป็ นไปได้ ! ไม่มีใครรู ้วา่ อะไรจะเกิดขึ้นเมื่อเรานาคนคนหนึ่งมาหาพระเยซูเจ้า ถ้าพ่อแม่ สอนลูกของตนให้รู้จกั รัก และดาเนินชีวติ ตามแบบอย่างของพระองค์ ใครจะรู ้วา่ สักวัน หนึ่งลูกของตนคนนี้จะกระทาสิ่งที่ยงิ่ ใหญ่เพียงใดเพือ่ พระเจ้าและเพือ่ นมนุษย์ หรื อครู คาสอนที่พาเด็กคนหนึ่งมาสู่กระแสเรี ยกเป็ นพระสงฆ์หรื อนักบวช ใครจะรู ้วา่ สักวัน หนึ่งเด็กคนนี้จะทาสิ่งใดเพือ่ พระคริ สตเจ้าและพระศาสนจักรของพระองค์ได้บา้ ง ? วันนั้น ขณะที่พาเด็กไปหาพระเยซูเจ้า อันดรู วไ์ ม่รู้เลยว่ากาลังทาอะไร แถมยัง สงสัยด้วยซ้ าไปว่า “ขนมปั งและปลาเพียงเท่ านีจ้ ะพออะไรสาหรั บคนจานวนมากเช่ นนี”้ (ยน 6:9) แต่ที่แน่นอนคือท่านได้จดั หาวัตถุดิบเพือ่ การทาอัศจรรย์ ทุกวันนี้ เรายังไม่มีทางรู ้เลยว่าเราได้เพิม่ “ความเป็ นไปได้ ” ที่พระเยซูเจ้าจะทรง กระทากิจการยิง่ ใหญ่อีกมากน้อยเพียงใดเมื่อเรานาคนคนหนึ่งมาหาพระองค์ !
สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-8-
2. เด็ก สิ่งที่เขานามามอบแด่พระเยซูเจ้ามิได้มีราคาค่างวดมากมายแต่ประการใด แต่พระองค์ทรงใช้ทุกสิ่งที่เขามอบถวายแด่พระองค์เพือ่ ทาอัศจรรย์ หากเด็กคนนี้ปฏิเสธที่จะมอบขนมปั งและปลาแก่พระองค์ เราคงต้องลดจานวน อัศจรรย์อนั ยิง่ ใหญ่ในประวัติศาสตร์ลงไปอีกหนึ่งครั้ง จึงต้องย้าว่า พระเยซูเจ้ าต้ องการสิ่ งที่ เรานามามอบถวายแด่ พระองค์ จริ งๆ แม้ จะ น้ อยนิดเพียงใดก็ตาม ! ทุกวันนี้ โลกไม่คอ่ ยมีโอกาสเห็นอัศจรรย์และเหตุการณ์ยงิ่ ใหญ่บ่อยครั้งนัก นัน่ เป็ นเพราะเราไม่ยอมนา “สิ่ งที่เรามี ” และ “สิ่ งที่เราเป็ น” มามอบถวายแด่พระองค์ ไม่ตอ้ งถามเลยว่าพระองค์สามารถทาสิ่งใดผ่านทาง“ตัวเรา”ได้บา้ งหากเราถวาย ตัวรับใช้พระองค์ดว้ ยการเป็ นพระสงฆ์ นักบวช ครู คาสอน พลมารี อาสาสมัคร ฯลฯ อย่ าอ้ างเป็ นอันขาดว่า “ผู้น้อยไร้ ความสามารถ ผู้น้อยยากจน พระองค์ไปหาคน อื่นดีกว่า” เพราะสิ่งเล็กน้ อยล้วนยิ่งใหญ่ เสมอในพระหัตถ์ ของพระเยซู คริ สตเจ้ า !!!
สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-9-
Pope Report ตามโป๊ปฟรังซิสไปอเมริกาใต้ ตอนป้ายแรก “เอกวาดอร์” ตามทีแ่ จ้งในสัปดาห์ทแี่ ล้วว่า เราจะมาเจาะลึกการเสด็จเยือนอเมริกาใต้ ของพระสันตะปาปา ฟรังซิส แบบ “สัปดาห์ละหนึง่ ประเทศ” เพือ่ ให้ข่าวสารต่างๆ เป็ นไปแบบครบถ้วนทุกสาระสาคัญ ดังนั้น เพือ่ ไม่ให้เสียเวลา เราไปติดตามพร้อม กันเลย ... เวลาครอบครัวมีปัญหา จงวอนขอพระเจ้าด้วยความมันใจ ่ วันจันทร์ท่ี 6 กรกฏาคม 2015 พันธกิจแรกของพระสันตะปาปาคือการไป ถวายมิสซาที่เมืองกวายากิล ประเทศเอกวาดอร์ สถิติจากรัฐบาลเอกวาดอร์ระบุว่า กวา ยากิลมีประชากรอาศัยอยู่ประมาณ 3 ล้ านคน สาหรับมิสซานี้ มีคนมาร่วม 1 ล้ านคน เท่ากับ 1 ใน 3 ของประชากรเลยทีเดียว พระวรสารประจามิสซานี้ เป็ นเหตุการณ์ท่พี ระเยซูและแม่พระไปร่วมงาน แต่งงานที่เมืองคานา พระสันตะปาปาทรงเทศน์สอนด้ วยการยก “แม่พระ” ว่าเป็ น แบบอย่างของทุกครอบครัว “มีเหตุการณ์มากมายในทุกวันนี้ท่เี ป็ นเหมือนเหตุการณ์ท่เี มืองคานา เราได้ เห็นเหล้ าองุ่นหมด เหล้ าองุ่นเป็ นครื่องหมายของความสุขและความบริบูรณ์ ยุคนี้ มี ครอบครัวมากมายหลายที่สมั ผัสได้ ว่า ความสุขและความบริบูรณ์ได้ หมดไปแล้ วใน ครอบครัวของตน มีผ้ ูหญิงกี่คนที่กาลังซึมเศร้ าและถูกทอดทิ้งให้ โดดเดี่ยว มีคนชรากี่ คนที่ต้องถูกทอดทิ้งในขณะที่ลูกหลานกาลังจัดงานเฉลิมฉลองกัน แม่พระตอบสนอง สิง่ เหล่านี้ ด้วยการเข้าไปหาพระเยซู ดว้ ยความมัน่ ใจและวอนขอให้พระเยซู ช่วย นี่ คือสิง่ ทีค่ รอบครัวยุคนี้ ควรดูไว้เป็ นแบบอย่าง เมือ่ มีปัญหา เราต้องเข้าไปหาพระ เยซู สวดขอพระองค์ดว้ ยความมัน่ ใจ สวดด้วยความหวัง และวางทุกสิง่ ไว้ในพระ หัตถ์ของพระองค์ คาภาวนาจะนาเราให้หลุดพ้นจากความกังวลและความกลัว “ครอบครัวคือเมืองหลวงของสังคม พ่ออยากขอร้ องให้ เราช่วยกันปกป้ อง สถาบันครอบครัว เพราะครอบครัวคือพระศาสนจักรเล็กๆ ที่ราพึงถึงความอ่อนโยน สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-10-
