«ՄԵՆՔ ՄԵՐ ՄԱՍԻՆ» ԱՄՍԱԳԻՐ ՄԵՆՔԻ ՈԳԻՆ www.menq.org
«ՄԵՆՔ ՄԵՐ ՄԱՍԻՆ» ԱՄՍԱԳԻՐ ՄԵՆՔԻ ՈԳԻՆ 2/22 2013 “MENQ MER MASIN” MAGAZINE THE SPIRIT OF MENQ 2/22 2013
вڲêî²ÜÆ ²è²æÆÜ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
95-²ØڲΠ95th ANNIVERSARY OF
FIRST REPUBLIC OF ARMENIA 95-ËÅÒÈÅ
ÏÅÐÂÎÉ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ÀÐÌÅÍÈяЯß
124 ԷՋ
ՏԱՐԱԾՎՈՒՄ Է
ԱՆՎՃԱՐ
www.yeraguyn.am
2/22 2013
այս համարում
Պետություն
ՀՀ ՕՐԵՆՍԴԻՐ ԵՎ ԳՈՐԾԱԴԻՐ ԻՇԽԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԱՐՄԻՆՆԵՐԸ
20
10
Խորհրդանշաններ
äԵՏԱԿԱՆ ԽՈՐՀՐԴԱՆԻՇՆՆԵՐԸ՝ ՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԱՅՑԵՔԱՐՏ
Մշակութային կ յանք
52
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԱՌԱՋԻՆ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ԿՅԱՆՔԻ ՈՒՐՎԱԳԾԵՐ
76
Մայիսյան հերոսամարտեր
1918 Âì²Î²ÜÆ Ø²ÚÆêÚ²Ü Ðºðàê²Ø²ðîºðÆ ÊàðÐàôð¸À
Հոգևոր կ յանք
ՀԱՅ ԵԿԵՂԵՑԻՆ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԱՌԱՋԻՆ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ՏԱՐԻՆԵՐԻՆ
2 (22) 2013 4
108
«Մենք» ազգային արժեքների պահպանման հիմնադրամը ոչ պետական կազմակերպություն է, որը, որպես հիմնական ծրագրային նպատակ, որդեգրել է ՀՀ պետական խորհրդանշանների հանրահռչակումը: Հիմնադրամը 2010թ-ից ակտիվորեն իրականացնում է իր առաքելությունը պետական ու ազգային խորհրդանշանների պահպանման, արժևորման և մեծարման ասպարեզում` կյանքի կոչելով մի շարք ծրագրեր: «Մենք» ազգային արժեքների պահպանման հիմնադրամի գլխավոր նպատակն է երիտասարդների ու մանուկների շրջանում տարածել ՀՀ պետական խորհրդանշանների ճանաչման և արժևորման գաղափարախոսությունը և հաշվի առնելով մշակութային քաղաքականության հռչակման ծրագրի առաջնահերթությունները, ներառում են նաև բնակչության շրջանում հայրենասիրական ոգու բարձրացմանը, պետական խորհրդանշանների պրոպագանդմանն ու արժևորմանն ուղղված ծրագրերի իրականացումը: Հիմնադրամը շարունակելու է իր առաքելությունը` 20132014թթ կրկնապատկելու իրականացվող ծրագրերը: Մեր նպատակները համահունչ են այն անհատների և կազմակերպությունների հետ, որոնք արժևորում և մեծարում են մեր պետական խորհրդանշանները, ինչն էլ կարող է հիմք դառնալ խորհրդանշանների հռչակման ծրագրերի շրջանակներում համագործակցելու միմյանց հետ: Էլ. փոստ` info@yeraguyn.com: Հեռ.`(+374 93) 999 390:
մ եր մասին համար խմբագրությունը տվություն չի կրում։
պատասխանա-
«Մենք մեր մասին» ամսագրի հատուկ թողարկման տպագրական ծախսերը համաֆինանսավորել են ՀՀ մշակույթի նախարարությունը, ՀՀ սպորտի և երիտասարդության հարցերով նախարարությունը և «Գրանդ» հոլդինգը: Տպագրվում է «Անտենոր» ՍՊԸ տպարանում։ 0010, ք. Երևան, Տպագրիչների 8/8 Հանձնվել է տպագրության` 08.05.2013թ. ամսագրում ընդգրկված է 124 էջ Տպաքանակը` 2.000 օրինակ Ամսագիրը տարածվում է անվճար Իրավաբանական հասցե` ք.Երևան, Երվանդ Քոչարի փ., 3 շ., բն. 95 Խմբագրության հասցե` ք.Երևան, Երվանդ Քոչարի փ., 3 շ., բն. 95
Շապիկին` Արամ Մանուկյան
Հրատարակիչ`«ՍՊԱՅ» ՍՊԸ Հիմ նադիր և տնօրեն` Պավել Սարգսյան Համարի թողարկման պատասխանատու` Պավել Սարգսյան Խմբագրական խորհուրդ՝ Անուշ Ամսեյան, Համո Սուքիասյան, Սեդա Գալստյան Խմբագիր, ոճաբան` Օֆելյա Միքայելյան Դիզայներ՝ Անի Գալստյան Թարգմանիչ՝ Նունե Մելքոնյան Թղթակիցներ` Սվետլանա Պողոսյան, Արև Մելիքյան, Վարդան Օնանյան, Արա Պապյան, Մուրադ Հասրաթյան, Տ. Եղիշե վարդապետ Ավետիսյան, Սառա Գալստյան, Անուշ Ամիրբեկյան, Վարդան Սուքիասյան, Էռնա Ռևազովա, Նարինե Վասիլյան Լուսանկարրը` Հայաստանի ազգային արխիվ, «ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ, “Panarmenian photo”, Հայաստանի ազգային պատկերասրահ, Երևանի Պետական Համալսարանի ֆոտո արխիվ, Սարդարապատի հերոսամարտի հուշահամալիր, Հայոց ազգագրության և ազատագրական պայքարի պատմության ազգային թանգարան, Երևանի պատմության թանգարան, Մ. Սարյանի տուն-թանգարան, Ալ. Սպենդիարյանի տուն-թանգարան: Լրատվական գործունեություն իրականացնող` «ՍՊԱՅ» ՍՊԸ Տառատեսակը` «Փարաթայփ» ընկերության Գրանցված է ՀՀ իրավաբանական անձանց պետական ռեգիստրի կենտրոնական մարմնի կողմից 04.09.2009թ. Վկայականի համար` 03 Ա 088271, գրանցման համար` 222.160.01209 «Մենք մեր մասին» ամսագրում տպագրված նյութերի օգտագործումն առանց տնօրինության գրավոր թույլտվության և ամսագրին հղման` արգելվում է։ Ամսագիրը չի պատվիրում նյութեր. դրանք ներկայացվում են թղթակիցների նախաձեռնությամբ։ Տպագրված նյութերը հետ չեն վերադարձվում։ Գովազդային նյութերի բովանդակության 2 (22) 2013 6
Կայք` www.menq.org էլ. փոստ` info@menq.org Գովազդի և համագործակցության համար զանգահարել` հեռ.`(+374 93) 999 390 Издатель: ООО “СПАЮ” Основатель и директор: Павел Саргсян Ответственный за выпуск номера: Павел Саргсян Редакторская коллегия: Ануш Амсеян, Амо Сукиасян, Седа Галстян. Редактор дизайна: Офелия Микаелян. Дизайнер: Ани Галстян. Перевод: Нуне Мелконян Корреспонденты: Светлана Погосян, Арев Меликян, Вардан Онанян, Ара Папян, Мурад Асратян, преподобный отец Егише Аветисян, Сара Галстян, Ануш Амирбекян, Вардан Сукиасян, Эрна Ревазова, Нарине Василян. Фотографии: Национальный архив Армении, фонд “Музей истории дашнакцутюна Армении”, “Panarmenian photo”, Национальная галерея Армении, фото архив Ереванского государственного университета, Сардарапатский мемориальный комплекс и государственный музей этнографии, Государственный музей истории Армении, доммузей М.Сарьяна, дом-музей А.Спендиарова. Исполнитель корреспонденции: ООО “СПАЮ” Шрифты компании “ПАРАТАЙП” Зарегистрировано 04.02.09г. центральным органом государственного регистра юридических лиц РА Номер сертификата-03 Ա 088271, номер регистрации - 222.160.01209 Запрещается использовать материалы, опубликованные в журнале “Мы о нас” без письменного разрешения директора и без ссылки на журнал. Опубликованные материалы не возвращаются. За содержание рекламных материалов редакция не несет ответственности. Специальный выпуск журнала "Мы о нас" была совместно финансирована Министерством культуры РА, Министерством спорта и по делам молодежи РА и “Гранд” холдинг. Отпечатано в типографии ''Антенор'' ООО
0010 РА, г. Ереван, Тпагричнери 8/8 Сдано в печать 08.05.2013г. Тираж: 2.000 экземпляров Распространяется бесплатно Юридический адрес: г. Ереван, ул. Ерванда Кочара, дом 3, кв. 95 Адрес редакции: г. Ереван, ул. Ерванда Кочара, дом 3, кв. 95 Сайт: www.menq.org, эл. почта: info@menq.org Для рекламы и сотрудничества звонить по номеру (+374 93) 999 390 Publisher։ “SPAY” LLC Founder and Director։ Pavel Sargsyan Responsible for the issue։ Pavel Sargsyan Editorial Council: Anush Amseyan, Hamo Suqiasyan, Seda Galstyan Editor, Stylist: Ofelia Mikayelyan Designer: Ani Galstyan Translator: Nune Melkonyan Correspondents: Svetlana Poghosyan, Arev Melikyan, Vardan Onanyan, Ara Papyan, Murad Hasratyan, T. Yeghishe Archimandrite Avetisyan, Sara Galstyan, Anush Amirbekyan, Vardan Suqiasyan, Erna Revazova, Narine Vasilyan Photo: National Archive of Armenia; “AR Federation History Museum” Foundation; “Panarmenian Photo”; National Gallery of Armenia; Photo Archive of Yerevan State University; Sardarapat Memorial, Ethnography and Liberation Movement History Museum; Yerevan History Museum; M. Saryan HouseMuseum; Al. Spendiaryan House-Museum Fonts by “ParaType” Functioning as a mass medium։ “SPAY” LLC Registered by the central body of the RA Legal Persons State Register on 04.02.09 License 03 Ա 088271 registration No 222.160.01209 No publication of ''Menq Mer Masin'' Magazine may be used in any way without prior written permission of the management and without referral to the Magazine. Published materials are not returned. The editorial office bears no responsibility for the advertised materials. The special issue of “Menq Mer Masin” (We about Ourselves) Magazine expenses were co-funded by the RA Ministry of Culture, RA Ministry of Sport and Youth Affairs and “Grand” Holding. Printed by ''Antenor'' LLC Printing house. 0010 RA, Yerevan, Tpagrichneri 8/8 Handed for printing 08.05.2013, the magazine involves 124 pages Circulation։ 2.000 copies; it's free Legal address։ 3 Yervand Kochar st. apt. 95, Yerevan Editorial Office address։ 3 Yervand Kochar st. apt. 95, Yerevan Site։ www.menq.org, e-mail։ info@menq.org Call for adverts and cooperation Tel։ (+374 93) 999 390
ընթ երց ող ին
Մեր պարտքը ապագա սերնդին Մեծ ոգևորությամբ և հպարտությամբ եմ իմ թիմի հետ պատրաստել «Մենք մեր մասին» ամսագրի հատուկ թողար կումը, որը նվիրված է Հայաստանի առաջին հանրապետության 95 ամյա հոբել յանին: Ամսագրի ստեղծման նպատակը հայ մարդ ու, մասնավորապես երիտասարդ ության շրջանում պետության կարևորությունը վերաարժևորելը և հանրահռչակելն է: Պատմական այս ժամանակաշրջանը մանրամասն ուսումնասիրել իս ոգևորությամբ և հպարտությամբ լցվեցի: Այդ ծանր և դաժան ժամանակ հայության համար գրեթե անհաղթահարել ի թվացող խնդիրները և գոյատևման համար մղված Մայիս յան փառահեղ հերոսամարտերը փաստեցին, որ ունենք այնպիսի գեն, որը թրծվել և կատարելագ ործվել է դարերով: Մեր պատմությունը վկա՝ այն գոյատևում և արարում է դարեր շարունակ: Իհարկե, դեռ կատարյալ չենք, բայց երբ միասնական ենք, գրեթե կատարյալ ենք: Պատմական այս իրադարձություններին իրազեկվածը չի կարող ուրանալ իր և իր ապագա սե րունդների համար իրենց կյանքը զոհաբերած, առաքելությանը և ուխտին նվիրած հայ մարդկանց պատգամը: Ապագա սե րընդին պարտավոր ենք թողնել հզոր և ապահով պետություն. յուրաքանչյուր հայ մարդ պետք է գիտակցի, որ իրենից է շատ բան կախված, և իր օրինակով վարակի մյուսներին: Այսօր չունենք պետական գաղափարախոսություն, բայց բոլորիս համար պարզ ից էլ պարզ է, որ մեր երեխաներ ը պետք է ապահով և հզոր երկրում ապրեն: «Մենք մեր մասին» ամսագրի հատուկ համարով փոքրիկ լուման ենք բերում մեր պետության կայացմանը և ապագայում արժանապատիվ ապրելու իրավունքի հաստատմանը: Անկախությունը մեր էությունն է, խաղաղ երկնքի տակ ապրելու առաքելությունը, հզոր, կայացած պետու թյունը՝ ապագա սերունդների երաշխավորը: Աստծու օգնությամբ և օրհնանքով թող միշտ խաղաղություն տիրի Հայաստան աշխարհում, և կյանքով լի լինի հայ մարդը: «Մենք» ազգային արժեքների պահպանման հիմնադրամի հիմնադիր և գլխավոր տնօրեն «Մենք մեր մասին» ամսագրի հիմնադիր և տնօրեն Պավել Սարգսյան
2 (22) 2013 7
պաշտոնական խոսք
Տիգրան Սարգսյան ՀՀ վարչապետ
-Ի՞նչ նշանակություն ունեցան Հայաստանի առաջին հանրապետության երկուսուկես տարիները Հայոց պետականու թյան վերականգնման գործում: -1918-1920 թթ. Հայաստանի առաջին հանրապետության գոյության կարճատև տարիները լրջագ ույն դերակատարություն ունեցան Հայոց պետականության վերականգնման գործում: Շուրջ 700 տարի չունենալով պետականություն՝ 1918 թ. մենք նորից նվաճեցինք ազատ ապրելու, մեր ապագան ինքներս որոշելու իրավունքը: Ավաղ, Առաջին հանրապետությունը եր կար կյանք չունեցավ, սակայն հետագա սերունդներին թողեց ազատ ապրելու, ինքնուրույն գործելու պատգամը: Մերօրյա Հայաստանի Հանարպետության կերտման գործում անուրանալ ի էին Առաջին հանրապետության փորձը, պետական խոր հըրդանշաններն ու 1918-1920 թթ. պետականության ոգին: -Ձեր կարծիքը՝ պետականակերտ այդ սերնդ ի մասին և հատկապես որ գործչ ին կամ գործիչներին կառանձնացնեիք պե տականության կերտման գործում ունեցած իրենց առավել նշանակալ ի դերակատարությամբ: -Ամ են մի ժամանակահատված իր հետ բերում է յուրահատուկ մարտահրավերներ: Պատմական այդ ժամանակաշրջանի ազ գային սերուցքը կարողացավ օգտվել ընձեռված հնարավորությունից և բարդագ ույն քաղաքական իրավ իճակում պետակա նության կայացման փորձ կատարեց: Առաջին հանրապետության պատմության վերաբերյալ բազմաթիվ աշխատություններ կան, հնչել է տարատեսակ քննադատություն, սակայն պետք է ոչ թե ծայրահեղությունների գիրկը նետվել, այլ հաշվ ի առնել ժամանակի առանձնահատկություններն ու դասեր քաղել պատմությունից: Ինչ վերաբերում է անձերին, ապա չէի ցանկա նա առանձնացնել պետականության կայացման գործում լրջագ ույն դերակատարություն ունեցած գործիչներին: Վարչապե տի պաշտոնը զբաղեցրած Հովհաննես Քաջազնունին, Ալեքսանդր Խատիսյանը, Համո Օհանջանյանը, Սիմոն Վրացյանը, պետական և ռազմական գործիչներ Դրաստամատ Կանայանը, Արամ Մանուկ յանը, Գարեգին Նժդեհը, Ռուբեն Տեր-Մի նասյանը, Առաջին հանրապետության բարձրագ ույն սպայական կազմը - բոլորն էլ իրենց ներդրումն են ունեցել պետա կանության կայացման գործում, բոլորն էլ ձգտել են Հայաստանի անխությանն ու հայ մարդ ու ազատությանը: Այս մարդիկ պայքարել են պետականության համար, մարտնչել են, որպեսզ ի իրենց տեսակը չվերանա, ունենա ապագա, և պետությունը լավագ ույն երաշխիքն է, որպեսզ ի նրանց նպատակներն ու իղձերն իրականություն դառնան: Եվ ուրեմ ն մենք պարտավորություններ ունենք այդ մարդկանց հիշատա կի, կատարած աշխատանքի, իղձերի առջև: -Ձեզ համար ի՞նչ է նշանակում անկախ Հայաստանի քաղաքացի լինել ը: - Պատասխանատվություն մեր նախնիների նկատմամբ, քանի որ նրանց շնորհիվ է, որ մենք այսօր ունենք պետություն: Դա նրանց զոհաբերության, զրկանքների պայքարի արդ յունքն է: Ապագա սերունդների նկատմամբ մենք ունենք պարտավո րություն: Մենք պետք է թողնենք այնպիսի ժառանգ ություն, որպեսզ ի մեր ազգի զարգացման հնարավորությունները լինեն առավելագ ույնս, և մենք գոյատևման փուլ ից անցում կատարենք զարգացման փուլ: 2 (22) 2013 8
official talk
Tigran Sargsyan Prime Minister of the Republic of Armenia
“What was the significance of the two and a half years of the first Republic of Armenia in reviving the Armenian statehood?'' “The short period of 1918-1920, when the first Republic of Armenia existed, had a rather serious role in the revival of the Armenian statehood. Having no statehood for about 700 years we again achieved the right to live freely, to decide our own future. Unfortunately, the First Republic didn't live long; however, it left for generations to come the commandment to live freely, to act independently. The experience, state symbols and the statehood spirit of 1918-1920 First Republic were undeniably important for the creation of today's Armenian Republic.” “Your opinion about that very state-building generation; and specifically what figure or figures would you point out for the significant role they played in creating the state?” “Each period of time brings its own specific challenges. The national toffs of that very historical period managed to take the opportunity and undertook the attempt to create statehood under most complicated conditions. Several works have been written about the history of the First Republic, variable criticisms have been voiced about it; meanwhile, it is necessary to consider the peculiarities of the time and learn lessons from history instead of rushing to extremes. As to individuals, I would rather not point out any figure for their role in creating statehood. Prime Ministers Hovhannes Qajaznuni, Alexander Khatisyan, Hamo Ohanjanyan, Simon Vratsyan, state and military figures Drastamat Kanayan, Aram Manukyan, Garegin Nzhdeh, Ruben Ter-Minasyan, top officers of the First Republic – all of them had their own role in the creation of statehood, all of them sought independence for Armenia and freedom for an Armenian. These people fought for the state, they struggled for their type not to extinguish, but to have future, and a state is the best guarantor for their aims and desires to come true. Thus, we have obligations before the memory, work and desires of those people.” “What does being a citizen of independent Armenia mean to you?” “Responsibility before our ancestors because it is due to them that we have a state today. It is the result of their sacrifice, privation, struggle. We have responsibility before the generations to come. We must leave legacy that will make the opportunities for our nation's development maximum and will make transition from survival to development.”
