KUASA
ATAU
KELAJUAN : KINI TERDAPAT DALAM 2 MODEL BAHARU No. Model
Kapasiti Tali PE [ No. / m ]
Nisbah Gear
Berat (g)
Drag Maks. Tork Kelajuan Galas (kg) Permulaan (kg) (m/min) Bebola
3000XP
4/400, 5/350, 6/300, 8/200
3.9
770
20.0
88
170
7/2/1
3000XS
4/400, 5/350, 6/300, 8/200
3.9
770
20.0
69
215
7/2/1 Rod Clamp Included
Oleh : PAK WONG
PENGURUSAN BAGASI MEMANCING DALAM PENERBANGAN (Bhg. 2) Batu Ladung & Jig Di samping jig, peralatan memancing yang paling berat ialah batu ladung untuk pancingan dasar. Kebanyakan bot pancing yang berurusan dengan pelanggan luar ada menyediakan batu ladung secara pinjaman. Pelanggan hanya perlu membayar jika batu ladung tersangkut putus. Jika anda dapati tiada ladung disediakan, baik beli sahaja di sana. Ia lebih menjimatkan wang daripada membayar bagasi berlebihan. Peningkatan populariti gaya jigging perlahan juga mendorong ramai jigger gemar terbang ke destinasi yang jauh. Harga jig perlahan bukanlah murah, sudah tentu ia perlu disediakan oleh jigger itu sendiri, bukan operator bot. Jadi kalau trip empat hari, berapa jig yang akan mencukupi? Ini bergantung kepada lokasi dan spesies yang disasarkan. Jika lubuk itu didominasi ikan bergigi tajam seperti alu-alu, tenggiri dan yu, anda mesti bawa lebih banyak jig, sekurangkurangnya 30 ketul. Jika anda ke lubuk ikan dasaran dan aji-aji (amberjack), lubuk sebegini biasanya kurang spesies bergigi tajam dan kurang menyangkut struktur. Maka saya cadangkan anda membawa 20 ketul jig sudah memadai. Selain faktor ikan bergigi tajam dan tersangkut, anda juga perlu ambil kira saiz ikan yang disasarkan. Ikan besar mampu mengheret jig anda ke struktur yang memungkinkan jig dan tali pun lesap! Jadi dapatkan info lubuk sebelum berlepas daripada rakan yang pernah pergi atau sebaik-baiknya bertanya sendiri kepada kapten bot. Ketika zaman jigging laju suatu ketika dahulu, kita mesti membawa fighting belt. Walaupun tali pinggang itu agak ringan, tetapi ia memakan ruang di dalam kotak pancing. Aksesori lain seperti playar, pengapit ikan, mata kail, perambut, tali tambahan dan lain-lain hendaklah dipastikan beratnya kurang daripada tiga kilogram. Jadi untuk empat hari memancing, jumlah berat kotak pancing itu sepatutnya tidak lebih daripada 13 kg, tanpa kekili.
Ubat-Ubatan Satu lagi benda yang penting dibawa ialah penyembur anestetik yang boleh dibeli di farmasi. Tidak kira apa kaedah memancing, risiko kemalangan tercangkuk mata kail mungkin boleh berlaku. Penyembur anestetik ini membantu untuk 6 SIRIP
mengurangkan kesakitan ketika mata kail dicabut daripada anggota badan yang terkena dengan memberi kesan kebas pada bahagian itu. Ubat-ubatan lain juga harus dibawa. Yang paling praktikal bagi saya ialah minyak angin untuk kelegaan kepada yang mabuk laut atau mengalami radang kulit yang kecil. Begitu juga ubat cirit-birit. Ramai orang kita tidak biasa makan hidangan sashimi sehingga gejala cirit-birit mungkin berlaku. Status kebersihan yang rendah dalam bot pancing juga boleh mendorong kepada keracunan makanan. Bawalah pil jenis ‘charcoal’ yang sangat berguna untuk mengatasi cirit-birit. Anda boleh lantik seorang dalam kumpulan anda untuk menyusun ubat-ubatan yang perlu dibawa. Bawalah juga ubat antibiotik dan demam. Ubat-ubatan ini ringan dan tidak makan ruang. Jangan ambil remeh. Pastikan ia dibawa apabila memancing di laut atau dalam hutan.
Bawa Balik Ikan Bagi pemancing yang ingin membawa pulang hasil tangkapan ikan laut, proses ini yang paling sakit kepala! Pada masa ini, AirAsia dan MAS tidak membenarkan makanan laut dibawa masuk dalam pesawat. Tetapi anda beruntung kalaulah operator bot pancing ada menyediakan khidmat sejuk-beku ikan dan penghantaran ikan. Sudah tentu, perkhidmatan ini bukannya murah. Lantaran itu, ramai pemancing memilih untuk tangkap dan lepas ikan pancingan. Tetapi bagi ikan demersal yang tidak sesuai untuk dilepaskan semula, ia diberikan sahaja kepada kru bot pancing sebagai tip atau dijual untuk mengurangkan kos sewaan bot. - SIRIP Penyembur anestetik dapat mengurangkan kesakitan mangsa ketika berlaku kemalangan tercangkuk mata kail.
Hunting The Bolivian Golds 1. Impian penulis memburu golden dorado akhirnya menemui kenyataan di belantara Bolivia. ‘
12.
8 SIRIP
Teks & Fotografi : ROOB GANESAN (Drave Fishing)
Kembara Solo Memburu
Dorado Emas BOLIVIA
1
SIRIP 9
Hunting The Bolivian Golds
2. + 3.
Pesawat kecil yang menerbangkan kami ke Fatima di pedalaman Bolivia. Gerun dan seriau mengenangkan kejadian sebelum ia tiba menjemput kami! Tapi terpaksa berhati kering jugaklah naik!
4.
Tapak perkhemahan kami. Sempoi!
5.
Menikmati pemandangan sungai dan hutan yang menyimpan emas legenda. Lega akhirnya sampai juga saya ke sini.
2
O
bsesi saya terhadap spesies ikan air tawar Amerika Selatan bernama ‘golden dorado’ ini bermula apabila Jeremy Wade dalam River Monsters membikin dokumentari tentang ikan ini yang mampu menggigit dan membunuh seorang kanak-kanak. Beliau turut menjelaskan bahawa ikan ini menghentam gewang dengan ganas dan kuat berjuang. Semenjak episod itu, saya tekadkan hati untuk memburu golden dorado sehingga berjaya. Untuk mengukur nilai kekuatan dan ke-brutal-an spesies ini, saya tertanya-tanya adakah kehandalannya sebaris dengan ikan sungai lain yang hebat seperti black bass (tembaring / kanai) dan toman?
Sekuat Kelah, Se-brutal Toman? Mungkinkah benar dikatakan golden dorado adalah gabungan kelajuan kelah dan keganasan toman. Saya mula me-nyelidik tentang fakta ikan ini, namun sedikit maklumat yang diperolehi tentangnya kerana golden dorado hidup begitu terpencil di hulu-hulu sungai di benua Amerika Selatan.
3 6. Candiru, ikan cinonit tetapi
menakutkan kerana mampu membuat anda sengsara jika ia dapat menyelinap masuk ke dalam ‘anu’ dan dubur anda!
7. Banyak spesies ulat bulu
yang cantik di dalam hutan ini, tetapi jangan gatal nak menyentuhnya!
8. Habis birat dan gatal tangan
dan badan saya dibelasah nyamuk dan serangga!
4
10 SIRIP
5 Memancing golden dorado sama seperti memburu kelah dan ikan hulu sungai yang lain. Berdasarkan kajian saya, hanya negara Argentina, Bolivia dan Uruguay yang diketahui mempunyai populasi golden dorado yang masih mewah.
Bolivia... Aku Datang Argentina dan Uruguay terkenal kerana mempunyai Empangan La Zonas yang dihuni banyak spesies keemasan ini dengan skala gergasi. Namun ia terlalu dikomersialkan dan cara memancingnya juga agak membosankan berdasarkan tontonan video, kerana anda memancing dari lodge penginapan di tepian empangan itu hanya 4 jam sehari, tanpa memberi kita suatu perasaan adventure atau hunting secara keseluruhan. Lalu saya mengambil keputusan bahawa Bolivia adalah destinasi terbaik untuk mem-
6
7
8
SIRIP 11
Hunting The Bolivian Golds
9. Suku kaum Chimani di hutan
ini menangkap ikan dengan menggunakan panah.
10. Sejenis catfish yang dipancing oleh Chimani.
11. Ikan jau, antara ikan bersaiz monster yang merajai sungai ini.
9 buru spesies ini. Dua sebab‌ kerana cara pemburuannya kelihatan seperti suatu pengembaraan yang mencabar seumur hidup kita dan kedua, ia kurang dikomersialkan. Bermakna terdapat peluang yang tinggi untuk merealisasikan impian sambil dapat belajar perkara-perkara yang baru. Saya dapat berinteraksi dengan seorang kenalan bernama Patrick Taendler melalui facebook dan kami berbincang mengenai kemungkinan untuk saya terbang ke sana memburu ikan ini. Beliau begitu terkejut dengan kesungguhan saya yang sanggup datang seorang diri dari Malaysia. Lalu saya menempah tiket kapal terbang dan hanya menunggu masa.
Pengembaraan Panjang
10
11
12 SIRIP
Penerbangan dari Malaysia ke Bolivia adalah suatu epik yang sungguh memenatkan. Saya perlu mengambil lima penerbangan yang berlainan untuk akhirnya sampai ke Fatima, suatu kawasan mubaligh Kristian kecil di tengah hutan Bolivia yang membantu kaum Chimani (orang-orang asli tempatan).
12
13 Jadual penerbangan KL - Amsterdam Peru - Lapaz - Rurrenabaque - Fatima Missionary Airstrip (Bolivia). Penerbangan dari Rurrenbaque ke Fatima sangat menakutkan. Pesawat itu terhempas sedikit semasa mendarat sehingga patah gear pendaratannya ketika ia sampai untuk menjemput kami. Nasib baik ia berlaku sebelum kami naik pesawat itu! Ini menyebabkan saya terkandas di Rurrenbaque selama sehari, lalu kami mengambil keputusan untuk bersiar di ban-
14 dar. Keesokan harinya juruterbang berjaya menukar gear pendaratan menggunakan beberapa alat tertentu. Ia memang tidak begitu meyakinkan, tetapi apa nak buat... hidup hanya sekali. Terpaksa juga keringkan hati untuk teruskan perjalanan. Kami mendarat dengan selamat di landasan kecil Fatima, kemudian menaiki bot ke hulu menyusuri jeram ke kem pertama. Sebaik sahaja di kem, saya disambut oleh Federico dan Patrick, pemandu pancing kami.
12. Barisan gigi golden dorado + dari tengkoraknya. Boleh 13. tahan tajamnya! 14. Perahu tebuk yang kami gunakan untuk ke memburu dorado.
hulu
Sungai di Bolivia adalah sebahagian sistem Amazon.
Lokasi Bolivia di Amerika Selatan.
BOLIVIA, sebuah negara yang dikelilingi daratan (landlocked country) tanpa lautan yang terletak di barat Amerika Selatan. Ia bersempadankan Brazil, Paraguay, Argentina, Chile dan Peru. Geografinya sangat pelbagai dari segi rupa bentuk bumi dan iklim, dengan pasakan pergunungan Andes yang tinggi di barat, manakala bahagian tengah ke timur yang rendah termasuk dalam Lembangan Amazon. Ini menjadikannya sangat kaya biodiversiti dengan pergunungan tinggi Altiplano, hutan hujan tropika (termasuk hutan belantara Amazon), lembah kering dan Chiquitania, iaitu savanna tropika. Jumlah penduduknya dianggarkan 11 juta dan menggunakan bahasa Sepanyol sebagai bahasa utama. Ibu negaranya yang diiktiraf secara perlembagaan ialah Sucre, namun - SIRIP La Paz lebih dikenali dan menjadi pusat kerajaan Bolivia.
Jaguar, raja hutan di Bolivia.
SIRIP 13
Hunting The Bolivian Golds
15 15. Lihatlah bahagian kepala golden dorado yang besar, yang mempamerkan sifat kedegilannya untuk kecundang di tangan pemancing.
16. Yatarana,
spesies mirip golden dorado tetapi mempunyai kudrat yang luar bia-sa berbanding saiz kecilnya itu.
17. Dorado
yang didaratkan akan segera dimasukkan ke dalam jaring khas bagi mengelakkan serangan candiru yang kecil dan jahat!
14 SIRIP
Bahaya Haiwan Kecil Mereka kelihatan kepenatan, tetapi masih bersemangat waja, inilah yang hutan tebal Bolivia boleh lakukan kepada anda. Perkara pertama Patrick dan Federico lakukan adalah memberi penerangan kepada saya tentang bahaya yang tersembunyi di dalam hutan ini. Saya fikir, “Alaa... jaguar, puma la... bla bla bla... saya sudah baca la der”. Tetapi sedikit tidak saya tahu bahawa sebenarnya serangga atau haiwan kecil yang kami perlu gerunkan. Terdapat serangga penghisap darah termasuk nyamuk yang boleh memudaratkan anda. Tidak lupa juga penyakit Zika dan demam kuning. Selain itu terdapat lipan yang boleh menyebabkan kesakitan yang amat dengan sengatannya. Mereka tampak cantik, tetapi menyentuh mereka jangan sekali-kali.