และความเมตตาจากพระเจ้ า แม้ ว่าบางครั้ง ครอบครัวของเราจะไม่ได้ เป็ นไปตามที่เรา วาดฝันไว้ แต่ทุกๆวัน ภายในครอบครัวของเรา อัศจรรย์จะเกิดขึ้นเสมอด้ วยสิ่งที่เรามี” ประกาศข่าวดีตอ้ งทาด้วยความชืน่ ชมยินดี ไม่ใช่ใช้คาพูดสวยๆ วันอังคารที่ 7 กรกฏาคม 2015 พระสันตะปาปาทรงเริ่มต้ นพันธกิจวันใหม่ ด้ วยการกลับมาที่กรุงกีโต้ เมืองหลวงของเอกวาดอร์ เพื่อถวายมิสซาที่มีสตั บุรุษมาร่วม กว่า 1.2 ล้ านคน ความพิเศษของมิสซานี้คือ พระสันตะปาปาทรงสวมกาซูลาที่ถกั ทอ จากชนพื้นเมืองของเอกวาดอร์ และไม้ เท้ าที่ใช้ กท็ าจากไม้ ท่เี มืองเบ็ธเลเฮม สาหรับบทเทศน์ประจามิสซานี้ พระสันตะปาปาตรัสว่า “การประกาศข่าวดี ไม่ได้ทาด้วยการใช้คาพูดสวยหรูหรือเต็มไปด้วยแนวคิดทีซ่ บั ซ้อน แต่การประกาศ ข่าวดีตอ้ งเปี่ ยมด้วยความชืน่ ชมยินดีในพระวรสาร การประกาศข่าวดีไม่ใช่การ บังคับคนอื่นให้เปลีย่ นศาสนา แต่นีค่ ือการทาตัวเองให้เป็ นประจักษ์พยานถึงพระ เจ้าให้กบั คนทีอ่ ยู่ห่างไกลจากพระองค์ การประกาศข่าวดียงั หมายถึงการสร้าง ความเป็ นหนึง่ เดียวกัน ไม่ใช่ความเป็ นหนึง่ เดียวกันนอกพระศาสนจักรเท่านั้น แต่ ยังต้องสร้างความเป็ นหนึง่ เดียวกันในพระศาสนจักรด้วย “ความเป็ นหนึ่งเดียวกันต้ องเริ่มที่ตัวเราก่อน เราเป็ นหนึ่งเดียวกับพระคริสต เจ้ าหรือไม่ เพราะสิ่งนี้จะนาเราให้ ร่วมเป็ นหนึ่งเดียวกับผู้อื่นด้ วย การเป็ นหนึ่งเดียวกับ พระคริสตเจ้ าไม่ได้ หมายความว่า เราทุกคนต้ องเป็ นเหมือนกันหมด เรามีความ แตกต่างกันได้ แต่เราต้ องมีความสามัคคีกลมเกลียวกัน พระเยซูทรงภาวนาขอพระ บิดาเพื่อให้ เราทุกคนเป็ นหนึ่งเดียวกัน และนี่แหละคือสิ่งที่พระศาสนจักรประกาศด้ วย ความชื่นชมยินดี” ความรักของพ่อแม่จะช่วยสอนลูกให้เอาชนะความเห็นแก่ตวั หลังจากถวายมิสซาแล้ ว พระสันตะปาปาเสด็จมาพบปะและกล่าวกับบรรดา เจ้ าหน้ าที่ฝ่ายรัฐบาลและผู้แทนประชาชนของเอกวาดอร์ พิธนี ้ จี ัดในวัดนักบุญฟรานซิส กรุงกีโต้ สาหรับพระดารัสที่พระสันตะปาปาทรงกล่าวกับทุกคน มีใจความว่า “ใน ครอบครัวของเรา เมือ่ สมาชิกในครอบครัวมีปัญหา ไม่ว่ามันจะหนักหนาแค่ไหน ไม่ว่าเขาจะสร้างปั ญหานี้ ขึ้ นมาด้วยตัวเองหรือไม่ แต่สมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัว สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-11-
ก็พร้อมจะเป็ นทุกข์และช่วยเหลือเขาจากปั ญหานี้ ปั ญหาของเขาคือปั ญหาของทุก คนในครอบครัว แต่กบั สังคมของเราล่ะ เรามีความรูส้ กึ แบบนี้ เกิดขึ้ นหรือเปล่า ความสัมพันธ์ในสังคมและชีวิตนักการเมืองเป็ นแบบนี้ บ้างไหม หรือเราคิดถึงแต่ ตัวเองเท่านั้น ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้ น แผนงานของเราต้องเดินไปข้างหน้า โดยไม่ ห่วงใยคนทีป่ ระสบปั ญหาทุกข์ยากในชีวิตเลย “พ่อมีเรื่องอยากแบ่งปัน นี่คือสิ่งที่พ่อชอบถามเด็กๆ ในบัวโนสไอเรส (เมือง หลวงของอาร์เจนตินา) อยู่เป็ นประจา เวลาที่พ่อเห็นเด็กๆ มีลูกอมอยู่ 2 เม็ด พ่อจะ ถามว่า ‘ถ้ ามีเพื่อนมาขอกินด้ วย ลูกจะให้ เขาไหม’ เด็กจะตอบพ่อแบบแตกต่างกัน ออกไป บางคนตอบว่า ‘ให้ เพื่อน 1 เม็ด แล้ วเก็บไว้ เอง 1 เม็ด’ หรือบางคนตอบว่า ‘ไม่ให้ ถ้ ามีเพื่อมาขอ ก็จะซ่อนไว้ ในกระเป๋ า’ เรื่องแบบนี้ ความรักของพ่อแม่จะช่วยลูก ให้ เอาชนะความเห็นแก่ตัวได้ เพราะลูกต้ องเรียนรู้ท่จี ะดาเนินชีวิตร่วมกับคนอืน่ เรา ต้ องรู้จักแบ่งปันความสุขความทุกข์ร่วมกัน เราต้ องรู้จักอดทน ในสังคมขนาดใหญ่ การ ให้โดยไม่หวังผลตอบแทนไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่ทพี่ เิ ศษอะไร แต่มนั คือสิง่ จาเป็ น เหมือนกันในการสร้างความยุติธรรมในสังคมของเรา” พระสงฆ์และนักบวชอย่าลืมตัว อย่าลืมความกตัญญู เสร็จจากการพบปะเจ้ าหน้ าที่ฝ่ายรัฐบาลและพลเรือน พระสันตะปาปาเสด็จ ต่อมายังสักการะสถาน เอล กินเช่ เพื่อพบปะและให้ โอวาทแก่บรรดาพระสงฆ์และ นักบวชชายหญิงในเอกวาดอร์ พระสันตะปาปาตรัสกับพวกเขาแบบสดๆ ใจความว่า “พระสงฆ์และนักบวช ต้องอย่าหลงลืมพระหรรษทานแห่งความกตัญญู