Revista La Orilla 2015 by Manuel Íñigo Fernández

Verano 2015

Verano 2015 - EJEMPLAR GRATUITO

Edita: AMARANTA AZAHAR, S.L. Director: ALEJANDRO OLLERO TASSARA Con la inestimable colaboración de: MARÍA JOSÉ GIMÉNEZ Fotografías Comerciales: MIRANDA DEL MORAL Fotografía Portada: PEPE MIRANDA Fotógrafos: PEPE MIRANDA MANUEL DURÁN “EL POLLO” RAIMUNDO DÍAZ RODRÍGUEZ EMILIO SOTO MARÍA JOSÉ GIMÉNEZ JOSÉ MARÍA LORENZO DISEÑO Y MAQUETACIÓN: MANUEL ÍÑIGO manuelinigo.com Agradecimientos: Hotel Chipiona, Ayto. de Chipiona

Sumario

Chipiona, ciudad de las Flores El Ajuar de la Virgen de Regla Reportaje fotográfico de Emilio Soto El Museo de Rocío Jurado: - Últimas noticias - Así podrá ser el museo de Rocío Jurado Fotográfico: el Faro desde todos los ángulos Entrevistas: Alcalde de Chipiona Javier Díaz Jurado. Teniente Alcalde de Turismo y Playas Nerea, Campeona de España de Gimnasia rítmica Alevín Manuel Jurado. Presidente de la Asociación de seguidores de Rocío Jurado Necrológicas: Padre Pino (Juan Carlos Claver) Isidoro Rivera (Dirección) Artículos: Isabel María Fernández (Portavoz de Izquierda Unida) María Naval (Portavoz de PSOE) Luis Mario Aparcero. Premio Nacional a la Nutrición al Colegio Maestro Manuel Aparcero

La Editorial no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores entrevistados.

M J Fotografía y Diseño. Alumno Ateneo de Chipiona.

Foto

ta La Orilla levanta el telón. Una vez más como si fuera una ceremonia inaugural, la revis ina. Durante dos meses hemos sido pregoneros de lo que se avec le una nueva andadura, sobre todo a nuestros clientes posib o hech han es quien a decer agra que más mos pode No y colaboradores. ién de contacto con el pueblo que nos vio crecer. tamb pero , duro jo traba y s dota anéc de o tiemp un sido Ha se empeñen “algunos”. Al menos La Orilla que o much por á estar pre siem la Oril La que ros cupa No preo y sabe hacer feliz a todos. de nuestro mar que supera en asistencia a los macro conciertos

Manuel Durán “El Pollo”

CHIPIONA, CIUDAD DE LAS FLORES Como ya manifestó el director de la Revista La Orilla, Alejandro Ollero, Chipiona debería de ser la Ciudad de las Flores con un reconocimiento nacional. Seguiremos insistiendo en esta idea. Para reforzar esta teoría hemos traído a este rincón algunas instantáneas de las maravillosas ﬂores que se pueden criar en su tierra, es más, estamos estudiando un proyecto para quizás en algún momento enviarlo al Ayuntamiento.

Manuel Durán “El Pollo”

María José Giménez

Manuel Durán “El Pollo”

CHIPIONA, CIUDAD DE LAS FLORES

Manuel Durán “El Pollo”

María José Giménez

Manuel Durán “El Pollo”

CHIPIONA, CIUDAD DE LAS FLORES

María José Giménez

Raimundo Díaz Rodríguez

UNO PARA TRES.

HABLAN LOS POLÍTICOS D. Antonio Peña Alcalde de Chipiona

Las Playas de Chipiona ostentan cuatro banderas azules; Cruz del Mar-Las Canteras, Camarón-La Laguna, Tres Piedras-La Ballena y Playa de Regla. debía 38 millones de euros, 37 millones de euros a los proveedores. Hoy día prácticamente se está pagando al día lo que es la Seguridad social, a los proveedores, prácticamente a todas las empresas gracias al pago de nuestros impuestos. El trabajo no era solo el tema económico, sino mejorar también las condiciones de este pueblo donde calles, jardines, limpieza brillaban por su ausencia. Playas con banderas negras como por ejemplo la playa de Regla, hoy son bandera azul y club de calidad. En el sector agrícola y pesquero, durante estos cuatro años hemos hecho un trabajo importante. A. O. ¿Se arrepiente de algo en su vida política?

Como si fueran los deberes que te mandaban los antiguos maestros para el verano, siempre cuando llega la revista, como si fuera un clásico tenemos que llamar a la puerta del Alcalde para que nos cuente sus impresiones en una entrevista. A.O. Alejandro Ollero A.P. Antonio Peña. Alcalde de Chipiona A.O. ¿Qué significa para este municipio este segundo mandato Alcalde? A.P. El segundo mandato supone la oportunidad de terminar el trabajo que se inició hace cuatro años. Nos encontramos con una ciudad con muchísimas dificultades sobre todo económicas, que hacían prácticamente inviables la continuidad del trabajo de este ayuntamiento. Un pueblo en el que nos encontramos una deuda donde rondaba unos 90 millones de euros, siendo imposible acercarnos a llegar a un acuerdo con la Seguridad social que se le 10

A. P. Me arrepiento de cometer los errores que podemos cometer cualquier político, de confiar muchas veces en personas en la que no deberíamos, o en temas por desconocimiento; no me arrepiento jamás de haberme presentado a alcalde de Chipiona, estoy muy orgulloso de ello y muy agradecido a los ciudadanos de Chipiona por haber prestado su confianza hace cuatro años, habiéndome elegido de nuevo en esta legislatura. Siempre tendré el orgullo de haber sido alcalde de esto pueblo durante los años que me permita el pueblo serlo. A.O. ¿Qué medidas cree que se debe tomar para incentivar el turismo en la llamada época de otoñoinvierno? A. P. Hay medidas muy importantes como son las mejoras de nuestro pueblo, Chipiona tiene dos caras, una en verano y otra distinta por completo en invierno. En verano es una ciudad turística de mucha movida donde tenemos posibilidad de ocio, de tiempo libre, de restauración de hostelería excelente, y en invierno es una ciudad pacífica con un clima especial, y un entorno super agradable. Estamos trabajando para convertir a Chipiona en una cuidad con museos, porque aunque es una ciudad muy pequeñita tiene muchas posibilidades, como por ejemplo el museo de Rocío Jurado, el del nuevo mundo, el de Regla, el del carnaval, el del moscatel.

UNO PARA TRES.

HABLAN LOS POLÍTICOS

D. Antonio Peña. Alcalde de Chipiona

A.O. ¿Qué le parece un festival de música como el “al rumbo”? A. P. Pues quizás sea la panacea de dentro de lo que es el turismo de verano, estamos hablando de que el festival más importante que se celebra en España lo traemos a Chipiona a un entorno turístico y privilegiado de Costa ballena, que pone en la cabecera de todo los festivales de España y el primero de Europa. A.O. ¿Cómo es Chipiona artísticamente? A.P. Artísticamente hablando es una ciudad que ha dado mucho, ha dado buenos escritores, grandes pintores y ha dado la chipionera y artista más internacional, Rocío Jurado. A.O. ¿Qué porcentaje de paro hay actualmente en el municipio? A. P. El porcentaje exacto no te lo puedo decir porque no sé la cantidad de personas que tenemos en activo. Si puedo decir que actualmente tenemos 2916 parados en Chipiona y que hemos tenido un retroceso en el paro en los cuatro últimos años de un 7% respecto al año 2012. Estamos en el 26 mes consecutivo que ha bajado el paro en Chipiona estando por encima de la media de todas las ciudades de la provincia de Cádiz. Yo digo que el paro no depende directamente de lo que es un ayuntamiento, el ayuntamiento desgraciadamente no es ni el INEM, ni es el único elemento que pueda hacer capaz de evitar el paro. A.O. ¿Cree que sería importante un consenso político social para combatir el paro? A.P. Yo creo que un consenso político social es importante para todo. Yo creo que los políticos tenemos que hacer un examen de conciencia importante y tenemos quizás cambiar un poco la mentalidad que estamos teniendo actualmente y volvernos al principio de la democracia. Al principio de la democracia hubieron partidos como el partido socialista, partido popular, o partido comunista donde se guardaron un poco lo que es el pensamiento de su grupo político como tal e hicieron un examen de conciencia y se unieron todos a una para sacar este país adelante y conseguir meter la democracia la libertad y todas las cosas buenas que hemos conseguido desde esa fecha hasta ahora. Yo creo que ahora mismo estamos viviendo un momento en el que se nos ha ido un poco la olla a los políticos y me voy a poner también en medio con todos ellos en el sentido de que estamos siendo mucho más partidistas, estamos 12