Kandaroo (candiru), juga satu lagi spesis ikan kecil yang amat berbahaya kerana ia boleh berenang masuk ke dalam dubur dan saluran kencing anda. Jadi jangan sekali-kali kencing atau buang air besar di dalam sungai. Ini yang membuat saya bimbang sekali. Dan akhir sekali ialah ‘tigre’ atau dipanggil ‘jaguar’. Jaguar tidak begitu berbahaya jika anda tidak lari kalau terserempak dengannya, kata pemandu pancinglah. Wow... nampak lebih mudah cakap, kalau terjumpa jugak, mahu tak cukup tanah kita lari wei!
Hujan Rahmat? Selepas taklimat itu, ia masa untuk mengenali antara satu sama lain sebelum kami beradu di khemah dan bersedia untuk memancing pada hari berikutnya. Saya bangun keesokan harinya, dan
16
17
SIRIP 15
Hunting The Bolivian Golds
18 18. Berkongsi
kegembiraan menaikkan trofi dorado saya bersama pemandu pancing.
19. Rangka haiwan liar yang ditemui di tebing sungai.
di-sambut oleh tanah basah di luar khemah. Hujan turun malam tadi dan lebat nampaknya. Ini petanda kurang bagus. Memancing di hulu tentu terjejas apabila kadar kejernihan air yang rendah. Saya berjalan sehingga ke pinggir kem perkemahan dan melihat air sungai keruh di bawah ngarai. Selepas sarapan pagi yang berat, kami
bertolak menaiki kanu ke hulu sungai dengan harapan salah satu sungai cabangan Lembangan Amazon ini tidak terjejas. Tetapi firasat itu tidak akan membuktikan apa-apa lagi. Memancing pastinya dalam keadaan sukar kerana air yang keruh dengan paras yang tinggi.
Pingat Emas Saya mengilat dari tebing sungai yang airnya sedang mengalir deras di kawasan berbatu. Terlihat saya suatu kawasan olak lenang di belakang sebuah batu besar. Kalau saya pemangsa, tentu sesuai sekali saya bersembunyi di sebalik batu itu untuk mengendap mangsa. Saya lontar gewang ke spot itu dan memainkannya melalui air yang tenang itu seperti ikan yang cedera cuba mudik ke hulu. Bang! Dorado membantai gewang itu dengan rakus. Ia membuat besitan awal yang kuat dan pantas mengikut arus, tetapi cuma seketika. Kemudian saya mula dapat mengawal pecutannya. Golden dorado mempunyai rahang yang sangat keras, anda perlu menyentap joran beberapa kali bagi memastikan mata kail menancap kemas rahangnya.
19
16 SIRIP
Setelah pecutannya dapat dikawal, ikan ini mula agresif melakukan aksi akrobatik pula. Ia melompat, melompat lagi, dan lagi, bermati-matian cuba membuang mata kail
20 pada mulutnya. Memang terpesona sekali menyaksikan aksi raja pecut sungai ini terbang dengan kilauan keemasan pada sisik di seluruh badannya. Sangat cantik! Pada ketika ia menghambur dan sampai ke tebing, pemandu pancing berlari ke gigi air dan dengan tangkas mencekup ikan itu lalu cepat-cepat meletakkannya di dalam bakul ikan khas untuk mengelakkan kandaroo menyerang ikan ini. Kandaroo boleh membunuh ikan ini dalam masa beberapa saat dengan menggigit dan bergantung pada insang perumah, lalu menyesakkan pernafasan mereka. Trofi saya ini seberat 15 paun, dengan warna badan keemasan yang luar biasa. Sele-
21 pas bergambar dengan cepat, kami segera melepaskannya semula ke dalam sungai.
Yatarana Kadar kejernihan air semakin baik saban hari berlalu. Semakin kami mudik ke hulu, semakin banyak dorado bersaiz mantap berjaya ditewaskan. Kerapkali berlaku double hook-up! Saya juga berjaya menaikkan satu lagi spesies menyerupai dorado iaitu ikan yatarana yang sukar ditemui. Yatarana juga pe-mangsa ganas tetapi sukar dipancing. Walaupun tak besar mana, tetapi ia membantai gewang dan berjuang dengan hebat sekali. Kalaulah ia bersaiz sado seperti dorado, tentu yatarana mampu mengalahkan mereka dari segi kekuatan
20. Jejak jaguar, haiwan pemangsa daratan teratas di hutan Amerika Selatan.
21. Sekumpulan
burung liar kelihatan mencari makan di tebing sungai.
22. Pemandangan alam hutan semulajadi Bolivia yang damai.
22
SIRIP 17
Hunting The Bolivian Golds
23 23. Jika diperhati bentuk kepalanya ada sedikit nyerupai piranha.
me-
24. Ikan yatarana kedua saya. Kalaulah ikan ini boleh besar lagi, kan best!
25. Dalam
cegar yang laju, golden dorado mengambil peluang untuk membesit mengikut arus dan asyik beraksi akrobatik untuk melepaskan diri daripada mata kail.
24
18 SIRIP
dan kudrat tenaga. Pengembaraan ini mencapai misi saya dengan jayanya. Walaupun terdapat insiden yang menggerunkan termasuklah khemah-khemah kami hampir ranap akibat pokok tumbang. Jika tidak kerana ketangkasan pemandu pancing dan orang-orang chimani, mungkin kami pulang dalam beg mayat.
25
Misi golden dorado impian saya telah sukses. Namun ia bukanlah penamat pengembaraan solo saya di bumi yang sangat asing ini. Alang-alang menyeluk pekasam, saya lanjutkan lagi pemburuan dengan mencari dua lagi spesies elusif di Amerika Selatan. Tetapi itu dah kira cerita lain! Nantikan kisah selanjutnya... - SIRIP -
Laporan Olehh : HANUMEI IKE
5
4 Peserta dilepaskan jam 9 pagi di jeti awam Pulau Banding selepas kesemua barang diletakkan di bilik-bilik penginapan houseboat sebelum kesemua houseboat bergerak menuju ke Pulau Askar. Pertandingan selama 3 hari ini memberi masa yang panjang untuk peserta merebut trofi.
Lebih Mengenali Walaupun sebuah pertandingan, pada hakikatnya ia hanyalah satu perhimpunan sebumbung para pengilat dari beberapa buah negara berjiran. Penggunaan houseboat memberi kelebihan untuk lebih mengenali antara satu sama lain. Dengan ruang yang terbatas, kami berkongsi ruang makan, medan berborak dan mudah bertegur sapa tanpa sempadan memisahkan kami bila dicampur-adukkan dalam keempat-empat houseboat yang digabungkan menjadi satu pulau toleransi. Boleh dikatakan tiada yang membicarakan soal siapa yang akan menjadi juara. Hanya pertukaran pengalaman teknik memancing, soal pengubahsuaian kekili serta menjurus kepada balingan gewang dengan cepat dan tepat. Dengan kehadiran Uncle Seng, banyak ilmu yang didedahkan malah beliau mempunyai nama yang agak besar dalam dunia mengilat dengan kepantasan, tepat dan jauh dalam membuat lontaran gewang.
Cuaca turut membantu dengan adanya hujan pada waktu siang dan malam. Seperti sedia maklum, sebarau akan aktif selepas hujan. Begitu juga toman akan muncul di permukaan kerana sewaktu hujan, tekanan oksigen dalam air berkurangan. Ini dapat dilihat pada hari kedua pertandingan di mana toman muncul seawal pagi sama waktu dengan keaktifan sebarau, menyebabkan ramai peserta melupakan sebarau dan hanya tertumpu kepada toman. Tangkapan tahun ini berganda berbanding tahun lepas, sehinggakan di satu-satu lubuk, sebarau mampu mencecah puluhan tangkapan. Atas nama pertandingan, set mengilat yang dibawa agak kasar khasnya bagi memburu toman. Maklum diketahui toman banyak berlegar di dalam reba, ia memerlukan set yang keras sehingga joran PE 1 - 3 dengan kekuatan tali 40 paun. Saiz ukuran toman juga memecah rekod sebelumnya begitu juga dengan hasil tangkapan yang berjaya didaratkan. Ini secara tidak langsung memberi saingan sengit kepada peserta.
Lestari Temengor Setiap tangkapan wajib dilepaskan dan hanya guide dilantik menjadi marshal yang akan membuat ukuran pada masa yang sama. Hanya foto ukuran akan dibawa pulang ke meja urusetia.
1. Para peserta Senses Cup
2016 dan boatman / fishing guide bergambar di jeti Pulau Banding.
2. Bersedia sebelum berlepas ke lubuk masing-masing.
6
3. 4. + 5. 6.
Proses cabutan undi bot. Banyak koleksi mama toman dinaikkan kali ini. Insiden dua sebarau berebut seketul gewang! SIRIP 21
Senses Cup 2016
7. Ketar
peserta ini ketika bertempur dengan toman gadang di suak yang penuh tunggul.
8. Lesley Yong membuat keju-
tan sebagai peserta wanita yang berjaya merangkul gelaran King of Toman.
9. Senses King of Sebarau dijuarai oleh Azizi.
10. Gewang selaman dalam bersaiz gemuk yang memintas toman menimbul memang cepat dibaham sang toman.
11. Best caster of the year
dengan pingat dan piala masing-masing tajaan Senses Fishing.
12. Wajah-wajah kesemua pemenang Senses Cup 2016.
7 Temengor Selatan tidak seperti di Royal Belum akan penguatkuasaan dan had undang-undang Taman Negeri, iaitu tangkapan wajib dilepaskan. Menurut jurucakap Taman Negeri, mulai tahun hadapan Temengor turut dirangkumi undang-undang seperti di Royal Belum selepas jeti baru awam siap beroperasi sepenuhnya. Setiap pemancing akan melalui pos pemeriksaan pihak berkuasa di jeti awam semasa turun dan balik memancing bagi memastikan tiada tangkapan dibawa balik. Begitu juga tiada aktiviti bot luar dibenarkan masuk bagi memastikan kelestarian Temengor terus bernafas agar tidak menjadi seperti tasik-tasik lain yang kian nazak. Namun dari aspek kualiti, mampukah Taman Negeri membentuk satu taraf integriti ke mata dunia, seperti kita ketahui ramai pemancing luar negara bertandang. Menjadi persoalan mampukah aktiviti jaring dan rawai dihalang sepenuhnya? Begitu juga pemburu haram? Ba-gaimana standard guide pemancing? Adakah mereka menjalani pemeriksaan sepenuhnya seperti kesihatan? Andainya berlesen, siapa yang mengiktiraf lesen mereka seperti pelaut yang diiktiraf Jabatan Laut Malaysia.
8
22 SIRIP
9
1 2 3
GOI MENG SENG (Lure Fisher 4) RAMLI YUSOFF (PMC 1) TOH CHUAN PENG (TM)
1 2 3
PMC 1 LURE FISHER 4 TM CHEW KOK SONG (52 cm) LESLEY YONG HUI LI (90 cm) TOH CHUAN TENG (46 cm)
Ikan Istimewa (Baung) YAP ENG GONG (42 cm) CHONG KHA WAH (70 cm) AZIZI (46 cm)
1 2 3
Man Lan Gabor
10
Walaupun saya akui ramai guide yang berpengalaman, tetapi adakah mereka semuanya terlatih dalam menghadapi sesuatu kemalangan dan apakah persediaan pihak Taman Negeri dalam menghadapi situasi ini kerana kita ketahui di sini tiada talian komunikasi, sedangkan kami membayar dengan harga tiada penyelarasan yang ditetapkan. Begitu juga kaji selidik tentang tangkapan toman menggunakan keli hidup yang banyak membunuh toman kerana luka dalaman. Adakah juga ini mampu dihalang?Jika semuanya ini mampu dilaksana, ia sesuatu yang amat baik demi kelestarian tasik ini agar terus hidup pada masa hadapan seperti tasik-tasik di luar negara yang dijaga sepenuhnya dan ini turut melonjak nama ke mata dunia.