อย่าสูญเสียความทรงจาเด็ดขาด ว่า เรามาจากไหน อย่าเหลิงและคิดว่าสิง่ ทีต่ นเองเป็ นอยู่ทุกวันนี้ คือการถูกเลือ่ นขั้น ขึ้ นมาให้สูงขึ้ น พ่อขอพูดเรื่องนี้ เป็ นพิเศษกับคนทีเ่ ข้าบ้านเณรและอารามนักบวช และทาตัวแบบว่า ไม่อยากจะพูดภาษาท้องถิน่ ของตนแล้ว นีค่ ือการหลงลืมทีพ่ ่อขอ เรียกว่าอัลไซเมอร์ “ความกตัญญูรูค้ ุณคือพระหรรษทาน นีค่ อื การรับใช้ตามกระแสเรียกที่ ได้รบั เมือ่ พระสงฆ์คนหนึง่ คิดว่าการเป็ นพระสงฆ์และได้รบั การเลือ่ นขั้นคือ สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-12-
ความก้าวหน้าทางอาชีพ เส้นทางชีวิตจิ ตของเขาก็จบลงแล้ว มันน่าเกลียดมากเมือ่ คนๆ หนึง่ เริ่มจะหลงลืมความสานึกต่อความกตัญญู “พ่อขอร้องพวกท่านช่วยสวดให้พ่อด้วย เพราะหลายครั้ง ตัวพ่อเองก็ หลงลืมความกตัญญูนี้ นายชุมพาบาลไม่ได้เดินนาหน้าฝูงแกะเท่านั้น แต่ยงั ต้อง เดินอยู่ตรงกลางและเดินอยู่ขา้ งหลังฝูงแกะด้วย” พระเยซู ไม่เคยทาตัวเป็ นศาสตราจารย์ พระองค์ใช้คาพูดให้สมั ผัสใจคนฟัง พันธกิจสุดท้ ายของการเยือนเอกวาดอร์ พระสันตะปาปาได้ เสด็จไปพบกับ อาจารย์และนักศึกษาของมหาวิทยาลัยคาทอลิกแห่งเอกวาดอร์ ซึ่งเป็ นมหาวิทยาลัยใน สันตะสานัก โอกาสนี้พระสันตะปาปาตรัสกับพวกเขาว่า “ขอให้เราดูแบบอย่างจากพระเยซู พระองค์ไม่เคยจ้องจะปฏิบตั ิตวั เป็ นศาสตราจารย์ แต่พระองค์เลือกจะพูดให้ไป สัมผัสกับจิ ตใจของคนทีม่ าหาพระองค์ คนทีเ่ ป็ นครูอาจารย์ อย่าวางตัวเป็ น ศาสตราจารย์จนหลงลืมการอบรมนักเรียนนักศึกษาให้เปี่ ยมด้วยความรับผิดชอบ ต่อปั ญหาของโลกในยุคนี้ อาทิ การช่วยเหลือผู้ยากไร้ และห่วงใยสิ่งแวดล้ อม เพราะ สาระที่แท้ จริงของการประกาศข่าวดี คือ การกระตุ้นให้ ทุกคนได้ มีส่วนร่วมในการ สร้ างสรรค์สงั คมให้ เปี่ ยมด้ วยความยุติธรรมและห่วงใยสิ่งแวดล้ อม ซึ่งเป็ นสิ่งสร้ างของ พระเจ้ า “พ่ออยู่ทกี่ รุงโรม ตอนฤดูหนาวจะมีคนไร้ทอี่ ยู่อาศัยทีอ่ ยู่รอบๆ วาติกนั เสียชีวิตจากการหนาวตาย แต่หนังสือพิมพ์ไม่ลงข่าวพวกนี้ เลย เพราะมันไม่ใช่ข่าว น่าสนใจ ข่าวน่าสนใจคือหุน้ ตก! แค่หนุ้ ตก 2 จุดก็พาดหัวข่าวกันแล้ว ดังนั้น คาถามของพ่อทีอ่ ยากถามครูอาจารย์ก็คือ ในฐานะผูใ้ ห้การศึกษา พวกท่าน ช่วยเหลือลูกศิษย์ในการเปิ ดใจและพร้อมรับมือกับปั ญหาเหล่านี้ กันหรือเปล่า ท่าน ทาเป็ นเฉยๆ หรือว่ากระตุน้ ให้ลูกศิษย์เกิดความห่วงใยต่อข่าวคนยากไร้บา้ งไหม” หลังจากนี้ พระสันตะปาปาได้ ประทับเครื่องบินพระที่น่งั ออกจากกรุงกีโต้ ประเทศเอกวาดอร์ มุ่งหน้ าสู่กรุงลาปาซ เมืองหลวงของโบลิเวีย ซึ่งรายละเอียดส่วนนี้ เราจะมาติดตามกันต่อในสัปดาห์หน้ านะครับ AVE MARIA สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-13-
ขนมปังห้ าก้อนกับปลาสองตัว โดย ดร. วรรณีย์ ลิขิตธรรม
พระวาจาวันนี้เป็ นเหตุการณ์ที่พระเยซูเจ้าทรงทวีขนมปั งเพือ่ เลี้ยงผูท้ ี่ติดตาม พระองค์ในการฟังเทศน์และการรักษาโรค การทวีขนมปั งครั้งนี้เตือนเราให้ระลึกถึงว่า ในอดีตพระเจ้าได้ทรงเคยประทานอาหารจากฟากฟ้ าเพือ่ เลี้ยงบรรพบุรุษชาวอิสราเอล ในถิ่นทุรกันดารมาแล้ว ขณะเดียวกันพระองค์ก็ทรงเตรี ยมจิตใจของสานุศิษย์ให้พร้อม ที่จะรับพระกายและพระโลหิตของพระองค์ในวันหนึ่งข้างหน้า เพือ่ เป็ นอาหารทิพย์ หล่อเลี้ยงวิญญาณของพวกเขา(และชาวเราด้วย) ผูเ้ ขียนได้อ่านบทความหน้า 52-55 ในหนังสือขุมทรัพย์ในภาชนะดินเผา 4 เขียน โดยปลัดนุ มีความประทับใจ เห็นว่าเกี่ยวกับพระวาจาวันนี้โดยตรง จึงขอนามาเสนอ ให้ผอู ้ ่านได้ทราบ เรื่ องมีอยูว่ า่ เด็กหญิงตัวน้อยคนหนึ่ ง ได้รวบรวมเงินที่ตนเก็บออมมา ได้เพือ่ จะไปซื้อ“ปาฏิหาริ ย”์ ให้กบั น้องชายซึ่ งป่ วยอยูเ่ พราะเขาได้ยนิ ว่ามีแต่ “ปาฎิหาริ ย”์ เท่านั้นที่จะช่วยน้องชายเขาได้ ด้วยเงินจานวน 49.50 บาทเขาเดินตรงเข้าไปในร้านขาย ยาที่อยูห่ น้าปากซอย เขาแสดงความจานงขอซื้อปาฏิหาริ ย ์ เภสัชกรอธิบายว่าเขาไม่มี ปาฏิหาริ ยห์ รอก เขาช่วยหนูนอ้ ยไม่ได้ พอดีนอ้ งชายที่ได้มาเยีย่ มเขาได้สนใจคุยกับเด็ก น้อย