viendo más el partidismo de nuestra ideología política que la necesidad real del ciudadano y muchas veces anteponemos ideales políticos a lo que es la necesidad del ciudadano. A.O. Siempre que se habla de Chipiona se relaciona con el turismo, ¿Qué otros sectores necesitan de apoyos ? A. P. No olvidemos nunca de los dos sectores importantes como son el sector agrícola y el pesquero. Durante estos cuatro años hemos hecho un trabajo importante con la agricultura cambiando todas las redes de camino, toda la red viaria de nuestro pueblo y consiguiendo además estar presente cada vez que los agricultores nos han necesitado por el tema del IVA o del IRPF. Dentro de la ﬂor cortada, se ha conseguido que por parte del gobierno se tome cartas en el asunto y se hayan disminuido lo que son los impuestos del IVA y el IRPF. Siempre hemos estado con cada uno de los sectores viendo un poco la situación de cada uno de ellos. Hemos tenido un trabajo de cuatro años muy complicado, hemos formado concejales nuevos con muchísima preparación y capacidad de trabajo y con muchísima entrega y dedicación a su pueblo, pero que nunca habían estado en un gobierno municipal. Han sido cuatro años de formación de aprendizaje y de trabajo intenso que pienso que nos ha permitido dejar muy bien situada a Chipiona. A. O. ¿Se firmará el convenio que permita la pronta apertura del museo de Rocío Jurado? A. P. Yo estoy seguro que sí, parece que las cosas están empezando a volver a su cauce y que en breve espacio de tiempo se mejorará y tendremos la apertura del museo pues muy pronto.

UNO PARA TRES.

HABLAN LOS POLÍTICOS María Naval Portavoz municipal PSOE Chipiona

y que nos hace ofrecer degustaciones exquisitas a un turismo de nivel, le acompaña situado en el mismo complejo un puerto deportivo para aquellos vecinos/as que quieran tener sus embarcaciones de recreo o aquellos visitantes que tienen guardadas su embarcación durante todo el año para en sus escapadas disfrutar de nuestro mar; por otro lado tenemos un sector muy importante como es el agrícola que a lo largo de la historia ha sido una de las principales fuentes económicas de Chipiona, que al igual que el pesquero nos ofrece unas hortalizas que destacan por su calidad, unas viñas que nos llevan a lo largo de un proceso laborioso a saborear un vino característico de esta zona y muy conocido y degustado por nuestro habitual turismo, en la Cooperativa del Vino , situada en nuestra avenida de Regla.

Chipiona, pueblo con un padrón que no llega a diecinueve mil habitantes , pero que su día a día y realidad es otra, ya que durante a lo largo de los meses puede tener una población ﬂotante tres veces los datos de padrón. Chipiona es un pueblo conocido por su costa , por sus playas que tantas propiedades nos aportan y un turismo que son una parte importante de nuestro sector económico, pero los lugareños tenemos que dar a conocer otros sectores de gran importancia y prestigio y que del mismo modo debemos vender a un turismo existente y con ganas de conocer otros sectores. Tenemos un sector pesquero ubicado en un rincón de nuestro pueblo maravilloso, que nos ofrecen a lo largo de todo el año una foto impresionante con un puerto pesquero con sus marineros que salen a la mar para traernos un alimento de calidad junto con sus arte de pesca

Por este motivo entre otros muchos Chipiona, debería ser un pueblo visitado a lo largo de todo el año, ofreciendo nuestras playas y muchos otros atractivos que bien publicitado por nuestra administración y población deberían aportar un número importante de visitantes a lo largo de todo el año. Tenemos un sector del comercio que siempre está dispuesto a colaborar, por ello entendemos que la zona centro debería ser un atractivo,con una organización, limpieza y mantenimiento de forma habitual, que lograra que el comercio funcionara durante la mayor parte del año , al igual que el sector servicio a lo largo de nuestra costa y playas , que transcurridos breves meses de frío, podrían dar servicio de hostelería en meses que a pesar de estar en estación de invierno nos acompañan unas temperaturas agradables , el Ayuntamiento tendría un papel fundamental pero que bien gestionado el pueblo sería el gran beneficiario, con estas nuevas formas se genera un turismo distinto y que aporta calidad y cultura a nuestros población, y dando a conocer a Chipiona por todo lo que guarda este pequeño pero maravilloso rincón.

Manuel Durán “El Pollo”

UNO PARA TRES.

HABLAN LOS POLÍTICOS Isabel María Fernández Portavoz municipal IU Chipiona

¿Qué alternativas tomaría Izquierda Unida para combatir la época más difícil para Chipiona como es el otoño e invierno?

1.- Establecimiento de un servicio de recaudación municipal que permita un aumento en la recaudación, al no tener que ceder un porcentaje a la Diputación sobre los mismos; se estima por diversas fuentes que el incremento de los ingresos sería de un millón de euros al año.

Chipiona cuenta con una estacionalidad brutal, consecuencia de un modelo turístico anticuado e insostenible basado en la segunda residencia, la realidad supone que más de 12.000 viviendas en Chipiona son de segunda residencia frente a unas escasas 4.000 viviendas que lo son de primera residencia. Este modelo turístico supone una montaña rusa en la contratación y el desempleo suponiendo los máximos de desempleo en cada año los meses de enero, febrero y marzo, que viene ocurriendo durante la crisis económica y anteriormente a la misma.

2.- Subvencionar la primera residencia, permitiendo la reducción de la cuota de la contribución a la primera residencia, reduciendo la cuota real de la contribución e incrementando la población de derecho al contar en la actualidad con 19.100 chipioneros, pudiendo rebasar los 20.000 habitantes con facilidad, tras la puesta en marcha de esta medida e incrementando los ingresos provenientes del estado central y de la comunidad autónoma.

Actualmente el número de desempleados no describen con veracidad la realidad económica de la población en la que atendiendo a los fríos números, parece que el desempleo remite con lentitud glacial. Pero la calidad las contrataciones que pueden medirse en la masa salarial declarada de los chipioneros muestran un descenso de un 11% en 2012 respecto de la existente en 2009, un mal presagio estadístico para el empleo actual que será a todas luces de menor salario y de peor calidad, lo que está generando en Chipiona cada vez más familias empobrecidas. El Ayuntamiento de Chipiona, gobernado por el PSOE y por el PP, tiene deudas contraídas con la seguridad social por no pagar de forma histórica y reiterada la cuota patronal de los trabajadores municipales por valor de 37.337.428,37 €. Esta deuda demuestra la irresponsabilidad de los gobernantes anteriores al ir manteniendo una situación insostenible. A esta deuda a la que hay que añadir la deuda contraída con los bancos al haberse satisfecho el pago a proveedores que se han cuantificado en más de 34 millones de euros de deudas impagadas, más unos intereses 7 veces superior a los de mercado, añadiéndose a este montante la liquidación de la Mancomunidad de Municipios del Bajo Guadalquivir que ha incrementado las deudas de Chipiona en más de siete millones de euros. A pesar de la situación económica tan desfavorable del Ayuntamiento con una deuda de setenta millones de euros, Izquierda Unida plantea acciones que reviertan en la generación de empleo e incremento de los ingresos en las arcas municipales, para ello hay que implementar múltiples acciones de las que resaltamos las más destacadas: 16

