#LaDiaria #TresOpciones
Con estrategia digital, el gobierno pondrá fin a los trámites burocráticos P. 02
Sal de lo tradicional el Día de la Candelaria probando estos tamales exóticos P. 10
#AgendaChilango Como cada semana, hay mucho por hacer en la capirucha: desde experiencias teatrales de terror hasta viajes al interior del cuerpo humano P. 12
Te hicimos un resumen de las ferias que debes visitar en esta increíble temporada y el porqué son imperdibles P. 06-07
Con este QR puedes acceder a las notas completas en nuestra web:
Con la nueva Ley Nacional de Simplificación y Digitalización, el gobierno federal buscará reducir en 50% los trámites a nivel nacional y tener por lo menos 80% de todos en línea, informó José Antonio Peña Merino, director de la Agencia Nacional de Transformación Digital. Durante la conferencia matutina de la presidenta Claudia Sheinbaum, explicó que para ello se requerirá reformar los artículos 25 y 73 de la Constitución a fin de homologar los procesos burocráticos, requisitos y tiempo de resolución; eliminar trabas a personas y empresas, y mantener buenas prácticas regulatorias. “Elimina cualquier posibilidad de corrupción entre una ventanilla y el ciudadano”, añadió la mandataria, quien sugirió cambiar el nombre a Ley Nacional para Eliminar Trámites Burocráticos y la Corrupción. Indicó que otro de los propósitos es que los trámites sean por internet para evitar filas en ventanillas.
Donald Trump reafirma que impondrá aranceles del 25% a México
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, reafirmó que su administración impondrá un arancel del 25% contra los productos que su país importa de México y Canadá, a fin de disuadir la migración irregular y el tráfico de fentanilo,
aunque evitó decir si estos se aplicarán a partir del 1 de febrero, como había amenazado antes. El magnate republicano añadió que ayer por la noche decidiría si los impuestos también incluirían el petróleo procedente de ambos países. “Anunciaremos los aranceles sobre Canadá y México por varias razones. La primera es la gente que ha llegado a nuestro país de manera tan horrible y en tanta cantidad. En segundo lugar, el fentanilo y todo lo demás que ha llegado al país, y en tercer lugar, los subsidios masivos que estamos dando a Canadá y México en forma de déficit”, dijo Trump. El miércoles, la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, descartó que su homólogo estadounidense cumpla su amenaza este sábado.
Inició el sorteo de aspirantes al Poder Judicial en el Senado
La insaculación de 71 aspirantes a la elección de jueces, juezas, magistradxs y ministrxs comenzó ayer en el Senado, luego de que el Tribunal Electoral ordenó la continuación del proceso de selección. La Mesa Directiva de la Cámara Alta remitirá los listados de ternas y duplas a la Corte a más tardar el 4 de febrero.
Linkin Park disparará hoy los tamales a sus fans
La banda de rock Linkin Park anunció en sus redes sociales que repartirá tamales este viernes previo a su concierto en el Estadio GNP Seguros. Lxs fanáticxs interesadxs tienen la opción de acudir a partir de las 11:00 horas a tres lugares: Paseo de la Reforma 222, la Plaza Río de Janeiro y el Metro Chabacano.
que hace el Museo Nacional de Culturas Populares, ubicado en Coyoacán, estará hasta el 2 de febrero
#Entérate
A través de una exposición, el Museo Nacional de Culturas Populares reflexiona sobre las múltiples formas en las que dicha figura ha sido reinterpretada
Por Eridani Palestino
Para la tradición católica, el Día de la Candelaria es festejado cada 2 de febrero de una manera muy particular porque rememora dos pasajes de la Biblia: la purificación de la Virgen María después del parto y la presentación del Niño Jesús en el templo de Jerusalén, dando así por terminado el ciclo de la Navidad. Esta celebración popular, que también se conoce como Fiesta de las Candelas o Fiesta de la Luz, ha tenido lugar en México desde la llegada de lxs españolxs en la época colonial, reflejando un sincretismo cultural entre las tradiciones europeas y las ancestrales mexicanas.