เมื่อถามไถ่แล้วจึงรู ้วา่ น้องชายของหนูนอ้ ยมีอาการบวมที่สมอง ชายผูน้ ้ ีเป็ น ศัลยแพทย์ผเู ้ ชี่ยวชาญด้านการผ่าตัดสมอง เขาขอร้องให้หนูนอ้ ยพาเขาไปที่บา้ นเพือ่ พบ พ่อแม่ของเด็กและตรวจดูอาการของน้องชายตัวน้อย การผ่าตัดดาเนินไปอย่างเรี ยบร้อยและคุณหมอใจดีก็ไม่คิดค่าใช้จ่ายใดใด น้องชายของหนูนอ้ ยผูน้ ้ ีมีอาการดีข้ นึ ตามลาดับจนหายเป็ นปกติ พ่อแม่ของเขาดีใจมาก และอัศจรรย์ใจในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แม่จึงกระซิบถามหนูนอ้ ยว่า “คุณหมอท่านนี้เก่ง มาก แม่อยากรู ้จริ งๆ ว่าหนูตอ้ งจ่ายเงินไปเท่าไรเพือ่ ให้คุณหมอมารักษาน้องของหนู ” เด็กหญิงตัวน้อยอมยิม้ เธอรู ้ดีวา่ อัศจรรย์ครั้งนี้ราคา 49.50 บาท บวกกับความเชื่ออย่าง จริ งใจและใสซื่อบริ สุทธิ์ สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-14-
หากเราเชื่ออย่างสิ้นสุดและมุ่งมัน่ ทุ่มเทให้กบั สิ่งที่หวังแล้ว ที่เหลือพระเจ้าจะ ทรงเติมเต็มให้อย่างล้นเหลือ เช่นเดียวกับเด็กหญิงคนนี้ที่สามารถช่วยน้องชายของเธอ ได้อย่างน่าอัศจรรย์ ทั้งนี้เพราะเธอได้ ท่ มุ เททุกสิ่ งทีม่ ีบวกกับความเชื่ออย่ างแรงกล้ า โดยไม่รู้เลยว่าพระเจ้าจะทรงส่ งหมอที่ท้งั เก่งและใจดีมารักษาน้องของเธอ ก็คงไม่ต่าง จากเด็กคนหนึ่งที่ได้มอบอาหารทั้งหมดที่ตนมี คือขนมปั งห้าก้อนกับปลาสองตัวแด่ พระเยซูเจ้า(ดู ยน 6:8-9) ซึ่งหลังจากนั้นอัศจรรย์ก็เกิดขึ้น คือ พระเยซูเจ้าทรงทวีขนมปั ง เลี้ยงประชาชนกว่าห้าพันคน แต่ละคนได้รับประทานจนอิ่มหนา แล้วยังมีเศษขนมปั ง และปลาที่เหลือ รวมรวมได้ถึงสิบสองกระบุกเต็ม แน่นอน พระเจ้ าทรงเติมเต็มให้ อย่ างเหลือเฟื อในสิ่ งที่มนุษย์ ได้ ท่ มุ เทและเสี ยสละ พีน่ อ้ งคะ ให้เรามาเรี ยนรู ้ถึงทัศนคติและจิตตารมณ์ของพระคริ สตเจ้าใน เหตุการณ์น้ ี ก่อนอื่นพระคริ สตเจ้าทรงเป็ นพระบุคคลที่มีจิตเมตตาสงสาร เมื่อทรงเห็น ว่าเป็ นเวลาค่าแล้ว ประชาชนทั้งหลายได้ติดตามพระองค์มาตลอดวัน จะให้ต่างคนต่าง กลับไปบ้านก็เกรงว่าเมื่อถึงบ้านแล้วเป็ นเวลาที่ดึก และเลยเวลาอาหารเย็นไปนานแล้ว พวกเขาคงจะหิวโซอย่างแน่นอน เนื่องจากทรงเป็ นคนใจกว้ าง คิดถึงคนอื่นมากกว่า ตัวเอง พระองค์มิได้ทรงบอกสาวกว่า “หาอาหารให้เรากินก่อน” แต่ทรงห่ วงใยผูค้ น ทั้งหลายและเมื่อได้ขนมปั งห้าก้อนกับปลาสองตัวแล้ว พระองค์ได้ทรงหยิบขนมปั ง ขึ้นมา แหงนพระพักตร์ข้ นึ เบื้องบน แล้วทรงกล่าวถวายพระพร พระองค์ทรง ขอบพระคุณพระเจ้ า แล้วจึงสัง่ ให้สาวกนาอาหารไปแจกให้ทวั่ ถึงกัน พีน่ อ้ งคะเราเคย ขอบพระคุณพระเจ้าในสิ่งที่เรามีหรื อเปล่า และในสิ่ งที่เรามีอยูน่ ้ นั เราคิดอยากแบ่งปั น ให้ผอู ้ ื่นบ้างไหม การเป็ นศิษย์ติดตามพระเยซูคือการเลียนแบบอย่างจากพระองค์ โดยเฉพาะในเรื่ องการคิดถึงผูอ้ ื่น พระองค์ทรงสอนให้เรารู ้จกั การแบ่งปั น เมื่อเราเสียสละและแบ่งปั น ศีลมหาสนิทซึ่งเป็ นอาหารทิพย์ฝ่ายวิญญาณที่เรารับ จะมีคุณค่าและความหมายพิเศษในชีวติ เรา เพราะศีลมหาสนิทคือองค์พระคริ สตเจ้าผู ้ แบ่งปั นความรักและผูไ้ ด้มอบชีวติ เพือ่ ความรอดของชาวเรา สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-15-
ข้อคิดเพื่อชีวิต “ชนะไม่ตอ้ งอวด แพ้ไม่ตอ้ งแก้ตวั !” -Albert Payson Terhune (1872-1942) ชีวติ ของเรามีท้งั แพ้และชนะ! เวลาชนะเราก็ยนิ ดี เวลาแพ้เราก็เสี ยใจ เวลาชนะใคร ๆ ก็มาร่ วมแสดงความยินดี เวลาแพ้ อาจมีหลายคนสาปส่งหรื อรุ มซ้ าเติม จึงไม่มีใคร อยากแพ้ แต่บางครั้งเราอาจประสบกับความพ่ายแพ้โดยไม่คาดคิด ในทานองเดียวกัน เราอาจคิดว่า เรากาลังจะมีชยั ชนะ แต่เราอาจกลับพ่ายแพ้โดย ไม่คาดฝัน ชีวติ ของเราเปรี ยบดุจการต่อสู ้ หากเราไม่พร้อม หากเราไม่ระมัดระวัง เราอาจ พ่ายแพ้โดยไม่ทนั ตั้งตัว หรื อบางครั้งเราอาจเตรี ยมตัวมาโดยคิดว่า ดีแล้ว แต่ก็อาจดีไม่ พอที่จะชนะ! อย่างไรก็ตาม ถึงแม้วา่ เราอาจจะพ่ายแพ้ในบางสมรภูมิ แต่เราต้องตระหนักไว้ เสมอว่า นัน่ ยังไม่ใช่บทสรุ ปของการต่อสูใ้ นสงครามชีวติ ของเรา เพราะว่า ในสงคราม ใหญ่อาจมีการสูร้ บกันอยูใ่ นหลาย ๆ สมรภูมิ ชัยชนะในบางสมรภูมิอาจนาไปสู่ชยั ชนะในสมรภูมิต่อมา หรื ออาจตรงกันข้าม ชัยชนะในบางสมรภูมิน้ ีอาจเป็ นกับดักที่นาเราให้แพ้พา่ ยในสมรภูมิขา้ งหน้าหรื อชัยชนะ ในสมรภูมิน้ ี กับชัยชนะในสมรภูมิต่อไป อาจนาไปสู่จุดจบแห่งความพ่ายแพ้ของเราใน สงครามใหญ่ก็เป็ นได้! หรื อกลับกัน คุณอาจพ่ายแพ้มาแล้วในหลายๆ สมรภูมิยอ่ ยๆ แต่คุณอาจพลิก กลับมาชนะในสมรภูมิสุดท้ายที่นาไปสู่ชยั ชนะในสงครามใหญ่ก็เป็ นไปได้ ดุจเดียวกับ ที่พนั ธมิตรชนะสงคราม หลังจากเพลี่ยงพล้ าต่อเยอรมนีมาหลายๆ ครั้งในสมรภูมิต่างๆ ในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่ก็กลับมาพลิกชนะในสมรภูมิ D-Day ที่สามารถยึดหัว หาดนอร์มงั ดี ในประเทศฝรั่งเศสทาให้สถานการณ์ของการสูร้ บเปลี่ยนไป จนนาไปสู่ชยั ชนะในสงครามโลกครั้งที่ 2 สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-16-
ในชีวติ คนก็เช่นกันไม่วา่ เรากาลังอยูใ่ นสมรภูมิใด เราไม่ตอ้ งหวาดหวัน่ เพราะว่า พระเจ้าทรงเป็ นผูท้ ี่กาชัยชนะสุดท้ายในสงครามใหญ่ไว้แล้ว เราแค่เชื่อวางใจ และก้าว เดินไปตามที่พระเจ้าทรงบัญชา ไม่วา่ จะต้องฝ่ าฟันอีกกี่สมรภูมิก็ตอ้ งไม่ถอดใจ! เพราะในที่สุดเราจะเป็ นฝ่ ายชนะ เนื่องจากพระเจ้าคือผูก้ ุมชัยชนะในบั้นปลายที่แท้จริ ง! ที่เราเผชิญอยูจ่ ะเป็ นใคร ยิง่ ใหญ่มาจากไหน เพราะว่าเราจะเป็ นฝ่ ายชนะอย่างแน่นอน ! ดังนั้น หากเราอยูฝ่ ่ ายเดียวกับพระเจ้า ไม่วา่ ศึกข้างหน้าหรื อที่ผา่ นมาเป็ นอย่างไร นัน่ ก็ลว้ นไม่มีความหมายอะไร ไม่วา่ ศัตรู “ลูกทั้งหลายเอ๋ ย ท่านอยูฝ่ ่ ายพระเจ้า และชนะพวกเขาแล้ว เพราะวา่ พระองค์ผู ้ ทรงอยูใ่ นพวกท่านยิง่ ใหญ่กว่าผูท้ ี่อยูใ่ นโลก” (1ยอห์น 4:4) ดังนั้น ในเวลานี้ ไม่วา่ เราจะชนะหรื อแพ้ก็อย่าให้เราโอ้อวดหรื อแก้ตวั อะไร เพราะเรารู ้วา่ ชัยชนะนั้น ไม่ได้มีอะไรมาจากตัวเราเลย และทั้งหมดล้วนมาจากพระเจ้า ทั้งสิ้น (ผูเ้ ป็ นสุข) *************************************
Fatima Kids July 2015 สวัสดีเด็กๆ ที่น่ารักทุกคนค่ะ เป็ นอย่างไรกันบ้างคะ ช่วงนี้อากาศเปลี่ยนแปลง อีกแล้ว เด็กๆ รักษาสุขภาพกันด้วยนะคะ และอย่าลืมสวดภาวนาให้เกิดสันติภาพกันด้วย นะคะ เพราะหลายๆ ประเทศรวมถึงประเทศไทยยังมีความขัดแย้งกันอยูเ่ ลยค่ะ ที่สาคัญ สวดให้คุณแม่ของพวกเราด้วยนะคะ เพราะอีกไม่กี่วนั ก็ถึงวันแม่แล้วค่ะ มาถึงฟาติมาคิดต์ฉบับนี้ เด็กๆ จะได้ติดตามเรื่ องราวของโทบิตตอนที่ 2 และ เรื่ องราวที่น่าสนใจในฉบับซึ่งขอเกาะกระแสกันซักหน่อยค่ะ อย่ารี รอ ไปติดตามอ่านกัน ต่อเลยค่ะ สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-17-
โทบิต 2 จากความเดิมตอนที่แล้วที่โทบิตถูกกษัตริ ยย์ ดึ ทรัพย์ เพราะฝ่ าฝื นที่รับศพมาฝัง ครอบครัวโทบิตจึงมีฐานะยากจนลง นางอันนาจึงต้องรับจ้างทอผ้าเพือ่ หารายได้ จนวัน หนึ่ง วันที่ 7 เดือนดิสตรอส นางทอผ้าส่งให้นายจ้าง นางได้รับค่าจ้างและลูกแพะกลับมา แต่โทบิตเข้าใจผิดคิดว่านางขโมยมา โทบิตเสี ยใจ ร้องไห้ อธิษฐานภาวนาต่อพระเจ้า ขณะเดียวกันอีกด้านหนึ่ง นางซาราห์ บุตรสาวของรากุเอล ซึ่งอาศัยอยูท่ ี่เมือง เอกบาทา ในแคว้นมีเดีย ก็อธิษฐานภาวนาต่อพระเจ้าที่นางเคยเข้าพิธีแต่งงาน 7 ครั้ง แต่ สามีแต่ละคนก็ถูกปี ศาจร้ายอัสโมเดอัส ฆ่า พระเจ้าได้ยนิ คาภาวนาของคนทั้งสองจึงส่ง ราฟาเอลไปช่วยคนทั้งสอง… โทบิตนึกได้วา่ เคยฝากเงินจานวนหนึ่งไว้กบั เพือ่ นคนหนึ่ง ชื่อ กาบะเอล จึง เรี ยกโทบิยาห์บุตรชายเดินทางไปขอเงินคืน เพราะครอบครัวกาลังต้องใช้เงิน แต่เนื่อง จากโทบิตไม่รู้ทาง จึงให้โทบิยาห์ไปหาผูท้ ี่ไว้ใจได้ให้เป็ นผูน้ าทาง เมื่อเขาเดินทาง ออกไปก็ได้พบชายคนหนึ่งชื่อ อาสาริ ยาห์กาลังจะไปหางานทา โทบิยาห์จึงถามเขาว่า รู ้จกั เส้นทางไป เมืองราเกสไหม อาสาริ ยาห์รีบตอบรับและอาสาจะพาไป โทบิยาห์รีบพา อาสาริ ยาห์ไปพบบิดา โทบิตพึงพอใจพร้อมกับบอกว่า ถ้าพาบุตรกลับมาโดยปลอดภัย จะเพิม่ ค่าจ้างให้ เช้าวันรุ่ งขึ้น โทบิยาห์และอาสาริ ยาห์ออกเดินทางพร้อมกับสุนขั