-1-
ฟาติมาสาร สมโภชปัสกา วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------------------
วัดแม่พระฟาติมา 4080 ถ. อโศก – ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กทม. 10400 โทร. 02- 245 - 1039, 02- 642 - 9906, 02-642 - 9907, โทรสาร 02 - 246 - 6174 E-mail : fatimachurch13@gmail.com www.fatima.or.th สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-2-
จากใจพ่อ วัน พฤหัส ฯที่ 24 มี นาคมที่ เพิ่งผ่านมานี้ ถื อเป็ นวัน หนึ่ งในอาทิ ต ย์ พระทรมานของพระเยซู เจ้าที่ มีคุณ ค่ าต่ อชี วิตของเราคริ ส ตชนทุ กๆ คนเป็ น อย่างยิ่ง เป็ นคุ ณ ค่ าแห่ งชี วิต ที่ เรามนุ ษ ย์ทุ ก ๆ คนจะได้รับการ “เลี้ ยง” ให้มี พละกาลังฝ่ ายวิญญาณด้วย “พระกาย” ของพระเยซูเจ้า อีกทั้งชีวติ ฝ่ ายวิญญาณ ก็ได้รับการ “ชาระ” ให้สะอาดบริ สุทธิ์ ด้วย “พระโลหิ ต” ของพระเยซูเจ้าด้วย เช่นกัน ทั้งพระกายและพระโลหิ ตของพระเยซู เจ้ารวมเป็ นชีวิตหนึ่ งเดียวซึ่ ง เรื องแสงแสดงคุณค่าต่อชี วิตของเราคริ สตชนดังที่พ่อกล่าวถึงในเบื้องต้นนั้น เริ่ มต้นนับหนึ่ง ณ ค่าคืนวันพฤหัสฯศักดิ์สิทธิ์จนถึงทุกวันนี้ พ่อมัน่ ใจว่าพี่นอ้ ง แต่ ละท่ านได้มีโอกาสสัมผัสรั บรู ้และมี ประสบการณ์ ถึงคุ ณ ค่าอันยิ่งใหญ่ น้ ี เหมื อนที่ พ่ อ เองก็ได้รับ มาโดยตลอด แต่ ส าหรั บ พ่ อ เองนั้น ยังมี คุ ณ ค่ าอี ก ประการหนึ่งที่มีความหมายกับชีวิตมากยิง่ กว่า เป็ นความหมายของการมีชีวิต แห่ งการ “เป็ นพระสงฆ์ ”ที่ ท รงมอบหมายให้ ท าหน้าที่ เป็ น “ศาสนบริ ก ร” ทาหน้าที่ตรัสซ้ าถ้อยคาที่ทรงสั่งไว้ว่า “จงทาดังนี้เพื่อระลึกถึงเราเถิด” ถ้อยคา ที่พ่อมีบุญได้รับมอบหมายให้นามาปฏิบตั ิเพื่อระลึกถึงพระองค์ก็คือการเปล่ง ถ้อยคาว่า “นี่ คือกายของเรา ... นี่ คือโลหิ ตของเรา...” เพื่อทาให้การทาพิธีเพื่อ ระลึ กถึ งพระเยซู เจ้ากลายเป็ นการทาให้ “ชี วิต จริ งๆ ของพระเยซู เจ้า ” ได้ “ปรากฏองค์ “ และ “ทรงเป็ นอยู”่ ท่ามกลางเรามนุษย์ท้ งั หลายทั้งในวันนี้และ ในทุกๆ วันเป็ นปัจจุบนั สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-3-
โอกาสวันพฤหัสฯศักดิ์ สิ ทธิ์ ที่ ผ่านมานี้ ยังเป็ นช่ วงเวลาที่ พ่อได้คิด คานึ งไตร่ ตรองถ้อยคาที่พระสังฆราชแนะนาสอนพ่อในวันรับศีลบวชให้เป็ น พระสงฆ์ที่ว่า “จงเชื่ อในสิ่ งที่ลูกอ่าน” “จงสอนสิ่ งที่ลูกเชื่ อ” และจง “ปฏิบตั ิ ตามสิ่ งที่ลูกสอน” เกือบ 35 ปี ในชี วิตพระสงฆ์ของพ่อ ถ้อยคาในพระคัมภีร์ ทั้งภาคพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่ได้ถ่ายทอดผ่านสายตาพ่อนับครั้ง ไม่ถว้ นถ้อยคาเหล่านั้นเปิ ด “สายตาแห่งวิญญาณ” ของพ่อให้ได้ “เห็นพระเจ้า” ที่ทรงปรากฏชีวติ ของพระองค์และตรัสสอนพ่อถึง “ความจริ ง” ที่ทรงประสงค์ ที่ จะแสดงให้พ่ อ ทราบมากมาย ความจริ งที่ พ่ อ เห็ น นั้น แหละส่ งผลให้พ่ อ “เชื่อศรัทธา” ในพระองค์ ความเชื่อความศรัทธานี่เองคือสิ่ งที่พ่อพยายามเทศน์ สอนพี่น้อง และก็ถือเป็ นวิถีปฏิบตั ิที่พ่อมัน่ ใจว่าเมื่อพี่น้องปฏิบตั ิแล้วชี วิต ของ พี่นอ้ งก็จะได้ “เห็น” และ “มีความเชื่อ” เหมือนที่พ่อเห็นและมีความเชื่อ ด้วยเช่นกัน พ่อเองก็ตอ้ งพยายามนาเอาสิ่ งที่พ่อเทศน์สอนดังกล่าวมาปฏิบตั ิกบั ตนเองด้วย เพื่อทาให้ชีวติ ของพ่อกลายเป็ นพระคัมภีร์อีกเล่มหนึ่งที่พ่อ “อ่าน” “เชื่อ” และ “สอน” แล้ววนมาช่วยให้ “เห็นชัด” “เห็นเพิ่ม” ส่ งผลให้มีความเชื่อ เพิ่มมากยิง่ ๆ ขึ้นและนาไปเทศน์สอนมากยิง่ ๆ ขึ้นต่อๆ ไป สิ่ งเหล่านี้มิได้ จากัดไว้ให้พ่อที่เป็ นพระสงฆ์เท่านั้นสาหรับนามาใช้สาหรับปฏิบตั ิในชีวติ ของ ตน พี่ น้องทุ ก คนก็เป็ น “สงฆ์ข องพระเจ้า ” ด้วยเช่ น กัน เมื่ อรั บ ศีลล้างบาป ก็ควรปฏิบตั ิตนตามครรลองชี วิตของพี่นอ้ งที่เป็ นอยูใ่ นทานองเดียวกันนี้ ดว้ ย เช่นกัน สิ่ งที่พ่อพูดคุ ยกับพี่น้องทั้งหมดนับตั้งแต่เริ่ มต้น เป็ นวิถีปฏิบตั ิของ คนที่ “มี ลมหายใจ” อยู่ พึงปฏิ บัติตนเองเพื่อเพิ่ มพูน พัฒ นา “ภู มิคุม้ กัน แห่ ง ความเชื่อ” และ “กองบุญกุศล” ไว้สาหรับตนเอง เมื่อถึงคราวที่เกิดภาวะที่ไม่ สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-4-
เอื้อให้ตนสามารถสร้างบุญสร้างกุศลและแสดงความเชื่อออกมาด้วยได้ ด้วย ตนเอง ณ วันใดวันหนึ่ ง ซึ่ งอาจเป็ นภาวะของความเจ็บป่ วยทั้งฝ่ ายกายและ วิญญาณที่จะเกิดขึ้นในวันที่ไม่คาดคิด หรื อเมื่อถึงวันที่พระจะทรงเป่ านกหวีด ให้จบชี วิตบนโลกนี้ ลง ในเวลานั้นเอง “ภูมิคุม้ กันแห่ งความเชื่ อ” และ “กอง บุญกุศล” ที่สะสมไว้จะแสดงตนคอยพยุงชี วิตให้ยงั คงอยู่ในทางของพระเจ้า ได้ต่อไป หากวันนี้ไม่ลงมือสร้างสมไว้ ในวันนั้นอาจทาไม่ทนั หรื อไม่อาจทา ได้สาเร็จ ช่ วงวัน ศุกร์ เสาร์ อาทิ ตย์ ที่ผ่านมาพ่อได้เผชิ ญ ความจริ งของภาวะ ความเจ็บป่ วยที่ไม่ เอื้อให้ “อ่านพระคัมภีร์” ได้ ไม่เอื้อให้ “เห็ นพระเจ้า” เข้ามาตรัสสิ่ งใดๆ กับตนเองจากถ้อยคาดังกล่าวได้ ไม่เอื้อให้ตอบกับตนเอง หรื อแนะนาตนเองถึงสิ่ งใดๆ เกี่ยวกับ “ความเชื่ อ” ได้ และไม่ตอ้ งถามถึงว่า จะปฏิบตั ิตามที่สอนหรื อไม่ ชี วิตขณะนั้นเป็ นแต่ “0” และไม่สามารถกระทา กิจการใดๆ ทั้งปวงให้ชีวิตมีคุณภาพเพิ่มเป็ น “+” ได้เลย ทาได้เพียงฝึ กตนเอง ให้ “ปล่ อย” ให้ “วาง” ทุ ก สิ่ งออกไปจากชี วิตทั้งหมด ระหว่างที่ ห ายใจเข้า หายใจออกด้วยความยากลาบากอยูน่ ้ นั ในช่วงเวลานั้นรับรู ้ถึงเรื่ องของ “ความ เชื่ อ” และ “ผลบุญ” ทั้งของตนเองและพระเยซู เจ้าได้เพียง “แวบเดียว” และก็ ต้องปล่อยผ่านให้ “ละลายหายไป” พร้อมกับลมหายใจที่เคลื่อนไหลออกไป ด้วยความยากลาบากนั้น พ่อหวังว่าประสบการณ์การมีชีวติ เป็ นพระสงฆ์ของ พ่ อ และเมื่ อต้อ งเผชิ ญ ภาวะชี วิต ที่ เจ็บ ป่ วยในช่ วงอาทิ ต ย์ศ กั ดิ์ สิ ทธิ์ นี้ จะเกิ ด ประโยชน์กบั ชีวติ ของพี่นอ้ งบ้างไม่มากก็นอ้ ย คุณพ่อเปโตร วิทยา แก้วแหวน สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-5-