Hasta el 20 de marzo estará disponible la exposición. Las personas pueden verla gratis de martes a domingo, de 11:00 a 19:00
Por un lado está la bendición de las imágenes del Niño Jesús [o Niño Dios] en las iglesias vestidos con ropones, atuendos religiosos, indumentaria tradicional o incluso con propuestas más contemporáneas. Por el otro está la realización de la famosa “tamaliza”. Es decir, la persona que encontró al “niño” al momento de partir la Rosca de Reyes el 6 de enero se encargará de invitar los tamales y el atole.
Es de recalcar que el consumo de estos alimentos va ligado con el maíz, “un elemento dador de vida y de identidad” fundamental en la cosmovisión de la mayoría de los pueblos indígenas del país.
Sincretismo cultural y creatividad artesanal
Más allá de las religiones o creencias, la celebración de La Candelaria tiene un impacto profundo en la cultura popular de México.
En el marco del festejo, el Museo Nacional de Culturas Populares (MNCP) presentó la exposición “Niño Dios. Sincretismo de una tradición” con el propósito de reflexionar sobre las múltiples formas en las que el Niño Dios ha sido reinter-
pretado a lo largo del tiempo en las diferentes comunidades del país.
Esta muestra consiste en la exhibición de 23 Niños Dios, elaborados con más de 15 técnicas artesanales como vidrio soplado, palma, metal, madera, barro negro y cera, que forman parte de los nacimientos y belenes que resguarda el acervo del MNCP, los cuales son un testimonio de la creatividad y el talento de lxs artesanxs de México.
La colección es un testimonio vivo de las expresiones culturales que enriquecen la identidad nacional y, por primera vez en más de 40 años, el MNCP dedicó una exposición exclusivamente a la figura del Niño Dios separándolo del contexto tradicional de los nacimientos completos.
Se integran piezas de San Bartolo Coyotepec (Oaxaca), Apaseo El Alto (Guanajuato), Tlaquepaque (Jalisco), Metepec (Estado de México), Torreón (Coahuila), Ameyaltepec (Guerrero), entre otros lugares.
Ritual agrícola
En el Museo Nacional de Culturas Populares también conocerás sobre la Bendición de las semillas en el Día de la Candelaria, una costumbre indígena para atraer la prosperidad agrícola y que actualmente se usa para pedir abundancia en las mesas de los hogares. Para esto, las familias preparan una canasta con semillas de buena calidad; entre los elementos que comúnmente se incluyen están los frijoles y el maíz, que son base de la gastronomía mexicana.
“Están los de barro al pastillaje, tenemos algunos con vestimenta contemporánea, por ejemplo de San Juan Chamula o el de charro representando a Guadalajara. Que no solamente [las personas] vean una pieza actual representando a un Niño Dios de un santo, sino que también vean toda esta manufactura que realizan las artistas y los artesanos, que se den cuenta de esa magnitud con la que contamos como parte del arte popular mexicano”, cuenta en entrevista a + Chilango diario Lázaro González Peña, quien es parte del área de colecciones del museo.
Estas tradiciones culturales y religiosas evidencian los saberes compartidos, así como la transformación de las materias primas en obras representativas de cada comunidad, de acuerdo con sus usos y costumbres.
Estefanía Espinoza Aguilar, encargada del área de colecciones, agrega que estas tradiciones pasan de generación en generación, tanto en conocimientos como en la recolección y manejo de los materiales y técnicas. “Es así como los artesanos resguardan su patrimonio cultural y en este caso, hoy lo representan en los Niños Dios”, sostiene. C
Del 5 al 9 de febrero podrás disfrutar de la Semana del Arte en la CDMX. Sucederá en distintos puntos de la ciudad y habrá tanto actividades gratuitas como con costo de entrada
Podrás ser toda una persona conocedora o no, pero las ferias de arte son algo que debes visitar como chilangx. Aquí te dejamos una lista de lo que habrá en cada una
Por Karla Peckerman*
Costo $275 en Unbo y $300 en taquilla #Cultura
Con la llegada de febrero también aflora el mood cultural de las chilangas y los chilangos debido a la Semana del Arte. Este año no faltará una amplia oferta artística donde los espacios públicos se transformarán en obras efímeras o darán lugar a famosas ferias.
