Majalah Sirip Januari 2015

Page 1










FishyExclusive Forum : Proposed Licensing of Anglers in Malaysia

Ringkasan Intipati Cadangan PERATURAN MEMANCING REKREASI Berikut adalah ringkasan draf cadangan pelesenan memancing rekreasi kelautan yang dibentang oleh Jabatan Perikanan Malaysia pada 11 Disember lalu kepada wakil-wakil pemancing serta pihak media memancing utama. Rentetan itu, ia menjadi topik viral yang paling menggemparkan dalam sejarah memancing negara... Fakta Ringkas • Mengikut rekod, sejarah cadangan undang-undang untuk melesenkan pemancing ini telah bermula sejak sebelum tahun 2000 lagi. Kira-kira 15 tahun lalu, ia sudah pun pernah menjadi isu hangat semasa cadangan tersebut ingin dilaksanakan oleh Jabatan Perikanan Malaysia, dan pernah dibincangkan dalam media majalah memancing mahupun akhbar tempatan. • Isu ini kemudiannya senyap begitu sahaja selama berbelas tahun, sehinggalah baru-baru ini Jabatan Perikanan Malaysia memulakan langkah untuk menggerakkannya semula atas dasar asal iaitu untuk mendapatkan data lengkap dan tepat tentang pemancing serta penganjur pertandingan memancing, mengurus sumber perikanan dengan mapan dan membangunkan bidang perikanan rekreasi negara. • Penggubalan undang-undang kecil yang dinamakan Peraturan-Peraturan Perikanan (Penangkapan Ikan Rekreasi Kelautan) ini dibuat mengikut peruntukan di bawah Akta Perikanan 1985. • Ia tidak perlu dibawa / diluluskan di peringkat Parlimen kerana ia bukan suatu Akta. Tetapi hanya dengan kuasa Menteri Pertanian & Industri Asas Tani, jikalau diluluskan dan diwartakan, maka ia akan dikuatkuasakan. Mengikut perancangan asal Jabatan Perikanan Malaysia, ia dicadang untuk dilaksanakan pada pertengahan 2015.

Perairan Mana Terpakai? • Undang-undang ini (kalau diluluskan) akan terpakai di perairan kelautan / marin Malaysia sahaja. Bermakna ia tidak terpakai / tidak dikuatkuasakan di perairan air tawar (sungai, tasik, paya, parit, lombong dsb.) kerana perairan air tawar adalah dalam bidang kuasa Negeri. • Undang-undang ini dibuat oleh Kerajaan Persekutuan yang hanya mempunyai bidang kuasa di perairan kelautan / marin. • Walau bagaimanapun, ia turut terpakai di perairan muara sungai dan tepian pantai.

Siapa Yang Kena Lesen? 1)

Pemancing Rekreasi

• “Pemancing rekreasi” ditafsirkan di bawah cadangan peraturan-peraturan tersebut sebagai : “Mana-mana orang yang menangkap ikan menggunakan joran atau kail-mengail untuk tujuan kesukanan, riadah, hiburan serta untuk mendapatkan ketenangan dan kepuasan diri.”

Jabatan Mana Keluarkan Lesen? • Jabatan Perikanan Malaysia di serata negeri.

Siapa Pegawai Berkuasa? • Jabatan Perikanan Malaysia, Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) dan Polis Marin (PDRM).

Bagaimana Nak Mohon Lesen? • Buat permulaan (sekiranya dikuatkuasakan nanti), lesen hendaklah dimohon di mana-mana pejabat Jabatan Perikanan di daerah, negeri atau di ibu pejabat Putrajaya. • Apabila lesen diluluskan, pemegang lesen adalah tertakluk kepada syarat-syarat yang akan ditentukan, misalnya hendaklah membawa dan memakai jaket keselamatan semasa memancing di atas bot, tidak boleh memancing di kawasan larangan seperti di bawah jambatan dan sebagainya.

Berapa Bayaran Lesen? 1) Lesen memancing rekreasi kelautan = RM 10 setahun 2) Lesen menganjur pertandingan memancing / pesta penangkapan ikan rekreasi kelautan = RM 200 bagi setiap penganjuran

Kenapa Lesen Boleh Digantung / Dibatal? • Lesen boleh digantung / dibatalkan jika pemegang lesen : 1) Gagal mematuhi apa-apa terma dan syarat yang ditetapkan dalam lesen. 2) Melanggar mana-mana peruntukan di bawah peraturan-peraturan tersebut.

Wajibkah Lesen Dibawa? • Lesen wajib dibawa sepanjang masa semasa aktiviti dijalankan. • Lesen hendaklah ditunjukkan kepada pegawai berkuasa apabila diminta. • Gagal bawa lesen boleh didenda maksimum RM 100.

Hasil Tangkapan Kena Lapor?

• Kesimpulan : Pemancing laut, pantai dan muara seperti kita semua hendaklah mendapatkan lesen seandainya ia dikuatkuasakan kelak. Senang cerita, asal anda memancing ikan (termasuk sotong, ketam, udang dsb.) dengan menggunakan joran mahupun koyan di kawasan laut, muara mahupun tepian pantai, anda wajib mempunyai lesen.

• Maklumat hasil tangkapan ikan hendaklah diberi jika diminta oleh pegawai berkuasa.

Penganjur Pertandingan Memancing

• Ya... sebagaimana Jadual 1 dan 2 (sila rujuk m/s 9).

2)

• Pemberian maklumat palsu boleh didenda maksimum RM 100.

Ada Spesies & Saiz Ikan Wajib Lepas?

• Para penganjur yang mengurus / mengatur pertandingan memancing atau penangkapan ikan rekreasi di laut (termasuk tepi pantai atau muara) hendaklah juga mendapatkan lesen apabila dikuatkuasakan.

• Jika memancing spesies ikan dalam Jadual 1 atau spesies ikan yang melebihi panjang yang dinyatakan dalam Jadual 2, ia hendaklah dilepaskan segera jika masih hidup.

• Permohonan lesen hendaklah dibuat tidak kurang daripada tiga puluh hari (sebulan) sebelum pertandingan / pesta itu bermula.

• Jikalau ia mati, penangkapannya itu hendaklah dilaporkan kepada pegawai perikanan untuk dilupuskan mengikut arahan pegawai perikanan itu.

8 SIRIP


Laporan Khas : SIRIP

“Undang-undang ini (kalau diluluskan) akan terpakai di perairan kelautan / marin Malaysia sahaja. Bermakna ia tidak terpakai / tidak dikuatkuasakan di perairan air tawar (sungai, tasik, paya, parit, lombong dsb.) kerana perairan air tawar adalah dalam bidang kuasa Negeri. Walau bagaimanapun, ia turut terpakai di perairan muara sungai dan tepian pantai.” • Pemancing rekreasi yang memiliki spesies ikan atau sebahagian daripadanya yang dinyatakan dalam Jadual 1 atau melebihi panjang yang dinyatakan dalam Jadual 2, boleh didenda maksimum RM 500.

Rumusan & Kesudahan • Cadangan pelesenan memancing ini bukan perkara baru, cuma pada sesi taklimat tersebut, barulah umum maklum apakah intipati yang dirancangkan oleh Jabatan Perikanan untuk melaksanakan undang-undang tersebut demi kebaikan pemuliharaan sumber perikanan dan kemajuan aktiviti memancing rekreasi negara.

Apakah Larangan Lain? • Pemancing rekreasi tidak dibenarkan memusnahkan boya penanda / peranti mengumpul ikan (unjang, tuas, tukun) atau melabuhkan sauh bot ke atas peranti mengumpul ikan (unjang, tuas, tukun).

Apa Hukuman Jika Buat Kesalahan? • Kesalahan tanpa lesen memancing rekreasi kelautan, boleh dikenakan denda maksimum RM 500. • Kesalahan tanpa lesen menganjur, mengurus atau mengatur suatu pertandingan / pesta penangkapan ikan rekreasi kelautan, boleh dikenakan denda maksimum RM 5,000. - SIRIP -

• Objektif utama ialah mengenakan lesen yang rendah yurannya supaya data maklumat dan jumlah sebenar berapa ramaikah angka pemancing di negara kita dapat dikumpul dengan tepat, dan dari situlah akan menjana peruntukan untuk membangunkan dan memajukan pancingan rekreasi tanahair, sambil kelestarian sumber perikanan marin kita dapat dipelihara. • Walau bagaimanapun, usaha ini mencapai anti-klimaks apabila dengan sangat cepat menjadi heboh seluruh negara dan mendapat bantahan ramai. Natijahnya Y.B Menteri Pertanian & Industri Tani mengarahkan supaya perancangan pelesenan memancing ini dibatalkan serta-merta. Maka tinggallah sekadar cadangan yang tidak diketahui bilakah akan terlaksana... - SIRIP -

JADUAL 1 : CADANGAN SPESIES IKAN YANG HENDAKLAH DILEPASKAN HIDUP KE PERAIRAN KELAUTAN Bil.

Nama Tempatan

Nama Inggeris

Nama Saintifik

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Yu cicak / Yu tokeh / Yu pendek Coral catshark Atelomycterus marmoratus Todak / Ikan pedang Swordfish Xiphias gladius Mersuji / Suji Black marlin Makaira indica Mersuji / Suji Striped marlin Tetrapturus audax Mersuji / Suji Indo-Pacific blue marlin Makaira mazara Layaran / Mersuji Indo-Pacific sailfish Istiophorus platypterus Maming Humphead wrasse Cheilinus undulatus Kerapu tikus / Kerapu belida Humpback grouper Cromileptes altivelis Kerapu harimau / Zbebeh Brown marbled grouper Epinephelus fuscoguttatus Kerapu kertang Giant grouper Epinephelus lanceolatus

JADUAL 2 : CADANGAN SPESIES IKAN YANG MELEBIHI PANJANG KESELURUHAN / PANJANG CABANG (CM) YANG HENDAKLAH DILEPASKAN HIDUP KE PERAIRAN KELAUTAN Nama Tempatan

Nama Inggeris

Nama Saintifik

Ukuran Panjang Keseluruhan / Panjang Cabang (cm)

1. Siakap Giant sea perch Lates calcarifer 2. Siakap merah Mangrove red snapper Lut. argentimaculatus 3. Merah / Tanda-tanda Two-spot red snapper Lutjanus bohar 4. Merah / Merah pucat Crimson snapper Lutjanus erythropterus 5. Merah mata hitam Malabar blood snapper Lutjanus malabaricus 6. Merah coreng Emperor red snapper Lutjanus sebae 7. Jenahak John’s snapper Lutjanus johnii 8. Kerapu bara Coral hind Cephalopholis miniata 9. Kerapu merah Tomato hind Cephalopholis sonnerati 10. Kerapu lumpur Malabar grouper Epinephelus malabaricus 11. Kerapu hitam Greasy grouper Epinephelus tauvina 12. Kerapu sunoh Spotted coral grouper Plectropomus maculatus 13. Kerapu sunoh Leopard coral grouper Plectropomus leopardus 14. Kerapu lilin Orange spotted grouper Epinephelus coioides 15. Kurau Black spot threadfin Polynemus indicus 16. Gerepoh Giant trevally Caranx ignobilis

60 cm 50 cm 50 cm 35 cm 50 cm 50 cm 50 cm 30 cm 30 cm 50 cm 50 cm 30 cm 30 cm 50 cm 60 cm 40 cm SIRIP 9


The Untouchable River of Kanyau

ANGAU KANYAU J

di ig au an ga k m en ja Em pu ra u ba ke Sg . K an ya u. ila t se tia p pe ng

ika anda masih ingat, SIRIP pernah buat liputan dan rakaman DVD Taman Nasional Betung Kerihun di Kalimantan Barat pada keluaran April 2013. Tidak terujakah anda menyaksikan hutan dara sunti ini mula dibuka kepada pemancing, khususnya kaki mengilat, apabila ikan semah dan sebarau tidak putus-putus menyergap apa sahaja gewang yang dilemparkan? Namun trip itu hanya dapat cover mungkin secuit daripada keluasan Taman Nasional, sedari ada berpuluh lagi cabangan sungai di hulu sistem Sg. Kapuas itu yang belum pernah dibolosi pemancing. Trip terdahulu SIRIP bersama team West Borneo Angling Community (WBAC) membongkar sebahagian hulu Sg. Sibau sahaja. Mengikut rujukan peta, sistem hulu lembangan Kapuas ini ada beberapa cabang sungai yang besar selain Sibau, seperti

Menentang kelah mega belasan kilogram, puluhan ikan semah serta sebarau, dan sesekali tapah gergasi dengan gewang barangkali dianggap hanya suatu mimpi dan angan-angan Mat Jenin yang tidak mungkin dikecapi lagi pada zaman ini. Adakah lagi sungai dara sunti sebegitu rupa di dunia yang semakin sempit dengan pembanguan dan kehancuran alam semulajadi? Ada… asalkan anda sanggup meneroka sehingga ke pedalaman yang jauh terpencil di pusat Borneo… 10 SIRIP


Teks : HALIMI HANIP

Fotografi : DANZ PERDANA & BUDI BUDAP

Geruguk Karop, salah satu jeram di Sg. Kanyau yang amat mencabar untuk dimudiki perahu.

Tak mena n g ta n g a n la y a n ik a n s e m a h di Kany au.

ng gi l Se ba ra u di pa pe l sa tu ’. m to la pa ‘h am

Tanpa bo t, ta k k a n m u n g k in h u lu K a n y au dapat d it e ro k a i.

a ri k e h u lu d tu k m u d ik n ir . u h k n a ra ia te d ung P e rs e dap, kamp Dusun Sa

SIRIP 11


The Untouchable RiverRiver of Kanyau The Untouchable of Kanyau

1 Hulu Kapuas, Mendalam dan Embaloh. Sistem masing-masing sahaja mempunyai puluhan anak sungai! Mungkin makan masa berbulan-bulan jika ingin terokai kesemuanya! Cuma sayangnya ekspedisi Sg. Sibau tersebut tidak berjaya memunculkan spesies paling elusif iaitu kelah / empurau, yang menjadi raja sebenar Sg. Kapuas. Ini kerana saiz Tor tambroides yang merayau di Taman Nasional dilaporkan berskala monster belaka sehingga mencecah 20 kg seekor!

Lembah Embaloh

2 1. Lubuk dalam, tenang dan sangat jernih. Monster apa agaknya ada di dalamnya...

2. Gemuk, tegap dan pejal. Profil tipikal empurau Kanyau.

3. Budi dengan trofi empurau + 12 kg menggunakan sesudu 4. Deps dan joran 8 - 14 paun. Peluang sangat tinggi untuk mengilat empurau / kelah sebesar ini di Kanyau.

5. Ikan parang sungai dipanggil dengan nama ‘belantau’.

4

12 SIRIP

Selain zon Sg. Sibau, terdapat satu lagi zon yang dikatakan jauh lebih he-

3


bat dipanggil Embaloh. Di lembah Embaloh ini mengalir sebatang sungai bernama Sg. Kanyau. Di sinilah ada beberapa pemancing tegar tempatan telah menembusinya sehingga berjaya menum-paskan banyak empurau bersaiz belasan kilo hanya dengan kilat sesudu! Danz Perdana dan Budi Budap, caster berpengalaman dari pekan Putussibau masing-masing mencipta rekod empurau 14 kg dan 12 kg! Budi Budap pula lebih bertuah apabila kilat sesudunya dilahap seekor tapah sebagak 25 kg di sebuah lubuk yang besar. Rekod mengilat mereka setakat ini belum dipecahkan lagi. Saya turut tergamam mendengar cerita daripada saudara Danz yang pernah menyaksikan rombongan monster empurau di sebuah lubuk sehingga beliau ngeri tak berani nak lempar gewang! Selain empurau dan tapah, spesies yang lebih kerap meligan gewang ialah ikan semah (Tor duoronensis) dan sebarau. Seperti di Sarawak (Hulu Rajang) yang terletak bersebelahan sahaja dengan Taman Nasional ini, ada dua spesies sebarau di sini. Mer-

eka gelarkan ‘hampala tompel satu’ (sebarau satu belang) dan ‘hampala tompel dua’ (sebarau dua belang). Spesies pemangsa lain yang dilaporkan wujud di sungai ini ialah belida, lais tembiring (di Malaysia, kita panggil ‘begahak’), belantau (parang sungai), tengadak (lampam sungai), jelawat, kenyuar (nyenyuar) dan bagarius (kenerak). Kekayaan spesies ikan yang masih ter-

6. Sungai dara yang tidak per-

nah dicemari pasti menjadi igauan setiap pemancing.

7. Ikan semah bersaiz tegap + dan mantap bagaikan cendol 8. banyaknya.

6

5

7

8

SIRIP 13


The Untouchable RiverRiver of Kanyau The Untouchable of Kanyau

Danz dengan rekod empurau 14 kg menggunakan kilat sesudu.

Tapak khemah yang lapang di tepi lubuk.

se m ah Fa ni de ng an nj an g. pa s ru ya ng ku

Se ba ra u du a be la ng di pa ng gi l ‘h am pa la to m pe l du a’ .

14 SIRIP

pelihara adalah disebabkan Taman Nasional ini bebas daripada sebarang pembalakan di segenap hulu Sg. Kapuas. Apatah lagi tidak ada penduduk atau masyarakat Iban yang berkampung di hulunya.

Bagaimana Ke Sana?

Tentu inilah soalan favourite buat anda sebaik membaca artikel dan menatap fotografi yang membeliakkan mata ini. Mana boleh tahan tengok dan baca sahaja... mestilah nak kena pergi merasa karan di ‘syurga mengilat’ Kalimantan Barat ini. Saya sendiri dalam perancangan dan kami akan usahakan untuk membuat penggambaran DVD, dengan harapan ekspedisi yang diatur nanti bakal sukses seba-gaimana eksplorasi mengilat di pedalaman Berau di Kalimantan Timur sebelum ini. Cendol lagikah...? Apa pun perlu difahamkan bahawa Sg. Kanyau ini terletak di dalam Taman Nasional Betung Kerihun. Seba-gaimana Taman Negara di Malaysia, ia dikawal selia oleh pihak renjer dan surat keizinan untuk masuk memancing hendaklah diperolehi terlebih dahulu. Anda juga boleh mendapatkan maklumat lanjut daripada rakan pemancing di sana yang sudi berkongsikan fotografi ini kepada pihak SIRIP iaitu saudara Danz Perdana atau Budi Budap melalui facebook. Jika anda dari Kuala Lumpur, tiga pesawat udara perlu


9 dinaiki iaitu bermula dari KLIA ke Kuching, Sarawak. Kemudian dari Kuching, ambil penerbangan ke Pontianak sama ada menaiki Mas Wing atau Batavia Airlines. Selepas itu kena naik pula pesawat Kalstar Air ke Putussibau. Maknanya kena buat perancangan betul-betul. Berkemungkinan anda perlu bermalam di Pontianak untuk mendapatkan pesawat ke Putussibau keesokannya.

10

Putussibau merupakan bandar utama bagi Kabupaten Kapuas Hulu yang terletak di antara Sg. Sibau dan Sg. Kapuas (untuk makluman anda, Sg. Kapuas merupakan sungai yang paling panjang di Borneo). Dalam ekspedisi Sg. Sibau yang pernah SIRIP terbitkan dalam DVD, perjalanan memancing ke Sg. Sibau adalah secara terus menaiki bot dari bandar tersebut untuk memasuki Taman Nasional Betung Kerihun.

9. Pemandangan indah di kawasan chegar.

terbesar Budi 10. Rekod + dengan tapah 25 kg, 11. menelan kilat sesudunya!

11 SIRIP 15


The Untouchable RiverRiver of Kanyau The Untouchable of Kanyau

12 12. Syurga

mengilat dunia Sg. Kanyau yang boleh membuat pengilat angau dan mengigau.

13. Patrick dari Kuala Lumpur + yang pertama kali ke 14. Kanyau bertuah apabila

berjaya mencipta rekod peribadi menewaskan empurau 10.5 kg dengan gewang Yo-Zuri Tobimaru.

14

16 SIRIP

13 Namun bezanya ke Sg. Kanyau, pemancing perlu menaiki kenderaan pacuan empat roda menuju ke Dusun Sadap selama 2 jam setengah. Dusun Sadap merupakan kampung terakhir yang berada di Sg. Kanyau. Di hulu sungai tersebut tidak ada lagi perkampungan penduduk, tidak ada pertambangan, dan tidak ada perkebunan sawit. Dari Dusun Sadap itu barulah boleh menaiki bot panjang berenjin 15 kuasa kuda menuju ke kem Karangan Paku selama 4 jam untuk memasang khemah. Sungai ini amat panjang dan boleh mudik lebih jauh jika termampu.

Namun untuk mendapatkan lebih banyak strike, disarankan untuk memasuki anak sungai. Untuk mendapatkan saiz monster, sungai utama yang perlu digempur. Strike agak kurang di sungai utama tetapi sekali strike, bersedialah untuk pertempuran yang menggigilkan kepala lutut! Nantikan ekspedisi kami team SIRIP ke Sg. Kanyau!

*Info Lanjut, layari http://betungkerihun. dephut.go.id/eng/index_eng.html, atau emel : tn_betungkerihun@yahoo.com atau telefon : +62-56721935 (Pejabat Taman)

- SIRIP -


Anglers Charity for Flood Victims

Teks & Fotografi : CIKGU SHAMWEN

(cikgushamwen@yahoo.com)

! H I S A K kepada paA M I R E n T ngkus nghargaa

rtu pe S e t in g g i m a n c in g y a n g b e - m a n g s a s u k a n p e e m b a n t u m a n g s aa n e g a r a . lu m u s m s a r y a n g m e la n d b a n ji r b e

SIRIP 17


Nocturnal Jigging Nocturnal PondPond Jigging 1

JIGGING LOMBONG MALAM pulak?!!!