2 (22) 2013 9
պետականության վերականգնում
вڲêî²ÜÆ ²ÜβÊàôÂÚ²Ü Ðèâ²ÎàôØÀ
Հայաստանի ազգային արխիվ
նյութը` Համո Սուքիասյանի
Կոալիցիոն կառավարություն կազմելու նպատակով հրավիրված խորհրդակցության արձանագրությունը
2 (22) 2013 10
1917թ. հոկտեմբերյան հեղա փոխության հետևանքով Ռուսաստա նից անջատված Անդրկովկասի երեք հիմնական ժողովուրդները՝ վրացի ները, ադրբեջանցիները (կովկասյան թաթարներ, թուրքեր) և հայերը տար բեր կերպ էին պատկերացնում ինչպես երկրամասի, այնպես էլ այստեղ բնակ վող ժողովուրդների հետագա ճակա տագիրը: Նրանց միջև միասնություն ու փոխվստահություն չկար հատկապես արտաքին կողմնորոշման, չլուծված ներանդրկովկասյան սահմանների, չկարգավորված ազգամիջյան հարա բերությունների, վիճել ի տնտեսական հարցերի պատճառով: Գոյություն ունեցող հակասու թյունների պատճառով երկար չէր կա րող պահպանվել Անդրկովկասի Դաշ նային Դեմոկրատական Հանրապե տության երևութական միասնությունը: 1918 թ. մայիսի 26-ին վրացի մենշևիկ ների նախաձեռնությամբ լուծարվեց Անդրկովկասի Սեյմը (խորհրդարա նը): Նույն օրը վրացիները հայտարա րեցին Վրացական Հանրապետության անկախությունը, իսկ մայիսի 28-ին ադրբեջանցիներին ներկայացնող Մու սուլմանական ազգային խորհուրդը հայտարարեց Ադրբեջանական Հան րապետության անկախության մասին՝ յուրացնելով Պարսկաստանի հյուսի սային նահանգ Ատրպատական-Ադըր բեջանի պատմական անվանումը: Վրաստանի և Ադրբեջանի անկախացումից հետո Թիֆլ իսում տե ղակայված Հայոց Ազգային խորհուրդը /այն ստեղծվել էր 1917թ. սեպտեմբե րի 29-ից հոկտեմբերի 13-ը՝ Թիֆլ ի սում գումարված Հայոց Ազգային համախորհրդակցության (համագ ումար) որոշմամբ/, որը տվյալ պահին հայու թյան հավաքական կամքը ներկայաց նող գլխավոր քաղաքական մարմինն էր, այլընտրանք չուներ, քան Անդր կովկասի հայկական գավառների քա ղաքական ղեկավարությունն իր ձեռքը վերցնելը: Այս խնդրում վճռական նշա նակություն ունեցավ նաև թուրքերի՝
Ալեքսանդր Խատիսյան
քր տարածք մնաց ՀՀ-ին` տարբեր հաշվումներով՝ 10-12.000 քառ. կմ: Պատմական Հայաստանի միայն մի փոքր տարած քում ստեղծված անկախ հայկական պետությունը կենսու նակության սաղմ եր ստացավ 1918 թ. մայիսի վերջին տաս նօրյակում՝ Սարդարապատի, Բաշ Ապարանի ու Ղարաքի լիսայի ճակատամարտերում գոյատևման պայքար մղող մի բռունցք դարձած հայության հաղ թանակների շնորհիվ: Առանց այս հաղ թանակների` Հայոց ազգային խորհրդի մայիսի 30-ի հայտարարությունը կմնար որպես սոսկ պատ մական փաստաթուղթ:
Հայաստանի ազգային արխիվ
մայիսի 26-ի վերջնագիրը, որով վերջիններս պահանջում էին ոչ միայն Արևմտյան Հայաստանն ու 1918 թ. մարտի 3-ի Բրեստ-Լիտովսկի պայմանագրով Օսմանյան կայսրությա նն անցնող Արդահանը, Կարսը և Բաթումը, այլև Երևանի նահանգի Սուրմալուի գավառը, գրեթե ամբող ջ Նախիջևա նի գավառը, Շարուր-Դարալագ յազ ի, Երևանի, Էջմիածնի և Ալեքսանդրապոլ ի գավառների զգալ ի մասը, ինչպես նաև Թիֆլ իսի նահանգի մեջ մտնող հայկական Ախալքալաքի ու Ախալ ցխայի գավառները: Այդ օրերին Հայոց Ազգային խորհրդի մաս կազ մող կուսակցությունների (Հայ Յեղափոխական դաշնակցություն, Հայ ժողով րդական կուսակցություն, Հայ սոցիալ իստհեղափոխականներ, Հայ սոցիալ-դեմոկրատներ) ղեկավար կազմի և Խորհրդի անդամների շրջանում Հայաստանի ան կախությունը հռչակելու առնչությամբ միասնական դիրքո րոշում չկար: Մտավախություն կար, թե անկախության հայ տարարումը կարող էր նոր կոտորածների ու գրավումների առիթ տալ թուրքերին: Երկար քննարկումներից հետո մայիսի 28-ի երե կոյան կայացած նիստում Հայոց ազգային խորհուրդը որոշեց ընդ ունել Օսմանյան կայսրության ներկայացրած վերջնագիրը և, վերջինիս պատվ իրակության հետ բանակ ցություններ վարելու և հաշտության պայմանագիր կնքելու նպատակով, Ալեքսանդր Խատիսյանի նախագահությամբ պատվ իրակություն ուղարկել Բաթում: Այդ օրն ավանդաբար ընդ ունված է համարել Հայաստանի անկախության օր, քանի որ հաշտության բանակցություններ վարելու համար թուրքե րի կողմից նախապայման էր դրվել անկախության հայտա րարումը: Սակայն հայտնի փաստ է, որ Հայաստանի անկա խության վավերագիրը համարվող Հայոց Ազգային խորհր դի հայտարարությունն արվել է մայիսի 30-ին: Ըստ այդմ՝ Ազգային խորհուրդն իրեն հայտարարում էր «հայկական գավառների գերագ ույն և միակ իշխանություն» և ժամանա կավորապես ստանձնում «կառավարության բոլոր ֆունկցի աները հայկական գավառների քաղաքական և վարչական ղեկը վարելու համար»: Հայտարարության մեջ հիշատակություն չկար ո՛չ անկախության, ո՛չ Հայաստան պետության, ո՛չ էլ, առավել ևս, նորանկախ հանրապետության սահմանների մասին: Այս հայտարարության դրույթները բխում էին ժամանակի հայ ղեկավար գործիչների գերակշիռ մասի դիրքորոշու մից: Դրանով Հայոց Ազգային խորհուրդը մի կողմից զգուշա նում էր հարևան պետությունների հետ հակասությունների մեջ հայտնվելուց, մյուս կողմից՝ քողարկված կերպով ակ նարկում էր իր իրավունքների մասին հայկական բոլոր (այդ թվում՝ վիճել ի) տարածքների նկատմամբ: Ի դեպ, Հայաստա նի անկախության մասին հետագայում ևս հատուկ որոշում չի ընդ ունվել՝ չնայած Հայոց ազգային խորհուրդն ստեղծել էր անկախության հայտարարությունը նախապատրաստող հանձնախումբ, իսկ Բաթումի պայմանագրի ներածական մասում խոսվում է «իրեն անկախ հռչակած Հայաստանի Հանրապետության» մասին: Միայն հունիսի 13-ին Հայոց Ազգային խորհրդի և ՀՀ կառավարության անունից Քառյակ դաշինքի անդամ և չեզոք պետություններին տեղեկացվել է Հայաստանի անկախության մասին: 1918 թ. մայիսյան հերոսամարտերը թուրքական կառավարող շրջանակներին ստիպեցին հաշվ ի նստել հայու թյան հետ: Հունիսի 4-ին Բաթումում «հաշտության և բարե կամության» պայմանագիր կնքվեց Օսմանյան կայսրության և Հայաստանի Հանրապետության միջև, որով թուրքերը ճա նաչեցին Հայաստանի անկախությունը: Թուրքերն այնպես էին գծել հայ-թուրքական սահմանագիծը, որ չափազանց փո
«ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
պետականության վերականգնում
2 (22) 2013 11
պետություն
ՀՀ օրենսդիր և գործադիր իշխանության մարմինները «ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
նյութը` Համո Սուքիասյանի
այաստանի անկախության հռչակումից հետո առաջնային Հ խնդիր դարձավ նորանկախ հանրապետության խորհրդա րանի և կառավարության կազմավորման հարցը: Ահա թե ինչու Հայոց Ազգային խորհրդի մայիսի 30-ի նիստում քն նարկվեց նաև կառավարություն կազմ ելու նպատակահար մարության, սկզբունքների, այդ իրավունքը Երևանի գործիչ ներին փոխանցելու, ստեղծվող կառավարությունը Երևան տեղափոխելու, վարչապետի թեկնածության հարցերը: Բնո րոշ է, որ կառավարության կազմակերպման սկզբունքների և այդտեղ գերակշիռ դերակատարություն ունենալու կապակ ցությամբ այս նիստում առաջին անգամ սկզբունքային կեր պով դրսևորվեց Հայ Յեղափոխական դաշնակցություն – Հայ ժողով րդական կուսակցություն հակամարտությունը, ինչը հետագա շաբաթներին դարձավ կոալ իցիոն կառավարություն կազմ ելու խնդրում վճռորոշ խոչընդ ոտը:
PanARMENIAN Photo
Ավետիս Ահարոնյան
2 (22) 2013 12
Հովհաննես Քաջազնունի
«ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
ակայն Հայոց Ազգային խորհուրդը վերջնական որոշում Ս չկայացրեց: Հայ ղեկավար գործիչները, ՀՀ իշխանության կենտրոնական մարմինների ձևավորման խնդրով լրջորեն զբաղվելուց առաջ, սպասում էին Բաթումում ընթացող թուրք-հայկական բանակցությունների հաջող ավարտին: Ահա այս պատճառով միայն հունիսի 1-ին հայ-թուրքական պայ մանագրի նախաստորագրումից հետո տվյալ ժամանակա շրջանում հայության շրջանում առաջատար քաղաքական ուժ հանդիսացող ՀՅԴ-ի Թիֆլ իսի ներկայացուցչական ժո ղովն անդրադարձավ կառավարության կազմակերպման խնդրին` Հայոց Ազգային խորհրդին առաջարկելով ստեղծ վող ժամանակավոր կառավարությունն ու խորհրդարանը կազմ ել կուսակցական սկզբունքով: Հունիսի 4-ին Բաթումում Օսմանյան կայսրության հետ հաշտության պայմանագրի ստորագրումից հետո Հայոց ազգային խորհուրդը ձեռնամուխ եղավ ՀՀ իշխանության կենտրոնական մարմինների ձևավորմանը: Արդեն Հայոց Ազգային խորհրդի հունիսի 7-ի նիստում նշանավոր դաշ նակցական գործիչ Հովհաննես Քաջազնունուն հանձնա րարվեց կազմ ել կոալ իցիոն կառավարություն, որոշվեց Ազ գային խորհուրդը ժամանակավորապես վերածել ՀՀ օրենս դիր մարմնի և տեղափոխել Երևան: Թեև Հայոց Ազգային խորհուրդը Հ. Քաջազնունուն կոալ իցիոն կառավարություն կազմ ելու հանձնարարություն է տվել հունիսի 7-ին, սակայն պատմագիտական գրականության մեջ առավելապես նշվում է հունիսի 9-ը, որը սխալ է: Սակայն կառավարության կազմավորման շուրջ ընթացող միջկուսակցական հակամարտությունը Հ. Քաջազնունուն հնարավորություն չտվեց կոալ իցիոն կառավարություն կազ մել: Հայոց Ազգային խորհրդի հունիսի 25-ի նիստում վեր ջինս առաջարկեց կոալ իցիոն ի փոխարեն անհատական սկզբունքով կառավարություն կազմ ել: Հունիսի 27-ին Ազ գային խորհուրդը բավարարեց Հ. Քաջազնունու պահանջը: Հենց սկզբից ՀՀ կառավարության կազմավորման և Երևան տեղափոխվելու խնդիրները փոխկապակցված էին: Կառա վարությունը վերջնականապես Երևանում կազմ ելու հար ցում առանձնապես վճռական դիրքորոշում էր որդեգրել վարչապետը: Չնայած կայացված որոշմանը` Հայոց Ազ գային խորհրդի և ՀՀ ձևավորվող կառավարության` Երե վան տեղափոխման հարցը մի շարք օբյեկտիվ և սուբյեկտիվ պատճառներով ձգձգվեց: Երևանի գործիչների (և հատկա պես Արամ Մանուկ յանի) կտրուկ պահանջով Հայոց ազ գային խորհրդի և կառավարության անդամները միայն հուլ իսի 17-ին ճանապարվեցին Թիֆլ իսից և հուլ իսի 19-ին ժամանեցին մայրաքաղաք Երևան: Մինչ այդ Երևանում իշ խանությունը կենտրոնացված էր Արամ Մանուկ յանի գլխա վորած Վարիչների մարմնի ձեռքում: Հայոց Ազգային խորհրդի և Երևանի Ազգային խորհրդի հու լիսի 20-ի և 22-ի համատեղ նիստերի ընթացքում, ինչպես նաև միջկուսակցական խորհրդակցությունների արդ յուն քում որոշվեց Հայոց ազգային խորհրդի կազմը եռապատ կելու (բացի անկուսակցական անդամներից), ինչպես նաև ազգային փոքրամասնությունների ներկայացուցիչների ներգրավման ճանապարհով ՀՀ գերագ ույն օրենսդիր մար մին՝ Հայաստանի խորհրդարան կազմավորելու վերաբերյալ, ճշգրտվեց նաև ՀՀ կառավարության կազմը: Հուլ իսի 24-ին Հայոց Ազգային խորհուրդը պաշտոնապես հայտարարեց կառավարության կազմավորման մասին: ՀՀ անդրանիկ կա ռավարությունն ուներ հետևյալ կազմը. նախարար-նախա գահ՝ Հովհաննես Քաջազնունի, արտաքին գործերի նախա րար՝ Ալեքսանդր Խատիսյան, ներքին գործերի` Արամ Մա նուկ յան, զինվորական՝ գեներալ Հովհաննես Հախվերդ յան,
«ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
պետություն
Արամ Մանուկյան
2 (22) 2013 13
«ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
պետություն
«ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
Ալեքսանդր Խատիսյան
Համո Օհանջանյան
2 (22) 2013 14
ֆինանսների՝ Խաչատուր Կարճիկ յան: Հուլ իսի 28-ին արդա րադատության նախարար նշանակվեց Գրիգ որ Տեր-Պետ րոսյանը: ՀՀ-ն պառլամ ենտական հանրապետություն էր: Հայաստանի խորհրդի անդրանիկ նիստը գումարվեց 1918թ. օգ ոստոսի 1-ին: Կուսակցական և ազգային տեսակետից այն ուներ հետևյալ պատկերը. 18 դաշնակցական, 6-ական ներ կայացուցիչ սոցիալ-դեմոկրատներից, սոցիալ իստ-հեղա փոխականներից և Հայ ժողով րդական կուսակցությունից, 2 անկուսակցական, 6 մահմ եդական, 1 ռուս և 1 եզդի: Օգ ոս տոսի 6-ին խորհրդարանը հաստատեց կառավարության գործունեության ծրագիրը, որից հետո ՀՀ իշխանությունները ձեռնամուխ եղան նորանկախ հանրապետության առջև ծա ռացած բազմաթիվ հիմնախնդիրների կարգավորմանը: Մինչև 1920թ. մայիսը ՀՀ կառավարությունը կոչվում էր մի նիստրների խորհուրդ, իսկ դրանից հետո՝ նախարարների խորհուրդ: Հանրապետության երկուսուկես տարվա (1918թ. մայիս – 1920թ. դեկտեմբեր) գոյության ընթացքում ՀՀ չորս վարչապետներն էլ (Հովհաննես Քաջազնունի՝ 1918թ. հունիս – 1919թ. օգ ոստոս, Ալեքսանդր Խատիսյան՝ 1919թ. օգ ոստոս (փետրվարից վարչապետի պաշտոնակատար էր) – 1920թ. մայիս, Համազասպ Օհանջանյան՝ 1920թ. մայիս – նոյեմ բեր, Սիմոն Վրացյան՝ 1920թ. նոյեմբեր-դեկտեմբեր) եղել են կառավարող ՀՅԴ անդամներ, եղած հինգ կառավարություն ներում կարևոր նախարարությունները պատկանել են դաշ նակցականներին: Երկու անգամ ստեղծվել է կոալ իցիոն կա ռավարություն՝ մեկը՝ Հայ ժողով րդական կուսակցության հետ (1918թ. նոյեմբեր – 1919թ. հունիս), մյուսը՝ սոցիալ իստ-հե ղափոխականների հետ (1920թ. նոյեմբերի 23 – դեկտեմբերի 2): Հայաստանի խորհուրդը հանրապետության ազգաբնակ չության կողմից ընտրված մարմին չէր: ՀՀ ներքաղաքական դրության կայունացումից հետո` 1919թ. հունիսի 21-23-ին համամասնական ընտրակարգ ով տեղ ի ունեցան խորհրդա րանական ընտրություններ: Ընտրելու իրավունք ունեին 20 տարին լրացած երկու սեռի բոլոր քաղաքացիները, նաև ՀՀ տարածքում ապաստանած արևմտահայ գաղթականները: Խորհրդարանական ընտրությունները բոյկոտեց ազդեցու թյամբ հանրապետությունում երկրորդ քաղաքական ուժը` Հայ ժողով րդական կուսակցությունը: Ընտրություններին չմասնակցեցին նաև հայ կոմունիստները: Ըստ այդմ էլ` խո րհըրդարանի 80 պատգամավորական տեղ ից 72-ը զբաղեց րեց ՀՅԴ-ն, 4 տեղ ստացան սոցիալ իստ-հեղափոխականնե րը, 1 պատգամավոր անկուսակցական էր: Ընտրվեցին նաև 1 եզդի և 2 թուրք (ադրբեջանցի) պատգամավորներ: Նորընտիր խորհրդարանի հանդիսավոր բացումը տեղ ի ու նեցավ 1919 թ. օգ ոստոսի 1-ին: Խորհրդարանի նախագահ ընտրվեց Փարիզում գտնվող Ավետիս Ահարոնյանը: Օգ ոս տոսի 7-ին կազմվեց նոր կառավարություն՝ Ա. Խատիսյանի նախագահությամբ: Խորհրդարանն առանց ընդմիջումների գործեց մինչև 1920 թ. մայիսի 5-ը, երբ բոլ շևիկների հակապե տական ապստամբությունը ճնշելու պատճառաբանությամբ ուղարկվեց հարկադիր արձակուրդի` օրենսդրական լիազո րությունները փոխանցելով կառավարությանը: Հաստատվեց Համազասպ Օհանջանյանի ղեկավարած բյուրո-կառավա րության դիկտատուրան. կառավարության անդամներ դար ձան իշխող ՀՅԴ բյուրոյի անդամները: Սակայն բոլ շևիկ յան ապստամբության ճնշումից հետո բյուրո-կառավարությունը հրաժարական չներկայացրեց: Խորհրդարանն աշխատանքի վերադարձավ միայն 1920 թ. թուրք-հայկական պատերազմի օրերին: 1920 թ. դեկտեմբերի 2-ին ՀՀ-ի խորհրդայնացմամբ իրենց գործունեությունը դադարեցրին ՀՀ Խորհրդարանն ու կառավարությունը:
