MECAJournal # 19 - Abril/2018

q&a: luedji luna fala sobre sua voz no mundo — pág. 04

mecaradar: o guia das bandas para você ficar de olho — pág. 14

5 músicas para recomeçar, por tim bernardes — pág. 05

the biggest smallest cultural platform

MECAJournal Distribuição g ratuita

Número #019 — Abril, 2018

opostas complementares Conversamos com as irmãs gêmeas Lisa-Kaindé e Naomi Díaz, do duo Ibeyi, sobre a aventura criativa que é somar influências e personalidades diversas pág. 09

[A]

o misticismo está no ar REPORTAGEM — Como as pessoas, o mercado de consumo e as artes estão influenciando e sendo influenciados pela nova onda esotérica — pág. 10 [B]

agenda cultural —

O que conhecer, ouvir e assistir no mês de março em São Paulo, Rio, Belo Horizonte, Porto Alegre e outras capitais pág. 04

visibilidade feminina COOL PEOPLE — Renata Brandão, CEO da Conspiração Filmes, é o nome que brilha por trás do projeto Hysteria — pág. 08

listicle: leandro matulja festivais de música around the world

Uma rota com 08 endereços para degustar e aprender sobre cafés pág. 15 [C]

www.meca.love

Um novo café.

Um novo espaço de exposições.

Uma nova programação.

MECASpot Rua Artur de Azevedo, 499 – SP

WELCOME

Novidades no MECASpot

1

No mês passado, lançamos o MECAIntro – uma série de primeiras exposições individuais de artistas contemporâneos independentes. Ao longo de 2018, todo mês um novo artista ocupará o nosso espaço e, a cada abertura de exposição, bons drinks e boa música para celebrar. A estreia do projeto é só uma das novidades que marcam a reinauguração da nossa sede em São Paulo. Siga o @mecalovemeca nas redes sociais e acompanhe a programação!

FOTOS: [A] RENATO SOUZA; [B] PC PEREIRA | FOTOS CAPA: [A] FLAVIEN PRIOREAU/DIVULGAÇÃO; [B] ANDREA AVEZZU/DIVULGAÇÃO; [C] ANA ROVATI/REVISTA GQ BRASIL

2

3

4

5 7

6

8

9

1, 2, 3, 4, 5 e 6 – A exposição do artista mineiro Narowé, em cartaz até 28 de abril no Spot, marca o lançamento do projeto MECAIntro 7, 8 e 9 – Em sua reinauguração, o MECASpot traz nova carta de drinks e lança projetos ligados à curadoria de arte e cafés especiais

3

AGENDA CULTURAL (SÃO PAULO)

Estreia de gala

FESTIVAL - Radiohead é destaque do primeiro Soundhearts

O retorno de uma banda consagrada e grandes celebrações de arte e gastronomia movimentam o mês, nos quatro cantos do país

Depois dos nove anos sem vir ao Brasil, desde a única apresentação do grupo inglês em 2009, o Radiohead volta ao país como atração principal (e curadores) do Soundhearts Festival, que acontece dia 22 de abril no Allianz Parque. Ainda que todos os olhos estejam voltados para a banda liderada por Thom Yorke, o evento também traz o multifacetado

A cantora e compositora

Luedji Luna

Flying Lotus, o Junun (projeto de Jonny Greenwood, guitarrista do próprio Radiohead, com o israelense Shye Ben Tzur) e a banda brasileira Aldo, The Band, destaque da cena musical paulistana atual. Além de São Paulo e Rio de Janeiro, o festival também passa por Argentina, Peru e Colômbia.

Ingressos entre R$ 130 e R$ 700.

Av. Francisco Matarazzo, 1.705.

nasceu no bairro de Cabula, em Salvador. Foi lá que estudou música para, hoje, ser uma das grandes vozes expoentes da MPB. Em seu disco de estreia, “Um Corpo no Mundo”, projeto independente viabilizado através de financiamento coletivo, mistura referências africanas, de artistas de Angola e de Cabo Verde, às influências vindas da vitrola do pai, que tocava grandes nomes da músca brasileira, como Milton Nascimento, Gilberto Gil e Luiz Melodia.

DRINK IT O mixologista

Osmar Neto,

[A]

Cheia de estilo

MODA - Loja

da NBA agora em SP Depois de Rio de Janeiro, Campinas e Mogi das Cruzes, a loja oficial da NBA finalmente chega a São Paulo. A capital já estava no radar da liga norte-americana de basquete quando recebeu, na última temporada da com-

petição, a NBA House – espaço temático com venda de artigos, exposição de itens históricos e transmissão dos jogos das finais. A loja tem inauguração prevista para abril e ficará na Galeria do Rock.

Além dos produtos exclusivos da marca e videogames, tabelas de basquete estarão disponíveis para uso dos clientes. Av. São João, 439.

Casório perfeito

COMIDA - Massa

e camarão no Ceagesp

Até o dia 29/4, fãs de boa gastronomia poderão se deliciar no festival de camarão e massas da Ceagesp.

Pelo preço fixo de R$ 69,90 por pessoa, vale repetir quantas vezes quiser. No cardápio, que conta com mais de 40 opções de pratos, reve-

zam-se novas receitas a cada semana – com exceção do tradicional espaguete com camarão, que permanece fixo ao longo de todo o festival.

Av. Dr. Gastão Vidigal, 1.946.

A vida na tela

CINEMA - Festival de docs ocupa IMS e Sesc 24 de Maio

“O drink #004 é inspirado no White Lady, coquetel londrino criado em 1919.”

Ingredientes • 60 ml de gim Tanqueray • 20 ml de vermute Dry Noilly Prat • 15 ml de Cointreau • 15 ml de xarope simples • 10 ml de suco de limão tahiti • 1 ramo de manjericão Preparo Bater todos os ingredientes na coqueteleira e coar duplamente em uma taça martini previamente resfriada. Guarnecer com uma folha de manjericão.

O Festival Internacional de Documentários – É Tudo Verdade chega à 23ª edição em grande estilo, trazendo um número recorde de 13 títulos de cineastas brasileiros nas competições nacional e internacional. A cineasta homena-

geada de 2018 é a norte-americana Pamela Yates, uma das mais importantes documentaristas americanas dedicadas a temas relativos aos direitos humanos e à América Latina.

De 12 a 22/4. Av. Paulista, 2.424 e R. 24 de Maio, 109.