Hah… kalau sebelum ini saya dedahkan betapa berkesannya jigging mikro ikan rohu di lombong, saya rasa anda tentu lagi sukar nak percaya apabila saya bongkarkan ia juga mencakup tengah malam! Bila difikirkan seperti tidak masuk akal kan? Jadi, ikutilah penemuan menakjubkan saya seterusnya…

J

ika di laut, jig luminous digunakan waktu malam untuk menjerat spesies nocturnal. Ia perkara biasa kerana jig luminous adalah klon bagi cahaya so-

2

tong untuk menarik perhatian ikan. Tapi di air tawar, haiwan apakah yang bercahaya malam hari? Ada ke ikan nak bedal jig waktu malam? Boleh ke micro jigging diguna pakai di kawasan lombong pada waktu malam? Dan pelbagai lagi persoalan bermain di fikiran saya. Setelah difikir-fikirkan, saya mengajak Harry untuk bereksperimentasi. Lalu jam 9 malam, kami mulakan percubaan di lombong yang kami biasa micro jigging siang hari. Pada malam pertama, kami banyak gunakan jig luminous seberat 7 hingga 20 g.

3

18 SIRIP


Teks : NAZMI ANUAR Kami gagal walaupun ada beberapa strike rabut yang memusykilkan. Walaupun kumpau berdarah, ada beberapa kali patukan itu telah membuktikan potensi micro jigging waktu malam. Cuma mungkin teknik dan caranya sahaja yang kami belum dapat jumpa.

Cuaca Ekstrem

Selang beberapa hari, cuaca seluruh negara kita telah berubah mendadak. Suhu sangat sejuk pada lewat malam sehingga ke siang. Manakala panas terik dari tengah hari hingga ke lewat malam. Biarpun cuaca ekstrem, beberapa kali juga kami jigging mikro siang hari dengan mensasarkan spesies pemakan dedak seperti rohu. Tetapi hasilnya tetap kecundang, kecuali peacock bass sahaja yang sudi. Berkemungkinan besar perubahan cuaca drastik ini mempengaruhi keaktifan ikan. Dalam sesi demi sesi pancingan yang hambar, saya bertemu seorang rakan yang kerap memancing dasar di muara Telaga Nenas, Perak. Menurut beliau, sudah beberapa kali beliau kumpau berdarah bila turun memancing di muara semenjak perubahan cuaca yang pelik ini. Katanya suhu air sungai yang terlalu sejuk menyebabkan ikan tidak aktif menjamah umpan. Sehinggalah pada suatu hari beliau tukar plan memancing malam pula. Ternyata percaturan beliau membuahkan hasil yang lumayan. Barangkali air yang sejuk bertukar menjadi suam pada malam hari yang menaikkan nafsu ikan untuk menjamah umpan?

Fotografi : NAZMI ANUAR & ZUHAIRI

mun ikan rabut di pertengahan jalan. Kemudian saya tukar kepada jig Senses Candy Saury 10 g corak luminous. Setelah mengecas jig, saya lontar jig jauh ke tengah lombong. Kali ini saya tukar corak persembahan jig kepada lebih perlahan. Saya biarkan jig tenggelam hingga ke dasar lombong dan mengangkat joran secara perlahan sebanyak dua kali dan sekali henjutan pendek, kemudian biarkan jig tenggelam semula. Kebiasaannya kami lakukan teknik henjutan pendek sebanyak tiga kali dan berhenti seketika, kemudian ulang. Dan ternyata teknik memperlahankan corak persembahan jig yang saya pertaruhkan ini berhasil. “Strike!”, setelah sekali dua pecutan, ikan cuma memberatkan diri. Saya sudah mengagak saiap mangsa pertama ini. Ternyata sangkaan saya benar dengan tertumpasnya baung 2 kg. Ia menaikkan lagi semangat kami untuk terus mencuba.

Ikan Aktif Malam

Harry kemudiannya pula dikejutkan dengan satu pecutan yang cukup laju. Jelawat! Wow... satu spesies baru pada kami dalam arena jigging mikro air tawar. Tak lama selepas itu, saya diasak satu larian yang membuatkan tali di dalam keki-

1. Jigging lombong siang pu ada yang tak percaya, inikan malam hari! Tiada yang mustahil dan kami berjaya buktikan. Akhirnya eksperimen kami dapat juga saya lesen lee koh dengan jig malam. Henjutannya lebih padu berbanding rohu!

2. Pecutan pertama rohu sememangnya hebat. Bagaimana kalau pecutan pertamanya ketika joran berada dalam tangan kita?

3. Rohu foul hook di bahagian ekor. Patut la gila semacam.

4. Harry dengan jelawat. Me-

mang tiada can jelawat ni kalau dah guna set yang agak kasar.

5. Baung sememangnya aktif mencari makan pada waktu malam.

Percubaan Kedua

Cerita sahabat dengan hasil lumayan malam hari di Telaga Nenas membuahkan satu buah fikiran. Berkemungkinan besar apa yang terjadi di muara sama kejadiannya di kawasan lombong air tawar. Sekali lagi saya ajak Harry untuk mencuba nasib malam itu. Pada mulanya saya gunakan jig Storm Gomoku 12 g yang bercorak luminous berbelang pada sebelah jig. Setelah beberapa kali lontaran jig ke tengah lombong, saya cuma memperoleh beberapa patukan. Begitu juga Harry yang berbekalkan jig Yo-Zuri Blanka II 12 g. Cuma sekali patukan yang membuatkan drag kekili Harry berbunyi, na-

4

5

SIRIP 19


Nocturnal Jigging Nocturnal PondPond Jigging

6 6. Lee koh yang juga foul hook di sirip.

7. Tilapia ini mempunyai luka di badan. Adakah disebabkan serangan P.B? Mungkin sebab itu ia keluar mencari makan pada waktu malam.

li keluar mencurah-curah. Dalam saya cuba mengekang larian ikan, tiba-tiba tali menjadi kendur, dengan segera saya cuba tegangkan tali. Rupa-rupanya ikan melarikan diri ke arah kami dan ini menyingkatkan perlawanan. Akhirnya seekor rohu berjaya saya jinakkan! Patutlah pecutan rohu menggila-gila, foul hook di ekor rupanya. Dalam saya ingin melepaskan rohu tersebut, Harry berteriak “Rohu! Rohu! Rohu!”. Bunyi drag yang nyaring betul-betul memecah kesunyian malam. Harry kelam-kabut menahan asakan ikan yang padu sehingga terpaksa mengikut larian ikan ke kawasan cetek. Setelah berhempas pulas, seekor lee koh yang montok terdampar di kawasan cetek. “Lu memang legend lee koh le bro…” tegur saya kerana cuma dia seorang yang pernah menaikkan lee koh dengan jig mikro.

Percubaan Ketiga

7

20 SIRIP

Selang seminggu, kami turun lagi pada waktu malam di lokasi sama. Suasana bulan penuh pada malam itu menjadi lebih mudah. Head lamp dipakai cuma untuk mengecas jig. Cuma tiga kali balingan jig V-Fox 20 g telah mendapat seekor tilapia belang. Tak berapa lama kemudian saya terasa jig dikekah sesuatu namun tak lekat. Saya berhenti dan menarik jig perlahan dengan harapan ikan memakan semula. Sekali lagi

saya terasa jig diragut lembut, lalu saya terus sentap. Pada mulanya saya cuma terasa berat sahaja dan saya fikirkan tersangkut sesuatu. Baru nak karau tali, tiba-tiba joran Cabelas Journey Trail 8 – 17 paun melengkung dihenjut. Tali mencurah-curah keluar dari kekili Shimano Scorpion 1001XT. Selepas beberapa kali joran dipam, seekor lee koh berjaya dihela ke tebing. Berjaya juga saya mendapat lesen lee koh dengan jig mikro. Lee koh 3 kg itu selamat saya lepaskan semula ke dalam lombong agar dapat bersua lagi pada masa akan datang.

Potensi Jigging Malam

Tiga malam kami mencuba telah membuktikan spesies lombong juga boleh diperdaya dengan jig kerdil luminous pada waktu malam. Namun teknik serta gaya persembahan jig luminous perlulah dipelbagaikan untuk membuka selera ikan. Kini penggunaan jig luminous bukan sahaja terhad penggunaannya di laut, malah di air tawar juga ‘killer’. Untuk melakukan sesi pancingan waktu malam di lombong liar, aspek keselamatan perlu dititik-beratkan. Memancing secara berkumpulan lebih menjamin keselamatan. Kasut, head lamp, parang dan sebagainya perlulah dibawa bersama. Waima kita memancing dari tebing sekali pun adalah terbaik kalau kita memakai life jacket bagi yang - SIRIP ada.



SugutSugut Estuary Estuary Hunt Hunt

SUGUT

SO FAR SO GOOD!

Kegilaan pemancing masa kini yang sering kali merasai keterujaan untuk meneroka lubuk-lubuk baru bukanlah perkara baru. Perjalanan serta tanggungan perbelanjaan bukanlah menjadi masalah utama bagi mereka. Apa yang penting, spesies yang diidamkan menjadi habuan atau lebih tepat dalam bahasa kaki pancing ialah ‘lesen’. Namun, adakah lesen black bass dapat diperolehi Team Santai Anglers di sistem muara tagal pertama di Negeri Bawah Bayu ini?

1 2 22 SIRIP


Teks : BACANG

3

Fotografi : SANTAI ANGLERS

4

A

gak memenatkan juga perjalanan yang ditempuhi melalui laluan udara, darat dan air. Seawal pagi sebelum terbit fajar, kami sudah terpacak di LCCT menunggu flight pertama ke Sandakan. Perjalanan udara lebih 2 jam. Zemie selaku penganjur trip sudah menunggu di airport Sandakan bersama beberapa rakan dan dua buah kenderaan untuk membawa kami ke pekan Beluran. Perjalanan darat pula sekitar 80 km selama hampir 2 jam. Di pekan Beluran, sebuah bot 80 kuasa kuda sudah siap menunggu untuk membawa kami ke Terusan Sugut. Pekan Beluran adalah destinasi terakhir untuk membeli segala keperluan asas untuk bekalan selama empat hari kami di sana. Untuk sampai ke destinasi terakhir, ia mengambil masa 2 jam dengan menaiki bot dalam cuaca baik dan laut kurang beralun. 4 pagi keluar rumah, sampai Terusan Sugut sekitar 3 petang. Perghh! Memenatkan.

Terusan Sugut

Kami ditempatkan di satu penempatan khas untuk pelancong luar. Agak selesa dengan ruang tamu yang luas dilengkapi tiga bilik tidur, dapur dan bilik air. Selepas menjamu ikan stim oleh kakak chef yang dilantik tekong, kami terus memulakan acara yang memang menjadi punca utama kami di sini.

Saya dan Arie Shamie membawa misi berbeza, berbanding trip saya bersama team Santai Anglers sebelum ni. Sea Tackle mempertanggungjawabkan kami berdua untuk menguji beberapa joran jenama Pesca Grande serta gewang jenama Ofmer. Empat buah bot kecil berkuasa 15 kuda yang dikendalikan tekong tempatan membawa kami yang seramai 8 orang. Setiap bot, dua pemancing. Sg. Sugut Perai adalah lapangan pertama untuk kami menguji peralatan semaksimum mungkin. Baru beberapa minit casting, gewang saya menerima satu sentapan kasar dari bangkar. Saya yang sememangnya sudah bersedia dengan apa jua kejadian menahan sentapan itu dengan penuh hati-hati, maklumlah target utama kami ialah black bass. Joran Pesca Grande 30 paun dipadankan dengan kekili Daiwa 2020 dan tali 30 paun memang tiada masalah untuk menahan asakan penghuni dasar ketika ini. Bak kata orang, ‘senyum’ je joran ni menahan asakan. Rupa-rupanya seekor G.T seberat 7 paun menjadi lesen pertama saya. Pelik juga ada G.T besar di hulu sungai yang airnya keruh. Hari pertama tiada target utama yang berjaya diperolehi oleh semua ahli trip. Hanya beberapa ekor anak G.T dan M.J comel

1. Jalan

short cut ke hulu Kualipan yang mencabar. Seram juga, takut ada sang bedal melintang jalan!

2. Gerepoh

a.k.a G.T yang kasar merembat gewang tundaan saya.

3. Jeti di Beluran yang meng-

hubungkan Terusan Sugut dengan dunia luar.

4. Kemudahan rumah pengi-

napan di Kg. Terusan Sugut untuk pengunjung luar. Bagusnya ada fasiliti sebegini.

5. Pemburuan bermula menje-

lajah sistem muara Sugut Prai.

6. Gobang dengan kerapu pertamanya yang menyambar gewang selaman dalam Rapala Tail Dancer Deep.

6 5

SIRIP 23


Estuary SugutSugut Estuary Hunt Hunt

7

9

8

10 saiz kanak-kanak riang hanya mampu membuat kami tertawa sinis. Kelengkapan yang kami sajikan langsung tidak mampu ditandingi oleh pemangsa yang berskala tapak kaki itu. Kalau dibuat perbandingan antara M.J di Sugut dengan di Kuala Trong perak, saya berani katakan M.J di Trong lebih power dari segi daya juangnya. Tak pasti apakah puncanya, sedangkan ia sama spesies. Mungkin faktor kualiti air yang berbeza atau juga faktor set yang saya gunakan agak kiasu dengan saiz ikan yang bersaiz sebegitu. Heh!!!

Pasang Strategi

11 7. Lesen jenahak! 8. Jelajah sampai lebam! 9. Gewang Ofmer sumbangan Sea Tackle untuk ‘test drive’.

10. Ofmer Rambler terbukti efisien untuk tundaan.

11. Gerepoh sokmo! 12. Betul-betul santai nih! 13. Nest dengan M.J montel. 24 SIRIP

menjadi hiburan sebagai mukadimah. Penerokaan Sg. Sugut atau lebih tepat dengan panggilan Sugut Perai lebih meluas pada hari kedua. Seawal pagi kami bergerak ke setiap lubuk yang dijangka berpotensi. Tekong agak pendiam, kami biarkan dan ikut ke mana sahaja hala tuju yang dibawa. Sambaran demi sambaran saya terima hanya sebagai hiburan dan bukan boleh dibanggakan, apatah lagi sebagai lesen. Taburan G.T dan M.J yang banyak dan ber-

Keputusan kembali ke rumah rehat untuk menikmati hidangan tengahari memang dirancang terlebih awal. Ia lebih menepati konsep ahli kumpulan ini dengan jenama Santai. Keputusan semua ahli masih belum mampu mendapatkan lesen yang dihajati. Mereka juga senasib saya yang sering dihiburkan tarian lemah-gemalai anak G.T dan M.J. Pelbagai teori dicanang sebagai strategi untuk mendapatkan spesies target selepas waktu rehat ini. Ahli Santai datang ke Sugut bukan untuk berehat, tapi membawa misi penting yang sudah pasti takkan berlaku di Semenanjung. Pelbagai teori dan idea dibincangkan ketika menjamu selera, namun tiada seorang pun tekong yang bersuara bernas untuk meyakinkan pemburuan spesies terhandal di sini.


Hanya ketua tekong iaitu Atin yang lebih mahir mampu berkomunikasi dalam istilah atau bahasa pemancing. Info penduduk tempatan amat berguna dijadikan rujukan, lebih-lebih lagi orang yang mahir tentang dunia pemancing seperti tekong Atin yang sememangnya faham apa itu era memancing moden. Casting dan trolling sudah sinonim dengan pemancing, ia menjadi acara wajib memburu spesies black bass idaman. Namun di mana kami perlu lakukan dua teknik ini perlulah dapat sokongan tekong yang mahir. Keadaan lubuk, paras atau keadaan air, reba tenggelam atau lubuk berpotensi perlu dimahiri tekong. Walaupun kami ada pengalaman dengan dunia hanyir ini, namun kunjungan pertama ke sini tidak akan mampu kami jangka di mana letaknya lubuk berpotensi seperti reba atau kawasan berstruktur di dasar sungai yang menjadi sarang spesies target kami. Hanya tekong Atin yang mampu menghuraikan persoalan ini dengan bahasa yang mudah kami fahami. Tapi malangnya ketika menjamu selera ketika ini, tekong Atin dan dua ahli Santai iaitu Zemie dan Nasrul

12

13

SIRIP 25


Estuary SugutSugut Estuary Hunt Hunt

14

15

16

14. Tahniah Nest, berjaya juga belum pulang dari berjuang. Kemungkinan naik lesen kanai / black bass.

besar mere-ka bertiga pergi ke sungai ber-

15. Siakap merah dan kerapu lainan yang agak jauh. + Kualipan 16. macam cendol di Kualipan.

Penerokaan seterusnya diperluaskan di Pok Chik ketika bergelut dengan barracuda. sebatang sungai yang lebih meyakinkan. Namun perjalanan hampir satu jam dari Terusan Sugut dan perlu melalui persisiran laut lepas dengan keadaan angin pagi, membuatkan kami terbuai-buai. Sungai yang diberi nama Kualipan agak luas, dipenuhi pokok bakau dan dimonopoli pokok nipah di hulunya. Keyakinan meningkat apabila belum sem-

17. Aksi

26 SIRIP

pat membetulkan punggung, gewang yang baru dilepaskan disambar rakus. Sambaran dan sentapan terus berlaku. Tiada istilah kumpau kali ini. Bermula di kuala yang luas sehingga ke hulu pasti ada saja sambaran di setiap lubuk daripada pelbagai spesies ikan sudi, dan satu kes terpencil di mana gewang Pok Chik dikekah sotong mengabang. Dalam keseronokan melayan lenggokan gewang, tiba-tiba joran Pesca Grande 8 16 paun dipadankan dengan gewang Ofmer Rambler 120FDR direntap rakus. Menggelabah juga pada awalnya ketika suasana bersuka ria bertukar serius. Larian si pembuli ini memang lain macam. Terus saja dia meluru ke dalam reba atau masuk ke dalam celahan pokok nipah dalam hanya beberapa saat. Saya cuba sedaya-upaya untuk mengheret pembuli ini untuk bermain di tengah sungai sambil mengarahkan tekong ke tengah. Tali 30 paun dalam Daiwa 2020 masih mampu mencicit keluar. Sesuailah gelaran ‘pembuli’ yang dinobatkan pemancing pada black bass ini. Termenung seketika dibuatnya! Lewat petang, keadaan angin semakin kencang dan agak berbahaya jika melalui jalan persisiran pantai dengan saiz bot yang kecil. Tekong memutuskan untuk meredah hulu sungai di mana keluasannya hanya se-kitar kurang 2 meter dan terpaksa meredah rintangan yang agak sukar dengan dahan kayu serta daun nipah yang bersimpah siuh di atas kepala dan juga di dasar sungai.


20

18. Papan tanda Hutan Simpan Sugut, menandakan ia akan kekal terjaga selagi diwarta sebagai hutan simpan.

17 Meredah hutan nipah secara berjemaah agak menghiburkan bagi mereka yang suka dengan gaya sukan lasak. Tapi terdetik di hati kecil ini, kalaulah ada sang bedal melintang, apa agaknya yang terjadi! Fuhh syeremmm.

Cendol Muara

Sudah sinonim perkataan cendol pada pemancing, dan hari terakhir kami di sini betul-betul disajikan cendol M.J! Apa saja jenis gewang selaman dalam pasti direntap rakus oleh M.J atau siakap merah di satu lubuk dalam jumlah yang banyak. Ramai ahli santai yang mungkin sudah pasrah untuk mendapatkan lesen black bass menghiburkan diri sendiri pada masa kecederaan ini. Saya dan Arie ketika ini bersama tekong Atin yang berpengalaman luas mengambil keputusan untuk pulang awal ke jeti. Kami pasrah sajalah dengan rezeki yang ada.

Mungkin lain masa atau lain tempat kami akan bertemu spesies yang diidamkan. Sungguhpun begitu trip kali ini masih boleh dibanggakan. Dua orang kuat Santai Anglers iaitu Zemie dan Nasrul tetap pulang dengan lesen black bass, walaupun saiz yang diharapkan tak kunjung tiba. “Kecik-kecik pun lesen jugak tu bohh. Boleh la buat bahan untuk Nije, seorang ahli santai yang menarik diri dari trip ini yang kini berada di Brazil demi tugasan. Hahaha!!!” - SIRIP -

19. “Baby pun baby-lah, janji lesen,” seloroh Zemie.

20. Semua

21.

kanai yang dipancing di Tagal Kanai Sugut Prai ini wajib dilepaskan semula.

Team Santai Anglers ceria sebelum berangkat meninggalkan Beluran.

SINAR SUGUT PRAI Dalam SIRIP bil. 156 telah disiarkan tentang tagal kanai di Sg. Sugut Prai. Ini satu usaha yang baik untuk menjaga populasi kanai (black bass) di kawasan ini. Sabah memang terkenal dengan kaedah tagal, terutama di sungai pergunungan dan hasilnya boleh dilihat dengan jayanya. Apa pun yang berlaku di Sugut ketika ini masih samar hasil kaedah tagal yang dilakukan. Namun jauh di sudut hati amat mengharapkan sesuatu keajaiban akan berlaku dengan jayanya. Ia bukan perkara mudah untuk dilakukan. Namun dari cerita tekong Atin selaku orang kuat yang melaksanakan tagal di Sugut ini, beliau yakin ia akan membuahkan hasil suatu ketika nanti. Ini menjadi harapan para pemancing untuk merasakan keterujaan maksimum apabila kami berkunjung lagi. Mungkin sistem tagal juga boleh terlaksana di beberapa batang sungai di Semenanjung. Itu adalah antara impian penulis dan juga ramai penggiat sukan memancing. - SIRIP -

18

19

21

SIRIP 27


SilverSilver RockRock Queenfish Queenfish Attacks Attacks

Inilah Tukun Perak di Pulau Sembilan. Jika kena pada musimnya, talang macam cendol mengerumuni pulau ini!

