ฟาติมาสาร - อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า (30-11-2014)

Page 1

-1-

ฟาติมาสาร อาทิตย์ ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้ า วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------------------

วัดแม่พระฟาติมา 4080 ถ. อโศก – ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กทม. 10400 โทร. 02 - 245 - 1039, 02 - 642 - 9907, 02 - 247 - 5222, โทรสาร 02 - 246 - 6174 E-mail : fatimachurch13@gmail.com www.fatima.or.th อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-2-

บทความเจ้าอาวาส วันอาทิตย์ ที่ 30 พฤศจิกายน 2014 เริ่มต้ นปี พิธีกรรม เทศกาลเตรียมรับเสด็จ พระคริสตเจ้ า เทศกาลนี้ยาวสี่ สัปดาห์ พระสงฆ์ใส่ อาภรณ์สีม่วง เป็ นโอกาสที่เราราพึง ไตร่ ตรองแผนการณ์ของพระเจ้า รอคอยการเสด็จมาของพระองค์ บุคคลสาคัญคือ ชีวติ ของพระนางมารี ย ์ ผูป้ ฏิสนธินิรมล นักบุญยอห์น บัปติสตา นักบุญยอแซฟ นักบุญเอลิ ซาเบท รวมทั้งเศคาริ ยาห์ ตั้งแต่วนั อาทิตย์สัปดาห์ที่หนึ่ งของเทศกาลนี้ พูดถึง การรอคอย คาสัญญา และ ความหวัง และราพึงไตร่ ตรองถึงสิ่ งสุ ดท้าย คือ ความตาย การพิพากษา สวรรค์ และ แดนมรณา พิธีกรรมต่างๆ เตรี ยมไปสู่ การฉลองพระคริ สตสมภพ วันอาทิตย์ในเทศกาล เตรี ยมรับเสด็จฯ เรี ยกร้องให้งดการฉลองนักบุญ รวมทั้งไม่ให้มีพิธีกรรมอื่นๆ เช่น มิสซาปลงศพ ช่วงเวลาโค้งสุ ดท้ายของเทศกาลเตรี ยมรับเสด็จ เริ่ มต้นในวันที่ 17 ธันวาคม เป็ นเวลา 8 วันก่อนวันสมโภชพระคริ สตสมภพ การทานพวารเตรี ยมสมโภชพระ คริ สตสมภพมีได้ ควบคู่ไปกับพิธีมิสซา การสวดทาวัตร และการนมัสการศีลมหาสนิท วันสมโภชพระคริ สตสมภพมีความสาคัญรองจากวันสมโภชปัสกา และวันสมโภชพระ จิตเจ้า ถ้ าและรางหญ้าพระกุมารถือเป็ นอีกสิ่ งหนึ่งที่แต่ละวัดจัดทาขึ้นในวัดโดยจะถูก จัดเตรี ยมไว้ในวันที่ 17 ธันวาคม แต่ยงั ไม่วางรู ปพระกุมารจนกว่าจะถึงก่อนมิสซา สมโภชพระคริ สตสมภพ โดยการแห่พระกุมารมาที่ถ้ าก่อนพิธีมิสซาจะเริ่ ม ช่วงเวลา อัฐมวารพระคริ สตสมภพ มีการฉลองครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ รวมทั้งสมโภชพระนางมารี ย ์ พระชนนีพระเป็ นเจ้า นักบุญที่ได้รับการฉลองในช่วงเวลานี้ ถูกเรี ยกว่าเป็ น “กลุ่มเพื่อน พระเยซู” อันได้แก่ นักบุญสเตเฟน นักบุญยอห์น อัครสาวก บรรดาทารกผูว้ มิ ล อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-3-

พระวรสารสัปดาห์ที่หนึ่งเทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า พระวรสาร นักบุญมาระโก (มก 13:33-37) ข้อความคือ จงระวัง จงตื่นเฝ้ าเถิด เพราะท่านทั้งหลายไม่ รู้ ว่าวันเวลานั้นจะมาถึงเมื่อไร... สิ่ งที่เราบอกท่าน เราก็บอกทุกคนด้ วยว่ า จงตื่นเฝ้ าเถิด... คุณพ่ อสุ รชั ย กิจสวัสดิ์

เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า สาหรับเทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้ า เรามีเวลาสี่ สัปดาห์ เพื่อเตรี ยมตัว เตรี ยมจิตใจไว้รับเสด็จองค์พระมหาไถ่ ความจริ งแล้วพระคริ สตเจ้ามิได้เสด็จมาเฉพาะ ในวันคริ สตมาสเท่านั้น แต่พระองค์เสด็จมาหาเราทุกวัน ทุกเวลา ทุกโอกาส เพียงแต่วา่ เราไม่ได้รับรู ้เท่านั้น ถ้าเรามีความเชื่อเราก็จะรู ้วา่ พระองค์เสด็จมาหาเราเสมอๆ ทาง พระวาจา ทางพิธีกรรม โดยเฉพาะบูชามิสซาขอบพระคุณ ทางเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้น ในชีวติ ของเรา ทางบุคคลทั้งหลายที่เราได้พบปะในชีวิตประจาวัน ฯลฯ เราจะต้อง เตรี ยมจิตใจไว้ให้พร้อมที่จะต้อนรับพระองค์เสมอ ในการเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้ า เราอาจมองได้ 2 ความหมาย 1. โลกและสรรพสิ่ งจะต้ องมีวนั สิ้นสุ ดนั่นคือ “วันสิ้นโลก” และพระเยซูคริ สต เจ้าจะเสด็จกลับมาอีกครั้งหนึ่ งในวันนั้นในฐานะพระตุลาการ พิพากษามนุษยชาติ วัน นั้นเป็ นวันไหนเมื่อไรเราไม่ทราบ พระเยซูคริ สตเจ้าบอกกับเราว่า “มีแต่ พระบิดาผู้เดียว เท่านั้นทรงทราบ” เพราะฉะนั้นเราต้องเตรี ยมตัวและจิตใจให้พร้อมอยูเ่ สมอ 2. วันสิ้นชี วติ ของมนุษย์ แต่ ละคน ก็เป็ นวันที่พระเยซูคริ สตเจ้าเสด็จมาด้วยและ ใครจะสิ้ นใจเมื่อไรอย่างไรเราก็ไม่ทราบเช่นเดียวกัน พระวาจาของพระเจ้าเตือนให้เรา อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-4-

ดาเนินชี วติ อย่างรอบคอบ ดังที่พระเยซูคริ สตเจ้าตรัสว่า “พวกท่ านจงเตรียมพร้ อมอยู่ เสมอเพราะพวกท่ านไม่ ร้ ู วนั เวลา” เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า จึงไม่ใช่เทศกาลเตรี ยมสมโภชการบังเกิดมา ของพระเยซูคริ สตเจ้าเท่านั้น แต่ยงั เป็ นการเตรี ยมต้อนรับการเสด็จมาของพระคริ สตเจ้า เป็ นครั้งที่ 2 ด้วย การเสด็จมาครั้งที่ 2 ของพระเยซูคริ สตเจ้า จะไม่ใช่การบังเกิดมาทารก น้อยนอนในรางหญ้าอีกต่อไป แต่พระองค์จะเสด็จมาเป็ นผูพ้ ิพากษามนุษยชาติ ด้วยเหตุ นี้เทศกาลเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้า จึงไม่ใช่เพียงเทศกาลเตรี ยมการฉลองรื่ นเริ งใน วันคริ สต์มาสเท่านั้น แต่ตรงข้ามต้องเป็ นเทศกาลที่เราต้องจริ งจังกับชีวติ มากขึ้น เปิ ด บัญชีชีวติ ขึ้นอ่านทบทวน ถ้าพบว่าอะไรดีเป็ นสิ่ งที่ส่งเสริ มความเชื่อความศรัทธาทาให้ เราเป็ นคนดีข้ ึนก็ทาต่อไปและขอพลังจากพระเป็ นเจ้าให้เราพัฒนาความเชื่อความศรัทธา ของเราให้เข้มแข็งมากขึ้นอยูเ่ สมอ ถ้าพบความบกพร่ อง เราต้องเปิ ดใจรับความจริ งและ แก้ไข ลาพังตัวเราเองคงทาอะไรไม่ได้ เราจึงต้องขอพลังจากพระเป็ นเจ้าอีกเช่นกัน ในโอกาสที่กาลังเข้าสู่ บรรยากาศเตรี ยมรับเสด็จพระคริ สตเจ้านี้ ให้เราถามตัวเรา เองว่า เราพร้ อมหรือไม่ ทจี่ ะนาพระผู้ไถ่ ไปสู่ คนอืน่ เราได้นาพระผูไ้ ถ่ไปสู่ คนอื่นหรื อยัง เราจะทาอย่างไรเพื่อให้พระพรของพระผูไ้ ถ่บงั เกิดผลในชีวติ ของเราและเพื่อนพี่นอ้ งที่ อยูร่ อบข้างเรา โดย คุณพ่อเอกรัตน์ หอมประทุม

อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-5-

วันอาทิตย์ ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้ า ข่ าวดี มก 13:33-37 33 “จงระวัง จงตื่นเฝ้ าเถิด เพราะท่านทั้งหลายไม่รู้วา่ วันเวลานั้นจะมาถึงเมื่อไร 34 เหมือนกับชายคนหนึ่งที่ก่อนจะเดินทางออกจากบ้านได้มอบอานาจให้กบั ผูร้ ับใช้ ให้ แต่ละคนมีงานของตน และยังสั่งคนเฝ้ าประตูให้คอยตื่นเฝ้ าไว้ 35ดังนั้น ท่านทั้งหลายจง ตื่นเฝ้ าเถิด เพราะท่านไม่รู้วา่ เจ้าของบ้านจะมาเมื่อไร อาจจะมาเวลาค่า เวลาเที่ยงคืน เวลาไก่ขนั หรื อเวลารุ่ งเช้า 36ถ้าเขากลับมาโดยไม่คาดคิด อย่าให้เขาพบท่านกาลัง หลับอยู่ 37สิ่ งที่เราบอกท่าน เราก็บอกทุกคนด้วยว่า จงตื่นเฝ้ าเถิด” ***************************************

ข้ อคิดจากพระวรสาร โดย คุณพ่ อชัยยะ

กิจสวัสดิ์

มักมีคนเรี ยก“วิวรณ์ ”ซึ่ งเป็ นหนังสื อพระคัมภีร์เล่มสุ ดท้ายว่าเป็ น“Apocalypse” ซึ่งหมายถึงหนังสื อที่ “เปิ ดเผยเหตุการณ์ ในอนาคต” พระวรสารของมาระโกบทที่ 13 นี้ก็ได้รับการเรี ยกขานว่าเป็ น “Apocalypse ฉบับย่ อ” ซึ่ งเท่ากับเป็ นการเปิ ดเผยเหตุการณ์ในอนาคตโดยพระเยซูเจ้าเอง แต่เนื่ องจากสถานการณ์การเมืองในสมัยพระองค์ โดยเฉพาะความสัมพันธ์ ระหว่างโรมกับปาเลสไตน์กาลังตึงเครี ยด เมื่ออ่านพระวรสารตอนนี้เราจึงควรระลึกอยู่ เสมอว่า 1.การวิจารณ์หรื อพูดถึงเหตุการณ์ในอนาคตอย่างเปิ ดเผยเป็ นสิ่ งอันตรายอย่างยิง่ โดยเฉพาะเรื่ องการทาลายกรุ งเยรู ซาเล็มและพระวิหารโดยกองทัพโรมัน 2. ภาษาสัญลักษณ์ถูกนามาใช้เพื่อ “เปิ ดเผย” บางสิ่ งบางอย่างเท่าที่จะพึงกระทา ได้ ไม่ใช่เพื่อ “ปิ ดบัง” หรื อจงใจทาให้เป็ นสิ่ งลึกลับ 3. เจตนาคือเพื่อทาให้ความเชื่อของเราเข็มแข็งมัน่ คงมากขึ้น ไม่ใช่เพื่อทาให้เรา สามารถทานายหรื อคาดเดาอนาคตได้ อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-6-

สาหรับพระวรสารตอนนี้พระเยซูเจ้าต้องการสอนเรา 2 ประเด็นด้วยกัน กล่าวคือ 1.ไม่ มีใครรู้วันและเวลา “วันและเวลา” ในที่น้ ีหมายถึง “การเสด็จมาครั้ งที่สองของบุตรแห่ งมนุษย์ ” ดังที่มาระโกบรรยายไว้วา่ “เมื่อนั้นประชาชนทั้งหลายจะเห็นบุตรแห่ งมนุษย์ เสด็จมาใน ก้ อนเมฆ ทรงพระอานุภาพและพระสิ ริร่ ุ งโรจน์ ยิ่งใหญ่ ” (มก 13:26) ถ้าพูดง่ายๆ ก็คือ “วันสิ ้นพิภพ” หรื อให้แคบเข้ามาอีกหน่อยก็คือ “วันตาย” ของเราแต่ละคน เกี่ยวกับเรื่ องนี้ พระเยซูเจ้าตรัสว่า“เรื่ องวันและเวลานั้น ไม่ มีใครรู้ เลย ทั้งบรรดา ทูตสวรรค์ และแม้ แต่ พระบุตร นอกจากพระบิดาเพียงพระองค์ เดียว” (มก 13:32) น่าสังเกตว่านี่ เป็ นครั้งแรกและครั้งเดียวที่พระเยซูเจ้าทรงเรี ยกพระองค์เองว่า “พระบุตร” แทนที่จะเป็ น “บุตรแห่ งมนุษย์ ” เหมือนที่เคยใช้ตามปกติ ซึ่ งเท่ากับทรง รับรู ้สถานภาพของพระองค์เองเป็ นอย่างดี ว่าทรงเป็ นพระเจ้าและเป็ นบุตรผูใ้ กล้ชิดกับ พระบิดา แต่เมื่อทรงรับเอากายบังเกิดเป็ นมนุษย์ พระองค์ก็ทรงยอมรับข้อจากัดอันเกิด จากความเป็ นมนุษย์ และทรงสุ ภาพถ่อมตนยอมให้ “วันและเวลา” เป็ นอภิสิทธิ์ ของพระ บิดาแต่เพียงพระองค์เดียวที่จะล่วงรู ้ แม้ แต่ พระบุตรเองก็ไม่ ร้ ู ว่ าจะเกิดขึน้ เมื่อใด ?! จึงเป็ นการไม่สมควรอย่างยิง่ ที่พวกเราบางคนจะมัวสลวนอยูก่ บั การค้นคว้าหรื อ คานวณหา“วันและเวลาสิ ้นโลก”ที่แม้แต่พระเยซูเจ้าเองก็ยงั ทรงปล่อยให้อยูใ่ นพระหัตถ์ ของพระบิดา อย่างไรก็ตาม แม้จะไม่รู้วา่ “วันและเวลา” จะมาถึงเมื่อไร แต่สิ่งที่พระองค์ทรง เน้นย้าให้เราฟังอยูเ่ สมอคือ “มันมาแน่ ” 2. จงระวังและตื่นเฝ้ าเถิด เพราะไม่รู้วา่ วันและเวลานั้นจะมาถึงเมื่อใด หนทาง เดียวที่เราจะทาได้คือ “ระวังและตื่นเฝ้ า” อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-7-

เหมือนผูร้ ับใช้ที่รู้ดีวา่ เจ้าของบ้านจะกลับบ้านแน่ จึงต้องตื่นเฝ้ าทาหน้าที่ของตน อยูเ่ สมอ ไม่วา่ จะเป็ นเวลาค่า(18.00-21.00 น.) เวลาเที่ยงคืน (21.00-24.00 น.) เวลาไก่ขนั (24.00-3.00 น.) หรื อเวลารุ่ งเช้า (3.00-6.00 น.) ตามระบบเวลาแบบโรมัน พระเยซูเจ้าทรงเตือนว่า “ถ้ าเขากลับมาโดยไม่ คาดคิด อย่าให้ เขาพบท่านกาลัง หลับอยู่” (มก 13:36) คนที่เป็ น รปภ. จะรู ้ดีวา่ มัน “หนาว” สักเพียงใดเวลานายพบเราหลับยาม ! “หลับ” สาหรับพระองค์คือ ไม่ เอาใจใส่ ดูแลวิญญาณของตนเอง, ไม่ เตรียมตัวให้ พร้ อมสาหรั บการเสด็จมาของพระเยซูคริ สตเจ้ า และเพื่อจะ “ตื่น” อยูเ่ สมอ เราต้องทาเช่นเดียวกับผูร้ ับใช้ที่ได้รับมอบอานาจ และหน้าที่การงานจากเจ้าของบ้าน นัน่ คือ ทาหน้ าทีป่ ระจาวันที่พระเจ้ าทรงมอบหมายแก่เราให้ สาเร็จและเหมาะสม สาหรับพระองค์ จะได้ ทอดพระเนตร ไม่ ว่าพระองค์ จะเสด็จมาเวลาใดก็ตาม หน้าที่ประจาวันนี้ รวมถึง - หน้าที่ในฐานะพ่อแม่ - หน้าที่ในฐานะสามีภรรยา - หน้าที่ในฐานะบุตร - หน้าที่ในฐานะคริ สตชน - หน้าที่ในฐานะพระสงฆ์และนักบวช - และหน้าที่การงานอื่นๆ ที่ผใู ้ หญ่หรื อนายจ้างมอบหมาย ระหว่ างรอ “วันและเวลา” ซึ่ งไม่ ร้ ู ว่าจะมาถึงเมื่อใดนี ้ เราไม่ จาเป็ นต้ องกลัวหรื อ วิตกจริ ต แต่ จงตื่นเฝ้ า.... และ.... จงตื่นเฝ้ าเถิด !

อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-8-

Pope Report สัปดาห์นี้ งานของพระสันตะปาปาหนักมาก เริม่ ด้วยวันอังคารที่ 25 พฤศจิ กายน พระสันตะปาปาเสด็จไปเมืองสทราซบูร ์ ประเทศฝรัง่ เศส เพือ่ กล่าว สุนทรพจน์ทีร่ ฐั สภาแห่ งสหภาพยุโรป นีเ่ ป็ นการเยือนต่างประเทศทีใ่ ช้เวลา “สั้น ทีส่ ุด” ในสมณสมัยของพระองค์ กล่าวคือ ออกจากโรมตอนเช้า กล่าวสุนทรพจน์ที่ รัฐสภาตอนสาย จากนั้น ตอนเทีย่ ง ขึ้ นเครือ่ งบินกลับกรุงโรมเพือ่ มาเสวยอาหาร เทีย่ งทีว่ าติกนั ทันที ส่วนสุดสัปดาห์นี้ (28-30 พฤศจิ กายน) พระสันตะปาปาเสด็จ เยือนตุรกี และร่วมฉลอง “นักบุญแอนดรูว”์ องค์อุปถัมภ์ของพระศาสนจักร ออโธด็อกซ์ (ว่าแล้ว ก็ขอร่วมฉลองศาสนนามของคุณพ่อศรีปราชญ์ ผิวเกลี้ ยง ด้วยนะครับ) ... ส่วนบทเทศน์น่าสนใจอะไรบ้าง ไปติดตามกันเลย “พระสังฆราช พระสงฆ์ และสังฆานุกร อย่าอวดว่ารูท้ ุกเรือ่ ง แต่จ งเรียนรูเ้ สมอ” วันพุธที่ 12 พฤศจิกายน พระสันตะปาปาทรงเทศน์สอนสัตบุรุษกว่า 60,000 คนในการเข้ าเฝ้ าทั่วไป ณ ลานหน้ ามหาวิหารนักบุญเปโตร วาติกนั บทเทศน์วันนี้ จัดว่าสะท้านโลก ก็ว่าได้ พระสันตะปาปา ตรัสว่า “ในจดหมายที่นักบุญเปาโลส่งถึงทิโมธีและทิตัส ท่าน เน้ นเรื่องคุณภาพของพระสงฆ์ อาทิ ความสามารถในการต้ อนรับคนอื่น, ความสุขุม รอบคอบ, ความอดทน, ความนอบน้ อม, ความน่าเชื่อถือ และความดีในหัวใจ ดังนั้น ต้ องไม่มีพระสังฆราช พระสงฆ์ หรือสังฆานุกร ที่ยึดครองทัศนคติเผด็จการ และปฏิบัติ ตนราวกับว่ากลุ่มคริสตชนคือทรัพย์สมบัติส่วนตัวและเป็ นอาณาจักรของตนเอง “พระสังฆราช พระสงฆ์ หรือสังฆานุ กร ต้องไม่ทึกทักว่า เขารูไ้ ปหมดทุก เรือ่ ง ต้องไม่ทึกทักว่า เขามีคาตอบทีถ่ ูกต้องอยู่เสมอ และไม่เคยร้องขอความ ช่วยเหลือจากใคร ในทางกลับกัน พระสังฆราช พระสงฆ์ หรือสังฆานุ กร ต้องสุภาพ ถ่อมตนและเข้าใจคนอื่น เขาต้องรับฟังสัตบุรุษและตระหนักว่า เขายังมีบางสิง่ ต้อง เรียนรู ้ แม้แต่เรียนรูจ้ ากคนทีห่ ่างไกลจากความเชื่อและพระศาสนจักร” อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-9-

“ระวัง! อย่าให้มิสซาแต่งงาน กลายเป็ นแฟชัน่ โชว์” มิสซาเช้ าวันที่ 13 พฤศจิกายน พระวรสารประจาพิธนี ้ ี ฟาริสถี ามพระเยซูว่า “พระอาณาจักรของพระเจ้ า จะมาถึงเมื่อใด” พระเยซูจึงสอนบรรดาศิษย์ว่า “จะมีคน กล่าวกับพวกท่านว่า ‘บุตรแห่งมนุษย์อยู่ท่นี ่ัน’ หรือ ‘บุตรแห่งมนุษย์อยู่ท่นี ่ี’ จงอย่า ออกไป อย่าตามเขาไป” พระสันตะปาปาตรัสแบ่งปันว่า “พระเจ้ าไม่เคยตรัสว่าพระอาณาจักรของ พระองค์เป็ นเรื่องน่าตื่นเต้ น แต่น่ีคือการเฉลิมฉลอง! แต่เป็ นการเฉลิมฉลองที่แตกต่าง ออกไป มันคือการฉลองที่งดงามและยิ่งใหญ่ แต่มันไม่ใช่เรื่องน่าตื่นเต้ น “ความอ่อนแอประสามนุ ษย์ชอบทีจ่ ะอยู่กบั ความตืน่ เต้น บ่อยครั้ง การ เฉลิมฉลองถูกแปรเปลีย่ นให้เป็ นเรือ่ งน่าสนุ กตื่นเต้น ตัวอย่างเช่น มิสซาแต่งงาน ซึ่งผูค้ นดูเหมือนตั้งใจที่จะทาให้เป็ นงาน ‘แฟชัน่ โชว์’ จนดูไร้สาระ แทนทีพ่ วกเขา จะใส่ใจกับพิธีกรรม ถ้าเราใส่ใจกับพิธี(ศีลสมรส) พระอาณาจักรของพระเจ้าคือ ความสงบ และความสงบนี้ จะเติบโตในจิ ตใจของเรา พระจิ ตทรงหล่อเลี้ ยงความ สงบนี้ ผ่านทางความสมัครใจทีเ่ ราได้เตรียมในตัวเรา” พ่อแม่ตอ้ งสอนลูกด้วยการเป็ นตัวอย่าง อย่าพูดแต่ปาก แต่ไม่ทาตามทีส่ อน มิสซาเช้ าวันที่ 14 พฤศจิกายน วันนี้เป็ นมิสซาพิเศษสุดๆ เพราะผู้ร่วมพิธคี ือ เด็กจานวนมากที่อยู่ในสังฆมณฑลโรม ซึ่งมาพร้ อมกับพ่อแม่ผ้ ูปกครอง สาหรับบท เทศน์ประจาพิธี พระสันตะปาปาทรงเลือกวิธกี ารพูดคุยกับเด็กๆ ด้ วยการตั้งคาถาม หลายอย่าง และให้ พวกเขาตอบอย่างเป็ นกันเอง นอกจากนี้ พระองค์ไม่ลืมจะสอน บรรดาพ่อแม่ด้วย พระองค์สอนว่า “พวกเรามีหน้าทีใ่ นการมอบสิง่ ดีทีส่ ุดให้กบั ลูกๆ สิง่ ทีด่ ี ทีส่ ุดคือความเชื่อในพระเจ้า จงมอบความเชื่อแก่พวกเขา จงให้ดว้ ยการประพฤติ ตนเป็ นแบบอย่าง เพราะคาพูดปากเปล่า มันดูเลือ่ นลอยไร้จุดหมาย โลกทุกวันนี้ ถูกยึดครองด้วยภาพความฝัน โลกทีท่ ุกคนมีคาพูดเลือ่ นลอย แต่การเป็ น อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-10-