Com o pé direito

ARTE - Madeira

e escultura no Itaú Cultural

Criações abstratas inesperadas, bestiário e pessoas: 270 obras do escultor sergipano Véio ocupam três andares do Itaú Cultural, até 13/5, na primeira grande exposição do instituto em 2018.

Autodidata, o artista começou a esculpir na infância, usando

[B]

cera de abelha.

O apelido de Cícero Alves dos Santos não existe por

4

acaso: desde pequeno, sempre gostou de andar com pessoas mais

velhas para escutar suas histórias.

Av. Paulista, 149.

“Um Corpo no Mundo” foi considerado por muitos um dos melhores discos do ano passado.

A que você atribui esse sucesso e reconhecimento?

Eu atribuo ao meu trabalho, ao de outras mulheres pretas que toparam esse desafio junto comigo e ao debate necessário que o disco traz.

Quais são suas influências do presente? Me inspiro no trabalho de cantoras e compositoras pretas da minha geração: Ellen Oléria, Larissa Luz, Xênia França, Tássia Reis, Liniker, Linn da Quebrada, Anelis Assumpção, Bia Ferreira e Tatiana Nascimento.

Como resumir “Meu Corpo No Mundo” em três palavras?

Pretitude.

Atemporal.

Ancestral.

FOTOS: DIVULGAÇÃO; [A] REPRODUÇÃO FACEBOOK; [B] ANDRÉ SEITI/ITAÚ CULTURAL

autor da nova carta de drinks do MECASpot, revela a receita preferida dentre as novidades.

AGENDA CULTURAL (SÃO PAULO)

Respirando cultura turn the music on

by Tim Bernardes

— Às vésperas do lançamento em vinil do seu primeiro disco solo, “Recomeçar”, o cantor e compositor Tim Bernardes, da banda O Terno, elege três músicas para viver uma fossa e dar a volta por cima.

FEIRA - SP-Arte aposta em

novos nichos em 2018 Entre 11 e 15/4, o Pavilhão da Bienal recebe a 13ª edição do Festival Internacional de Arte de São Paulo – a SP-Arte.

São mais de 140 expositores galeristas de arte e

design expoentes no mercado nacional e internacional. A novidade de 2018 fica por conta da inauguração de um espaço dedicado exclusivamente à performance. O festival conta

também com mais dois espaços de curadoria: “Solo”, focado em mostras individuais de artistas contemporâneos, e “Repertório”,

que apresenta um recorte temporal de obras produzidas até os anos 1980. Os ingressos custam R$ 45.

Prq. Ibirapuera, Portão 3.

YOUNG BIRDS — Neil Young

“Música linda sobre finais e recomeços do Neil Young. O disco do qual ela faz parte (“After the Gold Rush”) é todo lindo, mas essa música, com esse piano e essa voz, é uma das que mais me tocam.”

DETALHES — Roberto Carlos

“Essa não daria para faltar. Chora aí com a simplicidade com que o Robertão vai destruir seu coração. Baita letra, um clássico!”

Para todos os gostos

CURSO - Kubrick, feminismo e Vilanova Artigas Se você tem algum tempo livre em abril, corre para os cursos ministrados no Centro de Pesquisa e Formação do Sesc.

A unidade promove mensalmente boas aulas com temas culturais diversos. Dos dias 11/4 a 16/5, Carlos Pereira Gonçalves irá traçar um panorama dos 13 filmes que compõem a obra de Stanley Kubrick, um dos cineastas mais importantes da história. Dos dias 17 a 19/4, Leandro Medrano e Luiz Recaman discutirão a trajetória de João

Vilanova Artigas, um dos nomes mais relevantes da arquitetura nacional. E, para fechar o mês em sintonia com uma pauta atual e relevante no mundo, nos dias 23 e 24, Glaucia Fraccaro analisará a história do feminismo desde as primeiras

GASTRONOMIA -

Tatuapé é lar do Casa 30

Inaugurada no final de 2017, a Casa 30, no bairro do Tatuapé, tem ganhado o coração dos amantes de comfort food da cidade. A ideia das sócias Hayane Caetano e Ana Lucia de Souza (mãe e filha) foi investir não apenas na qualidade dos pratos, mas na experiência do local. O diferencial da Casa 30 carrega uma dica no próprio nome: o cardápio à la carte muda a cada mês. Sem pesar no bolso, o almoço executivo custa R$ 30 e é servido acompanhado de uma entrada.

O menu também inclui opções vegetarianas, preparadas com os ingredientes mais frescos do dia.

Durante a semana, a Casa 30 também oferece “petit sobremesas”, menores que as convencionais, por um preço mais acessível: R$ 9 a R$ 12. R. Antônio Camardo, 88.

décadas do século 20, levando em conta a intercessão do movimento com outros discursos e grupos políticos. R. Dr. Plínio Barreto, 285 4 º andar.

Em movimento

SHOW - Nômade Orquestra celebra nova turnê no Bixiga

[A]

LISTICLE — por Leandro Matulja

O empresário e diretor da Lema+, agência de comunicação com foco em inovação, cultura urbana e comportamento jovem, revela seus lugares preferidos em São Paulo.

ALL DELIGHTED PEOPLE — Sufjan Stevens

“Nada como botar uma música linda no fone nesses momentos de fossa e chorar abraçadinho com o cantor na sua cabeça. Essa música do Sufjan é maravilhosa, um épico. Além de ser superemocionante, ela tem ainda o fator de ser gigante, uma saga.

Para ajudar na catarse emocional interna mesmo.”

Fora do eixo

A big band do ABC Nômade Orquestra levará sua mistura de jazz, funk, reggae, blues e world music para o exterior, em mais uma turnê. A celebração da nova jornada interna-

cional – que desta vez passará por Alemanha, Dinamarca e Polônia – acontecerá no Mundo Pensante, dia 13/4. Formada em 2012, a orquestra ganhou novos integrantes à

5

medida que a concepção sonora do grupo também evoluiu e encontrou caminhos alternativos. Com dois álbuns lançados (“Nômade Orquestra”, de 2016, e “Entre Mundo”, de 2017), a noite promete ser dançante. R$ 15 a R$ 25. R. Treze de Maio, 830.

VERNIZ Perfeita para quem procura móveis e objetos de decoração vintage únicos. A loja ocupa um galpão no centro de São Paulo, além da filial recém-inaugurada, em uma casa charmosa nos Jardins. Com funcionamento em hora marcada, nas duas unidades, é possível encontrar o resultado do garimpo feito pelos sócios em bazares, leilões, feiras e depósitos. R. Álvaro de Carvalho, 318, e R. da Consolação, 3.391.