Warna-Warni Pertandingan Buat julung kali hadirnya peserta wanita dan mampu mencipta nama sebagai King of Toman pada tahun ini. Dalam beberapa kategori pemenang setiap tahun bertukar ganti, se-
11
dikit-sebanyak menidakkan peserta tempatan menguasai semua kategori walaupun sudah biasa di sini. Ini menandakan ketelusan pertandingan dan hadiah beserta piala mampu dibawa terbang pulang ke negara masing-masing. Saat perpisahan menyentuh hati. Walaupun mengenali dengan singkat, tetapi perkongsian selama tiga hari sudah terjalin satu ikatan mesra antara kami. Ia tidak berakhir di sini kerana kami saling bertukar nombor telefon mahupun menjadi rakan ditalian maya untuk terus berhubung dan berkongsi segala maklumat terkini tentang dunia hanyir ini. Malah saya sendiri turut diundang ke negara mereka bagi merasai kehebatan tarikan ikan-ikan di sana. Jutaan terima kasih buat rakan dari luar negara sanggup bertandang ke sini, tidak dilupakan Abg. Nan Harith dari Sahabat Alam yang bersusah-payah menyediakan yang terbaik untuk kami, begitu juga penganjur Senses Fishing dan PMC terus bergabung bagi mewarnai Temengor pada penganjuran akan datang. - SIRIP -
12
SIRIP 23
Bridge Over Fishy Water
S
ebut sahaja Pulau Pinang, apa yang terus anda terfikirkan? Syurga shopping? Meleleh air ‘lioq’ dengan makanan jalanannya? Melawat monumen bangunan warisan yang terkenal di dunia? Atau terpegun menyaksikan kreativiti seni lukisan dinding jalanan di Georgetown? Tiada di atas yang menarik minat saya ke pulau mutiara ini, selain keindahan Jambatan Pulau Pinang yang mengagumkan! Oleh sebab rumah datuk di pulau itu, saya masih ingat setiap kali cuti persekolahan, kami sekeluarga dari Taiping merentasi jambatan ini dengan perasaan begitu teruja menjenguk ke luar tingkap dari kereta yang dipandu ayah.
Sejarah Jambatan Pertama
3. Tiang-tiang konkrit jambatan bagaikan magnet yang menarik segala jenis ikan berkumpul di sekitarannya.
4. Gerepoh (G.T) dan struktur batu memang dipisahkan.
tak
boleh
5. Senangin
bersaiz kasar sebegini bukan mudah untuk dijinakkan.
6. Wow! Triple strike jenahak!
Pada tahun 80-an, feri adalah pengangkutan utama yang menghubungkan Pulau Pinang ke Seberang Perai. Masalah perkhidmatan feri yang lambat serta peningkatan kenderaan saban tahun akhirnya ditangani dengan keputusan Kerajaan untuk membina sebuah jambatan yang menelan belanja RM 800 juta sepanjang 13.5 km. Pada tahun 1986, Marathon Antarabangsa Jambatan Pulau Pinang telah diperkenalkan. Ia menjadi acara tahunan ini yang menarik ramai pelari maraton dan media asing, dan bilangan penyertaan telah meningkat tahun demi tahun. Pada tahun 2011, bilangan penyertaan dalam pertandingan itu mencecah paras tertinggi seramai 27,500 pelari! Jambatan
Pulau
Pinang
pertama
ini
mirip binaan Jambatan Golden Gate di San Francisco, Amerika Syarikat dari segi reka bentuk dan strukturnya. Ia disokong oleh beberapa tiang konkrit yang bertetulang keluli memasak selat Pulau Pinang, secara tak langsung bertindak sebagai tukun yang menarik kehadiran spesies akuatik untuk mencari makan dan berlindung. Pastinya kaki pancing gemar menumpu di setiap tiang jambatan ini sehingga banyak tangkapan yang menarik berjaya direkodkan seperti gerepoh (G.T), talang, siakap, senangin dan pari sebesar meja. Pernah terdengar cerita pemancing yang gagal mendaratkan kertang gergasi walaupun menggunakan koyan bertali sekasar 400 paun! Tetapi sejak beberapa tahun kemudian, saya jarang lagi memancing dasar atau mengilat di bawah jambatan pertama itu atas beberapa faktor (pada masa itu jigging belum lagi diperkenalkan). Oleh sebab kedudukannya di dalam selat, aliran arusnya macam sungai. Ditambah pula airnya yang tidak dalam, arus sering membongkar sedimen dasar lalu merencatkan aktiviti mengilat akibat keruh berkeladak.
Kemunculan Jambatan Kedua Walau bagaimanapun semenjak Jambatan Kedua siap pada tahun 2014, saya yang baru terpesona dengan teknik jigging terfikir untuk menduga jambatan baharu ini. Rakan saya, Adnan yang memiliki bot fiber sering memancing dasar di kawasan ini, lalu saya dapatkan khidmatnya.
3
26 SIRIP
4
5 6
SIRIP 27
Bridge Over Fishy Water
7 7. Jangan
perlekeh dengan senangin. Permukaan bibirnya yang kesat mampu melelaskan perambut anda.
8. Anak-anak ikan dan spesies
ikan kecil menjadikan tiang jambatan sebagai tempat berlindung. Padankan saiz dan warna jig anda seperti ikan kecil ini untuk mendapat strike lebih cepat.
9. Teritip
di permukaan tiang yang sering menjadi penyelamat pemangsa dan melesapkan jig anda.
Sebagai kaki pancing ‘bottom’, Adnan hanya tahu melabuhkan bot di satu-satu tempat dan tidak biasa memancing secara berhanyut sebagaimana kaki jigging gemar lakukan. Jadi, harapan pertama kali jigging di jambatan baharu ini tidaklah begitu tinggi sangat. Tetapi tanpa disangka, trip pertama inilah yang merangsang kami untuk semakin gian berjigging ringan di bawah Jambatan Kedua Pulau Pinang! Pada mulanya Adnan cuba menghanyut bot atas permintaan saya, tetapi aliran arus cepat menjauhkan kami dari struktur tiang jambatan yang perlu digempur. Selepas mencuba beberapa kali, kami tiada pilihan selain terpaksa melabuhkan sauh di tepi tiang. Dalam kedudukan tetap di antara dua tiang, kami melontar jig ke segenap lokasi untuk melaksanakan teknik jigging ‘menyapu dasar’. Pendekatan ini rupanya amat berkesan disergap ikan. Cuma pada masa yang sama, jig mudah tersangkut di bawah jambatan itu yang mempunyai sisa-sisa binaan. Spesies
8
28 SIRIP
yang berjaya kami pujuk termasuklah kerapu, jenahak, talang, gerepoh dan senangin. Sampaikan Adnan pun teracun dan meminta kami membantunya untuk membeli set jigging pada keesokan harinya!
Strategi Berkesan Ekoran kejayaan trip pertama, kami kerap mengulangi Jambatan Kedua untuk memahami lebih mendalam akan cara permainan jigging yang efektif di lubuk baru ini. Lantaran perairan bawah jambatan baharu tidaklah begitu dalam dan julat strike zone terhad di sekitar tiang-tiangnya sahaja, maka teknik jigging berhanyut hanya suatu kaedah yang membazir masa dan tenaga. Bunyi enjin bot yang berulang-alik juga mungkin menakutkan penghuni jambatan. Air mati atau pasang kecil lebih baik, dan elakkan datang ketika air pasang besar yang terlalu deras aliran arusnya. Dalam tempoh pasang-surut kecil ini, umumnya jig seberat 40 gram ke bawah sudah memadai di mainkan di sini.
9
Setiap kali tiba turun, kami akan meninjau aktiviti ikan-ikan kecil yang berlegar di bawah jambatan tersebut untuk mengenal pasti spesies, saiz dan warna ikan mangsaan tersebut. Kemudian jig yang mirip dengannya akan kami pilih. Saya cadangkan anda bawa dua set jigging mendatar. Nak seronok lagi layan, cuba gunakan joran mengilat – jigging dwi fungsi jenama Storm Gomoku Teenie (3 – 7 paun), bertali sehalus tali 4 paun seperti Sufix 832, khusus untuk mencari ikan pelagik atasan dan pertengahan air. Set kedua pula digunakan untuk menduga tepi tiang yang sering menjadi ‘tanah perkuburan jig’ untuk ikan demersal. Tiangtiang jambatan itu dilitupi teritip. Jika mangsa meluru ke tiang berteritip itu, alamat nahas! Jadi dalam kawasan berisiko tinggi itu, anda
perlu bersedia dengan set joran PE 3 atau lebih dengan panjang dan kekuatan perambut juga perlu digandakan daripada biasa.
Pesona Senangin Antara semua ikan yang biasanya dinaikkan di bawah Jambatan Kedua, spesies yang paling mempesonakan saya ialah senangin. Walaupun senangin telah sekian lama berkeliaran di sekitar jambatan ini, tetapi bukanlah mudah untuk menewaskannya di sebalik rasuk tiangnya. Walaupun tidak bergigi tajam, permukaan bibir senangin kasar bak kertas pasir, Perambut boleh lelas digeseknya sampai putus. Tambahan pula ikan ini cukup tinggi 10.+ Macam-macam spesies ada, kudratnya. Jangan ambil ringan apabila ia 11.+ jenahak, kerapu dan talang. dah hampir ke bot. Pecutan torpedo ke bawah 12. Tetapi mana satu pilihan anda? bot atau lompatan menggilanya, apatah lagi
10
11 12
SIRIP 29
Keningau Golden Moment
3 3.
Lihatlah betapa menyerlahnya warna keemasan pelian di daerah Keningau ini.
4.
Menduga pancingan layang dan bertarung di kawasan lata berarus deras memang mendebarkan.
M
asa begitu cepat berlalu dan kini sudah tinggal sebulan sebelum menghadapi musim monsun atau musim tengkujuh. Terkenang pula musim kemarau atau nama lainnya ‘El Nino’ yang yang kita lalui pada awal tahun ini. Fenomena El Nino 2016 adalah lebih panjang negeri Sabah pernah hadapi. Hampir empat bulan kemarau melanda. Pandangan tumbuhan yang biasanya hijau yang segar dipandang bertukar menjadi coklat. Tumbuhan menjadi kering-kontang dan persekitaran berjerebu tebal akibat kebakaran hutan. Paras air kolam dan sungai pun menjadi rendah sekali.
Borneo Golden Mahseer Apabila disebut air sungai menurun dan rendah, kesempatan ini diambil oleh kaki-kaki pancing untuk memburu ikan raja sungai iaitu ‘Borneo Golden Mahseer’ atau penduduk tempatan Sabah memanggilnya ‘pelian’. Mengimbas semula pada pertengahan bulan Februari 2016, sahabat saya, Dron Lee menjemput untuk memburu spesies ikan tersebut dengan pancing layang (fly fishing). Walau bagaimanapun, jemputan tersebut terpaksa ditolak kerana tugasan kerja yang tidak mengizinkan. Dua minggu selepas jemputan beliau, saya ternampak gambar-gambar ikan pelian hasil pancingan layang beliau yang dipaparkan di FB. Pergghh... saya terus menghubungi pemandu pancing yang membawanya yang juga sahabat saya iaitu Julio untuk memujuk dan berbincang dengannya bagi mencari tarikh yang sesuai dan terus menetapkan tarikh tersebut sekaligus. Tiba masa untuk bertolak (iaitu seminggu selepas berbincang dengan Julio), saya ke daerah Keningau untuk bertemu dengannya. Pada malam itu, selepas makan malam dengan Julio, saya mengambil peluang daripada masa yang ada untuk mengikat beberapa umpan tiruan seperti Copper John, Nymph dan sedikit Terrestrial Pattern untuk misi esoknya.
4
34 SIRIP
Seawal pukul 6 pagi, Julio sudah menjemput saya. Selepas sarapan, kami bertolak ke destinasi tersebut. Tibanya di lokasi tersebut dan selepas berurusan dengan ket-
5 ua tagal kampung, kami terus ke sungai. Perjalanan kami ke lokasi lubuk tersebut agak jauh, tetapi perjalanannya tidak terasa penat langsung dek kerana diserikan oleh bunyi kicauan burung-burung hutan yang merdu. Perjalanan kami di tebing sungai itu memang kelihatan sungai mengalami paras air yang rendah sekali. Setibanya di lokasi tersebut, saya memulakan sesi pancing layang. Walaupun ada
juga kocakan air hasil sambaran tetapi pada pagi tersebut kurang memuaskan hasilnya. Kami mula beredar ke lubuk lain dengan berjalan menuju ke hulu. Saya agak kecewa sedikit dan berfikir bagaimanakah Dron boleh mendapat 25 ekor dalam masa sehari. Keluhan saya didengari Julio dan beliau memberitahu bahawa pelian akan rancak menjelang tengahari ke petang. Dan sekiranya bernasib baik, purata tersebut boleh dicapai.
5. Aksi
Julio Dino mendaratkan pelian sambil dibantu oleh ketua tagal.
6. Dron Lee semasa trip sebelum kedatangan saya mencatatkan 25 ekor pelian sehari. Saya juga teringin mencipta rekod seperti sifu pancing layang terkemuka ini.
6
SIRIP 35
Keningau Golden Moment
7 7.
Perjalanan yang rileks tanpa perlu trekking yang mencabar ke lubuk pelian yang dilindungi oleh orang kampung.
8.
Keluarga kerbau berkeliaran di tebing-tebing sungai.
9.
Pelian cukup suka dengan lelayang stonefly nymph ini.
10. Trofi
terbaik saya yang memberi tentangan sengit, pelian emas 3 kg!