TALANG FRENZY TUKUN PERAK Sebut sahaja Tukun Perak, pasti ramai yang terbayang lubuk ikan mega di perairan Pulau Pinang. Tetapi yang kerap bertandang ke Pulau Sembilan, Perak, terbayang pula sebuah pulau batu bermenara rumah api yang turut dipanggil Tukun Perak. Walaupun pulau ini agak terasing di gugusan Pulau Sembilan kerana kedudukannya paling hampir dengan daratan, namun jika kena pada musimnya, fenomena ‘Talang Frenzy ’ akan membuatkan anda menggigil untuk bertandang kembali ke lubuk ini…

S

bi ru a be rw ar na H al co R oo st i ke tik a in ng la ta di le da kk an r. rm uk aa n ai be ra ks i di pe 28 SIRIP

ehari sebelum trip singkat ini, saya telah dikejutkan panggilan telefon Tekong Abg. Lan yang mengkhabarkan ikan talang tengah gila frenzy ekoran segerombolan besar spesies tersebut mencerobohi Pulau Sembilan yang sememangnya padang mengilat kegemaran kami. Menurut Abg. Lan lagi, musim amukan talang begini hanya bertahan selama 2 - 3 bulan sahaja setiap penghujung tahun. Tanpa melengahkan masa, saya segera mengatur trip keesokan harinya untuk menjejak kumpulan talang tersebut. Sebaik tiba di jeti Kg. Permatang, Sri Manjung, kami bergegas ke bot Abg. Lan yang bersaiz 30 kaki panjang dan dipacu enjin Yamaha berkembar 115 kuasa kuda. Abg. Lan terus memacu bot ke Tukun Perak yang sehari sebelumnya talang dilaporkan telah mengamuk di situ. Setelah 20 minit, tibalah kami di Tukun Perak. Pada saat itu kelihatan kocakan air di permukaan air secara berirama yang terhasil akibat aktiviti ikan-ikan talang yang galak mengejar dan membaham ikan-ikan bilis secara berkumpulan. Memang cukup mengujakan! Tanpa membuang masa, Megat melakukan lontaran kemas ke arah kumpulan talang frenzy itu. Lontaran pertama gewang Yozuri Crystal Minnow Long Cast 130 mm berwarna ungu lutsinar terus disentap padu, membuatkan kekili Shimano Saragoza 4000 memuntahkan tali dan joran Expert Graphite Subtrance 10 – 30 paun melengkung ‘U’. Lebih kurang 5 minit bertarung, talang pertama yang kasar saiznya berjaya ditewaskan. Ketika talang frenzy begini, campak gewang apa pun sahih akan dibaham. Saya menggayakan aksi layapan serta percikan popping menggunakan Halco Roosta 49 g yang berwarna biru seakan ikan sardin. Balingan tepat ke gerombolan kocakan air talang. Baru dua kali percik, satu percikan amat


Teks & Fotografi : MAAROF AHMAD Talang bersaiz idaman berjaya ditundukkan Megat menggunakan Yo-Zuri Crystal Minnow Long Cast Sinking 130 mm.

emar A d ie g n gunaka g n a w ge O fm e r ow. X -M in n

G ay a po si ng Iq ba l ya ng m al u tu nj uk m uk a ko no n.

an F a d z ly d tr o fi n y a .

kuat berlaku. Dengan set kekili Shimano Antares dan joran Zerek Orinoco 15 – 25 paun, dengan mudah pemangsa gewang itu berjaya didaratkan Sambaran seterusnya turut dirasai Adie yang menggayakan gewang Ofmer X-minnow 110 mm. Begitu juga Iqbal yang cukup gemar menggunakan gewang Duel Hardcore Heavy Sinking Minnow 90 mm. Gewang model ini kami kenal pasti menjadi gewang jaguhan dalam trip ini. Fadzly yang agak keletihan akibat pening mabuk laut, segalanya terubat apabila sambaran berlaku terhadap beliau secara bertalu-talu. Walaupun sambaran pemangsa memang banyak, kami beringat sesama sendiri untuk melakukan bag limit. Kami hanya membawa pulang hasil tangkapan yang terpilih sahaja dengan harapan keadaan sebegini akan berterusan pada masa-masa akan datang. Kita golongan pengilat seharusnya bertanggungjawan menjaga kesinambungan ini, usahlah kita tergolong sama sahaja dengan pakcik nelayan... - SIRIP Casting Pulau Sembilan Dengan Tekong Abg. Lan *Hubungi : 019-567 9525 *Bot : 38 x 7 kaki, dua enjin 115 hp *Pakej Mengilat (5 orang) : RM 650 (pagi - petang)

Saiz-saiz begini yang dipegang Hamzah memang banyak jika musimnya sudah tiba.

SIRIP 29


Take A KidAFishing Take Kid Fishing 1

‘TAKE ME OUT FISHING’ “Secara emosinya saya agak tersentuh dengan acara ini, yang belum pernah saya jalankan sepanjang penglibatan puluhan tahun dalam bidang pengurusan acara. Acara memancing dan membersihkan sungai bersama anak-anak yang kesemuanya tidak pernah saya temui atau kenali. Dari cerita penjaga Pusat Aktiviti Anak-Anak ini, mereka begitu ternanti-nanti dan teruja untuk mengikuti program ini. Mereka ini anak-anak yang kurang bernasib baik yang tinggal di tengah ibu kota Kuala Lumpur, dan kawasan spesifiknya, Chow Kit. Kawasan yang pernah mencatat pelbagai peristiwa putih dan hitam...”

P

Khidmat Masyarakat GPM

rogram ini mendapat inspirasi daripada ‘Take A Kid Fishing’ dari US dan sentuhan program anjuran ‘Kelah Action Group of Malaysia’ (KAGUM), yang saya sendiri ahlinya. Antara tujuan sebenar Take Me Out Fishing (TMOF) ini untuk memberi peluang semua golongan kurang bernasib baik, khususnya anak-anak merasai pengalaman sebenar keluar ‘outing’ atau memancing.

2

30 SIRIP

Program direka bentuk khusus untuk memenuhi salah satu aspirasi Go Pancing Malaysia (GPM) yang sudah bertahun me-nerapkan unsur-unsur khidmat masyarakat, selain bantu membangunkan sukan memancing negara. Program ini merangkumi usaha pengenalan sukan memancing dan mendidik anak-anak ini tentang pemuliharaan alam sekitar, yang elok bermula dari usia muda. Ia merupakan titik-tolak bagi GPM setelah mendapat banyak galakan dan permintaan, khususnya teman kaki pancing. Bukan sekadar seronok memancing, perlu ada kesedaran tersendiri untuk ‘memulangkan semula’ keseronokan aktiviti ini kepada masyarakat, khususnya kepada anak-anak bangsa.

3


Teks : SABRI HARUN (octopussy@gopancingmalaysia.com)

Fotografi : GO PANCING MALAYSIA

5

4

dan persekitaran kolam. Setiap anak-anak 1. Seronoknya nak pergi meini akan dijaga dan dibantu oleh seorang mancing, walaupun baru ‘pakcik’ atau ‘abang’ dalam penyediaan alat pertama kali buat anak-anak memancing, pasang umpan termasuk semua Yayasan Chow Kit ini. aspek dalam sesi memancing nanti. 2. Aksi Uzaifah dengan tangkapan terawalnya, keli. Ayuh Memancing!

6

Meninggalkan Jerebu K.L

Seawal 7 pagi, Bob dan Mahfudz sudah menanti setia di bangunan YCK, Jalan Tiong Nam, K.L, menantikan kehadiran anak-anak ini. Kesabaran Bob, Mahfudz, Noorjamil dan Suhriya Shamat selaku ‘caretaker’ terbayar dengan van yang membawa anak-anak ini meninggalkan hiruk-pikuk K.L yang berjerebu menuju destinasi, Kolam Heritage Ulu Yam. Pemandangan cantik di pesisiran Empangan Batu membuatkan anak-anak ini semakin berdebar-debar. Kelihatan pada rona wajah mereka satu keinginan meluap-luap untuk menjalani aktiviti memancing yang tidak pernah mereka alami. Setibanya di Kolam Heritage, mereka disambut komiti TMOF dengan senyuman syukur. “Ahh… seronoknya kalau dapat jadi kanakkanak semula,” cetus hati. Sesudah sarapan, anak-anak seramai 14 orang ini yang berumur antara 8 - 12 tahun dihadiahkan peralatan memancing tajaan TCE Tackles dan goodies bag tajaan HUGS serta Mr. Caseman Trading yang mengandu-ngi alat tulis, pensil warna, buku mewarna, tuala, T-shirt dan majalah SIRIP. Mahfudz kemudiannya memulakan acara pagi itu dengan ucapan pembukaan, diikuti sesi penerangan tentang TMOF, keselamatan

Melangkahlah anak-anak ini bergandin- 3. Suasana meriah di TMOF gan dengan ‘pakcik’ / ‘abang’ masing-masing apabila ‘pakcik’ dan ‘abang’ ke kolam pancing. Walaupun sudah otai, nasibuk mengajar anak-anak mun masih kelihatan sedikit ‘goyang’ di waini bagaimana menggunakan jah ‘pakcik’ / ‘abang’ ini. Bukan satu perkara peralatan memancing. enteng kerana kalau silap percaturan, pasti 4. Menyiapkan barangan memalu di hadapan anak-anak yang amatur ini. mancing oleh penulis kepada Mereka mula memilih tempat masHakimi dan Amirul. ing-masing, memasang pancing dan umpan. Jam 9.30 pagi, wisel permulaan ditiup. 5. Gelagat anak-anak YCK yang Berdesuplah umpan cacing dilontar. begitu ceria. Tidak menunggu lama, Uzaifah iaitu anak 6. Membaca inspirasi majalah jagaan Eddie berjaya mendaratkan seekor SIRIP. keli terawal. Satu-satunya rohu 1.7 kg dapat didaratkan Eleyana dengan bantuan ‘pak- 7. Eleyeana - Izzuddin girang menaikkan rohu 1.7 kg. cik’-nya – Izzuddin, riuh sekolam menjerit.

7

YAYASAN CHOW KIT Yayasan Chow Kit (YCK) www.yck.org.my dengan temanya ‘Because Every Child Matter’, merupakan sebuah badan pertubuhan sukarela yang secara aktif membela nasib anakanak yang kurang bernasib baik di ibu kota Kuala Lumpur. Mereka mengkhususkan bantuan kepada anak-anak jalanan yang terpinggir untuk merasa apa itu kehidupan yang sebenar melalui jalan-jalan yang lebih baik dan mulia. Mohd Noorjamil Mohd Ishak selaku Program Coordinator dari YCK memberikan kerjasama yang baik dengan komiti TMOF sepanjang beberapa bulan perancangan TMOF ini.

SIRIP 31


Kid Fishing Take Take A KidAFishing Dalam masa 3 jam, sudah berpuluh ekor keli, tilapia dan haruan dapat didaratkan oleh pemancing-pemancing cilik dari ibu kota ini. Tak sangka juga kami kerana mereka ini tak ubah seperti ungkapan ‘kecil-kecil cili padi’.

Keputusan Pertandingan

9

8 8. En. Muzamil MBS menyam-

paikan hadiah kepada Juara Keli Terpanjang, adik Adilah.

9. Pihak TCE Tackles menyum-

bangkan hadiah kepada Juara Tangkapan Terbaik, adik Ahmad Shahril.

Ada juga ikan kecil seperti haruan dan tilapia didaratkan, lalu dilepaskan semula ke oleh anak-anak ini tanpa banyak soal, bagaikan mengerti apa itu ‘tangkap dan lepas’. Kelihatan di pesisir kolam, duduk bebera-pa rakan penaja seperti Michael Tan, Dyan Khor dan Joe Lim dari TCE Tackles, dan Muzamil dan Shahrul Nizam dari Majlis Belia Selangor yang sudi bersama melihat aktiviti tak seberapa ini yang kami jalankan.

Anak-anak YCK bersama GPM dan penaja TMOF.

Sesudah solat zohor yang diimamkan ManGB, anak-anak ini mula berkumpul di dewan untuk mendengar keputusan pertandingan. Anak di bawah jagaan saya, Amirul mendapat tempat kedua di depan Suzana dalam kategori ‘Ikan Terbanyak’. Namun dia tewas kepada Zakwan yang memenangi tempat pertama dengan 7 ekor ikan tangkapan. Adilah memenangi hadiah ‘Ikan Terpanjang’ (keli 14 inci). ‘Tangkapan Istimewa’ oleh Eleyana dengan ikan rohu. Manakala Uzaifah pulang membawa hadiah ‘Tangkapan Terawal’. Majlis diakhiri persembahan nyanyian ‘Terima Kasih’ oleh anak-anak YCK ini yang diketuai adik Fakrol. Seronok melihat mereka yang begitu gembira. Sayangnya aktiviti ‘River Cleanup’ bagi menambah ilmu mereka dalam etika pemuliharaan alam sekitar tidak dapat dilaksanakan di kawasan perkelahan Ulu Yam kerana tidak dapat dimasuki akibat kejadian tanah runtuh. Untuk terus menceriakan anak-anak ini, kami membawa mereka mandi sungai di belakang chalet tempat kami bermalam.

Perpisahan Yang Pilu

Berpelukan kami dengan anak-anak sambil kesedihan tatkala berpisah. Walaupun sedih, kami puas kerana dapat berkhidmat pada hujung minggu itu demi menggembirakan anak-anak ini. Anak-anak ini mungkin akan terlupa bagaimana wajah kami, namun harapan kami agar mereka tidak melupakan ilmu dan pengalaman yang dikecapi di sini. - SIRIP -

Majlis perpisahan dan masing-masing dapat angpow GPM.

Walaupun sungai kecil, namun anak-anak ini seronok sambil melupakan seketika kelam kehidupan di ibu kota Kuala Lumpur.

32 SIRIP

Barisan petugas GPM dan penaja. Terima kasih daun keladi!



Entering The World Pairs Angling Championship 1

1. Berbangga

dapat kibarkan Jalur Gemilang! 2. Terima kasih kepada BaitTech atas tajaan umpan ground bait, ia sememangnya banyak membantu!

TRAVELOG ANAK MALAYSIA PERTAMA MENYERTAI WORLD PAIRS ANGLING CHAMPIONSHIP 2014 (Bhg. 3)

HARI TERAKHIR PERLUMBAAN GILA! Selepas 4 hari pertandingan, semua peserta bersiap sedia untuk hari ke-5 iaitu hari yang terakhir. Saya yang telah mendapat hasil kurang memberangsangkan pada harihari sebelum ini berharap untuk memperbaiki kedudukan saya dalam ranking akhir. Berjayakah saya...?

S

aya sedar dalam acara besar seperti ini, pemancing perlu bersedia dalam segala aspek kerana persaingan sepanjang minggu akan menguji stamina dan semangat anda. Pada akhir hari ke4, pasangan Adam Wakelin dan Rob Wootton masih mendahului dengan 145.030 kg diikuti Darren Davies dan Bob Nudd dengan 105.550 kg. Tetapi kedudukan akhir boleh berubah bila-bila masa!

Hari Ke-5, Hari Akhir

“Berakhirnya perlumbaan gila!” Begitu yang diselorohkan oleh kawan saya, Fergal. Saya membuat cabutan no. 9 di Bunerky Lake, jadi Kevin akan memancing di Brackley Lake dan dia mencabut no 4. Kevin menurunkan saya turun di pintu pagar ke Bunerky, barulah saya sedar bahawa kami terpaksa berjalan begitu jauh untuk sampai ke tempat memancing kami dengan peralatan yang berat! “Buat banyak trip bro, sakit pinggang nanti,” nasihat yang baik dan sesungguhnya saya kira semua peserta membuat seku-

2

34 SIRIP

rang-kurangnya tiga perjalanan untuk mengangkat semua peralatan ke tempat kami. Bunerky adalah tempat yang asing bagi saya, soalan-soalan yang biasa melalui fikiran saya; berapa jauh untuk memancing? Adakah teknik feeder atau pole atau kedua-duanya? Perlukah memberi makan dengan agresif atau berhati-hati? Saya membuat keputusan untuk memancing pada 50 putaran kekili untuk feeder dan 11 meter untuk pole. Dari wisel permulaan lagi, beberapa ikan perch kecil (sangat kecil) berjaya ditawan. Saya kemudian menyedari saya mungkin memancing di atas sekumpulan kupang zebra apabila beberapa ekor tersangkut pada mata kail dan feeder juga kerapkali sangkut. Jadi saya membuat balingan yang lebih jauh sedikit pada 55 putaran ke kawasan yang lapang dan air yang lebih dalam sedikit. Sekali-sekala saya buat balingan pada 45 putaran, di mana saya mendapat beberapa lagi ikan kecil. Malangnya teknik pole langsung tidak berhasil pula sepanjang perlawanan. Saya teruskan dengan jarak 55 putaran, tetapi selepas itu semuanya tidak menjadi. Pertama sekali, saya telah kehabisan semua feeder berat saya kerana putus. Jadi saya tidak boleh buat balingan ke klip kekili dengan konsisten, dan keduanya angin lintang membuatkan feeder saya tidak pergi dengan lurus. Hampir 3 jam peg nombor 7 - 10 tidak mendapat sebarang gigitan, jadi kami akhirnya berbual sahaja. Ikan mula membuka mulut sekali lagi pada jam terakhir dan Dave (bekas juara King Of Clubs) terus-menerus menaikkan ikan. Manakala saya hanya merenung tanpa daya di hujung joran saya. Dan entah bagaimana pada satu ketika perlawanan, saya meretakkan quivertip pulak (maaf Steve!)! Pada akhir 5 jam tersebut, saya hanya melihat ke dalam


Teks : GUVNOR

3

5

Fotografi : GUVNOR & STEVE LOCKETT

4

6

keepnet saya dengan hampa. Jadi penyertaan saya berakhir dengan sekadar 0.450 kg dan tertanya-tanya jika saya telah mendapat tempat terakhir dalam kedudukan. Sekurang-kurangnya Kevin, yang menunjukkan prestasi lebih baik dengan 8.270 kg sempat gelak apabila mendengar keputusan saya! Nota Guv : Saya rasa sekiranya dapat buat balingan jauh sedikit dari kawasan kupang zebra dan terus-menerus menabur umpan di tempat itu, pastinya akan menghasilkan tangkapan lebih baik terutama selepas ikan mula makan kembali pada jam akhir. Dengan tidak mempunyai feeder yang betul, benar-benar meletakkan saya di situasi kurang baik. Ikan yang berenang hanya mengabaikan kawasan saya kerana tiada apa-apa makanan di sana untuk menarikkan minat mereka! Saya mesti ingat untuk simpan stok feeder yang cukup untuk tahun depan dan berlatih untuk membaling dengan jarak yang lebih jauh!

Malam Penutup

Saya menumpang van pemancing tajaan Garbolino, Ritchie Hull dan Adam Rooney dari GURU untuk upacara penutup di hotel Sieve Russell. Sangat mewah dan cantik hotel ni! Sempat saya bersembang dengan pemancing lain dan ada yang mengambil wang kemenangan seksyen mereka. Saya telah diperkenalkan kepada beberapa penaja; Norma Herron daripada Lakelands & Inland Waterways, Robin Morely daripada Daiwa Sports dan Paul McAleavey daripada DCAL Fisheries Northern Ireland oleh Kevin. Kevin menyampaikan ucapan yang hebat dan Cathal bercakap bagi pihak para pemancing dengan mengucapkan terima kasih kepada semua yang terlibat untuk satu lagi acara World Pairs yang berjaya. Saya kemudian bersembang dengan legenda memancing Darren Cox, Tommy Pickering dan Bob Nudd. Gaya pancingan mereka telah banyak mempengaruhi cara saya memancing dan saya pasti mereka telah mengilhamkan ramai yang lain juga. Tahniah kepada Adam Wakelin yang memenangi Dai-

7 3. ‘Rakan sejenayah’, Guv

dan Kev. 4. Hari ke-5 dan terakhir di Bunerky. 5. Adam Wakelin sedang beraksi di Lough Scur.

6. Seorang

juara sempat menguntum senyuman di depan kamera. 7. Legenda Bob Nudd bergaya bersama hasil tangkapannya.

wa Cup dengan jumlah berat individu 93.51 kg. Adam dan pasangannya Rob Wootton, telah dinobatkan sebagai juara World Pairs 2014 yang baru, ini pencapaian yang sangat bagus sebagai tambahan untuk pingat emas World Feeder Championships yang mereka memenangi hanya beberapa bulan sebelumnya! Dua wakil negara England mempunyai berat gabungan sebanyak 160.630 kg ikan! Di tempat kedua pula ada pasangan adik-beradik, Steve dan Phil Ringer, juga sebahagian pasukan juara feeder England dengan berat gabungan 137.020 kg. Kemudian Grant Albutt dan James Hawkins dengan 127.820 kg untuk tempat ke-3. Syabas juga kepada pemenang-pemenang lain dan para pe-serta yang sporting. Tahniah kepada pasukan penganjur, terutama Helen Rainsford yang berlari bagai gila setiap hari untuk memastikan semuanya berjalan seperti yang dirancang! Bagi Kevin dan saya pula, cukup hanya mengatakan bahawa kami berada dalam top ten, tetapi bukan dari atas!