Salón ACME
La plataforma creada por artistas para artistas presenta su edición 12, cuyo Consejo Curatorial está integrado por Fernanda Brenner, Rosario Güiraldes,
Helena Lugo, Haydeé Rovirosa y José Noé Suro. El estado invitado es Veracruz con la exposición “Contornos de una barca alucinada”, curada por Rafael Toriz, ensayista, curador y crítico cultural. Salón ACME divide sus muestras en seis secciones, entre las que se encuentran Bodega, curada por Enrique Giner de los Ríos, con la exhibición titulada “Yendo de la cama al living”; Proyectos, con intervenciones de 15 artistas invitadxs; Sala, curada por Terremoto; y Patio, con un trabajo de la artista mexicana Julieta Gil.
Dónde : Proyectos Públicos (General Prim 30, col. Juárez)
Fecha : 6 al 9 de febrero
Horarios : jue, 16:00 a 20:00; vie y sáb, 11:00 a 20:00; dom, 11:00 a 19:00
Costo $400 (más cargos) en Boletia
Feria Material
La feria de arte contemporáneo llega a su volumen número 11 con 72 expositorxs de 20 países y 35 ciudades. Artistas, galeristas, curadorxs y coleccionistas podrán interactuar y explorar una oferta artística cuidadosamente seleccionada. El Comité de Selección de este año lo integran Beatriz López, Christopher Rivera y Francisco Cordero-Oceguera, quienes han elegido a cada uno de lxs expositorxs con el objetivo de ofrecer una experiencia diversa y enriquecedora. Para esta edición, el 56% de los expositorxs son de América Latina, 21% de Estados Unidos y Canadá, y 23% de Europa y Reino Unido. Además, 24 de ellxs se presentan por primera vez, como Albarrán Bourdais (Madrid), Galería Sendros (Buenos Aires) y Espacio Continuo (Bogotá).
Dónde : Expo Reforma (Av. Morelos 67, col. Juárez)
Fecha : 6 al 9 de febrero
Horario : jue, 17:00 a 20:00; vie y sáb, 12:00 a 20:00; dom, 12:00 a 19:00
Desde hace cinco años, BADA destaca por ser una feria en la que lxs artistas son lxs protagonistas absolutos. Aquí no hay intermediarios, lxs creadorxs exponen, venden y se relacionan directamente con sus compradorxs.
Esto ha permitido que se convierta en un espacio diverso y accesible tanto para artistas emergentes como consolidadxs, al igual que para el público que busca descubrir nuevas propuestas y piezas únicas. La quinta edición de BADA contará con la participación especial del reconocido artista mexicano Pedro Friedeberg, cuyas icónicas obras como Mano-Silla, La trampa para peces o la serie “Casa irracional” (sobre su visión de la arquitectura no funcional) dejaron una huella imborrable en el arte internacional desde los años 60.
Dónde : Jardín del restaurante de Campo Marte (P. Campo Marte s/n, col. Polanco)
Fecha : 6 al 9 de febrero
Horario : jue a sáb, 11:00 a 20:00; dom, 11:00 a 17:00
Costo $300 online y $350 en taquilla (sin cargos)
Otras ferias de arte para explorar
Unique Design X
Fundada por Morgan Morris Sans, es una feria nómada dedicada a la promoción del arte funcional o diseño coleccionable, así como a la moda y hasta el skate. Tiene un especial enfoque en artistas y público de las generaciones X, millennial y Z.
Dónde : Expo Reforma (Av. Morelos 67, col. Juárez)
Fecha : 6 al 9 de febrero
Costo incluido en la entrada de Feria Material
Siempre Sí
No te pierdas la cuarta edición del salón de exposición Siempre Sí, con la muestra “UMBRALES”, la cual reúne a 15 artistas y diseñadorxs. Participarán Juan Diego Covarrubias, Ingrid Culebro Brown, Ale de la Puente, Fabiola Torres-Alzaga y Marina Paniagua, por mencionar algunxs.
Dónde : Lucerna 32, col. Juárez
Cuándo: 8 al 12 de febrero (el 7, fiesta de inauguración)
Horario : 12:00 a 19:00
Costo entrada libre
The Overview Effect
Liderado por Eduardo Castillo y Coronel Creatives, The Overview Effect regresa con una segunda edición donde combinará arte, música y conexión humana, enriquecido con la participación de destacadxs artistas que comparten su visión. Entre lxs invitadxs estarán figuras como Michel Rojkind, Pie Aerts, Verdi, Tatiana Camacho, Daniel Barreto y Daniel Orozco.