วันอาทิตย์ สมโภชปัสกา ยน 20:1-9 1 เช้าตรู่ วนั ต้นสัปดาห์ขณะที่ยงั มืด มารี ยช์ าวมักดาลาออกไปที่พระคูหา ก็เห็นหินถูกเคลื่อน ออกไปจากพระคูหาแล้ว 2นางจึงวิง่ ไปหาซีโมนเปโตรกับศิษย์อีกคนหนึ่งที่พระเยซูเจ้าทรงรักบอกว่า “เขานาองค์พระผูเ้ ป็ นเจ้าไปจากพระคูหาแล้ว พวกเราไม่รู้วา่ เขานาพระองค์ไปไว้ที่ไหน” 3เปโตรกับ ศิษย์คนนั้นจึงออกไป มุ่งไปยังพระคูหา 4ทั้งสองคนวิง่ ไปด้วยกัน แต่ศิษย์คนนั้นวิง่ เร็ วกว่าเปโตร จึงมาถึงพระคูหาก่อน 5เขาก้มลงมองเห็นผ้าพันพระศพวางอยูบ่ นพื้น แต่ไม่ได้เข้าไปข้างใน 6ซีโมนเป โตรซึ่งตามไปติดๆ ก็มาถึง เข้าไปในพระคูหาและเห็นผ้าพันพระศพวางอยูท่ ี่พ้นื 7รวมทั้งผ้าพันพระ เศียรซึ่งไม่ได้วางอยูก่ บั ผ้าพันพระศพ แต่พบั แยกวางไว้อีกที่หนึ่ง 8ศิษย์คนที่มาถึงพระคูหาก่อนก็เข้า ไปข้างในด้วย เขาเห็นและมีความเชื่อ 9เขาทั้งสองคนยังไม่เข้าใจพระคัมภีร์ที่วา่ พระองค์ตอ้ งทรง กลับคืนพระชนมชีพจากบรรดาผูต้ าย ข่ าวดี
ข้ อคิดจากพระวรสาร โดยคุณพ่ อชัยยะ กิจสวัสดิ์
หลังจากฝังศพแล้ว ชาวยิวมักไปเยีย่ มหลุมศพอีกสามวันเพราะเชื่อกันว่า วิญญาณของผูต้ ายยังคงวนเวียนอยูเ่ หนื อหลุมศพ เพื่อหาทางกลับเข้าร่ างของผูต้ าย หลังจากสามวันแล้ววิญญาณจะจากไปแบบไม่มีวนั กลับ เพราะศพเริ่ มเน่าเปื่ อยจน วิญญาณไม่อาจจดจาใบหน้าของผูต้ ายได้อีกต่อไป มารี ยช์ าวมักดาลาคือสตรี ที่พระเยซูเจ้าทรงรักษาให้พน้ จากปี ศาจร้ายเจ็ดตน และ หายจากโรคภัยไข้เจ็บ (ลก 8:2) นางได้ รับมาก จึงรักมาก ! ตั้งแต่เช้าตรู่ วนั ต้นสัปดาห์ขณะที่ยงั มืด นางรี บออกไปเยีย่ มพระคูหาของผูท้ ี่นาง รัก (ยน 20:1) แม้พระศพจะถูกฝังในพระคูหาตั้งแต่เย็นวันศุกร์ แต่รุ่งขึ้นเป็ นวันสับบาโตซึ่ ง ห้ามการเดินทาง นางจึงต้องอดใจรออีกหนึ่งวันจนถึงเช้าตรู่ ของวันอาทิตย์ สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-6-
ชาวยิวแบ่งกลางคืนออกเป็ นสี่ ยาม เริ่ มจากหกโมงเย็นจนถึงหกโมงเช้าของอีก วันหนึ่ง คา “เช้ าตรู่ ” หรื อ prōi (พรอย) ในภาษากรี ก หมายถึง “ยามที่สี่” ซึ่งตกราวตี สามถึงหกโมงเช้าอันเป็ นเวลาที่ยงั มืดมิดอยู่ หัวใจที่เต็มเปี่ ยมด้วยความรักเร่ งเร้านางให้รีบไปหาพระองค์ต้ งั แต่ยงั ไม่สว่าง ! “ความรัก” ทาให้นางอดใจรอจนสว่างไม่ได้ ! แต่เมื่อมาถึงพระคูหา นางต้องตกใจสุ ดขีด เพราะหิ นปิ ดคูหาถูกเคลื่อนออกไป และข้างในไม่มีพระศพ ทั้ง ๆ ที่ “บรรดาหั วหน้ าสมณะและชาวฟาริ สีจัดการเฝ้าพระคูหา อย่ างเข้ มงวด โดยประทับตราที่หินปิ ดทางเข้ าและวางยามไว้ ” (มธ 27:66) ความคิดของนางขณะนั้นคือ คงมีชาวยิวบางคนขโมยพระศพไปประจาน เพราะ ยังไม่สะใจกับการจับพระองค์ไปตรึ งกางเขน หรื อไม่ก็คงมีขโมยที่หากินกับศพมาลักพระศพของพระองค์ไป ! เมื่อไม่พบพระศพ นางจึงวิ่งไปหาซี โมนเปโตรกับยอห์นบอกว่า “เขานาองค์ พระผู้เป็ นเจ้ าไปจากพระคูหาแล้ ว พวกเราไม่ ร้ ู ว่าเขานาพระองค์ ไปไว้ ที่ไหน” (ยน 20:2) ทั้งเปโตรและยอห์นรี บวิง่ ไปที่พระคูหาทันที ยอห์นมาถึงพระคูหาก่อน “5เขา ก้ มลงมองเห็นผ้ าพันพระศพวางอยู่บนพืน้ แต่ ไม่ ได้ เข้ าไปข้ างใน 6ซี โมนเปโตรซึ่ งตาม ไปติดๆ ก็มาถึง เข้ าไปในพระคูหาและเห็นผ้ าพันพระศพวางอยู่ที่พืน้ 7รวมทั้งผ้ าพันพระ เศียรซึ่ งไม่ ได้ วางอยู่กับผ้ าพันพระศพ แต่ พับแยกวางไว้ อีกที่หนึ่ง” (ยน 20:5-7) สิ่ งที่ท้ งั สองพบและเห็นตามที่เราเข้าใจคือ - พระศพเคยวางอยูบ่ นแท่นหิ นที่สูงกว่าพื้น - บัดนี้ ผ้ าพันพระศพถูกรื ้ อออก และวางอยู่ที่พืน้ (ยน 20:5,6) - ส่ วนผ้าพันพระเศียรพับแยกวางไว้ต่างหาก (ยน 20:7) แต่ตน้ ฉบับภาษากรี กใช้คา “keimai” (เคิยมาย) ซึ่ งแปลว่า “นอน วาง ตั้งอยู่” และพระคัมภีร์ฉบับแปลเป็ นภาษาอังกฤษหลายฉบับ เช่น ASV, ESV, NAB, NAU, NIB, NIV, NJB, NKJ, RSV ต่างใช้คาว่า “rolled up” หรื อ “folded up” ซึ่ งบ่งบอกว่าทั้ง สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-7-
ผ้าลินินที่ใช้พนั พระศพ (ยน 20:6) และผ้าที่ใช้พนั ศีรษะ (ยน 20:7) ถูก “ม้ วน” หรื อ “ห่ อ” อยู่ นอกจากนั้น ต้นฉบับยังกล่าวเพียงว่าผ้าพันพระศพวางอยู่ โดยไม่มีขอ้ ความใด บ่งบอกว่าวางอยูท่ ี่พ้นื เลย ! ภาพที่ได้ จากการบรรยายของยอห์ นจึงควรออกมาดังนี ้ ทัง้ ผ้ าพันพระศพและผ้ า พันพระเศียรวางตั้งอยู่ทเี่ ดิมตรงทีเ่ คยวางพระศพของพระเยซูเจ้ า ไม่ มกี ารรื ้อผ้ าพันพระ ศพและผ้ าพันพระเศียรออก แล้ วกองทิง้ ไว้ ที่พืน้ ราวกับว่ าพระศพได้ ระเหยกลายเป็ นไอหายไปในอากาศ ทิง้ ให้ ผ้าพันพระศพ และผ้ าพันพระเศียรม้ วนตั้งอยู่ในรู ปเดิม เหมือนงูลอกคราบจนเหลือแต่คราบงูทิ้งไว้ นี่คือสิ่ งแรกที่ยอห์นเห็นและคิด ! สิ่ งที่สองที่ยอห์นคิดคือ จะมีขโมยคนใดโง่ขนาดลักพระศพไปโดยรื้ อและทิ้งผ้า ห่อพระศพไว้ ? ไหนจะเสี ยเวลา ไหนจะสกปรก และไหนจะเหม็น ทั้งสองสิ่ งนี้ไม่มีเขียนทานายไว้ในพระคัมภีร์ แต่เป็ นสิ่ งที่ “ยอห์ นเห็นด้ วยตา ของตนเอง และเชื่อ” (ยน 20:8) ยอห์ นเชื่ อว่ า พระเยซูคริ สตเจ้ าทรงกลับเป็ นขึ้นมาจากความตาย นับว่า “ความรัก” มีบทบาทสาคัญอย่างยิง่ ในเช้าวันปั สกานี้ มารี ยช์ าวมักดาลารักพระเยซูเจ้ามาก นางจึงเป็ นคนแรกที่มาถึงพระคูหา และ พบว่าพระคูหาว่างเปล่า ยอห์นเป็ นศิษย์ที่พระเยซู เจ้าทรงรัก และยอห์นก็รักพระองค์มากด้วย ยอห์ นจึง ได้ รับเกียรติให้ เป็ นบุคคลแรกที่เชื่ อว่ าพระเยซูคริ สตเจ้ าทรงกลับเป็ นขึน้ มาจากความตาย - ความรั ก ทาให้ ดวงตาของยอห์ นมองเห็นเครื่ องหมาย - ความรั ก ทาให้ สติปัญญาของยอห์ นเข้ าใจเครื่ องหมายที่เห็น - ความรั ก ทาให้ ยอห์ นเชื่ อสิ่ งที่เขาเข้ าใจ เราจึงได้ “หลักการ” ว่า “ปราศจากความรั ก เราไม่ มีทางเข้ าใจผู้อื่นได้ เลย” สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-8-