Pengajaran Yang Diperoleh

Minggu yang tidak dapat dilupakan di Ireland! Dengan cuaca yang sangat baik secara keseluruhan (walaupun tidak begitu ideal untuk memancing), memancing di lokasi yang indah bersama rakan-rakan baru. Ya, walaupun teruk ‘dibelasah’ kecuali pada hari ketiga, tetapi saya fikir OK-lah untuk pengenalan pertama saya ke Ireland! Kevin Locke selaku pasangan saya boleh menjadi pencabar serius walaupun Kevin juga adalah pengarah kejohanan, maka kami tidak dapat dibenarkan memenangi hadiah 15,000 paun yang ditaja SIRIP 35


Entering The World Pairs Angling Championship “Buat pertama kali, saya dapat merasa menjadi pemancing sukan ‘antarabangsa’. Ada pun dua sasaran sederhana saya; tidak mangkor pada mana-mana hari serta tidak berada pada ranking yang terakhir telah tercapai dan saya berharap dapat kembali pada masa depan dengan hasil yang lebih baik, setelah mendapat banyak tips daripada beberapa pemancing terbaik di dunia!” untuk tempat pertama dan ke-2. Bagi mereka yang tidak mengejar gelaran berprestij World Pairs, pemancing boleh cuba menakluki Daiwa Cup. Persaingan individu juga berjalan serentak di dalam World Pairs dan membolehkan semua pemancing bersaing untuk hadiah wang tunai dan sepuluh baucar untuk dibelanjakan untuk barangan Daiwa. Setiap pemenang seksyen juga bersama pemancing-pemancing terbaik di setiap daerah turut mendapat habuan, bermakna beratus-ratus sampul dengan wang tunai diedarkan. Saya hampir berjaya dengan tempat kedua dalam seksyen apabila hanya kalah kepada Francis McGoldrick (wakil Ireland dan pemenang pingat

perak di World Feeder Championship) di Kiltybarden! Saya amat berharap agar lebih ramai pemancing antarabangsa akan mengambil bahagian pada tahun-tahun akan datang dan acara ini akan berkembang lagi dengan sokongan padu penaja dan penyertaan daripada semua pemancing yang bertaraf dunia. Saya telah memperolehi pelbagai pengajaran, dan mengenal pasti perkara-perkara yang saya perlu perbaiki. Perkara yang diharapkan akan menjadikan saya sebagai pemancing dan insan yang lebih baik. Dua perkara utama yang saya pelajari adalah kerja keras dan persediaan rapi yang perlu dibuat untuk memancing dengan berkesan dalam acara seperti ini. Siapa yang kata bahawa memancing adalah sukan yang santai mungkin tidak melakukannya dengan betul! Saya juga telah menghadapi pelbagai cabaran; permohonan saya untuk cuti tanpa rekod untuk penyertaan dalam sukan tidak diluluskan oleh majikan dan permintaan saya untuk tajaan dari beberapa syarikat tempatan juga semuanya ditolak. Sudah pasti jarak yang begitu jauh dan kos yang menggunung sangat membimbangkan. Merentasi segala cabaran saya berjaya ke Ireland jua dan berjaya menangkap beberapa ekor ikan, dengan perjalanan beribu-ribu batu, bajet yang terhad, saya terpaksa meminjam peralatan, menumpang kenderaan dan kediaman orang lain, tetapi ia adalah pengembaraan yang berbaloi! Buat pertama kali, saya dapat merasa menjadi pemancing sukan ‘antarabangsa’. Ada pun dua sasaran sederhana saya; tidak mangkor pada mana-mana hari serta tidak berada pada ranking yang terakhir telah tercapai dan saya berharap dapat kembali pada masa depan dengan hasil yang lebih baik, setelah mendapat banyak tips daripada beberapa pemancing terbaik di dunia!

Perjalanan Pulang

Steve dan saya bergerak awal pada keesokan harinya untuk menaiki feri pagi dari Dublin. Kapal penuh kali ini dengan beratus-ratus penyokong Man United. Kami menuju ke Birmingham ke rumah sepupu saya di

8

9

36 SIRIP

10


8. Rob Wootton menayangkan

11 mana saya mengucapkan selamat tinggal kepada Steve yang akan menyambung perjalanan pulang ke Devon. Dan saya akan meneruskan perjalanan ke London, tetapi tidak sebelum menjamah sate yang terbaik di West Midlands! Saya amat bersyukur kepada Allah kerana dengan izin-Nya dapat saya berpeluang ke Ireland. Sudah tentu di tempat yang asing mencari makanan halal serta menunaikan kewajipan solat masih perlu dipelihara walau dalam apa juga keadaan. Ucapan terima kasih kepada Steve Lockett yang begitu banyak membantu menjaya-kan penyertaan saya ini. Beliau merupakan jurulatih, tukang masak, pemandu, jurukamera, pembancuh kopi, penyiap umpan dan banyak lagi! Dan terutama pasangan saya Kevin Locke (yang suka masakan saya) atas pertolongan dan perkongsian banyak tips memancing Ireland beliau.

salah seorang ikan skimmer yang dipancingnya. 9. Sebilangan nama besar dalam senarai pendaftaran! 10. Rob Wootton beraksi mendaratkan tangkapannya. 11. Berkongsi momen dengan seorang legenda, juara dunia 4 kali, Bob Nudd. Sepupu saya berniaga sate 12. 12 hujung minggu di Kingsheath, Birmingham. Pasangan saya Kevin mahir dengan selDarren Cox dari Garbolino 13. ok-belok memancing di Ireland dan telah berminat untuk membantu lama bertanding di pelbagai sirkit di Ireland. pasukan Malaysia suatu hari Dia juga membawa kaki pancing ke lokasi nanti. memancing di seluruh Ireland setiap tahun (untuk maklumat lebih lanjut kunjungi www. 14. Berakhirnya pengembaraan fantastik meliputi daratan, irelandtravelplus.co.uk). laut dan udara (diikuti kemuRamai orang Ireland yang bertanya, diannya dengan keretapi!). “Adakah anda akan kembali?” Lalu saya 15. Ringer bersaudara dengan menjawab “Mestilah!” trofi masing-masing serta piTight Lines. - Guv hak penaja. - SIRIP -

Jumpa Lagi Tahun Depan?

Word Pairs Angling Championship tajaan Lakelands & Inland Waterways adalah kejayaan terbesar untuk acara memancing di Ireland. Direka untuk mempamerkan aktiviti memancing yang indah yang ditawarkan di kawasan Lakelands. Ia salah satu kejohanan yang menarik pemancing taraf antarabangsa. Tiada peluang yang lebih baik untuk memancing bersama wira anda dan masih mempunyai peluang untuk membawa pulang beberapa hadiah dengan penajaan Daiwa yang menyediakan wang seksyen harian. Ini digabungkan dengan penajaan besar-besaran dari Lakeland & Inland Waterways dan perkongsian Ireland Failte - dengan bantuan agensi pelancongan tempatan menjadikannya kejohanan coarse fishing yang terkaya di Ireland (untuk maklumat lebih lanjut kunjungi www.worldpairsangling. com atau ikuti mereka di Twitter atau Facebook).

14

13

15

SIRIP 37


2015 New Product Showcase

PREVIU PRODUK BAHARU 2015

L

embaran tahun baru 2015 telah melabuhkan tirainya. Sudahkah anda bersedia dengan semangat dan iltizam untuk menghadapi cabaran yang bakal ditempuhi? Apakah pula azam memancing anda tahun baru ini? Rancang komplot trip dan tambah koleksi barangan memancing? Pada kesempatan ini, apa kata kita ambil tahu apakah sebilangan produk pancing baharu dan utama yang bakal dipasarkan pada 2015 sebagai panduan dan jamuan mata bagi anda yang ingin menambah gerobok pancing dan kepuasan diri dalam pemburuan ikan idaman... JORAN

ST. CROIX AVID X Penampilan anggun Avid X untuk 2015 pasti meruntun jiwa peminat St. Croix. Joran hasil gabungan teknologi IPC dengan tulang grafit SCIII dari Amerika Syarikat ini diperkemaskan dengan hulu pemegang gabus berkualiti tinggi yang terpisah. Ia diperlengkapi cincin Kigan Z Micro yang amat ringan, sementara mengekalkan ketinggian jajaran cincin untuk keberkesanan aliran tali secara optimum. Avid X direka cipta khas untuk pemancing yang inginkan gaya mengilat yang mantap.

grip EVA berkualiti tinggi. Terdapat dalam saiz PE 1 - 3 (5’2”), PE 2 - 4 (5’1”) dan PE 3 - 5 (5 kaki), sama ada model menegak dan mendatar.

OFMER MARUSHIN Ofmer Marushin direka khas untuk memancing ikan yang tawar yang perkasa, seperti toman. Tulang jorannya diperkuatkan dengan lapisan grafit untuk meningkatkan daya angkatannya. Ia terdapat dalam ukuran 5’8”, 6’3” dan 6’6” panjang dengan kekuatan 10 – 20 paun, sama ada model menegak atau mendatar. XPUYU AMERICAN STIK Walaupun sudah masuk abad ke-21, joran konvensional buatan material E-Glass (sejenis fibreglass / gentian kaca) masih popular di kalangan peminatnya. Xpuyu American Stik bercirikan binaan klasik sedemikian yang mantap dengan gabungan hulu EVA berkualiti tinggi.

STORM SHORE X Shore X merupakan joran jigging mikro persisiran pantai dan pulau yang khas ciptaan Storm. Terdapat dalam dua ukuran iaitu 8 kaki yang berkekuatan PE 0.4 - 1.2 (berat gewang sesuai 3 - 15 g) dan 8 kaki setengah berkekuatan PE 0.8 - 2.0 (berat jig sesuai 7 – 30 g).

WILLIAMSON SOPRANOZ Ia merupakan joran satu seksyen yang direka khas untuk teknik slow pitch jigging dan high pitch jerk jigging. Williamson Sopranoz menggunakan alas kekili Fuji, cincin konsep K dan

38 SIRIP

OFMER MAJOR STIX Ofmer Major Stix dicipta khas untuk mengilat spesies perkasa di muara seperti tembaring / kanai (black bass) kerana mempunyai daya angkatan yang menakjubkan biarpun diameter agak kecil. Hulu pemegang EVA-nya cukup menyerlah dengan warna oren camouflage. Terdapat dalam kekuatan 8 – 14 paun (6’, model menegak), 8 – 17 paun (6’3”, mendatar), 10 – 16 paun (6’3”, menegak), 10 – 20 paun (6’6”, mendatar), 12 – 20 paun (6’6”, menegak) dan 14 – 30 paun (7’, mendatar).


Oleh : DARREN SHAN SHIMANO OCEA JIGGER INFINITY Dicipta khas untuk slow pitch jigging yang mementingkan sensitiviti dan diameter joran yang kecil. Dengan kelebihan ini pada joran Shimano Ocea Jigger Infinity, anda boleh rasai segenap pergerakan jig, tanpa perlu berimaginasi untuk mencapai keberkesanan persembahan yang diinginkan.

SENSIMA CARA Sensima merupakan jenama baru yang bakal memperkenalkan joran khas jigging mikro dan jigging ringan. Model terbarunya iaitu Cara menampilkan kekuatan PE 0.4 - 1, PE 0.6 - 1.2, PE 0.8 - 1.2, PE 0.8 - 1.5 dan PE 1.0 - 2.5. Joran grafit hi-carbon ini terdapat dalam siri menegak dan mendatar, sama ada sebatang atau dua keratan, yang dilengkapi cincin konsep K, alas kekili Fuji dan hulu pemegang EVA.

SHIMANO JIGWREX MICROTUNE Shimano siri Jigwrex turut memperkenalkan joran khas jigging mikro atas nama Microtune. Ia cukup halus dengan daya angkatan yang tinggi, sesuai untuk memainkan jig seberat 16 – 40 g. Model mendatar cuma seberat 100 g, menegak pula 107g.

SHIMANO ULTEGRA Inilah kali pertama Shimano mengeluarkan joran Ultegra, yang lazimnya hanya untuk siri kekilinya. Ia merupakan joran yang direka khas untuk mengilat toman besar, dengan aksi cepat bagi menggempur perairan berstruktur dengan gewang saiz mega seberat 50 g. Joran ini juga sesuai untuk kegunaan mengilat di tepian pantai berbatu.

RELIX MOONFANG Relix MoonFang terdapat dalam dua siri, sama ada untuk jigging dan pancingan dasar. Ia adalah joran dua keratan jenis sambungan pangkal (butt joint) yang dilengkapi cincin Fuji dan alas kekili Fuji VSS. Siri jigging-nya berkekuatan PE 2 3, sepanjang 6’5” yang sesuai untuk persembahan jig seberat 120 g, dengan daya angkatan sehingga 15 kg. Siri pancingan dasarnya pula terdapat dua model iaitu 230 - 400 dan 300 – 500, dan dilengkapi hulu besi yang kuat.

ROD FORD HALFMOON Rod Ford Halfmoon merupakan siri joran yang popular di kalangan pengilat tempatan. Pada 2015, generasi Halfmoon II bakal dipasarkan dengan tulang joran yang diperkuatkan melalui pelapisan karbon, manakala hulu pemegangnya dilapisi kevlar untuk keselesaan pegangan. Joran buatan grafit 24 ton ini dilengkapi cincin SiC konsep K dan alas kekili Fuji ACM/ VSS. Terdapat dalam model menegak dan mendatar.

DAIWA ZILLION Berita baik buat peminat Zillion. Joran mengilat generasi terbarunya bakal muncul dengan menampilkan teknologi eksklusif Super Volume Fiber (SVF) yang membuatkan ia lebih sensitif, ringan dan mantap sekali. Kualiti tingginya termasuk semua inovasi terkini Daiwa seperti alas kekili Carbon Air dan cincin Fuji SiC K. Joran hebat ini terdapat dalam model untuk kegunaan teknik flipping, frogging, swimbait, spinning, worming dan cranking.

SIRIP 39


2015 New Product Showcase KEKILI SHIMANO OCEA CONQUEST Bagi kaki jigging yang suka gunakan kekili menegak, produk terbaru Shimano Ocea Conquest ini wajar anda ambil perhatian. Sememangnya kekili yang tegap, mantap dan anggun dengan ciri sistem terbaru Micro Module dan X-Ship untuk meningkatkan kelancaran karauan. Dengan nisbah gear 6.2 : 1, daya tegangan maksimumnya sehingga 5 kg. Ia dilengkapi 10 galas bebola SA-RB, lengan pengayuh sepanjang 6 cm, sesendal tegangan fiber karbon, dan yang menariknya terdapat model pengayuh kiri dan kanan.

SHIMANO BRENIOUS Baitcaster buatan Jepun ini cukup berkualiti kerana daya kemampuannya untuk tugasan mengilat gewang yang kecil dan yang penting, kalis air masin. Nisbah gearnya sangat pantas, 7.7 : 1! Shimano Breniuous adalah buatan aloi aluminium, yang dilengkapi sistem brek SVS, gelendong aluminium ultra ringan, kekuatan sistem tegangan setinggi 3.5 kg, dengan berat 200 g.

DAIWA BALLISTIC EX Ballistic EX nyata mempersembahkan kualiti Daiwa yang tinggi melalui teknologi sistem Magsealed, kerangka komposit karbon Zaion termaju, sistem Digigear, sistem Air Rotor, gelendong aluminium ABS, 10 galas bebola, sistem tegangan kalis air (kekuatan maksimum 17.6 paun), pengayuh aluminium, putaran senyap dan berdaya lontaran jauh. Kekili hebat yang cukup berkuasa, boleh dipercayai dan termaju untuk pancingan ringan di situasi yang amat mencabar.

40 SIRIP

DAIWA ZILLION TWS Baitcaster generasi Zillion terbaru ini telah dipertingkatkan dengan sistem TWS (T-Wing Casting System) yang berkelebihan menjauhkan dan menepatkan lagi lontaran gewang. TWS mencirikan sistem aturan tali bukaan T supaya tali mengalir bebas melalui seksyen atas yang lebar semasa lontaran dan penyusunan tali akan teratur melalui seksyen sempit di bahagian bawah. Kerangkanya diperbuat daripada aluminium, mempunyai 9 + 1 galas bebola (2 CRBB), plat sisi Zaion, sistem Magforce Z untuk kawalan lontaran yang lebih jitu dan sistem tegangan Ultimate Tournament Drag sehingga maksimum 13.2 paun. Terdapat tiga nisbah gear pilihan sama ada 5.5 : 1, 6.3 : 1 dan 7.3 : 1.

AJIKING ALUMAX Ajiking bakal menampilkan Alumax berwarna keperakan yang anggun rekaannya. Kekili ekonomi ini dilengkapi 6 + 1 galas bebola, kerangka dan gelendong aluminium, gear panduan tegar, rotor stabil rekaan komputer, lelengan pengarau ringan yang tebal serta sistem tegangan yang mantap.

AJIKING RAM Ajiking Ram yang hitam emas ini menonjolkan ciri-ciri yang tahan lasak. Ia dilengkapi 5 + 1 galas bebola, kerangka kombinasi gentian karbon yang tegar, gelendong aluminium, gear panduan tegar, rotor stabil rekaan komputer, lelengan pengarau ringan yang tebal, sistem tegangan yang mantap dan tombol pengayuh EVA.

AJIKING DORADO Dorado merupakan baitcaster terbaru Ajiking buat 2015. Ia dilengkapi 2 galas bebola tahan karat buatan Jepun, 5 + 1 galas bebola, kerangka dan plat sisi gabungan aluminium dan grafit yang padu, gear rotor tahan karat, cincin pengatur tali yang besar, tombol EVA serta sistem tegangan magnetik.


GEWANG & JIG RAPALA BX WAKING MINNOW Tahun 2015, Rapala memperkenalkan sejenis gewang minnow selaman bawah permukaan air bernama BX Waking Minnow yang diperbuat daripada teras kayu balsa dan dilapisi pelindung luaran copolymer yang tahan lasak. Gewang ini mampu mengolak-olakkan permukaan air dan bergolek-golek untuk memukau pemangsa dengan cara teknik karauan perlahan. Gewang sepanjang 13 cm dan seberat 22 g ini dilengkapi dengan mata tiga VMC Black Nickel.

SHIMANO EXSENCE TG SALVAGE Gewang besi jenis belati (blade) banyak kelebihannya. Ia cukup berat untuk lontaran jauh dan tepat, malah tak rosak dimamah ikan bergigi. Shimano Exsense TG Salvage merupakan gewang belati buatan tungsten yang mampu beraksi sehingga ke dasaran yang dalam, bahkan tidak mudah tersangkut pada struktur. Lantaran buatan tungsten yang lebih berat daripada besi, saiznya tidak besar, hanya 5.9 cm panjang. Namun beratnya dari 18 g, 21 g dan 26 g.

RAPALA XXX RAP CAST XXX Rap Cast keluaran terbaru Rapala ini berkelebihan untuk dilontar jauh dan tepat ke sasaran. Kontur badannya cukup teguh dan mantap, apatah lagi dilengkapi mata kail tunggal VMC 7266, yang sememangnya dituju khas untuk memikat ikan besar. Ia boleh dipersembahkan secara karauan laju mahupun karau-henti secara berulangan. Jika anda berhenti mengarau, ia akan tenggelam berkibaran secara berputar yang cukup unik. Gewang jenis minnow ini berukuran 14 cm panjang dan berat 54 g.

STRIKE PRO BANDIT DEEP CRANKBAIT Keunikan Bandit Crankbait daripada Strike Pro ini ialah tiga titik ikatan tali pada lidahnya. Tujuannya supaya anda dapat menentukan paras kedalaman renangan yang dikehendaki. Jika tali diikat pada titik terbawah, ia mampu menyelam sehingga 3 meter. Jika di tengah, 5 meter. Manakala titik teratas membuatkan ia mampu menyelam maksimum 7 meter! Gewang 20 cm panjang dan seberat 90 g ini bersifat terapung yang sesuai untuk tujuan mengilat dan tundaan.

STORM Z STICK Pensil Storm Z Stick ini beraksi sebagaimana namanya, melilau ke kiri kanan di permukaan air dengan sudut yang besar lagi tajam. Ia dilengkapi tulang dawai yang tegar bagi memastikan ia berbaring lurus di permukaan air, bebola dalaman untuk fungsi gemerincingan dan kemasan holografik untuk kekilauan yang memukau. Pensil ini dilengkapi mata tiga VMC Perma Steel, dengan saiz 9.5 cm (14 g) dan 11.5 cm (24 g).

JACKALL BINSKY Sejak kebelakangan ini pemancing Jepun suka menambah daun logam berkilat di perut gewang. Jackall turut menumpang gaya ini pada rekaan terbaru popper Binsky. Selain beraksi memercik dan ‘mengepop’, daun logam itu melambaikan kekilatan sebelum riak air terjadi akibat putaran kekipas di ekornya bagi merangsang selera sang pemangsa.

STORM ARASHI RATTLING DEEP Sebaik sahaja ia mencecah air, Storm Arashi Rattling Deep ini akan mencanak selam dengan laju untuk menjalankan tanggungjawabnya. Ia direka dengan titik ikatan tali yang boleh dilaras untuk menjana aksi hidup melilau yang merangsang reaksi sambaran pemangsa dengan pantas. Aksi renangannya yang sentiasa menunduk hasil lidah yang panjang membantu ia kalis sangkut. Ia turut dilengkapi bebola gemerincingan dan boleh dilontar jauh. Gewang 6 cm panjang seberat 16 g ini mampu menyelam maksimum 3.3 meter.

ROD FORD VOLANTE Teknik ‘slow jigging’ yang kian popular merangsang banyak rekaan jig yang berat di tengah badan telah muncul bagai cendawan selepas hujan. Rod Ford turut mengeluarkan rekaan tersendiri iaitu Volante yang mampu beraksi membuai bagai daun gugur hasil jigging santai yang gemalai. Ada banyak corak pilihan dan berat berjulat 30, 40, 50, 150, 180, 200 dan 250 g.

SIRIP 41


2015 New Product Showcase TALI SUFIX ZIPPY Perambut tangsi Sufix Zippy diperbuat daripada material super copolymer yang lebih tahan lasak berbanding perambut tangsi (monofilament leader) tradisional, walaupun diameternya lebih halus. Inilah kriteria perambut tangsi yang diingini ramai pemancing. Ia terdapat dalam kekuatan 15, 20, 30, 40, 50 dan 60 paun.