3.- Remunicipalización del servicio de recogida de basura, permitiendo una gran reducción de los costes. 4.- Establecimiento de planes de empleo contra la exclusión social municipales y planes de empleo a través de la Empresa Municipal Caepionis. De tres meses de duración. Desde el 15 de diciembre hasta el 15 de marzo. 5.- Puesta en marcha de forma conjunta con el sector turístico de un plan estratégico, en el que la promoción turística definida con objetivos de máxima atracción en los diferentes mercados internacionales sea considerado como una inversión y no, como viene siendo hasta ahora, un gasto a reducir. Chipiona Balneario Natural; Huerta De Chipiona – Productos De Chipiona ; Ruta Del Mar, Incorporando Peces De La Zona ; Ruta Del Vino-Viñas-Enoturismo ; Chipiona Monumental Y Arquitectónica ; Chipiona Medioambiental. 6.- Planteamiento de medidas que reduzcan la estacionalidad, realización de acciones culturales durante el mes de septiembre y octubre que permita el mantenimiento de puestos de trabajo. Compaginar esto con la promoción en la cultura empresarial la cultura de la permanencia de los establecimientos de hostelería y restauración. 7.- Recuperación del Hotel Cruz del Mar y facilitar su puesta en funcionamiento como hotel. 8.- Creación de una oferta formativa que permita la profesionalización de actividades relacionadas con el Carnaval que permita la generación de actividad económica con vocación de actuar en el exterior de nuestra localidad. Nuestro proyecto consiste en convertir una actividad, que es en su mayor parte lúdica y sin ánimo de lucro, en una actividad potenciadora de la economía local y con aspiraciones de trascender las fronteras locales. 9.-Creación de una empresa pública planificadora y comercializadora en el exterior de los productos agrícolas de Chipiona. 10.- Puesta en Funcionamiento del Museo de Rocío, la más grande.

Necrológica Padre Pino RDO. P. FRAY PEDRO PINO CÁMARA (FRANCISCANO) En un viejo y destartalado autobús de la línea de Sevilla de la empresa de Los Amarillos, llegó una tarde-noche de últimos del mes de Septiembre, mediados los años cincuenta del pasado siglo, junto con otros tres jóvenes frailes Franciscanos, a cursar sus estudios de Teología al Santuario de Nuestra Señora de Regla. Lugar donde además se ordenó Sacerdote siete años después. Su origen las lejanas tierras de su Burgos natal, desde entonces, durante sesenta años, Chipionero para siempre, aquí vivió, derramó su pastoral en múltiples facetas, dejó constancia de su bondad y buen hacer, trabajó por los jóvenes, sus alumnos, se involucró con ellos, los siguió y apoyó en el discurrir del tiempo y hace pocos meses entregó su alma a Dios y su cuerpo a la tierra en este su Chipiona, que nunca quiso abandonar, estando cerca del mar donde tantas veces vio la puesta del sol detrás de la última línea de agua del horizonte. Se incorporó como profesor al nuevo gran Colegio Virgen de Regla, allí estuvo impartiendo sus clases hasta su jubilación. Era un profesor muy especial, como diríamos ahora interactivo, siempre daba opción y participación a sus alumnos, además de su participación en las actividades deportivas extraescolares. Fue Vicario y Ecónomo del Santuario, lo que le llevó a un contacto directo con los comerciantes y empresarios del pueblo. Además de los servicios en el Santuario que le eran asignados, fue capellán de las Monjas del Sanatorio de Santa Clara y del Colegio de la Divina Pastora, gran colaborador de esta Comunidad de Calasancias, director de su coro, así como del coro parroquial y de la Virgen de Regla, director de cantos en el Santuario donde tanto rezó e hizo rezar cantando a cientos de Chipioneros y foráneos a su Virgen de Regla. Su gran debilidad era su Hermandad de la Virgen de Regla del Pinar, de la que fue Director Espiritual durante casi cuarenta años, la que tuteló en los tiempos difíciles de cambio, apoyó y dirigió en la construcción de la nueva Ermita en el pinar con el Hermano Mayor y la Junta de Gobierno de turno y que era para el su obra más querida. Desde ella y en justo reconocimiento y agradecimiento de todo un pueblo de Chipiona, se solicitó al Excmo. Ayuntamiento, con el apoyo de más de mil firmas, la titulación de una calle con su nombre, petición que ha sido concedida y en breve se llevará a cabo en la nominada anteriormente calle Urta. Mucho hemos de agradecer los Chipioneros la entrega de este Franciscano para con las gentes de nuestro pueblo, así como la de tantos otros que perteneciendo a esta Fraternidad del Santuario han trabajado y llevado el nombre de Chipiona allí donde estuvieren. Todo esto que se escribe no es de crónicas ni artículos, os lo dice un Chipionero que corría con pocos años por el pasillo de aquel viejo autobús donde el llegó y que lo acompañó pocas horas antes de fallecer, entre medios fue su alumno, cantó en muchos de sus coros, disfrutó con poder llevar a su equipo de baloncesto del colegio el “ Juventud de Regla” a Primera División Nacional como Presidente y durante ocho años llevó con el las riendas de Nuestra Hermandad de Regla del Pinar, como Hermano Mayor, y sobre todo fue su amigo. Descanse en Paz . Juan Carlos Claver Egler. Chipiona a 16 de julio de 2015. Día de la Virgen del Carmen. Manuel Durán “El Pollo”

EL AJUAR DE LA VIRGEN DE REGLA Un reportaje de Emilio Soto

EL AJUAR DE LA VIRGEN DE REGLA

Homenaje a Juan Ignacio de Sardi de la Hdad. de Ntra. Sra. de Regla del Pinar

Manuel Durán “El Pollo”

Y he regresado a las raíces de mi tierra, a fundirme con el verde de los pinos, y aquí esperaré siempre en primavera a que me traigas a tu paso el olor a sal de la marea... Mariam Sardi A D. Juan Ignacio de Sardi (1940 - 2002) in memoriam En recuerdo a su incansable labor con la Hdad. de Ntra. Sra. de Regla del Pinar 26

Chipiona. Mayo 2015

PREMIOS SEVILLA NUESTRA 2015 Pasada la Feria de Abril, se celebraron los Terceros Premios Sevilla Nuestra. En esta gala se hechó de menos a la Duquesa de Alba que ostenta el citado galardón en su categoría de Defensa de las Tradiciones. En este año han resultado premiados el Centro de Estimulación Precoz de la Hdad. del Buen Fin, la Caja de la Semana Santa, los Buñueleros de la Feria de Abril, la Hdad. del Silencio, las empresas municipales TUSSAM e ICAS y al ﬂorista Javier Grado. En la categoría Defensa de las Tradiciones, el torero Juan Antonio Ruíz Espartaco, el dramaturgo Salvador Távora y el mecenas y coleccionista de obras de arte, Mariano Belver. La gala fue amenizada por la Banda Juvenil de la Centuria Macarena, el guitarrista Miguel Salado, la cantaora Mara Rey y el bailaor Juan Antonio Tejero. Fue presentada por Antonio María Lebrero y por María Lama de Góngora. El acto fue patrocinado por la Fundación Cajasol.