55SP A plataforma de arte contemporânea, que nasceu originalmente online, acaba de inaugurar seu espaço físico em Santa Cecília.

A 55 opera em parceria com diversas galerias e é reconhecida por suas mostras de arte sonora.

A coletiva em cartaz até abril, feita em parceria com as Edições Jacarandá, é imperdível.

R. Barão de Tatuí, 377.

BUZINA O melhor e o mais autêntico hambúrguer da cidade. Os pioneiros do truck agora contam também com endereço fixo: a Casa Buzina, inaugurada recentemente em Pinheiros. R. Cunha Gago, 590.

AGENDA CULTURAL (BRASIL) RIO DE JANEIRO

Do mar para o bar

Estilo carioca

BAR – Titus tem inspiração marítima Funcionando desde meados de fevereiro em Botafogo, o Titus tem um ambiente quase espartano: dois contêineres delimitando um espaço aberto e, entre eles, mesinhas, cadeiras de praia, luzes e um polvo grafitado na parede. Mais

LOJA – RIOetc mantém espaço no Humaitá

elaborado é o cardápio de receitas urbanas do mar, que oferece ceviches, pokes e até mesmo hambúrguer de

Voz e violão

SHOW – Paulo Miklos faz duas apresentações nos teatros SESI

polvo. Para beber, drinks clássicos, como Gim & Tônica, e cerveja artesanal. R. Dezenove de Fevereiro, 42.

Com dois shows intimistas, baseados em voz e violão, Paulo Miklos dá continuidade à turnê do elogiado álbum "A Gente Mora no Agora", que figurou nas principais listas de melhores discos de 2017. Marcadas para os dias 11 e 27/4, as apresentações ocorrem, respectivamente, nos teatros SESI do centro e de Jacarepaguá. Av. Graça Aranha, 01.

Desde dezembro do ano passado, o site de lifestyle carioca RIOetc tem um espaço todo seu no Largo dos Leões.

Em suas prateleiras e araras misturamse roupas, calçados, acessórios e objetos de design assinados por marcas 100% brasileiras, como Estúdio RIPA, Insecta Shoes, Wasabi e muitas outras. Já nas pa-

redes encontra-se arte, já que a loja também funciona como galeria e

[A]

recebe exposições periodicamente, como "CorpoCidade", da artista

mineira Luiza Therezo, que fica em cartaz até 21/4, e "Memento Mori",

do carioca Mayer, até dia 28.

R. Largo dos Leões, 81, loja C.

A paixão de King

Taís Araújo, a peça "O Topo da Montanha" realiza nova temporada no Theatro NET até 29 de abril, mês em que se completam 50 anos da morte do reverendo e ativista negro Martin Luther King. Dirigido e coestrelado por Lázaro Ramos, o espetáculo escrito

pela dramaturga Katori Hall reimagina as últimas horas de vida do líder.

Hospedado em um hotel, ele conhece uma misteriosa camareira que o confronta e provoca, fazendo-o lembrar que, como todos, é humano.

R. Siqueira Campos, 143.

TEATRO – Peça

ganha nova temporada

Depois de ser vista por mais de 200 mil pessoas e de render uma indicação ao Prêmio Shell de Melhor Atriz para

A noite é nossa

Beleza sem crueldade

LOJA – Cativa Natureza vende cosméticos 100% veganos

SHOW – Rincon

Sapiência no Bar Opinião

Outro nome bastante elogiado pela crítica musical durante o ano passado, o rapper Rincon Sapiência desembarca na capital gaúcha para apresentar seu disco de estreia, "Galanga Livre". O show acontece no Bar Opinião em 5/4, com ingressos custando a partir de R$ 40. R. José do Patrocínio, 834.

Triângulo mágico ARTE – 11ª

Bienal do Mercosul

Entre os dias 5/4 e 3/6, Porto Alegre recebe a 11ª Bienal do Mercosul. Sob o tema "O Triângulo Atlântico", o evento expõe obras de

De tudo um pouco

LUGAR – Justo é um espaço multiuso

[E]

mais de 70 artistas de diferentes nacionalidades em diversos espaços culturais da cidade. A ideia é mostrar ao público a influência dos povos do Mercosul na arte ocidental, além de investigar as ligações entre Américas, África e Europa. fundacaobienal. art.br

[D]

6

O Justo é um bar, que também funciona como restaurante, que também faz as vezes de mercearia, coworking e escola. Ufa! Entre tantos epítetos, ele chama a atenção por suas iguarias artesanais, como pães de fermentação natural, pizzas quadradas e a sobremesa La Guapa (foto), que leva ganache e doce de leite.

Av. Borges de Medeiros, 741.

De um sabonete de lama negra com pitanga e aloe vera a um kit de maquiagem, passando também por desodorantes de sálvia, a loja da Cativa Natureza oferece uma ampla variedade de cosméticos – todos 100% naturais, orgânicos e veganos,

totalmente livres de testes em animais.

No local também é possível encontrar produtos para casa, como sprays para ambiente, e itens de higiene pessoal difíceis de achar em versão eco-friendly, como uma pasta de dente feita com extratos vegetais.

R. Dinarte Ribeiro 148, Loja 8.

FOTOS: DIVULGAÇÃO; [A] JORGE BISPO/DIVULGAÇÃO; [B] REPRODUÇÃO FACEBOOK; [C] QUARTOSTUDIO; [D] REPRODUÇÃO; [E] RENATO STOCKLER/DIVULGAÇÃO

PORTO ALEGRE

AGENDA CULTURAL (BRASIL) BELO HORIZONTE

Jazz à mineira

SHOW – Jam Sessions na Amadoria O centro cultural Amadoria realiza uma edição especial do projeto Quintal Jazz. No dia 14/4, quem for ao casarão alocado no

bairro da Floresta vai poder curtir jam sessions protagonizadas por três quartetos: 2 a 2, Minas e Wagner Barbosa. Para acompanhar, drinks variados e iguarias concebidas pelo chef Igor Izidro Serravitti. Os ingressos custam a partir de R$ 25.

R. Mucuri, 325.

Comida e dança BAR – Jacinta

agrada diurnos e notívagos Alocado num charmoso galpão na zona leste da

cidade, o Jacinta caiu nas graças do público com sua mistura de bar dançante, restaurante, cervejaria e café. Na hora do almoço, a casa chama a atenção pelo cardápio que preza pela

Estética pixelada

[C]

ARTE – Bienal de

[B]

Amor, I love you

SHOW – Silva canta Marisa Monte

Arte Digital ocupa a cidade

Na noite de 21/4, Silva sobe ao palco do Cine Theatro Brasil para homenagear Marisa Monte, cantora que admira desde os 12 anos. O

show é baseado no disco "Silva Canta Marisa", de 2016, em que o cantor interpreta diversos sucessos da artista, além de apresentar

Até o dia 29/4, a Bienal de Arte Digital distribui oficinas, palestras e exposições por diversos pontos de Belo Horizonte.