TUFLINE TOURNAMENT 8 Tali sulam jalinan 8X semakin popular di pasaran. Hampir kesemua tali sulam moden sejak dua tahun kebelakangan ini diperbuat melalui teknologi terbaru jalinan 8X yang lebih menjamin kekuatan walaupun berdiameter sangat halus, berbanding jalinan 4 atau 6 yang telah pun dianggap konvensional. Tufline Tournament 8 buatan Amerika Syarikat memiliki tekstur bulat yang membantu daya lontaran lebih jauh. Ia diperkuatkan lagi dengan salutan nano yang membentuk ikatan antara zarah material, lalu membentuk permukaan yang ultra lembut dan meningkatkan lagi jangka hayat tali tersebut. Ia terdapat dalam warna biru, hijau dan kuning.

MATA KAIL VMC 2X INLINE Mata tiga VMC 2X Inline 7554 ini diperbuat daripada material karbon tinggi melalui teknologi Needle Sharp yang diperkuatkan sebanyak dua kali bagi menjamin kekuatannya. Mata tiga berwarna hitam nikel ini direka cipta dengan cukup seimbang melalui kecincinan yang sejajar agar lebih mudah masuk dan menancap mulut sang ikan. Ia terdapat dalam saiz 2, 4, 6, 8, 10 dan 12 untuk dipilih.

DECOY TWIN PIKE DJ-88 Mata kail berkembar khas untuk jigging (assist hook) keluaran Decoy ini mempunyai bentuk sabit dan melengkuk runcing yang amat tajam untuk mencangkuk sebarang pemangsa yang meratah jig, walaupun dalam keadaan tidak rakus. Justeru ia sememangnya efektif bagi teknik jigging perlahan (slow jigging) ikan di dasaran. Bentuk mata kail Twin Pike DJ-88 yang unik itu juga dapat menahan asakan agar tidak mudah bengkok jika dilanyak ikan besar. 42 SIRIP

MUSTAD KAIJU 7X Kita lazimnya maklum dengan mata kail sehingga kekuatan 5 atau 6 kali ganda (5X atau 6X), tapi pernahkan anda dengar kekuatan yang lebih tinggi daripada itu? Ya, ada... ia dicipta demi untuk melunaskan nafsu pemancing hardcore yang gilakan gergasi sebenar! Mustad merealisasikan impian tersebut dengan memperkenalkan Kaiju 7X, mata tiga kelas air masin paling kuat di dunia! Ia diperbuat secara kraftangan 100%, menggunakan material besi 7X tempaan dari Norway dengan penambahan Durasteel untuk berdaya ketahanan tinggi di air masin. Sangat ampuh untuk menumbangkan G.T, tuna, kertang dan apa sahaja raksasa lautan. Ia terdapat dalam saiz 3/0 hingga7/0.

AKSESORI PANCING BUFF FISH GUIDE Bagi peminat fanatik sarung kepala jenama Buff, dapatkanlah rekaan terbaru yang anggun ini yang menampilkan gambar beraneka spesies ikan untuk rujukan pemancing, dinamakan ‘Fish Guide’. Sarung kepala buatan kain Coolmax Extreme yang kalis cahaya ultra ungu ini amatlah sesuai dipakai ketika melakukan sebarang aktiviti di bawah terik mentari. Ia lebih cepat memberi ‘pernafasan’ (membebaskan kelembapan peluh) pada kulit anda berbanding kain fabrik lain, lalu cepat mengeringkan kulit untuk kita berasa selesa.

SHIMANO CM-1000 SPORT CAMERA Bagaikan suatu fenomena, pemancing kita kini semakin gila terhadap hobi memasang kamera video kecil pada badan / kepala untuk merakamkan aksi ketika memancing bersendirian, bagi dikongsikan aksi-aksi peribadi yang mengujakan itu dalam laman sosial. Teknologi kamera sukan sebegini turut tidak dilepaskan oleh Shimano dengan mencipta CM-1000 yang mempunyai kelebihan kalis air sehingga 10 meter kedalaman dan amat senang digunakan. Kamera sukan ini cukup kecil (hampir seperti kotak mancis!), amat ringan (86 g) dan berprofil rendah. Fungsi kamera ini hanya berdasarkan penekanan pada butang ‘mode’ dan isyarat lampu LED akan berkelip untuk memaklumkan mod yang anda laras. Ia juga bersifat auto putaran dan mempunyai kestabilan yang tinggi supaya rakaman video anda itu tidak bergegar.



Malaysia Fishing Hot Spot

Oleh : DARREN SHAN

STATION 8 :

LUBUK MERAH KUNING DARUL EHSAN

Siapa kata Selangor Darul Ehsan bukan lubuk ikan? Jangan pandang rendah tau bang! Walaupun sebuah negeri yang paling padat penduduknya dan amat pesat membangun, Selangor menawarkan banyak lubuk yang masih baik, servis memancing yang tip-top dan lokasi pancing yang selesa untuk riadah sekeluarga di perairan Selat Melaka. Jom kita bongkar! 1) ONE FATHOM BANK (Permatang Sedepa) Rumah api dibina di beting cetek Permatang Sedepa (One Fathom Bank) yang letaknya kira-kira 30 km dari delta Klang, bagi mengelakkan bahaya terhadap pelayaran kapal-kapal dagang yang melalui Selat Melaka. Terdapat dua buah rumah api, yang lama dan baharu. Rumah api lama yang telah dibina sejak lebih 100 tahun dahulu kini tidak beroperasi lagi. Rumah api baharu kira-kira 500 meter dari rumah api lama telah siap dibina pada 1999. Strukturnya sangat menarik bagaikan stesen UFO di tengah laut.

Rumah api One Fathom Bank. Lubuk telinga gajah, talang, dengkis, bawal emas, alu-alu dan selar. Ramai pemancing gemar mengunjungi rumah api baharu ini untuk memancing seharian atau bermalam. Lazimnya pemancing akan dihantar oleh tekong bot dan ditinggalkan untuk memancing dengan selesa di atas pelantar konkrit rumah api yang lapang dan selesa. Pemancing akan dijemput semula oleh tekong setelah tamat trip memancing. Jeti Pelabuhan Klang ke Teknik Sesuai : Apollo, pancing dasar, menghanyut umpan hidup dan mengilat. Pulau Ketam. Spesies Sasaran : 1) Telinga Gajah : Percayakah anda, kepalan umpan dedak bersama mata kail spring (mata bom) sebagaimana pancing ikan kolam dan sungai merupakan teknik paling efektif memancing ikan telinga gajah! 2) Talang, Tenggiri & Alu-Alu : Hanyutkan umpan ikan hidup yang dipancing dengan apollo, atau mengilat dengan gewang minnow saiz 13 – 15 cm. Satu cara teknik mengilat yang berkesan ialah lontar jauh dan biarkan sahaja tanpa karauan supaya arus yang ‘menghidupkan’ aksi gewang itu, atau anda boleh mengaraunya perlahan-lahan. Tunggulah siapa yang akan sambar! 3) Jenahak & Kerapu : Guna teknik pancing dasar berumpankan ikan selar atau tamban yang dipancing dengan apollo.

2) KELONG Ada dua kelong utama di Selangor. Kelong Nazri di Bagan Lalang (Sepang) dan kelong konkrit BNO Kelong Paradise di Sabak Bernam yang dibina di tengah laut semata-mata untuk kepuasan memancing yang santai tanpa bimbang mabuk laut. Anda boleh memasak, memancing dan tidur dengan selesa di atas pelantarnya. Teknik Sesuai : Apollo, pancing dasar, menghanyut umpan hidup, mengilat dan jigging Spesies Sasaran : Kerapu, jenahak, siakap, senangin, sembilang, gelama, gerutgerut, telinga gajah, pari, talang, alu-alu, bebolos dan daun baru.

3) LALUAN KAPAL, TUKUN & PULAU Laluan Kapal (khususnya di Klang dan Banting) merupakan kawasan laut yang lapang dan dalam, yang selain menjadi lebuhraya kapal-kapal dagang, ia menjadi tumpuan bot pemancing kerana adanya tukun, terumbu dan ‘lubang-lubang’ di dasarnya sebagai tempat ikan berkumpul (digelar ‘lubang ikan’). Pancing dasar dan jigging cukup menjadi di lubang ikan ini jika ingin mensasarkan spesies berkualiti seperti Feri ke Pulau Ketam.

48 SIRIP

Royal Selangor Yatch Club berdekatan jeti ke Pulau Ketam.

Jeti di Sungai Buloh, Jeram dilengkapi parkir yang luas.


ikan merah, jenahak, pari, kerapu, kurau, gerut-gerut, tenggiri dan aruan tasik. Perairan Selangor juga ada banyak tukun tiruan yang dilabuhkan oleh Kerajaan untuk diperkayakan sumber perikanan. Begitu juga ada sebuah pulau bernama Pulau Angsa di Kuala Selangor yang popular dikunjungi pemancing (terdapat beberapa buah pulau kecil lain seperti Pulau Tekukur dan Pulau Jemur). Pada musim tertentu, khususnya pada bulan Disember, bondong tenggiri akan menyerang perairan Sungai Besar. Inilah masanya kaki trolling tenggiri akan menyerbu perairan Sungai Besar yang

Kalau tak nak mabuk laut, layanlah di rumah api, kelong atau sangkar ikan.

Siapa kata perairan Selangor tiada ikan berkualiti? mempunyai tukun dan kapal karam, tempat armada tenggiri tersebut berkeliaran. Seperkara menarik lagi ialah adanya khidmat memancing ikan bebolos semata-mata dengan menaiki bot dari Jeram (lokasi ini terletak di pertengahan jalan antara Klang – Kuala Selangor). Namun seringkali pemancing merujuk kawasan ini atas nama Sasaran (sempena nama kampung nelayan di sana), sehingga bebolos (whitings) sangat sinonim dengan destinasi tersebut. Aktiviti yang unik apabila anda perlu menaiki bot besar hanya untuk memancing spesies yang selebar dua jari!

4) SANGKAR IKAN Industri penternakan ikan dalam sangkar laut amat meriah di Pulau Ketam, Klang. Strukturnya turut menjadi perlindungan dan mencari makan ikan-ikan liar seperti siakap merah, kerapu, siakap dan belanak yang mengambil kesempatan terhadap lebihan sisa makanan yang hanyut keluar dari sangkar.

Teknik slow jigging semakin popular di perairan Klang dan Ekoran ia turut menjadi tumpuan pemancing, ramai pengusaha sangkar membenarkan pengunjung naik dan memancing dari pelantar sangkarnya dengan mengenakan bayaran Tg. Karang. yang rendah. Yang menariknya, para pengusaha telah membina chalet-chalet kecil di atas pelantar sangkar, siap dengan dapur dan tandas untuk disewa. Anda boleh gunakan teknik pancing dasar berumpankan potongan ikan untuk mencari ikan pemangsa atau hanyutkan umpan roti jika ingin melayan karan ikan belanak, tamok dan kitang.

MUSIM SESUAI Anda boleh memancing sepanjang tahun di sepanjang persisiran laut negeri Selangor. Cuma elakkan antara Jun - Ogos kerana tiupan angin agak kencang dan menjana ombak besar. Perairan Selat Melaka juga sering dilanda angin kencang yang sukar diramal, tetapi lazimnya tidak lama. Namun isu utama di Selat Melaka ialah aliran arusnya amat deras, lantaran selat yang sempit dan panjang. Justeru, pemancing harus arif tentang pasang surut. Elakkan tarikh air pasang besar kerana batu ladung dan jig bagak pun selamba dihanyutkan arus! Kalau air besar, elok anda pilih kawasan kelong atau rumah api kerana ia menjadi tumpuan ikan untuk berlindung.

RESTORAN 1) Restoran D Bagan Awang

Bernam

Lokasi di jeti Jeram. Ia boleh memasak ikan yang dibawa pemancing.

4) Medan Muara Ikan Bakar Tanjung Harapan (Tel : 03-3176 6929)

2) Restoran Seri Sekinchan Seafood (Tel : 019-217 0932)

Lokasi di tepi padang golf Pelabuhan Klang. Beroperasi jam 6 petang – 1 pagi.

Lokasi berdekatan stesen Petronas, Sekinchan. Beroperasi jam 5 petang – 3 pagi. 3) Zaiton Laksa Pantai BNO (Tel : 016-697 0517) Terkenal dengan mee udang, terletak di pantai BNO, Sabak

5) Restoran Xin Hai San (Tel : 016-259 6248) Lokasi berdekatan jeti Bagan Sungai Besar. Beroperasi jam 7 pagi – 2 petang.

SIRIP 45


6) Restoran Jiann Chyi (Tel : 03-3241 4690) Lokasi di Bagan Sekinchan. Beroperasi jam 9 pagi – 4 petang. 7) Restoran Lucky Seafood (Tel : 017-683 3988) Lokasi di kampung nelayan Bagan Pasir, Tanjung Karang. Ia boleh memasak ikan yang dibawa pemancing. 8) Restoran TST & AT Seafood (Tel : 03-3323 1311) Lokasi di Lorong Batu Nilam 3A, Bandar Bukit Tinggi 2, Klang. Ia boleh memasak ikan yang dibawa pemancing. Restoran D Bagan Awang di Jeram.

Restoran Seri Sekinchan Seafood

Laksa Pantai Zaiton di BNO Sabak Bernam.

Ikan bakar yang terkenal di Medan Muara Ikan Bakar Tg. Harapan.

Restoran Xin Hai San, Sungai Besar

Restoran Jiann Chyi, Sekinchan

KEDAI PANCING DI SELANGOR BARAT 1) SB Freedom Fishing Center (Tel : 03-321 61358)

9) IQ Aquarium (Tel : 03-5162 2588)

Alamat : Lot. 163, Jalan Menteri, Sabak Bernam (dalam kedai Impulse Phone Centre)

Alamat : 47, Jalan Temenggung Off 15A, Jalan Sg. Jati, Taman Sentosa Perdana, Klang

2) Aquarium & Aviary Sunny (Tel : 03-3224 7008)

10) Teman Setia Enterprise (Tel : 03-3165 1040)

Alamat : No. 1, Lot 3036, Taman Nirwana Indah, Sungai Besar

Alamat : 5209, Tkt Bawah, Persiaran Raja Muda, Pelabuhan Klang

3) Akuarium Sekinchan

11) Teman Setia Enterprise (Tel : 03-3165 0310)

Alamat : Jalan Haji Jamil, Sekinchan

Alamat : No. 1, Jalan Kem, Pelabuhan Klang

4) Aquarium Mini Wah

12) Orchid Tackle & Aquarium (Tel : 03-3341 7733)

Alamat : No. 3, Jalan Aman 1, Taman Aman, Bukit Rotan, 45700 Sungai Buloh, Jeram

Alamat : No. 7A, Jalan Sena Off Jalan Nenas, Klang

5) Fishing House Tackle (Tel : 016-630 0030) Alamat : 11, Jalan Prai 1, Off Jalan Meru, Klang 6) Chia Fishing Tackle (Tel : 03-3166 1464) Alamat : 886, Jalan Besar, Pandamaran, Pelabuhan Klang 7) MY Tackle (Tel : 017-263 6578) Alamat : Lot 8432-B, Jalan Pandamaran, Pandamaran, Pelabuhan Klang 8) Fish Max Tackle (Tel : 03-3322 1522) Alamat : 33, Jalan Bayu Tinggi 2B/KS6, Batu Unjur, Klang

46 SIRIP

SB Freedom Fishing Center, Sabak Bernam


Aquarium & Aviary Sunny, Sungai Besar

Aquarium Mini Wah, Jeram

Teman Setia Enterprise, Klang

Akuarium Sekinchan

Fishing House Tackle, Klang.

Teman Setia Enterprise, Klang

MY Tackle, Klang

Fish Max Tackle, Klang

Orchid Tackle & Aquarium, Klang

Chia Fishing Tackle, Klang

IQ Aquarium, Klang

PERKHIDMATAN MEMANCING DI KELONG & SANGKAR IKAN 1) Kelong Nazri (Bagan Lalang) Tel : 019-343 8150

Muatan : 30 orang (maksimum)

Facebook : Master Kelong Nazri

Pejabat Pengurusan : di jeti Bagan Lalang yang beroperasi dari 9 pagi – 9 malam

Lokasi : 3.5 batu nautika dari jeti Bagan Lalang Kemudahan : Dapur dan perkakas memasak, lampu, 6 bilik (tiada tilam), tandas dan air tawar. Khidmat membungkus makanan turut disediakan (bayaran berasingan)

Pakej : RM 50 seorang untuk 12 jam (termasuk servis hantar bot pergi dan balik) 2) Eka Pulau Ketam Fishing Home & Restaurant (Pulau

SIRIP 47


Ketam) Tel : 03-3110 4085, 016-234 2140 (Rainie), 012-969 2140 (Uncle Bak Chai) Alamat : 2A, Jalan Hujung, Bagan Teochew, Pulau Ketam Pakej Memancing & Inap : RM 108 seorang (termasuk sarapan dan makan)

Waktu Operasi : 11 pagi sehingga 11 esoknya (1 hari) Pakej : RM 600 untuk 6 orang, atau RM 700 untuk 7 orang (termasuk tambang pergi dan balik dari Pulau Ketam ke kelong. Umpan tidak disediakan). 5) Rumah Rakit (Pulau Indah) Tel : 011-2317 2177 (Aril)

3) Greenway Fish Farm (Pulau Ketam) Tel : 013-361 6668 (Vincent)

Perkhidmatan : Umpan dan makanan boleh ditempah, ada dapur dan tandas, tambang pergi balik percuma

Laman Sesawang : http://www.greenway2u.com/

Pakej : RM 30 seorang (12 jam)

Perkhidmatan : Memancing dan bermalam di chalet atas sangkar ikan. Peralatan memancing ada disediakan untuk sewaan (RM 20 satu set), namun umpan perlu dibawa sendiri. Dapur, tandas, air tawar dan servis untuk membungkus makanan juga disediakan.

6) BNO Kelong Paradise Waterfront Resort

Cara Ke Sana : Pemancing perlu naik feri dari Pelabuhan Klang ke Pulau Ketam, kemudian pihak pengurusan akan menjemput dengan bot dari Pulau Ketam ke chalet sangkar. Pakej : RM 60 dewasa / RM 30 kanak-kanak (minimum 3 orang) 4) Kelong Sangkar Kuning (Pulau Ketam) Tel : 017-318 0588 (Puan Siti) Muatan : Boleh menampung seramai 7 orang

Tel : 017-527 7715, 019-345 6730 Lokasi : Bagan Nakhoda Omar, Sungai Air Tawar, Sabak Bernam. Terletak pada jarak 8 km dari pantai, mengambil masa 20 minit naik bot. Pakej : RM 188 seorang untuk 24 jam (+ penghantaran bot pergi dan balik, sarapan, makan tengahari, minum petang dan makan malam). Namun pakej ini tidak termasuk penginapan di dalam bilik. Kadar Sewaan Bilik : RM 450 untuk 5 – 6 orang (bilik besar), RM 350 untuk 2 – 3 orang (sederhana), RM 250 untuk 4 orang (bilik kecil, ada 2 katil dua tingkat), RM 50 seorang untuk dorm.

Eka Pulau Ketam Fishing Home & Restaurant

Kelong Nazri, Bagan Lalang

Greenway Fish Farm, Pulau Ketam

Rumah Rakit (Pulau Indah)

Kelong Sangkar Kuning, Pulau Ketam

BNO Kelong Paradise Waterfront Resort, Sabak Bernam

48 SIRIP


PERKHIDMATAN TEKONG & BOT PANCING One Fathom Bank (Permatang Sedepa) 1) Samad (Tel : 016-277 1381) Pakej : RM 1,300 untuk 10 pemancing (servis hantar ke rumah api) Pangkalan : Tanjung Harapan, Pelabuhan Klang 2) Jalil (Tel : 019-276 0330) Info Bot : 40 kaki panjang dengan dua buah enjin 140 hp Pakej : RM 1,300 untuk 10 pemancing (servis hantar ke rumah api) Pangkalan : Tanjung Harapan, Pelabuhan Klang

Papan tanda simpang ke pantai BNO jika anda ingin ke Kelong Paradise dari arah Sungai Besar. Dari simpang ini, pandulah sejauh 11 km sehingga sampai ke jetinya.

Sasaran / Jeram & Pulau Angsa 1) Ah Huat (Tel : 019-277 7570) Facebook : Sea Fishing-Sasaran Info Bot : Bot kayu Pangkalan : Sungai Buloh, Jeram Pakej : RM 400 (pagi – petang) 2) Ah Leong (Tel : 012-362 9377) Info Bot : Bot kayu untuk 5 pemancing Pangkalan : Sungai Buloh, Jeram Pakej :

Jeti Kelong Nazri, Bagan Lalang

a) RM 350 (pagi – petang) di sekitar Pulau Angsa

Teknik : Pancing dasar, menghanyut umpan dan jigging

b) RM 800 (pagi – petang) jika ke One Fathom Bank c) RM 1,200 jika trip bermalam sehingga ke One Fathom Bank 3) Kam Bing (Tel : 012-236 8556)

Lubuk : Rumah api, laluan kapal, kapal karam atau lubang ikan Pakej :

Pangkalan : Sungai Buloh, Jeram

a) RM 1,000 (pagi – petang)

Pakej :

b) RM 1,500 (bermalam)

a) RM 400 (8 pagi – 5 petang / balik hari) b) RM 1,500 (8 pagi – 8 pagi keesokan / bermalam) Info Tambahan : Umpan boleh dibeli dari tekong

Pulau Ketam & Pelabuhan Klang 1) Daren (Tel : 016-331 8996) Info Bot : Bot 28 x 6 kaki, enjin 60 hp, sesuai untuk 4 pemancing Pangkalan : Pelabuhan Klang

3) David (Tel : 012-699 1372) Info Bot : Bot 36 x 10 kaki, sesuai untuk 6 pemancing Pangkalan : Jeti Royal Selangor Yatch Club Teknik : Pancing dasar, menghanyut umpan dan jigging Lubuk : Rumah api, laluan kapal, kapal karam atau lubang ikan Pakej : RM 1,400 (7.30 pagi – 6 petang)

Masa : 8.30 pagi – 5 petang

4) Aril (011-2317 2177)

Pakej : RM 550 2) Adam Khoo / Hong (Tel : 012-234 6783)

Pangkalan : Jeti Pelabuhan Klang

Sg.