แบบอย่างล่ะ!? เราต้องเป็ นตัวอย่าง เป็ นแบบอย่างให้พวกเด็กๆ แล้ววันนี้ เรา เป็ นแบบอย่างอะไรให้พวกเขาได้เห็นหรือยัง” “อย่าเป็ นคาทอลิกทีจ่ อ้ งจะหาสิทธิพเิ ศษในพระศาสนจักร” มิสซาเช้ าวันจันทร์ท่ี 17 พฤศจิกายน พระวรสารประจาพิธนี ้ ี พระเยซูทรงทา อัศจรรย์ด้วยการรักษาคนตาบอดให้ กลับมามองเห็นอีกครั้ง แต่กว่าที่คนตาบอดคนนี้ จะเข้ าไปถึงตัวพระเยซู เขาก็ถูกกีดกันทุกวิถีทางจากคนที่รายล้ อมอยู่รอบพระองค์ พระสันตะปาปาทรงเทศน์สอนถึงเรื่องนี้ว่า“สิ่งนี้เกิดขึ้นบ่อยมากในกลุ่มคริสตชน เมื่อเราพบพระเจ้ าโดยไม่ทนั สังเกต พวกเราก็สร้ างชั้นบรรยากาศเล็กๆของสมณศักดิ์ ขึ้นแล้ ว ไม่ใช่แค่พระสงฆ์และพระสังฆราชเท่านั้น แต่พวกฆราวาสก็เหมือนกัน (หมายถึงคนที่อยู่ใกล้ ชิดพระเจ้ าแล้ ว คอยกีดกันไม่ให้ คนอื่นได้ เข้ าใกล้ ) “พวกนี้เป็ นผู้ติดตามพระคริสตเจ้ า พวกเขาภาคภูมิใจว่าตนได้ รับเลือก พวก เขาจะพูดและคิดว่า ‘ตอนนี้ เราได้ รับเลือกสรร พวกเราอยู่กบั พระเจ้ าแล้ ว’ ฉะนั้น พวกเขาต้ องการจะเก็บรักษาโลกใบเล็กๆ เพื่อตัวเอง เก็บรักษาโลกใบเล็กๆ นี้ให้ ห่างไกลจากทุกคน แม้ แต่เด็กเล็กๆ ก็อาจจะรบกวนพระเจ้ าได้ “ดังนั้น เมือ่ อยู่ในพระศาสนจักร คริสตชนและผูอ้ ภิบาลทีท่ าตัวแบบนี้ ได้ กลายเป็ นแก๊งค์ๆ หนึง่ ทีไ่ ม่ใช่พระศาสนจักร แต่เป็ น ‘พวกสมณศักดิ์’ พวกเขา สนุกกับสิทธิพเิ ศษทีไ่ ด้ใกล้ชิดพระเจ้า พวกเขาถูกประจญล่อลวงให้เหมือนกับที่ พวกอัครสาวกก็เคยเป็ นเช่นกัน ดังนั้น เราต้องอย่าทาตัวแย่ๆ แบบนี้ เด็ดขาด” สัตบุรุษให้อภัยสงฆ์ทีท่ าผิดเพราะบาป แต่ไม่ให้อภัยสงฆ์ทีย่ ึดติดเงินทอง มิสซาเช้ าวันศุกร์ท่ี 21 พฤศจิกายน พระวรสารประจาพิธนี ้ ี เป็ นเหตุการณ์ท่ี พระเยซูทรงขับไล่พวกพ่อค้ าออกไปจากพระวิหาร พร้ อมยา้ ว่า “บ้ านของเราจะเป็ น บ้ านแห่งการอธิษฐานภาวนา แต่พวกเจ้ ามาทาให้ เป็ นซ่องโจร” พระสันตะปาปาเทศน์แบ่งปันว่า “ประชาชนไปพระวิหารและไม่ได้ แสวงหา การค้ า แต่พวกเขาแสวงหาพระเจ้ าพร้ อมทั้งสวดภาวนา แต่แล้ ว ประชาชนพวกนี้ต้อง นาเงินของตนมาแลกเป็ นเหรียญเพื่อทาบุญถวาย ประชาชนของพระเจ้ าไม่ได้ ไปพระ อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-11-

วิหารเพื่อพ่อค้ าเหล่านี้ ไม่ได้ ไปพระวิหารเพื่อคนที่กาลังขายของบางอย่าง พวกเขาไป เพราะนี่คือพระวิหารของพระเจ้ า และนี่คือการโกงซึ่งทาความเสื่อมเสียให้ ประชาชน “พ่อกาลังคิดว่า ทัศนคติพ่อค้าไม่ใช่ทศั นคติของพระสงฆ์ สมณะเหล่านี้ ได้ ทาความเสือ่ มเสียให้ประชาชน แม้ในทุกวันนี้ บ่อยครั้งแค่ไหนทีเ่ ราเข้าวัด แล้ว เห็น ป้ายแสดงราคาติดไว้ว่า ‘ค่าใช้จ่ายสาหรับศีลล้างบาป, ใบอวยพร และการขอ มิสซา’ เจอแบบนี้ เข้าไป สัตบุรุษถูกทาให้เสือ่ มเสียเลยนะ “พระเยซู ตรัสสอนว่า ใครทีเ่ ป็ นเหตุทาให้เกิดเรือ่ งเสือ่ มเสีย มันเป็ นการดี เสียกว่าทีจ่ ะจับเขาโยนลงทะเล เมือ่ คนทีอ่ ยู่ในพระวิหาร ทั้งทีเ่ ป็ นพระสงฆ์, ฆราวาส และเลขาฯ แต่ดนั ทาตัวเป็ นนักธุรกิจ สัตบุรุษก็ถูกทาให้เสือ่ มเสียไปแล้ว พวกเราต้องรับผิดชอบต่อสิ่งนี้ ฆราวาสก็เช่นกัน! ถ้าเราเห็นสิง่ เหล่านี้ เกิดในเขต วัดของตน เราต้องมีความกล้าทีจ่ ะพูดเรือ่ งพวกนี้ ต่อพระสงฆ์ประจาวัดว่า สัตบุรุษ ถูกทาให้เสือ่ มเสียนะ “มันน่าสนใจว่า ประชากรของพระเจ้าสามารถให้อภัยพระสงฆ์ เมือ่ พระสงฆ์อ่อนแอเพราะบาป ให้อภัยเมือ่ พระสงฆ์ถลาลึกลงไปในบาป ประชากรของ พระเจ้ารูว้ ิธีการที่จะให้อภัยพระสงฆ์เหล่านี้ แต่มีอยู่ 2 สิง่ ทีป่ ระชากรของพระเจ้า ไม่สามารถให้อภัยได้ นันคื ่ อ พระสงฆ์ทีย่ ึดติดกับเงินทองและพระสงฆ์ทีท่ าไม่ดีต่อ สัตบุรุษ สิง่ เหล่านี้ สัตบุรุษจะไม่ให้อภัย! มันคือความอัปยศเมือ่ พระวิหารทีเ่ ป็ นบ้าน ของพระเจ้า กลายเป็ นสถานทีข่ องการค้า “ทาไมพระเยซู ถงึ มีปัญหากับเงิน เพราะความรอดเป็ นของฟรีทีเ่ ราไม่ตอ้ ง จ่ ายเงิน! ความรอดคือของขวัญจากพระเจ้า ดังนั้น เมือ่ พระศาสนจักรหรือวัด ต่างๆ เริม่ ทาธุรกิจ เมือ่ มีการกล่าวว่า ความรอดไม่ใช่ของฟรี นีจ่ ึ งเป็ นเหตุผลที่ว่า ทาไมพระเยซู จึงจับแส้ เพือ่ ขจัดชาระล้างพระวิหารให้บริสุทธิ์” สัตบุรุษแยกแยะเป็ นว่า ใครคือนายชุมพาบาลทีด่ ี ใครคือคนงานรับจ้าง วันอาทิตย์ท่ี 23 พฤศจิกายน พระสันตะปาปาถวายมิสซาสมโภชพระเยซู กษัตริย์แห่งสากลจักรวาล พร้ อมทั้งสถาปนานักบุญใหม่ 6 องค์ ได้ แก่ นักบุญคูรีอาโค อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-12-

เซ่ เอเลียส ชาวารา (อินเดีย), นักบุญยูเฟรเซีย เอลูวาทินกัล (อินเดีย), นักบุญอมาโต้ รอนโคนี่ (อิตาลี), นักบุญโจวานนี่ อันโตนิโอ ฟารีน่า (อิตาลี), นักบุญนิโคล่า ดา ลอง โกบาร์ดิ (อิตาลี) และ นักบุญลูโดวิโก้ ดา คาโซเรีย (อิตาลี) สาหรับบทเทศน์ประจามิสซานี้ พระสันตะปาปาทรงสอนว่า “พระอาณาจักร ของพระเจ้าเกิดขึ้ นโดยผ่านทางความใกล้ชิดและความอ่อนโยน ประดุจนายชุมพา บาลดูแลฝูงแกะ ดังนั้น ถ้านายชุมพาบาลไม่ตอ้ งการเป็ นแค่คนงานรับจ้างทัว่ ไป พวกเขาก็ตอ้ งไม่เดินหลงทางจากแบบอย่างของพระคริสตเจ้า เพราะประชากรของ พระเจ้ามีประสาทสัมผัสทีไ่ ม่ผดิ พลาดต่อการตระหนักถึงนายชุมพาบาลทีด่ ี และ สามารถแยกแยะนายชุมพาบาลทีด่ ีออกจากพวกคนงานรับจ้างได้ “พระวรสารวันนี้ (เกี่ยวกับการพิพากษาครั้งสุดท้าย) เตือนใจเราว่า ความ ใกล้ ชิดและความอ่อนโยนเป็ นกฏของชีวิต พวกเราจะถูกพิพากษาด้ วยกฏนี้เหมือนกัน พระเยซูทรงเปิ ดประตูพระอาณาจักรของพระองค์ให้ กบั เรา แต่ประตูน้ ีเปิ ดให้ เราเข้ าไป และเริ่มต้ นชีวิตใหม่ ด้ วยการขอให้ เราอยู่ใกล้ ชิดอย่างเป็ นรูปธรรมกับพี่น้องชายหญิงที่ วอนขออาหาร, เครื่องนุ่งห่ม, การยอมรับ และการร่วมเป็ นทุกข์ไปกับพวกเขา” พระสันตะปาปาโทรไปขอโทษคนทีถ่ ูกสงฆ์ล่วงละเมิดทางเพศ พระสันตะปาปา ฟรังซิส: ขอสาย ดาเนี่ยล (เป็ นนามสมมติ) หน่อยครับ ดาเนีย่ ล: นั่นใครครับ พระสันตะปาปา ฟรังซิส: ขอสาย ดาเนี่ยล หน่อยครับ ดาเนีย่ ล: ผมเอง ดาเนี่ยล ว่าแต่คุณเป็ นใคร พระสันตะปาปา ฟรังซิส: พ่อเอง พ่อฆอร์เค่ (พระสันตะปาปาชื่อเดิมคือ “ฆอร์เค่ แบร์โกโญ่”) ดาเนีย่ ล: ขอโทษครับ คุณต้ องโทรผิดแน่ๆ ผมไม่ร้ ูจักคุณพ่อฮอร์เค่ คนไหน เลย พระสันตะปาปา ฟรังซิส: โอเค พ่อคือพระสันตะปาปา ฟรังซิส!! อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-13-