Entre os artistas convidados estão a mineira Ana Moravi, que exibe a videoinstalação "Antarabava" (foto no topo), e o chileno Daniel Cruz com a obra "Bloques Erráticos", sobre a preservação das geleiras. bienalarte digital.com

"Noturna", canção composta em parceria com ela.

Os ingressos custam a partir de R$ 45. Av. Amazonas, 315.

MAIS CIDADES JOÃO PESSOA

Nascer do som

SHOW – Castello Branco na Miragem Um dos queridinhos da crítica de 2017, desta vez, em João Pessoa. Na noite de 7/4, o cantor carioca apresenta o elogiado segundo álbum "Sintoma", na casa de shows Miragem – lugar que, por si só,

é digno de nota.

Desde dezembro, as paredes do espaço alocado no bairro litorâneo de Miramar já vibraram ao som de nomes admirados como Kiko Dinucci, Totonho e Alessandra Leão. Os ingressos para o show de Castello Branco podem ser comprados online e custam a partir de R$ 20.

R. Nevinha Cavalcante, 92.

BRASÍLIA

Secret place

BAR – Miríade

exige senha na entrada

No subsolo de um escritório de arquitetura na capital brasileira esconde-se o Miríade, bar secreto onde só entra quem sabe a senha – divulgada semanalmente nas redes sociais.

A carta de bebidas parte do mojito para chegar no Mate-me, Por Favor, mistura de bourbon e mate.

Para comer, quibe, bolinhos e panquecas. 711 Norte, Bloco C, Loja 37.

FLORIANÓPOLIS

Beber sem classe

BAR – No Class preza por happy

hour sem frescura Inaugurado em meados do ano passado, no centro, o No Class se propõe ser um bar de drinks descomplicado. No salão aberto, banhado por luz vermelha e salpicado de banquinhos e mesas altas, é possível escolher entre clássicos e

simplicidade e boa execução: filé à parmegiana, arroz de costela, carne de panela, joelho de porco, sanduíche de cogumelos (foto). À noite, a atração são festas, como a Funk-se. R. Grão Pará, 185.

autorais a preços bastante convidativos. Não à toa, o lugar costuma lotar nas noites do fim de semana.

Um dos mais pedidos é o curatudo, que leva cachaça, xarope de mel, gengibre, limão e angostura. R. Victor Meirelles, 184.

7

CURITIBA

Noites elétricas

SHOW – Warung Day Festival na Pedreira Paulo Leminski Durante todo o dia 14/4, o Warung Day Festival leva grandes nomes da música eletrônica para se dividirem entre três palcos espalhados pelos 8 mil m² da Pedreira Paulo Leminski.

Entre as atrações confirmadas estão

os DJs e produtores internacionais Sasha & John Digweed, Art Department e Butch, além dos brasileiros Albuquerque, Blancah e Victor Ruiz. Os ingressos saem a partir de R$ 160.

R. João Gava, 970.

COOL PEOPLE BEHIND COOL PROJECTS [A]

por elas, para todos

Num mercado predominantemente masculino, como o do cinema e da publicidade, Renata Brandão deu vida à Hysteria, núcleo criativo que tem o olhar da mulher como norte

Após trabalhar cinco anos com Relações Internacionais, sua área de formação, Renata Brandão foi acometida por uma sensação de não-propósito, que a levou a viajar seis meses pela Ásia em busca de iniciativas sociais de sucesso que inspirassem ideias aplicáveis ao Brasil.

Desse processo surgiu, em 2005, a Rede Asta, um negócio social criado com uma amiga, que ajuda artesãs a se tornarem empreendedoras, transformando resíduos em acessórios e peças de decoração. A jornada angariou patrocínios que chamaram a atenção de amigos da área do cinema, o que a levou para a produtora Conspiração dois anos depois.

Há 11 anos em uma das maiores empresas cinematográficas independentes do país, dois deles como CEO, a executiva viveu um novo processo autocrítico.

Olhando para a própria empresa e para o mercado, num contexto permeado pela primavera feminista, ela notou um desejo de expressão feminina sem estereótipos e, ao mesmo tempo, a falta de um espaço para criar, produzir e compartilhar os múltiplos olhares desse grupo.

Em paralelo, a produtora por trás de séries de sucesso como “Sob Pressão”, vinha de um movimento para se aproximar da sua audiência, por meio de iniciativas de conteúdo digital, como o canal

da Bela Gil no YouTube.

Esses dois movimentos impulsionaram a criação da Hysteria – uma plataforma de curadoria e produção de conteúdo feitos por mulheres, não necessariamente para elas ou sobre elas.

“O primeiro passo foi, com elas, entender os espaços em que não nos sentimos representadas, que podem ser desde uma propaganda de carro a filmes eróticos”, diz Renata.

Liderada pela executiva, a Hysteria foi lançada em novembro de 2017 e se materializa num site com reportagens, podcasts e conteúdo audiovisual. Entre os originais estão programas como “Tu-

8

do”, no qual a atriz Maria Ribeiro discorre sobre temas diversos. O projeto comporta ainda coproduções, caso da segunda temporada da série online “Nosso Amor a Gente Inventa”, apresentada por Sarah Oliveira e dirigida por Vera Egito.

E, mais recentemente, a primeira criação para a TV, em parceria com o GNT: “Desnude”. O programa teve como ponto de partida desejos e fantasias femininas contadas, criadas e produzidas sob a ótica da mulher. Exibida em março no canal, a série de ficção teve direção de Carolina Jabor e Anne Pinheiro Guimarães, num set com mulheres ocupando quase todas as posições de produção, além de atrizes como Laura Neiva, Pathy Dejesus e Claudia Ohana.

A recepção da Hysteria como um todo superou as expectativas e, hoje, o núcleo conta com uma rede de mais de 500 mulheres. Para Renata é também reflexo do momento, que exige formas de expressão da mulher. “É uma força de movimento que precisa existir senão as coisas continuam na inércia”, diz.