Kembong,

Pulau

Indah,

Info Bot : Bot 32 x 8 kaki, enjin 150 hp, sesuai untuk 5 pemancing.

Kemudahan : Jaket keselamatan, ais disediakan

Pangkalan : Jeti Royal Selangor Yatch Club

Kawasan Memancing : Boya merah putih, paloh (kapal berlabuh), laluan kapal Teknik Memancing : Pancing dasar, apollo dan tundaan gewang (trolling) Pakej Memancing (pagi – petang) : a) RM 500 (untuk bot 22 kaki, enjin 40 hp, 4 pemancing) b) RM 500 – RM 750 (untuk bot 24 kaki, enjin 90 hp, 5 pemancing) c) RM 850 (untuk bot 27 kaki, enjin 140 hp, 6 pemancing)

Tekong Samad dan Jalil menawarkan servis menghantar pemancing ke One Fathom Bank.

Sungai Besar Tekong Ah Huat, Jeram

1) Syafiq (019-610 9355) Info Bot : 22 x 6 kaki, enjin 40 hp

SIRIP 49


Muatan : Maksimum 2 orang (+ tekong) Lubuk : Kapal karam dan tukun Teknik : Pancing dasar dan tundaan gewang (trolling) Pakej (pagi – petang) : RM 300 (trip trolling tenggiri), RM 250 (pancing dasar) 2) Aril (011-2317 2177) Info Bot : 24 kaki (2 buah), enjin 60 hp Muatan : Maksimum 4 orang Kemudahan : Jaket keselamatan, ais, umpan

Tekong Kam Bing dan botnya di Jeram.

Tekong Ah Leong dan botnya di Jeram

Adam Khoo dan botnya di Pelabuhan Klang

kembong disediakan Teknik : Pancing dasar dan tundaan gewang (trolling) Pakej (pagi – petang) : a) RM 400 (Tukun BM, Tukun Sungai Besar) b) RM 500 (Tukun Tanjung Karang, Rumah Api) c) RM 550 (BNO, Tukun Buluh, Beting Tengah, Kapal) 3) Abg. Hana (016-377 2411) Info Bot : 21 x 4.5 kaki, enjin 40 hp

David bersama botnya di Pelabuhan Klang. Pakej : RM 1,100 (pagi – petang)

Muatan : Maksimum 2 orang (+ tekong) Lubuk : Kapal karam dan tukun

2) Zack Farish (Tel : 011-3237 4035)

Teknik : Pancing dasar dan tundaan gewang (trolling)

Info Bot : 26 kaki x 7.5 kaki, enjin 115 hp, sesuai untuk 4 pemancing

Pakej (pagi – petang) : RM 250 (trip trolling tenggiri + pancing dasar)

Pangkalan : Bagan Pasir Teknik : Pancing dasar, menghanyut umpan dan jigging

Tanjung Karang

Lubuk : Tukun tiruan, rumah api, terumbu karang, kapal karam, lubang ikan dan tepian pulau

1) Wawek (Tel : 013-397 6087) Info Bot : 32 x 7.5 kaki, enjin 140 hp, sesuai untuk 6 pemancing Pangkalan : Bagan Pasir

Pakej : RM 750 (pagi – petang), termasuk umpan 3) Jemek (Tel : 011-1226 2825)

Kemudahan : Umpan 4 kg, air minuman dan ais

Info Bot : 28 x 6.5 kaki, enjin 115 hp, sesuai untuk 5 pemancing

Teknik : Pancing dasar, menghanyut umpan dan jigging

Pangkalan : Bagan Pasir

Lubuk : Tukun tiruan, rumah api, terumbu karang, kapal karam, lubang ikan dan tepian pulau

Teknik : Pancing dasar, menghanyut umpan dan jigging

Bot Daren di Pelabuhan Klang

50 SIRIP

Lubuk : Tukun tiruan, rumah api, terumbu karang, kapal karam,

Bot Aril layan apollo di Pelabuhan Klang.

Bot Aril, Sungai Besar.


Wawek dan botnya di Tanjung Karang.

Bot kayu Ah Let di Bagan Pasir, Tanjung Karang

Jemek dan botnya di Tanjung Karang. lubang ikan dan tepian pulau Pakej : a) RM 850 (pagi – petang), termasuk 4 kg umpan kembong b) RM 650 (pagi – petang) untuk jigging 4) Ah Let (Tel : 017-631 1529) Muatan : 5 pemancing Pangkalan : Bagan Pasir Pakej : RM 400 (pagi – petang) 5) Nanang (Telefon : 017-692 0010) Facebook : Bot Pancing Nanang Pangkalan : Sg. Nibong, Sekinchan

Zack Farish bersama botnya di Tanjung Karang.

AKTIVITI MEMANCING SAMPINGAN Kalau tak dapat ke laut, apa kata anda cuba mengail belut di sawah padi yang terbentang luas di sepanjang Tanjung Karang sehingga Sabak Bernam. Lazimnya setiap kali musim menuai, inilah masa paling sesuai untuk memburu belut di batas-batas sawah. Hulurlah umpan hati atau kulit ayam atau hati lembu di dalam lubang-lubangnya, dan rasakan betapa kuatnya belut menghenyak hujung joran anda sehingga masuk ke dalam sarangnya! Tak percaya? Test-lah tengok... Selain belut, anda juga boleh memburu haruan di sepanjang terusan jelapang padi ini. Tak pun, mengail udang galah di Sg. Bernam (Sabak Bernam) atau Sg. Tengi yang merentasi pekan Tanjung Karang. Ada khidmat sewaan sampan berdekatan jambatan yang merentasi kedua-dua sungai ini.

Jom layan belacak di jeti Bagan Pasir, Tanjung Karang.

Layan belut Sekinchan.

di

sawah

padi

Kalau nak rasa lain daripada yang lain, cubalah keunikan mengail ikan belacak yang merayap di lumpur sekitar jeti-jeti nelayan. Senang sahaja mengailnya, hulur saja umpan udang ke lumpur, tengoklah sang belacak akan terkedek-kedek mendapatkannya. Pancingan santai yang sesuai untuk seisi keluarga.

SIRIP 51


GreenGreen Column Column Pulau kecil ini habis sekeliling dipagari pukat.

Konflik pengilat, sebarau dan pukat di Tasik Pergau.

RINTIHAN PERGAU - SECEBIS KISAH Saban hari semakin hilang dalam ingatan, semakin suram pengunjung bertandang ke Tasik Pergau di Jeli, yang dahulunya meriah setibanya awal monsun daripada pengilat dalam dan luar Kelantan. Dek kerana pengurusan tasik dan penguatkuasaan yang tiada langsung, nama Santuari kini hampir menjadi tanda ingatan pada tugu di Tasik Pergau. Apa sudah jadi…? Kemudahan bot untuk pemancing semakin kurang di Pergau. Bot penjaring pula bertambah-tambah.

A

ktiviti menjaring tanpa kawalan mencacatkan nama santuari yang semakin nazak akibat tiada kompromi antara pihak pengurusan tasik dan pihak yang berwajib. Senario sekarang sudah terbalik, dahulunya perjaring yang dianggap sebagai pengacau bagi aktiviti mengilat, namun sekarang kita pula dianggap pengacau bagi mereka tanpa segan-silu mahupun rasa hormat merentang jaring di hadapan kita yang sedang mengilat. Terdapat banyak jaring lama terbiar dalam air menjadi perangkap maut bagi ikan dan kehidupan air lain. Satu permasalahan yang tiada penghujung, apatah lagi harapkan pagar, pagar makan padi bila tangan dalam sendiri terlibat sama menghancurkan santuari. Tempat jatuh lagi dikenang apatah lagi tempat bermain, walaupun sudah dua tahun tidak bertandang dek kecewa dengan situasi ini. Namun untuk menahan rindu akan kegemilangan Tasik Pergau tidak dapat dihalang bagi merasai tarikan sisa-sisa sebarau yang masih ‘survive’ dalam tasik yang kian nazak.

Kunjungan Awal Monsun

Setelah hujan beberapa hari permulaan musim tengkujuh dan terperap di rumah tanpa sebarang aktiviti, saya menghubungi rakan-rakan untuk membuat satu trip memanaskan badan bagi permulaan musim mengilat sebarau tasik. Hujan yang masih 52 SIRIP

mencurah tidak menjadi penghalang, malah membakar semangat. Tepat jangkaan saya dengan melihat paras air Pergau yang sedang meningkat, bot terus dipandu ke pulau-pulau kecil yang kini sedang ditenggelami air. Saya memulakan permainan dengan gewang permukaan dilontar berhampiran tunggul kayu. Hanya beberapa karauan, satu letupan terus melarikan tali ke celah rumput. Mangsa dapat dipujuk keluar dan tancapan mata tiga Mustad Saltism 3X berjaya membelenggu sebarau yang hampir sekilo. Belum pun sempat didaratkan, kilat sesudu Tuan Lupey pula mendapat sambaran sebarau di spot yang sama. Namun kegembiraan kami melontar gewang tidak lama apabila diganggu sebuah bot yang datang lalu berhenti di tempat jatuhan gewang. Beliau mengangkat satu bubu tanpa senyum apatah lagi bertegur, kemudian terus memecut bot ke tempat lain. Zizi yang membuat satu balingan gewang, tersangkut pula pada jaring lama di dasar tasik. Bersusah-payah kami cuba selamatkan gewang kesayangan beliau dengan bantuan retriever.

Menuju Puncak Air

Kecewa dengan ketenteraman diganggu, kami berpindah ke puncak air. Sepanjang perjalanan, pemandangan dicacatkan lagi dengan botol-botol air terapung yang dijadikan pelampung jaring banyak merentangi suak dan tebing tasik. Sesampainya di kuala sungai menuju ke puncak air, keadaan lebih teruk dengan jaring merentang sungai berlapis-lapis menghalang perjalanan. Puncak air dahulunya satu lubuk mengilat sebarau bersaiz badong. Apabila melihat senario ini, mungkin ia dah jadi lubuk sejarah. Kami berpatah balik menuju sangkar lama yang kini sudah tenggelam. Dahulu ia juga satu lubuk sebarau yang jarang menghampakan. Namun lumut-lumut tebal melitupi jaring sangkar yang terapung dengan tali-temali yang berselirat di permukaan tak ubah seperti tapak pelupusan sampah. Hiba mengenang akan nasib Pergau yang semakin hilang seri. Seperti kucing hilang anak, kami mundar-mandir dari suak ke suak, tanjung ke tanjung yang banyak terhalang dek jaring, sehinggaan sebuah pulau kecil dilingkungi jaring walau masih


Nukilan : HANUMEI IKE (Pasir Mas Caster) kelihatan kuak sebarau di celah rumput pulau tersebut. Loh Sodok yang geram terus melontar kilat sesudu, tapi tersangkut pada jaring. Banyak sebarau juvenil, baung dan lampam melekat terbelit pada jaring apabila ditarik ke atas dalam usaha untuk melepaskan sesudu yang tersangkut. Dalam ke sana-sini mencari lubuk-lubuk sebarau, sempat juga menghampiri pengilat lain dan semuanya mengeluh serta menggeleng kepala. Kosong jawab mereka.

Wall of death?

Teluk Tapir

Saya cuba memahami situasi sebegini ke mana perginya sebarau kasar bersembunyi. Setelah mengimbas kembali akan strike yang sebelum ini kebanyakannya diperolehi dalam rumpair (samai), saya terus menuju ke Teluk Tapir yang di hujung sungainya terdapat beberapa jatuhan air yang berpecah dua dan membentuk seakan huruf Y. Rumpair tenggelam dapat dilihat di sepanjang dasar sungai yang hampir 100 meter panjangnya. Loh sodok terus mendayung apabila enjin dimatikan dan menunggu di persimpangan Y hampir 20 minit berdiam diri daripada membuat sebarang balingan. Kemudian barulah kami mula menggempur. Walaupun aksi gewang banyak terganggu akibat tersangkut rumpaiar, usaha kami berbaloi apabila sesudu Loh Sodok disambar kasar. Dalam pada itu, gewang saya yang dilempar di satu sudut berhampiran tunggul kayu pula disambar rakus. Kami kini masing-masing melayan tarikan sisa-sisa sebarau Pergau yang masih ada dan kedua-duanya berjaya didaratkan. Fahamlah saya, sebarau banyak berlindung di dalam rumpair dan penjaring tidak dapat memasang jaring di rumpair yang sebegini tebal. Kelihatan bukan hanya seekor yang tertancap kemas, malah terdapat sekumpulan sebarau mengikuti sebarau yang tertewas dengan saiz yang menggiurkan. Setelah kecewa setengah hari mencari lubuk sebarau, kini segalanya terhidang di depan mata. Terubat jua kekecewaan kami dengan layanan sebarau, ia sukar diolah dengan kata-kata.

Selamatkanlah Pergau

Walaupun begitu, kita tetap ingin tahu apa sebenarnya permasalahan berlaku di Pergau yang saban hari semakin nazak ini. Tasik yang konon diisytiharkan sebagai Santuari tetapi di manakah kuasa santuarinya? Tiada penjagaan, penguatkuasaan mahupun kerja-kerja untuk melihat nasib santuari pada masa hadapan. Persoalan yang timbul kenapa Jabatan Perikanan Negeri dan pihak pengurusan tasik iaitu Kesedar tidak boleh berkompromi dalam penguatkuasaan, sehingga tasik dijarah penjaring tanpa segan-silu.

Bangunlah dari tidur wahai pihak Kesedar, lihatlah situasi ini dengan penuh keprihatinan. Lebih parah apabila ada tangan dalam sendiri yang terlibat sama bersekongkol menambah nazak tasik ini. Amat mengejutkan apabila dihubungi pihak pengurusan untuk urusan menyewa bot, hanya dua bot sewa yang disediakan kepada pemancing bersama beberapa kulit bot tanpa enjin, tetapi bila sampai di jeti terdapat puluhan bot penjaring memenuhi jeti! Tasik Pergau bukannya luas sehingga tanjung, suak mahupun sungai terbentang jaring, jadi ke mana lagi pengilat seperti kami hendak tuju. Dahulunya pada awal musim monsun sebegini, jangan dikatakan pengilat tempatan, malah pengilat seluruh pelosok Semenanjung sehingga dari Singapura sanggup datang untuk merasai tarikan sebarau Pergau. Chalet pun sentiasa dipenuhi pemancing, bukan seperti sekarang. Chalet umpama projek gajah putih kosong tanpa penghuni, terbiar reput menunggu roboh. Pihak pengurusan perlu belajar dan melihat peluang atau mengambil contoh pengurusan pihak Royal Belum mahupun pengurusan Santuari di Tasik Kenyir oleh pihak Ketengah. Walaupun dikenakan bayaran permit mahupun kos yang tinggi, pemancing tetap bertandang kerana ada kepuasan melayan asakan ikan. Jabatan Perikanan juga perlu melihat kembali situasi ini dan bukannya menyembunyikan kuku, berdiam diri dan terus bermimpi dari mendengar dan melihat nasib Santuari Pergau. Perlu dilihat jauh ke hadapan kuasa ekonomi pemancing yang sanggup berhabisan ribuan ringgit setiap tahun untuk memiliki

Mujur masih ada yang sudi baham gewang dan kilat sesudu kami.

SIRIP 53


GreenGreen Column Column “Bangunlah dari tidur wahai pihak Kesedar, lihatlah situasi ini dengan penuh keprihatinan. Lebih parah apabila ada tangan dalam sendiri yang terlibat sama bersekongkol menambah nazak tasik ini. Amat mengejutkan apabila dihubungi pihak pengurusan untuk urusan menyewa bot, hanya dua bot sewa yang disediakan kepada pemancing bersama beberapa kulit bot tanpa enjin, tetapi bila sampai di jeti terdapat puluhan bot penjaring memenuhi jeti!”

7. Pukat usang dibiar begitu sahaja.

Segenap tasik dilapisi pukat. Macam mana tak nazak... mengembalikan kegemilangan Tasik Pergau dan meletakkan nama Santuari Tasik Pergau sebaris nama-nama tasik lain di Malaysia agar ia kembali tersemat di hati pemancing sebagai tasik wajib dikunjungi setiap tahun. Benih-benih baru ikan tempatan perlu dilepaskan kembali bagi melahirkan genetik baru dan Jabatan Perikanan serta pihak pengurusan tasik perlu turun padang untuk membersihkan Pergau dari jaring. Saranan saya, kedua-dua pihak perlu mengadakan satu program membersihkan jaring-jaring dengan mewar-warkan kepada pemancing seluruh Malaysia bersama NGO lain. Pasti mereka sanggup turun padang bersama-sama berganding bahu membersihkan Pergau dari jaring-jaring dan kembali memberi nafas baru serta menegaskan ia adalah sebuah Ta- SIRIP sik Santuari.

Chalet terapung yang menunggu rebah. Tiada pemancing lagi yang sudi datang menginap.

barangan pancing malah mengadakan trip ke tempat-tempat impian mereka. Melihat kemelut ini, umpama noktah terakhir buat Pergau di hati pemancing. Kedua-dua pihak perlu kembali bergandingan dalam usaha

Tiada lagi saiz badongan.

54 SIRIP

* Ruangan Green Column ini dibuka khas kepada sesiapa sahaja yang ingin melontarkan pandangan, buah fikiran, rintihan, teguran, kritikan dan sebagainya tentang sesuatu perkara yang berkaitan dengan memancing. Jadikan kolum ini sebagai wadah untuk kita bermuhasabah diri agar menjadi warga pemancing yang beretika dan prihatin. - Editor

Spesies sebarau yang membuatkan Pergau terkenal di kalangan pengilat. Namun adakah sinar lagi untuk ia terus survive di tasik ini?


SEA FISHING BASICS

Bersama : CHEGUCABOK

Seksyen Pendedahan Ilmu & Teknik Memancing

PENAMPILAN KLASIK JIG SPOON Walaupun dalam kategori yang sama, tetapi masing-masing mempunyai persepsi yang berbeza terhadap besi jig yang digunakan semasa turun ke spot. Begitu jugalah dengan jigger Thailand yang antaranya saya kenali mempunyai kegemaran yang agak lain daripada kita di sini. Sebelum munculnya jig yang pelbagai bentuk dan warna, di sana telah popular dengan sejenis jig berbentuk ‘spoon’, sehinggalah jenama terkenal Siam Spoon muncul menghiasi dunia jigging pada hari ini.

B

agi sesetengah jigger baru mungkin agak janggal b a g i mereka kerana jig spoon ini jarang diketengahkan di negara ini. Antara jenama paling awal yang saya gunakan ialah jig jenama Raider. Trade mark jig jenis ini ialah warnanya yang berwarna perak atau krom yang biasanya akan dilekatkan sedikit stiker yang fungsinya untuk menarik minat ikan, selain untuk mencantikkan design jig tersebut mungkin atas alasan faktor pasaran. Bagi jigger tradisional, dulu tiada sebarang stiker dilekatkan dan percaya atau tidak, hanya besi nipis berwarna perak cukup untuk menewaskan bukan sedikit ikan spesies menyambar seperti tuna, tenggiri, pisang dan gerepoh. Dunia jigging semakin ke hadapan dan ia juga telah melanda teknologi jig spoon ini yang apabila diamati telah sedikit demi sedikit mereka-bentuk jig ini mengikut peredaran zaman. Begitu juga penambahbaikan dengan menghiasi mata kail dengan bulu berkilat yang menjadi antara faktor penting menarik ikan menyambar jig tersebut.

Manakala bentuk mata kail masih dikekalkan, di mana tidak menggunakan split ring (gegelung cincin) dan cincinnya telah dipateri ‘mati’ agar tiada lagi kes cincin terbongkang apabila terkena ikan kasar puluhan kilogram. Untuk lebih mengancam, kita boleh menambah lagi mata kail jigging (assist hook) untuk lebih ‘perisa’.

Teknik Permainan Teknik permainannya sama seperti teknik mengunjun besibesi jig yang lain juga. Jig hanya perlu diturunkan ke bawah, namun yang terbaik adalah dengan melontar jauh-jauh melepasi spot, kemudian jig spoon dikarau dengan pelbagai variasi sama

1 1. Jig spoon dimamah aya budak. 2. Pemancing Thailand gemar guna jig spoon berband+ 3. ing jig biasa untuk mencari gerepoh dan tenggiri. 4. Raider, jenama jig spoon yang mahsyur di Thailand. ada karauan laju, perlahan atau berhenti, kemudiannya jerk mengikut kesesuaian. Tujuan lontaran jauh itu semata-mata untuk menarik minat gerombolan spesies menyambar mengikutinya, merapati dan akhirnya menyambarnya. Warna peraknya pula seakan-akan anak ikan yang sedang berenang.

2

3

Antara lokasi yang popular digunakan di Thailand adalah spot berhampiran unjam kerana di situ merupakan tempat anak-anak ikan berkumpul. Jig spoon ini telah dijadikan sebagai ‘penyamar’ yang berkesan bagi memerangkap spesies menyambar seperti tenggiri, gerepoh, pisang, belitung dan yang paling mengancam spesies-spesies tuna yang tidak perlu diperkenalkan lagi kehebatan pecutannya. Walau bagaimanapun, tidak dapat dipastikan adakah jig spoon ini mampu bertahan dengan sifat klasiknya dengan kemunculan pelbagai jenis jig yang lebih hebat dengan design, bentuk, warna dan lenggokan yang semakin menarik minat para jigger sekarang.