Dónde : Antiguo Hotel Reforma (París 32, col. Tabacalera)
Fecha : 9 de febrero
Horario : 13:00 a 01:00
Costo $1,200 en Boletia (sin cargos) C
Salón ACME, Feria Material y BADA se han consolidado como las ferias de arte favoritas del público chilango e internacional en la CDMX, pero también hay otros eventos y actividades a los que hay que echarle ojo en estos primeros días de febrero
BREST VS PARIS SAINT-GERMAIN
Este fin de semana las principales ligas europeas nos deleitarán con partidos de muy alto nivel y en la Ligue 1 de Francia destaca el duelo entre el Stade Brestois y el Paris Saint-Germain. Ambos equipos están disputando la Champions League, sin embargo, en esta competición los parisinos están de líderes, con 19 unidades por delante del Brest.
FENERBAHCE VS RIZESPOR
Han pasado más de seis años desde la última vez que el Rizespor pudo derrotar al Fenerbahce en un partido oficial. Está claro que el cuadro de Estambul es muy superior y en esta campaña está intentando alcanzar al Galatasaray por la cima de la Süper Lig de Turquía, así que debe ganar este domingo. El Fenerbahce no pierde un partido desde hace mes y medio, y sería raro que lo hiciera ahora.
Uno de los encuentros más interesantes del fin de semana será el clásico de Países Bajos entre Ajax y Feyenoord, el cual se disputará en la Johan Cruyff Arena de Ámsterdam. La escuadra local no ha sido capaz de conquistar la Eredivisie desde 2022. En la actual temporada está cerca de alcanzar al PSV, por lo cual será fundamental que derrote a su más odiado rival. En el semestre pasado, el Feyenoord perdió como anfitrión ante el Ajax por un marcador de 0-2. Este domingo le toca ser visitante, lo cual debería ser aún más complicado.
Los dos compromisos anteriores entre estos clubes de la Premier League de Inglaterra acabaron empatados. El Manchester City es el actual tetracampeón de la primera categoría inglesa, pero en esta temporada no está siendo regular. Por su parte, el Arsenal lleva un par de años peleando por el campeonato y esta ocasión no es la excepción. Los Gunners podrían tener cierta ventaja en este duelo.
EINTRACHT FRANKFURT VS WOLFSBURG
Quizá uno de los encuentros más parejos de la Bundesliga alemana en esta jornada 20 será entre estos planteles de la parte alta de la tabla. En sus tres compromisos anteriores, el balance fue de un empate y una victoria para cada uno. Jugando en casa, el Frankfurt no ha podido superar a este contrincante desde abril de 2021.
GENT VS ANDERLECHT
En la Pro League de Bélgica, a estos planteles los separan seis puntos. El Anderlecht ocupa la cuarta posición con 39 unidades, mientras que el Gent está séptimo con 33. La plantilla local lleva cuatro fechas sin conseguir la victoria, mientras que los visitantes ganaron sus últimos dos cotejos de liga. Coincidentemente, en ambos duelos estuvo presente el nuevo fichaje, César Huerta.
viernes
El Sporting Clube de Portugal es el actual campeón y líder de la Primeira Liga, donde posee una ventaja considerable por encima del segundo lugar. Este domingo se enfrentará al Farense, un rival que se encuentra en la zona de descenso. Por si la diferencia estadística no fuera suficiente, el Sporting contará con su afición en el estadio José Alvalade.
La participación del Athletic Club de Bilbao en LaLiga de España ha sido muy positiva esta temporada, lo que le deja en una buena posición de cara a este encuentro ante el Real Betis. El equipo anfitrión se ubica en el ombligo de la clasificación, a 12 puntos del Athletic. En sus dos encuentros de 2024, el balance fue de un empate y una victoria para el Betis en este mismo recinto.
Una nueva edición del Derby Della Madonnina se jugará este fin de semana en la Serie A italiana y tendrá un toque especial, ya que hay cosas importantes en juego. El AC Milan está intentando meterse entre los seis mejores de la tabla, mientras que el Inter está luchando por la cima. Hace menos de un mes, el AC Milan venció al Inter en la Supercopa.
*Estos momios pueden cambiar en cualquier momento. Consúltalos antes de meter tu apuesta.