เพราะ“ความรั ก”คือ“ล่ าม” ที่ช่วยแปล(ไม่ใช่“แปร”)ความคิดของผูอ้ ื่นได้ดีที่สุด เพราะ “ความรั ก” ทาให้เรา “เข้ าถึง” ความจริ ง ในขณะที่สติปัญญาทาได้เพียงชี้ ทางไปสู่ ความจริ งเท่านั้น และที่สาคัญ “ความรั ก” ทาให้เรา “เข้ าใจ” ความหมายของ ความจริ งที่คน้ พบ ด้วยเหตุน้ ี.... เราจะไม่ มีทางรู้จักและเข้ าใจพระเยซูเจ้ าผู้ทรงกลับคืนพระชนมชีพได้ เลย และ ไม่ มีทางเลยทีจ่ ะทาให้ ผ้ อู ื่นรู้ จักและเข้ าใจพระองค์ .... หากเราไม่ รักพระองค์ ....!!! *********************************
Pope Report ก่อนเริม่ บทความขอกล่าวคาว่า “สุขสันต์วนั ปาสกาแด่ผอู ้ ่านทุกท่าน” ขอ พระเยซู ผทู ้ รงเอาชนะบาปและความตายอวยพรทุกท่านให้พบกับสันติสุขในจิ ตใจ ตลอดไปนะครับ บทความวันนี้ อัพเดทถึงวันอาทิตย์ใบลาน เพราะผมต้องส่ง ต้นฉบับก่อนวันพฤหัสฯศักดิ์สิทธิ์ ดังนั้น พฤหัสฯ-ศุกร์-เสาร์ศกั ดิ์สิทธิ์ และอาทิตย์ ปาสกาจากวาติกนั รออ่านในสัปดาห์หน้านะครับ พระเจ้าเลือกวิถที างแห่ งการรับใช้ การให้ และการไม่ยึดติดกับตัวเอง มิสซาอาทิตย์ใบลาน พระสันตะปาปาเป็ นประธานในพิธที ่ลี านหน้ ามหาวิหาร นักบุญเปโตร ท่ามกลางสัตบุรุษที่มาร่วมกว่า 60,000 คน มิสซานี้ พระองค์เทศน์สอนว่า “ประชาชนเปี่ ยมด้ วยความชื่นชมยินดีท่ไี ด้ ต้ อนรับพระเยซู พวกเราก็เช่นกัน เราต้ องแสดงออกถึงความกระตือรือร้ นของเราเอง ด้ วยการโบกต้ นมะกอกและต้ นปาล์ม เพื่อแสดงออกถึงการสรรเสริญและความชื่นชม ยินดี รวมไปถึงความปรารถนาที่จะรับพระเยซูผ้ ูเสด็จมาหาเรา “แม้ แต่การถูกทารุณอย่างหาที่สดุ มิได้ พระเยซู ก็ยงั เผยแสดงพระพักตร์ แท้จริงของพระเจ้า นันก็ ่ คือความเมตตา สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-9-
“วิถแี ห่งการกระทาของพระเจ้าอาจแตกต่างจากเรา อย่างไรก็ตาม พวก เราถูกเรียกมาให้เลือกวิถขี องพระองค์ นันคื ่ อ วิถขี องการรับใช้ การให้ และการไม่ ยึดติดกับตัวเอง พระเยซู ทรงเชิญเราให้กา้ วไปบนหนทางนี้ ดังนั้น ขอให้เราหันหน้า ไปหาพระองค์ ขอให้เราวอนขอพระหรรษทานทีจ่ ะเข้าใจธรรมล้ าลึกของการไถ่บาป เพือ่ เรา และในความเงียบต่อไปนี้ ขอให้เราราพึงธรรมล้ าลึกของสัปดาห์ศกั ดิ์สิทธิ์ ด้วย” ถ้าสังฆราชไม่รกั สงฆ์และสังฆานุกรทีเ่ ป็ นคนใกล้ตวั เขาจะไม่สามารถรักใครได้เลย วันที่ 19 มีนาคมที่ผ่านมา พระสันตะปาปาทรงถวายมิสซาอภิเษกพระสังฆราช ใหม่ 2 คน ได้ แก่ พระสังฆราช ปี เตอร์ เวลล์ส ซึ่งจะได้ รับมอบหมายให้ เป็ นสมณทูต วาติกนั ประจาแอฟริกาใต้ , บอตสวานา, เลโซโธ และนามิเบีย และ พระสังฆราช มิเกล อังเคล อายูโซ่ เลขาธิการสมณสภาเพื่อเสวนาระหว่างศาสนา มิสซานี้จัดในมหาวิหาร นักบุญเปโตร วาติกนั มิสซานี้ พระสันตะปาปาทรงเทศน์สอนว่า “เมื่อพระสังฆราชปฏิบัติศาสนกิจ การอภิบาล สิ่งนี้คือพระคริสตเจ้ าเองที่ทรงทาสิ่งนั้น พระคริสตเจ้ าทรงเทศน์สอน พระ คริสตเจ้ าทรงสร้ างพระศาสนจักร พระคริสตเจ้ าทรงทาให้ พระศาสนจักรบังเกิดผล และ พระคริสตเจ้ าทรงนาพาพระศาสนจักร “พ่อจึงขอเตือนใจพระสังฆราชทุกคน โดยเฉพาะพระสังฆราชใหม่ท้งั สองท่าน ว่า พระสังฆราชต้ องเป็ นผู้รับใช้ ทุกคน พ่อยา้ นะว่าทุกคน เราต้ องรับใช้ ท้งั ผู้ย่ิงใหญ่และ ผู้ต่าต้ อยที่สดุ จงเป็ นผู้รับใช้ เสมอ จงช่วยเหลือคนอื่นอยู่เสมอ “อีกสิง่ หนึง่ ทีพ่ ่อขอย้ า จงอย่าลืมว่า หน้าที่แรกสุดของพระสังฆราชคือการ สวดภาวนา ส่วนหน้าทีท่ ีส่ องคือการประกาศพระวาจาของพระเจ้า ส่วนเรือ่ งอื่นๆ ค่อยตามมาทีหลัง ถ้าพระสังฆราชไม่สวดภาวนา เขาก็ไม่สามารถทาอะไรได้เลย “นอกจากนี้ เราต้องตระหนักถึงความสาคัญของความรักทีพ่ ระเจ้าทรง วางใจให้เราดูแลพระสงฆ์และสังฆานุกร พวกเขาเหล่านี้ คือผูร้ ่วมงานผูใ้ กล้ชิดกับ พระสังฆราช พวกเขาคือเพือ่ นบ้านคนแรกๆ ของพระสังฆราช ถ้าพระสังฆราชไม่ เรียนรูท้ ีจ่ ะรักคนใกล้ตวั เหล่านี้ เขาก็ไม่สามารถรักใครได้เลย สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-10-
“สุดท้าย พ่อขอร้องพระสังฆราชให้ดูแลเอาใจใส่สตั บุรุษอย่างจริงจัง ไม่ใช่ แค่ดูแลแบบขอไปที แต่ขอให้เรามองทีด่ วงตาของพวกเขา เพือ่ ทีว่ ่า เราจะได้เห็น เขาจากใจ “หนึง่ ในสิ่งของการเอาใจใส่อย่างจริงจังก็คือเวลาทีเ่ ราได้รบั จดหมาย จง อ่านอย่างจริงจัง เพราะในจดหมายแต่ละฉบับนั้น มันคือตัวตนความเป็ นคนของผู ้ ส่งมาหาเรา คนทีส่ ่งมาหาพระสังฆราช แสดงว่าเขารูจ้ กั พระสังฆราช ดังนั้น พระสังฆราชต้องเรียนรูท้ ี่จะรูจ้ กั พวกเขาผ่านทางการอ่านจดหมายเหล่านั้นด้วย” อย่าแตกแยกในกลุ่มคริสตชน วันที่ 18 มีนาคมที่ผ่านมา พระสันตะปาปาทรงต้ อนรับกลุ่มวิถีคริสตชน (NEOCATECHUMENAL WAY) ที่มาเข้ าเฝ้ าในหอประชุมเปาโล ที่ 6 นครรัฐ วาติกนั โอกาสนี้ พระสันตะปาปาตรัสกับพวกเขาว่า “พ่อขอกล่าวให้ ข้อคิดกับพวกท่าน 3 เรื่อง เรือ่ งแรก ได้แก่ความเป็ นหนึง่ เดียวกัน ขอให้กลุ่มวิถคี ริสตชนตระหนัก เสมอว่า ปี ศาจกระตุน้ ให้เราหยิง่ ยะโสและทะนงตน มันทาให้เราชอบตัดสินคนอื่น และแน่นอน มันทาให้เราแตกแยกกันในกลุ่ม ดังนั้น เราต้องอย่าตกเป็ นเหยือ่ ของ มัน แต่จงรักษาความเป็ นหนึง่ เดียวกันในกลุ่มของเราให้ได้ “เรื่องที่สอง ชัยชนะของไม้กางเขนคือชัยชนะทีข่ ดั แย้งกับชัยชนะทางโลก เพราะนีไ่ ม่มีการปรบมือชื่นชมจากโลกให้เรา มีแต่การก้มหน้ารับใช้ผอู ้ ื่นโดยไม่ได้ รับคาชมสดุดี แต่นคี่ ือการถ่อมตน ไม่ทาให้เราหยิง่ ยะโสหลงไปกับคาชมและชัย ชนะทางโลก “เรื่องที่สาม เราต้องก้าวออกไปทัว่ ทุกมุมโลกเพือ่ ประกาศพระวรสาร พระ เจ้าผูท้ รงรักเราไม่เคยอยู่ห่างจากประชากรของพระองค์ ดังนั้น เราต้องก้าวออกไป ยังทุกพื้ นที”่ หลุมศพของพระสันตะปาปาองค์ถดั ไป เตรียมพร้อมแล้ว สัปดาห์ท่ผี ่านมา เรื่องที่ทาให้ หลายคนตกใจคือวาติกันประกาศว่า ได้ จัดเตรียมหลุมศพใหม่สาหรับพระสันตะปาปาที่จะสิ้นพระชนม์องค์ต่อไปแล้ ว สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-11-
ข่าวนี้ หลายคนแตกตื่นคิดว่าพระสันตะปาปาทั้งสองพระองค์เป็ นอะไรหรือ เปล่า แต่วาติกนั ได้ออกมาปฏิเสธว่า ไม่มีอะไรทั้งสิ้ น นีเ่ ป็ นการจัดเตรียมทีท่ างไว้ เฉยๆ ไม่ตอ้ งตีความกันแบบผิดๆ หากใครไปแสวงบุญที่วาติกัน ก็สามารถลงไปดูหลุมศพใหม่น้ ีได้ ท่ใี ต้ พระแท่น มหาวิหารนักบุญเปโตร วาติกนั นะครับ ที่ฝังศพใหม่น้ ีจะถูกกั้นด้ วยเชือก พร้ อมเขียน ป้ ายไว้ แล้ วว่า สาหรับพระสันตะปาปาองค์ต่อไปที่จะสิ้นพระชนม์ AVE MARIA
**************************************************************
Fatima Kids March 2016 สวัสดีค่ะเด็กๆ นัน่ แน่...หยุดเรี ยนปิ ดเทอมไปทากิจกรรมอะไรที่ไหนกันบ้างเอ่ย หวังว่าเด็กๆ มีความสุ ขกันทัว่ ทุกคนนะคะ ช่วงนี้เข้าสู่ หน้าร้อนแล้ว หลายๆ จังหวัด ประสบปัญหาภัยแล้ง น้ าขาดแคลน เด็กๆ ต้องช่วยกันประหยัดน้ าด้วยนะคะให้เรานึกถึง คนที่เดือดร้อนกว่าเราด้วยนะคะ สาหรับฟาติมาคิดส์ฉบับเดือนนี้ ตรงกับอาทิตย์ปัสกาพอดีเลยค่ะ เป็ นช่วง เทศกาลแห่งความชื่นชมยินดี แต่กว่าจะมาถึงวันนี้ยงั มีเหตุการณ์สาคัญอีกเหตุการณ์หนึ่ง ที่น่าสนใจคือ การฝังพระศพของพระเยซู เจ้า มีบุคคลและธรรมเนียมสาคัญๆ ที่อยากจะ แนะนาให้เด็กๆ ได้รู้จกั ถ้าพร้อมแล้วไปติดตามอ่านกันเลยค่ะ
การฝังพระศพของพระเยซูเจ้ า จากบทราพึงในการเดินรู ป 14 ภาค ในแบบที่ 2 สถานที่ 14 องค์เยซูถูกเก็บไว้ใน คูหา “โยแซฟและนิโคเดมัสได้ชโลมพระศพด้วยเครื่ องหอม และพันพระศพด้วยผ้าป่ าน ขาวตามธรรมเนียมยิว มีคูหาใหม่ในสวนแห่งหนึ่งใกล้ๆ และเนื่องจากวันนั้นเป็ นวัน ก่อนวันพระของชาวยิว เขาจึงนาพระศพวางไว้ในคูหานั้น” สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-12-
ตามข้อความข้างต้นเป็ นเหตุการณ์ที่พระเยซู เจ้าสิ้ นพระชนม์ ในพระคัมภีร์บอก ไว้วา่ เหตุการณ์น้ ี เกิดขึ้นในช่วงเวลาเย็นก่อนวันสับบาโต (วันพระชาวยิว) ซึ่ งเหลือเวลา 3 ชัว่ โมงก็จะเข้าสู่ วนั สับบาโต โดยปกติมีกฎห้ามทางานในวันนี้ อีกทั้งบรรดาศิษย์ของ พระองค์ลว้ นมีฐานะยากจน เมื่อพระเยซู เจ้าสิ้ นพระชนม์จึงจาเป็ นต้องเร่ งนาศพของ พระองค์ลงมาจากไม้กางเขนและฝังพระศพ เหตุการณ์น้ ี โยเซฟ แห่งอาริ มาเธี ยเป็ น ชื่อที่ถูกกล่าวถึงจึงเข้ามามีบทบาทสาคัญ โดยโยเซฟผูน้ ้ ี เป็ นผูไ้ ปขอเข้าพบปิ ลาตเพื่อขอ พระศพของพระเยซูเจ้า ท่านเชิญพระศพพระเยซู เจ้าลงมา ห่อด้วยผ้าป่ านสะอาด วาง พระศพในคูหาหิ นซึ่ งตามพระคัมภีร์เล่าว่า ท่านได้อุทิศที่เก็บศพของตนเองที่เตรี ยมไว้ มอบให้เป็ นที่เก็บพระศพของพระเยซู เจ้า ท่านเป็ นผูม้ ีฐานะดี ทั้งยังเป็ นสมาชิกสภาซัน เฮดริ น ที่สาคัญท่านเป็ นศิษย์ของพระเยซู ดว้ ยค่ะ สาหรับนิโคเดมัสท่านก็เป็ นสมาชิ ก สภาสู ง และมีความเลื่อมใสศรัทธาต่อคาสอนของพระเยซู เจ้าเช่นกัน หมายเหตุ: สภาซันเฮดริ น คือกลุ่มมหาสมณะซึ่งทาหน้าที่ประธาน และสมาชิก จานวน 70 คน มีอานาจหน้าที่ควบคุมกิจการด้านศาสนาทั้งหมดของชาวยิวในการ ตีความบทบัญญัติของโมเสส คาตัดสิ นของสภาซันเฮดริ นในเรื่ องนี้ถือเป็ นที่สุด นอกนั้น สภาซันเฮดริ นยังทาหน้าที่ปกครองบ้านเมืองและพิจารณาคดีอาญาตามที่รัฐบาลโรมัน มอบอานาจให้ แต่ไม่มีอานาจลงโทษประหารชีวติ ผูก้ ระทาผิด หนูฟาติมาสงสั ย เมื่อวันอาทิตย์ที่ผา่ นมา คุณแม่ให้หนูเดินไปรับก้านใบไม้ แห้งๆ สี ครี ม หนูสงสัยค่ะว่า ก้านใบไม้แห้งๆ มีไว้ทาอะไรหรื อคะ ก้านใบไม้แห้งๆ นั้นเรี ยกว่า ใบลาน ค่ะ อาทิตย์ที่ผา่ นมาเป็ นอาทิตย์ใบลาน เป็ นวันฉลองของคริ สตชนก่อนการฉลองปั สกา 1 สัปดาห์ ธรรมเนียมแห่ใบลานนี้เป็ น การจาลองเหตุการณ์ที่บรรดาประชาชนชาวอิสราเอลถือใบปาล์มออกไปรับพระเยซูเจ้า ครั้งที่พระองค์เสด็จเข้ากรุ งเยรู ซาเล็มทั้งจิตวิญญาณและร่ างกายเพื่อรับทรมานด้วยความ เต็มพระทัย ทั้งนี้ เพื่อทาให้แผนการไถ่บาปสาเร็ จไปตามพระคัมภีร์
สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-13-