ตัวหนึ่ง เวลา เย็นทั้งสองเดินทางมาถึงแม่น้ าไทกรี ส โทบิยาห์ได้จุ่มเท้าลงไปในน้ าเพือ่ ล้างเท้า ปรากฏ ว่ามีปลาตัวใหญ่ผดุ ขึ้นมา อาสาริ ยาห์จึงสัง่ ให้โทบิยาห์จบั ปลาขึ้นมา ผ่าท้องตัดเอาดี หัวใจ และตับเก็บไว้ เพราะมันเป็ นยา เมื่อเผาหัวใจและตับปลาควันจะมีสรรพคุณรักษา บางโรคได้ เช่น โรคที่ถูกปี ศาจรบกวน ส่ วนดีปลาใช้ทาตาที่มีเยือ่ ขาวปิ ดอยู่ เมื่อทั้งสองเดินทางไปใกล้เมืองเอกบาทา อาสาริ ยาห์แนะนาให้โทบิยาห์ไปพัก ค้างคืนที่บา้ นรากุเอลซึ่งเป็ นญาติผหู ้ นึ่งของโทบิยาห์และให้โทบิยาห์ไปขอซาราห์ บุตรสาวของรากุเอลมาเป็ นภรรยา โทบิยาห์ได้ยนิ ดังนั้นก็รู้สึกกลัวเพราะเคยได้ยนิ คาล่า สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-18-
ลือ กลัวว่าเมื่อแต่งงานแล้วจะจบชีวติ ลง เมื่อทั้งสองเดินทางไปถึง โทบิยาห์ก็แนะนา ตัวเองให้รากุเอลว่าเป็ นบุตรชายของโทบิต รากุเอลมีความยินดีเป็ นอย่างมากและได้เชิญ ทั้งร่ วมรับประทานอาหารค่า ระหว่างมื้ออาหาร อาสาริ ยาห์ได้ขอร้องให้รากุเอลยกลูก สาวให้มาเป็ นภรรายาของโทบิยาห์ รากุเอลตอบตกลงยกลูกสาวให้ นัน่ แน่…อ่านกันเพลินเลย เรื่ องราวยังไม่จบค่ะ โทบิยาห์จะรอดหรื อไม่ ติดตาม ตอนจบฉบับหน้านะคะ หนูฟาติมาสงสั ย เมื่อไม่นานมานี้ หนูได้ยนิ ข่าวการอพยพย้ายถิ่นของชาวอุยกูร์ สงสัยค่ะว่าชนชาติน้ ีเป็ นใครมาจากไหนหรื อคะ กลุ่มชาติพนั ธุ์ อุยกูร์ (Uyghurs) อุยกูร์ เป็ นกลุ่มชาติพนั ธุ์ เตอร์กิช หรื อกลุ่ม ชาติพนั ธุท์ ี่ใช้ภาษาตุรกี เป็ นชาวมุสลิมกลุ่มใหญ่ในภาคตะวันตกของจีน เป็ นชนกลุ่ม ใหญ่ในเขตปกครองตนเองมณฑลซินเกียง ชาวอุยกูร์นบั ถือศาสนาอิสลามนิกายซุนหนี่ และซุนี คาว่าอุยกูร์ มีความหมายว่า สามัคคีกนั และร่ วมกัน ชาวอุยกูร์เป็ นชนชาติที่มี มารยาทมาก เวลาเจอผูใ้ หญ่หรื อเพือ่ นจะเอามือขวาแนบที่อกก้มตัวลงและทักทาย ชอบ รับแขก ร้องเพลง เต้นรา อาชีพส่วนใหญ่เป็ นเกษตรกรรม นิทานพืน้ บ้ านไทยๆ นิทานพื้นบ้าน ภาคใต้ เรื่ องเกาะหนู เกาะแมว จังหวัด สงขลา นานมาแล้วมีพอ่ ค้าจีนคนหนึ่งคุมเรื อสาเภาจากเมืองจีนมาค้าขายที่เมืองสงขลา เมื่อขายสินค้าหมดแล้ว จะซื้อสินค้าจากสงขลากลับไปเมืองจีนเป็ นประจา วันหนึ่ง ขณะที่เดินซื้อสินค้าอยูน่ ้ นั พ่อค้าได้เห็นหมากับแมวคู่หนึ่งมีรูปร่ างหน้าตาน่าเอ็นดู จึง ขอซื้อพาลงเรื อไปด้วย หมากับแมวเมื่ออยูใ่ นเรื อนานๆ ก็เกิดความเบื่อหน่ายและอยากจะกลับไปอยู่ บ้านที่สงขลา จึงปรึ กษาหาวิธีการที่จะกลับบ้าน หมาได้บอกกับแมวว่าพ่อค้ามีดวงแก้ว วิเศษที่ใครเกาะแล้วจะไม่จมน้ า แมวจึงคิดที่จะได้แก้ววิเศษนั้นมาครอบครอง จึงไปข่มขู่ หนูให้ขโมยให้และอนุญาตให้หนูหนีข้ นึ ฝั่งไปด้วย สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-19-
ครั้นเรื อกลับมาที่สงขลาอีกครั้งหนึ่ง หนูก็ลอบเข้าไปลักดวงแก้ววิเศษของพ่อค้า โดยอมไว้ในปาก แล้วทั้งสาม ได้แก่ หมา แมว และหนู หนีลงจากเรื อว่ายน้ าจะไปขึ้นฝั่ง ที่หน้าเมืองสงขลา ขณะที่วา่ ยน้ ามาด้วยกัน หนูซ่ ึงว่ายน้ านาหน้ามาก่อนก็นึกขึ้นได้วา่ ดวงแก้วที่ตนอมไว้ในปากนั้นมีค่ามหาศาล เมื่อถึงฝั่งหมากับแมวคงแย่งเอาไป จึงคิดที่ จะหนีหมากับแมวขึ้นฝั่งไปตามลาพัง ดวงแก้วจะได้เป็ นของตนเองแต่เพียงผูเ้ ดียว ตลอดไป แต่แมวที่วา่ ยตามหลังมาก็คิดจะได้ดวงแก้วไว้ครอบครองเช่นกัน จึงว่ายน้ าตรง รี่ เข้าไปหาหนู ฝ่ ายหนูเห็นแมวตรงเข้ามาก็ตกใจกลัวแมวจะตะปบจึงว่ายหนีสุดแรงและ ไม่ทนั ระวังตัวดวงแก้ววิเศษที่อมไว้ในปากก็ตกลงจมหายไปในทะเล เมื่อดวงแก้ววิเศษจมน้ าไปทั้งหนูและแมวต่างหมดแรงไม่อาจว่ายน้ าต่อไปได้ สัตว์ท้งั สองจึงจมน้ าตายกลายเป็ น "เกาะหนูเกาะแมว" อยูท่ ี่อ่าวหน้าเมืองสงขลา ส่วน หมาก็ตะเกียกตะกายว่ายน้ าไปจนถึงฝั่ง แต่ดว้ ยความเหน็ดเหนื่อยจึงขาดใจตายกลายเป็ น หินเรี ยกว่า "เขาตังกวน" เป็ นภูเขาตั้งอยูร่ ิ มอ่าวสงขลา ส่วนดวงแก้ววิเศษที่หล่นจากปาก หนูก็แตกแหลกละเอียดเป็ นหาดทราย เรี ยกสถานที่น้ ีวา่ "หาดทรายแก้ว" ตั้งอยูท่ างเหนือ ของอ่าวสงขลา วันนี้สาคัญไฉน 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2512 ยานอวกาศอพอลโลขององค์การนาซ่า (NAZA) จอดลงบนดวงจันทร์เป็ นครั้งแรก ยานอพอลโล 11 ถูกส่งขึ้นสู่บรรยากาศโดย จรวดแซทเทิร์ท 5 เมื่อวันที่ 6 ก.