NOUVELLES DU SECTEUR
par TONY DE CLERCQ
Le magazine du garagiste et du carrossier
NOUVEAU BALAI BOSCH AEROTWIN DOTÉ D’UNE GOMME ULTRA PERFORMANTE ET DE LA FIXATION AEROCLIP L’Aerotwin est équipé du nouvel adaptateur AeroClip, une connexion aérodynamique optimisée entre le balai d’essuie-glace et le bras qui augmente la pression de contact contre le pare-brise, empêchant ainsi l’essuie-glace d’être soulevé par le flux d’air. Le résultat : une qualité d’essuyage optimale même à des vitesses élevées. L’essuie-glace Aerotwin avec adaptateur AeroClip est également doté de la gomme Power Protection Plus (PPP) avec son revêtement breveté et sa formulation longue durée. Un additif spécial la rend résistante aux influences de l’environnement telles que le rayonnement ultraviolet et l’ozone, et la rend moins sujette à l’usure lors de l’essuyage des débris du pare-brise.
ARVAL LANCE LE LEASING POUR LES VOITURES D’OCCASION RÉCENTES DE HAUTE QUALITÉ. C’est ce qu’a annoncé Arval au début de la « Semaine de la Mobilité » (16-22 septembre). Les voitures de leasing en fin de contrat se voient ain-
si offrir une seconde vie. « Il s’agit d’une solution flexible qui rend le leasing automobile accessible aux particuliers. Ce nouveau produit s’inscrit parfaitement dans le cadre d’évolution d’une société de leasing automobile offrant une mobilité durable. » explique Jo De Bruyne, directeur remarketing chez Arval Belgique. « Maintenant que nous revenons peu à peu à une situation de travail « normale », de plus en plus de conducteurs ont besoin d’une solution de mobilité rapidement . Avec Arval Re-lease, vous disposez immédiatement d’une voiture. Ce qui est très pratique car vous ne devez pas attendre des mois pour une voiture qui n’est pas encore en production. »
RENAULT OUVRE LES COMMANDES DE SON NOUVEAU TRAFIC Renault ouvre les commandes de son Nouveau Trafic à partir du 15 septembre. Il sera commercialisé début 2022 en Belgique et au Luxembourg. Le Nouveau Renault Trafic présente une nouvelle face avant, plus robuste et dynamique, intégrant des feux full LED de série. La cabine, entièrement redessinée, combine un poste de conduite confortable et ergonomique à un véritable bureau mobile connecté. Elle intègre une nouvelle planche de bord, des équipements modernes, fonctionnels et astucieux, et offre un volume de rangement de 88 litres, au meilleur niveau du marché.La nouvelle gamme de motorisations Blue dCi, élargie et plus performante, est épaulée par des boîtes de vitesses manuelle ou EDC, et entièrement homologuée Euro 6d-Full. Une nouvelle teinte Bleu Cumulus accompagne son lancement
46 Info GARAGE
Septembre 2021
Une édition
MEDIA SURPLUS b.v.b.a.
Een uitgave van Rédacteur en chef MEDIA SURPLUS b.v.b.a.
Tony De Clercq
Hoofdredacteur Rédaction
Tony De Clercq MEDIA SURPLUS B.V.B.A. Daknam-dorp 25 Redactieadres B-9160 Lokeren MEDIA SURPLUS B.V.B.A. Tel : +32(0)9 349 69 64 Daknam-dorp 25 Fax : +32 (0)9 349 69 65 B-9160 Lokeren Collaborateurs Tel : +32(0)9 349 69 64 Edition Annick Fax : +32 finale: (0)9 349 69 65Moons Janainfogarage@media-surplus.be Van Brussel (photos) Email: Laurent Cortvrindt (textes & photos) Medewerkers Tony De Mesel (textes) Eindredactie: Linda De Geest Peggy van de Moortel (redactie) Kort nieuws: Annick Moons Eduard Coddé (redactie) Jana Van Brussel (foto’s) Maarten De Clercq (beheer database) Laurent Cortvrindt(lay-out) (redactie & foto’s) Het Letterhuis Tony De Mesel (redactie) Editions Peggy van de Moortel (redactie) MEDIA SURPLUS B.V.B.A. Eduard Coddé (redactie) Daknam-dorp 25 Het Letterhuis (lay-out) B-9160 Lokeren Uitgeverij Advertising
MEDIA SURPLUS B.V.B.A. Tel : +32(0)9 349 69 64 Daknam-dorp 25 Tony De Clercq B-9160 Lokeren + 32 (0)475 52 27 15
tony@media-surplus.be
Advertising
Tel : +32(0)9 349 69 64 Aucune partie de cette revue ne peut être Tony De Clercq + reproduite, 32 (0)475 enregistrée 52 27 15 par un dispositif de restitution de l’information, ou tony@media-surplus.be transmise sous une forme quelconque
Niels sansVlaeminck l’autorisation préalable de l’éditeur. +32 74 79 restent 93 Les(0)484 textes signés sous la niels@media-surplus.be responsabilité de l’auteur. Les données factuelles dans les rubriques « Niets uit deze uitgave»,mag verveelvoudigd nouveaux produits « nouvelles du en/of openbaar gemaakt »worden secteur » et « industrie restent sous la door middel van druk, fotokopzie of responsabilité des organismes qui nous oples welke andere wijze ook, zonder communiquent. schriftelijke toestemming de sous la Les « petites annonces »van restent uitgever. Ondertekende artikels verbinden responsabilité des personnes qui nous alleen de auteur. Feitengegevens in les communiquent. “nieuwe producten”, “branchenieuws” responsable enEditeur “industrie” blijven onder de T. De Clercq verantwoordelijkheid van de inzender.
T.
distribution gerichte controlée verdeling
p/a Daknam-dorp 25 Verantwoordelijke uitgever B-9160 Lokeren
De Clercq
Tirage: 14.124 ex Paraît également en p/a Daknam-dorp 25 néerlandais Prix: € 4,75 B-9160 Lokeren Abonnement: € 38 Oplage: 14.124 ex. Verschijnt ook in het Frans van INFOGARAGE Media Surplus, uitgever Extra € 4,75 vindtnummers: uw privacy belangrijk. Daarom Abonnement: € 38de privacy wetgeving/ voldoen we aan
2016 2016
GDPR die sinds 25 mei 2018 van kracht Media Surplus, van INFOGARAGE is gegaan. Metuitgever het aankrijgen en het niet vindt uw privacy Daarom retourneren vanbelangrijk. dit magazine stemt u in voldoen aan de privacy wetgeving/ om op we regelmatige basis het magazine GDPR sinds 25 2018 van kracht in dedie toekomst temei blijven ontvangen in is fysieke gegaan.en/of Met het aankrijgen hetopniet digitale vorm. Uenkan retourneren van deze magazine stemt u elk moment uitschrijven voor dit gratis in magazine om op regelmatige basis de magazine op eenvoudig verzoek via in tony@media-surplus.be. de toekomst te blijven ontvangen in fysieke en/of digitale vorm. U kan op elk moment uitschrijven voor deze gratis magazine op eenvoudig verzoek via tony@media-surplus.be.