¿Te tocaron los tamales en este día de la Candelaria? Queda como expertx y lleva unos tamalitos exóticos a tu casa u oficina
Rellenos de birria de res estilo Jalisco, estos tamalitos son perfectos para arrancar tu mañana con fuerza. Así que más vale que te pidas varios para probar y llevar a tus compas de la oficina. Los hay con o sin queso. El tamal está hecho en hojas de totomoxtle con masa nixtamalizada. Te sugerimos acompañarlo con un consomé de birria bien calientito para chopear.
Dónde: Birria del Pacífico (Pedro Romero de Terreros 901, col. Del Valle)
Costo: $35 (sin queso) y $40 (con queso)
Horarios: lun, jue y dom de 09:00 a 20:00; vie y sáb de 09:00 a 21:00
Elaborado por Amparo Márquez desde hace ocho años, la pizzatamal es un combo chilango que no tiene pierde. Esta explosión de sabores está rellena de pepperoni, queso menonita o manchego y salsa italiana. ¡Buenísimo! Inspirado por sus hijos y esposo, grandes amantes de la pizza y todo lo que sepa a ella, esta ocurrencia es el sabor preferido de su familia, así que decidió que también pueda serlo de la tuya.
IG: @homemade_ foodevents Costo: $35
Utilizando sólo maíces criollos e ingredientes frescos y locales, estos tamales se remontan a sabores y tradiciones mexicanas ancestrales. Si te gusta probar experiencias distintas, el tamal de hongos de lluvia es ideal para ti. Está hecho con hoja de plátano, durazno, epazote, salsa macha, masa de maíz amarillo y sí, hongos de lluvia. La mejor parte: al comprarlo, ayudas a la conservación de la agrobiodiversidad del campo mexicano. c
Dónde: Tamales Madre (Liverpool 44, col. Juárez) Costo: $140
#Viernes31
Si creciste escuchando a Juan Ramón Sáenz en la radio, entonces estás preparado para enfrentarte a la obra inmersiva La mano peluda, el episodio maldito. Desde que entras al Teatro Ofelia, el ambiente te advierte que algo oscuro está por suceder. En el escenario, todos los objetos están cubiertos por un plástico traslúcido, incluso lo que parece ser un altar. Pero para descubrir el porqué, tendrás que colocarte unos audífonos que te ayudarán a adentrarte en una macabra historia relacionada con el locutor y su programa.
Horario : jue y vie, 21:00; sáb, 18:00 y 21:00; dom, 13:00 y 17:00 Costo $1,062 en taquillas y Ticketmaster
#Domingo02
Échales la pata con una taza
Por primera vez en México se llevará a cabo el evento Dog Café, que tendrá lugar el 1 y 2 de febrero en Supremo Café, en Naucalpan. Está diseñado para que vivas una experiencia cálida y divertida mientras promueves la adopción responsable. La idea es que te tomes un café de especialidad al tiempo que conoces a tu posible nueva mascota. También hay un espacio para donaciones.
#Lunes03 Préndele a este novelón
Belleza fatal es esa historia de venganza y ambición que se convertirá en tu nueva telenovela favorita. La historia sigue a Sofía (Camila Queiroz), una mujer marcada por la tragedia que buscará justicia contra aquellos que destruyeron su vida, como Lola (Camila Pitanga), una mujer ambiciosa que ha construido un imperio en la industria de la belleza con métodos cuestionables. La serie ya se estrenó desde enero 27 en streaming
Descubre
#Martes04
El cuerpo
“a flor de piel”
La exposición “Our Body: El universo dentro” está de regreso, para que descubras los secretos de tu cuerpo. A través de seis salas, conocerás los diferentes sistemas del cuerpo humano: el cardiovascular, respiratorio, digestivo y más. Podrás observar 11 cuerpos completos y más de 150 órganos reales preservados. Este año viene con una experiencia VR y estará en Plaza Carso hasta el 5 de mayo.
#Miércoles05 El arte de la dick pic
Miguel Ángel es un monólogo que desde el minuto uno te hará reír con las ocurrencias de un adolescente (del mismo nombre que la obra) que sueña con ganar el concurso de fotografía “Paisajes de Veracruz al mundo” presentando una dick pic tomada en la playa. Llevada de forma bien lograda por Lucía Uribe, esta obra logra sacarte la sonrisa, además de provocar momentos conmovedores.