FOTO: ANA ROVATI/REVISTA GQ BRASIL

“O PRIMEIRO PASSO FOI, COM ELAS, ENTENDER OS ESPAÇOS EM QUE NÃO NOS SENTIMOS REPRESENTADAS”

QUEM TE INSPIRA

opostas complementares

Mesclando influências de jazz, soul, música eletrônica e canto iorubá, as irmãs gêmeas Lisa-Kaindé e Naomi Díaz, do duo franco-cubano Ibeyi, criam uma sonoridade única, orgânica e visceral A mistura começa nas aparências, passa pelas personalidades, habilidades e se entrelaça na música. Lisa tem olhos negros, cabelo black power e é mais articulada – a voz que frequentemente fala em nome do duo. Ama jazz, Nina Simone e John Coltrane. Já Naomi guarda certo enigma por trás dos olhos verdes amendoados, do cabelo ondulado e dos looks originais. É uma máquina de beats e curte hip-hop – o corpo percusivo da dupla.

Em entrevista ao jornalista Kleyson Barbosa, as gêmeas de 24 anos contam que suas personalidades opostas se alinham com seus orixás: Naomi, filha de Xangô, e Lisa, filha de Iemenjá. A cultura iorubá, forte inspiração do som que fazem, foi presente da mãe, a cantora venezuelana Maya Dagnino. E o palco, forte conexão com o pai, o cubano Miguel “Angá” Díaz, percussionista do Buena Vista Social Club, que morreu quando elas tinham 11 anos. O amor pela música e pela arte foi presente de ambos. Às vésperas do lançamento da parceria com Emicida, elas não escondem a excitação em gravar com o rapper paulistano e falam sobre a aventura criativa que é encontrar um terreno comum entre tantas influências.

Quando vocês se deram conta da criatividade de vocês? O que as inspira?

(Lisa): Percebemos muito cedo o quanto criar músicas nos fazia sentir bem [o primeiro EP foi gravado aos 17 anos]. A gente descobriu que podia transformar a nossa dor em algo bonito. Que, através da música, poderíamos nos conectar com nosso pai e com a nossa irmã, que haviam morrido. Que podíamos nos conectar uns com os outros. (Naomi): Tudo inspira a gente! Pode ser uma frase de um livro, uma escultura, uma imagem ou até um sentimento.

Mingua”, de 2005] e nos discos que ele produziu, como o do Cachaíto Lopez [músico cubano que também gravou com o Buena Vista]. Talvez, se ele ainda estivesse vivo, o Ibeyi não existisse.

E como é a influência da mãe de vocês, que, além de empresária, é também parceira nas composições? (Lisa): Nossa mãe escreve muito bem, foi uma aventura começarmos a compor juntas.

Quando eu tinha 14 anos, foi ela quem me disse “você deveria escrever uma música”. Foi ela quem mudou nossas vidas e nos fez descobrir a arte, nos apresentou Frida Kahlo, Meshell Ndegeocello, Rodin, Francis Bacon, Nina Simone e tantos outros que hoje a gente admira.

Depois de um primeiro disco mais pessoal, vocês afirmam uma responsabilidade política nas composições do recém-lançado “Ash”. Como foi esse

FOTO: FLAVIEN PRIOREAU/DIVULGAÇÃO

Vocês criam e cantam em inglês, espanhol, francês e iorubá, mesclam música eletrônica, jazz, soul e outros elementos.

Qual o segredo dessas misturas?

(Lisa): Tudo o que fazemos é bastante orgânico e vem naturalmente. O fato de Naomi e eu sermos um mix de culturas, influências e idiomas ajuda muito. O Ibeyi reflete nossas personalidades. Sou mais ligada a melodias, muito Yin, e Naomi, atenta aos ritmos e batidas, mais Yang. Somos complementares, e o Ibeyi não existiria sem as nossas diferenças. Naomi é filha de Xangô. Em Cuba, Xangô é o trovão.

Eu sou a filha de Yemanjá, o mar. Trovão e água são uma mistura elétrica.

E a relação com a espiritualidade iorubá, de onde vem? (Lisa): O ritmo africano e o canto iorubá são parte das nossas raízes. Nossos pais são iniciados, então crescemos ouvindo e indo às cerimônias. Hoje a espiritualidade é parte do nosso dia a dia, cantamos músicas sagradas todas as noites, sentindo o poder de toda as gerações ancestrais que já cantavam as mesmas músicas e as que vão seguir cantando.

Isso é mágico.

O que a ausência do pai de vocês lhes ensinou? (Lisa ): Ele nos ensinou, de forma inconsciente, que podíamos misturar todas essas influências e que na música não há regras, limites ou paredes. (Naomi): Pudemos aprender isso ouvindo o álbum solo dele [“Echu

“A GENTE DESCOBRIU QUE PODIA TRANSFORMAR A NOSSA DOR EM ALGO BONITO” – Lisa-Kaindé

9

processo? (Lisa): Aconteceu espontaneamente. Escrevemos as músicas de “Ash” durante a turnê do primeiro álbum. E gravamos durante as eleições dos EUA e da França. Foi muito elétrico! Crescemos muito individualmente, tínhamos muito a dizer, muita emoção engasgada precisava sair.

Vocês gravaram com o rapper brasileiro Emicida. Como surgiu esse feat?

(Lisa): Nós realmente amamos gravar com ele! Foi natural! Não podemos esperar para ouvir e cantar para todos vocês! (Naomi): Sempre quis gravar com um rapper, e a gente se apaixonou pelo Brasil! Nos sentimos em casa, sem saber o porquê. Adoramos as pessoas, a mistura, a música, a vibe!

REPORTAGEM

UM TANTO ESOTÉRICO ASSIM

O ano novo astrológico começou no último dia 20 de março, junto com o término do verão e a entrada do Sol em Áries – o primeiro signo do Zodíaco. O planeta Mercúrio está retrógrado até o dia 15 de abril, e esse não é o melhor momento para tomar grandes decisões, assinar contratos ou comprar eletrônicos.

O número de pessoas que têm se atentado a esses movimentos astrológicos, e a outras explicações místicas para a vida, cresceu astronomicamente nos últimos anos, como comprovam dados atuais do Google Trends. De 2014 para cá, as buscas pelo termo “Mercúrio retrógrado” duplicaram no Brasil e triplicaram em todo o mundo. Eclipses, grandes luas e seus efeitos energéticos cá na Terra passaram a ser pauta do noticiário às conversas de bar. As buscas pelo evento lunático cresceram cerca de 100 vezes nos últimos cinco anos – o que, em quatro palavras, significa um aumento de dez-mil-por-cento. Essa margem chegou a superar, em percentual, a taxa de crescimento das buscas pelas palavras “empoderamento” e “feminismo” – temas felizmente tão falados hoje em dia. Em paralelo, avançaram também as pesquisas científicas (e internéticas) sobre o uso terapêutico de substâncias como a ayahuasca e o kambô, além da procura por cultos xamânicos e africanos.