9
36 SIRIP
8
Memujuk Pelian Pemalu Pelian adalah ikan pemalu dan peka, serta cepat menyedari keadaan persekitarannya. Setiap gegaran yang lembut serta perubahan sesuatu di sekeliling dapat dirasainya dan akan terus lari ke tempat atau lubuk yang lain. Persembahan umpan juga memainkan faktor yang penting untuk memujuk dan membuka selera si raja sungai ini. Pelian pedalaman Sabah khusunya di daerah Keningau ini adalah antara spesies mahseer yang tercantik disebabkan warna keemasannya. Rata-rata ikan yang berat sekilo lebih sudah mengeluarkan warna keemasannya dan ia akan lebih menonjolkan
warna keemasan agungnya apabila pelian mencecah sekala dua kilogram dan ke atas. Menjelang tengahari, pelian menunjukkan minat terhadap fly saya. Apa yang dikatakan oleh pemandu pancing adalah benar. Pelian sekala sekilo lebih mula membuka selera-nya. Selepas mendapat tujuh ekor pelian, jam 1.30 pm kami berehat untuk makan tengahari. Walaupun bekal yang kami bawa tidaklah seberapa dan ala simple, tetapi suasana membuatkan makanan menjadi sedap. Kami berbaik sebab ketua tagal iaitu En. Daniel pada masa itu mempelawa kami makan di rumah kebun tempat dia dan keluarga berehat apabila mereka ke kebun itu.
10 Daniel seorang yang peramah dan baik hati orangnya. Waktu makan tengahari itu, kami sempat dicaj ‘tapai’ dan beliau kata itu untuk tenaga lawan ikan nanti, ditambah dengan gurauan. Sebelah petang kami ke lubuk yang agak berbatu dan deras. Walaupun agak cetek, tetapi sambaran pelian sungguh menakjubkan. Mungkin pelian-pelian tersebut naik ke hulu untuk mencari makan dan kedatangan kami tepat pada masanya di kawasan sungai tersebut.
sa bersedia dengan sauknya untuk mendaratkan pelian-pelian tersebut.
Pelian Trofi Pada lewat petang itu, kebanyakan saiz pelian adalah besar. Terdapat satu lorong sungai yang berarus dan berbatu besar teta-
11. Saat yang diidamkan apa-
bila joran layang dihenjut pelian yang degil.
12. Umpan layang (flies) khas untuk menjinakkan pelian.
Menjelang lewat petang, pelian yang saya dapat sudah mencecah sekala dua kilo ke atas dan lawanan tarikannya pun hebat-hebat belaka. Saya bersyukur mempunyai pemandu pancing yang dikira dedikasi dengan tugasnya. Petunjuk demi petunjuk untuk lontaran ke lubuk tidak kedekut dikongsikan dan sentia-
11
12
SIRIP 37
Keningau Golden Moment
13. Julio
Dino melancarkan layangan yang mantap ke tebing seberang.
14. Salah seekor daripada 26 ekor pelian kami.
15. Julio Dino, guide pancing layang yang dedikasi. Tak kedekut info dan berpengalaman.
13 pi jarak agak jarang di antara satu dengan lain. A pabila layangan fly saya mencecah air, beberapa saat saja satu tarikan yang kuat bagaikan suatu renjatan karan. Ikan tersebut memecut mengikut arus air yang membuatkan saya agak sukar untuk menahannya. Tali keluar begitu cepat. Nasib baik lariannya tidak jauh dan memberikan saya peluang untuk menggulung semula tali yang keluar tadi. Perlawanan mengambil masa lebih kurang 5 minit, sebelum ia menampakkan badannya. Alangkah terkejut kami melihat saiznya. Julio memberitahu saiznya memang besar dan menasihatkan saya supaya berhati-hati agar ia tidak terlepas. Apabila selamat didaratkan, pelian tersebut dilepaskan semula untuk hidup dan memberi tentangan seterusnya kepada pemancing-pemancing yang bernasib baik di kemudian hari yang lain.
14
Cendol Pelian Kami meneruskan ke lokasi berdekatan yang lain dan melayang pelian sehingga ke petang. Apabila dikira jumlah ikan yang berjaya kami daratkan, kesemuanya 26 ekor pelian! Memang sungguh bernasib baik pada hari itu dan trip ini akan dikenangi selalu. Terima kasih juga kepada pemandu pancing yang membantu saya dalam trip ini. Julio sememangnya seorang pemandu pancing yang berpengalaman dan fasih dengan tempat dan setiap lubuk-lubuk di sungai ini. Beliau mudah berkongsi pengalaman, selalu memberi layanan yang baik sebagai pemandu pancing dan sentiasa mengutamakan keselesaan dan keselamatan kepada pemancing. - SIRIP -
15
38 SIRIP
*Kepada yang berminat untuk memancing Borneo Golden Mahseer dan perlukan khidmat Julio, sila hubungi beliau di : 013-399 0311.
Teks & Fotografi : MICHAEL SIEW (Singapura)
S
etiap kali bercuti di pulau-pulau peranginan, perkara yang tidak akan saya lepaskan ialah memancing di jeti-jetinya, ketika rakan-rakan yang lain sibuk snorkelling atau turun ke laut untuk memancing ikan besar. Ya, saya lebih suka lepak di jeti lagi sambil melayan diri dengan set ultra ringan untuk teknik ‘ajing’.
Tentu anda masih ingat artikel pengenalan teknik ‘ajing’ yang saya paparkan beberapa bulan lepas, di mana ajing asalnya suatu gaya memancing ultra ringan yang merujuk kepada pancingan ikan ‘aji’ atau horse mackerel (saudara rapat ikan selar) di Jepun. Namun teknik yang sama boleh digunakan untuk tujuan keseronokan mencari ikan kecil yang lain.
Ekstrem Ringan Teknik ajing berteraskan sistem ultra ringan dan kecil, baik dari segi penggunaan joran, kekili, tali dan gewang. Yang utama ialah penggunaan umpan tiruan berupa soft plastics (S.P) jenis worm yang amat kecil bagi meniru mangsaan halus yang gemar dikejar oleh spesies pemangsa juvenil, iaitu golongan ikan yang selalunya kita pandang rendah. Set ajing yang saya suka gunakan apabila turun di jeti ialah kekili Daiwa Certate 1003, joran X-Armatura XAG-67TZ, dan tali sehalus 34 (Thirty-four)’s Pinky 2.3 paun. Set ini memang stim giler walau dihenjut ikan sekecil tapak tangan pun. Kita mempunyai banyak jeti yang berpotensi untuk ajing, terutama di kawasan pulau yang jernih dan berkarang. Tetapi selalunya pemancing kita tak peduli sangat sebab ingin terus naik bot dan pacak terus ke laut. Sedangkan di jeti banyak ikan juvenil berkumpul, termasuklah pemangsa kecil. Asal anda ada set ultra ringan untuk
2 mengumpannya, segalanya menjadi amat 1. Anak cupak tak tahan geram mudah dan mampu mengujakan anda. terhadap S.P mini. Suka saya ‘ajing’ di jeti kerana selalunya 2. Ikan bayan yang cantik berpuluh ikan mudah dipancing, diambil gammudah ditemui di jeti pulau. bar dan dilepaskan. Kemudian saya pulang 3. Dapatkah anda mengenal ke chalet untuk berehat, makan tengah hari pasti mana-mana jeti beryang lazat dan tidur puas-puas, sementara potensi berhampiran anda rakan lain naik rentung memancing di tengah untuk layan ajing? laut mendambakan tenggiri dan kerapu.
3
SIRIP 41
Ultralight Jetty Fishing
5
Kelebihan Jeti Selain berpotensi tinggi untuk ajing, jeti memberi kelebihan kepada kita dari segi akses yang sangat mudah dan selamat, ia bukan kawasan larangan awam dan mempunyai kemudahan lain seperti pencahayaan untuk kita melayan ajing waktu malam. Pelbagai spesies ikan pemangsa juvenil gemar berkeliaran di sekitar jeti pulau-pulau terutama anak-anak gerepoh, cupak dan alualu. Ikan kerapu kecil dan bayan karang juga bermain di sekitar tompokan karang di dasar. Mensasarkan mereka sememangnya menyeronokkan dan adakalanya amat mencabar. Ini kerana anda berpangsikan sistem ultra ringan dan ultra halus, sepadan dengan saiz mereka, tetapi set itulah yang akan memaksimumkan renjatan ‘karan’ dalam game ultra ringan ini. Happy Ajing!
4 4. Nelayan tempatan mengail pada waktu rehatnya. Perhatikan kejernihan air di jeti pulau ini.
5. Jighead 1.8 gram dan worm
7 cm mudah menipu spesies kerapu karang. Beberapa ekor dapat saya tangkap dan dilepaskan semula.
6. Kekacang juvenil. Nampak
tak giginya? Kecil-kecil pun dah tumbuh gigi menyeringai tau!
*Michael Siew mengusahakan sebuah kedai memancing di Singapura dan lebih dikenali dengan gelaran ‘Hooked on Calamari’ di Facebook.
42 SIRIP
6
- SIRIP -
Panama Tuna Quest 5
yang dipasang jighead 4 aun berjaya sampai ke dasar laut. Serta merta saya dapat rasa beberapa patukan, lantas segera saya turunkan hujung joran dan membiarkan ikan menelannya sebelum disentap balas. Terus joran melengkung tajam.
6 5. Pemancing
Belanda dengan triple hook-up ikan roosterfish di persisiran pantai.
6. Pencuci mulut pelik yang
dimasak oleh isteri Pierre, daripada timun dan tembikai dicampur dengan daun pudina, di samping bahanbahan lain.
7. Tuna kecil saya pada hari ke-4 dijadikan sahimi.
8. Ikan cubera kecil macam siakap merah jack) rupanya.
(mangrove
9. Ikan apa ni? Kacukan ebek, cermin dan amberjack (ajiaji) ke?!
10. Cubera terbesar oleh Dan menggunakan stickbait.
11. Roosterfish ini menyambar
gewang S.M Jackson Pintail.
12. Saya menjerit “Fish!� sebaik + tiba di pulau berbatu ini. 13. Tapi hampeh... tiada strike langsung!
46 SIRIP
Bagi menghalang ikan kembali ke sarangnya, saya pam dan mengarau bersungguh-sungguh untuk mendapatkan tali sambil mengetatkan drag. Saya berharap itu ikan cubera agar saya dapat menandakan kotak senarai impian saya, tetapi impian hancur berkecai apabila seekor ikan coklat muncul dari air yang keruh itu - broomtail!
7
Magis S.P
Apabila ikan itu datang lebih dekat ke permukaan, ia melakukan percubaan terakhir untuk membenam, tetapi joran parabolik dapat menyerap henjutannya dengan sempurna. Ikan ini berjuang lebih handal berbanding spesimen yang saya dapat dua hari lepas. Jadi ia tentu lebih besar. Selepas beberapa petikan gambar, ikan itu dilepaskan.
Chinos memberi isyarat kepada saya yang joran boleh patah apabila beliau nampak saya mencapai set PE 4! Kami bertiga benarbenar teruja kerana itu mungkin sarang cubera atau broomtail gergasi! Jadi saya berhati-hati mempersembahkannya dengan menggunakan joran Zenaq Fokeeto Monster Buster PE 6 berpasangan dengan kekili Ryobi Safari.
Masa Kecederaan
Walaupun kami tidak terlalu jauh dari tanah besar dengan pokok-pokok kelapa masih kelihatan dan kedalaman secetek 20 meter, arus tampak begitu membara di bawah permukaan air. Akhirnya S.P saya
Kami meneruskan pancingan selama dua jam lagi di selatan, namun kurang berhasil. Ada antara lokasi ini kelihatan sungguh menarik seperti wilayah G.T!
8
9
10
Saya mendaratkan seekor tuna sirip kuning kecil yang membuat sambaran dekat dengan bot, sehingga saya menyangkakan percikan itu angkara roosterfish. Trip ini berakhir setelah Erin menaikkan seekor roosterfish, manakala roosterfish milik Dan cedera parah dilanyak sekumpulan jerung.
12
Sebelum berakhir, Pierre berkata semasa musim tuna (musim hujan), ia bukanlah luar biasa untuk menaikkan tuna sehingga 500 paun seekor, dan dua raksasa yang pasukan UK dapat itu hanyalah saiz ‘purata’! Memang diakui penggunaan kekili multiplier yang bagak dengan joran standup memberi mereka lebih peluang untuk menumbangkannya. Tentu bodoh kalau cubacuba gunakan set popping. ‘Kapal selam’ ini mula berenang sebaik mereka dilahirkan, dan tidak pernah berhenti sehingga mereka mati. Itulah sebabnya kenapa tuna memiliki otot yang pejal dan ia adalah lawan yang menggerunkan apabila membesar menjadi gergasi. - SIRIP -
13
11
SIRIP 47
Oleh : BEN AKHTAR Bahang kemeriahan dan tekanan pastinya dapat dirasai setiap peserta.