ดาเนีย่ ล: (เริ่มอึ้งและตกใจ และเริ่มคิดว่า พระสันตะปาปาอาจวางสายไปแล้ ว เพราะโทรผิด) พระองค์ยังอยู่ในสายหรือไม่ครับ พระสันตะปาปา ฟรังซิส: ลูกที่รัก ใจเย็นๆ พ่อได้ อ่านจดหมายของลูกหลาย รอบแล้ ว พ่อไม่สามารถช่วยได้ เลย และพ่อรู้สกึ เป็ นทุกข์อย่างสุดซึ้งเมื่อได้ อ่านเรื่อง ของลูก พ่อต้องการจะขอร้องลูก ได้โปรดให้อภัยในนามของพระศาสนจักรทั้งมวล ของพระคริสตเจ้า ได้โปรดให้อภัยบาปผิดร้ายแรงและอาชญากรรมทีร่ า้ ยแรงนี้ ซึ่ง ลูกต้องทนทุกข์กบั มันด้วย บาดแผลนี้ ได้ทาให้พระศาสนจักรทั้งมวลต้องทนทุกข์ ดาเนีย่ ล: (เริ่มร้ องไห้ เขาร้ องไม่หยุด และพูดอะไรไม่ออก) พระสันตะปาปา: ลูกที่รัก ลูกมีกาลังใจจากพ่อและจากพระศาสนจักร พ่อ ขอบคุณพระเจ้ าที่ลูกยังรักษาความเชื่อและยังคงอยู่ในพระศาสนจักร สวดให้ พ่อด้ วย นะ พ่อก็จะสวดให้ ลูกและครอบครัวของลูกด้ วยเช่นกัน พ่อขออวยพรลูกและส่งกาลังใจ อย่างเต็มเปี่ ยมของพระศาสนจักรให้ ลูกด้ วย พ่อสวมกอดลูกนะ ...นีค่ ือบทสนทนาทางโทรศัพท์ทีพ่ ระสันตะปาปา ฟรังซิส โทรหา“ดาเนีย่ ล” ชายชาวเมืองกรานาด้า ประเทศสเปน ทีส่ ่งจดหมายถึงวาติกนั เพือ่ เล่าถึงความ ทุกข์จากการทีถ่ ูกสงฆ์คาทอลิกล่วงละเมิดทางเพศในวัยเด็ก ทั้งนี้ พระสันตะปาปา ทรงโทรไปหาดาเนีย่ ล ช่วงเดือนสิงหาคม 2014 (ก่อนการเยือนเกาหลี) ส่วนคดี ความนี้ กาลังถูกสอบสวนอยู่ทีส่ เปนด้วยเช่นกัน (ล่าสุด วาติกนั ก็ออกมายืนยันว่า บทสนทนานี้ เป็ นความจริง พระสันตะปาปาโทรไปหาชายคนนี้ จริงๆ ก่อนที่ พระองค์จะไปเยือนเกาหลี) AVE MARIA

อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-14-

จาริกแสวงบุญ (ตอนที่ 2) โดย ดร. วรรณีย์ ลิขิตธรรม

การเล่าเรื่ องลูร์ดจะไม่สมบูรณ์ถา้ ไม่ได้เล่าว่า เกิดอะไรขึ้นกับแบร์ นาแด๊ตหลัง การประจักษ์ และไม่ได้พดู ถึงเรื่ องอัศจรรย์ การประจักษ์ครั้งที่ 18 ซึ่ งเป็ นครั้งสุ ดท้าย ตรงกับวันที่ 16 ก.ค. 1858 แบร์ นาแด๊ตเล่าว่า “แม่พระทรงประจักษ์มาให้เห็นที่เดิม โดยมิได้ตรัสอะไร หนูไม่เคยเห็นพระแม่งามเหมือนครั้งนี้เลย” ทรงประจักษ์มา ประมาณ 15 นาที แล้วทรงจากไป ตั้งแต่ 28 ก.ค. พระศาสนจักรเริ่ มดาเนินการไต่สวน ซึ่ งใช้เวลานานกว่า 3 ปี ที่สุดวันที่ 18 ม.ค. 1862 พระสังฆราชแห่งลูร์ดได้ประกาศเป็ น ทางการและรับรองว่าเป็ นแม่พระจริ งๆ ที่ได้ประจักษ์แก่แบร์ นาแด๊ต ต่อมาได้มีการ สร้างพระวิหารแห่งลูร์ดขึ้นจนสาเร็ จ ส่ วนแบร์ นาแด๊ตเธอได้ตดั สิ นใจเข้าอารามที่ เนอแวร์ส เดือน ก.ค. 1866 เธอได้พยายามทาทุกอย่างตามน้ าพระทัยของพระเจ้าใน ความสัมพันธ์ที่แนบแน่นกับพระแม่ เธอสิ้ นใจวันที่ 16 เม.ย. 1879 อายุ 35 ปี สมเด็จ พระสันตะปาปา ปี โอที่ 11 ทรงประกาศแต่งตั้งเธอเป็ นนักบุญเมื่อ 8 ธ.ค. 1933 อัศจรรย์ ทลี่ ูร์ด รายแรกเกิดวันที่ 1 มี.ค. 1958 คาเธอรี น ลาตาปี โชอัต ซึ่งเคย ได้รับอุบตั ิเหตุจนแขนข้างหนึ่งเป็ นอัมพาต เมื่อเธอจุ่มแขนลงในบ่อน้ าพุศกั ดิ์สิทธิ์ ทันใดนั้นแขนของเธอก็หายเป็ นปกติ ทุกวันนี้ อศั จรรย์ที่ลูร์ดก็ยงั คงเกิดขึ้นต่อเนื่อง มี ทั้งอัศจรรย์ทางสรี ระ คือ หายจากโรคและอัศจรรย์ฝ่ายจิตวิญญาณ ผูร้ ู ้เขียนไว้วา่ อัศจรรย์ ที่ลูร์ดมักจะไม่ค่อยเกิดที่หน้าถ้ าแม่พระหรื อที่น้ าพุศกั ดิ์สิทธิ์ แต่มกั จะเกิดในที่แก้บาป คือมีการกลับใจนับจานวนไม่ถว้ น ความจริ งเรื่ องของลูร์ดก็ยงั มีอีกหลายแง่หลายมุม แต่คงต้องอ่านกันเป็ นเล่มๆ จึง จะรู ้รายละเอียด ตอนนี้ผเู ้ ขียนกาลังพาท่านอาลาลูร์ดก่อน เพื่อจะเดินทางต่อไปที่ฟาติมา พวกเราออกจากลูร์ดตอนสายของวันจันทร์ที่ 6 ต.ค. โดยทางรถยนต์ เราเดินทางเลียบ เทือกเขาปี เรนีสข้ามแดนสู่ ประเทศสเปน เราไปแบบไม่เร่ งรี บ หิ วก็แวะซื้ ออาหาร เหนื่ อยก็พกั ตลอดทางวิวสวยงามมาก อากาศก็ดีฝนไม่ตก ส่ วนใหญ่เราใช้เส้นทางหลัก อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-15-