A inspiração esotérica transcendeu o plano individual introspectivo e foi absorvida como tendência pelo mercado de consumo – por meio das marcas de moda, beleza e decoração –, e está mais presente no universo criativo das artes e da música, além de figurarem os populares memes da internet.

A Pantone resumiu a tendência em uma única cor: ultravioleta. A marca deu o tom ao ano, ao indicá-la como a cor de 2018, e justificou: “Sugere o mistério do cosmos, a vontade de saber o que está adiante e as descobertas além do que somos agora (...) oferece mais planos para aqueles que procuram um refúgio do mundo caótico de hoje em dia.”

A especialista em tendências Eva Farah, da consultoria WGSN, indica que a resposta para esse comportamento pode estar no contexto econômico e político recente. “No atual clima de incerteza política e de ansiedade econômica tanto no Brasil quanto no mundo, uma contracultura baseada em uma nova forma de espiritualidade tem ganhado força”, diz a pesquisadora.

Não por acaso, a última Bienal de Vene-

1

[A]

10

FOTOS: DIVULGAÇÃO; [A] ALIA THOMAS/DIVULGAÇÃO; [B] ANDREA AVEZZU/DIVULGAÇÃO; [C] ANDERS SUNE BERG/DIVULGAÇÃO; [D] RAUL ARAGÃO

O mundo está mais místico? A repórter Mariana Amaro investigou as razões pelas quais as pessoas, o mercado e as artes estão inspirando e espalhando vibes místicas nos últimos anos

3

4

Mysticool 6 marcas nacionais e gringas que estão se inspirando e multiplicando o misticismo

[B]

Ahlma A marca carioca carrega o misticismo em seu conceito. Além da estamparia esotérica, tem produtos como cristais, incensos e calendário lunar. @ahlma.cc

[C]

2 za – um dos eventos internacionais de arte mais importantes do mundo –, de 2017, escolheu a instabilidade do mundo como tema de reflexão. Sob o título “Viva arte viva”, a mostra propôs o questionamento das forças que dominam os rumos mundiais em múltiplas perspectivas. Com essa proposta, o artista brasileiro Ernesto Neto encabeçou um pavilhão dedicado ao xamanismo. Por meio de esculturas penetráveis e performances ao vivo, e em parceria com os próprios índios huni kuin, o carioca reverenciou os ambientes ritualísticos das tribos amazônicas.

Mas não é apenas das incertezas política e financeiras que vem a busca por verdades ocultas e inspirações cósmicas.

“Sempre haverá instabilidade no mundo, e é do comportamento humano procurar respostas naquilo que esteja ligado a experimentar suas possibilidades”, diz o astrólogo e professor Robson Papaleo, fundador da Gaia Escola de Astrologia.

A procura pelo autoconhecimento é mais uma das razões que levam as pessoas a recorrerem às investigações esotéricas alternativas. Essa necessidade fica mais latente e visível entre os 28 e 35 anos de idade – faixa etária correspondente ao período de questionamento e afirmação do “eu” e da jornada espiritual de cada indivíduo, segundo a teoria antroposófica do austríaco Rudolf Steiner – a.k.a “crise dos 30”. É justamente por essa fase que passam hoje os nascidos entre 1980 e 1990.

Conhecida como millennial, essa geração compõe atualmente o maior grupo economicamente ativo do mundo. E, enquanto estiverem nesse posto, é com eles que o mercado deseja se comunicar. “Desconectada das instituições tradicionais, a geração millennial é particularmente devota do que chamamos de nova espiritualidade, ou seja, a crença em novas formas de fé, como astrologia, tarologia, curas espirituais, entre outras”, afirma Eva. Foi para flertar com esse target que o mercado vestiu novamente a camisa tie-

6

5

1 e 2 – Referências esotéricas na coleção primavera/verão 2018 da marca britânica Clio Peppiatt 3 e 5 – A instalação “Um Sagrado Lugar”, do artista carioca Ernesto Neto em parceria com os índios huni kuin 4 – A especialista em tendências Eva Farah, da consultoria WGSN 6, 7 e 9 – Criações da grife carioca AHLMA e seu diretor artístico, André Carvalhal 8 e 10 – O misticismo chegou também nas grandes multimarcas, como a rede de lojas Urban Outfitters 11 – Par de brincos da joalheria paulistana Amsterdam Sauer

8

Amsterdam Sauer “O contato físico com o cristal natural nos aproxima de nossas origens terrestres e gera harmonia interior”– é o que acredita o fundador da marca paulistana, Jules Sauer.

A joalheria lançou recentemente uma coleção inspirada no tarô. @amsterdamsauer Clio Peppiatt A atual coleção da grife britânica descolada é toda inspirada em rituais sagrados e no tarô. @ cliopeppiatt

7 -die e internalizou o misticismo em suas estratégias de comunicação e linhas de produtos. Para falar a mesma língua dos millennials, grifes alternativas como a britânica Clio Peppiatt ou a francesa Vetements se inspiraram nas cartas de tarô e no Zodíaco. Com o mesmo objetivo, a rede de multimarcas norte-americana Urban Outfitters ou a loja londrina She’s Lost Control têm no portfólio uma linha de produtos composta por incensos, velas, cartas de tarô, cristais e pedras, além de pôsteres e painéis com motivos esotéricos.

A mesma categoria de produtos também compõe o portfólio da grife brasileira AHLMA. Lançada em 2017, “a marca da nova era” já nasceu com o misticismo em seu DNA. “Procuro inspiração em tudo que é mais subjetivo e imaterial, porque acredito que fazemos parte de um movimento de expansão de consciência coletiva”, diz André Carvalhal, diretor artístico da marca. Ele também acredita que a busca pelo oculto é um reflexo do que está acontecendo no mundo: “As pessoas estão buscando respostas em outros lugares, e a moda reflete essa busca. Por isso há tantas coleções com inspiração nesse universo”, conclui.

11

8

Kora Organics A linha de cosméticos da modelo Miranda Kerr passa por uma filtragem de quartzo rosa para vibrar amor. @koraorganics Urban Outfitters A rede multimarcas norte-americana tem artigos de moda e decoração esotéricos. @urbanoutfitters

9

[D]

10

Vetements A marca francesa acabou de lançar uma coleção de camisetas com o perfil de cada signo do Zodíaco. @vetements

11

AROUND THE WORLD espaços que devem atrair foodies de todo o mundo: Uvisan, Svartklubb e Krus – um restaurante, um bar de drinks e uma padaria, respectivamente.