SENARAI PEMENANG Juara : Joe Nazri - pari 15.395 kg Naib Juara : Faizal Power 2 - pari 5.660 kg 3 : MKFT 1 - pari 4.055 kg 4 : Ain - pari 3.260 kg 5 : MKFT 7 - pari 1.020 kg 6 : Nur Farish Catfish - sembilang 0.990 g 7 : Erman - sembilang 0.765g 8 : Karim - kerapu 0.765 g 9 : Borhan Yu - yu 0.655 g 10 : Ramli Abd Rashid El - Malong 0.640 g Tangkapan terbesar dalam pertandingan ini ialah pari 15.3 kg yang dinaikkan oleh Joe Nazri dari Pekan, Pahang. Lalu beliau dinobatkan sebagai juara Cabaran Memancing Pantai Shimano 2016. Beliau memenangi hadiah wang tunai sebanyak RM 35,000, bersama-sama kekili dan joran Shimano Surf. Pertandingan ini telah menunjukkan keputusan yang positif dari orang ramai. Pihak Shimano berharap dapat menganjurkan acara ini lagi, termasuk bengkel memancing serta menyediakan khidmat nasihat dan diagnostik produk Shimano kepada pengguna akhir secara percuma. Ia juga suatu langkah untuk mendedahkan lagi jenama Shimano dan mendekati pelanggan baru. Akhir sekali, pihak Shimano juga berharap daripada hasil acara yang memberangsangkan akan membolehkan Shimano melanjut dan meluaskan peminatnya ke arah kemajuan sukan memancing pantai pada tahun hadapan. Shimano mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan terima kasih kepada semua peserta atas kesukanan yang cemerlang dan sokongan terhadap acara ini. Untuk mendapatkan lebih banyak maklumat terkini dan berita mengenai pertandingan memancing, pameran atau rumah terbuka Shimano serta aktiviti-aktiviti lain yang menarik, sila layari facebook rasmi ‘Shimano South East Asia (SEA) & Shimano Malaysia’. Jumpa lagi tahun depan! - SIRIP -
Peserta berduyun di depan pentas menanti keputusan pemenang.
Foto kenangan kru Wak Jali Event Management bersama Team Shimano Asia Tenggara dan Malaysia.
Joe Nazri membawa pulang wang tunai RM 35,000 dan barangan Shimano.
Alan Tan dari Shimano (S) Pte Ltd dan Wak Jali menyampaikan hadiah yang paling mahal kepada dua pemenang cabutan bertuah berupa Stella 8000 SW!
SIRIP 53
Oleh : MASDUKI MOHAMMAD MORNI (Pensyarah Perikanan Rekreasi di Universiti Malaysia Terengganu)
Begitu juga pembelajaran formal. Terlalu sedikit yang berpeluang untuk belajar memancing secara formal. Baik di sekolah, kolej atau universiti. Yang berkesempatan pula tempoh masa dan penekanannya juga sangat-sangatlah terbatas. Justeru yang ramainya dari kita hanya belajar memacing daripada pengalaman. Hasil pengalaman-pengalaman yang terkumpul itulah akhirnya kita mendapat sedikit-sebanyak tentang ilmu memancing. Malangnya belajar daripada pengalaman ada satu proses yang sangat lama. Melainkan ada rakan yang lebih senior sudi berkongsi ilmu dan kemahiran memancing berdasarkan pengalaman mereka. Jika harapkan pengalaman sematamata, mungkin sampai hari ini saya sendiri pun masih belum pandai mengikat mata kail. Semasa kanak-kanak saya sering ‘curi-curi’ memancing dengan sepupu dan anak-anak jiran yang lebih tua. Merekalah adalah guru memancing terawal saya. Mereka mungkin tidak mengajar saya secara langsung step-by-step, tetapi daripada merekalah saya dapat ‘meniru’ cara bagaimana mengikat mata kail, mencangkuk umpan dan melepaskan ikan. Setelah dewasa – sehingga hari ini, rakan-rakan pemancing yang lebih berpengalaman pula menjadi guru saya. Nelayan, tekong, peniaga alat pancing, penjual umpan, pembuat bot sehinggalah kepada ustaz dan bomoh turut tersenarai sebagai guru memancing saya. Tanpa pengetahuan dan kemahiran yang telah mereka kongsikan mungkin hari ini saya hanya seorang ‘pengumpul setem’. Tali pancing tetap dibeli, tetapi bukan untuk memancing sebaliknya untuk main layang-layang atau wau. Memancing adalah sesuatu yang seronok. Tetapi tanpa ilmu dan kemahiran yang mencukupi, ia adalah sesuatu yang bukan sahaja sukar, malah berbahaya. Itulah sebabnya ramai yang berminat untuk memancing, tetapi terpaksa melupakannya kerana gagal bertemu mereka yang sanggup menjadi guru. Sebaliknya jika berjumpa dengan ‘guru’ yang betul, yang tak minat mancing pun boleh jadi ‘gila’. Justeru setiap pemancing seharusnya sedia berkongsi ilmu dan kemahiran yang mereka ada. Khususnya pemancingpemancing senior dan otai. Kerana dengan perkongsian merekalah aktiviti memancing ini akan berkembang dan jumlah pemancing rekreasi akan bertambah. Bayangkan jika sifu-sifu di Jepun menyembunyikan ilmu dan skill mereka, mungkin sampai hari ini kita di Malaysia masih tak percaya untuk memancing ikan berumpankan besi. Kekallah kita setia dengan umpan sotong dan ikan pasar. Sudah tiba masanya untuk kita meninggalkan falsafah guru silat. Tidak ajar semua. Simpan satu dua jurus takut-takut nanti ada murid yang menderhaka. Kesannya generasi hari ini hanya dapat mewarisi jurus-jurus asas. Lebih ‘bunga’ dari ‘buah’. Akhirnya yang tinggal hanya layak sekadar seni persembahan, bukan lagi untuk ilmu pertahanan diri warisan bangsa. Cuma berani depan pengantin, tetapi menikus depan musuh. Tak perlu kedekut ilmu. Memang sebahagian ilmu yang kita ada bukan mudah kita dapat. Tetapi perlu diingat orang lain juga mungkin memiliki ilmu dan kelebihan yang tidak kita punya. Kesediaan kita berkongsi ilmu sebenarnya akan membuka ruang untuk kita mendapat pelbagai ilmu lain. Sebaliknya kedekut berkongsi ilmu hanya akan menyebabkan kita seperti ‘katak di bawah tempurung’. ‘Gong’ dengan apa yang dia ada. Tak tahu orang lain sudah sampai ke bulan. Memancing rekreasi bukanlah persaingan untuk membuktikan siapa lebih hebat. Sebaliknya ia adalah satu aktiviti bersantai bersama kenalan yang mempunyai minat yang sama dan berkongsi kegembiraan bagi setiap kejayaan.
Imej & Persepsi Menyembunyikan ilmu dan kemahiran juga menyebabkan memancing terus-menerus dianggap sebagai aktiviti low class. Tanpa pendedahan tentang apa yang pemancing tahu dan kuasai, jangan terkejut jika persepsi umum terhadap memancing masih berada pada 20 atau 30 tahun terbelakang. Memancing masih dianggap sebagai kegiatan ‘cari lauk’. Layak untuk kelompok kurang berpitih. Menggunakan cacing, belalang atau katak sebagai umpan. Beza yang mungkin mereka nampak hanyalah pemancing sekarang tidak lagi menggunakan buluh atau pelepah bertam sebagai joran. Persepsi seperti itu jugalah yang perlu saya hadapi dalam penawaran Kursus Pancing Rekreasi di universiti. Khususnya bila mana ia kali pertama dibuka kepada pelajar pelbagai bidang. Wujud persoalan tentang apa pentingnya kursus seperti ini ditawarkan di peringkat pengajian tinggi. Apa yang mahu diajar? Apa yang dapat disumbangkan kepada daya intelek pelajar? Apa manfaatnya kepada komuniti setempat, masyarakat dan negara? Nilai ekonomi dan sosial? dan macam-macam lagi. Itu belum lagi bila menyentuh bab budget dan fasiliti. Namun, setelah mereka tahu bahawa ikatan dalam memancing tidaklah semudah ikatan teh O ais ikat tepi. Setelah mereka lihat kemahiran pemancing memujuk ikan untuk menyambar umpan getah, plastik, kayu dan besi. Setelah mereka sedar perlunya ilmu untuk ‘membaca’ faktor alam semulajadi dalam merancang trip. Setelah mereka nampak kecaknaan pemancing terhadap isu kelestarian alam sekitar. Setelah mereka didedahkan dengan sumbangan pancing rekreasi kepada aspek sosial dan ekonomi negara. Barulah mereka mengakui bahawa memancing untuk rekreasi sememangnya mempunyai kelas yang tersendiri. Layak untuk terus berada di universiti. Selepas persepsi dapat diubah, barulah segala urusan bertambah mudah. Imej pancing rekreasi juga bertambah baik sehingga ia kini diangkat sebagai satu kursus yang didaftarkan di bawah program pengajian sepanjang hayat. Wajar dikongsi dengan komuniti setempat dan masyarakat umum. Itulah sebabnya pemancing perlu berkongsi segala ilmu dan kemahiran yang mereka ada. Pemancing perlu tonjolkan siapa mereka. Perlihatkan memancing rekreasi bukanlah aktiviti picisan. Persepsi umum perlu diubah. Imej pemancing perlu ditingkatkan. Barulah nanti suara pemancing akan didengar. Tidaklah seperti sekarang. Pemancing dianggap seperti ‘melukut di tepi gantang’ – ada tidak menambah, tidak ada tidak mengurang. Siapalah yang nak dengar tuntutan-tuntutan puakpuak seperti itu.
Alam Sekitar Satu perkembangan yang saya kira begitu menarik dalam aktiviti memancing rekreasi hari ini adalah meningkatnya penggunaan umpan tiruan di kalangan pemancing. Dari plastik sampailah ke besi – macam-macam bentuk, warna dan saiz. Dari aspek konservasi, penggunaan umpan tiruan adalah sangat digalakkan. Di samping dapat mengelakkan berlakunya ‘penghapusan etnik’ ke atas organism-organisma malang untuk dijadikan umpan, penggunaan umpan tiruan dapat mengelakkan berlakunya masalah-masalah yang timbul kesan daripada penggunaan umpan semulajadi. Antaranya pencemaran kualiti air, penyebaran penyakit dan parasit serta penyebaran spesies asing ke dalam sistem air semulajadi. Namun, memancing menggunakan umpan tiruan tidaklah semudah memancing menggunakan umpan semulajadi. Kaedah cangkuk, campak dan tunggu yang lazimnya menjadi amalan pengguna umpan semulajadi tidak boleh diterima pakai dalam penggunaan umpan tiruan. Ia perlu kepada set up alatan yang bersesuaian, pemilihan umpan yang betul dengan lokasi dan ikan sasaran, penggunaan aksesori yang betul serta penggayaan SIRIP 55
FishySirip Forum Forum
umpan yang memerlukan kemahiran tektikal dan teknikal. Tanpa ilmu dan kemahiran yang betul, memancing menggunakan umpan tiruan akan lebih menyebabkan keletihan berbanding keseronokan. Dalam hal ini, bantuan daripada pemancingpemancing berpengalaman sekali lagi amat diperlukan. Kongsikan ilmu dan kemahiran yang anda miliki agar dapat ‘ditiru’ oleh pemancing-pemancing junior yang turut berminat. Sekiranya penggunaan umpan tiruan dapat dibudayakan oleh setiap pemancing di setiap pelosok tanah air, tentunya sedikit sebanyak ia akan mendatangkan manfaat kepada kelestarian alam semulajadi. Bukankah itu yang sepatutnya kita usahakan?
Saluran Perkongsian Pada zaman ini, saluran perkongsian ilmu sebenarnya bukanlah satu isu. Terlalu banyak medium dan ruang perkongsian ilmu yang tersedia untuk dipilih. Antara mahu dengan tidak sahaja. Bagi yang berpeluang untuk memancing bersama, ilmu dan kemahiran yang dimiliki boleh ‘diperturunkan’ secara langsung. Apabila ada yang sedia untuk berkongsi, janganlah pulak ada yang jadi ‘bodoh sombong’. Sentiasa berlapangkan dada untuk belajar walaupun untuk sesuatu yang sudah kita tahu. Memancing ini bermacam rencamnya. Sangat dinamik. Mungkin apa yang kita faham berbeza dengan apa yang orang lain faham. Raikan perbezaan tersebut kerana sesuatu yang berbeza dengan yang lazim tidak semestinya salah. Teringat pesan seorang otai yang banyak mengajar saya memancing. Katanya... “Dalam memancing tidak ada yang betulbetul betul dan betul-betul salah, yang mana dapat ikan itulah yang betul”. Yang betul hari ini belum tentu betul esok hari. Begitu juga sebaliknya. Dalam perkongsian ilmu dan kemahiran ini, penghargaan perlu kita berikan kepada persatuan-persatuan atau pertubuhan pemancing yang sering menganjurkan seminar, bengkel atau klinik memancing. Usaha-usaha begini perlu disokong. Ia penting bagi menanam dan membudayakan sikap cintakan ilmu dalam setiap diri pemancing. Bagi yang berpeluang dijemput menjadi penceramah atau fasilitator seboleh-bolehnya penuhilah jemputan tersebut. Kerana sebenarnya anda telah diiktiraf sebagai ‘guru’. Kongsikanlah segala yang anda tahu dan kuasai kerana adakalanya sesuatu yang bukan apa-apa bagi anda sebenarnya sangat bernilai kepada orang lain.