#Sábado01
¡Ya
Que no te agarren las prisas y lánzate ya a conocer las tamalizas que están armando diferentes restaurantes de la CDMX. Siembra Comedor (Ejército Nacional Mexicano 314, Polanco) ofrecerá creaciones como huitlacoche, setas con guajillo y una selección dulce con higo y cacao. Bencomo (Luis Cabrera 52, San Jerónimo) tendrá el Verde Hoja Santa y Res (con brisket), el Rojo de la Tierra (con pollo) y el Guayaba en hoja. Y Cascabel (Javier Barros Sierra 540, Santa Fe) hará de chicharrón en salsa verde y de champiñones en salsa de queso cotija.
Dónde diversos lugares
#Jueves06 Para bajar las estrellas
El Parque La Mexicana arranca el mes con el ciclo “Cine bajo las estrellas”, que reúne a cinéfilos, cinéfilas y familias en un entorno natural para disfrutar de grandes películas. En su primera función podrán ver A él no le gustas tanto, una comedia romántica que aborda los malentendidos en las citas y las relaciones modernas. Le seguirán La La Land (el 7) y Yo antes de ti (día 8). c
Socio Fundador
Gustavo Guzmán Presidente Media
Eugenio Fernández VP Comercial
Santiago Pardinas
VP Contenidos
Mael Vallejo
Relaciones Institucionales
Graciela Acevedo gacevedo@capitaldigital.lat
Editor general: Saúl Hernández
Editora hard:
Eridani Palestino
Editor soft: Emmanuel Vizcaya
Coeditora soft: Xally Miranda
Diseño: E.R. | Emiliano Delgado
Reportero hard: Alberto Rivera
Redactora hard: Angela Molina
1. Ave utilizada en los espectáculos de magia. / 5. Ilusionista estadounidense, aportó una visión comercial al mundo de la magia: ...Copperfield. / 6. Elevarse o flotar en el aire. / 7. Dejar de estar a la vista del público un tiempo. / 10. Espectáculo que resulta maravilloso e inexplicable. / 12. Experto en realizar trucos de magia, provocar levitaciones, adivinar el pensamiento, etc. / 13. Acto de magia que afecta de manera sobrenatural. / 16. Objeto del mago, es cilíndrico y delgado, de color negro con la punta blanca. / 19. Mazo utilizado en trucos de magia e ilusionismo. / 21. Las pronuncian antes de realizar trucos: …mágicas. / 23. Truco que lleva a un estado de conciencia alterado. / 24. Famoso mago austrohúngaro, fue el rey de los trucos de escape: Harry… / 25. Palabra conocida porque se le atribuyen efectos mágicos. / 26. Pedazos de tela de colores, van unidos y cuando los saca el mago parecen interminables.
2. Los trucos de este mago se basan en leer mentes, predecir el futuro y manipular la voluntad. / 3. Mago poderoso de la época medieval, miembro de la corte del rey Arturo. / 4. Prenda larga y sin mangas, va colocada sobre los hombros. / 8. Grupo de personas que ven el show de magia. / 9. Animal de orejas largas, suele aparecer dentro del sombrero del mago. / 11. Sobrevivió al ataque de Lord Voldemort siendo un bebé: Harry… / 13. Expresión usada en trucos de magia: ...pocus. / 14. Mago que hace grandes trucos usando la manipulación, como desaparecer un auto. / 15. Accesorio para la cabeza, el mago saca objetos o animales de él. / 17. Mago y consejero sabio, enviado a combatir a Sauron. / 18. Mago que se libera de cadenas que lo inmovilizan. / 20. Juegos mentales y efectos que hacen parecer realidad lo imposible: …de magia. / 22. Impresión del público por lo que hizo el mago.
Director general: Pablo León
Directora editorial: Cristina Salmerón
Directora de operaciones: Adriana Paredes
Ventas: ventas@maspormas.com.mx
Editorial: guardia@chilango.com
Distribución: distribucion@maspormas.com.mx
Alianzas e intercambios: alianzas@maspormas.com.mx
Azcapotzalco, Ciudad de México, C.P.02020. Prohibida la reproducción total o parcial.