O trio carrega a

As quatro estações COMIDA - Chef

incrementa restaurante

Da Tailândia a Nova York, o que rola no mundo da música, das artes, da gastronomia, e do cinema neste mês de abril

Se você for parar em Are, na Suécia, será por dois motivos: porque o vilarejo é um dos destinos mais procurados por esquiadores amadores e profissionais, ou porque abriga o Fäviken, restaurante que já figurou na lista de melhores estabelecimentos gastronômicos do mundo. O chef (e dono) da casa, Magnus Nilsson, acaba de inaugurar, no mesmo lugar que abriga o Fäviken, três novos

qualidade de seu predecessor com um toque de modernidade: a proposta pop-up determina a mudança de menu a cada estação do ano. svartklub bare.se

Maple Leaf Bar Fora do bairro mais turístico da cidade (French Quarter), o Maple Leaf parece uma casa de shows como qualquer outra – mas é lá que a legendária Rebirth Brass Band se apresenta fielmente. O show é obrigatório para quem quer sentir o clima musical da cidade. mapleleaf bar.com

FESTIVAL -

Califórnia celebra música

On Drugs a artistas adorados pelo público especializado, como o saxofonista Kamasi Washington, imper-

dível, e o refinado Benjamin Clementine). O festival acontece nos dias 13, 14, 15, 20, 21 e 22/4. coachella.com

Feliz ano novo!

FESTA - Chegou o réveillon tailandês No fim de semana de 13 a 15/4, a Tailândia comemora o próprio réveillon: o Songkran.

Para celebrar a entrada de mais um ciclo, os tailandeses aproveitam as altas temperaturas do mês mais quente do ano para brincar de guerra de água – a tradição que faz parte da festa comemorativa e que não tem hora para acabar. bangkok.com

A América delas

ARTE - Poder feminino é tema de mostra

12

A exposição “Radical Women: Latin American Art, 19601985”, que acontecerá no Brooklyn Museum a partir de 13 de abril, dá visi-

tempo ímpar na história do continente e no desenvolvimento da arte contemporânea. Nomes de 15 países, incluindo o Brasil, serão contemplados na bilidade às mulheexposição, que trará res artistas nascidas na América La- 260 obras – entre fotografias, vídeos tina – e às nortee meios experiamericanas com ascendência latina – mentais. brooklyn museum.org em um período de

Hi-Ho Discreto e frequentado majoritariamente por locais, o Hi-Ho recebe, especialmente às segundas-feiras, músicos da cidade e aventureiros corajosos para uma jam session de bluegrass da melhor qualidade. hiholounge.net

FOTOS: DIVULGAÇÃO

marcado pela pluralidade, ao trazer nomes já populares como HAIM, SZA, Migos, St. Vincent e War

Na terra do jazz: os melhores lugares para curtir o som de New Orleans

Spotted Cat Misturando um clima contemporâneo com música tradicional, o Spotted Cat fica na rua mais musical da cidade – a Frenchmen Street – e traz música ao vivo todos os dias da semana. spottedcat musicclub.com

Destino indie

Não importa se você é um apaixonado por música ou simplesmente gosta de estar nos lugares em que todo mundo legal está: o Coachella é um dos festivais mais relevantes e conhecidos do mundo – e, em 2018, trará três headliners de peso: The Weeknd, Beyoncé e Eminem.

Além dos três destaques principais, o evento é

LISTICLE

AROUND THE WORLD

45 rotações por minuto MÚSICA - Evento anual agita o

mercado da música Berlim, o epicentro criativo europeu, é um ótimo lugar

Ligando o projetor

CINEMA - Filmes

independentes no Tribeca

O auge da carreira de Robert DeNiro passou há algumas décadas, mas, desde 2002, o ítalo-americano

realiza uma contribuição grandiosa para a sétima arte: ao lado de Jane Rosenthal e Craig Hatkoff, fundou o Festival de Cinema de Tribeca, que acontece no bairro homônimo de Manhattan – e, desde então, é considerado um dos eventos mais importantes

para curtir o dia em que o mundo celebra a produção

do cinema independente mundial. Os documentários “Satan & Adam” (sobre uma dupla de blues) e “Tanzania Transit” (que conta as lutas para sobreviver no leste da África) são algumas das produções da programação de 2018. tribeca film.com

musical independente. O Record Store Day ocorre no penúltimo sábado do mês e movimenta mais de 3 mil lojas.

O evento, que

começou em 2007 nos EUA, conta com programações especiais voltadas para os entusiastas do vinil, nas lojas independentes. Na cidade alemã, acon-

tecem shows, festas, lançamentos de discos, encontros e debates sobre o circuito alternativo. recordstoreday germany.de

Casas pintadas

de uma exposição focada nas representações arquitetônicas pintadas por ele. O célebre astista impressionista é tema da exposição “Monet & Architecture”, em cartaz na National Gallery de Londres,

de 9/4 até 29/7.

Vilarejos e paisagens à beira-mar, locais bucólicos e outros monumentos famosos da Europa são algumas das cenas retratadas. national gallery.org.uk

ARTE - Monet e arquitetura no Reino Unido É a primeira vez em que a obra de Monet faz parte

Com açúcar?

DESIGN - Caneca do MoMA para quem ama café

Abaixo de zero MÚSICA -

Áustria faz festa na neve

Seu rolê pelos Alpes austríacos pode ficar ainda mais animado nessa época do ano, já que a cobiçada temporada de festivais de

verão na Europa está começando.

Durante os dias 9 e 14/4, a região recebe o Snowbombing, um dos principais

festivais europeus de música na neve.

A festa acontece num resort de esqui na pequena Mayrhofen, cidade de apenas 3,7 mil

habitantes, localizada a 2 mil metros de altitude.

Mais de 100 artistas se apresentam em locais inusitados, como um iglu

13

ou um clube subterrâneo. O público pode ainda participar de competições de esportes no gelo. snowbom bing.com

A loja de design do Museu de Arte Moderna de Nova York (MoMA) criou um projeto em colaboração com o programa de desenho industrial da School of Visual Arts. O objetivo era simples e, ao mesmo tempo, ousado: desenvolver novos itens para o portfólio da loja, apostando na criatividade dos estudantes. Nossa criação favorita? A “Multi-ccino Mug”, caneca medidora

que traz todas as proporções de café, leite e água necessárias para preparar cinco especialidades à base da bebida.