ISIDORO RIVERA DURÁN. DE UN CHOZO A UN COMPLEJO EMPRESARIAL Este artículo no será una página necrológica, porque Isidoro Rivera Durán no se ha ido, mientras que su obra convertida en grupo empresarial siga brillando, él segirá en la memoria de su pueblo; como así lo testimonia su estatua en el epicentro del edificio que culminó una vida laboral sacrificada por su familia. El fue el germen del grupo de empresas con más proyección local e internacional de Chipiona. Una persona espejo para cualquier joven empresario que sueñe con llegar lejos. En nuestras visitas protocolarias a uno de sus hijos concretamente Joaquín, nos regaló un libro escrito por Miguel Calvo Gallego, denominado “Isidoro Rivera Durán – una vida para contarla”. He de confesar que el ejemplar nos ha servido para movernos en ese laberinto laboral con caídas y vuelto a levantar que fueron los comienzos de su vida. Isidoro tenía una ventaja, sabía cual era la salida de las encrucijadas porque confiaba en cual sería el final, no porque nadie se lo sopló sino porque luchaba, lo deseaba y lo soñaba dar con la puerta final, que no fue más que sacar una familia de la pobreza a un estatus que en principios no estaba al alcance de su mano. A través de unas entrecomilladas palabras dichas por el propio Isidoro, iremos conociendo la vida de este luchador nato. “A mis siete años de edad empecé a trabajar como si de un hombre se tratase, cuidaba y alimentaba a cinco cochinos, dos becerros, un borrico y demás animales del campo que tenía a mi cargo. A los diez años mis tareas se multiplicaban haciendo de recadero andando hasta Chipiona desde el campo, Tenía que hacer el pan en la panadería de mi tío, realizar las compras necesarias y así hasta caer estenuado. A los doce años se agregó a cultivar las tierras, que al no existir regadío teníamos que hacerlo transportando una y otra vez el agua del pozo en un cubo, así hasta regar todo el cultivo.” Por esas fechas conoce a Mª Regla Camacho, la que sería soporte de su vida y madre de sus hijos. Relación que vio alejada por el obligatorio servicio militar. De su estancia militar saca numerosas conclusiones que resumiría con esta frase; “es muy importante recalcar que teniendo una fuerte disciplina en un futuro se puede triunfar, alcanzar el éxito y ser excelente”. MATRIMONIO Y EPOCA DEL TRANSPORTE. En 1955 con 23 años de edad, sella su amor con Mª Regla en la Parroquia de Ntra. Sra. De la O. A partir de ahí comienza una época que la llamaría de los transportes, que muy bien encajada en el libro de Miguel Calvo va redactando su avance laboral a través de los 30

modelos de transporte que como podía iba comprando. Comenzó con un isocarro con el que tuvo un accidente y con la indemnización abrió una pequeña tienda de comestibles. Posteriormente, se metió a taxista con un mil quinientos de segunda mano, dándose cuenta de que era un trabajo poco fructífero para él, vendiendo el mil quinientos y comprando una furgoneta convirtiéndose en transportista; conforme fue avanzando el trabajo me arriesgue y compré una DKV Mercedes Benz, y de ahí pasé a un camión.

Isidoro Rivera junto a su familia en la entrega de la medalla de Oro concedida al mejor empresario de la provincia de Cádiz, entregada por la diputación de esta provincia el 15 de Marzo de 2006

Tuvo que dar más muestras de valentía, todos estos negocios iban de la mano de su tío, y decidió independizarse de él. Pasó a trabajar con su camión para la fábrica Cruzcampo. De ahí pasó con un nuevo camión a un pequeño almacén de frutas. La vida transcurría y el inquieto Isidoro da un paso más al frente, convirtiéndose en empresario de plazas de toros, llevando la de Chipiona y San Fernando, pero según él había muchos sinvergüenzas en ese mundo.

EL CAMPO Y EL ENLACE FINAL. Después se hizo minilatifundista en Montijo, ahí comenzó a convencer a los agricultores de la zona, dándole un trato más justo. Mis repartos llegaron hasta Legazpi, Valladolid, Palencia y León. La cosa fue mejorando hasta que un día le compré un terreno al Chato de los dulce que lindaba con la carretera (terrenos actuales del Mercado Rivera). Enterado de que en el pueblo de Cuellar (Segovia), había una máquina para limpiar zanahorias y patatas, fui con mi amigo Polanco de profesión herrero y fuimos a verla, y mi amigo me dijo que era capaz de hacerla, con lo cual eliminamos todo el proceso de lavado a mano sustituyéndolo por la máquina. La cosa fue creciendo muy bien hasta que el 20 de marzo de 1974, se inaugura la nave de venta de frutas al por mayor, donde se realizaban las célebres subastas. Posteriormente en 1975 se incorpora mi hijo Isidoro, y en el 1979 Joaquín, serían los impulsores del Mercado Rivera. Ellos darían a conocer en todo el mundo las flores de Chipiona, poniéndoles su marca y denominándola Riveraflor, convirtiéndose en los mayores exportadores a nivel nacional de flor cortada, con una plantilla de más de 200 trabajadores. Después se unieron sus hijos Juan Antonio y Rafael; yendo todo viento en popa, pasé a un segundo plano ocupándome de mi finca Los naranjos, y mi gran pasión la crianza del gallo de raza española. Actualmente el Grupo Rivera está formado por la empresa Mercado de Rivera S.L. dedicado a frutas y hortalizas, Riveraflor dedicada a la flor cortada, Rivera market a la exportación y Rivera garden a la decoración. Así termina esta historia desde el primer chozo que habitó Isidoro Rivera Durán hasta el complejo empresarial de la actualidad, que bien se podía llamar “El trabajo y esfuerzo de un hombre”. Ahí queda un recuerdo para una familia querida que con la mano de “qué sabe nadie”… siempre tuvo flores para la Virgen de Regla, la Macarena, La Amargura, Sor Ángela de la Cruz y mil gestos más. Alejandro Ollero

EL MUSEO DE ROCÍO JURADO Y LA OPINIÓN PÚBLICA Queda menos de un año para que se cumpla el décimo aniversario de la muerte de Rocío Jurado, prácticamente desde su muerte se empezó a concebir la idea de que la más grande tuviera un museo en su honor. Por diferentes motivos el museo todavía no ha abierto sus puertas, en este reportaje tratamos de dar con las claves y analizar como se encuentra en convenio que regularizará dicho museo. Lo que si es cierto, es que la tardanza de culminar este proyecto está dando pie a los más diversos rumores, el Teniente Alcalde de Turismo D. Javier Díaz Jurado deja bien claro que los motivos de la lentitud nada tienen que ver con peticiones económicas sino más bien problemas de encauzamiento. Además de aclarar ciertas cuestiones, hemos querido dar una visión aproximada de cual puede ser el contenido del futuro museo que la Virgen del Regla quiera se inaugure coincidiendo con las fechas del décimo aniversario de su muerte. Extrayendo las manifestaciones de el Alcalde D. Antonio Peña en una magnífica entrevista realizada por Marina Bernal, que el museo está prácticamente terminado, faltan una serie de ajustes en el tema del sonido. Entiendo que cada vez hay más gente opinando, cosa que contrariamente a lo que algunos piensan retarda cualquier decisión. Yo no soy nadie para dar consejos, pero si permítanme una reﬂexión; Querida Rocío Carrasco Moedano, olvídese de todos los comentarios habidos y por haber, sólo piense en su madre y en el pueblo de Chipiona de a pie y toma decisión que creas conveniente, pero para si o para no informe a un pueblo que la quiere y cualquier respuesta comprenderá. Alejandro Ollero, director de la revista, entrevista a D. Javier Díaz Jurado, Teniente Alcalde de Turismo y Playa. A.O. ¿Desde cuándo se montan los primeros pilares o se tiene la primera idea de montar el museo de Rocío Jurado? J.D. Yo te puedo hablar desde que llegamos aquí al gobierno en el año 2011, nos encontramos con una infraestructura montada en lo que sería el mobiliario de decoración que iba a formar parte del museo a mi entendimiento. La parte de la historia que hay de las primeras reuniones se remonta a los años 2008 y 2009 con la familia, pero con el equipo del gobierno anterior. A.O. ¿En ese tiempo se contacta más con el hermano que con la hija de Rocío Jurado? J.D. No, tengo constancia que hubo un consejo entre turismo y la familia, incluso Rocío Carrasco y a partir de ahí establecen lo que