օրենքներ
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԱՌԱՋԻՆ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԽՈՐՀՐԴԱՐԱՆԻ ԸՆԴՈՒՆԱԾ ԱՌԱՋԻՆ ՏԱՍԸ ՕՐԵՆՔՆԵՐԸ 1.Օրենք` Հայաստանի խորհրդին 20000ռ. ավանս բաց թողնելու մասին Հաստ. է` 03.08.1918թ. 2.Օրենք` Հայաստանի Հանրապետության կառավարությանը 6000000ռ. ավանս բաց թողելու մասին Հաստ. է` 08.08.1918թ. 3.Օրենք` Խոլերայի դեմ կռվելու մասին Հաստ. է`
21.08.1918թ.
4.Օրենք` Երևանի ուսուցչական սեմ ինարիայի և նրան կից սկզբնական դպրոցի մասին Հաստ. է` 22.08.1918թ. 5.Օրենք` մասնավոր սեփականություն կազմող զենքերի և զինամթերքների պետականացման մասին Հաստ. է` 29.08..1918թ. 6.Օրենք` վարակիչ հիվանդություններից իրենց պարտականությունը կատարել իս մահացած բժիշկների, ֆելդշերների, գթության քույրերի և սանիտարների ընտանիքներին նպաստ տալու մասին Հաստ. է` 10.09..1918թ. 7.Օրենք` բամբակի մենավաճառության մասին (սահմանվում էր պետական մենաշնորհ՝ բամբակի առևտրի նկատմամբ) Հաստ. է` 11.09..1918թ. 8.Օրենք` դպրոցների կառավարման մասին Հաստ. է`
11.09..1918թ.
9.Օրենք` Հ այաստանի խորհրդի անդամների սննդադրամ ի և ճանապարհածախսի մասին Հաստ. է` 20.09..1918թ. 10.Օրենք` ժողով րդական դպրոցների դիրեկցիայի վերացման մասին Հաստ. է` 24.09..1918թ.
2 (22) 2013 15
state
Birth Of First Armenian Republic
Reference by P. Vartan Sookiassian
PanARMENIAN Photo
By Parandzem Avagyan
Seated Avetik Sahakyan, Alexander Khatisyan, General Christophor Araratyan. Standing Nikol Aghbalyan, Abraham Giulkhandaryan, Sargis Araratyan
The birth of the first independent Armenian state in hundreds of years out of the destruction of the Armenian Genocide is perhaps one of the most surprising events in all of Armenian history. World War I threw the regional empires into chaos, and while this chaos resulted in genocide for the Armenians of the Ottoman Empire, it would lead to independence for those in the Russian Empire. The Armenians and other peoples of the Transcaucasian region celebrated the March Revolution of 1917 which resulted in Tsar Nicholas II giving up his throne. This event gave unity to the peoples of this area, who hoped in the 2 (22) 2013 16
excitement of the moment that it would lead to greater freedoms for them after the strict rule of the tsar. A decree from the Russian Provisional Government even allowed Armenian refugees to return to their homes in towns such as Van, Bitlis, and Erzurum to rebuild them; and Armenian soldiers of the Russian army were transferred to the region to protect them. However the Provisional Government was opposed by the radical Bolshevik party, which overthrew it in the October Revolution. The Bolshevik's policies in power disturbed many Armenians, which reversed the gains made during
the Provisional Government. Lenin demanded that Russian troops be removed from parts of Turkish Armenia they controlled, which Armenians knew would result in the Turks re-conquering that territory. Lenin was anxious to grow his power with the people by getting Russia out of World War I at any cost, and the signing of the Treaty of Brest-Litovsk by the Soviet government to make peace in March 1918 was a terrible blow to Armenians. Talaat Pasha represented the Ottoman Empire at the negotiations, and he represented his demand that Russia give up all territory it captured from the Ottomans in the Russo-Turkish War
state
people debated over what concessions to make, Enver Pasha determined he would recapture these territories by force, sending the Ottoman Third Army to do so. Erzerum soon fell and the Ottoman army continued to push towards Russian Armenia itself. While Georgians realized the threat and joined
and defeated, but were forced to unite with the new republic’s leader as the only chance of survival from the ever closer Ottoman army. Having conquered all that they came for, the Ottoman demanded even more territories - including Javakhk and the Arax River valley, and that the republic itself must defer itself to
“AR Federation History Museum” Foundation
of 1877-1878, including Ardahan, Kars, and Batumi. The Soviet government also agreed to destroy any Armenian groups that might continue to try and defend this area, a great betrayal to the Armenians defending these territories for Russia. The Transcaucasian region was
Combatants of liberation struggle: sitting in the middle is founder of the RA Aram Manukyan
administered at this time by an executive body made of 3 Georgians, 3 Armenians, and 3 Muslim Tatars. While the Georgians and especially the Armenians still held on to the idea of remaining a federal republic within Russia as a means of opposing Turkish aggression, the Tatars found themselves drawn to closer ties with the Ottomans. Once the Treaty of Brest-Litovsk was signed, Armenians lost all their bargaining power and found themselves alone, with Tatars supporting Ottoman demands and Georgians attempting to sacrifice Armenian lands like Kars to the Ottomans in exchange for keeping Batumi. As the Transcaucasian
Armenians in defending the area, the Muslim Tatars said they would not fight their fellow Muslims. Batumi was soon captured by the Ottomans and against the wishes of Armenians the independent Transcaucasian Federative Republic was declared. The Georgian premiere of this new republic favored peace, and demanded the Armenian defenders of Kars abandon it and its mighty fortress. This command caused panic to the Armenians in Kars who began fleeing east towards Alexandropol (Gyumri), which allowed the Ottomans to capture Kars on April 25, 1918. The Armenians were left angry
Ottoman power. Without even waiting for a response, the Turkish military began an invasion of what was called the Erevan province. The Ottoman Army quickly captured Alexandropol and then divided into two parts each following a railway line, one to Karakilisia (Vanadzor) towards Tiflis and the other towards Yerevan. Soon Yerevan was surrounded, and the Ottoman Army gave the leader of the Transcaucasians Republic 72 hours to accept Turkish annexation of the Armenian regions it wanted or it would conquer them by force. Faced with this hopeless situation, Georgians looked to German protection 2 (22) 2013 17
state
power to make peace with the Ottomans. Independence of Armenia, the first since 1375 AD in Cilicia, was declared on May 28, 1918 at noon, by a provisional coalition government led by Hovhannes Katchaznouni. As the Armenian National Council was making this decision, the Armenian people were making what might have been their very last stand
“AR Federation History Museum� Foundation
from the Turks. A term of this protection required Georgia to leave the Transcausian Republic, which it did by declaring Georgian independence. On May 26, 1918, the Georgians declared that while they respected the efforts of the Armenians in resisting Turkish aggression, they had been defeated and so Georgia must protect itself alone. Georgia declared independence and the German
Avetik Sahakyan (First President of the Armenian Parliament) and Hmayak Manukyan (Secretary)
banner was raised in Tiflis as a sign of new protectors. The following day, the Tatars declared their own independence, taking on the name Azerbaijan after the Persian territories to the south. The Azerbaijanis quickly received Ottoman support who had already promised to help them take back Baku from the control of a coalition of Armenian and Bolshevik leaders. The Armenian population was now alone, and its leaders felt the only chance to escape total destruction was to declare independence to take on 2 (22) 2013 18
before total destruction. A three-prong invasion of Armenia with the aim of capturing Yerevan would culminate with three battles at Bash-Abaran, Karakilisia, and Sardarapat taking place in the week before the independence declaration. The Armenian force at the Battle of BashAbaran, about a thousand riflemen, was led by General Dro. The Armenian forces gained advantage after three days of strong fighting, and were able to make a counter-attack on the Ottomans and forced them to retreat. As the Turks
were being turned back at Bash-Abaran, another outnumbered Armenian force at Karakilisia (now Vanadzor) was met in battle by another prong of the Ottoman invasion. The local Armenian population had been fleeing to the south, but was rallied by Garegin Njdeh and his troops to stay and fight. The forces were led by General Tovmas Nazarbekian, and the difficult battle resulted in many losses for both sides. Even though Karakilisia was eventually taken, the Ottoman commander realized that his force had been greatly weakened and could not continue pushing forward against the fiercely fighting Armenians. Meanwhile, as these two battles raged, the largest part of the Ottoman invasion force entered Armavir region in what became a glorious and miraculous resistance by Armenians at Sardarapat. With nowhere to retreat and no choice left, the Armenians knew they had to resist the Ottomans on the spot or the nation would likely be destroyed. Catholicos Gevorg V had church bells ring for six days as a call to the entire population that they were needed. After resisting the Ottomans for many days, a military maneuver on May 27 to hit the forces from behind while the rest of the Armenians hit from the front finally caused the Ottomans to order a retreat. The leader of the forces General Silikyan hoped to pursue the Ottomans to push them out even further, as they still occupied places such as Alexandropol. However, he was told to stop military operations due to the negotiations with the Ottomans which had taken up by the just announced newly independent Armenia, and by this time the Armenian army was quite exhausted and low on ammunition. Sardarapat is seen as a pivotal moment in Armenian history, one which perhaps saved the entire Armenian nation from a final destruction. If Armenians had not been victorious, there would have been no chance to declare independence, the Ottomans would have pressed on to Yerevan, and the fate of western Armenia might have been like that of eastern Armenia as well. Though there were many more difficulties for the small newly-born republic, it saw its birth from a mighty self-defense in an almost hopeless situation. This beginning to the first Armenian Republic was appropriate as it is a fitting metaphor for the Armenian people: though they are often faced with impossible odds, they possess the strength to survive anything and somehow find the way to victory.