ที่เมืองไทยเราเรี ยก แห่ใบลาน ไม่ใช่แห่ใบปาล์ม เพราะในเมืองไทยหาใบลาน ง่ายกว่าค่ะ นิทานดีทเี่ ด็กๆ ควรอ่าน ฉบับนี้ขอแนะนานิทานดังสุ ดๆ เรื่ อง หัวผักกาดยักษ์ (The Turnip) เรื่ องโดย อเล็กเซ ตอลสตอย เรื่ องมีอยูว่ า่ มีตาคนหนึ่งปลูกหัวผักกาดไว้ใกล้ บ้าน ตาพูดกับหัวผักกาดทุกวันว่า “โตเร็ วๆ เป็ นหัวผักกาดหวานๆ โตเร็ วๆ เป็ นหัว ผักกาดใหญ่ๆ” ไม่นาน หัวผักกาดก็โตเร็ วทันใจ กลายเป็ นหัวผักกาดยักษ์ใหญ่มหึ มา!!! ตาพยายามถอนหัวผักกาด แต่หวั ผักกาดก็ไม่หลุด ตาจึงไปตามยายมา แล้วตากับยายก็ ช่วยกันร้องว่า ฮุยเลฮุย เอ้า ฮุยเลฮุย ฮึบๆ แต่หวั ผักกาดก็ไม่หลุด ยายจึงวิง่ ไปตามหลาน มาช่วยดึงอีก ฮุยเลฮุย ฮึบๆๆๆๆๆ แต่มนั ก็ยงั ไม่หลุด หลานจึงวิง่ ไปตามหมา ฮุยเลฮุย ฮึ๊ดดดดด ก็ยงั ไม่หลุด หมาจึงวิง่ ไปตามแมว ฮุยเลฮุย เอ้า ฮุยเลฮุย แต่ดึงยังไงก็ไม่หลุด แมวจึงวิง่ ไปตามหนู ตอนนี้ หนูดึงแมว แมวดึงหมา หมาดึงหลาน หลานดึงยาย ยายดึงตา ตาดึงหัวผักกาด เอ้า ฮุยเลฮุย ฮึบ ฮึบ ฮึ้บ...ไชโย หัวผักกาดหลุดออกมาแล้ว เด็กๆ คิดว่า พวกเขาจะเอาหัวผักกาดยักษ์ไปทาอาหารอะไรได้บา้ งเอ่ย ลองนึก ทายกันเล่นๆดูนะคะ แล้วถ้าเป็ นเด็กๆ เอง เด็กๆ จะเอาไปทาอะไรคะ ความสามัคคี ร่ วมแรงร่ วมใจ ทาให้งานของเราสาเร็ จได้ค่ะ วัฒนธรรม AEC รู ้ไหมว่า ทาไมที่ประเทศลาว ห้ามถือป้ ายถ่ายรู ปหมู่ใน สถานที่ท่องเที่ยว นัน่ เป็ นเพราะ ก่อนหน้านี้มีคนไทยไปถ่ายรู ปหมู่พร้อมป้ ายโปรโมท องค์กรของไทย แต่กลับมีคนเอาภาพดังกล่าวไปดัดแปลง กลายเป็ นยกพวกไปประท้วง ทางการ สปป.ลาวเลยห้ามเด็ดขาดค่ะ ข่าวฝากค่ะ สัปดาห์หนังสื อแห่งชาติครั้งที่ 44 และงานสัปดาห์หนังสื อนานาชาติ ครั้งที่ 14 มาแล้วค่ะ งานมีต้ งั แต่วนั ที่ 29 มีนาคม – 10 เมษายน 2559 งานดีๆ แบบนี้ ไม่ควรพลาดนะคะ
Fatima-kids@hotmail.com สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-14-
ข้ อคิดเพื่อชีวิต หากเราไม่ปล่อยตัวให้แย่ลงกว่าเดิม เราคงมีโอกาสที่จะดีข้ ึน แต่หากเราไม่ทา อะไรเลย เราจะดีข้ ึนกว่าเดิมไม่ได้! หากเราพอใจกับสภาพที่ดีของเราในเวลานี้ แต่ไม่มีเป้ าหมายให้ดีกว่าที่เป็ นอยู่ เราจะอยูก่ บั ที่ และถอยหลังไปในไม่ชา้ สิ่ งที่เคยดี ก็จะกลายเป็ นดีไม่พออีกต่อไป! เมื่อดีไม่พอ แต่คนอื่นดีพอหรื อดีกว่า เราก็จะอยูไ่ ม่ได้อีกต่อไป ในทางธุ รกิจเราเห็น ตัวอย่างเหล่านี้ได้ชดั เจน อาทิ โกดัก ทาฟิ ลม์ ได้ดี แต่ตอ้ งเจ๊ง เพราะปรับตัวไม่ทนั กับโลกที่เปลี่ยนไป โนเกีย ทาโทรศัพท์ได้ดี แต่ไปไม่รอด เพราะคนอื่นไปไกลกว่าและเร็ วกว่า ไอบีเอ็ม ทาคอมพิวเตอร์ และเขียนโปรแกรมได้ดี แต่ก็กระอักจนเกือบเอาตัวไม่ รอด เพราะคู่แข่งต่างๆ นั้นแรงและไวกว่า! ฯลฯ ดังนั้น หากคุณอยูเ่ ฉยๆ ไม่วา่ คุณจะมัน่ ใจในตัวเองหรื อผลิตภัณฑ์ของคุณมาก สักเท่าใด คุณอาจต้องร้องไห้เสี ยใจในวันหนึ่ง ฉะนั้น วันนี้ คุณต้องตั้งเป้ าที่จะทาตัวของคุณ รวมทั้งสิ่ งที่คุณมี สิ่ งที่คุณทา สิ่ งที่ คุณพูดและสิ่ งที่คุณเขียน ให้ดียงิ่ ขึ้นไปกว่าเดิม ขอให้คุณพิจารณาดูวา่ มีอะไรบ้างที่คุณพิสูจน์แล้วเห็นว่าดีอยูแ่ ล้ว จงรักษามัน ไว้ “จงพิสูจน์ทุกสิ่ ง สิ่ งที่ดีน้ นั จงยึดถือไว้ให้มนั่ ” (1ธส.5:21) จากนั้น คุณต้องเริ่ มต้นพัฒนาสิ่ งนั้น (โดยเฉพาะอย่างยิง่ ในด้านจิตวิญญาณ) ให้ ดีข้ ึนกว่าที่เคยเป็ นมา จนถึงขั้นดีที่สุดเป็ นเป้ าหมาย …แล้วคุณจะมัน่ คงปลอดภัย สามารถยิม้ ได้อย่างมีความสุ ข!
ผู้เป็นสุข
สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-15-
สั นติสุขจงสถิตกับท่ านทั้งหลาย โดย ดร. วรรณีย์ ลิขติ ธรรม
ตลอดสัปดาห์เราได้มีส่วนร่ วมในอาหารมื้อสุ ดท้ายกับพระเยซู เจ้า วันต่อมาเราเสี ย ใจและร่ าไห้กบั พระแม่ที่เชิงกางเขน วันนี้พระเยซู เจ้าทรงกลับเป็ นขึ้นมาแล้ว อัลเลลูยา!! มัทธิ วและมาร์ โกจบพระวรสารของพวกเขาที่การกลับเป็ นขึ้นมาของพระเยซู เจ้า และพระองค์ทรงสั่งให้บรรดาสาวกไปประกาศข่าวดีแก่นานาชาติน้ นั ลูกาและยอห์น เขียนพระวรสารต่อไปอีก จึงทาให้เรารู ้เรื่ องราวในรายละเอียดของเรื่ องต่างๆ เช่น พระ เยซู เจ้าทรงพบมารี ยช์ าวมักดาลา โทมัสอัครสาวก ศิษย์สองคนที่กาลังเดินทางไป หมู่บา้ นเอมมาอุสและเปโตรเป็ นต้น ทั้งหมดนี้ทาให้เราเห็นว่าสาวกและศิษย์ที่ได้เห็น พระเยซูเจ้าหลังจากที่พระองค์กลับคืนพระชนมชีพแล้วมีความเชื่ อมากขึน้ พวกเขาเปี่ ยม ล้นด้วยสั นติสุข และการเห็นพระองค์กลับมีพระชนม์ชีพใหม่ เป็ นแรงบันดาลใจให้เขา ออกไปประกาศข่าวดี เมื่อพระเยซูเจ้าทรงเรี ยกชื่อมารี ยช์ าวมักดาลา เธอเคยเศร้าโศกและหมดหวัง บัดนี้ เธอยินดีเหลือล้น และมีความเชื่อมัน่ อย่างมาก ศิษย์สองคนที่กาลังเดินทางไปเอมมาอุส เมื่อเห็นพระองค์บิขนมปั งก็จาพระองค์ได้ ตาเขาสว่างขึ้น และโดยไม่รีรอ เขารี บออก เดินทางกลับไปเยรู ซาเล็มเพื่อจะบอกข่าวดีให้คนอื่นๆ รู ้ ส่ วนโทมัสอัครสาวกในตอน แรกไม่เชื่อว่าพระองค์ทรงกลับเป็ นขึ้นมา เป็ นพระองค์เองที่ทรงบอกให้เขาสัมผัสรอย แผลของพระองค์ โทมัสถึงกลับอุทานว่า “องค์ พระผู้เป็ นเจ้ าของข้ าพเจ้ า และพระ เจ้ าของข้ าพเจ้ า” (ยน 20:28) ทีน้ ีมาดูเปโตรบ้าง เมื่อเขาเห็นพระเยซู เจ้าบนฝั่งทะเลกาลิลี เขารู ้สึกผิด อับอาย และรู ้วา่ ตนไม่สมควรที่จะได้ชื่อว่าเป็ นสาวกของพระองค์ เขาน่า จะเป็ น “ศิลา” ของฐานรากแห่งพระศาสนจักร แต่เขาก็ได้ปฏิเสธพระองค์ถึงสามครั้ง แต่พี่นอ้ งรู ้ไหมว่า พระเยซู คริ สตเจ้าทรงมองทะลุผา่ นความอ่อนแอประสามนุษย์เข้าไป สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-16-