4

Namun begitu saya percaya jig spoon tidak akan luput di dunia jigging ini kerana mempunyai penggemarnya yang tersendiri, termasuklah diri saya sendiri. - SIRIP -

SIRIP 55


SOFT PLASTICS ENCYCLOPEDIA (11) Sumber : ON SOFT PLASTIC LURE AND HOW TO USE THEM Penulis : STEVE STARLING & KAJ BUSCH Terjemahan & Olahan : HALIMI HANIP

JENAMA SOFT PLASTICS TERSOHOR (Bhg. 1)

Jom kita berkenal-kenalan dengan jenama-jenama S.P yang terkenal di dunia...

1) ATOMICS Salah satu jenama utama dengan barisan S.P termoden di Australia (apa yang penulis panggil ‘gelombang ketiga’) ialah Atomic. Walaupun kini berkongsi pasaran dengan banyak lagi pesaing berbanding beberapa tahun sebelumnya, Atomic terus mempengaruhi pengikut tegarnya dan kadangkala melahirkan rekaan serta warna baru yang inovatif. Atomic Fat Grub dan Shad mewakili penanda aras famili S.P mereka. Manakala Paddletail dan Glider adalah hasilan corak sedia ada daripada pencipta lain, yang sememangnya mempunyai peminat tersendiri.

56 SIRIP


Seksyen Pendedahan Ilmu & Teknik Memancing

2) BERKLEY POWERBAIT Ini adalah jenama S.P yang paling besar, terkenal dan paling popular di pasaran. Hanya sebahagian barisan S.P Berkley ditunjukkan di sini, dan ia terus berkembang setiap musim. S.P stickbait bernama Bass Minnow dan Power Minnow (asalnya dicipta untuk tujuan teknik drop-shot) telah menjadi penanda aras genre ini yang amat berkesan menjebak ikan, sama ada dipasang jig head, dipersembahkan secara teknik drop shot atau digayakan tanpa pemberat. Berkley berbangga dengan penemuan inovatifnya dalam bidang bau-bauan dan perisa (scent and flavour), dan ramai pemancing bersetuju bahawa Powerbait yang terbaik seolah-olah mempunyai faktor ‘X’ yang merangsang ikan untuk menyambar dan terus mengemamnya!

3) BERKLEY GULP Material bio-uraian (biodegradable) yang digunakan dalam penciptaan famili Gulp dalam S.P Berkley telah meletakkan ia dalam kategori sempadan antara umpan tiruan dan umpan semulajadi. Gewang ini sangat berbauan dan semestinya boleh-kunyah. Walaupun ia cenderung untuk cepat mengeras dan mereput apabila terdedah kepada udara dan cahaya matahari, namun gewang Gulp berkongsi banyak lagi ciri-ciri umpan semulajadi berbanding S.P lain. Gewang lembut yang berbauan ini sangat berkesan dalam senario tertentu, terutama yang membabitkan perairan yang amat kotor dan keruh, pancingan malam dan spesies sasaran yang tidak aktif. Bagaimanapun, sila semak dahulu peraturan-peraturan pertandingan mengilat sebelum anda ingin gunakan S.P unik ini.

4) DOUBLE STRIKE Double Strike memperkenalkan barisan S.P yang menarik yang menjadi inspirasi pemancing Amerika. Walaupun salamander atau cicak dan udang crayfish yang besar adalah agak terhad untuk kegunaan di perairan kita, namun S.P dari jenis ulat ekor keriting (curly tail grub), shad, tiub, cacing bersegmen (ribbed worm) dan stick bait adalah sesuai untuk kebanyakan senario di sini. S.P jenama Double Strike datang dengan pelbagai warna dan saiz, namun stoknya agak sukar diperolehi di rantau ini. - SIRIP -

SIRIP 57


Nama : MUHAMMAD SYAFULLAH BIN MOHD ABDUL Ikan : Patin Berat : 4.5 kg Kaedah : Pancing Dasar Umpan : Buah Sawit Lokasi : Sunagi Selangor, Selangor Waktu : 3.00 pm

Nama : AZRUL BIN @ MICHAEL Ikan : Haruan Berat : 1.2 kg Kaedah : Casting Umpan : Katak Palsu Lokasi : Beaufort, Sabah Waktu : 10.20 am

Nama : YUSLAN BIN YUSOF Ikan : Sebarau Berat : 1.5 kg Kaedah : Mengilat Gewang : Rapala Lokasi : Sungai Cador Waktu : 4.50 pm

Nama : MOHD ILIYAS BIN ISHAR Ikan : Keli Berat : 400 g Kaedah : Pancing Dasar Umpan : Cacing Lokasi : Kolam Waktu : 5.00 pm

Nama : KAMARUL AZAHAR BIN MUHAMMAD SAM Ikan : Toman Berat : 1.4 kg Kaedah : Baling Tarik Umpan : Katak Hidup Lokasi : Kuala Rompin, Pahang Waktu : 3.00 pm

Tajaan : SEA TACKLE SDN.BHD.

Peraturan & Syarat-Syarat :

Wisma Sea Tackle, Lot 2, Jln 241,Section 51a, 46100 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia. Tel:(60)3-7875 9888 (8 Lines) Fax:(60)3-7874 6333 Anjuran Bersama :

1. Gelanggang Air Tawar adalah pertandingan gambar yang terbuka untuk semua pemancing air tawar. 2. Gambar anda serta tangkapan ikan air tawar seperti ikan toman,sebarau, kelah, jelawat dan sebagainya (termasuk udang galah),layak untuk bertanding. 3. Enam gambar terbaik akan dipilih setiap bulan sebagai pemenang. 4. Anda hanya perlu mengisi borang yang disediakan dengan maklumat yang lengkap dan betul. 5. Setiap pemenang dipilih oleh sidang pengadil berdasarkan kualiti gambar (jelas dan terang) dan tahap kesukaran ikan yang dipancing.

Gelanggang Air Tawar (borang salinan diterima)

Lekatkan borang di belakang gambar dan hantarkan ke : Gelanggang Air Tawar Majalah SIRIP,Unit D-1-31, Blok D, 8 Avenue BusinessCentre, Jalan Sungai Jernih 8/1, Seksyen 8,46050 Petaling Jaya.

Nama Alamat

: :

No. Tel : (rumah) Jenis Tangkapan : Lokasi Tangkapan : Nama Tekong / Pemandu Pancing : Kaedah Memancing :

No. K/P :

(pejabat) Berat : Waktu : Umpan / Gewang : No. Tel : Tarikh :

Nama : MOHD RIDZUAN MAHMUD Ikan : Udang Galah Berat : 300 g Kaedah : Pancing Dasar Umpan : Udang Kertas Lokasi : Sungai Kuala Selangor, Selangor Waktu : 10.15 am

(bimbit) am/pm

Hadiah : * 6 pemenang akan diumumkan setiap bulan dan setiap pemenang layak menerima hadiah sumbangan Sea Tackle Sdn. Bhd. bernilai RM 200 berupa : 1. Satu kekili OFMER AEGIS 2. Segulung tali E-GOLD 3. Satu gewang YOZZURI ARMS

(*Perhatian: Sebarang pertukaran hadiah yang bernilai serupa oleh pihak penganjur boleh berlaku tanpa sebarang notis. Hadiah akan dihantar dalam masa dua bulan dari tarikh majalah diterbitkan. Jika hadiah tidak sampai dalam tempoh tersebut, sila hubungi pihak majalah SIRIP dengan segera. Hadiah akan dikira luput jika tidak dituntut dalam masa lima bulan.)


Nama : ANUAR BIN ABU BAKAR Ikan : Gerepoh Berat : 1 kg Kaedah : Dasar Umpan : Sotong Segar Lokasi : Kuantan Waktu : 7.20 am

Nama : MOHD IDRIS BIN ISHAR Ikan : Ikan Kerapu Berat : 300 g Kaedah : Pancing Dasar Umpan : Sotong Lokasi : Mersing Waktu : 10.00 am

Nama : MOHD SHAFUAN ARIFFIN Ikan : Pari Berat : 1.1 kg Kaedah : Pancing Dasar Umpan : Udang Mati Lokasi : Kampung Karambunai Baru, Sabah Waktu : 3.45 pm

Nama : MOHAMAD FAIZUL BIN MAT JAEH Ikan : Belitong Berat : 3 kg Kaedah : Dasar Umpan : Sotong Segar Lokasi : Pulau Pemanggil Waktu : 5.00 pm

Nama : HAMZAH BIN HAMID Ikan : Kurau Berat : 5.6 kg Kaedah : Pancing Dasar Umpan : Kembong Lokasi : Tuas Yan, Kedah Waktu : 5.30 pm

Nama : RAMLAN BIN GANI Ikan : Sotong Berat : 300 g Kaedah : Candat Gewang : Candat Lokasi : Pulau Tioman Waktu : 6.40 pm

Peraturan & Syarat-Syarat :

1. Gelanggang Air Masin adalah pertandingan gambar yang terbuka untuk semua pemancing air masin, pantai dan muara. 2. Gambar anda serta tangkapan ikan air masin, pantai dan muara layak untuk bertanding. 3. Enam gambar terbaik akan dipilih setiap bulan sebagai pemenang. 4. Anda hanya perlu mengisi borang yang disediakan dengan maklumat yang lengkap dan betul. 5. Setiap pemenang dipilih oleh sidang pengadil berdasarkan kualiti gambar (jelas dan terang) dan tahap kesukaran ikan yang dipancing.

Tajaan : TCE TACKLES SDN. BHD.

Plot 87-88, Jalan Aman 2, Taman Industri Makmur,Sungai Seluang, 09600 Lunas, Kedah, Malaysia.Tel : 604-4844524 (Hunting) Fax : 604-4844887 Email : info@tcetackles.com.my / Website : www.tcetackles.com.my Anjuran Bersama :

Hadiah :

(*Perhatian: Sebarang pertukaran hadiah yang bernilai serupa oleh pihak penganjur boleh berlaku tanpa sebarang notis. Hadiah akan dihantar dalam masa dua bulan dari tarikh majalah diterbitkan. Jika hadiah tidak sampai dalam tempoh tersebut, sila hubungi pihak majalah SIRIP dengan segera. Hadiah akan dikira luput jika tidak dituntut dalam masa lima bulan.) KEPILKAN BORANG DI BELAKANG GAMBAR

Lekatkan borang di belakang gambar dan hantarkan ke : Gelanggang Air Masin, Majalah SIRIP,Unit D-1-31, Blok D, 8 Avenue BusinessCentre, Jalan Sungai Jernih 8/1, Seksyen 8,46050 Petaling Jaya.

Gelanggang Air Masin (borang salinan diterima)

6 pemenang akan diumumkan setiap bulan dan layak menerima hadiah sumbangan TCE TACKLES SDN. BHD. 1. Kekili Tomman Elite 2. Perambut Tomman Line – Tali Hantu 3. Gewang Bakau Ironman Spoon – I10

Nama Alamat

: :

No. Tel : (rumah) Jenis Tangkapan : Lokasi Tangkapan : Nama Tekong / Pemandu Pancing : Kaedah Memancing :

No. K/P :

(pejabat) Berat : Waktu : Umpan / Gewang : No. Tel : Tarikh :

(bimbit) am/pm


PRODUCT AWARENESS

SHIMANO STELLA C3000HG & 4000HG Stella terkini mempunyai kelebihan teknologi baharu iaitu sistem Micromodule, rekaan anti balikan terbaru, gear S-direct, sistem kalis air Core Protect, lelengan pengarau titanium, kerangka super magnesium dan bebola SA-RB. Kini kekili tersohor ini menambah dua ahli baru iaitu C3000HG dan 4000HG yang dilancarkan oleh 13 galas bebola SA-RB. Nisbah gear bagi C3000HG ialah 6.0 : 1, dengan kuasa drag maksimum 9 kg. Manakala nisbah gear bagi 4000HG ialah 5.8 : 1, dengan kuasa drag maksimum 11 kg.

Pengedar : OFT PANCING Tel : 07-388 0823 Faks : 07-387 1822

SHIMANO BOBBIN WINDER Alat bobbin winder lazimnya digunakan untuk membantu pengikatan umpan pancing layang (fly). Namun selain umpan layang, bobbin winder juga digunakan untuk membantu dalam pengikatan FG knot bagi menyambungkan perambut kepada tali sulam. Shimano telah mengeluarkan bobbin winder terbaru untuk kegunaan pemancing bagi tujuan tersebut dan ia sesuai untuk mengikat tali berkekuatan PE 0.3 sehingga PE 3 dengan senang dan cepat.

mengurangkan keculasan sang ikan semasa anda mendekati lubuk. Baju ini terdapat dalam saiz S, M, L, XL, XXL. Pengedar : RAPALA VMC Tel : 04-263 9800 Faks : 04-263 1800

NORTH CRAFT BMC 100F BMC 100F, gewang pensil dari North Craft buatan Jepun ini telah digelar sebagai gewang ‘bullet’ kerana kelebihannya semasa dilontar adalah bak peluru yang dapat meluru lebih jauh dan tepat! Aksi pergerakannya juga sangat memukau apabila dipersembahkan melalui sedikit pergerakan hujung joran. Sama ada di air tenang atau deras, gewang sepanjang 10 cm dan seberat 15 g ini akan beraksi cantik di permukaan bagaikan gaya ikan yang tercedera.

Pengedar : RAPALA VMC Tel : 04-263 9800 Faks : 04-263 1800

HINOMIYA HL18 Siri HL18 merupakan gewang minnow terbaru daripada Hinomiya yang mempunyai aksi pergerakan aktif dan memukau selera sang pemangsa. Panjangnya 7 cm, seberat 6.9 g. Gewang bersifat terapung ini boleh menyelam sehingga 0.8 meter dengan sembilan corak warna. Pengedar : OFT PANCING Tel : 07-388 0823 Faks : 07-387 1822

Pengedar : OFT PANCING Tel : 07-388 0823 Faks : 07-387 1822

RAPALA CAMOUFLAGE T-SHIRT

AJIKING DORADO Kekili Ajiking Dorado berharga pertengahan ini cukup anggun dan sesuai untuk kaki mengilat yang baru. Ia dilengkapi 5 galas bebola, sistem klac searah, kerangka grafit, shaf logam tahan karat, pengayuh dan tombol aluminium, gear tembaga, gelendong aluminium, plat sisi aluminium, sesendal fiber karbon, bersistem kawalan lontaran magnetik dengan sistem tegangan bintang yang berkejituan tinggi. Pengedar : TCE TACKLES Tel : 04-484 4524 Faks : 04-484 4887

Baju Rapala bercorak samaran ini diperbuat daripada 100% polyester fiber yang amat selesa dipakai semasa memancing dan beraktiviti luar. Corak camo ini juga membantu untuk

60 SIRIP

AJIKING TOURNAMENT SURF Ajiking Tournament Surf yang memiliki gelendong panjang tirus ini menunjukkan ia mempunyai daya lontaran yang sangat


Seksyen Pendedahan Ilmu & Teknik Memancing

jauh. Kekili yang efisien untuk pancingan pantai ini dilengkapi 7 + 1 galas bebola tahan karat, shaf logam tahan karat, sistem tegangan kalis air, kerangka grafit yang kuat, gear tembaga potongan tepat, tombol getah yang selesa dipegang, lapisan warna elektrolit berganda, lelengan penarau yang tebal dan rekaan rotor yang stabil. Nisbah gearnya 4.1 : 1, dan berkapasiti tali berdiameter 0.40 mm sepanjang 320 meter. Pengedar : TCE TACKLES Tel : 04-484 4524 Faks : 04-484 4887

MORIGEN AD-629 CHINU Morigen Chinu AD-629 merupakan mata kail hi-carbon yang amat tajam dan kuat, hasil teknologi salutan NS yang menambah daya tahan hakisan, khususnya untuk kegunaan di air masin. Ia terdapat dalam saiz 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 dan 12.

Pengedar : MGFA (M) Sdn Bhd Tel : 07-861 9289 Faks : 07-863 2189

AWA-SHIMA SAMURAI KING

HALCO C-GAR STICKBAIT

Tali sulam terbaru Awa-Shima Samurai King ini terdiri daripada empat siri iaitu Gold King, Red King, Black King dan Green King. Ia diperbuat daripada fiber PE yang halus serta kuat dan disulam secara teknologi 8X yang menjadikan talinya lebih lembut, tegar, licin, tahan geseran dan sensitif. Tali ini dikeluarkan dalam gelendong 10 x 100 meter, 150 meter, 300 meter dan 1,500 meter dari kekuatan 20 hingga 80 paun.

Jenama gewang tersohor dari Australia, Halco memperkenalkan gewang permukaan terbaru bernama C-Gar yang telah terbukti berkesan menjebak pemangsa aya sirip kuning, tenggiri, belitung, aya budak, G.T, talang dan seumpamanya. Riak air yang ditimbulkannya bagaikan popper, tetapi ia sebenarnya beraksi meluncur di permukaan air, seperti pergerakan ikan mangsaan yang melarikan diri daripada serangan pemangsanya. C-Gar berukuran 12 cm panjang dan seberat 40 g. Ia bukan sahaja boleh dilontar dengan jauh, malah berdaya tahan gigitan pemangsa bergigi tajam.

Pengedar : EASTERN FISHING TACKLE Tel : 07-388 8806

SEAHAWK WAIST TYPE LIFE JACKET

Pengedar : SABRE TACKLE Tel : 02-6396 0982, 03-92214628 Faks : 02-6242 7101, 03-9221 4629

KEWL PESCA GRANDE

Jaket keselamatan jenis pinggang keluaran Seahawk ini menggunakan balang gas kecil yang secara automatik akan mengembungkan pelampung dalam tempoh 5 saat sebaik terkena air. Gasnya boleh tahan selama dua tahun. Jaket keselamatan ini hanya seberat 600 g, dan daya apungannya sehingga 110 N. Selepas 24 jam pelampung dipenuhi gas, kadar gas yang terlepas keluar hanya 5%. Terdapat empat warna pilihan iaitu merah, kuning, biru dan hitam, dan selesa dipakai tanpa merimaskan anda yang aktif mengilat atau jigging.

Kewl telah membawa masuk joran siri terbaru Pesca Grande yang tampak ringkas rekaannya tetapi cukup menarik dan hebat. Pesca Grande telah mengeluarkan dua model joran jigging (Tangent, Flyer dan Dagger) dan enam model joran mengilat (Dumster, Ripper, Perfomer, Fishcut, Biscui dan Waterhog). Semuanya bercincin Fuji KR alconite, alas kekili Fuji TVS / PTS, dengan hulu pemegang EVA yang berkualiti. Siri ini dicipta khas untuk memburu ikan bersaiz mega dan terdapat dalam siri menegak dan mendatar.