São elas: espresso, macchiato, cortado, café com leite, americano, flat white e cappuccino.

E se você não é um grande apreciador de café, não tem problema: o apetrecho também cai bem como objeto de decoração. store.moma.org

RADAR

por Bananas Music Branding

SUPERORGANISM (Mundo)

DENOV (Brasil)

De uma hora para outra, a música “Everybody Wants To Be Famous”, com a pegada indie-pop-fun, estava praticamente em todas as playlists de novidades de streamings por aí. E ficou a dúvida: quem são os Superorganism? As primeiras composições da banda, que tem oito integrantes de diversos lugares (Inglaterra, Japão, Nova Zelândia e Coreia do Sul), nasceram via internet, e o primeiro single logo virou trilha do jogo “FIFA 18”. O som deles é fruto dessa mistura multicultural web 2.0, resultando em músicas supercool e divertidas. wearesuperorganism.com

Caso o refrão “De quebradinha cheio de onça / Dando drift de Monza” não tenha passado pelos seus ouvidos, corra agora para as redes do Denov e vá ouvir “Monza Drift”, com participação de Naio. É o som mais essencial do trap BR hoje, de muita good vibe e grude inexplicável. O rapper de Ferraz de Vasconcelos (SP) tem lançado track atrás de track numa produção coesa admirável, transitando entre vibes contemplativas, como em “Se Essa Noite Eu Morrer, Pt. 2”, e o pique romântico da recém-lançada “Musa”. Bom demais! facebook.com/denovelevado

BIKE (Brasil)

GRETA VAN FLEET (EUA)

Uma das grandes crias da nova safra de bandas indie-com-um-pézinho-no-psicodélico brasileiras, a Bike acaba de lançar seu terceiro álbum, “Their Shamanic Majesties’ Third Request”. Cheio de guitarras viajonas, vozes enterradas repletas de ecos, efeitos e sintetizadores mil, o grupo goiano vem gradualmente dizendo a que veio, apresentando seu universo onírico e até bucólico – que pode ser visto nos nomes de músicas como “Núvem”, “Voo/Pássaro”, “Aroeira”. O disco conta com a participação dos ótimos Bonifrate e Tagore. bikeoficial.com

Você dá play em “Highway Tune” e tem quase certeza de que é o Led Zeppelin.

Quando o vocalista Josh Kiska dá seu grito inicial, você tem certeza de que, na verdade, é o Robert Plant. Mas não é. Os americanos de Michigan têm tudo que é necessário para uma boa banda de rock: boas músicas, um bom frontman, atitude e aura vintage. Mas tem um momento em que isso começa a parecer um tiquinho forçado – aquela vibe “banda de produtor”, tudo no lugar até demais. Nem por isso deixa de ser bom. É daqui direto para os anos 70. gretavanfleet.com

14

FOTOS: DIVULGAÇÃO

bandas para você ficar de olho

ROUTE

CONVERSE

JD. SÃO PAULO

8 ALTO DA LAPA SANTANA

LIMÃO

CAMPO DE MARTE

CASA VERDE

CARANDIRU

BUTANTÃ

6 CANINDÉ BARRA FUNDA

PARI

BRÁS

PERDIZES SANTA IFIGÊNIA

7

HIGIENÓPOLIS

SUMARÉ

3

VILA BUARQUE

1

CENTRO

CONSOLAÇÃO

2 4

LIBERDADE CAMBUCI JARDINS

PINHEIROS

SAÚDE

BELA VISTA

5

Para comemorar o Dia Mundial do Café (14/4), conheça 8 lugares para beber, comprar e aprender sobre a bebida CUPPING CAFÉ – Para dar o pontapé inicial em sua educação cafeinólatra, comece por essa cafeteria, que oferece blends de diferentes regiões brasileiras e dez tipos de extração – da tradicional prensa francesa à moderna SoftBrew. R. Wisard, 171.

COFFEE LAB – Quer tomar um cafézinho de qualidade no conforto de sua casa? Matricule-se no Curso de Café em Casa e aprenda tudo sobre os diferentes tipos de preparo caseiro – da escolha do grão aos métodos de extração. R. Fradique Coutinho, 1.340.

FORA DA LEI – Neste coffee-truck nos Jardins, as bebidas feitas a partir de grãos mineiros levam nomes de criminosos internacionais (reais ou da ficção). Escolha entre Al Capone (espresso simples) ou Bonnie & Clyde (duplo).

Al. Joaquim Eugênio de Lima, 614.

TEM CAFÉ – Um lugar com tudo o que é necessário para fazer um bom café. Além da curadoria de grãos, que conta com dezenas de marcas e produtores de diferentes regiões, a loja vende as ferramentas para a melhor extração da bebida em casa. R. Alagoas, 563.

ISSO É CAFÉ – Hora de experimentar um coado sustentável: peça uma xícara de café feito com grãos da Fazenda Ambiental Fortaleza. A propriedade paulista é conhecida mundialmente por seus métodos naturais e de cultivo orgânico. Travessa Alonso, 15.

MECASPOT – Para acompanhar as tendências mais recentes do universo cafeeiro, fique de olho na programação do MECACafé, que acaba de lançar uma série de talks e workshops com empreendedores e amantes da bebida. R. Artur de Azevedo, 499.

UM COFFEE CO. – Eleito pela revista “Veja São Paulo” como o melhor de 2017, esse café trabalha com grãos de sua própria fazenda, localizada em Campanha (MG), além de opções da região Mogiana (SP) e do Espírito Santo.

R. Júlio Conceição, 553.

WOLFF CAFÉ – Quer se tornar um profissional? Em sua “toca”, na zona norte da cidade, essa marca de cafés especiais oferece formação para baristas em dois módulos, além de dois cursos sobre os segredos da torra de grãos. R. Nogueira Acioli, 355.

TEXTO: HELDER FERREIRA

1

2

3

4

5

6

15

7

8

Produzimos os eventos que a gente gostaria de ir.

Geramos o conteĂşdo que a gente gostaria de consumir. ConstruĂ­mos os lugares que a gente gostaria de frequentar.

Criamos os produtos que a gente gostaria de comprar. Investimos nos negĂłcios que a gente gostaria de participar.

Aproximamos as pessoas com quem a gente gostaria de conviver. Conectamos as marcas que a gente gostaria de trabalhar.

Simples assim.

Celebrando, desde 2010