ถึงแก่นแท้ของชายคนนี้ ทรงมองเห็นศักยภาพของเขาและของศิษย์คนอื่นๆ ด้ วย ทรง ทราบว่าพวกเขาจะกลับมาหาพระองค์เมื่อเห็นพระองค์ และก็เป็ นเช่นนั้นจริ งๆ พวกเราก็เป็ นเหมือนคริ สตชนรุ่ นแรก พระเยซู เจ้าทรงรู ้ถึงความอ่อนแอและ ความล้มเหลวของเรา แต่พระองค์มิได้ทรงหยุดอยูต่ รงนั้น ทรงมองว่าเราเป็ นลูกๆ ที่ กลับเป็ นขึน้ มาแล้วของพระองค์ บาปและความตายถูกทาลายไปแล้ว เราก็ควรต้องมอง ตัวเองเช่นนี้ดว้ ย พระเยซู เจ้าทรงทราบว่าเรามีความอ่อนแอบกพร่ อง และทาบาป แต่ ก็ ทรงเห็นความดีและความรักในตัวเราด้ วยเช่ นกัน แม้เราจะไม่ค่อยเห็นและมัน่ ใจเช่นนั้น ก็ตาม ดังนั้นแทนที่พระเยซู เจ้าจะทรงกล่าวโทษหรื อดัดพ้อต่อว่าเรา กลับทรงตรัสกับ เราว่า “สั นติสุขจงสถิตกับท่ านทั้งหลายเถิด” (ยน 20:19) พระองค์ทรงเรี ยกชื่อเราเหมือน ที่เรี ยก “มารี ย”์ (ยน 20:16) ทรงบอกเราว่า “จงรู้ เถิดว่ าเราอยู่กบั ท่ านทุกวันตลอดไป ตราบจนสิ้นพิภพ” (มธ 28:20) การกลับเป็ นขึ้นมาขององค์พระคริ สตเจ้าเป็ นชัยชนะเหนือความตาย เป็ นชัย ชนะที่เป็ นจริ งอย่างต่อเนื่องจวบจนปั จจุบนั เราเป็ นส่ วนหนึ่งขององค์พระคริ สตเจ้าซึ่ง ได้ฟ้ื นคืนชีพแล้วทุกครั้งหลังจากเราแก้บาปอย่างดี หรื อทุกครั้งที่พระองค์ทรงช่วย ปลดปล่อยเราจากความวิตกกังวล จากบาปผิด หรื อความผยองในตัวเรา สันติสุขที่พระ คริ สตเจ้าทรงให้ไม่เหมือนสันติสุขที่โลกให้ (ยน 14:27) สันติสุขที่โลกให้น้ นั ฉาบฉวย ชัว่ คราว เราอาจจะสมหวังในข้าวของเงินทอง และเรื่ องของโลกนี้ แต่แล้วทุกอย่างก็ ผ่านพ้นไป ส่ วนสันติสุขขององค์พระคริ สตเจ้าเป็ นความเงียบสงบ มัน่ ใจอยูใ่ นส่ วนลึก ของใจเรา เป็ นความมัน่ ใจที่จะนาพาเราออกไปเผชิญกับการตัดสิ นใจต่างๆ ที่ทา้ ทายเรา เป็ นสันติสุขที่ไม่ได้ข้ ึนกับสถานการณ์ของวันนั้นวันนี้ แต่เป็ นความรักทีไ่ ม่ มีขอบเขต และไม่ สิ้นสุ ดขององค์ พระเจ้ า ซึ่งทาให้ฉนั มัน่ ใจว่าฉันเป็ นของพระองค์ และฉันรู ้วา่ พระองค์จะไม่มีวนั ทอดทิ้งฉันเลย พี่นอ้ งคะให้เราเปิ ดใจและเปิ ดหู ฟังดีๆ เราจะได้ยนิ พระสุ รเสี ยงที่ตรัสกับเราว่า “สั นติสุขจงสถิตกับลูก” สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-17-
วันอาทิตย์ สมโภชปัสกา “เรานาข่ าวดีนีม้ าแจ้ งแก่ ท่านทั้งหลายว่า พระสั ญญาซึ่งประทานแก่ บรรพบุรุษ ของเรา พระเจ้ าได้ ทรงทาให้ สาเร็จตามนั้นแก่ เราผู้เป็ นลูกหลานของคนเหล่านั้น คือ พระองค์ ได้ ทรงโปรดให้ พระเยซู กลับคืนพระชนม์ ชีพ” (กจ 13: 32-33) ความทุกข์ทรมานของพระผูไ้ ถ่ เป็ นความรอดพ้นของมนุษยชาติ เหตุที่ พระองค์ทรงปรารถนาสิ้ นพระชนม์เพื่อเรา ก็เพราะทรงมีพระประสงค์ให้เราผูเ้ ชื่อใน พระองค์มีชีวติ นิรันดร์ และเมื่อถึงกาหนดเวลา พระองค์ได้ทรงพอพระทัย กลับเป็ นทุก อย่างเหมือนกับเรามนุษย์ ยกเว้นบาป เพื่อให้เราสามารถรับนิรันดรภาพ เป็ นมรดกตาม พระสัญญาและเจริ ญชีวติ กับพระองค์ตลอดไป นี่แหละเป็ นพระหรรษทานที่เราได้รับจากธรรมล้ าลึกแห่งสวรรค์เป็ นพระคุณที่ เราได้รับในโอกาสสมโภชปั สกา วันสมโภชที่น่าปรารถนาที่สุดประจาปี นี่คือการเริ่ ม ของคนที่กาลังเกิดใหม่ดว้ ยน้ าแห่งศีลล้างบาป เป็ นน้ าที่ให้ชีวติ เป็ นน้ าจากบ่อน้ า ของ พระศาสนจักร เกิดใหม่อย่างทารกไร้เดียงสา เสี ยงร้องของทารกนั้นก็บ่งชัดถึงมโนธรรม ที่สะอาด บิดาผูบ้ ริ สุทธิ์ มารดาผูส้ งบเสงี่ยม ปกครองครอบครัวใหม่ซ่ ึ งมีจานวนนับไม่ ถ้วน เกิดมีชีวติ ใหม่ดว้ ยความเชื่อ เมื่อเด็กเหล่านี้ ออกจากบ่อเกิดพระหรรษทาน แสงเทียนลุกสว่างไสว ใกล้ตน้ ไม้แห่งความเชื่อ การสมโภชปัสกานาพระหรรษทาน และความศักดิ์สิทธิ์ จากสวรรค์มาสู่ มนุษย์ โดยการฉลองธรรมล้ าลึกปั สกานี้เนืองๆ เขา ก็จะได้รับทิพยาหารจากศีลศักดิ์สิทธิ์ และได้รับการเลี้ยงดูจากทรวงอกของพระศาสนจักร เป็ นสมาชิกของหมู่คณะและจะนมัสการพระเจ้าหนึ่งเดียว ในพระตรี เอกภาพ ขับ ร้องเพลงสดุดีที่เหมาะกับเทศกาลนี้ พร้อมกับประกาศว่า “นี่เป็ นวันที่พระเจ้าทรง สถาปนาขึ้นให้ เราชื่นชมยินดีกนั เถิด” วันนี้ เป็ นอะไร? เป็ นพระเยซูคริ สตเจ้าเอง เป็ น พระวจนาถผูเ้ นรมิตความสว่าง พระองค์ได้ตรัสถึงพระองค์เองว่า “เราเป็ นแสงสว่างของ สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-18-
กลางวัน ผูใ้ ดเดินในแสงสว่างของกลางวันนี้จะไม่สะดุด” พระวาจานี้หมายความว่า ผูใ้ ดติดตามพระคริ สตเจ้าในทุกสิ่ ง จะเดินตามทางของพระองค์จนบรรลุถึงพระบัลลังก์ แห่งความสว่างนิ รันดร์ วันสมโภชปั สกาเป็ นวันฉลองแห่งชีวิต “พระคริ สตเจ้าได้ทรงกลับคืนชีพจริ ง แท้ อัลเลลูยา” อัลเลลูยา หมายถึง จงสรรเสริ ญพระเจ้าเถิด หรื อขอพระเจ้าจงทรงพระ เจริ ญ เป็ นถ้อยคาที่มีอยูใ่ นบทภาวนาและบทเพลงของเทศกาลนี้ คา “อัลเลลูยา” นี้แทน ความยินดีของคริ สตชน การสิ้ นพระชนม์ของพระคริ สตเจ้าไม่ใช่ความพ่ายแพ้ แต่เป็ น ชัยชนะ และเรามีส่วนในชัยชนะของพระเยซู เจ้าเหนื อการทรมานและความตาย ด้วยการ รู ้วา่ ชีวติ นิรันดรกับพระคริ สตเจ้าจะเป็ นของเรา “ข้ าพเจ้ ารอวันที่ผ้ ตู ามจะคืนชีพและ คอยชีวิตในภพหน้ า”(บทข้าพเจ้าเชื่อฯ) มนุษย์ตอ้ งการรู ้วา่ “ชีวิตการเป็ นอยูห่ ลังความตามเป็ นอย่างไร?” “ผูต้ ายกลับคืน ชีพได้อย่างไร?” และ“พวกเขาจะมีร่างกายแบบไหน?” (1คร 15: 35) นักบุญเปาโลกล่าว ว่า คาถามเหล่านี้ไร้สาระและเสริ มว่า “เมล็ดที่ท่านหว่านจะไม่งอก ขึ้นจนกว่ามันจะเน่า เปื่ อย เมื่อท่านหว่าน ท่านไม่ได้หว่านต้นไม้ที่เจริ ญเติบโตเต็มที่ แต่เป็ นเพียงเมล็ดข้าว สาลีหรื อเมล็ดพืชอื่น พระเจ้าประทานร่ างแก่เมล็ดพืชอย่างที่ทรงพอพระทัยและ ประทานผลแก่แต่ละเมล็ด” (1 คร 15: 36-38) ข้าแต่พระเจ้า วันนี้พระองค์โปรดให้พระบุตรชนะความตาย เปิ ดประตูสวรรค์ให้ ข้าพเจ้าทั้งหลายเสี ยใหม่ ขอโปรดให้ขา้ พเจ้าทั้งหลายที่สมโภชพระคริ สตเจ้าทรง กลับคืนพระชนมชีพ ได้รับการฟื้ นฟูเปลี่ยนแปลงโดยพระจิตเจ้าและกลับคืนชีพ อย่างรุ่ งโรจน์ดว้ ยเถิด (คุณพ่อวีรศักดิ์ วนาโรจน์สุวชิ ) สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-19-
รายการมิสซาประจาสั ปดาห์ อา. 27 มี.ค. 16
07:00 น. คพ. สุชาติ
ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
09:00 น.