Pengedar : TCE SPORTS Tel : 04-263 8700 Faks : 04-261 9730

Pengedar : SEA TACKLE Tel : 03-7875 9888 Faks : 03-7874 6333

SIRIP 61


TIDE TABLE

Kedah Pier, Pulau Pinang

Lumut

Mersing

Pelabuhan Kelang

Port Dickson

Raffles Lighthouse

Tanjung Gelang

(Kuantan)

Kota Kinabalu

Muara Harbour, Kuala Brunei Santubong

Tawau

Miri

MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER

1

(KHA)

2

(JUM)

3

(SAB)

4

(AHA)

5 (ISN) 6

(SEL)

7

(RAB)

8

(KHA)

9

(JUM)

10

(SAB)

11

(AHA)

12

(ISN)

13

(SEL)

14 (RAB) 15 (KHA)

0502 1032 1642 2256 0557 1138 1740 2337 0642 1220 1828

1.1 1.8 1.2 2.3 0.9 1.9 1.1 2.4 0.7 2.1 1.0

0010 0723 1255 1908 0043 0758 1322 1943 0116 0830 1353 2015 0148 0858 1423 2044 0218 0923 1455 2112 0246 0948 1526 2139 0311 1011 1634 2240 0335 1035 1634 2240 0358 1059 1722 2322 0426 1132 1829

2.5 0.6 2.1 0.9 2.6 0.5 2.2 0.9 2.6 0.4 2.2 0.9 2.6 0.4 2.3 0.9 2.6 0.5 2.3 0.9 2.6 0.5 2.2 1.0 2.4 0.6 2.1 1.2 2.3 0.7 2.1 1.2 2.2 0.8 2.1 1.3 2.0 1.0 2.0

0024 0510 1222 1937 0214 0736 1347 2048

1.4 1.8 1.1 2.0 1.4 1.6 1.2 2.0

BULAN PENUH

62 SIRIP

0054 0746 1354 1940 0155 0841 1457 2045 0247 0926 1546 2136 0330 1007 1627 2217 0408 1042 1704 2253 0440 1115 1737 2326 0511 1146 1807 2356 0539 1214 1835

2.6 1.0 2.2 1.2 2.6 0.8 2.4 1.2 2.7 0.7 2.5 1.1 2.8 0.5 2.6 1.0 2.8 0.5 2.6 1.0 2.8 0.4 2.6 1.0 2.8 0.4 2.6 1.0 2.8 0.5 2.6

0026 0608 1241 1904 0058 0638 1308 1934 0134 0711 1338 2007 0213 0747 1411 2044 0259 0831 1451 2131 0357 0933 1545 2236 0524 1114 1708

1.0 2.7 0.5 2.6 1.1 2.7 0.6 2.6 1.1 2.4 0.7 2.6 1.2 2.3 0.9 2.5 1.3 2.1 1.0 2.4 1.3 2.0 1.2 2.3 1.3 1.9 1.3

BULAN BARU

0027 0522 1238 2006 0200 0611 1327 2101 0308 0704 1414 2147 0358 0754 1458 2225 0436 0843 1539 2300 0508 0930 1617 2331 0538 1016 1653

2.1 2.5 1.2 2.9 2.1 2.4 1.1 3.1 2.1 2.4 1.0 3.2 2.1 2.4 0.9 3.2 2.1 2.5 0.9 3.2 2.0 2.5 0.9 3.2 1.9 2.5 0.9

0000 0608 1101 1724 0029 0640 1146 1754 0059 0713 1231 1823 0129 0749 1319 1854 0158 0827 1411 1931 0226 0909 1517 2017 0253 0956 1646 2131 0321 1045 1811 2319

3.2 1.8 2.5 1.0 3.2 1.8 2.5 1.1 3.1 1.7 2.4 1.3 3.0 1.7 2.4 1.4 2.9 1.6 2.4 1.7 2.8 1.6 2.4 1.9 2.6 1.5 2.4 2.1 2.5 1.4 2.5 2.2

0226 0910 1514 2114 0338 1018 1622 2222 0436 1111 1713 2317 0523 1155 1756

4.2 1.7 3.9 1.9 4.4 1.4 4.1 1.7 4.5 1.1 4.4 1.5 4.6 0.9 4.6

0003 0603 1234 1834 0041 0638 1308 1907 0115 0708 1338 1936 0144 0736 1405 2003 0211 0802 1428 2029 0239 0830 1453 2058 0309 0900 1519 2129 0342 0931 1548 2203 0412 1008 1623 2242 0510 1054 1714 2336 0623 1213 1851

1.4 4.7 0.7 4.7 1.3 4.8 0.7 4.7 1.3 4.7 0.7 4.7 1.3 4.7 0.7 4.7 1.4 4.6 0.8 4.7 1.4 4.5 1.0 4.6 1.5 4.3 1.2 4.5 1.7 4.0 1.5 4.3 1.9 3.8 1.8 4.1 2.1 3.5 2.0 3.9 2.2 3.4 2.2

0343 1039 1610 2233 0446 1140 1713 2336 0533 1231 1803

2.3 0.8 1.9 0.7 2.4 0.7 2.0 0.6 2.3 0.7 2.2

0023 0612 1314 1844 0103 0646 1325 1920 0138 0719 1421 1953 0208 0750 1444 2023 0238 0822 1505 2015 0308 0924 1553 2145 0338 0924 1553 2145 0409 0956 1619 2216 0445 1031 1649 2254 0530 1112 1728 2350 0623 1208 1825

0.4 2.6 0.6 2.3 0.3 2.6 0.6 2.4 0.3 2.6 0.5 2.5 0.3 2.6 0.5 2.5 0.3 2.6 0.5 2.5 0.4 2.4 0.5 2.5 0.4 2.4 0.5 2.5 0.5 2.3 0.5 2.4 0.7 2.1 0.9 2.2 0.9 1.9 0.7 2.1 1.0 1.7 0.8

0114 0756 1325 1952

2.0 1.1 1.7 0.8

0156 0810 1520 2143 0305 0900 1624 2245 0403 0946 1715 2331 0450 1028 1758

1.3 2.8 0.9 2.3 1.3 2.9 0.7 2.4 1.3 3.0 0.6 2.5 1.3 3.1 0.6

0009 0530 1103 1833 0041 0610 1139 1903 0107 0630 1213 1930 0131 0700 1248 1958 0200 0733 1324 2028 0203 0809 1358 2058 0300 0846 1431 2126 0333 0930 1509 2152 0411 1022 1554 2224 0500 1135 1700 2313 0558 1311 1839

2.6 1.3 3.2 0.6 2.6 1.2 3.2 0.6 2.6 1.2 3.2 0.6 2.7 1.2 3.2 0.6 2.7 1.1 3.1 0.6 2.7 1.1 3.0 0.7 2.7 1.2 2.8 0.8 2.6 1.2 2.6 0.9 2.6 1.3 2.4 1.1 2.6 1.4 2.1 1.3 2.6 1.3 1.9

0015 0423 1143 1937 0156 0508 1223 2026 0305 0557 1303 2109 0352 0647 1341 2149 0428 0733 1420 2226 0501 0818 1457 2301 0543 0902 1534 2333 0607 0946 1608

2.2 2.4 1.1 3.0 2.1 2.3 1.0 3.1 2.1 2.2 0.9 3.3 2.0 2.2 0.8 3.3 2.0 2.2 0.8 3.4 1.9 2.2 0.8 3.4 1.9 2.2 0.8 3.3 1.9 2.2 0.9

0331 1945

0003 0640 1033 1642 0031 0713 1124 1716 0057 0746 1224 1749 0121 0819 1333 1826 0143 0852 1453 1920 0207 0926 1629 2105 0234 1005 1757 2323

3.3 1.8 2.2 1.1 3.2 1.7 2.1 1.3 3.0 1.7 2.1 1.5 2.9 1.6 2.1 1.7 2.8 1.5 2.2 1.9 2.6 1.4 2.3 2.1 2.5 1.3 2.5 2.2

0005 0804 1547 1758 0037 0825 1555 1848 0107 0845 1616 1947 0138 0902 1644 2110 0213 0919 1712

0420 2025

0500 2105

0537 2143

0610 2221

0643 1444 1542 2256 0712 1509 1628 2332 0739 1533 1712

0034 0307 0937 1741 0219 0626 0944 1815

0.8 0023 1.8 0705 1336 1931 0.6 0118 1.9 0807 1446 2040 0.5 0211 2.0 0904 1544 2138 0.4 0300 2.0 0955 1632 2225 0.4 0346 2.0 1041 1714 2307 0.4 0428 1.2 1122 1.2 1753 2.0 2344 0.4 0508 1.2 1159 1.2 1829 1.9 0.4 0021 1.2 0546 1.2 1233 1905 1.8 0055 0.5 0625 1.2 1306 1.2 1938 1.7 0132 0.6 0708 1.2 1337 1.2 2010 1.6 0210 0.7 0753 1.3 1409 1.2 2014 1.5 0252 0.8 0843 1.3 1444 1.2 2114 1.3 0338 0.8 0938 1.5 1525 2149 1.1 0428 1.2 1039 0.9 1616 1.5 2230 1.0 0523 1.0 1148 1.0 1718 1.6 2320

4.4 1.5 4.2 2.5 4.3 1.2 4.4 2.5 4.3 1.0 4.5 2.4 4.3 0.9 4.7 2.3 4.3 0.8 4.8 2.2 4.3 0.8 4.8 2.1 4.3 0.9 4.8

0340 1050 1309 2038 0427 1201 1405 2120 0509 1252 1459 2203 0548 1333 1549 2243 0625 1400 1634 2320 0700 1415 1711 2353 0733 1432 1742

0.9 1.4 1.4 2.2 0.7 1.5 1.5 2.3 0.6 1.6 1.5 2.3 0.5 1.6 1.5 2.4 0.4 1.6 1.6 2.4 0.4 1.6 1.5 2.4 0.5 1.6 1.5

0415 1953

0.8 1.8

0459 2025

0.6 1.9

0538 2104

0.5 1.9

0612 2141

0.4 2.0

0644 2218

0.4 2.0

0712 2253

0.4 2.0

0738 2327

0.4 1.9

2.1 4.3 1.0 4.8 2.0 4.3 1.1 4.7 2.0 4.2 1.3 4.6 2.1 4.1 1.6 4.5 2.1 4.0 1.9 4.4 2.0 3.9 2.1 4.3 2.0 3.8 2.4 4.2 1.8 3.8 2.5 4.2

0023 0802 1453 1816 0049 0829 1520 1857 0113 0853 1552 1945 0137 0913 1628 2043 0203 0956 1707 2204 0230 0956 1743 2353 0354 1016 1816

2.3 0.5 1.6 1.5 2.2 0.6 1.6 1.4 2.1 0.7 1.6 1.4 2.0 0.8 1.6 1.4 1.8 0.9 1.7 1.4 1.6 1.0 1.7 1.3 1.4 1.1 1.8

0800 2359

0.5 1.8

0821 1645 1708

0.6 1.3 1.3

0030 0841 1652 1822 0059 0903 1711 2004 0124 0922 1737 2136 0143 0936 1800

1.7 0.6 1.3 1.3 1.6 0.7 1.3 1.3 1.5 0.8 1.4 1.3 1.3 0.9 1.4

0937 1814

1.0 1.5

0208 0703 1022 1852

1.2 1.3 1.3 1.9

0358 1831

1.0 1.6

0249 0840 1542 2154 0420 0946 1640 2249 0518 1035 1727 2332 0603 1117 1807

2.2 1.2 2.8 1.2 2.3 1.0 3.0 0.9 2.5 0.8 3.2 0.7 2.6 0.7 3.3

0009 0640 1154 1842 0043 0712 1229 1913 0114 0742 1301 1942 0142 0809 1331 2010 0208 0835 1401 2037 0233 0901 1431 2104 0259 0930 1503 2132 0326 1004 1538 2201 0356 1046 1623 2237 0435 1149 1738 2329 0543 1329 1938

0.5 2.7 0.6 3.4 0.4 2.7 0.5 3.4 0.4 2.8 0.5 3.4 0.4 2.8 0.5 3.3 0.4 2.8 0.6 3.3 0.5 2.8 0.7 3.1 0.6 2.7 0.9 3.0 1.0 2.6 1.1 2.7 1.0 2.5 1.3 2.5 1.2 2.4 1.5 2.2 1.4 2.4 1.6


1 ~ 31 JANUARI 2015

Kedah Pier, Pulau Pinang

Lumut

Mersing

Pelabuhan Kelang

Port Dickson

Tanjung Gelang Raffles (Kuantan) Lighthouse

Kota Kinabalu

Kuala Muara Harbour, Santubong Brunei

Tawau

Miri

MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER

0419 0930 1547 (JUM) 2206 0524 1108 1703 (SAB) 2305 0613 1156 (AHA) 1800 2348 0658 1156 1851

19

1.3 1.7 1.2 2.1 1.0 1.8 1.1 2.3 0.8 2.0 0.9 2.5 0.5 2.0 0.8

0027 0741 1311 (SEL) 1938 0105 0822 1348 (RAB) 2022 0144 0901 1427 (KHA) 2104 0223 0938 1508 (JUM) 2145 0303 1013 1553 (SAB) 2225 0341 1047 1640 (AHA) 2307 0420 1118 1733 (ISN) 2351 0459 1146 1835

27

2.7 0.3 2.3 0.7 2.8 0.2 2.4 0.6 2.9 0.1 2.5 0.6 2.8 0.1 2.5 0.7 2.7 0.2 2.4 0.8 2.6 0.4 2.3 0.9 2.3 0.6 2.2 1.1 2.0 0.9 2.1

0053 0559 1218 (RBU) 1949 0301 0814 1353 (KHA) 2121 0450 1038 (JUM) 1631 2243 0550 1151 (SAB) 1738 2333

1.3 1.8 1.1 2.0 1.3 1.6 1.3 2.0 1.2 1.6 1.3 2.1 0.9 1.8 1.2 2.2

16 17 18

(ISN)

20 21 22 23

24

25 26

(SEL)

28 29 30 31

0001 0656 1302 1848 0117 0802 1411 2000 0214 0853 1507 2059 0302 0939 1556 2151 0347 1023 1644 2238 0431 1105 1730 2323 0521 1146 1813

2.3 1.2 2.0 1.3 2.4 1.0 2.2 1.2 2.6 0.7 2.4 1.0 2.8 0.5 2.6 0.9 2.9 0.3 2.8 0.8 3.0 0.1 2.9 0.7 3.0 0.1 3.0

0356 1134 1920

2.4 1.3 2.7

0007 0554 1225 1854 0051 0636 1304 1934 0134 0718 1343 2013 0221 0803 1423 2056 0311 0855 1508 2146 0415 1008 1609 2252 0545 1157 1743

0053 0451 1224 2014 0208 0559 1318 2100 0259 0704 1412 2142 0345 0805 1506 2223 0430 0903 1556 2303 0513 1001 1643 2342 0.7 0557 3.0 1058 0.1 1728 3.0 0.8 0022 2.9 0642 0.2 1155 2.9 1814 0.8 0100 2.7 0728 0.4 1255 2.8 1904 0.9 0139 2.4 0817 0.7 1400 2.7 2001 1.1 0218 2.2 0908 0.9 1524 2.5 2110 1.2 0257 2.0 1003 1.2 1708 2.4 2235 1.2 0338 1.9 1100 1.3 1840

2.2 2.4 1.2 2.9 2.2 2.4 1.0 3.1 2.1 2.4 0.8 3.2 2.0 2.5 0.7 3.3 1.9 2.6 0.6 3.4 1.8 2.6 0.6 3.4 1.7 2.7 0.7 3.4 1.5 2.7 0.9 3.2 1.4 2.7 1.2 3.1 1.3 2.6 1.5 2.9 1.3 2.6 1.8 2.7 1.2 2.7 2.1 2.5 1.2 2.8

0020 0721 1345 1935 0138 0825 1451 2043

2.3 1.1 2.0 1.3 2.3 0.9 2.2 1.2

2.2 2.4 1.2 2.9 2.2 2.3 1.1 3.0

0033 0426 1202 1959 0206 0531 1305 2055

0131 0823 1429 2038 0304 0941 1538 2146 0403 1038 1636 2244 0455 1129 1728 2338 0544 1217 1817

3.8 2.1 3.5 2.0 4.0 1.7 3.9 1.7 4.3 1.3 4.2 1.4 4.6 0.8 4.6 1.1 4.9 0.5 4.9

0029 0629 1301 1903 0116 0712 1341 1945 0159 0753 1419 2024 0240 0831 1454 2103 0320 0908 1529 2140 0401 0946 1604 2219 0444 1027 1643 2302 0538 1126 1739

0.9 5.1 0.0 5.1 0.8 5.2 0.1 5.3 0.7 5.1 0.1 5.3 0.8 5.0 0.3 5.2 0.9 4.7 0.6 5.0 1.2 4.4 1.0 4.6 1.5 4.0 1.5 4.3 1.8 3.6 1.9

0008 0654 1304 1911 0152 0842 1448 2059 0323 1003 1610 2216

3.9 2.1 3.4 2.2 3.8 2.0 3.5 2.1 3.9 1.7 3.9 1.8

0256 0936 1500 2138 0412 1051 1623 2255 0503 1148 1723 2352 0546 1243 1814 0044 0626 1337 1901 0138 0708 1424 1945 0230 0749 1507 2026 0318 0830 1543 2106 0401 0913 1614 2144 0442 0955 1640 2223 0523 1039 1707 2308 0607 1128 1742 0005 0704 1226 1836 0128 0829 1349 2015 0323 1016 1544 2220 440 1131 1705 2328

0030 0707 1446 2100 0154 0816 1600 2207 0309 0913 1652 2258 0415 1000 1737 2341 0.2 0503 2.8 1043 0.5 1816 2.5 0.1 0020 2.8 0546 0.3 1126 2.7 1856 0.1 0100 2.9 0633 0.2 1211 2.8 1933 0.1 0137 2.8 0718 0.1 1300 2.9 2013 0.2 0215 2.7 0805 0.2 1348 2.8 2050 0.3 0252 2.5 0852 0.2 1439 2.7 2130 0.5 0331 2.3 0941 0.4 1531 2.5 2207 0.7 0411 2.0 1037 0.5 1630 2248 2.3 0500 0.9 1152 1.8 1741 0.7 2341 2.0 0601 1.0 1326 1.6 1946 0.8 2.0 0100 1.0 0722 1.6 1505 0.7 2139 2.1 0235 0.9 0841 1.8 1620 0.5 2241 2.0 1.1 1.7 0.7 2.2 0.9 1.9 0.5 2.4 0.8 2.1 0.3 2.6 0.6 2.3

1.4 2.6 1.1 2.0 1.4 2.8 0.9 2.2 1.4 3.0 0.7 2.4 1.3 3.1 0.6 2.6 1.2 3.3 0.5 2.7 1.1 3.4 0.4 2.8 1.0 3.5 0.4 2.9 0.9 3.5 0.4 2.9 0.8 3.4 0.4 2.9 0.8 3.2 0.6 2.9 0.9 2.9 0.8 2.8 0.9 2.5 1.0 2.7 1.0 2.2 1.3 2.7 1.0 2.0 1.4 2.6 0.9 2.1 1.5 2.7 0.8 2.2

0311 1048 1900

2.3 1.2 2.7

0312 1856

0.8 0622 1.7 1259 1831

1.7 3.9 2.6

0314 1935

1.0 2.1

0357 1906

0.8 1.7

0138 0405 1134 1951 0240 0510 1222 2037 0322 0613 1310 2120 0355 0711 1358 2201 0458 0808 1446 2241 0502 0907 1533 2321 0538 1011 1621 2358 0618 1123 1709 0035 0701 1235 1803

2.2 2.2 1.0 3.0 2.1 2.2 0.9 3.2 2.0 2.2 0.7 3.4 2.0 2.2 0.6 3.5 1.9 2.3 0.5 3.5 1.8 2.3 0.5 3.5 1.7 2.4 0.7 3.4 1.6 2.4 0.9 3.3 1.5 2.4 1.2

0353 1941

4.2 1.4 4.2 2.5 4.3 1.2 4.5 2.3 4.5 0.9 4.8 2.1 4.6 0.6 5.1 1.9 4.7 0.4 5.3 1.7 4.8 0.3 5.3

0358 2025

0.8 2.2

0424 1949

0.6 1.8

0439 1223 1417 2120 0522 1247 1530 2213 0605 1318 1631 2304 0647 1351 1725 2351 0729 1421 1816

0.6 1.5 1.5 2.3 0.4 1.6 1.5 2.4 0.3 1.6 1.5 2.5 0.3 1.6 1.4 2.5 0.3 1.6 1.4

0458 2036

0.5 1.9

0535 2123

0.3 2.0

0615 2210

0.3 2.1

0037 0808 1450 1908 0121 0843 1521 2002 0205 0914 1556 2108 0253 0938 1638 2231 0355 0958 1724

2.4 0.3 1.6 1.3 2.3 0.5 1.6 1.2 2.1 0.6 1.7 1.2 1.8 0.8 1.7 1.2 1.5 1.0 1.8

0.2 1.3 1.3 2.0 0.3 1.3 1.3 2.0 0.4 1.3 1.2

3.1 1.3 2.5 1.6 2.8 1.2 2.5 1.9 2.6 1.2 2.6 2.1 2.4 1.1 2.8

0035 0838 1610 1936 0125 0855 1637 2043 0222 0909 1658 2323 0335 0920 1708

1.8 0.5 1.3 1.2 1.7 0.7 1.3 1.2 1.4 0.9 1.4 1.1 1.2 1.0 1.5

0015 0553 1013 1814 0213 1905

1.1 1.3 1.2 1.9 0.9 2.0

0147 0659 0753 1725 0311 1809

0029 0312 1103 1923 0230 0410 1153 2015

2.2 2.2 1.1 2.9 2.1 2.1 1.0 3.0

1.6 4.9 0.3 5.3 1.5 4.8 0.6 5.2 1.4 4.7 0.9 5.0 1.4 4.5 1.3 4.8 1.4 4.3 1.8 4.5 1.4 4.2 2.2 4.3 1.4 4.0 2.5 4.1 1.4 4.0 2.6

0655 1500 1536 2258 0735 1518 1658 2346 0410 1543 1830

0109 0746 1346 1904 0141 0833 1506 2027 0212 0922 1640 2213 0240 1011 1812

0.6 0015 1.8 0722 1406 1944 0.4 0112 1.9 0820 1503 2049 0.3 0208 2.0 0917 1555 2146 0.2 0304 1.2 1010 1.2 1645 2.1 2238 0.2 0358 1.2 1102 1.2 1734 2328 0.2 0454 1.2 1151 1.1 1821 2.0 0.3 0017 1.2 0552 1.1 1238 1907 1.9 0106 0.5 0649 1.3 1323 1.0 1951 1.7 0153 0.6 0746 1.3 1409 1.0 2035 1.5 0243 0.8 0843 1.4 1456 1.0 2118 1.3 0335 0.9 0942 1.5 1546 2204 0.9 0430 1.1 1046 1.0 1641 1.6 2253 0.8 0531 1.7 1157 1748 2347 0.6 0637 1.7 1317 1906

0331 1959

0.8 2.1

0.5 0048 1.8 0744 1.0 1429 2020

4.0 1.3 4.2 2.6

0418 2055

0.6 2.1

0432 2030

0511 2119

0551 1329 1506 2207 0630 1353 1606 0709 1419 1703 2342 0747 1444 1759 0028 0821 1509 1858 0115 0844 1535 2008 0205 0854 1602 2203 0307 0903 1637 0020 0507 0908 1721 0212 1812

0323 1908

0412 2000 2203

0116 0745 1508 2123 0345 0913 1612 2223 0453 1011 1703 2309 0542 1059 1749 2352 0624 1143 1833

2.1 1.4 2.6 1.4 2.1 1.2 2.9 1.0 2.3 1.0 3.2 0.7 2.5 0.7 3.4 0.4 2.7 0.5 3.6

0031 0704 1224 1914 0109 0742 1306 1953 0145 0819 1345 2013 0220 0854 1423 2107 0253 0930 1503 2139 0326 1008 2213 0401 1051 1634 2251

0.2 2.9 0.3 3.7 0.1 3.0 0.2 3.7 0.1 3.0 0.2 3.6 0.1 3.1 0.3 3.4 0.3 3.0 0.5 3.1 0.5 2.9 2.8 0.7 2.7 1.1 2.5

1.0 1.0 1.0 1.6 0.8 1.7

0442 1150 1748 2344 0551 1326 1958

1.0 2.6 1.4 2.2 1.2 2.5 1.5

0406 1903

0.6 1.7

0449 1956

0.5 1.8

0151 0751 1519 2150 0417 0929 1631 2246

1.9 1.3 2.6 1.3 2.1 1.2 2.8 1.0

SIRIP

63





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.