Jikalau sifu-sifu di Jepun menyembunyikan ilmu mereka, mungkin kita di Malaysia masih tak percaya untuk memancing ikan berumpankan besi. Macam kata Tunku Sufrizal... “Orang kita tak minat membaca, tetapi lebih minat untuk tengok gambar”. Kalau baca tulisan akademik confirm tertidur. Satu lagi medium perkongsian ilmu yang perlu dimanfaatkan oleh pemancing ialah media sosial. Bukan sahaja ia percuma, malah capaiannya juga sangat meluas. Sebenarnya saya sangat kagum sikap orang barat. Semua yang mereka tahu dan memberi manfaat kepada orang lain akan mereka kongsikan dalam media sosial. Lihat sahaja di Youtube, segala macam ilmu dan kemahiran boleh kita pelajari. Dari cara pasang wall paper, ganti kepala paip, tukar engsel dan tombol pintu, hingga ke cara jahit butang baju dan tukar lampin baby ada mereka tunjukkan. Begitu jugalah seharusnya pemancing memanfaatkan kemudahan media sosial. Kongsikan segala ilmu dan kemahiran yang anda ada supaya dapat dijadikan rujukan oleh pemancing-pemancing lain. Janganlah hanya pandai memuat naik video atau gambar dapat ikan besar-besar yang membuatkan orang lain jadi penasaran. Tapi kongsikanlah ilmu dan kemahiran yang ada di sebaliknya. Barulah ia boleh dijadikan rujukan dan tidaklah ‘racun’ semata-mata.
Kesimpulan
Seringkali perjumpaan-perjumpaan anjuran persatuan, begitu juga menjadi medan pertemuan antara pelbagai pihak berkepentingan dalam industri atau aktiviti pancing rekreasi – dalam konteks akademik ia dinamakan sebagai Recreational Angling Sectors atau ringkasnya RAS. Inilah ruang untuk pemancing bertukar-tukar pandangan dengan pihak berkuasa, peniaga alatan dan penawar perkhidmatan.
Pengetahuan dan kemahiran adalah sangat penting dalam setiap aspek kehidupan. Begitu juga memancing. Memancing itu seronok. Tetapi ia hanya dan lebih seronok jika kita menguasai ilmu dan kemahiran tentang selok-belok memancing. Dengan ilmu dan kemahiran yang mengagumkan, pemancing juga akan dipandang tinggi dan dikagumi oleh masyarakat.
Di sinilah sebenarnya ruang dan peluang terbaik untuk pemancing bersuara dan meluahkan apa yang terbuku di dalam hati. Bukannya sembang berdegar-degar di kedai kopi dan media sosial. Tetapi haram tak datang bila dijemput untuk berdiskusi secara ilmiah.
Namun ruang untuk belajar ilmu dan kemahiran memancing begitu terbatas. Melainkan ada pemancing-pemancing yang sanggup berkongsi pengetahuan dan kemahiran, kita tiada ‘guru’ untuk mengajar memancing.
Majalah dan akhbar adalah satu lagi medium perkongsian ilmu yang tidak kurang pentingnya. Jujurnya, majalah adalah merupakan bahan rujukan utama saya semasa mula-mula aktif memancing sekitar tahun 90-an. Pada masa itu rujukan berkaitan memancing memang sangat terbatas. Memang ada buku-buku berkaitan memancing di perpustaan UPM dan UPMT (Universiti Pertanian Malaysia Cawangan Terengganu) pada masa itu. Tapi majoritinya adalah berkaitan pancingan ikan-ikan temperate. Kupasannya juga begitu akademik sehingga cepat membosankan. Bagi saya tulisan-tulisan dalam majalah sememangnya ada kekuatan yang tersendiri. Pertamanya kerana ia ditulis oleh pemancing untuk pemancing dan keduanya ia banyak gambar. 56 SIRIP
Justeru, semuanya terpulang kepada pemancing sendiri. Sekiranya kita mahu melihat pemancing-pemancing di negara ini terdidik, maka berkongsilah. Sebaliknya jika kita terus bersikap nafsi-nafsi dan ingin menjadi ‘juara’, maka bersedialah untuk aktiviti memancing di negara ini terus kekal di takuk yang sama. Bagi yang sanggup berkongsi ilmunya, didoakan agar ia mendapat kelebihan apa yang diriwayatkan dalam hadis Rasulullah Salallah Alaihi Wasalam yang bermaksud, “Apabila mati anak Adam, maka terputuslah amalannya kecuali tiga perkara; sedekah jariah, ilmu yang bermanfaat dan anak yang soleh yang mendoakannya.” (Hadis sahih riwayat Bukhari dan Muslim). Semoga bermanfaat.
- SIRIP -
PRODUCT AWARENESS
SHINJU PACIFIC JIG
Joran grafit Shinju Pacific Jig sangat menyerlah lantaran warna kekuningannya itu. Ia mempunyai ciri dinding dalaman yang ultra tebal, hulu pemegang EVA berkualiti, cincin K aluminium oksida, alas kekili dan cincin hujung Fuji tulen dari Jepun dengan sistem sambungan pangkal ultra kuat untuk meningkatkan kelasakan dan daya sensitiviti yang cemerlang. Joran ini dicipta khas untuk jigging ringan dan gaya long fall dengan kekuatan PE 1 – 3 dan PE 2 – 4. Terdapat dalam ukuran 7’6” panjang, sama ada model mendatar (spinning) dan menegak (baitcasting).
pemuka sisi depan berwarna emas, krom, tembaga, perak, kemerahan, kebiruan, dan kekuningan. Pengedar : SEA TACKLE Tel : 03-7875 9888 Faks : 03-7874 6333 Pengedar : TCE TACKLES Tel : 04-484 4524 Faks : 04-484 4887
STRIKE PRO TORNADO VIBE
Gewang getaran baharu keluaran Strike Pro ini boleh dipersembahkan secara menegak atau lontar-karauan seperti biasa. Nama Tornado Vibe terhasil daripada aksi tenggelamnya yang berputar laju semasa jatuh. Sirip dorsalnya yang lebar dan berciri UV itu pula bagaikan pemikat tambahan untuk merangsang nafsu sang pemangsa. Tornado Vibe berukuran 6.5 cm, seberat 14.5 g dan tahan tekanan beban sehingga 7 kg.
OFMER DEEP TRAIL 90F
Deep Trail 90F keluaran Ofmer direka khas untuk memburu pemangsa yang gemar bersembunyi di reba yang dalam. Ia akan menyelam sehingga ke zon sambaran pemangsa seperti sebarau, siakap dan siakap merah yang gemar berpangsikan reba. Gewang bersaiz 9 cm ini mempunyai lima corak warna dan ia tambah menarik dengan mempunyai corakan sisik pada badan.
Pengedar : SEA TACKLE Tel : 03-7875 9888 Faks : 03-7874 6333
Pengedar : TCE TACKLES Tel : 04-484 4524 Faks : 04-484 4887
OFMER SPOONS
Ofmer memperkenalkan empat model kilat sesudu yang diberi nama Ajip, Ampala, Kamah dan Totor. Ajip dan Kamah berbentuk tirus dan lonjong dengan berat 18, 22 dan 23 g. Manakala Ampala dan Totor berbentuk seperti daun dengan berat 12, 18 dan 23 g. Kilat sesudu ini semua mempunyai jalur separa oren di pemuka sisi belakang, manakala
SHIMANO GRAPPLER BB ROD
Joran ini direka khas oleh Shimano untuk jigging ringan. Alas kekilinya daripada Fuji dengan rekaan unik pada hud pemegang untuk genggaman yang lebih kemas semasa memancing bagi meningkatkan kawalan joran. Ia lebih mantap jika digabungkan dengan kekili Grappler BB untuk kepuasan jigging tanpa batasan.
Pengedar : OFT PANCING Tel : 07-388 0823 Faks : 07-387 1822
SIRIP 59
PRODUCT AWARENESS
SHIMANO GRAPPLER BB REEL
Grappler BB dicipta mantap untuk jigging ringan. Material badannya adalah CI4+ yang tegar dan ringan. Ringan adalah suatu kelebihan besar untuk jigging ringan kerana pemancing sentiasa melakukan unjunan sepanjang hari. Nisbah gearnya yang setinggi 7.2 juga efektif untuk teknik jigging, manakala pengayuh sepanjang 51 mm menyumbang kepada karauan yang berkuasa.
TEAM SEAHAWK ANGRY GUPPY
Jumpfrog keluaran Team Seahawk ini adalah mahakarya! Ia direka, diukir dan dicat secara kraf tangan dari mula sehingga akhir untuk menghasilkan Angry Guppy yang unik dan berenang secara tersendiri melalui daya apungan kayu serta sebaran beratnya. Terdapat dalam dua saiz iaitu 4.5 cm seberat 10 g dan 3.5 cm seberat 8 g.
Pengedar : OFT PANCING Tel : 07-388 0823 Faks : 07-387 1822
Pengedar : TCE SPORTS Tel : 04-263 8700 Faks : 04-261 9730
HINOMIYA HF-02 FORG PENCIL
Forg Pencil keluaran Hinomiya bereka bentuk anggun dengan enam corak warna yang menawan. Saiznya sepanjang 10 cm seberat 22 g dan 12.8 cm seberat 28 g sememangnya amat berkesan untuk menggoda pemangsa yang agresif seperti toman, sebarau, siakap, G.T dan black bass.
Pengedar : OFT PANCING
SEAHAWK AIR CRUIZER
Kekili Seahawk Air Cruizer tampil dengan reka bentuk dan warna yang anggun menawan. Ia bercirikan gelendong aluminium, air thick bail, pengayuh aluminium CNC bertombol EVA, sistem susunan tali yang cemerlang, nisbah gear tinggi (7.1 dan 6.7), 8 galas bebola, shaf utama tahan karat dan badan grafit yang tahan lasak. Terdapat dalam model 2000, 3000, 4000 dan 5000.
Tel : 07-388 0823 Faks : 07-387 1822
Pengedar : TCE SPORTS
G-TECH DUEL POWER 800SW Duel Power 800SW adalah siri baru kekili G-Tech kelas air masin selepas model terdahulu menerima respon memberangsangkan di pasaran. Kekili berkualiti tinggi ini cukup ekonomik. Ia bercirikan badan, rotor dan gelendong logam yang memberi penampilan mantap, serta dilancarkan oleh 13 + 1 galas bebola dengan nisbah gear 5.2 : 1.
Tel : 04-263 8700 Faks : 04-261 9730
SEAHAWK LAGENDA Seahawk Lagenda juga tampil menawan dengan keringkasan warna perak kelabu. Kekili ini bercirikan gelendong dan pengayuh aluminium, air thick bail, 7 galas bebola, nisbah gear 5.1 : 1, sistem susunan tali yang cemerlang, sistem keseimbangan komputer dan sistem drag hadapan berprestasi tinggi. Terdapat dalam model 2500, 4000 dan 6000.
Pengedar : EASTERN FISHING TACKLE
Pengedar : TCE SPORTS
Tel : 07-388 8806
Tel : 04-263 8700 Faks : 04-261 9730
60 SIRIP
HALCO MAX 190
Halco Max 190 adalah versi lebih besar daripada Max 130. Gewang tanpa lidah sepanjang 190 mm ini boleh dipersembahkan secara sangat serba guna sama ada jigging, casting atau trolling! Max 190 seberat 155 g ini bereka bentuk sangat tirus yang melancarkan lontarannya dengan jauh, dan boleh ditunda selaju 12 knot tanpa masalah. Seksyen ekornya yang runcing direka bagi tujuan tancapan dan pendedahan mata kail tunggal bersaiz 7/0 secara maksimum ketika disambar.
SIAM SPOON TWIN TURBO
Saiz cinonit katak Siam Spoon Twin Turbo dicipta untuk suatu tujuan, menjerat haruan yang ‘bersekolah tinggi’ serta pemangsa lain walaupun di kawasan penuh samai. Ia berupaya menggoda lebih pantas kerana dilengkapi dua keping logam kilat seumpama kaki katak berdayung semasa dikarau perlahan. Apabila dikarau laju, ia bagaikan buzzbait yang bising untuk membangkitkan kemarahan pemangsa. Ia dilengkapi mata kail kembar Owner ST36 yang berkualiti, bersaiz sekecil 4 cm (7 g) dan 3.5 cm (5 g), dengan lima warna yang menarik.
Pengedar : SABRE TACKLE Tel : 02-6396 0982, 03-9221 4628 Faks : 02-6242 7101, 03-9221 4629
PIONEER COBIA
Cobia keluaran Pioneer merupakan tali sulam berbilang warna mengikut ukuran panjang iaitu biru muda, oren, merah jambu, biru pekat dan kuning bagi memudahkan pemancing mengesan jarak kedalaman. Tali ini bersifat kalis UV, berdaya tahan geseran tinggi dan berdiameter ultra halus dengan kekuatan 15, 20, 30, 40, 50, 60, 80 dan 100 paun.
Pengedar : MGFA Tel : 07-861 9289 Faks : 07-863 2189
METAL JACK 80 g
Senses meningkatkan berat jig Metal Jack kepada model 80 g untuk perairan pesisir yang dalam atas permintaan ramai. Cuaca yang tidak menentu serta angin kencang sering menghanyutkan bot lebih laju sehingga jig 60 g sukar sampai ke dasar secara menegak. Oleh sebab itu, saiz 80 g dicipta untuk meningkatkan kadar sambaran. Kini, model Metal Jack mempunyai berat 8, 12, 20, 28, 40, 60 dan 80 g, di mana model 40 g dan 80 g juga ditambah warna baharu sehingga lapan corak pilihan.