2 (22) 2013
խորհրդանշաններ
ä»ï³Ï³Ý ËáñÑñ¹³Ýß³ÝÝ»ñÁ՝ å»ïáõÃÛ³Ý ³Ûó»ù³ñï
անդրադարձը` Սառա Գալստյանի Յուրաքանչյուր պետության խորհըր դանշանները՝ դրոշը, զինանշանն ու օրհներգը, այդ պետության այցեքարտն են, մյուս երկրների կողքին իր գոյու թյունն ապացուցելու ամ ենավառ փաս տերը: 1918-20թ. Հայասատանի առաջին հան րապետության գոյության ամ ենախո սուն վկաները նրա խորհրդանշաններն են՝ եռագ ույն դրոշը, զինանշանը և օրհ ներգը: Հայաստանի առաջին հանրապետու թյունն ստեղծվեց չափազանց խառնակ ու դժվար ժամանակներում, ստեղծվեց մի բուռ՝ հազ իվ 12.000 քառակուսի կիլո մետր հողակտորի վրա, որն աղքատ ու կիսավեր էր, գաղթականներով լի, սո վով ու համաճարակով բռնկված: Ինչևէ, 1918թ. մայիսի 26-ին, Անդրկովկասյան Սեյմի փլուզումից հետո, Հայոց Ազ 2 (22) 2013 20
գային խորհուրդը մայիսի 28-ին դիմ եց վճռական քայլ ի՝ հռչակելով Հայաստանն անկախ: Կարճ ժամանակ անց՝ նույն թվականի հուլ իսին, Թիֆլ իսից Երևան տեղափոխվեցին Հայաստանի Հանրապետության կառավարությունը՝ Հ. Քաջազնունու գլխավորությամբ, և Հայոց Ազգային խորհուրդը: Այս վեր ջինի և Երևանի Ազգային խորհրդի մի քանի համատեղ նիստերի արդ յուն քում ձևավորվում է Հայաստանի Ազ գային խորհուրդը, որը, մինչև Հայաս տանի խորհրդարանի ընտրություննե րը, ստանձնեց պետության օրենսդիր մարմնի պարտականությունները՝ վե րանվանվելով Հայաստանի խորհըր դի: Հաջորդ իսկ օրվանից Հայաստանի Հանրապետության իշխանություններն անցան գործի, իսկ գործ շատ կար: Այս մասին Սիմոն Վրացյանն իր «Հայաս
տանի Հանրապետութիւն» գրքում գրում է. «Վերից վար պէտք էր կառու ցվել պետական մեքենան: Երկիրը կա տարեալ քաօսի եւ անիշխանութեան մէջ էր - պէտք էր կարգ ու օրէնք հաս տատել: Գաղ թականութիւնը սնունդ ու բնակարան էր պահանջում-պէտք էր տալ: Պէտք էր կարգադրել պարենաւոր ման ու դրամական հարցերը: Սահման ների վրա ընդհարումներ էին տեղ ի ու նենում, մահմ եդական խռովութիւննե րը երկրում չէին վերացած իսպառ-պէ տք էր հաշտութիւնը գործնականացնել արտաքին ու ներքին թշնամու հետ: Մի խօսքով, պէտք էր ոչնչ ից պետություն ստեղծել»: Հասկանալ ի է, որ այս իրողության պայ մաններում հայոց պետական խորհըր դանշանների քննարկմանն ու ընդ ուն մանը հնարավոր չէր երկար ժամանակ
Հայաստանի ազգային արխիվ
Հայաստանի ազգային արխիվ
Հայաստանի ազգային արխիվ
խորհրդանշաններ
Մարտիրոս Սարյանի դրոշի առաջարկած տարբերակ
Մարտիրոս Սարյանի դրոշի առաջարկած տարբերակ
Մարտիրոս Սարյանի դրոշի առաջարկած տարբերակ
տրամադրել:
թյուններ: Սակայն կառավարությունը հաստատել էր կարմիր, կապույտ, նա րընջագ ույն հորիզոնական երիզներով դրոշը՝ վերջնական լուծումը ապագային թողնելով: Ցավոք, նրանց պատկե րացրած ապագան այդպես էլ չեկավ, ու սահմանադիր ժողովն այդպես էլ չկայացավ: Ճիշտ է՝ հորիզոնական կարմիր, կա պույտ ու նարնջագ ույնի դասավորու թյունը «արդիւնք էր քւէարկութեան պատահականութեան», բայց յուրա քանչյուր գույնն իր մեջ ուներ խոր հուրդ ու պատմություն: Եռագ ույնին կողմ քվեարկած պատգամավորներն ասում էին, որ դրոշի կարմիր հատ վածը խորհրդանշում է մեր ժողով րդի թափած արյունը, կապույտը՝ մեր երկ րի կապույտ ու խաղաղ երկինքը, իսկ նարնջի կամ ոսկու գույնը՝ ցորենի, հայ ժողով րդի աշխատասիրության, քարից հաց քամ ելու խորհուրդն ունի: Եռա գույն դրոշը նաև ապագայի պատգամ էր պարունակում իր մեջ, կոդավորված ինֆորմացիա՝ արյունով ազատություն ձեռք բերած հայ ժողովուրդ ը պիտի ապրի ու արարի խաղաղ երկնքի ներ քո: Դրոշի գույների քննարկման ժամանակ մի շարք պատգամավորներ առարկու թյուններ ունեին ՝ կապված նարնջի գույ նի հետ: Նրանք մտավախություն էին հայտնում, որ Հայաստանում դժվար կլինի այդ գույնի կտոր գտնել: Առա ջարկվեց նարնջագ ույնը փոխարինել կանաչով, որը մեր պատմական գույ ներից մեկն է: Ըստ Ս. Վրացյանի, նա րնջագ ույնը հատկապես պաշտպանում էր Հ. Քաջազնունին: Նրա աչքին դուր էր գալ իս կարմիր, կապույտ, նարնջա գույն համադրությունը, նա այս եռամի ասնությունը համարում էր ճաշակով: Սակայն, ըստ էության, եռագ ույն դրոշն այնքան էլ պատահական քվեարկու թյան արդ յունք չէր: Դեռևս 1773 թ. հե ռավոր Հնդկաստանի Մադրաս քա
ղաքում լույս տեսած Շահամիր Շա համիրյանի «Որոգայթ փառաց»-ում ներկայացված էր անկախ Հայաստանի ստեղծման նախագիծը: Այստեղ տրված էր նաև ապագայի Հայաստանի դրո շի նկարագրությունը: Նախատեսված էր ունենալ եռագ ույն դրոշ՝ կարմիր, կապույտ և դեղ ին գույներով: Այս գու նային համադրությամբ պիտի լիներ նաև բանակի համազգեստը: Ի դեպ, սա առաջին երանգավոր դրոշն էր հայոց պատմության մեջ: Մինչ այդ հայկա կան դրոշները միագ ույն են եղել: Հայաստանի ազգային արխիվում պահ պանվել են նաև գեղանկարիչ Մարտի րոս Սարյանի առաջարկած դրոշի էս քիզները: Սարյանը ներկայացրել էր 3 տար բերակ՝ երկուսը՝ ծիածանի գույնե րով, և մեկը՝ եռագ ույն՝ կարմիր, դե ղին, կապույտ հերթականությամբ: Այս առիթով իր նամակում նա ասո ւմ է, որ մեր ազգային դրոշը, ինչպես իրեն փոխանցել է Հայոց խորհրդա րանի անդամ Մարտիրոս Հարությու նյանը, «խորհրդանշում է ծիածանը», և հավելում, որ ամ են դեպքում՝ անգամ եռագ ույն տարբերակով, մեր դրոշը խոր հըրդանշում է ծիածանը, քանի որ ծիա ծանի հիմնական գույները կարմիրը, դեղ ինն ու կապույտն են, իսկ մնացածը լրացուցիչ են: «Իմ կարծիքով, մեզ՝ որպես արե վել յան ժողով րդի, չափազանց կպատշաճեր բազմագ ույն դրո շը, որն ի հայտ է բերում ինքը` չըք նաղ և հավերժ գեղեցիկ ծիածանը: Նամակին կցում եմ երեք ջրաներկ պատկերներ, որտեղ ամ են ինչ պարզ է: Ալեքսանդր Իվանով իչ (Խատիսյանխմբագրություն), դիմ ելով Ձեզ, որ պես հին հասարակական գործչ ի և կրթված մարդ ու, որ գլխավորում է մեր կառավարությունը, հուսով եմ, որ Դուք անուշադրության չեք մատնի դիտողություններս և Ձեր ուժերի նե
այաստանի Հանրապետու Հ թյան դրոշը. Այնուհանդերձ, արտահայտվել են կարծիքներ, եղել են որոշակի քննար կումներ ու քվեարկություններ, բայց խիստ ժլատ տեղեկություններ են պահ պանվել դրոշի գույների ընտրության վերաբերյալ քննարկումների մասին: Ժամանակակիցներից մեկի վկայու թյամբ՝ վարչապետ Հ. Քաջազնունին և ներքին գործերի (ՆԳ) նախարար Արամ Մանուկ յանը, խնդրի ավել ի հիմնավորված լուծում գտնելու նպա տակով, դիմում են Ամ ենայն Հայոց Կաթող իկոս Գեորգ Ե-ին: Արդ յունքո ւմ ձևավորվում է մի հանձնախումբ՝ Հ. Մանանդ յանի, Ս. Մալխասյանցի և մի քանի էջմիածնական գիտնական միա բանների մասնակցությամբ: Հանձնա խումբը հանգ ում է որոշման՝ հիմ նվելով հայոց պատմական դրոշների հետազո տության վրա: Վարչապետ Ս. Վրացյանի վկայու թյամբ՝ եռագ ույն դրոշը, որպես խորհըր դանշան, ընդ ունվել է 1918 թ. հուլ իսին՝ Թիֆլ իսի և Երևանի Ազգային խոր հուրդների՝ Երևանում կայացած խառը նիստերում: «Հաստատւեց Հայաստա նի ազգային դրօշակը՝ հորիզոնական կարմիր, կապույտ ու նարնջի գոյներով: Դրօշակի ձեւի եւ գոյների շուրջ եղան բաւական երկար խորհրդակցութիւն ներ. ի նկատի առնւեցին հայոց պատ մական դրօշակները, լսւեց հայկաբան Ստ. Մալխասեանի հիմնաւորւած զե կուցումը հայկական դրօշակի մասին և, ի վերջոյ, որոշւեց ընդ ունել վերոյի շեալ երեք գոյները՝ պայմանով, որ վերջնական հաստատումը կատարվ ի սահմանդիր ժողով ի կողմից, որը պէտք է գումարւէր Հայաստանի երկու հատ ւածների միացումից յետոյ»: Գույների վերաբերյալ կային որոշ տարակարծու
2 (22) 2013 21
PanARMENIAN Photo
Հայաստանի ազգային արխիվ
խորհրդ ան շանն եր
ՀՀ զինանշանը՝ ընդունված 1920թ. հուլիսին
Հայկական զինանշանի տարբերակ
րածին չափով ծիած անով կկամարեք մեր տանջված և սիրված Հայրենի քը»,- գրում է Սարյանն իր նամակում: Հետաքրքիր է նաև դրոշի վերաբերյալ «սարյանական թեզ ի» դիտարկումն անել ծիածանի և քրիստոնեության միջև եղած կապի տեսանկ յունից: Ծի ածանը՝ իր գույներով, աստվածաշն չային խոստման խորհրդանիշ է: Աստ ված Նոյին ծիածան ցույց տվեց՝ որ պես նշան այն բանի, որ այլևս երբեք համաշխարհային ջրհեղեղ չի լինի: Աստծու և մարդկության միջև հաշտու թյան ծիածանային խորհրդի մասին գրում է նաև հայտնի «Britannica» հան րագիտարանը՝ ասելով, որ հենց այդ խորհուրդն է արտացոլվել Հայաստանի և Եթովպիայի դրոշներում: Ի դեպ, դեռ Սարյանից առաջ ծիածա նադրոշը որպես հայկական ազգային դրոշ էր առաջարկել Ղևոնդ Ալ իշա նը դեռևս 1885-ին՝ այն ժամանակ, երբ նման հարցով իրեն էին դիմ ել Ֆրան սիայի հայերը՝ ասելով՝ «ծիածանագ ույն դրոշակ տրվեց հայերին, երբ Նոյյան տապանը հանգրվանեց Արարատ լե ռան վրա»: Բայց, ինչպես նշեցինք, երկար քննար կումների պատեհ պահը չէր: Իրադրու թյունը երկրում քաոսային էր, բազմա թիվ կենսական խնդիրներ լուծման էին սպասում: Ս. Վրացյանի «Հայաստա նի հանարպետություն»-ում կարդ ում ենք՝ «Հայաստանի խորհրդի ընդ ունած օրէնքներն իսկ ցույց են տալ իս, որ նա ավել ի շուտ ապրել է ընթացիկ կեանքի չարիքներով, տարւել օրը օրին ծնունդ առնող խնդիրներով եւ ժամանակ ու հնարաւ որութիւն չի ունեցել զբաղ ւելու պետական հիմանական աշխա տանքով»: Ազգային խորհրդ ում եռագ ույնի քըն նարկումից ու ընդ ունումից կարճ ժա մանակ անց, 1918 թ. սեպտեմբերի 19ին, ՆԳ նախարար Արամ Մանուկ յանը շրջաբերական հրահանգ է ուղարկում
բոլոր հիմնարկներին, որտեղ ասվում է, որ բոլորը պարտավոր են ունենալ և կրել Հայաստանի Հանարպետության դրոշը՝ հետևյալ գույներով՝ կարմիր, կա պույտ, դեղ ին, ըստ կարգի՝ վերևից նե րքև: Այսպիսով, Հայոց եռագ ույնը՝ հորի զոնական կարմիր, կապույտ, նարն ջագ ույն հավասար շերտերով, որպես պետության խորհրդանիշ, այլևս իրո ղություն էր: Այն դարձավ նաև Հայաստանի երրորդ հանրապետության պետական խո րհըրդանշանը: 1990 թ. օգ ոստոսի 24-ին Հայաստանի Հանրապետության Գե րագ ույն խորհուրդն ընդ ունում է օրենք՝ Հայաստանի Հանրապետության դրոշի մասին, համաձայն որի՝ պետական դրո շը եռագ ույն է՝ կարմիր, կապույտ, նարն ջագ ույն՝ հորիզոնական հավասար շեր տերով (վերևից ներքև):
2 (22) 2013 22
Հայոց զինանշանը այաստանի առաջին հանրապետու Հ թյունը դրոշ ունեցավ իր կազմավորու մից շատ կարճ ժամանակ անց՝ 1918թ. հուլ իսին, բայց զինանշանը Հայաստա նի կառավարությունը հաստատեց 1920 թ. հուլ իսին միայն: Արդյո՞ք 2 տարի շա րունակ խնդիրներ չէր ծնել զինանշանի բացակայությունը: 1920 թ. հունիսին արտաքին գործերի (ԱԳ) նախարարու թյունը դիմում է ներքին գործերի (ՆԳ) նախարարությանը՝ մտահոգ ություն հայտնելով, որ ՆԳ նախարարությունը Հայաստանի քաղաքացիներին դեռևս տալ իս է նախկին ցարական Ռուսաս տանի զինանշանը կրող անցագրեր: «Այդ բանը շատ վատ է ազդ ում արտա սահմանյան օտարների և մանավանդ մեր հայրենակիցների վրա»: Այդ դի մումով խնդրվում է գործող անցագրե րը փոխարինել հայկականով: Երկու օր անց ՆԳ նախարարությունը պա
տասխանում է, որ շուտով անցագրերը Հայաստանի Հանրապետությունում կլինեն միայն հայկական: Պարզ է, որ դրա համար նախ պիտի հաստատվեր զինանշանը: Կարճ ժամանակ անց, հու լիսին, Հայաստանի կառավարությունը, լսելով ՆԳ նախարարի զեկուցումը պե տական զինանշանի մասին, որոշում է. «Հաստատել ներկայացված զինանշա նը: Հանձնարարել ակադեմական Տա մանյանին և նախարարների խորհրդի քարտուղար Հ. Տևեճյանին՝ կազմ ելու համապատասխան օրինագիծ զինան շանի նկարագրության մասին՝ հաջորդ նիստին ներկայացնելու համար: Ս. Վրացյանը գրում է. «Յուլ իսին կա ռավարութիւնը հաստատեց ակադեմի կոս Ալ. Թամանեանի եւ նկարիչ Կո ջոյեանի գծած Հայաստանի պետական զինանշանի /գերբի/ նախագիծը: Զի նանշանի կենտրոնում կար վահանձեւ մի տարածութիւն՝ բաժանւած չորս մա սի. Իւրաքանչ իւր մասում տեղաւորւած էր հին Հայաստանի չորս անկախ շըր ջաններից մեկի զինանշանը՝ Արտաշի սեան, Արշակունեան, Բագրատունեան, Ռուբինեան: Մէջտեղ ը դրւած էին մեծ ու փոքր Մասիսները եւ նրանց վերև՝ Հ. Հ. Տառերը: Վահանի աջ ու ձախ կողմ երը բռնել էին մի արծիւ եւ մի առիւծ, իսկ նե րքևը՝ սուր, գրիչ, հասկեր և շղ թայ»: Ընդ ունված զինանշանը նույպես լուրջ դժգ ոհություններ ու առարկություն ներ ծնեց թե՛ կառավարության մեջ և թե՛ դրսում: Ոմանք դժգ ոհ էին զինանշա նի գաղափարից. նրանք պնդ ում էին, որ այն չի համապատասխանում ներ կայիս Հայաստանի պարզ, ռամկավար, առաջադեմ ոգ ուն: Անգամ հնչում էին կարծիքներ, թե այս զինանշանը հա կասում է պատմական ճշմարտությանը, և որ հայոց մեջ երկգլխանի արծիվը, և արծիվն ընդհանրապես, ընդ ունված չի եղել: Ի հավաստումն այս ամ ենի՝ աս վում էր, որ Տիգրան Մեծը, օրինակ, իր թագի վրա կրում էր աղավնիների և ոչ արծիվների պատկերներ: «Եւ, վերջա պես, այն չէր գոհացնում մարդկանց գեղասիրական պահանջներին, իր մէջ պարունակում էր շատ կենդանիներ. «կատարեալ գազանանոց» սրախօսում էին ոմանք»,- գրում է Վրացյանը: Ինչևէ, ինչպես դրոշի պարագայում, այս դեպ քում էլ կառավարությունը հապճեպ ըն դունում է ժամանակավոր զինանշանը՝ վերջնական հաստատումը թողնելով սահմանադիր ժողով ին: Հուլ իսի 27-ին արդեն, ՀՀ ԱԳ նախարարությունը շըր ջաբերականով հայկական դիվանագի տական ներկայացուցիչներին է ուղար կում զինանշանի լուսանկարը, որը և շուտով դրվում է շրջանառության մեջ:
2 (22) 2013 51
խորհրդանշաններ
Հայաստանի Հանրապետության օրհներգը
Հայաստանի ազգային արխիվ
անդրադարձը` Անուշ Ամսեյանի
Կարա-Մուրզայի երգչախումբը (1901թ., Թիֆլիս)
Հայաստանի առաջին հանրապետու թյան պետական խորհրդանշաններն ընդ ունվեցին բավական յուրահատուկ պայմաններում: Պետք էր «Անձև քաո սից» պետություն ստեղծել, տառապած ու անլուր արհավ իրքներ ապրած, հոգ նած, բայց հաղթանակած ժողով րդին 2 (22) 2013 24
