CGDIS_Magazine112_N°2

Page 58

DANS LES TUYAUX

Inbetriebnahme des Centre national d’incendie et de secours (CNIS) Elena Seck, Direction générale

CGDIS

Der Bau des imposanten Gebäudes Centre national d’incendie et de secours (CNIS) nähert sich dem Ende zu, sodass bald alle Einrichtungen an einem Standort, dem Hauptsitz des Corps grand-ducal d’incendie et de secours (CGDIS), vereint sein werden.

58

Im CNIS werden sich zukünftig folgende Einheiten wiederfinden: verschiedene Direktionen des CGDIS, die Notrufzentrale (Central des secours d’urgence – CSU 112) das Centre d’incendie et de secours Luxembourg (CIS Luxembourg) sowie das Institut national de formation des secours (INFS). Die Abnahme der ersten Räumlichkeiten der Zone I (INFS) Gebäude A und dessen Parkhaus ist bereits vom Bauherr erfolgt, sodass seit Ende November 2020 ein Teil der Administration CGDIS (in noch provisorischen Büros) im CNIS-Gebäude untergebracht sind. Die Generaldirektion und die Direction Administrative et Financière (DAF) sind vorrübergehend in den Räumlichkeiten des INFS untergebracht, bis die Abnahme der Büros im Hauptgebäude C im Monat März 2021 erfolgt.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.