EL MUSEO DE ROCÍO JURADO Y LA OPINIÓN PÚBLICA sería el proyecto del museo de Rocío Jurado, aproximadamente en fecha sobre principios del año 2007. No empieza a verse una realidad de lo que es el edificio hasta finales del año 2010. A.O. El edificio del museo, ¿hablamos siempre de las naves del Niño de Oro? J.D. Efectivamente las naves del Niño de Oro. Anteriormente se barajó la posibilidad de que se ubicara en el Castillo. Este monumento fue restaurado con una subvención de la Junta de Andalucía, ésta a su vez en su momento indicó cual debería ser su utilización, sin acabar de cuadrar con la idea de trasladar el Museo a tan singular monumento. A.O. ¿De todas maneras para el lector o chipionero de a pie puede pensar que el tema va excesivamente lento? J.D. Efectivamente, no se puede empezar la casa por el tejado cuando la idea que se intenta plasmar es abrir un museo en la localidad de Chipiona, en este caso para Rocío Jurado. Se tiene que presentar un proyecto en la Consejería de cultura de la Junta de Andalucía, y que sea ésta la que marque las directrices para que ese proyecto sea viable o no. En cierto modo mi opinión y la que me trasladaron es que se había comenzado la casa por el tejado sin contar con la Consejería de cultura. Hay que tener en cuenta que la colección que se expondría en el ochenta por ciento son cosas privadas de la heredera universal Rocío Carrasco. A.O. ¿Cuándo se vuelve a retomar el proyecto? J.D. Durante un tiempo el proyecto de alguna manera lo llevaba Amador, pero que tampoco termina de ponerse una fecha de apertura, paralizándose y volviendo a retomarse en mayo del 2014, que es cuando contactamos

Manuel Durán “El Pollo”

EL MUSEO DE ROCÍO JURADO Y LA OPINIÓN PÚBLICA con la Consejería de cultura. Vino un técnico de Cádiz que hizo un informe del museo siendo muy favorable. A.O. ¿Qué impresión tuvo el técnico que vino para hacer el informe? J. D. Se quedó bastante impresionado por la envergadura del proyecto y digamos el alejarse de lo añejo de la copla y darle un aire fresco moderno precisamente a la canción española a la copla al ﬂamenco y le gustó mucho. A.O ¿ Se usan en el museo nuevas tecnologías? J. D. Usa nuevas tecnologías y usara pero pasa que claro volvemos a lo mismo al paralizarse hay proyectos que están pendientes. A.O ¿ Entonces la pelota donde esta? J D. La pelota ha ido lenta hasta ahora mismo ha sido por el tema administrativo una vez cumplido todos los requisitos con la consejería de cultura se presentara .La comisión se reúne dos veces al año para el tema museístico de colecciones para darle las autorizaciones pertinentes. Entonces se firmara el convenio una vez firmado se llevara al pleno municipal que es el que ratifica ese convenio y una vez que ese convenio este ratificado se incluye dentro del expediente. A.O ¿Qué se sabe del tema económico que como es normal percibirá la heredera universal ? J. D. No se ha hablado apenas de esa cuestión, pero tenemos un precedente muy parecido como es el caso de el Camarón que su mujer percibirá unos 30.000 euros . 38

EL FUTURO MUSEO ROCÍO JURADO Además de habernos entrevistado con D. Javier Díaz Jurado, teniente Alcalde de Turismo y Playas, nos pusimos en contacto con Antonio Salvi, que es la persona que el Ayuntamiento ha designado para hacer un estudio de lo que podía ser el futuro museo de Rocío Jurado. Así los rectores pueden hacerse una idea de lo que se pueden encontrar una vez que atraviesen la puerta de esa conexión con la más grande a través de su museo. El futuro museo Rocío Jurado, pretende rendir homenaje a la chipionera más universal, mediante un recorrido donde se pretende mostrar la verdadera dimensión artística y humana que llegó a alcanzar Rocío Jurado. Para ello, la exposición museográfica se vale de la exhibición de material gráfico y objetos personales de la artista, de los vestidos que lució durante toda una vida de actuaciones; así como la mayor parte de los premios, reconocimientos y muestras de afecto que recibió durante su carrera. Abarcar de un simple vistazo el inmenso legado musical, cultural, histórico y social que nos dejó Rocío Jurado, es ciertamente difícil. Rocío, desde sus inicios, será un artista diferente, rompió todos los moldes establecidos y deshizo todos los tópicos habidos hasta la época. Era capaz de mostrarse sencilla, cercana, y cariñosa, con su público; y al mismo tiempo era una mujer cosmopolita, comprometida con su tiempo y con los más necesitados; irreductible y que nunca dejó de luchar ante la adversidad y los reveses que le dio la vida. En definitiva, estamos hablando de una mujer que marcó una época en la música y que simboliza toda una revolución en la canción. Es por ello, que el argumento expositivo ha querido entroncar con su esencia, para hacernos llegar la verdadera magnitud de la artista. Para hacer la exposición más comprensible se ha decidido dividirla en espacios temáticos, ordenados cronológicamente, en un verdadero ejercicio redescubrimiento de la artista, un acercamiento a su persona desde múltiples punto de vista que permitan comprenderla en todas sus vertientes, donde se tocan aspectos relevantes de su carrera artística y de su lado más humano.

EL FUTURO MUSEO ROCÍO JURADO ÁREAS TEMÁTICAS. 1. Área interactiva musical. Zona interactiva donde, mediante un sistema de auriculares, se puede escuchar cualquier de los grandes éxitos que cantó Rocío durante toda su carrera musical. 2. Desde los Inicios hasta la Niña de los Premios: su familia, los primeros años y la niña de los premios. En esta zona hacemos un recorrido cronológico desde sus inicios en Chipiona, hasta el momento en que se marcha a Madrid. Conocemos su vida familiar en Chipiona, quién la descubrió, los concursos que fue ganando y diversas anécdotas como la huelga de hambre para irse a Madrid. 3. La consolidación de la Artista: Años de tablaos, espectáculos y películas. Una vez instalada en Madrid, comienzan unos años de duro e intenso trabajo. Durante estos primeros años de carrera se fragua la artista, comienza en el tablao de “El Duende”, punto de partida para posteriores tablaos, giras y que irá alternando con distintos espectáculos y la realización de películas y la grabación de gran cantidad de programas para RTVE. 4. El Éxito: Consagración como Cantante, Rocío Internacional, Rocío siempre ﬂamenca. Esta sección se centra en Rocío Jurado, la artista de talla mundial. El trabajo de los años previos, su tesón y las cualidades innatas que en ella se dan, permiten que se eleve a lo más alto del estrellato, en España y en el extranjero. Como elementos destacados, está la sección con su discografía de oro; en el área internacional resaltamos los numerosos premios dados en el extranjero, donde destacan los premios de la ACE (de Nueva York) y su especial relación con Miami; por último se recrea un pequeño “tablao” como altar dedicado a la copla y el ﬂamenco. 5. Rocío Comprometida: Rocío luchadora y comprometida, amiga de sus amigos y Rocío en el mundo de la cultura, son las tres áreas que se tocan en esta sección. La más grande no sólo fue artista. Su dimensión humana sobrepasaba a la artista y a lo largo de su vida defendió aquellas causas en las que creyó. Como artista utilizó en incontables ocasiones su imagen y su voz para estar del lado de los más necesitados. En el plano de la cultura, fue una trabajadora incansable, llegando a recibir en 1996, 42

la medalla de Oro a las Bellas Artes de España. En el plano personal siempre, ayudó a su familia, fue amiga de sus amigos y estuvo al lado de quien la necesitara. 6. Rocío en la intimidad: Rocío y la soledad del artista, El momento previo a la actuación y los hombres de su vida. Sección donde se aborda los momentos más íntimos de Rocío Jurado como artista. En primer lugar, se exhibe uno de los coches donde pasó tantas horas entre gala y gala. En segundo término se recrea su camerino, uno de los lugares más personales de la artista, momentos antes de la actuación. Por último, nos centramos en los hombres que estuvieron a su lado: Pedro Carrasco, José Ortega Cano y su secretario Juan de la Rosa. 7. Rocío profeta en su Tierra: Rocío y Andalucía, Rocío de Cádiz, Rocío chipionera. No existe cosa más difícil que ser “profeta en tu tierra”. Rocío Jurado, rompiendo el tópico logró ser profeta en su tierra y paseó con orgullo el nombre de Chipiona, Cádiz Andalucía y España por el mundo entero. La cantante recibió en su tierra gran cantidad de reconocimientos y méritos, los cuales son mostrados en cada una de las secciones correspondientes: Andalucía, Cádiz y, por último Chipiona. Como chipionera pregonó el nombre de Chipiona allá por donde fue y su devoción por la Virgen de Regla. Zona Central. La zona central está compuesta por tres espacios diferenciados en torno a las cuales se articulan las distintas áreas anteriormente descritas. Estos tres espacios son: Los Trajes de toda una Vida. Sección compuesta por una serie de vitrinas, a modo de escaparate, donde se pueden contemplar los trajes más relevantes de su carrera. Auditorio. A continuación de la zona de los trajes, en la zona central de todo el conjunto, se encuentra un pequeño auditorio, donde se proyectarán imágenes y vídeos sobre la vida y obra de Rocío Jurado. La Sala de los Premios. Inmediata al auditorio y rodeando el piano con el que Rocío ensayaba en su casa, se encuentra la “Sala de los Premios”. En este espacio el visitante podrá deleitarse, con premios y reconocimientos de toda índole.