สมโภชปัสกา พระเยซู เจ้ าทรงกลับคืนพระชนมชีพ ตามจุดประสงค์ของผู้ขอ ขอพร ครอบครัวคุณหาญชัยและลูก หลาน มารีอา สวรรยา เวสประชุม ขอพร มารีอา รชยา รัตนภักดี ยอแซฟ ชัยพร เวสประชุม ขอพร พ.ท. รณชัย รัตนภักดี ครอบครัว อันนา มาลีรตั น์,ลูกทั้งเจ็ด ขอพร มักดาเลนา อริยา,คุณอนันต์ เอนกพงศ์ ครอบครัวอาภาพาส ขอพร นายฉลองชัย,เอลิซาเบ็ธ วงเดือน ผู้มีพระคุณต่อวัดและโรงเรียน ขอพร ยอแซฟ สุรเสียง พรกุลวิไล เปาโล ภานุวัฒน์ ชัยพรแก้ว อุทิศ คริสตินา บุญเติม บุญลาภ อุทิศ พลเอก เลิศรบ, นางประณีต สีตบุตร ลูซีอา อังเยลา วัลลา ทวีสิน เปโตร ประจวบ เจริญทรัพย์ อุทิศ เปโตร เอี้ยวฉัน จิระธนานันต์ เปโตร วิชัย ตัง้ ชัยสิน อุทิศ เทเรซา วงแหวน ผิวเกลีย้ ง อันนา อณิรตั น์ แซ่ตั้ง อุทิศ ฟรังซิสโก อานวย,เปโตร สุวนิ ผิวเกลี้ยง มารีอา สุปรียา พนายางกูร อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ
ขอพร สาหรับพี่น้องสัตบุรุษทุกท่าน ทุกครอบครัว
คพ. วิทยา ขอพร ขอพร ขอพร 17:30 น. อุทิศ คพ.ศรีปราชญ์ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ จ. 28 มี.ค.16 ขอพร ขอพร 06.15 น. อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
มารีอา ศิริพร ชาญนาสิน,ครอบครัว ขอพร ยอแซฟ วิทยา สุหฤทดารง,ครอบครัว ขอพร ยาโกเบ เสรี พรกุลวิไล ขอพร ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ บรรพบุรุษตระกูลชัยสาเร็จ อุทิศ มารีอา ศิริลักษณ์ เพ็ชรรัตน์ อุทิศ สกอรัตติกา จาเนียร เพ็ชรรัตน์ อุทิศ อันนา มิ่ง, ยวงบัปติสตา สีหมอก อุทิศ อัฐวารปัสกา มารีอา ดวงใจ ขอพร มารีอา อลิสา เพ็ชรรัตน์ ขอพร เทเรซา สุทิรัตน์ เตชจงนาชัย อุทิศ ฟรังซิส ทวน อุทิศ มารีอา สุปรียา พนายางกูร อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ
เทเรซา สุญาณี พงษ์ธนานิกร,ครอบครัว เทเรซาสุวมิ ล วิภัตภิ ูมปิ ระเทศ,ครอบครัว อักแนส จันทร์ตรี พรกุลวิไล แบร์นาแด๊ต ชญานิษฐ์ สีหพล ฟรังซิสกา สมใจ สงวนสุข เทเรซา กาญจนา สงวนสุข มัทธิว วรพล ชัยวัฒนไชย อลิซาเบธ ยับพันซิ้วเงี๊ยด,นายยับจิ้นฟู อากาทา เจริญ, โทมัส ณรงค์ การระเวก แคทรีน ไอยศรา ครอบครัวนายทักษ์ ไชยรา เฮเลนา กาญจนา ร.ท. สุรพันธ์ ณ นคร อันนา ยุย่ เพี้ยว, ยอแซฟ บุญชัย วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง
สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-20จ. 28 มี.ค.16
19:00 น.
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
อ. 29 มี.ค.16
06:15 น.
19:00 น.
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
พ. 30 มี.ค.16
06:15 น.
19:00 น.
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
อัฐวารปัสกา นางวัน ทิลเดสลี่ ขอพร คุณศันสุดา อิทธิวาธีธรรม ยอแซฟ พอล พรกุลวิไล ขอพร ยอแซฟ พิสิษฐ์ พรกุลวิไล ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ เปโตร เอี้ยวฉัน จิระธนานันต์ ฟรังซิสกา สมใจ สงวนสุข อุทิศ เซซีลีอา แน่งน้อย อาภรณ์รัตน์ เปโตร วิชัย ตั้งชัยสิน อุทิศ ยวงบัปติสตา หวล อาภรณ์รัตน์ เทเรซา กาญจนา สงวนสุข อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศ มัทธิว วรพล ชัยวัฒนไชย อัฐมวารปัสกา มารีอา อารยา ขอพร แคทรีน ไอยศรา แพททรเซีย จารุภรณ์ พรกุลวิไล ขอพร อักแนส ณัฐพัชร์ พรกุลวิไล เฮเลนา กาญจนา อุทิศ นายบุญชื่น, นางอรุณ ลิ้มตระกูล มารีอา สุปรียา พนายางกูร อุทิศ นางแสนสุข ศิริวัฒนา วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง เปาโล วิชชา โพธิปัสสา ขอพร พ.ต.อ. วิทูร โพธิปัสสา แคทธิรีน จินดารัตน์ พรกุลวิไล ขอพร Susanne Evetts เปโตร วิชยั ตั้งชัยสิน อุทิศ ฟรังซิสกา สมใจ สงวนสุข ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง เทเรซา อานวย โพธิปัสสา อุทิศ มัทธิว วรพล ชัยวัฒนไชย เทเรซา รัตติยา, เปโตร อุ้ยเต็ก อุทิศ ยอแซฟ ซุ่ยเม้ง, เทเรซา กิมไน้ อัฐวารปัสกา โนเอล เดชา ขอพร ครอบครัวมารีอา พิมพ์พรรณ พุ่มร่มบุตร แคทรีน ไอยศรา ขอพร ยอแซฟ สุรเสียง พรกุลวิไล นายศานิต, นายเสนิส ตระกูลทิม อุทิศ นายแพทย์เสวี คชรัตน์ ฟรังซิส ทวน อุทิศ มารีอา สุปรียา พนายางกูร วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง เปโตร สุทธิ รจิตรังสรรค์ ขอพร ยอแซฟ สุรเสียง พรกุลวิไล คุณวรุตม์ ศรกิจ ขอพร บริษัท อัฟฟา แทรเวิล จากัด นายเต็งจือ สิทธิราพร อุทิศ มารีอา สมดี ไชยรา เปโตร วิชยั ตั้งชัยสิน อุทิศ เทเรซา กาญจนา สงวนสุข ฟรังซิสกา สมใจ สงวนสุข อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ มัทธิว วรพล ชัยวัฒนไชย มารีอา ยุ่ยฮวย อุทิศ มารีอา เซีย้ ะไน้, อักแนส ยุย่ เซ็ง สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-21พฤ.31มี.ค.16
06:15 น.
19:00 น.
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
ศ. 1 เม.ย. 16
06:15 น.
19:00 น.
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
ส. 2 เม.ย. 16
06:15 น.
ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ
อัฐมวารปัสการ การงาน ออกัสติน ขอพร เทเรซา จิราภรณ์ แคทรีน ไอยศรา ขอพร นางประพีร์ แสงหาญ มารีอา คาป่อง ไชยรา8 อุทิศ มารีอา สุปรียา พนายางกูร คุณอรุณ ลิ้มตระกูล อุทิศ ยวงบัปติสตา จิ้งซุง แซ่อึ้ง ยวง ไพศาล แสงหาญ อุทิศ เทเรซา ง้อ แซ่ลิ้ม มารีอา สงวนสินธ์ กิจกรพันธุ์ อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ โจเซฟ พิทักษ์พงศ์ รจิตรังสรรค์ ขอพร ยอห์นบัปติสต์ ดารงภัค รจิตรังสรรค์ เปโตร วิชยั ตั้งชัยสิน อุทิศ คุณประยูร, มารีอา ยุพา คุม้ คง เทเรซา กาญจนา สงวนสุข อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ฟรังซิสกา สมใจ สงวนสุข ยอแซฟ อภิชาติ อัศวรารักษ์ อุทิศ มัทธิว วรพล ชัยวัฒนไชย มารีอา เจ็ง หลี กุง อุทิศ โจแซฟ เตีย ติ้ง กวง,อันนา ลี้ ต้า เอ็ง ยอแซฟ เตีย เตียว นี้ อุทิศ อันนา พรทิพย์ ไตรอัมพวงศ์(ครบ 6 ปี) วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อัฐมวารปัสกา (วันศุกร์ต้นเดือน) การงาน ออกัสติน ขอพร แคทรีน ไอยศรา ซิสเตอร์ สุภาวดี แข็งกิจ ขอพร มารีอา อัจฉรา นายแพทย์ สมาน ตระกูลทิม อุทิศ แพทย์หญิง ภักดี ตระกูลทิม มารีอา จา แข็งกิจ อุทิศ มารีอา สุปรียา พนายางกูร อามาโต อนันต์ แข็งกิจ อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ สุขภาพ ยากอบ รัตนา สัณหภักดี ขอพร ครอบครังอ่องแสงคุณ แพททริค ปิติ, มารีอา แสงทอง อุทิศ เลโอ สันติ, มีคาแอล ปิยะ โรจน์เสรี เทเรซา กาญจนา สงวนสุข อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ฟรังซิสกา สมใจ สงวนสุข เปโตร วิชยั ตั้งชัยสิน อุทิศ มัทธิว วรพล ชัยวัฒนไชย วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ ยอแซฟ สุดใจ,มารีอา ไพบูลย์ สุขสุเดช อัฐมวารปัสกา โนเอล เดชา ขอพร แคทรีน ไอยศรา ยอแซฟ สุรเสียง พรกุลวิไล ขอพร แคทธิรีน จินดารัตน์ พรกุลวิไล เปโตร ซังฮี้ แซ่อึ้ง อุทิศ ยอแซฟ สุกิจ แสงพลสุข,ญาติที่ล่วงลับ อักแนส กิ้มสี แซ่แต้ อุทิศ มารีอา สุปรียา พนายางกูร วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-22ส. 2 เม.ย. 16
19:00 น.
ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ
อัฐมวารปัสกา อันตน ฐิติพงศ์ ศรีวิเศษ ขอพร ครอบครัวมารีอา อุดม มยุระสาคร อุทิศ ยวงบัปติสตา ปึ๋ง,เวรอนีกา เสนอ เสนาจักร มารีอา หมั่นโง ฟรังซิสกา สมใจ สงวนสุข อุทิศ พี่น้องตระกูลเสนาจักร ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ ยอแซฟ อ๊อน, มารีอา เง็กเอ็ง แซ่คู ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ทอมาส ธวัช, เทเรซา จู ศรีสวัสดิ์ เปโตร วิชัย ตัง้ ชัยสิน อุทิศ เทเรซา กาญจนา สงวนสุข มารีอา บุญเพชร แซ่ตัน อุทิศ อักแนส อ่อยอี่ แซ่ลี่,อันนา ตังไล้ แซ่เจา
ประชาสัมพันธ์ 1. พีน่ ้ องท่ านใดที่มีความประสงค์ สนับสนุนการพิมพ์ หนังสื ออนุสรณ์ ส่ งเงินได้ที่ คุณพ่อเจ้าอาวาสหรื อใส่ ในถุงทาน (สนับสนุนงานพิมพ์ฯ) 2. ขอเชิญพี่น้องซื้อของที่ระลึกโอกาส 60 ปี วัดแม่ พระฟาติมา ได้ที่หน้าวัด (1) นาฬิกา (สั่งจอง) (2) ร่ ม คันละ 200 บาท (3) เสื้ อ ตัวละ 180 บาท 3. ขอเชิญพี่น้องร่ วมทานพวาร และร่ วมฉลองพระเมตตา นพวารเริ่ ม ศุกร์ที่ 25 มี.ค. เวลา 17.50 น. เสาร์ ที่ 26 มี.ค.เวลา 18.00 น. อาทิตย์ที่ 27 มี.ค. เวลา 17.00 น. จันทร์ ที่ 28 มี.ค. ถึง เสาร์ ที่ 2 เม.ย. เวลา 18.30 น. ฉลองพระเมตตา อาทิตย์ ที่ 3 เมษายน มิสซาเวลา 17.30 น. หลังมิสซามีแห่ รอบวัด 4. มิสซาสาหรับผูส้ ู งอายุวนั เสาร์ ที่ 2 เมษายน 2016 เวลา 11.00 น. ขอเชิญ บรรดาผูส้ ู งอายุทุกท่าน 5. ขอเชิญพี่นอ้ งร่ วมแสวงบุญ พร้อมกับวัดในเขต 2 ณ อาสนวิหารบางนกแขวก วันเสาร์ที่ 7 พฤษภาคม 2016 ลงชื่อได้ที่หน้าวัด พร้อมจ่ายเงิน บัตรราคาท่านละ 500 บาท ประกาศการแต่งงาน ประกาศครั้งที่ 2 ฝ่ายชาย : นายธนนาถ กระจ่างโรจน์ บุตร : นายอานวย + นางนวลจันทร์ กระจ่างโรจน์ ฝ่ายหญิง : เทเรซา พบพร วิเชียรทองคา บุตรี : ยอแซฟ วิเชียร + มารีอา อารีย์ วิเชียรทองคา ทั้งสองจะเข้าพิธีศลี สมรส วันเสาร์ที่ 9 เมษายน 2016 เวลา 18:00 น. ** ผู้ใดทราบข้อขัดขวาง มีหน้าที่ต้องแจ้งให้พระสงฆ์ทราบ ** สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-23-
พระวรสารสาหรับอ่านในครอบครัว ลูกวัดแม่ พระฟาติมา ว/ด/ป
พระวรสารประจาวัน
ชนิดพระคัมภีร์ พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์
จ. 28 มี.ค. 16
มัทธิว 28:8-15
ยอห์น 20:11-18
135-136
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
193-195
ลูกา 24:13-35
357-358
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
662-664
ลูกา 24:35-48
266-268
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
503-506
ยอห์น 21:1-14
268-269
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
506-507
มาร์โก 16:9-15
360-361
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
667-669
ยอห์น 20:19-31
2009-2012
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดนิ ัลฯ)
181-182
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
308-309
พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์ อา. 3 เม.ย. 16
2132-2133
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดนิ ัลฯ) พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์
ส. 2 เม.ย. 16
2068
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดนิ ัลฯ) พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์
ศ. 1 เม.ย. 16
2067-2068
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดนิ ัลฯ) พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์
พฤ. 31 มี.ค. 16
2131
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดนิ ัลฯ) พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์
พ. 30 มี.ค. 16
1978-1979
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดนิ ัลฯ) พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์
อ. 29 มี.ค. 16
หน้า
2131-2132
พระคัมภีร์(ฉลอง 25 ปีพระคาร์ดนิ ัลฯ)
358-359
พระวรสารเล่มเล็ก(สีแดง)
664-667
สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016
-24-
เวลาแห่ งความตายและการกลับคืนชีพ ในชีวติ ของเรามนุษย์ เราแต่ ละคนต่ างก็คงมีประสบการณ์ ของความตายไม่มากก็น้อย เราได้ มโี อกาสชิมลางความตาย ขณะทีเ่ รายังมีชีวติ อยู่ ไม่ ว่าจะเป็ นเรื่ องของความขมขื่น การถูกโดดเดีย่ ว ความเศร้ าโศก และความหมดหวัง ในช่ วงเวลาดังกล่าวนี้ ดูเหมือนว่ าโลกจะปิ ดสนิทสาหรับเรา และดูเหมือนว่ าเรากาลังก้าวเท้ าข้ างหนึ่งเข้ าไปในหลุมศพ แต่ ว่าในขณะเดียวกันเราก็มปี ระสบการณ์ ของการกลับคืนชีพด้ วย เมื่อเราได้ สัมผัสกับความรัก การยอมรับและการให้ อภัย เมื่อเราได้ เปิ ดหัวใจของเรา ให้ กบั เพื่อนพีน่ ้ องและให้ กบั ชีวติ โลกใบนีก้ เ็ ปิ ดออกและเราสามารถก้าวออกจากหลุมศพ พระเจ้ าข้ าขอให้ ประกายแสงสว่ าง แห่ งการกลับคืนพระชนมชีพของพระองค์ ช่ วยขับไล่เงามืดแห่ งความตาย และช่ วยเราให้ สามารถเดินอยู่ในความหวังอันเจิดจ้ า ทีม่ ่ งุ ไปสู่ พระอาณาจักรของพระองค์ ณ ทีน่ ้นั ความหวังทีส่ ั่ นคลอนจะไม่ มอี กี ต่ อไป และจะไม่มคี วามฝันสลายอีกต่ อไป (คุณพ่อวีรศักดิ์ วนาโรจน์ สุวชิ ) สมโภชปัสกา พระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ, วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2016