համախմբել ու հասարակություն ձևա վորել: Սակայն, թեև նորաստեղծ պե տության համար շատ կենսական խըն դիրներ հրատապ լուծում էին պահան ջում, աստիճանաբար պետությունների միջազգային ընտանիքի անդամ դար ձող Հայաստանի Հանրապետությունն
աշխարհին պետք է ներկայանար սե փական ինքնությունը ներկայացնող խորհրդանշաններով, որոնց ստեղծ ման համար ժամանակը թե սուղ էր և թե անհարմար: Ի տարբերություն դրոշի ու զինանշանի՝ օրհներգի խնդի րը լուծվեց ավել ի հեշտ ու ինքնաբերա
խորհրդանշաններ
թատերասրահում կազմակերպված «Հարգանք Հայաստանին» վերնագի րը կրող միջոցառմանը, որտեղ նա խագահել է Ֆրանսիայի Խորհրդարա նի պալատի նախագահ, Ֆրանսիայի ակադեմիայի անդամ Պոլ Դեշանելը: Կազմակերպել և մասնակցել են հայտ նի պետական գործիչներ ու մտավորա կաններ՝ հանրային կրթության և գեղե ցիկ արվեստների նախարար, Ֆրան սիայի գիտությունների ակադեմիայի անդամ Պոլ Պենլևեն, Ֆրանսիայի և արտասահմանյան երկրների բարեկա մության միության նախագահ, Ֆրան սիայի ակադեմիայի անդամ Անատոլ Ֆրանսը, հայտնի կոմպոզ իտոր Կամիլ Սեն Սանսը և ուրիշներ: Դեռևս 20-րդ դարի սկզբին «Մեր Հայրենիք»-ի երա ժշտությանն անդրադարձել են հայ և օտար երաժիշտներ, որոնք թե դաշ նավորել են և թե փոխադրություններ արել: Կոմիտասի սիրած աշակերտնե րից Բարսեղ Կանաչյանը ևս անդրա դարձել է այդ ստեղծագ ործությանը և 1909 ու 1911թթ. Կ.Պոլսում հրատա րակած իր «Հայկական երգեր» նույն անունը կրող ժողովածուներում զետե ղել իր իսկ դաշնավորած տարբերակը: Հենց նրա տարբերակն էլ հնչել է 1918թ. օգ ոստոսի 1-ին՝ Հայաստանի Խորհրդի բացման առիթով, և դարձել Հայաստա նի Հանրապետության պաշտոնական օրհներգը: «Երբ, իր խօսքն աւարտելո ւց յետոյ, Սահակեանը (Հայաստանի Խորհրդի նախագահ` Ավետիք Սահա կյանը–Ա.Ա.) արտասանեց` «Յայտա րարում եմ Հայաստանի Խորհրդի նիս տը բացւած», -դուրսը, Խորհրդարանի
շէնքի գլխին, բարձրացաւ Հանրապե տութեան եռագ ոյն դրօշակը և հազա րաւոր բերաններ որոտացին` «կեց ցէ՛»: Ծափահարութիւնները թնդացրին օդը: Հնչեց «Մեր Հայրենիք»-ը: Զօրքը պատւի կեցաւ…»: Շատ չանցած՝ Հայաս տանի Հանրապետության խորհրդան շաններն էլ ժողով րդի մեծ մասի հետ դարձան վտարանդի և պահպանվեցին Հայ սփյուռքում՝ ոչ որպես սոսկ պատ մական անցյալ ի մասունքներ, այլ հայոց իրավական պետության վկաներ և, ի վերջո, փոխանցվեցին հայոց պե տականության իրավահաջորդ մեր նո րանկախ պետությանը:
Բարսեղ Կանաչյան
«ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
բար: Դեռևս 19-րդ դարի երկրորդ կեսին հայ հասարակության համար ազգային, ոչ պաշտոնական օրհներգ էր դարձել Միքայել Նալբանդ յանի «Իտալացի աղջկա երգը» բանաստեղծության հի ման վրա ստեղծված երգը: Իտալացի բանաստեղծ Լուիջի Մերկանտինիի՝ 1857թ. գրած այս ստեղծագ ործության բնօրինակին («Իտալացի հնձվորու հու …»), Մ. Նալբանդ յանը ծանոթացել էր 1859թ. և նույն տարին էլ թարգմա նել: Բանաստեղծությունն առաջին ան գամ տպագրվել է Ստեփանոս Նազա րյանցի «Հյուսիսափայլ» հանդեսում 1861թ.: Թե երբ է այն վերածվել երգի, և ով է երաժշտության հեղ ինակը՝ պատ մությունն այդ մասին առայժմ լռում է (կան միայն ենթադրություններ, որոնք ապացույցների են կարոտ): Ժամանա կին համահունչ այս գործը շատ արագ սիրվում և ընդ ունվում է ժողով րդի կող մից, կատարվում և հնչում է ամ ենուր: Ըստ առայժմ հայտնի տվյալների՝ այդ ստեղծագ ործության խմբերգային առա ջին կատարումը հայ հասարակությանը ներկայացրել է Քրիստափոր ԿարաՄուրզան 1885թ. Թիֆլ իսում՝ Արծրունու թատերասրահում կայացած համ եր գում: Այդ օրը ոչ միայն «Մ եր hայրե նիքն» է առաջին անգամ հնչում խմբեր գային կատարմամբ, այլև հայ իրակա նության մեջ առաջին անգամ հանդես է գալ իս քառաձայն երգչախումբ (կազմ ված էր 15 այրերից), որը հիմնադրել էր Կարա-Մուրզան: Կարել ի է ասել՝ այդ պահից սկսվում է «Մ եր hայրենիք»-ի հաղթարշավը: Քրիստափոր ԿարաՄուրզան մեծ նշանակություն է տվել այդ ստեղծագ ործությանն ու առանձ նահատուկ վերաբերմունք ունեցել դրա նկատմամբ իր ղեկավարած երգչախըմ բերով շրջագայելով գրեթե բոլոր հայ կական համայնքներում ու Հայաստա նում՝ միշտ ընդգրկել է այդ երգն իր եր գացանկում ու նրանով սկսել համ երգը: Շուտով երգն սկսում են ընդգրկել նաև այդ ժամանակ հրատարակվող գրե թե բոլոր հայկական երգարաններում («Փնջիկ երգարան»`Ստ Պետերբուրգ, 1906թ., «Ժողով րդային երգարան»` Բոստոն, «Նոր Ազգային երգարան», գրպանի` Մարզվան, 1913թ., «Հայրե նի երգեր»` Նյու Յորք, 1919թ.,): Այն իսկապես վերածվում է ժողով րդական «օրհներգի»: Բանաստեղծության մի քառատող ը` «Ամ էնայն տեղ մահը մի է…», անգամ ասեղնագ ործվել է Իրանի Սահմանադրական հեղափոխությանը (1907-12թթ.) մասնակցող Դաշնակցու թյան խմբերի դրոշներից մեկի վրա: Հնչել է նաև 1916թ. ապրիլ ի 9-ին Փա րիզում` Սորբոնի հանրահայտ Մեծ
2 (22) 2013 25
խորհրդանշաններ
Պետական խորհրդանշանները՝ որպես խորհուրդ և պատգամ
նյութը` Անուշ Ամսեյանի
Հայաստանի Հանրապետության առաջին տարեդարձի տոնակատարությունը՝ 1919 թ., մայիսի 28
2 (22) 2013 26
խորհրդանշաններ
«ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
«…Ո՜չ, քանի Հայոց եռագ ույնը ապրում է Հայ ժո ղով րդի սրտում, մեր հայրենիքը թշուառ չէ, ոչ էլ անտէր…» Սիմոն Վրացեան ետական խորհրդանշանները, պատմական որոշակի հատ Պ վածից սկսած, ձեռք են բերում և իրենց մեջ ամփոփում ազ գային անկախությունը, իսկ որոշակի պատմական զարգա ցումների հետևանքով, ինչու չէ, նաև ազգային ինքնությունն ու ինքնագիտակցությունը խորհրդանշող իմաստ ու գաղա փար: Այդպիսին էին Հայաստանի առաջին հանրապետու թյան պետական խորհրդանշանները, որոնք հայի դարավոր երազանքի` ազգային անկախ պետականության վերական գընման առհավատչյան էին: Իսկ ազգային անկախ պետա կանության կորստից հետո սոսկ անցյալ ի թանկ մասունքներ չէին, այլ, հատկապես աշխարհասփյուռ հայության համար, ազգային ինքնությունը փաստող, ազգային ինքնագիտակ ցության պահպանմանը նպաստող թանկ ազգային արժեք ներ: Պետական ազգային խորհրդանշաններն արժևորելը, դրանց նկատմամբ հայ մարդ ու հավատարմության վերաբերմուն քը ձևավորվեց արագ, ինքնաբուխ` անկախության առաջին իսկ օրերից՝ միահյուսվելով պետականության գաղափարի հետ: Ազգային ինքնագիտակցության արթնացումն անշըր ջել ի գործըթաց էր և վերաբերվում էր հայ հասարակության բոլոր շերտերին, կրում էր համազգային բնույթ։ Այս առումով բնութագրական է Հայաստանի անկախության երկրորդ տա րեդարձի տոնակատարության նկարագրությունը. «1920թ. Մայիս 28 էր… Վաղ առաւօտից քաղաքը (Երևանը–Ա.Ա.) զարդարուել էր անհամար դրօշակներով եւ գոյնզգ ոյն գոր գերով ու կարպետներով։ Առաւոտից մինչեւ երեկոյ տեղ ի ունեցան ժողով րդական հաւաքոյթներ, զօրահանդէս, զօրքի, արիների, աշակերտների, արհեստակցական միութիւնների թափօրներ եւ ամ էն տեսակ ուրախութիւններ։ Բայց ամ ենէն յուզ իչը եւ անմոռանալ ին հանրապետութեան մաղթանքն էր, մայրաքաղաքի կենտրոնական հրապարա կի վրայ, խորհրդարանի ու կառավարութեան անդամնե րի, բանակի բարձր հրամանատարութեան, դեսպանների եւ օտար հիւրերի, խուռնամբոխ բազմութեան ներկայութեամբ՝ Ամ ենայն Հայոց Կաթող իկոս Գէորգ Ե. Ի նախագահութեան տակ։ …Իրար կող ք-կողքի կանգնած էին խորհրդարանի նա խագահը, Հայոց բանակի սպարապետը, Ամ ենայն Հայոց Կաթող իկոսը։ Իմ ուշադրութիւնը յատկապէս գրաւում էր Կաթող իկոսի դէմ քը՝ երկար, սպիտակ մօրուքով զարդարուած։ Ամ էն անգամ, երբ դպիրները երգ ում էին «Եւ զՀանրապետութիւն Հայաստան Աշխարհի» Կաթող իկոսի դէմքը կարծես պայծառանում էր։ Հայեացքը ուղղուած Պարէտի դրօշազարդ շէնքի գլխին ծա ծանուող եռագ ոյնին՝ նա չէր նկատում աչքերից հոսող արցո ւնքը, որ կաթիլ-կաթիլ սահում էր մօրուքն ի վար…»: Պետական խորհրդանշաններից առավել մեծ դեր հատկաց վեց Հայաստանի Հանրապետության դրոշին` Եռագ ույնին: Նույնիսկ Հայաստանի Հանրապետության` բոլ շևիկ յան բռ նազավթումից հետո՝ այդ վտանգավոր ու դժնդակ օրերին,
2 (22) 2013 27 27
խորհրդանշաններ
ժողովուրդը պահել էր իր ազգային դրոշը և առաջին իսկ առիթով նորից ծածանեց այն։ 1921թ. փետրվարի 18-ի վաղ առավոտյան, երբ ապստամբած ժողով րդական ջոկատները մտան Երևան` վերականգնելով ազգային պետականությու նը, քաղաքը եռագ ույն հրավառության մեջ էր՝ պատուհաննե րից ու պատշգամբներից կախված էին եռագ ույն դրոշները. «Փողոցները լիքն էին մարդկանցով։ Երկու եւ կէս ամիս շա րունակ փակ մնացած բերանները բացուել էին ։ Երգ, ծափ, անծայր թափորներ ու երաժշտութիւն։ Եւ ազգային դրօշակ ներ, դրօշակներ …»: Իսկ Հայաստանի Հանրապետության խորհրդարանի ան դամ Տիգրան Ծամհուրը (Տիգրան Ամսեյան) այդ օրը կյան քով վճարեց՝ հայոց անկախության վերահաստատումը ազ դարարելու պահին: Երիտասարդ պետական, քաղաքական գործիչը խորհրդարանի շենքի վրա պետական եռագ ույն դրոշը կանգնեցնելու պահին զոհվում է ամբոխի մեջից ար ձակված դավադիր գնդակից։ Իսկ դրոշը, ապստամբության ճնշումից հետո, շատ-շատերի հետ «տարագրվեց», հասավ Միացյալ Նահանգներ և տասնամյակներ շարունակ շրջա նակված ցուցադրվում էր «Քեմփ Հայաստան» երիտասար դական ճամբարում՝ Ծամհուրի անունը կրող սրահում՝ որ պես ազգաին ոգ ու և ինքնագիտակցության վկա ու հիշեցում (այժմ այն վերադարձել է և պահվում է Հայ յեղափոխական դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան-հիմնադրա մում): Անկախության, ազգային պետականության նկատմամբ հա վատարմության խորապես գիտակցված դրսևորում էր այն, որ 1921 թ. Փետրվարյան ապստամբության ճնշումից հետո բռնություններից ու հալածանքից խուսափելու համար պե տական գործիչների, մտավորականության մի ստվար խմբի հետ հայրենիքից հեռացող տասը հազարից ավել ի ժողով րդի առջևից ուսանողական գուարդիայի երիտասարդներից մե կը բարձր պահած տանում էր անկախ հայրենիքի խորհրդա նիշ եռագ ույնը։ Հետագայում, անկախության «համը տեսած» և սեփական ինքնության ճանաչնան ու ազատ դրսևորման հնարավորու թյունը մեկ անգամ նվաճած հայը, բնականաբար, չէր հաշտ վելու դրանց կորստի հետ։ Սփյուռքում, օտար միջավայրում, մեր խորհրդանշանները և հատկապես եռագ ույնն օգնել են հայ մարդ ուն պահպանելու արժանապատվության զգացու մը և ազգային ինքնագիտակցությունը, որքան էլ որ դժվար լիներ. «Եւ մի օր, 1949թ. Մայիսին, Քալ իֆօրնիայի Ֆրէզնօ քաղա քից, ես դողդ ոջուն ձեռքով գրուած մի նամակ առի: …Մի մատաղ աղջիկ էր գրող ը` Վարդիթեր, որ ծնողների եւ Նազ իկ քրոջը հետ, Շտուտգարտից եկել էր Ֆրէզնօ,… մտել էր ամ երիկեան դպրոց, ուր հոգեկան նոր տառապանք էր ապ րում: …Ամ էն բան լաւ է, բայց դպրոցում առաւօտները երդ ման արարողութիւն են կատարում ամ երիկեան աստղազա րդ դրօշին, որին ինքը չի մասնակցում, չկամ ենալով դաւա ճանել հայկական եռագ ոյնին: Ընկերուհիները վատ աչքով են նայում վրան, ծաղրում եւ նոյնիսկ նախատում են, բայց ինչպէս կարող է դաւաճանել ազգային դրօշին, որ, իբր սրբու թիւն, բերել է հետը Ամ երիկա»: Եվ այսպես, տասնամյակներ շարունակ հայը, իր հոգ ում ու մտապատկերում փայփայելով անկախ պետականության տեսլականը և նվիրական ազգային գաղափարները, սփյուռ քում պահեց ու պահպանեց հայոց անկախ պետությունից ժառանգ ություն ստացած պետական խորհրդանշանները՝ որպես խորհուրդ ու պատգամ՝ յուրաքանչյուր հնարավորու թյան դեպքում, ի հարկին, անպայման դրսևորելով իր նվիր վածությունը: Շատ անգամ ոչ միայն հայ համայնքը, այլև 2 (22) 2013 28
օտար իշխանությունները Հայաստանի առաջին հանրապե տության պետական այրերին ընդ ունում էին որպես հայոց պետականության ներկայացուցիչների՝ հարգանքի տուրք մատուցելով մեր ազգային խորհրդանշաններին։ Հատկա նշական է Արգենտինայի Կորդ ոբա քաղաքում Հայոց եռա գույնի բարձրացումը Արգենտինայի պետական դրոշի կող քին. «Ճորճ Մարտիկեանի հետ հիւր էինք, կենտրոնական Ար ժանթինի Քորդ ոբա քաղաքում, եւ մի քանի օր տեղ ի հայու թիւնը խանդավառութեան մէջ էր։ Հանդիսաւոր ընդ ունելու թիւն օդակայանում եւ եռագ ոյն դրօշակներով զարդարուած բազմաթիւ ինքնաշարժների շքերթ, օդակայանից մինչեւ քա ղաք եւ քաղաքի փողոցներով։ …Պաշտօնական այցելութիւններ նահանգապետին եւ քաղա քապետին եւ փոխայցելութիւններ։ Այցելութիւն Արամ Եր կանեանին եւ ուրիշ հայորդիների գերեզմաններին։ …Բայց ինչ որ իսկապէս կարել ի չէ մոռանալ երբեք, դրօ շակի հանդէսը եղաւ։…Ապա տեղ ի պիտի ունենար դրօշակի հանդիսութիւնը տեղական իշխանութիւնների մասնակցու թեամբ։ Բացառիկ պատիւ, որ Քորդ ոբայի կառավարութիւնն ու ժողովուրդը ընծայում էին հայերին։ …Առաջ պէտք է մի գեղեցիկ ծաղկեփունջ դնէինք Արժանթի նի ազատարար Սէն Մարթինի արձանի վրայ, իբրեւ յար գանքի արտայայտութիւն Հայ ժողով րդի կողմից։ Յետոյ՝ դրօ շակի հանդէս - արժանթինական դրօշի կողքին պէտք է բարձրացնէինք Հայոց ազգային եռագ ոյնը…Արժանթինի դրօշը ծածանւում էր բարձր երկաթէ ձող ի վրայ, Սէն Մարթինի արձանի դիմաց։ Կողքին՝ նոյն բարձրութեամբ պարապ ձող՝ Հայաստանի դրօշի համար։ …Մէկ էլ՝ տիրեց քար լռութիւն։ Կարծես դանակով կտրեցին։ Պարանը էլ չէր քաշւում։ Վեր նայեցի, արժանթինեան դրօշի կողքին, թեթեւ հով ից, հպարտ ծածանւում էր Հայոց փառա ւոր եռագ ոյնը, այնպէս, ինչպէս ժամանակին ծածանւում էր ազատ Հայաստանի խորհրդարանի գլխին… Նայեցի շուրջս. անխօս բազմութիւն։ Ամ էնքը լուռ հիացու մով դիտում էին զոյգ դրօշակների ծածանումը…ազատ Ար ժանիթինի երկնքի տակ։ Եւ բոլորի աչքերից արտասուք էր հոսում… Մէկ էլ՝ կարծես ռումբեր պայթեցին… հազարաւոր բազմու թիւնը սկսեց ծափահարել անզուսպ ու հազար բերաններով գոչել.