ENTREVISTA A MANUEL DÍAZ JURADO Desde la muerte de Rocío Jurado, ¿ha pasado algún día sin nombrarla?

única pretensión es que el museo este abierto ya, por interés general.

En nuestro día a día, el conversar entre nosotros, ella es parte importante, yo diría, ella es el centro de nuestras conversaciones, pues hay que tener presente que la Asociación “R.J. La Más Grande”, nace por y para ella, Rocío Jurado.

¿Mantienes contacto con seguidores de Rocío Jurado que vivan fuera de Chipiona?

El año que viene se cumplirá el décimo aniversario de la muerte de Rocío Jurado, tenéis previsto un programa especial para tan señalada fecha? Estamos ya trabajando en ello, será una sorpresa. Pero déjeme decirle que el recuerdo a ella y a lo que ella supuso para nuestro pueblo será parte importante de los actos. Aquí queremos que estén todos, que estemos todos, desde el Ayuntamiento, las distintas formaciones políticas, organizaciones, asociaciones, colectivos y todo el pueblo de Chipiona, pues será de esos hitos históricos del cual sentirse orgulloso de ser chipionero. En el pueblo se palpa cierta inquietud con respecto al Museo de Rocío Jurado, si tu tuvieras que dirigirte a las personas que anhelan ese homenaje a la más Grande, ¿qué le dirías? De entrada decirle que será una realidad, si o si. ¿Por qué? solo usar la lógica, si Rocío Carrasco envía todo lo que en un guardarropa ella tenía en Madrid, es porque ella quiere el Museo. Si las distintas Corporaciones adecuan un lugar para exponerlo, es porque el Ayuntamiento quiere el Museo, si Amador Mohedano, en un primer momento se le encomienda una distribución del mismo, es porque la familia quiere el Museo y si José Fernando, Gloria Camila y Gloria Mohedano, se interesa por él, es porque quieren que el museo sea ya una realidad. Y sobre todo por la cantidad de personas, de todos los lugares vienen a ver a Rocío Jurado, a ellos se le debe este museo y para Chipiona y los chipionero no cabe duda que es un valor añadido. La palabra, el consenso, el dialogo y el acuerdo son las grandes armas de entablar y de encarar unos objetivos y fines concretos, la Asociación, su

Pues sí, y la verdad que sería una lista larguísima, de Andalucía de muchísimas capitales y pueblos, de todas las Comunidades de España, de muchísimos países, de Europa, de Centro América, Americe del Norte y América del Sur. En eso ella fue, es y seguirá siendo la nº1, la Voz del milenio otorgado en el año 2000, aún perdura su luz. ¿Cuáles actividades tenéis pensada para la próxima Velada de la Virgen de Regla? Pues un poco lo de todos los años, que sea un lugar de encuentro entre los Juradistas que nos visitan, que además se respire un ambiente familiar donde poder disfrutar de esos buenos momentos. Participar en ese momento mágico de escuchar la Salve Rociera cantada por Rocío a las 12 de la noche y escuchar canciones de ella. Para terminar agradecer la fidelidad de nuestro casetero, Juan Arana, que años tras años el su caseta de Rocío Jurado y de la Década 60/70, jamás nos dejo y a vosotros la Revista la Orilla, comprometida con nuestro pueblo otorgando esos premios los cuales pulsan el estado de salud de nuestra empresas y colectivos. Agradeceros de corazón el cariño que procesáis a nuestra Rocío Jurado. Gracias

La revista La Orilla. Premio de Turismo de Chipiona.

Manuel Durán “El Pollo”

Nerea López Mellado.

Subcampeona de España alevín de Gimnasia Rítmica NOMBRE :

NEREA

APELLIDO :

LÓPEZ MELLADO

EDAD :

10 AÑOS

CLUB DONDE ENTRENA :

CLUB SANLUQUEÑO GIMNASIA RÍTMICA

ALTURA :

1,30 cm

PESO :

28 Kilos

CURRICULUM DE PREMIOS : 2014: Cuarta De España en modalidad aro 2015: Subcampeona de Andalucía modalidad aro y subcampeonas de España por equipos absoluto.

José María Lorenzo

Nerea López Mellado. Subcampeona de España alevín de Gimnasia Rítmica

¿ Cuantas horas a la semana entrenas? Entreno cuatro y cinco horas de lunes a viernes y algunos sábados de once a dos del medio día

entreno algunos sábados de once a dos y algunos miércoles voy a Rota con mis entrenadoras de seis y media a nueve.

¿Cual es tu juguete preferido? La cuerda

¿Qué te dicen tus amigas? Me dicen que esta muy guay, y que se ve que es muy divertido pero muy difícil también.

¿Que tiempo llevas dedicado a la gimnasia rítmica? Desde los cuatro años Dentro de las diferentes modalidades o aparatos que comprende la gimnasia rítmica ¿cual te gusta más? El aro Coloca por orden de dificultad los aparatos o modalidades que componen la gimnasia rítmica Cinta, mazas, pelota, aro, cuerda y manos libres. ¿Donde entrenas? Entreno lunes, martes y jueves en Sanlúcar de cuatro a ocho, miercoles y viernes en Chipiona en el pabellón De cuatro a seis de la tarde, y cuando estamos en fase de los campeonatos también

¿Qué sentiste cuando te vistes en el podium junto a tus compañeras de equipo? Muy feliz y muy orgullosas de mis compañeras ¿De quién te acordastes? De mi abuelito ¿ Qué le dirías a las chicas que están comenzando en la gimnasia rítmica? Les diría que es un deporte muy bonito, donde se hacen muchas amigas, a las entrenadoras se les coge mucho cariño porque pasamos muchas horas con ellas, también hay que trabajar y esforzarse mucho en los entrenamientos, que siempre tienen que estudiar mucho, sacar muy buenas notas y que van a disfrutar muchísimo. Gracias.

Manuel Durán “El Pollo”

PREMIO NACIONAL A LA NUTRICIÓN AL COLEGIO MAESTRO MANUEL APARCERO familias . En este sentido es destacable la edición de una obra de teatro original cuyo argumento trata de una nueva aventura que Don Quijote de la Mancha (Anorexia) tiene con su inseparable amigo Sancho (Obesidad) y la participación de los alimentos más importantes con la participación de la señorita ejercicio y Dulcinea del Toboso que representa la dieta mediterránea. Esta obre se puede ver en la web del colegio con subtítulos en Inglés.