(ไฮเวย์) จึงไปได้เร็ ว เพราะสภาพถนนดีมาก แต่คา่ ธรรมเนียมแพง ไม่ชา้ เราก็ถึงเมือง ซาลามังก้า ซึ่งเป็ นเมืองมหาวิทยาลัยที่มีชื่อของสเปน พัก1 คืน แล้วเดินทางต่อสู่ ประเทศ โปรตุเกส ก่อนถึงฟาติมาเราได้แวะซานตาแรม ได้มีบุญเข้านมัสการอัศจรรย์ ศีลมหา สนิทคือแผ่นปั งได้กลายเป็ นชิ้นเนื้ อปนพระโลหิ ตซึ่ งได้รับการเก็บรักษาในผอบคริ สตัล ประดิษฐานอยูเ่ หนื อพระแท่นในวัด เดิมชื่ อวัดนักบุญสเตเฟน อัศจรรย์น้ ีเกิดเมื่อ ค.ศ. 1247 ซึ่ งผูเ้ ขียนเคยเล่ารายละเอียดในสารวัดของเราประจาวันที่ 22 มิ.ย. 2014 พี่นอ้ งคง จาได้นะคะ จากซานตาแรมเราก็เดินทางถึงฟาติมาตอนเย็นของวันที่ 7 ต.ค. เราได้พกั ที่ โฮเตลฟาติมา เดิมชื่อเดฟาติมา ซึ่งเป็ นโรงแรมสี่ ดาว สะดวกสบายมากๆ เพราะเมื่อเรา เดินออกจากโรงแรมข้ามถนนก็เข้าสู่ บริ เวณสถานที่ศกั ดิ์สิทธิ์ แล้ว กิจศรัทธาที่ฟาติมาก็คล้ายกับที่ลูร์ด คือ เราสามารถเข้าร่ วมในพิธีบูชามิสซาได้ วันละหลายๆ รอบ เพราะมีวดั หลายแห่ง นอกจากนั้นก็มีการเดินเข่ าสวดเป็ นการทา พลีกรรม ระยะทางก็ไกลพอสมควร แต่ละคนสามารถเลือกทาเท่าที่ตวั เองพอใจหรื อ เท่าที่สังขารจะอานวย สังเกตว่าในบริ เวณที่ศกั ดิ์สิทธิ์ ผูค้ นมากก็จริ งแต่ทุกคนก็รักษา ความเงียบด้วยความเคารพต่อพระแม่ และเพื่อจะไม่รบกวนการสวดภาวนาของกันและ กัน กิจศรัทธาที่มีประจาทุกค่าคืนคือการแห่ แม่ พระ พิธีเริ่ มเวลา 3 ทุ่มครึ่ ง ทุกคน รวมตัวกันตรงที่แม่พระประจักษ์ซ่ ึ งขณะนี้ไม่ใช่เป็ นที่โล่งแต่เป็ นอาคารเปิ ดคือมีหลังคา มีผนังด้านหลัง แต่ผนังอีกสามด้านเปิ ดไว้ เพื่อให้คริ สตชนจากทุกมุมโลกเข้าเฝ้ าพระแม่ เริ่ มจากการสวดสายประคาร่ วมกัน มีเจ้าหน้าที่จดั ให้ผนู ้ าสวด นาบทสวดเป็ นภาษาของ ตนเอง พอถึงท่อนรับ “สันตะมารี อา...” ทุกคนสวดเป็ นภาษาของตน แม้ภาษาจะ แตกต่างกันแต่เราก็ไม่แตกแยกกัน ในการสวดสายประคาจะมีพระสงฆ์นาให้เราราพึง ข้อพระธรรมล้ าลึกและมีการขับร้องบทเพลง จากนั้นก็จะเป็ นพิธีแห่ โดยมีกางเขน นาหน้าขบวนแห่ ตามด้วยพระสงฆ์ และบุษบกของพระแม่ซ่ ึ งประทับอยูท่ ่ามกลางลูกๆ แม้จะมาเป็ นครั้งที่สามแล้ว แต่ผเู ้ ขียนก็ยงั คงตื้นตันใจมากๆ ที่ได้อยูใ่ กล้ชิดกับแม่ผรู ้ ัก ชาวเราอย่างที่สุด และกาลังนาเราไปสู่ เยรู ซาแล็มใหม่ คือ สวรรค์ นั่นเอง ทุกครั้งที่เรา อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-16-

เปล่งเสี ยงร้อง “อาเว อาเว อาเวมารี อมั ....” เราชูโคมขึ้นเหนื อศีรษะ เปรี ยบเสมือนเรา กาลังยกจิตใจขึ้นหาพระเจ้าพร้อมกับแม่ของเรา เป็ นความสุ ขเหนือคาบรรยายใดใด ทั้งสิ้ น เราได้ร่วมในพิธีแห่ 3 คืนติดต่อกัน ตอนเช้าเราได้ร่วมมิสซาในวิหารใหม่ซ่ ึ งอยู่ ตรงข้ามกับวิหารเดิม เมื่อเข้าไปภายในวิหารถึงกับตะลึง มันช่างใหญ่โตอะไรเช่นนี้ ช่างสวยงามสมเกียรติที่เป็ นที่ประทับของพระเจ้าเสี ยจริ งๆ หลังมิสซาเราได้ไปเยีย่ มและ สวดที่หลุมฝังศพของยาชินทาและฟรังซิ สโก ซึ่ งอยูภ่ ายในวิหารเก่า ตอนบ่ายเราซื้ อตัว๋ คนละ 4 ยูโรนัง่ รถไฟเล็กไปเที่ยวบ้านลูซีอาและบ้านฟรังซิ สโกกับยาชินทา อีกวันหนึ่ง เราออกไปซื้ อศาสนภัณฑ์ที่โรงงานซึ่ งมีโชว์รูมใหญ่เหมือนห้างสรรพสิ นค้า การประจักษ์ ปี ค.ศ. 1916 เทวดาได้ประจักษ์มา 3 ครั้ง เพื่อเตรี ยมใจเด็กทั้ง 3 คนก่อนการประจักษ์มาของแม่พระ ครั้งที่ 1 เทวดาสอนเด็กให้สวดภาวนา “ข้าแต่พระ เจ้าลูกเชื่อในพระองค์ ลูกนมัสการพระองค์ ลูกวางใจในพระองค์ และลูกรั กพระองค์ ลูกกราบขอสมาโทษแทนคนที่ไม่เชื่อในพระองค์ ไม่นมัสการพระองค์ ไม่ไว้ใจใน พระองค์ และไม่รักพระองค์” ครั้งที่ 2 เทวดาสอนเรื่ องการทาพลีกรรม ครั้งที่ 3 เทวดาได้นาศีลมหาสนิทให้เด็กๆ รับ และปี ต่อมาคือ ปี 1917 แม่พระจึงได้ประจักษ์มา หาเด็กๆ รวม 6 ครั้ง ตั้งแต่ 13 พ.ค. – 13 ต.ค. ทุกครั้งจะเป็ นวันที่ 13 ยกเว้นเฉพาะเดือน สิ งหาคม เพราะเด็กๆ ถูกนายอาเภอจับไปขังคุก แต่เมื่อถูกปล่อยตัวแม่พระก็ประจักษ์มา ในวันที่ 19 ส.ค. ที่ วาลิญอส เด็กเลี้ยงแกะเล็กๆ 3 คนคือ ยาชินทา มาร์ โต อายุ 7 ปี ฟรังซิสโก มาร์ โต อายุ 9 ปี ทั้งสองเป็ นพี่นอ้ งกัน และลูกพีล่ ูกน้องของเขาชื่อลูซีอา ซังโตส อายุ 10 ปี สารของแม่ พระก็คือ “ฉันคือพระมารดาแห่งลูกประคา.. จงทาพลีกรรมเพื่อคน บาป และสวดบ่อยๆ ว่า ข้าแต่พระเยซูเจ้า พลีกรรมนี้ เพื่อแสดงความรักต่อพระองค์ เพื่อคนบาปจะได้กลับใจ และเพื่อชดเชยการทาขัดเคืองดวงหทัยนิรมลของพระนาง มารี ย”์ (ต่อฉบับหน้า) อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-17-

ข้ อคิดเพือ่ ชีวติ ใครๆ ก็พดู เรื่ องดีๆ ได้ แม้แต่คนไม่ดีก็พดู เรื่ องดีๆ ได้ แต่เมื่อคนไม่ดี พูดเรื่ องดี ก็อาจทาให้คนลังเลที่จะรับสารนั้นหรื อในทานองกลับกัน คนดีๆไปพูดเรื่ องไม่ประเสริ ฐ แย่ๆ ก็อาจจะทาให้ลดคุณค่าน่าเคารพนับถือที่มีต่อคนนั้นไปได้เช่นกัน! คนดีจึงควรพูดแต่เรื่ องดี คนที่บอกว่า ชีวติ ของเราเปลี่ยนไปอย่างประเสริ ฐ จริ งๆ หลังจากที่เราเองได้ยนิ ได้ฟังและเชื่อในสิ่ งดีๆ นั้น นัน่ คือ เราจึงต้องสานึกไว้เสมอ ว่า ตัวของเรามีความสาคัญอย่างยิง่ ต่อพระเยซูคริ สตเจ้า เพราะว่าตัวของเขาอาจจะส่ งผล กระทบต่อความน่าเชื่ อถือ อย่างรุ นแรง ดังนั้น ขอให้ชีวติ ของเราทุกคนที่เชื่อ และประกาศสิ่ งดีๆ จงมีชีวติ ทั้งด้านคาพูด และการกระทาที่เป็ นแบบอย่างของคนที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงให้ไปในทางที่ดีข้ ึน ขอให้ชีวติ ของเราเป็ นคาเทศนาที่ใครๆ ก็สามารถได้ยนิ ได้ฟังอย่างชัดเจน…ไม่วา่ พวก เขาจะอยู่ ณ ตรงไหนในแผ่นดินโลกขอให้วนั นี้ เรามา - ฟังพระวาจาของพระเจ้า - เชื่อในเรื่ องนั้นอย่างจริ งใจ - ยอมให้ข่าวดีน้ นั เปลี่ยนแปลงความคิดและชีวติ จิตใจของเราจนเป็ นตัวอย่างที่ คนเห็นได้อย่างกระตือรื อร้นด้วยความเชื่อ ความหวัง และความรัก (ผูเ้ ป็ นสุ ข)

อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-18-

รายการมิสซาประจาสัปดาห์ อา.30พ.ย.14

07.00 น. คพ. สุรชัย

ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า ยวงบัปติสตา วณิชย์ อาภาพาส ขอพร ยวงบัปติสตา วิฑิต อาภาพาส หลุยส์ ทัศนัย อาภาพาส ขอพร มัทธิว วิวัฒน์,เปโตร วิชัย อุตสาหจิต คุณวันชัย ฉัตรเจริญพร ขอพร อันนา พิมรดา,มารีอา แพรวา อุตสาหจิต ขอพร เปโตร พิชญกฤต, อันนา สุวิมล อุตสาหจิต เปโตร ชัยพร จิตสาราญ ลูซีอา สุดารัตน์ สารสว่าง ขอพร คุณดวงฤดี,คุณบันลือ อุตสาหจิต คุณณรงค์ ภูมติ ระกูล ขอพร ครอบครัวมารีอา รุ่งนภา สาทรกิจ สุขภาพ อักแนส จินตนา อุกฤษฏ์ ขอพร เปาโล ประเสริฐ,เทเรซา วนิดา ชัยพรแก้ว คุณเจรียงพร วงศ์สิทธิธ์ นะกิจ ขอพร มารีอา สุวรรณา ชัยพรแก้ว (วันเกิด) ยวงบัปติสตา ก้าน เทียนถวาย อุทิศ เทเรซา จันทร์เพ็ญ สุขในมณี มารีอา วิไลลักษณ์ เทียนถวาย อุทิศ โยเซฟ บุญ, มารีอา วรรณี อมรรัตนศิริ อุทิศ นส. วลัยภรณ์,จันทรา, สมศักดิ์ อมรรัตนศิริ ลูซีอา อังเยลา วัลลา ทวีสิน เปโตร ประจวบ เจริญทรัพย์ อุทิศ มารีอา เจ็ง หลีกุง,ยอแซฟ เตีย ติ้งกวง ยอแซฟ พิทักษ์ อุกฤษฏ์ อุทิศ ยอห์น กมล, ยวง เสกสรร รุขพันธ์เมธี นายวิชยั สุขเสรีวัฒนากุล อุทิศ โยเซฟ ใช่ฮะ, โยเซฟ ใช่จงิ้ แซ่อึ้ง ขอพร สาหรับพี่น้องสัตบุรุษทุกท่าน ทุกครอบครัว

ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

คุณฐิติพงศ์ ศรีวิเศษ ครอบครัว วราพร สาราญพิศ เทเรซา ภัทรา แก้วจินดา, ครอบครัว มารีอา วิศนี เพ่งพิทักษ์ธรรม แคทรีน ไอยศรา คุณบัวเมฆ สุริยะคา ยวง ยรรยง วูวงศ์ มารีอา วันดี สุขขีวัด นายกิมเข่ง, นางสายคา แซ่เล็ก ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง ไมเกิ้ล บุญอัน, อันนา ละออง อันฟอนโซ สุเทพ วานิช มารีอา กุหลาบ โชติรัตน์ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง

09:00 น. คพ. ศรีปราชญ์

17.30 น. คพ. สุชาติ

ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

มารีอา ศิริพร ชาญนาสิน,ครอบครัว เทเรซา สุญาณี พงษ์ธนานิกร,ครอบครัว เทเรซา สุวมิ ล วิภัตภิ ูมปิ ระเทศ,ครอบครัว ครอบครัว คุณสาราญ,คุณสุรัตน์ คาภีระ มัทธิว กานต์ ไตรอัมพวงศ์ ครอบครัวผู้มีพระคุณต่อวัดและโรงเรียน คุณวรรัฐ, คุณจิตต์พล อ่วมสะอาด มารีอา ไดแอนนาเมย์ สร้อยทอง ซีมอน มอญ มีศรี,เปโตร เปลีย่ น สีหพล แบร์นาแด๊ต ชญานิษฐ์ สีหพล มารีอา อักแนส มนิดา อุ่นเมือง ยอแซฟ ประสาน ภักตร์ผ่อง อันเดร กู้,อันนา แซน โชติรตั น์ บรรพบุรุษตระกูลอาภาพาส

อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-19จ. 1 ธ.ค. 14

06.15 น. คพ. สุชาติ

19.00 น. คพ. สุรชัย

ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ

อ. 2 ธ.ค. 14

06.15 น. คพ. สุชาติ

ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

สัปดาห์ที่ 1 เทสกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า แคทรีน ไอยศรา ขอพร คุณวีรวรรณ ระดมกิจ ดญ. กชพร แก้ววิชยั ขอพร เด็กๆ กาพร้าและเด็กด้อยโอกาส ยวงบัปติสตา วิฑิต อาภาพาส ขอพร ซิสเตอร์แอน และครอบครัว DILODILO หลุยส์ ทัศนัย อาภาพาส มิสซา ฟรังซิสเซเวียร์ ชวลิต ณรงค์รักษ์ บาทีเมอาส นุกรณ์ อุทิศ นายณรงค์ ณรงค์รักษ์ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ มารีอา ไดแอนนาเมย์ สร้อยทอง ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ เซซีลีอา แน่งน้อย อาภรณ์รัตน์ เทเรซา พัน ดวงดี,ยอห์น คอง หวูดิน อุทิศ ยวงบัปติสตา หวล อาภรณ์รัตน์ บรรพบุรุษตระกูลอาภาพาส อุทิศ อันเดร กู้,อันนา แซน,มารีอา กุหลาบ ยวงบัปติสตา วิฑิต อาภาพาส ขอพร คุณวราลักษณ์ สุรีย์พงษ์ หลุยส์ ทัศนัย อาภาพาส ขอพร ครอบครัวบัวลอย ประทุมปี,ลูก หลาน ครอบครัวลิ้มประยูร ขอพร ครอบครัวปัณฑวังกูร นายเอกพงศ์ อะคะนา ขอพร ครอบครัวเลาหไทยมงคล เปาโล ใช้, กลารา สินี อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อันนา ลกเซีย้ ง แซ่อึ้ง อุทิศ เปโตร ประวิทย์ ตุลยาพิศษิ ฐ์ อุทิศ นายสมโภช ถินประวัตร ยวง ยรรยง วูวงศ์ สัปดาห์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า ขอพร อันนา ขจิตพรรณ,ลูกหลาน,ยอแซฟ ชัชชัย แคทรีน ไอยศรา เทเรซา จิราภรณ์ ขอพร คุณปกรณ์เกียรติ เจริญวิไลสุข,ครอบครัว ยอแซฟ เกษม, แมทธิอัส กมล ขอพร พ.ต.อ. วิฑูร, เปาโล วิชชา โพธิปัสสา ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ เทเรซา อานวย โพธิปัสสา เฮเลนา กาญจนา อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง ฟรังซิส ทวน อุทิศ มารีอา ไดแอนนาเมย์ สร้อยทอง บรรพบุรุษตระกูลอาภาพาส อุทิศ อันเดร กู้, อันนา แซน โชติรัตน์ อุทิศ ยอแซฟ อุดมชัย, วิญญาณในไฟชาระ มารีอา กุหลาบ โชติรตั น์

19.00 น.

งดมิสซา (พระสงฆ์เข้าเงียบ)

พ. 3 ธ.ค. 14

ฉลอง น. ฟรังซิสเซเวียร์ พระสงฆ์ องค์อุปถัมภ์มิสซัง

06.15 น.

งดมิสซา (พระสงฆ์เข้าเงียบ)

19.00 น.

งดมิสซา (พระสงฆ์เข้าเงียบ) อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-20พฤ.4 ธ.ค. 14 06.15 น. คพ. สุชาติ

19.00 น. คพ. สุรชัย

ขอพร ขอพร มิสซา อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ศ. 5 ธ.ค. 14