-Կեցցէ՜ Հայաստան… Կեցցէ՜ Արժանթին… Եւ հազար բերաններից թնդաց. -Մեր հայրենիք, թշուառ, անտէր… Թշուա՜ռ, անտէ՜ր… Ո՜չ, քանի Հայոց եռագ ոյնը ապրում է Հայ ժողով րդի սրտում, մեր հայրենիքը թշուառ չէ, ոչ էլ անտէր…»։ Ահա այսպես, դժվար մաքառումով ձեռք ենք բերել ու համառ հավատարմությամբ պահպանել մեր պետական խորհրդա նշանները, որոնց նկատմամբ ակնածանքը, հարգանքը և սերն անհրաժեշտ պայման պետք է լինեն յուրաքանչյուրիս համար: Եվ այսօր, երբ վերահաստատել ենք մեր անկախ պետակա նությունը, հայ հասարակության ազգային դաստիարակու թյան և կրթության գործին լծված մարմինները պարտավոր են հոգալ հայ մարդ ու մեջ մանուկ հասակից սերմանելու պե տական ազգ լինելու, իր պետությունն ու պետականությունը սիրելու գիտակցությունը։ Այս դեպքում պետական խորհըր դանշաններն, ինքնաբերաբար, կդառնան ազգային արժեք։
օրենքներ
Ընդունված օրենքներ 1919 թ. դեկտ. 26-ին Խորհրդարանի փոխնախագահ Լ. Շանթի վավերացմամբ հաստատվեց «Պետական լեզվ ի մա սին» օրենքը, որով հայերենը հայտարարվեց Հայաստանի Հանրապետության պետական լեզուն:
1920 թ. հունիսի 10-ին ՀՀ կառավարությունը
հաստատեց ՀՀ Խորհրդարանի՝ հունիսի 5-ին ընդ ունած՝ Անկախու թյան փոխառության մասին օրենքը . «Հայաստանի Հանրապետութեան արդիւնաբերական ուժերը եւ տնտեսութիւնը վե րականգնելու եւ Հանրապետութեան թղթադրամների ֆոնդն ապահովելու նպատակով կնքել 20 միլ իոն ամ երիկեան դոլա րի անւանական գումարի պետական փոխառութիւն 6 տոկոսով:...»
1920 թ. մայիսի 8-ին հաստատվում է «Գլխավոր ճարտարապետի վարչությունը, խնամատարության նախարարու
թյանը կից՝ Ալ. Թամանյանի ղեկավարությանբ»: Դեռևս ապրիլ ին Երևանի հատակագծման և կառուցապատման համար հատկացվել էր 22904950 ռ. վարկ, և այդ շրջանում էլ Թամանյանը կազմ եց Երևանի զարգացման առաջին գլխավոր հատա կագիծը:
Հուլ իսի 5-ին հաստատվեց ՀՀ քաղաքացիության մասին օրենքը. «Հայաստանի Հանրապետութեան քաղաքացի է ճանաչւում ամ էն մի նախկին ռուսա եւ տաճկահպատակ, որը սոյն օրէնքի հրատարակման ժամանակ ապրում է Միացեալ Հայաստանի սահմաններում: ծանօթութիւն 1. Հայկական ծագ ում ունեցող զինապարտ տղամարդիկ կարող են հրաժարւել Հ. Հանրապետութեան հպա տակութիւն ընդ ունելուց միայն զինւորական ծառայութիւնը աւարտելուց եւ կամ նրանից ազատւելուց յետոյ: Հայաստանի Հանրապետութեան հպատակ են ճանաչւում հայկական ծագ ում ունեցող այն անձինք, որոնք ծնւած են Միա ցեալ Հայաստանի տերիտորիայում, բայց այժմ ապրում են Հայաստանի սահմաններից դուրս: Բոլոր հայ ծագ ում ունեցող օտար պետութեանց հպատակները եւ կամ այդ պետութեանց քաղաքացիութիւն ձեռք բերողնե րը իրաւունք ունեն իրենց եւ կամ իրենց ոչ չափահաս երեխաների անունից սոյն օրենքի հրատարակումից հինգ տարւայ ընթացքում յայտարարելու իրենց Հայաստանի Հանրապետութեան քաղաքացիութիւն ընդ ունելու մասին՝ ներկայացնելով այս առթիւ համապատասխան յայտարարութիւն երկու պետութիւնների ձեռնհաս հաստատութեանց»: 1919 թ. սեպտեմբերին քննարկվեց և հաստատվեց «ՀՀ տարածքում երդ ուեալ ատենակալների դատարան մտցնելու մասին» օրինագիծը:
1920 թ. հունվարի 3-ին ընդ ունվեց օրենք՝
եկեղեցին պետությունից անջատելու մասին:
1920 թ. ապրիլ ի 3-ին հաստատված օրինագծով Հայոց հոգևոր ուսումնական հաստատությունները և ծխական-եկեղեցական դպրոցներն աշխարհականացվում ու պետականացվում էին: Այդ նույն օրինագծով հայտարարվում է խղճի ազատություն, և պահանջ դրվում՝ դպրոցը հեռու պահել քաղաքականությու նից: 1919 թ. դեկտեմբերին Խորհրդարանի որոշմամբ ՀՀ կառավարությունն Ախալքալաքի հայ ազգաբնակչությանը հատկացրեց 10 մլն ռ. վարկ, իսկ 1920 թ. փետրվարին երկրի օգնության ֆոնդից նույն բնակչությանը հատկացվեց 30 հազ. փութ հացահատիկի սերմացու: 1920 թ. մարտին ՆԳ նախարարությունում կազմավորվել էր Ներգաղթի հանձնաժողով՝ դեպի Երկիր արևմտահայու թյան ներգաղթը կազմակերպելու համար:
1920 թ. մարտի 1-ի օրենքով արդարադատության նախարարության դիվանին կից ստեղծվում է արևմտահայ իրավա գիտության բաժին, որը մասնակցելու էր ՀՀ մշակվող օրենսդրության մեջ համապատասխան փոփոխություններ մտցնելուն՝ հաշվ ի առնելով արևմտահայ հատվածի ընտանեկան, ժառանգական և կյանքի այլ առանձնահատկություններ:
2 (22) 2013 29
первая республика
Глоток свободы
2,5 года продержалась на карте мира зажатая в тиски «между большевистским молотом и кемалистской наковальней» Демократическая республика Армения. За это время в стране сменилось 5 правительств и 4 премьер-министра, последний из которых провел на посту всего 8 дней. В молодой республике прошли первые в истории Армении парламентские выборы, которые бойкотировали вторая по популярности партия и коммунисты. И за 2,5 года 80 парламентариев ратифицировало более 1000 законов.
Драстамат Канаян (военный министр) и Симон Врацян (четвертый премьер-министр) 2 (22) 2013 30
Фонд "Музей истории АР Дашнакцутюн"
Текст Эрна Ревазова После крушения Российской империи на Южном Кавказе возникла и немногим больше месяца продержалась Закавказская Демократическая Федеративная Республика. 26 мая 1918 года, на последнем заседании Закавказского Сейма в Тифлисе, грузинские меньшевики официально объявили о распаде ЗДФР и зачитали «Акт о независимости» Грузии, провозглашенной «полноправным, независимым государством». Два дня спустя на свет появилась Азербайджанская демократическая республика (АДР) — мусаватисты, представляющие в Сейме азербайджанцев, присвоили стране историческое название северной иранской провинции Атропатена. В тот же день, 28 мая 1918 года, Армянский национальный совет, штаб-квартира которого находилась в Тифлисе, фактически обрел статус правительства с неограниченными полномочиями. Однако среди членов Совета, в который входили представители Армянской революционной федерации «Дашнакцутюн», Армянской народной партии, Партии социалистов революционеров и Социалдемократической партии, не было единого мнения по вопросу провозглашения независимости — опасались, что это может послужить туркам поводом для новой резни и завоеваний. Тем более, что 26 мая Османская империя выдвинула дополнительные требования: кроме находящихся под ее контролем земель Западной Армении и территорий, отошедших по Брестско-Литовскому договору, их интересовали провинция Сурмалу Эриваньской губернии, почти весь Нахичевань, большая часть Шарур-Даралагязского, Эриваньского, Эчмиадзинского и Александропольского уездов, а также Ахалцихе и Ахалкалаки — армянские провинции Тифлисской губернии. Долгие обсуждения и дебаты
первая республика в Национальном совете поздно вечером были сформулированы предложения 28 мая завершились решением начать по созданию временного правительства мирные переговоры с Османской и национального собрания, переводе империей и провозглашением властных структур в Эривань, независимости Армении, поскольку это объявленную столицей независимого было одним из требований переговорного государства и выдвинута кандидатура процесса. первого премьер-министра Республики Интересно, что как в решении Армения, которым стал архитектор Национального совета от 28 мая, так и в Ованнес Каджазнуни. 4 июня «мирный» Декларации от 30 мая ничего не сказано договор в Батуме был заключен, и ни о провозглашении независимости, на заседании 7 июня Национальный ни о Республике Армения, ни о совет поручил Каджазнуни приступить границах нового государства — в обоих к формированию коалиционного документах говорится лишь о «принятии правительства. Однако межпартийные Национальным советом полномочий государственной власти в армянских уездах». Более того, отдельного решения о провозглашении независимости Армении так принято и не будет, несмотря на то, что в Национальном собрании будет создана комиссия по подготовке Декларации независимости, а во вводной статье Батумского договора будет говорится о «самопровозглашенной независимой Республике Армения» — только в послании от 13 июня Национальное собрание и Правительство поставит в известность Совет четырех о независимости Армении. На момент провозглашения независимости большая часть уездов Эриванской губернии была оккупирована турецкими войсками, которые близко подошли к столице. В сложившихся условиях делегация Армянского национального совета, которую возглавил Александр Хатисян, была вынуждена 4 июня 1918 года подписать в Батуми «Договор о мире и дружбе» с османским имперским правительством: Турция признала независимость Армении в пределах той территории, которую к этому времени контролировал Национальный совет. Начать переговоры с Османской империей и отстоять 12 тыс. км² молодому государству удалось исключительно благодаря победам, одержаным армянской армией в сражениях под Сардарапатом, БашАпараном и Караклисом.