El colegio CEIP Maestro Manuel Aparcero de Chipiona ha conseguido un importante premio a nivel nacional en la categoría de Nutrición, que concede el Grupo Atresmedia que en su III edición otorga en el programa OBJETIVO BIENESTAR JUNIOR. El programa “El Estirón” en Antena 3 realiza múltiples actividades para favorecer la alimentación y los hábitos saludables entre los más pequeños, y facilita la participación de los Centros Educativos a través de “COLES ACTIVOS”. El CEIP Maestro Manuel Aparcero lleva ya muchos años trabajando diferentes apartados para facilitar y educar al alumnado en los hábitos saludables, tales como el desayuno sano, la lucha contra la obesidad y el sobrepeso, la realización de actividades deportivas, el Huerto escolar , los talleres de aerobic, Zumba, sevillanas y rumbas, la celebración del Día Mundial de la Alimentación en octubre con las entrega de frutas a todo el alumnado , la fiesta de otoño con los frutos secos, la canción editada por este centro : “Si te quieres sentir sano” y sobre todo las diferentes actividades que se realizan a través de los proyectos europeos Comenius que este centro ha realizado desde el curso 2008 hasta la actualidad , ya que se ha convertido en un EUROBESITY CENTER , por su lucha y trabajo para erradicar la obesidad y el sobrepeso entre el alumnado, con la colaboración del centro de Salud, el EOE y las 54

Hace poco se celebraron las últimas reuniones en Italia, Polonia y Alemania, con la participación de alumnos de 6º y profesores y donde se presentó una magnifica revista digital acerca de estas actividades, se organizó un multitudinario baile FlashMob y se presentaron las recetas y platos elaborados por los distintos niveles educativos en los países europeos. En el mes de junio el director del centro Luis Mario Aparcero asistió al acto de entrega de premios que le entregó el prestigioso doctor Beltrán, que consistió en un reconocimiento público, con la edición de un vídeo y su permanencia en la Web con la difusión correspondiente en los i9nformativos a nivel nacional y en el programa que edita la cadena NOVA Desde este medio agradecemos al Grupo Atresmedia por este reconocimiento y sobre todo al trabajo continuado del profesorado, la magnífica participación de las familias , la Asociación de Padres y Madres “La Huerta“ y sobre todo esa ilusionante y esperanzadora generación de alumnos y alumnas que han aprendido mucho acerca de cómo mantenerse en forma con los hábitos saludables. Luis Mario Aparcero Fernández De Retana

Manuel Durán “El Pollo”

Premios

Premio a una labor de trabajo durante años: Al Ayuntamiento de Chipiona (turismo y playas) por la consecución de las cuatro banderas azules de los mares limpios de Europa. Javier Díaz Jurado en representación de la Consejería de Playas y Davinia Valdés, Concejala de Cultura.

Premio a una labor deportiva: Al Centro de Actividades Venturi. Isidro García Reyes y Carmen Guzmán Martín. Entregó el premio Agustín Lorenzo, Grupo PP 56

2014

Premio a una labor artística A la pintora Anita Palacios.

Premio a la difusión de Chipiona: A Jauja Producciones (Kim y Helen) Entregó el premio Eduardo Aparcero

Manuel Durán “El Pollo”

Premios

Premio restaurante revelación: Al Restaurante El Faro. En la foto: María José Giménez, Daniel Ruíz y su esposa Conchi Gómez, propietarios de El Faro. Entregó el premio Rafael Navarrete.

Premio Complejo Turístico: Al Hotel Playa de Regla y Trinity Bar. En la foto José Luis Caballero Otaolaurruchi propietario del complejo con sus hijas en presencia de Mª José Giménez.

Premio a una dilatada labor empresarial de ocio y relax: A Manuel Pantoja Fidalgo. 58

2014

Premio a la restauración y ocio: Al Restaurante El Pinar. En la foto Daniel Ruíz Caro, propietario del establecimiento y anfitrión de Los Premios La Orilla, con el Concejal D. José Antonio Sotomayor (Grupo PSOE).

Premio a una labor empresarial Gastronómica: A Alfonso Guerrero Cordero, propietario de El Potalazo. Recogió el premio su hija Rocío. Entregó el premio María Naval, Grupo PSOE.

Premio en pro de la documentación de la historia de Chipiona: A D. Amalio González Caballero. En la foto Amalio con su nieto Juan Jesús Caraballo González en presencia de María José Giménez y Alejandro Ollero, Dirección de la Revista La Orilla

Premios

Premio Carnavalesco: A la Agrupación Las Galeras. Recibió el premio Mª Regla Rey, otorgándoselo su esposo.

2014

Diego Miranda, recitando una poesía que nos llevó al recuerdo de Rocío Jurado.

Alfredo Zarazaga, y Carlos Nieves, autor del Premio La Orilla 2015. En la imagen junto a María José Giménez y Alejandro Ollero, Dirección de la revista La Orilla.

TABLAS DE MAREAS AGOSTO 2015

LAS HERMANAS DE LA CRUZ QUERIDAS EN CHIPIONA Madre María de la Purísima será canonizada en Roma el 18 de Octubre de 2015. Su último milagro fue sanar a un armao de la Macarena llamado Francisco José Carretero Díez de 45 años, que después de una parada cardio respiratoria fue ingresado en coma volviendo en sí cuando estaba a punto de que los médicos cortaran los medios mecánicos que los sostenían en vida. Después de una campaña por los medios y redes sociales por la cual se pedía la intercesión de la Beata María Purísima, ocurrió lo que nadie esperaba. DARSE A TODOS SIN PESAR, SIN MEDIR, SIN CONTAR. Encabezo estas líneas con una frase que tiene su origen en un pensamiento de Madre María de la Purísima recogido, entre otros, en el libro “Destellos de Luz”: Combata sin cuidarse de las heridas, sin contar, sin pesar, ni medir. Aproveche las ocasiones que Dios le va dando, no deje de escapar ninguna. Fiel discípula de Santa Ángela de la Cruz, Madre María de la Purísima (beata hoy, y santa una vez se celebre la ceremonia de su canonización en Roma en octubre del presente año) nos dejó todo un legado de amor a Dios y al prójimo, tanto por sus palabras, por sus pensamientos, como por sus hechos, por su vida. Al igual que Sor Ángela dio continuidad a las relaciones entre la Compañía de las Hermanas de la Cruz y las hermandades y cofradías de Sevilla.

Gran parte de las Hermanas de la Cruz de toda España, en el día de su beatificación, al llegar el final de la procesión de la Beata Sor María Purísima a la iglesia de San Juan de la Palma, se encontraron con la sorpresa de que la Amargura la esperaba en el suelo, para recibirlas

En particular, en lo que atañe a la Hermandad de la Amargura, una vez nombrada Madre General, donó una reliquia de Santa Ángela que va en la peana de la Virgen de la Amargura. Luego tuvo el gesto de confeccionar personalmente el hábito de la talla de Nuestra Titular que se venera en San Juan de la Palma.

Gestos como los descritos son una muestra de los lazos habidos entre la Hermandad de la Amargura y la futura santa. Su recuerdo pervive entre quienes tuvieron el gozo y el honor de tratarla personalmente, y entre todos los hermanos y devotos de la misma que contemplan cada Domingo de Ramos prendida en las saya de María Santísima de la Amargura el rosario de Madre María de la Purísima. Y es que tras su óbito el 31 de octubre de 1998, la Hermandad, a iniciativa de quien fuera su hermano mayor D. Nicolás Carretero Luque, solicitó a las hermanas que la Virgen pudiera lucir algún objeto personal de Madre María de la Purísima. Así desde el Domingo de Ramos del año 1999 la Amargura lleva el rosario que días antes una pareja de hermanas de 64

LAS HERMANAS DE LA CRUZ QUERIDAS EN CHIPIONA la Cruz se encarga de unirle a la saya; al igual que lo hicieron antes del traslado de la Virgen a la Santa Iglesia Catedral el 14 de noviembre de 2004 con motivo del 50 aniversario de la Coronación Canónica. ¡Qué casualidad que la clausura del proceso diocesano sobre la vida, virtudes, y fama de santidad de Madre María de la Purísima de la Cruz se cerrara a los pies de la Virgen de la Amargura en la Catedral el día 15 de noviembre de 2014!