ค. อีก 4 วันต่อมาก็สามารถจอดลงบน ทะเลแห่งความ เงียบสงบ ได้สาเร็จ โดยลูกเรื อ นีล อาร์ม สตรอง และผูบ้ งั คับบัญชา เอควิน อัลคริ น และ ไมเคิล คอลลินส์ และเดินทางกลับมาถึงโลก วันที่ 24 ก.ค. ยานอพอลโล 11 เป็ นส่ วน หนึ่งของโครงการอพอลโล ซึ่งเกิดจากความปรารถนาของประธานาธิปดี จอห์น เอฟ เคนเนดี ที่ตอ้ งการส่งมนุษย์ไปดวงจันทร์ให้สาเร็จและกลับมายังโลกโดยปลอดภัย
Fatima-kids@hotmail.com
สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-20-
รายการมิสซาประจาสัปดาห์ อา. 26 ก.ค. 15
07:00 น. คพ. สุชาติ
09:00 น. คพ. อันเดรส
อาทิตย์ ที่ 17 เทศกาลธรรมดา โมทนาคุณพระเป็นเจ้า ขอพร มารีอา คลารา จันทร์ถนอม, ขอพร ลูซอี า ดาริณี เจนผาสุก ขอพร คุณปรีดา, คุณปราโมทย์ ขอพร ดอมินกิ พิจารณ์ ถิระนันท์ ขอพร สุขภาพ อักแนส จินตนา อุกฤษฎ์ ขอพร สุขภาพเทเรซา ใบ และ ลูก หลาน ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บุญยวง, ครอบครัว อุทิศ อันตน สว่าง ประกอบกิจ อุทิศ เปาโล พจศิลป์ หวลมานพ อุทิศ มารีอา สวาท ประกอบกิจ อุทิศ มารีอา หงส์ ตั้งสุรกิจ อุทิศ เปโตร ใช้ ณรงค์รักษ์ อุทิศ หลุยส์ ยู่ฉั่ว แซ่อึ้ง อุทิศ มารีอา สร้อย ณรงค์รกั ษ์ อุทิศ ยอแซฟ สุวิทย์ ตั้งสุรกิจ อุทิศ ลูซอี า อังเยลา วัลลา ทวีสิน อุทิศ มารีอา กุ้ยหงส์ แซ่ตั้ง อุทิศ เปโตร ประจวบ เจริญทรัพย์ อุทิศ มารีอา มุ้ยยิ้ง แซ่อึ้ง อุทิศ อันตน จักรพงษ์ ประยงค์รัตน์ อุทิศ Iulia อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ เปโตร เจริญ, อันนา พิกุล ศรีสุข ขอพร สาหรับพี่น้องสัตบุรุษทุกท่าน ทุกครอบครัว
ขอพร ยอแซฟ วิทยา สุหฤทดารง,ครอบครัว ขอพร มารีอา ศิรพิ ร ชาญนาสิน,ครอบครัว 17:30 น. ขอพร ครอบครัวเลาหไทยมงคล คพ. ศรีปราชญ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ แบร์นาแด๊ต ชญานิษฐ์ สีหพล อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ จ. 27 ก.ค.15 สัปดาห์ที่ 17 ขอพร แคทรีน ไอยศรา 06:15 น. ขอพร เทเรซา จิราภรณ์ อุทิศ เฮเลนา กาญจนา อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ โมทนาคุณพระเป็นเจ้า ขอพร แคทรีน ไอยศรา 19:00 น. อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ผูบ้ ริจาคอวัยวะ อ. 28 ก.ค.15 สัปดาห์ที่ 17 ขอพร การงาน ออกัสติน 06:15 น. ขอพร แคทรีน ไอยศรา อุทิศ เฮเลนา กาญจนา อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ
ขอพร เทเรซา สุญาณี พงษ์ธนานิกร,ครอบครัว ขอพร เทเรซา สุวิมล วิภตั ิภูมปิ ระเทศ,ครอบครัว ขอพร ครอบครัวปัณฑวังกูร,ครอบครัวลิ้มประยูร อุทิศ เฟโรมีนา กิมเฮียง มาลาวาลย์ อุทิศ ซีมอน ยูดา ประเสริฐ มาลาวาลย์ อุทิศ อลิซาเบธ ยับฟัน ซิ้งเงี๊ยด, นายยับจิ้นฟู อุทิศ ยวงบัปติสตา ทัน,มารีอา เจริญ เวียงชัย เทศกาลธรรมดา ขอพร คุณชลาลัย ชมจันทร์ ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บุญยวง,ครอบครัว อุทิศ ผู้มีพระคุณ บิดา มารดา ญาติพี่น้อง อุทิศ มารีอา สุปรียา พนายางกูร ขอพร แคทธิรีน จินดารัตน์ พรกุลวิไล ขอพร ยอแซฟ สุรเสียง พรกุลวิไล อุทิศ ยวงบัปติสตา ทัน เวียงชัย อุทิศ เซซีลีอา แน่งน้อย อาภรณ์รตั น์ อุทิศ ยวงบัปติสตา หวล อาภรณ์รตั น์ เทศกาลธรรมดา ขอพร เปโตร สุทธิ รจิตรังสรรค์ ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บุญยวง,ครอบครัว อุทิศ ยอแซฟ ประพันธ์ เสนะวีณิน อุทิศ มารีอา สุปรียา พนายางกูร
สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-21-
19:00 น.
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ
พ. 29 ก.ค.15 06:15 น.
19:00 น.
ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ
พฤ.30ก.ค.15 06:15 น.
19:00 น.
ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
ศ. 31 ก.ค.15 06:15 น.
19:00 น.
ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ
แพททริเซีย จารุภรณ์ พรกุลวิไล ขอพร อักแนส ณัฐพัชร พรกุลวิไล มารีอา ภาริษา อภิฑาวงษ์ ขอพร คุณอารี รัชฎาศิริ (วันเกิด) ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ ฟลอรา นพรัตน์ มะลิวัลย์ อุทิศ แปร์เปตูอา อรุณี อภิชาตเธียรโกวิท บรรพบุรุษตระกูลอ่องนาวา อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ ระลึกถึง น. มาร์ธา การงาน ออกัสติน ขอพร โจเซฟ พิทกั ษ์พงศ์ รจิตรังสรรค์และบุตร โนเอล เดชา ขอพร ยอห์นแบปติสต์ ดารงภัค รจิตรังสรรค์ แคทรีน ไอยศรา ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บุญยวง,ครอบครัว ฟรังซิส ทวน อุทิศ มารีอา สุปรียา พนายางกูร วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง คุณกันตภณ ลิ้มธนบดี ขอพร อันนา รุ่งรัตน์ สุภโกศล หน้าที่การงาน มารีอา นวลศรี ขอพร อันนา อัฐภิญาพัชญ์ วุทธิเสถียร ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ ยวง ยรรยง วูวงศ์ แบร์นาแด๊ต ชญานิษฐ์ สีหพล อุทิศ อุ้ยยู้ คู, ซิ้งเอง คู วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง น. เปโตร คริโซโลโก พระสังฆราชและนักปราชญ์ เปโตร สุทธิ รจิตรังสรรค์ ขอพร โจเซฟ พิทักษ์พงศ์ รจิตรังสรรค์และบุตร มารีอา อารยา ขอพร ยอห์นแบปติสต์ ดารงภัค รจิตรังสรรค์ หน้าที่การงาน เทเรซา ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บุญยวง,ครอบครัว ฟรังซิส ทวน อุทิศ คุณประภัส เอี่ยมอาไพ มารีอา สุปรียา พนายางกูร อุทิศ คุณประจวบ, คุณผ่องศรี อ่องนาวา ยอแซฟ สุรีย์ ประเสริฐศรี,ครอบครัว ขอพร ยอแซฟ ธัญธวัช ธนกรชัยมงคล สุขภาพนางฮั้ง ประเสริฐศรี ขอพร หน้าที่การงาน คุณประสงค์ แข็งกิจ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อันนา องุ่น,เปาโล จั๊ว ประเสริฐศรี อุทิศ อากาทา วิไล เงินโรจน์ประดิษฐ เงี้ยม อื้อ, ยิ้ม อือ้ อุทิศ บรรพบุรุษตระกูลศรีจันทร์ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ระลึกถึง น. อิกญาซีโอ เด โลโยลา พระสงฆ์ มารีอา ดวงใจ ขอพร โจเซฟ พิทกั ษ์พงศ์ รจิตรังสรรค์และบุตร แคทรีน ไอยศรา ขอพร สุขภาพ ซอฟีอา กรองกาญจน์ สัณหภักดี ตามจุดประสงค์ผู้ขอ ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บุญยวง,ครอบครัว นายศานิต ตระกูลทิม อุทิศ นายแพทย์ เสวี คชรัตน์ มารีอา สุปรียา พนายางกูร อุทิศ บรรพบุรุษตระกูลคู่วิรตั น์ ยอแซฟ พอล พรกุลวิไล ขอพร ยอแซฟ พิสษิ ฐ์ พรกุลวิไล คุณจุฑาภรณ์ พานิชสาส์น ขอพร เทเรซา มรกต พรหมศิลป์, ครอบครัว ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ สุดใจ,มารีอา ไพบูลย์ สุขสุเดช ยวงบัปติสตา จิ้งซุง แซ่อึ้ง อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อักแนส กิ้มสี แซ่แต้ อุทิศ มารีอา สุปรียา พนายางกูร สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-22อุทิศ ส. 1 ส.ค. 15 06:15 น.
19:00 น.
ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
วิญญาณในไฟชาระ
อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ระลึกถึง น. อัลฟอนโซ แคทรีน ไอยศรา ขอพร ยาโกเบ เสรี พรกุลวิไล ยอแซฟ จุนนา จิน ขอพร อักแนส จันทร์ตรี พรกุลวิไล ทิโมธี ธนพนธ์ ศิริสวัสดิ์ ขอพร เซซีลีอา อลิสา ศิริสวัสดิ์ โนเอล เดชา ขอพร อันเดร หาญชัย รักษ์บุญยวง,ครอบครัว เปโตร ซังฮี้ แซ่อึ้ง อุทิศ เทเรซา ง้อ แซ่ลิ้ม นายแพทย์ สมาน ตระกูลทิม อุทิศ แพทย์หญิง ภักดี ตระกูลทิม มารีอา สุทธินีย์, เทเรซา วินิตา ขอพร สุขภาพ วินเซนต์ สุรินทร์ กุลตังวัฒนา เทเรซา ปิยกานต์, หลุยส์ ธนพงศ์ ขอพร ครอบครัวมารีอา อุดม มยุระสาคร อุทศิ ยวงบัปติสตา ปึ๋ง,เวรอนีกา เสนอ เสนาจักร ยวง ยรรยง วูวงศ์ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ พี่น้องตระกูลเสนาจักร อันนา สมพิศ แสงเนตร อุทิศ ทอมาส ธวัช, เทเรซา จู ศรีสวัสดิ์ คุณกิตติ อ่องนาวา อุทิศ ยอแซฟ อ๊อน, มารีอา เง็กเอ็ง แซ่คู บรรพบุรุษตระกูลวงจันทร์ อุทิศ บรรพบุรุษตระกูลลี้,ตระกูลลิ้ม วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง
ประชาสัมพันธ์ 1. มารีอาโปลี 2015 วันที่ 30 กรกฎาคม - 1 สิงหาคม ณ เดอะ คาวาลี่ คาซ่า รี สอร์ท อยุธยา รายละเอียดเพิม่ เติมติดต่อ 095-008-2825, 02-372-9286, 02-256-6272, ไลน์ไอดี Mariapolithai, Mariapolithai@gmail.com 2. หลังมิสซา ขอเชิญพีน่ อ้ งตั้งแต่อายุ 18 ปี ขึ้นไป ลงคะแนนเลือกกรรมการ สภาภิบาลวัดแม่พระฟาติมาชุดใหม่ เลือกกี่คนก็ได้ แต่ ไม่ เกิน 14 คน ******************************************************* สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-23-
กาหนดการ การจัดตั้งสภาภิบาล วัดแม่ พระฟาติมา ดินแดง วันที่
กาหนดการ
26 กรกฎาคม 2015 วันเลือกตั้งฯ 2 สิ งหาคม 2015
ประกาศผลการเลือกตั้ง
9 สิ งหาคม 2015
ประชุมคณะกรรมการสภาภิบาลชุดใหม่ เพื่อเลือกผูอ้ านวยการ และหน้าที่ต่างๆ
16 สิงหาคม 2015
ส่งรายชื่อและตาแหน่งต่างๆของสภาภิบาลวัดให้กบั อัครสังฆมณฑล คณะกรรมการสภาภิบาลของวัด ทั้งชุดใหม่และเก่า ร่ วมพิธีบูชา
19 กันยายน 2015
ขอบพระคุณ พบปะกับพระคาร์ดินลั ฟรังซิสเซเวียร์ เกรี ยงศักดิ์ โกวิทวาณิ ช และรับใบแต่งตั้งเป็ นสภาภิบาลวัดอย่างเป็ นทางการ ณ บ้านผูห้ ว่าน สามพราน เวลา 10:00 น. – 15:00 น.
สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015
-24-
“พระเยซูเจ้าทรงหยิบขนมปังขึ้น ทรงขอบพระคุณพระเจ้า แล้วทรงแจกจ่ายให้แก่ผทู ้ ี่นงั่ อยูต่ ามที่เขาต้องการ พระองค์ทรงกระทาเช่นเดียวกันกับปลา” (ยน 6:11) สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา, วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2015