разногласия и подковерные интриги грозили надолго затянуть процесс, и двадцать дней спустя Национальный совет позволил Каджазнуни сформировать кабинет министров на основании индивидуальных качеств кандидатов. 24 июля 1918 года было официально представил первое правительство Первой республики, названное «Советом министров». Иностранное ведомство возглавил Александр Хатисян (АРФД), финансовое — Хачатур Карчикян (АРФД), военное — генерал Ованнес Ахвердян (беспартийный), министерство
Провозгласив независимость Армении, Национальный совет не торопился с формированием властных структур — все ждали, чем закончатся переговоры в Батуми. 1 июня, после того, как в Батуме был заключен предварительный договор, в Тифлисе собралось Бюро самой влиятельной армянской политической партии — «Дашнакцутюн». На заседании Драстамат Канаян (военный министр) и Симон Врацян (четвертый премьер-министр)
Фонд "Музей истории АР Дашнакцутюн"
***
2 (22) 2013 31
первая республика внутренних дел — Арам Манукян (АРФД), министерство юстиции — Григор Тер-Петросян (беспартийный). «Сформированное мною правительство приступает к делу в крайне сложных условиях... У правительства нет опор из прошлого, оно не является преемником прежнего руководства, чтобы продолжить вошедшую в русло государственную работу», — скажет Каджазнуни. Достаточно отметить, что «из-за отсутствия вагонов» члены правительства смогли приехать из Тифлиса в Эривань только 19 июля, а по возвращении долго не могли найти ткани для армянского триколора — материал пришлось привозить из-за рубежа. 6 августа программу правительства утвердили парламентарии Совета Армении — высшего органа власти Демократической республики Армения. Первое заседание Совета Армении состоялось 1 августа 1918 года. Депутатами первого созыва армянского парламента стали 18 дашнаков, по 6 представителей социал-демократов, социалистов-революционеров и народников, 2 беспартийных, 6 мусульман, 1 русский и 1 езид. В июне следующего года в стране прошли первые парламентские выборы. Правом голоса обладали граждане Армении обоих полов старше 20 лет, а также обосновавшиеся в стране западно-армянские беженцы. Бойкотировали выборы 1919 года вторая по популярности политическая партия страны — Армянская народная партия, и коммунисты. Абсолютное парламентское большинство и на сей раз составили дашнаки, получившие 72 места из 80. Кресло спикера занял находящийся в Париже известный беллетрист и политический деятель Аветис Агаронян. Избранный парламент открылся 1 августа 1919 года. Депутаты ратифицировали более 1000 законов, в числе которых законы о провозглашении армянского языка государственным, об основании государственного университета, повышения заработной платы и пенсий, предоставления материальной помощи армянским писателям и ученым, выделению пособий обучающихся за рубежом армянской молодежи и многим другим. 5 мая 1920 года парламентарии, обвиненные в жестоком подавлении антигосударственнонастроенных выступлений большевиков, были отправлены на принудительные каникулы — законодательные функции были переданы правительству. 2 (22) 2013 32
Временные правительства За два с половиной года существования Демократической республики Армения (май 1918 — декабрь 1920гг.) в стране сменилось 4 премьер-министра. Первым этот пост занял Ованнес Каджазнуни (30.07.1918—28.05.1919), вторым — Александр Хатисян (28.05.1919— 05.05.1920), третим — Амо Оганджанян (05.05—25.11.1920), четвертым — Симон Врацян (25.11—02.12.1920). Всего 8 дней руководил страной глава последнего правительства Первой республики Симон Врацян. Все премьер-министры принадлежали к правящей партии «Дашнакцутюн». Дважды создавалось коалиционное правительство: первое было образовано совместно с Армянской народной партией (ноябрь 1918 — июнь 1919гг.), второе — с Партией социалистов революционеров (23.11—02.12.1920). *** Советская Россия, остро нуждавшаяся в бакинской нефти и утерянных землях царской империи, начала масштабное наступление на Южном Кавказе. Разгромив Добровольческую армию на Северном Кавказе, в апреле 1920-го Красная армия установила советскую власть в Азербайджане. В тоже время над Арменией нависла угроза нашествия кемалистов — радикально настроенные последователи Ататюрка, придя к власти, считали недопустимым расчленение Турции странами Антанты. 28 сентября без объявления войны кемалисты напали на Армению. Бои развернулись по двум фронтам: Карско-Алесандропольскому и Сурмалинскому. Молодая республика, как метко выразился Симон Врацян, оказалась «между большевистским молотом и кемалистской наковальней»: «турецкие паши с одной стороны, азербайджанские ханы в красных большевистских шароварах с другой — вновь угрожают свободе и независимости Армении», говорилось в послании правительства. Силы кемалистов значительно превышали по численности армянские войска. 30 октября пала крепость Карс, а 7 ноября кемалисты вошли в Александрополь. Большевикам были на руку победы турок: как докладывал в эти дни Ленину нарком иностранных дел Георгий Чичерин, «их наступление сделает дашнаков сговорчивей». 29 ноября в Армению со стороны Каравансарая
на северо-востоке в сопровождении 11 Красной армии вошел созданный в Баку Армревком под предводительством известного большевика Саргиса Касьяна. На следующий день полномочный представитель РСФСР в Армении Борис Легран предложил дашнакскому правительству передать власть Ревкому мирным путем. Правительство предложение приняло и 2 декабря 1920 года в Эривани было заключено соглашение, согласно которому Армения объявлялась социалистической республикой. Поэтому договор с кемалистами, по которому Турции, в частности, отходили Карская область и Сурмалинская провинция, подписанный спустя несколько часов Александром Хатисяном в Александрополе, не имел юридической силы. Затем произошли события 18 февраля. Созданному во главе с Врацяном «Комитету спасения родины» на короткое время удалось отстранить большевиков от власти, пока выстрел пушки с Канакерских высот не провозгласил вторжение в город Красной армии. Восставшие оставили город: «использовав последние патроны, правительство и войска независимой Армении, все те, кто отказался подчиниться большевикам и смирился с утратой независимости родины, 10 июля пересекли воды бурного Аракса и перешли в Иран, унося с собой флаг независимой Армении, чтобы продолжить свою борьбу за освобождение страны», — напишет в своих мемуарах последний премьерминистр Демократической республики Армения.
Вход Красной армии в Эривань, 2 апреля 1921г.
2 (22) 2013
տնտեսություն
անդրադարձը` Վարդան Օնանյանի
Հայաստանի ազգային արխիվ
100 տարի առաջ էր...
Գրելով ու խոսելով պատմության մասին՝ տարիների հեռվ ից հաճախ դժվար է վերականգնել՝ ինչպիսին էր որևէ երկրի իրա կան վիճակը 5000, 1000, թե՝ 100 տարի առաջ: Բացառություն չէ նաև մեր Առաջին հանրապետության թեման: Իհարկե, հեշտ չէր, ծանր էր հայ ժողով րդի ու պետության վիճակը: «Հայաստանը ավել ի շուտ, գաղթականական կայան էր,գրում է Սիմոն Վրացյանը,- ամբող ջ երկրում շուրջ 450.000 գաղ թական էր թափված, որից մոտ 40.000-ը` Երեւանում, շատերը` փողոցների եւ ավերակ շենքերի մեջ: Հաց չէր ճարվում, ժողովուրդն ապրում էր ինչպես կարող էր»: Նման պայմաններում պիտի նորաստեղծ հանրապետության ղեկավարները հաջողեին պետություն կերտել, որը մեծ դժվարությամբ, բայց հաջող վեց: Հաջողվեց գաղ թականության, 50 հազար որբի, հայ-վրացական բախման, մուսավաթական Ադրբեջանի ու տեղաբնակ 350 հազար մահմ եդականների նյութած ամ ենօրյա դավերի, բոլ շևիկ յան սադրանքների, երկաթգծի ավել ի հաճախ չգործե լու, նաեւ` նավթի, մազութի, պարենամթերքի, առաջին անհրաժեշտության ապրանքների բացակայության պայմաններում: Թիֆլ իսում ձևավորված և 1918 թ. հուլ իսի 17-ին Երևան տեղափոխված կառավարությունն է սկսում պետության կառուցումը, որի թիվ մեկ խնդիրը, վարչապետ Հովհաննես Քաջազնունու բնութագրմամբ, հետևյալն էր` «փրկել հայ ժողով րդի բեկորնե րը եւ հերոսական փորձ անել դեռեւս մեր ձեռքին մնացած փոքր տարածքի վրա պետություն հիմնել»: Երիցս իրավացի էր նա, երբ փաստում էր, որ իրենք չեն հաջորդ ում նախկին կառավարությանը և հարկադրված են ամ են բան սկսել սկզբից` խն դիր ունենալով նախ կանգնեցնել քայքայումը, ապա կայացնել պետությունը: Երկրի գոյատևման ու զարգացման երաշխիքը` տնտեսությունը, գրեթե զրոյական մակարդակի վրա էր, մանավանդ, որ մինչ հանրապետության հռչակումն էլ, ցարիզմի գաղութային քաղաքականության հետևանքով, Հայաստանում չկային արդ յու 2 (22) 2013 34
տնտեսություն
ապահովել աշխատանքով կամ հողով, հակառակ դեպքում` վճարել նպաստ: Քիչ թե շատ գործում էին ջուլհականոց ները, գորգագ ործարանները, կաշվեղե նի մշակման արհեստանոցները, որոնց արտադրանքն էլ խիստ կրճատվել էր, կապված մշակով ի դաշտերի ամայաց ման ու անասնագլխաքանակի կրճատ ման հետ: Դեռեւս 1918 թ. սեպտեմբերի 11-ին Հայաստանի կառավարությունը
քիայի բռնազավթած շրջաններում: Տեղ ին է մեջբերումը Սիմոն Վրացյա նի «Հայաստանի Հանրապետություն» գրքից, որտեղ ՀՀ վերջին վարչապետը նկարագրում է Ղարաքիլ իսայի (ներ կայիս Վանաձոր) շրջանի վիճակը` թուրքերի հեռանալուց հետո. «Գյու ղացիության 98% թալանված էր մինչև շապկի կոճակը: Ամ են ինչ տարել էին թուրքերը` տավարը, երկրագ ործական
Օրինակի համար նշենք, որ 1918-20 թ.թ. գինու-կոնյակի նախկին 20 գոր ծարաններից գործում էին ընդամ ենը Շուստով ի երկու ձեռնարկություննե րը: Հանքարդ յունաբերությունն էլ գրե թե կանգ էր առել: 1920 թ. տվյալներով՝ Ալավերդ ու պղնձահանքերում աշխա տում էր ընդամ ենը 185 բանվոր, մինչ դեռ նախքան պատերազմ ն, այդ թիվը կազմում էր 3000: Համատարած գոր ծազրկություն էր. 547.375 մարդ, ըստ վիճակագրության, նպաստ էր ստա նում: Դեռեւս 1918 թ. սեպտեմբերի 28-ին հաստատվել էր օրենք՝ «Կարիք ունեցող գաղթականների խնամատա րության մասին», որով պետությունը պարտավորվում էր գաղ թականներին
որոշում է կայացնում իր ձեռքը վերցնել բամբակի վաճառքի մենաշնորհը` մեկ փութը 49 ռ. 50 կոպեկով պետականաց նելով երկրի ամբող ջ բամբակը, որը կա ռավարական հասույթի միակ աղ բյուրն էր: Ավել ի ուշ պետության մենաշնորհ է դառնում աղ ի արտադրությունը, պե տականացվում են գինու-կոնյակի գոր ծարանները: Մի փոքր դյուրին էր գյու ղացու վիճակը, որը 1919 թ. կարողացավ նորմալ ցանք կատարել ու բերք, բարիք ստանալ: Նույն վիճակագրության հա մաձայն՝ այդ տարի Հայաստանի տըն տեսության մեջ արդ յունաբերության համախառն արտադրանքը կազմ ել է 13,1%, գյուղատնտեսությանը` 86,9%: Հատկապես ծանր էր դրությունը թուր
գործիքները, սայլերը, կահ-կարասի քը, անկող ինները, անգամ ճրագները: Մարդկային կմախքները թափթփված էին չորս կողմը... Երկաթուղ ին քար ու քանդ էր արված, կողոպտված մինչեւ դռներն ու պատուհանները: Երկիրը հասել էր քայքայման վերջին աստի ճանին:» Իր «սև գործն» էր անում ոչ միայն սովը: 1918թ. օգ ոստոսի 8-ին կա ռավարությունը երկիրը հայտարարում է «խոլերայի կողմից վտանգված», որին անկախության առաջին 6 ամիսներին, Վրացյանի տվյալներով, զոհ է գնում 180.000 մարդ: «Հայրենիք» ամսագի րը (Բոստոն, 1934թ.) նշում է 192.000 թիվը: Տեղ ին է հիշել, որ բծավոր տիֆի զոհ դարձավ նաեւ ՀՀ ներքին գործերի
PanARMENIAN Photo
նաբերական խոշոր ձեռնարկություն ներ: Փոքրիշատե նորմալ վիճակում էր սննդարդ յունաբերությունը, որտեղ գե րակշռող էին գինու, կոնյակի, օճառի, ծխախոտի եւ պահածոների գործա րանները, որոնց մեծ մասն էլ քայքայ վեցին ու լուծարվեցին առաջին աշ խարհամարտի տարիներին` թուրքա կան ներխուժումների արդ յունքում:
2 (22) 2013 35
Հայաստանի ազգային արխիվ
տնտեսություն
Շուստովի գինու-կոնյակի գործարանի արտադրամաս
նախարար Արամ Մանուկ յանը` 1919թ. հունվարի 29: Տասն օր առաջ նույն հի
2 (22) 2013 36
վանդ ությունից վախճանվել էր ՀՅԴ ղեկավարներից Ռոստոմը: Բծավոր տիֆի դեմ պայքարող արտակարգ հա նձնախումբը լուծարվում է 1919-ի մար տի 15-ին միայն` երբ համաճարակը վերացվել էր: Այդ տարվա` տիֆի զոհե րի թիվը 3972 է: Բարվոք չէր դրությու նը նաև 1920-ին: Տեսեք, թե ինչ է գրում դաշնակցական «Յառաջ» թերթը հուն վարի 7-ի համարում. «Հունվարի 5-ին Երեւանում փողոցներից հավաքված է 3 դիակ, տներից` 10 դիակ, եւ հիվանդա նոցներից` 52 դիակ, ընդամ ենը` 65 դի ակ...: Մի րոպե փորձեցեք կենտրոնա նալ այս թվերի վրա` օրական 65 դիակ` միայն մայրաքաղաքում՝ պետության աչքի առջև: Հապա ինչ է կատարվում գավառում, հետ ընկած անկ յուններում, ասենք` Դարալագ յազում կամ Նոր Բայազետում: Այս տեղերից ստացված տեղեկություններն ուղղակի սարսա փել ի են, կատարյալ կոտորած է տեղ ի ունենում մեր երկրում: Սովն ու ցուրտը հնձում են անխնա ու անհաշիվ և ամ են օր գերեզման են իջնում հազարավոր կյանքեր»: Պիտի ենթադրել, որ թվե րը չափազանցված չեն, քանի որ գրո ղը ընդդիմադիր թերթ չէր և երկրի վրա «ցեխ շպրտելու» խնդիր չուներ: Սովն ու համաճարակները հաղթահա
րելու գործում մեծ էր միջազգային հան րության, հատկապես Միացյալ Նահա նգների օգնությունը, ովքեր ընդառա ջեցին Հայաստանի կառավարության խնդրանքին ու 1919 թ. մայիսից սկսած մեր երկիր ուղարկեցին հսկայական քանակությամբ ցորեն, ալ յուր, լոբի, բրինձ, խտացրած կաթ, թեյ, կակաո և այլն: Չմոռանանք Մերձավոր Արևել քում Ամ երիկ յան օգնության կոմիտեի /Ամ երկոմ/ օգնությունը, որը ՀՀ կա ռավարության հետ 1919 թ. ապրիլ ի 12ին կնքած պայմանագրով ստանձնեց հայ որբերի խնամքն ու դաստիարա կությունը: Համաձայն վիճակագրու թյան՝ 1919 թ. Հայաստանում գործում էր 75 որբանոց: Քաղաքական իրադրության փոփոխու թյամբ ընդլայնվում են նաև պետության սահմանները: Երկիրն սկսում է «շնչել»: Ստորև բերվող հատվածը Ավետիք Սահակ յանի խոսքից է՝ 1919 թ. օգ ոստո սի 1-ին՝ նորընտիր խորհրդարանի բաց մանը. «Մենք հպարտանում ենք մեր նորածին պետությամբ. նա թույլ է, հե ռու կատարյալ լինելուց, բայց միացնո ւմ է իր ամբող ջ հողամասը: Ժողովուրդը սիրում է իր երիտասարդ հանրապե տությունը, նա յուրացրել է պետակա նության գաղափարը: Ճիշտ է, մեր առջև
տնտեսություն
դոլարի 6-տոկոսանոց փոխառություն թողարկել` 10 տարի ժամկետով: Փո խառության պաշտոնական բացումը կայացավ օգ ոստոսի 1-ին: Տեղ ին է նշել, որ հայկական ռուբլ ին` տպագրված Անգլ իայում` 1920 թ. ամռանը, այդպես էլ չհասցրեց շրջանառության մեջ մտ նել, քանզ ի 1920թ. դեկտեմբերի 2-ին Հայաստանը խորհրդայնացվեց...