La imagen de la Beata Sor María Purísima frente a la patrona de Sevilla, la Virgen de los Reyes

Si emotivo fue ese día, queda grabado en la memoria de quien estas líneas escribe la ceremonia de la beatificación ante María Santísima de la Esperanza Macarena el 18 de septiembre de 2010, y, tras la misa de acción de gracias que tuvo lugar al día siguiente en la SIC, el traslado de la imagen de la ya beata a San Juan de la Palma donde la Amargura, en el presbiterio con la “corona” de Madre como en el año 2004, y sus hijos esperaban a la hermanas de la Cruz.

Hay momentos en la vida que en los que he de reconocer que he sentido que estaba en el Cielo, y, en mi caso, siempre ligado a las hermanas de la Cruz. Gocé anticipadamente de la Gloria, cuando en cada madrugada ya del Lunes Santo como el mayor entre mis hermanos me postraba ante el cuerpo de Santa Ángela de la Cruz, mientras que en la capilla del convento resonaban los sones de “Amarguras”.

Los fieles seguidores de las Hermanas de la Cruz no dejan de visitar a Sor Ángela y Sor María Purísima en sus días señalados.

Y, lo puedo decir, el Cielo bajó a Sevilla aquel 19 de septiembre. Al llegar a San Juan de la Palma las hermanas y hermanos dejaron paso a las hermanas de la Cruz que habían acompañado, como aquellos, a la Beata. Sor Reyes de María, Madre General, besó la mano de Nuestra Madre y acto seguido la cruz del rosario de Madre María de la Purísima. Tras ella, una a una, las hermanas fueron besando a la Virgen. No pude contener las lágrimas cuando el coro de ángeles que rodeaba a mi bendita Amargura empezó a cantar y a proclamar a los cuatro vientos: “Sin Ti no ven mis ojos encanto ni alegría. Más bello que María, existe solo Dios.” Sus restos mortales descansan en la Casa Madre en la cripta que ocupó Sor Ángela de la Cruz durante 50 años. Febrero de 2015 Fernando Peinado Sánchez de Lamadrid. Un aspecto de la procesión de la Beata Sor María Purísima por las calles de Sevilla 66

LA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS SEÑALA CAMINOS A SEGUIR La Asociación de Empresarios de Chipiona ha elaborado un proyecto de recomendaciones para activar la economía de esta y su turismo, así como una serie de promociones y recomendaciones para que Chipiona sea más visitable. Dichas recomendaciones han sido enviadas a los diferentes partidos políticos antes de las elecciones. La revista La Orilla ha resumido este trabajo para que llegue a todos sus lectores. TURISMO: Elaborar un turístico para Chipiona

plan

PROMOCIÓN DE LA CIUDAD: Las empresas privadas de ocio y hoteles en invierno, están haciendo un gran esfuerzo en bajar los precios para competir. Así mismo, pedimos al ayuntamiento que haga lo mismo que hacen éstas, necesitamos un descuento para los paquetes que estamos haciendo en todas las actividades que dependen del consistorio, como subida al faro, entrada a museos, piscina municipal y alquiler de distintas actividades. TRANSPORTE PÚBLICO: Tras la inclusión en el consorcio de transporte de la bahía de Cádiz, se debería dar un servicio para traer a los turistas desde el aeropuerto de jerez o estación de tren hasta Chipiona, para poder competir con los demás municipios. En Chipiona en los meses de julio y agosto realizar una red de autobuses internos y conexión con costa ballena. Tenemos unos planos con las paradas revisadas por profesionales. POTENCIAR EL PALACIO DE CONGRESOS: Distintas promociones turísticas y aprovecharlo para congresos y actos supramunicipales, ferias de muestras, etc. POTENCIAR Y ABRIR EL PUERTO DEPORTIVO A CHIPIONA: Reuniones y acuerdos con puertos de Andalucía. LIMPIEZA VIARIA EN GENERAL: Concretamente en el centro y playas, mejorando la imagen al turista. INSTALACIÓN DE MAS PAPELERAS: que estén sucias las calles depende de la limpieza y también del numero de papeleras. Además entendemos que hay que tomar medidas urgentes con las heces de los perros, de propietarios sin educación cívica. CREACIÓN Y EDICIÓN DE FOLLETOS: Para potenciar distintos valores en Chipiona, como son: balneario, shopping ocio y actividades de ocio, Huerta de Chipiona, productos, Chipiona monumental y arquitectónica... SUBVENCIONES DE SEÑALÉTICA: Hay que estar atentos que todos los años es en mayo-julio, para poder

LA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS SEÑALA CAMINOS A SEGUIR

actualizar toda la señalética gratuita que nos lo compensa la junta de Andalucía, pero que tiene que solicitar el ayuntamiento de Chipiona. POTENCIAR EL PASACALLES DE CARNAVAL: en verano para que la gente que viene de otras provincias mas lejanas de Cádiz y Sevilla puedan apreciar el carnaval que tenemos en Chipiona y así crear una potencialidad en la visita de turistas en febrero para los carnavales. LUDOTECAS: seguir ofreciendo en verano las ludotecas en la playa, continuación de la ludoteca de la cruz del mar, (el año pasado pasaron mas de 500 niños en un mes) y potenciar otras zonas de ludoteca. HACER UN EVENTO IMPORTANTE GASTRONÓMICO: Como el langostino u otro y traer a cocineros prestigiosos para darlo a conocer. Contribuir a las distintas rutas gastronómicas creadas hasta ahora (tu tapa tu vino, ruta del caracol, ruta del mosto) o modificarlas por ruta de la huerta de Chipiona, ruta del langostino, ruta de la galeras, etc… PLAN DE REGULACIÓN MUNICIPAL DE LOS APARTAMENTOS Y CASAS TURÍSTICAS. SEGUIR APOSTANDO POR LA CALIDAD EN LAS PLAYAS. CENTRO COMERCIAL ABIERTO Y COMERCIO EN GENERAL. Entoldamiento de las calles peatonales :se debería entoldar las calles peatonales con lonas irregulares como velas de barco u otras formas. ZONA AZUL/APARCAMIENTOS: Abrir la zona de aparcamiento del cine en invierno para que puedan aparcar todos los propietarios de los comercios y así poder dejar libre la zona azul para los clientes. Y poder llegar a un acuerdo con la empresa municipal para que haya descuentos por compra realizada en los comercios de la asociación. MODERNIZAR LA CALLE VICTOR PRADERA: imprescindible es acometer urgentemente la obra de la calle Víctor pradera. Modernizarla, siendo la arteria principal del municipio, debe tener mejor imagen y prevalecer a cualquier obra en Chipiona. Ya que vivimos del turismo y eso es lo que luego nos traerá más turistas. PONER LINEALES EN SUPERMERCADOS Y FRUTERÍAS PARA POTENCIAR LOS PRODUCTOS DE CHIPIONA DE MÁXIMA CALIDAD. 70

Puesta de sol Declina el día, ya está sobre el poniente el círculo dorado del astro rey que se sumergirá por natural ley tras la horizontal raya incandescente. Sólo unas nubecillas tiene delante con cruces de gaviotas de terco vuelo, se divisa en lejano encarnado cielo el magno y bello lienzo del sol errante. Una campana tañe son de oración en su alta ventana del campanario donde choca la tenue luz que abandona. Ese ocaso que colma de devoción los ojos semiabiertos desde el Santuario contemplando la puesta en mi Chipiona. Diego Miranda Rodríguez Abril 2011

Soneto a la Cruz del Mar

Bofetada de brisa marinera cuyo frescor oxigena los pulmones del chipionero fiel o chipionera que se recrea en dulces sensaciones.

Al ocaso, noche cerrada o mañana el mar que manso o agresivo etuviera no será monótono jamás. Divisando Salmedina o Doñana los corrales “cubito” y la “Longuera” desde mi mirador bonito “Cruz del Mar”. Diego Miranda Rodríguez Mayo 2011

Manuel Durán “El Pollo”

Balcón al mar abierto que despiertas la innata curiosidad del ser humano con qué suspicaz inteligencia aciertas seducir los cinco sentidos del profano.

Raimundo Díaz Rodríguez

Verano 2015

Verano 2015 - EJEMPLAR GRATUITO