06.15 น. คพ. สุชาติ

19.00 น. คพ. สุรชัย

ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

ส. 6 ธ.ค. 14

06.15 น. คพ. สุชาติ

ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

น. ยอห์น ชาวดามัสคัส พระสงฆ์และนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร แคทรีน ไอยศรา ขอพร สุขภาพ ยอแซฟ อาทร วงศ์เสถียรโสภณ โนเอล เดชา ขอพร สเตฟาโน สิทธิพร สัณหภักดี(วันเกิด) เปโตร ชาญวิทย์ ชาญรัตนชัย อุทิศ เฮเลนา กาญจนา ยอแซฟ อาพร กิจกาจร อุทิศ มารีอา ไดแอนนาเมย์ สร้อยทอง วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ เทเรซา วิรญ ั ญา,ฟรังซิสโก ใจ สุขในมณี ยวงบัปติสตา วิฑิต อาภาพาส ขอพร ครอบครัว เปาโล ธีรชัย ปัญจทรัพย์ หลุยส์ ทัศนัย อาภาพาส ขอพร ครอบครัวสมศักดิ์ ชูสร้อยปัน วินเซน เดอ ปอล ชนิกูล เทศคง มิสซา นางจินตนา ถินประวัตร,นางอุไร พลรักษ์ มารีอา กุหลาบ โชติรัตน์ อุทิศ อันเดร กู้,อันนา แซฟน โชติรัตน์ บรรพบุรุษตระกูลอาภาพาส อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ ยอแซฟ จุลพงษ์, ยาโกเบ สุจินต์ สุขในมณี ยวง ยรรยง วูวงศ์ สัปดาห์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า (ศุกร์ต้นเดือน) แคทรีน ไอยศรา ขอพร หน้าที่การงาน ออกัสติน มารีอา อารยา ขอพร คุณนันทพล เดชสุวรรณ (วันเกิด) เฮเลนา กาญจนา อุทิศ มารีอา ไดแอนนาเมย์ สร้อยทอง มารีอา สวง สุขในมณี อุทิศ เปาโล ใช้ พุ่มดนตรี,กลารา สินี สนิทสม ฟรังซิสโก ใจ สุขในมณี อุทิศ นายสี, นายแก้ว, นายคาตัน วิญญาณในไฟชาระ อุทิศ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ยวงบัปติสตา วิฑิต อาภาพาส ขอพร ครอบครัวอัลฟอนโซ เกียรติ ปัญจทรัพย์ หลุยส์ ทัศนัย อาภาพาส ขอพร ยอแซฟ มารีอา กัญจน์ ปัญจทรัพย์ อุทิศ ยอแซฟ จินเหงี่ยน,มารีอาสมถวิล ระดมกิจ ยอแซฟ ไพโรจน์ ระดมกิจ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ สุดใจ, มารีอา ไพบูลย์ สุขสุเดช มารีอา กุหลาบ โชติรตั น์ อุทิศ อันเดร กู้, อันนา แซน โชติรัตน์ บรรพบุรุษตระกูลอาภาพาส อุทิศ ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง เทเรซา จันทร์เพ็ย สุขในมณี อุทิศ บิดา มารดา ญาติพี่น้อง และผู้มีพระคุณ น. นิโคลัส พระสังฆราช แคทรีน ไอยศรา โมทนาคุณพระในทุกๆ สิ่ง มารีอา ดวงใจ ขอพร หน้าที่การงาน ออกัสติน มารีอา ง่วงเกียว แซ่ลี้ อุทิศ มารีอา ไดแอนนาเมย์ สร้อยทอง เปโตร ตี๋, เปโตร วัน อุทิศ ยอแซฟ ฟุ่ง หวูดิน,ยอห์น เหี่ยน หวูดิน มารีอา กุหลาบ โชติรตั น์ อุทิศ อันเดร กู้, อันนา แซน โชติรัตน์ บรรพบุรุษตระกูลอาภาพาส อุทิศ วิญญาณในไฟชาระ อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-21ส. 6 ธ.ค. 14

19.00 น. คพ. สุรชัย

ขอพร ขอพร ขอพร ขอพร อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ อุทิศ

น. นิโคลัส พระสังฆราช ยวงบัปติสตา วิฑติ อาภาพาส ขอพร ครอบครัวมารีอา อุดม มยุระสาคร หลุยส์ ทัศนัย อาภาพาส ขอพร มารีอา สุทธินยี ์,เทเรซาวินติ า กุลตังวัฒนา ยวงบัปติสตา วณิชย์ อาภาพาส ขอพร เทเรซา ปิยกานต์, หลุยส์ ธนพงศ์ ครอบครัว PIZZA ขอพร วินเซนต์ สุรินทร์ กุลตังวัฒนา,ครอบครัว ยอแซฟ ถนอม สุหฤทดารง อุทิศ ทอมาส ธวัช, เทเรซา จู ศรีสวัสดิ์ ยวง ยรรยง วูวงศ์ อุทิศ ยอแซฟ อ๊อน, มารีอา เง็กเอ็ง แซ่ฉั่ว อุทิศ ยวงบัปติสตา ปึ๋ง,เวรอนีกา เสนอ เสนาจักร ฟรานซิสโก ชลวิต, ฟิลิป เสรี ยอแซฟ แม้น,มารีอา อัญชลี ชัยวิสุทธิ์ อุทิศ พี่น้องตระกูลเสนาจักร นายเท่งฮุย แซ่จัง,ลูกชาย,ลูกสาว อุทิศ มารีอา แซ่ฉั่ว,เทเรซา มยุรี แจ่มเกียรติเลิศ

“อัญเชิญองค์ พระมหาไถ่ โอ้ องค์ ธารามหาคุณ

ลงมาเร็วไวให้ ลูกพึง่ บุญ การุ ญลูกทรงลงมา”

อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-22-

ประชาสัมพันธ์ 1. พระสงฆ์กรุ งเทพฯเข้าเงียบประจาเดือนธันวาคม วันอังคารที่ 2 และวันพุธที่ 3 ธันวาคม งดมิสซาค่าวันอังคาร และวันพุธทั้งมิสซาเช้ า และมิสซาค่า 2. ส่ งศีลฯ ศุกร์ ตน้ เดือน วันพฤหัสบดีที่ 4 ธันวาคม 3.วันศุกร์ ที่ 5 และวันเสาร์ ที่ 6 ธันวาคม เป็ นวันเปิ ดปี ศักดิ์สิทธิ์ 2015 ระดับ ประเทศ จัดที่วทิ ยาลัยแสงธรรม ขอเชิ ญพี่นอ้ งร่ วมพิธีดงั กล่าว 4. งดมิสซาผูส้ ู งอายุวนั เสาร์ ที่ 6 ธันวาคม (เชิ ญร่ วมพิธีเปิ ดปี ศักดิ์สิทธิ์ ที่วทิ ยาลัย แสงธรรม) 5. วันอาทิตย์ที่ 14 ธันวาคม 2014 เป็ นวันพระคัมภีร์ จะมีการเปิ ดตัวพระคัมภีร์ คาทอลิกไทยฉบับสมบูรณ์ และจาหน่ายพระคัมภีร์ดงั กล่าวในราคาโปรโมชัน่ เล่มละ 1,000.- บาท 6. งานวันครอบครัวฟาติมาสัมพันธ์ จัดงานวันอาทิตย์ที่ 25 มกราคม 2015 เวลา 18.30 น. บัตรราคาใบละ 300 บาท (โต๊ะจีน) ประกาศการแต่งงาน ประกาศครั้งที่ 2

ฝ่ายชาย : ยอแซฟ ลภัทร จิวะเกียรติ บุตร : นายนิพนธ์ + มารีอา อภิรา จิวะเกียรติ ฝ่ายหญิง : นางสาวนิภาพร ประยูรธารงธิติ บุตรี : นายเชาว์ + นางศิริรัตน์ ประยูรธารงธิติ ทั้งสองจะเข้าพิธีสมรส วันอาทิตย์ที่ 14 ธันวาคม 2014 เวลา 13:00 น. ** ผู้ใดทราบข้อขัดขวาง มีหน้าที่ต้องแจ้งให้พระสงฆ์ทราบ **

อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-23-

ตารางเวลาพิธต ี า่ งๆ ในเทศกาลคริสต์มาส 2014/2557 และปีใหม่ 2015/2558 นพวารเตรียมพระคริสตสมภพ เริ่มตั้งแต่ วนั ที่ 16 - 24 ธันวาคม 2014/2557 เวลา 18.30 น. - ตั้งศีลมหาสนิท – สวดทาวัตร - อวยพรศีลมหาสนิท เวลา 19.00 น. - มิสซา (กรณี ตรงกับวันอาทิตย์ จะเริ่ มพิธีต้ งั ศีลมหาสนิท เวลา 17.00 น.) กาหนดการค่าวันพุธที่ เวลา 18.00 น. เวลา 18.30 -21.30 น. เวลา 21.30-22.00 น. เวลา 22.00 น.

24 ธันวาคม 2014/2557 - ตั้งศีลมหาสนิท – สวดทาวัตร - การแสดงและเกมสอยดาว - การขับร้องของคณะนักขับร้องวัดแม่พระฟาติมา - มิสซาสมโภชพระคริ สตสมภพ (มีพระสงฆ์ฟังแก้บาป ตั้งแต่ เวลา 20.30 น.)

มิสซาสมโภชพระคริสตสมภพ วันพฤหัสบดีที่ 25 ธันวาคม 2014/2557 เวลา 09.00 น. มิสซาสมโภชพระคริ สตสมภพ เวลา 19.00 น. มิสซาสมโภชพระคริ สตสมภพ วันพุธที่ 31 ธันวาคม 2014/2557 : วันส่ งท้ายปี เก่า เวลา 18.15 น. ตั้งศีลมหาสนิท ชัว่ โมงศักดิ์สิทธิ์ เวลา 19.00 น. มิสซา ขอขมาโทษและโมทนาคุณพระเป็ นเจ้าโอกาสสิ้ นปี วันพฤหัสบดีที่ 1 มกราคม 2015/2558 : วันขึน้ ปี ใหม่ เวลา 09.00 น. มิสซาสมโภชพระนางมารี ยพ์ ระชนนีพระเจ้า(วันขึ้นปี ใหม่) (หลังมิสซามีแจกปฏิทินแขวน ครอบครัวละ 1 ฉบับ) อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


-24-

“จงระวัง จงตื่นเฝ้ าเถิด เพราะท่านทั้งหลายไม่รู้วา่ วันเวลานั้นจะมาถึงเมื่อไร” (มก 13:33) อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า, วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2014


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.