Pengedar : HONG GUAN TACKLE Tel : 07-509 9328, 07-509 9832 Faks : 07-553 9833
Pengedar : SENSES FISHING
PIONEER ALTITUDE
Pioneer memperkenalkan joran khas untuk jigging ringan dan berat sama ada jenis mendatar atau menegak dengan sambungan pangkal yang diberi nama Altitude. Reka bentuknya mengikut citarasa moden yang bergaya anggun serta pangkal joran yang terpisah. Joran ini dikeluarkan dengan kekuatan PE 1 – 2, PE 1 – 3, PE 2 – 4, PE 3 – 5, PE 4 – 6, PE 5 – 8 dan PE 6 – 10, untuk memainkan jig seberat 120 g sehingga 500 g.
Tel & Faks : 07-231 5742
SAURY JIG 60 g
Saury Jig mempunyai magis yang tersendiri untuk menggoda semua jenis ikan di pelbagai struktur dasar dan kedalaman. Setelah mencipta saiz mikro sekecil 7, 10, 14, 21, 28 dan 40 g, Senses memperkenalkan saiz 60 g untuk penenggelaman lebih pantas, dengan sembilan corak pilihan.
Pengedar : HONG GUAN TACKLE
Pengedar : SENSES FISHING
Tel : 07-509 9328, 07-509 9832 Faks : 07-553 9833
Tel & Faks : 07-231 5742
SIRIP 61
TIDE TABLE
Kedah Pier, Pulau Pinang
Lumut
Mersing
Pelabuhan Kelang
Port Dickson
Raffles Lighthouse
Tanjung Gelang
(Kuantan)
Kota Kinabalu
Muara Harbour, Kuala Brunei Santubong
Tawau
Miri
MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER
1
(KHA)
2
(JUM)
3
(SAB)
4
(AHA)
5
(ISN)
6
(SEL)
7
(RAB)
8
(KHA)
9
(JUM)
10
(SAB)
11
(AHA)
12
(ISN)
13
(SEL)
14
(RAB)
15
(KHA)
0125 0829 1359 2017 0154 0859 1429 2047 0223 0930 1501 2118 0253 1003 1538 2152 0323 1039 1624 2233 0359 1122 1739 2332 0445 1217 1910
2.7 0.6 2.3 0.9 2.7 0.6 2.3 0.9 2.7 0.6 2.2 1.0 2.6 0.7 2.2 1.2 2.5 0.8 2.1 1.3 2.3 1.0 2.0 1.5 2.2 1.1 2.0
0059 0607 1331 2036 0257 0813 1502 2144 0423 0942 1618 2236 0523 1046 1717 2318 0615 1138 1810 2356 0703 1224 1858
1.6 2.0 1.1 2.1 1.5 2.0 1.1 2.3 1.3 2.0 1.0 2.5 1.0 2.2 0.9 2.6 0.8 2.3 0.8 2.8 0.5 2.4 0.7
0036 0749 1309 1944 0115 0832 1353 2027
2.9 0.4 2.4 0.7 2.9 0.3 2.4 0.7
BULAN PENUH
62 SIRIP
0452 1123 1737 2325 0521 1153 1808 2358 0551 1223 1842
3.0 0.6 2.7 1.1 2.9 0.6 2.7 1.1 2.9 0.6 2.6
0034 0623 1256 1920 0114 0657 1333 2004 0205 0739 1417 2259 0307 0835 1512 2208 0428 0956 1623 2324 0601 1138 1744
1.2 2.8 0.7 2.6 1.3 2.6 0.8 2.6 1.4 2.5 0.9 2.5 1.5 2.3 1.0 2.6 1.5 2.2 1.1 2.7 1.4 2.2 1.1
0035 0714 1301 1859 0134 0813 1408 2004 0227 0904 1508 2103 0315 0952 1602 2156 0401 1036 1653 2245 0444 1119 1741 2332
2.8 1.1 2.3 1.1 2.9 0.9 2.5 1.0 3.1 0.7 2.6 0.9 3.1 0.5 2.8 0.8 3.2 0.3 2.9 0.8 3.2 0.3 2.9 0.9
BULAN BARU
0529 1002 1627 2342 0604 1032 1657
1.8 2.4 1.0 3.2 1.8 2.3 1.0
0018 0638 1103 1726 0055 0716 1138 1756 0134 0758 1223 1832 0214 0849 1317 1918 0257 0946 1424 2017 0342 1041 1551 2135 0430 1131 1726 2306 0519 1217 150
3.2 1.8 2.3 1.0 3.1 1.9 2.3 1.0 3.1 1.9 2.2 1.1 3.0 1.8 2.2 1.2 3.0 1.8 2.2 1.4 2.9 1.6 2.2 1.6 2.8 1.5 2.4 1.7 2.7 1.3 2.7
0027 0608 1301 1954 0140 0659 1347 2051 0248 0750 1435 2143 0352 0838 1524 2236 0451 0925 1614 2329
1.8 2.7 1.1 2.9 1.8 2.6 0.9 3.2 1.8 2.6 0.7 3.4 1.8 2.6 0.6 3.5 1.8 2.6 0.5 3.5
0040 0645 1313 1908 0112 0717 1343 1939 0144 0748 1413 2012 0216 0820 1444 2046 0252 0853 1516 2123 0333 0930 1554 2209 0427 1018 1645 2309 0543 1126 1759
1.3 5.0 0.8 4.8 1.3 4.9 0.8 4.7 1.4 4.8 1.0 4.7 1.5 4.6 1.2 4.5 1.7 4.4 1.4 4.4 1.9 4.2 1.6 4.3 2.1 3.9 1.8 4.2 2.2 3.7 2.0
0031 0717 1309 1930 0202 0839 1440 2046 0313 0948 1547 2152 0412 1048 1645 2251 0506 1141 1738 2346 0554 1229 1826
4.3 2.1 3.7 1.9 4.5 1.8 4.0 1.6 4.8 1.4 4.3 1.4 5.0 1.0 4.7 1.1 5.2 0.7 4.9 1.0 5.3 0.4 5.1
0036 0639 1314 1912
1.0 5.3 0.3 5.1
0151 0727 1423 2005 0223 0755 1454 2034 0253 0826 1521 2101 0319 0900 1544 2130 0348 0940 1611 2207 0428 1030 1652 2256 0531 1137 1748
0.4 2.8 0.6 2.5 0.4 2.8 0.6 2.5 0.4 2.7 0.7 2.5 0.5 2.6 0.7 2.4 0.6 2.5 0.8 2.4 0.7 2.3 0.9 2.3 0.8 2.1 0.9
0006 0700 1300 1859 0138 0838 1423 2020 0305 0959 1534 2136 0411 1105 1633 2246 0504 1204 1726 2352 0551 1259 1819
2.3 0.9 2.0 1.0 2.3 0.9 2.0 0.9 2.5 0.8 2.1 0.7 2.7 0.7 2.3 0.6 2.9 0.6 2.4 0.4 3.1 0.5 2.6
0051 0635 1352 1909 0143 0718 1438 1958
0.3 3.1 0.5 2.7 0.2 3.0 0.4 2.7
0046 0630 1150 1909 0124 0700 1218 1945 0158 0724 1250 2018 0230 0750 1326 2050 0305 0822 1407 2128 0346 0907 1456 2213 0441 1009 1600 2307 0546 1128 1728
2.8 1.1 3.2 0.6 2.8 1.2 3.2 0.6 2.7 1.2 3.2 0.6 2.6 1.3 3.2 0.7 2.5 1.3 3.1 0.8 2.5 1.4 2.9 0.8 2.4 1.4 2.7 0.9 2.5 1.5 2.5
0013 0654 1307 1903 0130 0752 1435 2031 0241 0843 1539 2143 0339 0926 1630 2245 0430 1007 1718 2339 0516 1048 1807
1.0 2.6 1.3 2.4 1.1 2.8 1.1 2.5 1.1 3.0 0.8 2.6 1.1 3.2 0.6 2.8 1.1 3.3 0.5 2.8 1.1 3.4 0.4
0031 0603 1130 1858
2.9 1.1 3.5 0.3
0507 0857 1515 2308 0546 0925 1547 2344 0630 0954 1620
1.8 2.2 0.9 3.3 1.9 2.2 0.9 3.3 1.9 2.1 0.9
0647 1425 1611 2304 0723 1537 1617 2333 0801
0.5 1.3 1.3 2.0 0.5 1.3 1.3 2.0 0.5
0023 0719 1027 1653 0102 0811 1108 1729 0143 0905 1205 1811 0225 0955 1342 1908 0309 1038 1553 2029 0357 1114 1735 2221 0444 1146 1844
3.3 1.9 2.1 1.0 3.3 1.9 2.0 1.1 3.2 1.8 1.9 1.3 3.1 1.7 1.9 1.5 3.0 1.6 2.0 1.7 2.8 1.5 2.3 1.9 2.7 1.3 2.6
0005 0839
2.0 0.5
0038 0920
1.9 0.6
0117 1002
1.8 0.6
0203 1047 1952 2116 0310 1133 1950
1.7 0.7 1.5 1.4 1.6 0.8 1.5
0005 0531 1218 1939 0129 0615 1254 2030 0238 0657 1334 2120 0337 0738 1415 2208 0433 0820 1458 2257
1.9 2.6 1.1 3.0 1.9 2.5 0.9 3.3 1.9 2.4 0.7 3.5 1.9 2.4 0.6 3.6 1.9 2.3 0.5 3.7
0100 0455 1217 1955 0232 0657 1258 2003 0327 0923 1338 2024 0417 1104 1415 2057 0505 1219 1452 2136 0553 1325 1525 2216 0642 1431 1557 2257
1.3 1.4 0.9 1.6 1.1 1.3 1.0 1.7 0.9 1.3 1.1 1.8 0.7 1.3 1.2 2.0 0.5 1.3 1.3 2.1 0.3 1.4 1.3 2.2 0.2 1.3 1.3 2.2
0434 1130 1814 2356 0503 1204 1851
4.4 1.0 4.9 2.2 4.4 1.0 4.9
0033 0536 1238 1929 0112 0614 1315 2009 0155 0701 1354 2052 0244 0759 1439 2138 0338 0905 1531 2226 0437 1012 1630 2319 0538 1123 1737
2.2 4.3 1.1 4.8 2.3 4.3 1.2 4.7 2.3 4.2 1.3 4.6 2.3 4.1 1.5 4.6 2.3 4.0 1.6 4.6 2.2 4.0 1.8 4.6 2.0 4.1 1.9
0013 0639 1238 1850 0107 0739 1352 2002 0158 0838 1501 2108 0248 0933 1604 2208 0337 1026 1701 2301 0426 1119 1753 2351
4.7 1.7 4.3 2.0 4.7 1.4 4.5 2.0 4.8 1.0 4.8 2.0 4.8 0.7 5.1 2.0 4.8 0.4 5.3 1.9 4.8 0.3 5.4 1.9
0706 1402 1731
0.6 1.7 1.6
0659 2307
0.5 2.0
0000 0739 1445 1757 0028 0813 1540 1822 0055 0849
2.3 0.5 1.7 1.6 2.3 0.6 1.6 1.6 2.3 0.6
0734 2336
0.5 2.0
0810
0.5
0008 0849
1.9 0.5
0126 0927
2.2 0.6
0041 0928
1.9 0.6
0202 1009
2.1 0.7
0119 1008
1.8 0.7
0249 1057 2009 2319 0408 1149 2015
2.0 0.8 1.7 1.7 1.8 0.9 1.8
0200 1052 2341
1.7 0.7 1.6
0136 0545 1245 2024 0247 0750 1340 2045 0340 0953 1433 2115 0431 1113 1521 2152 0520 1216 1605 2233 0608 1317 1647 2315 0656 1423 1725 2357
1.4 1.7 1.0 1.9 1.3 1.6 1.1 2.0 1.0 1.6 1.2 2.2 0.7 1.7 1.4 2.3 0.5 1.7 1.5 2.5 0.3 1.7 1.5 2.5 0.3 1.7 1.6 2.6
0111 0257 1137 2052 0234 0449 1221 2042 0323 0802 1303 2050 0407 1027 1341 2053 0452 1202 1413 2108 0538 1318 1435 2138 0625 2213
1.5 1.6 0.8 1.5 1.4 1.4 1.0 1.6 1.1 1.3 1.1 1.7 0.9 1.3 1.2 1.8 0.7 1.4 1.3 1.9 0.5 1.4 1.4 2.0 0.3 2.1
0712 2252
0.3 2.1
0050 0716 1238 1922 0120 0744 1306 1952 0150 0813 1335 2022 0221 0843 1405 2053 0254 0918 1439 2129 0332 1001 1522 2210 0419 1107 1623 2310 0531 1239 1811
0.4 2.9 0.6 3.5 0.4 2.8 0.7 3.5 0.5 2.8 0.8 3.4 0.6 2.7 0.9 3.3 0.8 2.6 1.1 3.1 1.0 2.5 1.3 2.9 1.2 2.4 1.5 2.7 1.3 2.4 1.6
0038 0709 1414 2006 0225 0834 1523 2124 0349 0934 1617 2222 0450 1022 1706 2310 0540 1106 1751 2355 0626 1148 1834
2.5 1.3 2.6 1.5 2.5 1.2 2.8 1.2 2.6 1.0 3.1 0.8 2.8 0.7 3.4 0.5 2.8 0.5 3.6 0.3 2.9 0.4 3.7
0038 0709 1227 1915
0.2 2.9 0.4 3.7
1 ~ 31 DIS 2016
Kedah Pier, Pulau Pinang
Lumut
Mersing
Pelabuhan Kelang
Port Dickson
Tanjung Gelang Raffles (Kuantan) Lighthouse
Kota Kinabalu
Kuala Muara Harbour, Santubong Brunei
Tawau
Miri
MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER MASA METER
16
(JUM)
17
(SAB)
18
(AHA)
19
(ISN)
20
(SEL)
21
(RAB)
22
(KHA)
23
(JUM)
24
(SAB)
25
(AHA)
26
(ISN)
27
(SEL)
28
(RAB)
29
(KHA)
30
(JUM)
31
(SAB)
0155 0913 1438 2108 0236 0953 1524 2148 0313 1031 1613 2225 0347 1107 1708 2304 0418 1141 1810 2353 0452 1219 1922
2.9 0.3 2.4 0.8 2.8 0.4 2.3 1.0 2.6 0.6 2.2 1.2 2.4 0.7 2.1 1.3 2.2 0.9 2.0 1.5 2.0 1.1 2.0
0123 0557 1319 2038 0331 0818 1451 2145 0454 1002 1608 2237 0539 1109 1705 2315 0615 1153 1747 2347 0647 1227 1824
1.6 1.8 1.2 2.0 1.5 1.7 1.3 2.1 1.3 1.7 1.2 2.2 1.2 1.9 1.2 2.3 1.0 2.0 1.1 2.4 0.8 2.1 1.0
0016 0718 1256 1859 0044 0750 1323 1934 0114 0822 1352 2008 0144 0853 1422 2041
2.5 0.7 2.1 0.9 2.6 0.6 2.2 0.9 2.6 0.5 2.2 0.8 2.7 0.5 2.2 0.8
0525 1201 1827
3.1 0545 0.3 1013 2.9 1702
1.8 2.5 0.6
0017 0606 1240 1910 0101 0644 1320 1953 0146 0723 1359 2036 0236 0807 1439 2123 0334 0900 1524 2219 0453 1015 1623 2325 0624 1203 1739
1.0 3.0 0.4 2.8 1.1 2.8 0.5 2.7 1.2 2.6 0.7 2.6 1.4 2.3 0.9 2.5 1.4 2.1 1.1 2.5 1.5 2.0 1.3 2.5 1.4 1.9 1.4
3.5 1.9 2.5 0.7 3.4 1.9 2.4 0.9 3.3 1.8 2.4 1.1 3.1 1.8 2.3 1.4 3.0 1.7 2.3 1.7 2.8 1.6 2.3 1.9 2.7 1.5 2.4 2.1 2.6 1.4 2.6
0034 0734 1328 1857 0130 0821 1423 2002 0216 0859 1507 2052 0255 0933 1544 2132 0331 1006 1620 2208 0404 1038 1653 2241 0436 1110 1728 2315 0508 1142 1802 2350
0023 0637 1102 1748 0113 0727 1153 1832 0159 0818 1250 1916 0240 0911 1353 2001 0318 1006 1512 2053 0353 1058 1654 2208 0430 1144 1825 2336 2.5 0509 1.2 1224 2.0 1935 1.4 2.5 0107 1.1 0555 2.2 1303 1.3 2026 2.6 0223 0.9 0645 2.3 1341 1.2 2108 2.7 0321 0.7 0732 2.5 1420 1.1 2145 2.8 0406 0.6 0815 2.5 1459 1.1 2221 2.8 0443 0.5 0853 2.6 1537 1.0 2257 2.9 0517 0.5 0928 2.6 1612 1.0 2331 2.9 0548 0.4 1003 2.6 1645 0.5
2.1 2.5 1.3 2.8 2.1 2.4 1.2 3.0 2.1 2.4 1.1 3.1 2.0 2.4 1.0 3.2 2.0 2.4 1.0 3.2 2.0 2.4 0.9 3.2 1.9 2.4 0.9
0123 0723 1354 1954 0206 0803 1434 2036 0247 0841 1510 2115 0328 0918 1546 2154 0410 0954 1620 2235 0458 1039 1658 2325 0600 1151 1754
1.0 5.2 0.4 5.1 1.2 5.0 0.6 4.9 1.4 4.7 0.9 4.7 1.6 4.4 1.2 4.5 1.9 4.0 1.6 4.3 2.1 3.7 2.0 4.1 2.3 3.5 2.2
0036 0728 1328 1919 0155 0856 1447 2045 0303 0952 1546 2143 0355 1035 1631 2229 0439 1113 1710 2309 0518 1149 1746 2348 0554 1224 1822
4.0 2.3 3.4 2.3 4.0 2.1 3.6 2.2 4.1 1.8 3.8 1.9 4.3 1.5 4.1 1.7 4.5 1.2 4.3 1.5 4.6 1.0 4.5 1.3 4.7 0.8 4.6
0025 0630 1259 1856 0102 0704 1333 1931
1.3 4.8 0.7 4.7 1.2 4.9 0.7 4.7
0230 0800 1521 2042 0311 0841 1557 2122 0349 0923 1627 2158 0424 1008 1653 2235 0505 1054 1720 2317 0559 1153 1757 0011 0720 1308 1854 0137 0903 1440 2021 0316 1020 1556 2152 0422 1109 1648 2253 0506 1148 1730 2339 0542 1223 1808 0021 0615 1259 1844 0059 0645 1337 1920 0137 0715 1414 1953 0212 0745 1450 2023
0120 0650 1215 1948 0205 0731 1300 2037 0246 0811 1346 2120 0324 0845 1431 2200 0401 0924 1520 2241 0445 1018 1616 2328 2.1 0541 1.0 1146 1.7 1733 1.1 2.0 0026 1.0 0654 1.7 1335 1.1 1937 2.1 0131 0.9 0801 1.8 1509 0.9 2103 2.3 0239 0.8 0852 1.9 1601 0.7 2201 2.4 0335 0.8 0931 2.1 1641 0.6 2245 2.5 0420 0.7 1005 2.2 1716 2324 0.4 0500 2.6 1037 0.7 1750 2.3 0.3 0001 2.6 0537 0.6 1107 2.4 1828 0.3 0039 2.7 0611 0.6 1135 2.5 1903 0.3 0115 2.7 0641 0.5 1205 2.5 1935 0.2 2.9 0.4 2.7 0.3 2.8 0.5 2.7 0.4 2.6 0.6 2.6 0.5 2.4 0.7 2.4 0.7 2.2 0.8 2.3 0.9 1.9 1.0
2.9 1.2 3.5 0.3 2.8 1.2 3.4 0.4 2.7 1.2 3.3 0.5 2.6 1.3 3.1 0.7 2.5 1.4 2.8 0.9 2.4 1.5 2.5 1.1 2.4 1.5 2.3 1.2 2.4 1.4 2.1 1.3 2.5 1.2 2.2 1.3 2.7 1.0 2.3 1.3 2.8 0.9 2.4 1.2 3.0 0.7 2.5 1.2 3.1 0.7 2.6 1.2 3.2 0.6 2.7 1.2 3.2 0.6 2.7 1.2 3.3 0.6
0529 0903 1541 2345 0624 0948 1624
1.9 2.3 0.5 3.7 1.9 2.2 0.7
0730 1541 1624 2339 0816
0.2 1.3 1.3 2.2 0.3
0032 0721 1039 1708 0117 0817 1143 1753 0159 0912 1322 1839 0238 1004 1523 1938 0315 1049 1719 2108 0350 1124 1849 2323 0424 1153 1938
3.6 1.9 2.1 0.9 3.4 1.8 2.0 1.1 3.3 1.7 2.0 1.4 3.1 1.6 2.0 1.7 2.8 1.5 2.2 2.0 2.6 1.4 2.4 2.2 2.5 1.3 2.6
0021 0858
2.1 0.4
0103 0937
1.9 0.5
0144 1008 1902 2007 0226 1037 1915 2318 0317 1106 1926
1.8 0.6 1.4 1.4 1.6 0.8 1.4 1.4 1.4 0.9 1.5
0118 0502 1217 2013 0230 0543 1244 2045 0317 0625 1313 2116 0354 0705 1346 2148 0428 0743 1420 2222 0501 0820 1455 2256 0537 0856 1530 2332
2.2 2.3 1.2 2.8 2.1 2.2 1.1 3.0 2.0 2.2 1.0 3.1 2.0 2.2 0.9 3.2 2.0 2.2 0.9 3.3 1.9 2.2 0.8 3.3 1.9 2.2 0.8 3.4
0243 0511 1138 1937 0331 0800 1210 1954 0403 1014 1243 2018 0433 1139 1317 2045 0503 1235 1352 2114 0535 1320 1425 2145 0607 2217
1.2 1.2 1.0 1.6 1.0 1.1 1.1 1.7 0.9 1.1 1.1 1.7 0.7 1.2 1.2 1.8 0.6 1.2 1.2 1.9 0.5 1.2 1.2 1.9 0.4 2.0
0639 1442 1529 2250 0712 1521 1603 2323
0.4 1.2 1.2 2.0 0.4 1.2 1.2 2.0
0517 1208 1842
4.7 0.3 5.4
0744 1537 1801
0.3 1.7 1.6
0759 2332
0.3 2.1
0038 0608 1255 1929 0125 0701 1341 2014 0212 0754 1426 2059 0302 0848 1511 2145 0354 0943 1559 2233 0453 1045 1653 2323 0553 1154 1753
1.9 4.6 0.4 5.2 2.0 4.5 0.7 5.1 2.0 4.3 1.0 4.8 2.1 4.1 1.4 4.6 2.1 4.0 1.8 4.5 2.1 3.8 2.1 4.3 2.1 3.8 2.4
0037 0829 1653 1833 0111 0910 1755 1858 0141 0948 1759 1920 0210 1024 1825 2031 0244 1102 1904
2.5 0.3 1.6 1.6 2.4 0.4 1.6 1.6 2.3 0.6 1.6 1.6 2.1 0.7 1.7 1.6 1.9 0.9 1.7
0845
0.3
0011 0928
2.0 0.4
0050 1007
1.9 0.6
0125 1036
1.8 0.7
0143 1050 2025
1.6 0.8 1.2 0.9 1.5
1127 1957
1.0 1.6
4.2 1.9 3.9 2.5 4.2 1.7 4.1 2.6 4.2 1.5 4.3 2.5 4.2 1.3 4.5 2.5 4.2 1.1 4.6 2.4 4.3 1.0 4.8 2.3 4.3 0.9 4.8 2.2 4.4 0.9 4.9
1.6 1.7 1.0 1.8 1.4 1.5 1.2 1.9 1.2 1.4 1.3 2.0 1.0 1.4 1.4 2.1 0.9 1.5 1.5 2.2 0.7 1.6 1.5 2.3 0.6 1.6 1.6 2.3 0.5 1.6 1.6 2.4 0.5 1.6 1.6
1105 2010
0014 0653 1308 1900 0103 0747 1415 2003 0146 0835 1510 2055 0224 0918 1556 2140 0258 0957 1638 2220 0332 1035 1715 2257 0408 1111 1753 2335 0444 1148 1829
0003 0344 1142 1941 0309 0609 1224 2011 0346 0829 1308 2025 0414 1041 1350 2041 0443 1147 1427 2114 0515 1231 1505 2154 0550 1308 1544 2235 0625 1338 1625 2314 0700 1436 1752
0436 1023 1149 2004 0458 2025
1.0 1.1 1.1 1.6 0.9 1.7
0522 2052
0.7 1.8
0543 2120
0.6 1.9
0605 2149
0.5 1.9
0628 2220
0.5 2.0
0656 2252
0.4 2.0
0727 2325
0.4 2.0
0119 0749 1307 1954 0156 0828 1344 2032 0233 0906 1422 2108 0308 0945 1501 2143 0344 1030 1546 2220 0426 1127 1644 2306 0523 1245 1817
0.2 2.9 0.4 3.6 0.3 2.8 0.5 3.5 0.5 2.7 0.7 3.3 0.7 2.6 1.0 3.1 0.9 2.5 1.2 2.8 1.1 2.4 1.5 2.5 1.3 2.3 1.6
0013 0655 1417 2011 0208 0837 1529 2128 0348 0932 1618 2218 0447 1013 1657 2258 0528 1049 1732 2334 0603 1122 1806
2.3 1.4 2.4 1.6 2.2 1.3 2.6 1.4 2.3 1.2 2.8 1.1 2.4 1.0 3.0 0.9 2.5 0.9 3.2 0.7 2.6 0.7 3.3
0007 0635 1153 1838 0038 0706 1224 1910 0110 0736 1256 1942
0.6 2.7 0.7 3.4 0.4 2.8 0.6 3.5 0.4 2.8 0.6 3.5
SIRIP
63