Հայաստանի ազգային արխիվ
մաթեմատիկականը, հաջորդ տարի` բժշկականը: Փետրվարի 8-ից սկսում է գործել Առևտրաարդ յունաբերական պալատը, տասն օր անց` Հայաստանի Կարմիր խաչը, մարտի 15-ից` Երդվ յալ ատենակալների դատարանը և այլն: Բոլոր հիմքերը կարծես գցվում էին, սակայն տնտեսության անկումը շարու նակվում էր: Օրեցօր մեծանում էր սղա ճը: Ռուսական 10՝ ռուբլ իանոց ոսկեդ րամը մեկ տարում` 1919 թ. աշնանից մինչև 1920 թ. աշուն, 9.000-ից դարձել էր 200.000 ռուբլ ի: Բերենք մի քանի թվեր: 1920 թ. մարտին 1 ամ երիկ յան դոլարն արժեր 580 ռուբլ ի: Ամ ենացա ծր աշխատավարձը 2000 ռ. էր, ամ ենա բարձրը` 8150ռ.: Այդքան էին ստանում վարչապետն ու խորհրդարանի նա խագահը: Պատգամավորները 6800 էր, նախարարը` 7450 ռ.: Մեկ ֆունտ հացը արժեր 26-28ռ., միսը` 70-140, պանի րը` 60-80, կարագը` 180-200, մեկ ձուն` 13-14, մեկ տուփ լուցկին` 8-10, կոշի կը` 3000-4000: Ռուբլու արժեզրկումը հասկանալու համար կրկին մի քանի թիվ բերենք: 1 դոլարը 1920-ի հունվա րի 1-ին 500 ռուբլ ի էր, մայիսին` 1000, իսկ աշնանը` թուրքական ներխուժման օրերին, արդեն` 28000 ռ.: Նույն տարվա ամռանը ՀՀ արդ յունաբերական ուժե րն ու տնտեսությունը վերականգնելու և հանրապետության թղ թադրամների ֆոնդն ապահովելու նպատակով կա ռավարությունն ընդ ունել էր «Անկա խության փոխառության մասին օրեն քը», որով ծրագրվում էր 20 մլն ԱՄՆ
Ջրանցքի շինարարություն
Հայաստանի ազգային արխիվ
Տաճկահայաստանի փակ դռների ետ ևում մեր թշնամին շարունակում է կա տարել իր մութ գործերը և ինտրիգներ է սերմանում այս կողմը, բայց ես չեմ կասկածում, որ մենք կճեղքենք այդ դուռը մեր դաշնակիցների հետ միա սին, կտիրենք մեր երկրին, որ ցողված է անհամար մարտիրոսների ու հերոսնե րի արյունով»: Պետությունն արդ յունա վետ կառավարելու նպատակով երկիրը բաժանված էր 10 գավառի, գործում էին գավառապետների վարչությունները, դատարանները, ոստիկանությունը: Բացվել էին կոոպերատիվներ, ռադի ոկայան, գրադարաններ, հայերենը օրենքով հայտարարվել էր պետական լեզու, հիմնարկներում գրագրությունը հայերենով էր, տպագրվում էին բազ մաթիվ, այդ թվում` ընդդիմադիր թեր թեր և այլն: Դեռևս 1919թ. փետրվարին Կովկասի հարևան պետություններից ու Հարավային Ռուսաստանից ժա մանեցին բարձրակարգ ինժեներներ, որոնք Բաքվ ի նավթարդ յունաբերող Մայիլով եղ բայրների 2 միլ իոն ռուբլ ի ֆինանսավորմամբ սկսեցին հանքերի ուսումանասիրման, արդ յունաբերա կան ներուժի գնահատման, Հայաստա նի վերակառուցման ծրագրի կազմման աշխատանք: Բարձրորակ կադրեր ու նենալու ձգտումով 1920 թ. հունվարի 31-ին բացվում է Պետական համալսա րանը` պատմալեզվաբանական ֆա կուլտետով, որին նոր ուսումնական տարում պիտի ավելանային իրավա բանականը, բնագիտականը, ֆիզ իկա
2 (22) 2013 37
դեմքեր
ØÏñïÇã ³¹ևáëÇ ØáõëÇÝÛ³Ýó /1868-1929/
Երևանի պատմության թանգարան
անդրադարձը` Նարինե Վասիլ յանի
Մկրտիչ Մուսինյանց
Մկրտիչ Մուսինյանցը հին Երևանի արդ յունաբերական և քաղաքական կյանքի նշանավոր դեմքերից էր։ Նա Հայաստանում խաղողագ ործության և գինեգ ործության նվիրյալներից էր, բարերար, ակտիվ քաղաքական գործիչ։ Մ. Մուսինյանցը նախախորհըրդային Երևանի վերջին քաղա քագլուխն էր։ Երևան քաղաքի պատ
2 (22) 2013 38
մության թանգարանում պահվող նրա անձնական իրերն ու փաստաթղ թերը, լուսանկարները հնարավորություն են տալ իս ծանոթանալու նրա կյանքին և հասարակական ու քաղաքական գոր ծունեությանը։ Մ. Մուսինյանը ծնվել է 1868 թ. հուն վարի 14-ին Երևանում` Կոնդ թաղա մասում։ Նրա ընտանիքը հին Երևանի
հայտնի և հարգված ընտանիքներից էր։ Հայրը` Թադևոսը, ծնունդ ով երե վանցի էր և Դալմայում ուներ խաղող ի և պտղատու ծառերի այգիներ։ Մ. Մու սինյանցն ընտանիքի երկրորդ երեխան էր։ Վեց տարեկանում զրկվելով հորից` ստիպված էր ինքնուրույն հարթել իր կյանքի ճանապարհը։ Գերազանց ավարտելով Սբ Սարգիս եկեղեցուն
դեմքեր կից թեմական հոգևոր դպրոցը` ընդ ուն վում է Թիֆլ իսի Ներսիսյան հոգևոր դպրոց։ Հաջողությամբ ավարտելով ճեմարանը՝ Թիֆլ իսի մեծահարուստ Մանթաշով ի աջակցությամբ, որը հո վանավորում էր Ներսիսյան դպրոցի առավել աչքի ընկնող աշակերտնե րին, Մուսինյանցը մեկնում է Մոսկվա։ Այնտեղ ֆրանսերենի դասեր առնելուց հետո մեծ եղ բոր աջակցությամբ մեկ նում է Ֆրանսիայի Մոնպել իե քաղաք և ընդ ունվում շերամապահության դպրոցը։ Վերադառնալով Երևան` Մ. Մուսինյանցն սկսում է զբաղվել շե րամապահությամբ։ Նա ցանկանում էր Ֆրանսիայում ստացած գիտել իք ները ծառայեցնել Հայաստանում շե րամապահության և գինեգ ործության զարգացման գործին։ Ուսումնասիրե լով Երևանում գինեգ ործության հեռա նկարները` նա կազմում է Երևանում գինեգ ործության դպրոց հիմնելու նա խագիծ և դիմում պետական մարմին ներին՝ աջակցության համար, սակայն մերժվում է։ 1892 թ. Երևանի գինու և կոնյակի գոր ծարանի տեր Ներսես Թաիրով ի հրա վերով Մ. Մուսինյանցն աշխատանքի է անցնում գործարանում՝ որպես գինե գործ և կոնյակի մասնագետ։ Գնահա տելով նրա գիտել իքները՝ երկու տարի անց Թաիրովը նրան նշանակում է գործարանի կառավարիչ։ Գործարա նը մոսկով յան « Շուստով և որդիներ» ընկերությանը վաճառվելուց հետո էլ Մ. Մուսինյանցը շարունակում է աշ խատել այնտեղ, որպես կառավարիչ՝ 21 տարի։ Այդ տարներին Մ. Մուսինյա նցը շարունակում է զբաղվել ինքնա կրթությամբ. ուսումնասիրում է ապ րանքագիտություն, հողագ ործություն, հաշվապահություն, օրենսդրություն, քաղաքագիտություն։ Նրա բազմա կողմանի գիտել իքների և ակտիվ գոր ծունեուության շնորհիվ գործարանն ընդլայնվում է և բարգավաճում։ Ար տադրանքի պահանջարկն սկսում է օրեցօր աճել, գինիներն սկսում են մեծ համբավ վայելել ու լայնորեն սպառվել Ռուսաստանում և արտասահմանյան այլ երկրներում, իսկ միջազգային մըր ցույթներում շահել մեդալներ ու դիպ լոմներ։ Առաջին համաշխարհային պատե րազմի տարիներին կոնյակի արտա դրությունը գրեթե դադարեցվում է, իսկ գինունը` զգալ ի սահմանափակվում։ Շուստովը կոնյակի սպիրտի պաշար ները երկրից դուրս տանելու փորձեր է անում։ Մուսինյանցը ձեռնարկում է մի շարք միջոցներ, որոնց շնորհիվ ան վնաս և ամբողջությամբ պահպանվում
են գործարանի շենքերը, սարքավո րումները, արտադրանքի պաշարնե րը։ 1917 թ. գործարանի գանձապահի` Շուստով ի ազգակցի փախուստից հե տո բացելով չհրկիզվող պահարանը՝ Մուսինյանցը հայտնաբերում է մեծ քանակությամբ թանկարժեք իրեր, որոնք գանձապահը չէր կարողացել դուրս տանել Հայաստանից։ Դրանք պատկանում էին հարուստ ռուսներին։ Մ. Մուսինյանցը գտնված իրերն ամ բողջությամբ հանձնում է Հայաստա նի կառավարությանը՝ առաջացնելով մարդկանց հիացմունքը ու զարմանքը: Մ. Մուսինյանցի գործունեությունը չի սահմանափակվում միայն գործարա նի կառավարչ ի պաշտոնով։ Նա գրում է հոդվածներ տարբեր ամսագրերում, կարդ ում դասախոսություններ Հայաս տանի տարբեր շրջաններում։ Մ. Մուսինյանցն իր մասնագիստական գործունեությանը զուգընթաց՝ ակտիվո րեն մասնակցում է հին Երևանի քա ղաքական և հասարակական կյանքին։ Նա տասնհինգ տարի եղել է Քաղա քային դումայի անդամ, Հայոց բարե գործական ընկերության Երևանի մաս նաճյուղ ի անդամ, Գաղ թականական եղ բայրական օգնության փոխնախա գահ, Հայկական լազարեթի նախագահ, Երևանի թեմական դպրոցի հոգաբար ձու, Երևանի նահանգի Պարենավոր ման կոմիտեի նախագահ։ 1917 թ. Արամ Մանուկ յանի նախա ձեռնությամբ ստեղծվում է Երևանի Ազգային խորհրդի Հատուկ կոմի տե, որը դառնում է Երևանի փաստա ցի իշխանությունը։ Մ. Մուսինյանցը, չնայած իր անկուսակցական լինելուն /Ազգային խորհուրդներում բոլոր կու սակցությունները պետք է ունենային իրենց ներկայացուցիչները/, ոչ միայն ընդգրկվում է նրա հիմնական կազմի մեջ, այլև ընտրվում է Կոմիտեի նա խագահ։ Նա Երևանում մեծ հարգանք և համակրանք վայելող քաղաքական գործիչ էր։ 1919 թ. Մ. Մուսինյացն ըն դունվում է Դաշնակցության շարքերը։ 1918 թ. Հայոց Ազգային խորհուրդը Մ. Մուսինյանցին գործուղում է Ալեքսան դրապոլ, որն այն ժամանակ գրավված էր թուրքերի կողմից։ Նրան հանձնա րարված էր բանակցություններ վարել հայ-թուրքական հարաբերությունները կարգավորելու համար։ Տեղ հասնելուն պես Կարաբեքիր փաշան նրան գե րի է վերցնում և ազատում միայն մեկ ամիս անց։ 1919 թ. Կոնդի կայազո րը և սպայական կազմը հիվանդանում են դիզենտերիայով։ Հիվանդ ությու նը կանխելու և զորքը համաճարակից փրկելու նպատակով Մ. Մուսինյանցն
իր միջոցներով և փեսայի օգնությամբ մաքուր կոնյակ է ուղարկում սպա ներին ու զինվորներին։ 1919 թ. Մ. Մուսինյանցն ընտրվում է Երևանի քաղաքագլուխ։ Այս պաշտո նում նա աշխատում է երկու տարի` համատեղելով Շուստով ի գործարանի կառավարչ ի պաշտոնը։ Նրա նպատա կը քաղաքային ինքնավարությունը նոր ձևով կազմակերպելն էր՝ քաղա քական նոր պայմաններին համա պատասխան։ Նա համարում էր, որ քաղաքային ինքնավարությունները չպետք է գործիք լինեն իշխանության ձեռքում, և անհրաժեշտ է , որ նրանք օժտված լինեն ավել ի լայն իրավունք ներով և հանդիսանան պետական ու օրենսդրական մարմին։ Սակայն քա ղաքական պայմանները թույլ չեն տա լիս նրան իրագ ործել իր ծրագրերը և ստիպում են 1920 թ. սեպտեմբերի 1-ին հրաժարականի դիմում ներկայացնել, որն ընդ ունվում և հաստատվում է Քա ղաքային վարչության սեպտեմբերի 8-ի նիստում։ Հրաժարականի դրդապատ ճառը ձևական էր. «քաղաքագլուխը չէր կարող միաժամանակ մի այլ պե տական պաշտոն ունենալ, և Մ. Մուսի նյանցը գերադասում է Շուստով ի գոր ծարանի կառավարիչ լինելը»։ 1920 թ. դեկտեմբերի 6-ին Արտակարգ իրա վիճակների կոմիտեն դաշնակցական մյուս ղեկավարների հետ ձերբակալում է նաև Մ. Մուսինյանցին, բայց շուտով ազատ է արձակում։1920 թ. օգ ոստոսին Հայաստանի առաջին հանրապետու թյունը պետականացնում է Շուստով ի գործարանը, իսկ խորհրդային իշխա նությունների հաստատումից հետո՝ 1922 թ., գինի, կոնյակ, օղ ի արտադրող բոլոր գործարանները միավորվում են և հիմնադրվում է «Արարատ» տրեստը։ Մ. Մուսինյանցը շարունակում է իր փո րձն ու գիտել իքները ծառայեցնել գոր ծարանին՝ սկզբում՝ որպես կառավարիչ, ապա՝գ ործարանի վարչության նախա գահ, փոխտնօրեն, արտադրության պետ։ Այդ պաշտոնում նա աշխատում է մինչև իր կյանքի վերջը։ 1929 թ. հուն վարին Մ. Մուսինյանցը դիմում է տնօ րինությանը՝ աշխատանքից ազատվե լու խնդրանքով. սակայն մերժվում է, և իրեն ժամանակ են տալ իս առողջական խնդիրները լուծելու համար։ 1929 թ. մարտի 31-ին նա մահանում է։ Մ. Մուսինյանցը ոչ միայն մասնագի տական բացառիկ գիտել իքների և ըն դունակությունների տեր անհատ էր, այլև չափազանց աշխատասեր, եռան դուն, կարգասեր և շատ մարդասեր ան ձնավորություն։ Նա այնքան հարգված և ճանաչված էր Երևանում, որ կառքով 2 (22) 2013 39
Երևանի պատմության թանգարան
դեմքեր
2 (22) 2013 40
շրջում էր մենակ՝ առանց ուղեկցող ի՝ փողով լի ճամպրուկով, և չէր վախե նում, թե իր հետ ինչ-որ բան կպատահի։ Մ Մուսինյանցն աշխատում էր օրա կան 12-16 ժամ, նրան մտահոգ ում էին ինչպես գործարանի աշխատանքի ար դյունավետությունը, այնպես էլ աշխա տողների առողջության ու կրթության հարցերը։ Նրա կառավարման տարի ներին գործարանում բացվում է դեղա տուն, որտեղ աշխատող դեղագ ործն իր գիտել իքներով չի զիջել շատ բժիշկնե րի և անհրաժեշտության դեպքում կա րող էր օգնություն ցույց տալ։ Դեղ ը աշ խատողներին տրվում էր անվճար, տո նական օրերին բանվորներին տրվում էր տասը շիշ գինի, իսկ ծառայողներին` անկախ պաշտոնից, կոնյակ, լիկյոր և աղանդերային գինիներ։ Շուստովների ընկերության հիմնադրման 50-ամյա կի առթիվ աշխատողներին նվիրում են արծաթե ժամացույցներ։ Մ. Մու սինյանցն անուն- ազգանունով գիտեր ամ են մի աշխատող ի, նրա ընտանիքի անդամներին, գիտեր նրանց կարիք ները։ Դա վկայում է նրա մարդկային առանձնահատուկ արժանիքների մա սին։ Մ. Մուսինյանը նաև բազմակողմանի զարգացած և հետաքրքրությունների լայն շրջանակ ունեցող բացառիկ ան ձնավորություն էր։ Կարդ ում էր շատ, սիրում էր հաճախել թատրոն, երաժըշ տություն լսել, նվագ ում էր դաշնամո ւր, թառ, ֆլեյտա, ծանոթ էր հայկական խազերի։ Սիրում էր դաշտային ծաղ իկ ներ, հաճախ տուն էր տանում ծաղկե փնջեր։ Սիրում էր կենդանիներ պահել։ Շատ լավ գիտեր Հայաստանի պատ մությունը, եղել էր Անիում։ Սիրում էր շրջել Հայաստանի անտառներով, սա րերով։ Սիրում էր շախմատ խաղալ, զբաղվել լուսանկարչությամբ։ Ամբող ջ կյանքն ապրելով ծով գինու մեջ՝ նա չէր խմում։ Անգերազանցել ի համտեսող էր։ Շատ հյուրասեր էր, պատրաստ էր օգնել մարդանց։ Անձնական ցանկու թյունների և հաճույքների մեջ սահ մանափակ էր, զգացմունքային էր, բայց շատ զուսպ։ Ցավոք, Մ. Մուսինյանցի անունը, նրա կյանքն ու գործունեությունը, խորհըր դային իշխանության վարած քաղա քականության պատճառով, այնքան էլ հայտնի չէ երևանցիներին, չկա մի փողոց նրա անունով կամ հուշատախ տակ, որը կհիշեցնի մեզ այդ մեծ մար դու, բարերարի, քաղաքական գործչ ի և վաստակաշատ գինեգ ործի մասին։ Կարծում ենք՝ ժամանակն է ուղղելու այդ բացը։
2 (22) 2013
ճարտարապետություն
ԺԱՄԱՆԱԿԱԿԻՑ ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՃԱՐՏԱՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ՍԿԶԲՆԱՎՈՐՈՒՄԸ
Հայաստանի ազգային արխիվ
նյութը` Մուրադ Հասրաթյանի
Հայաստանի Առաջին Հանրապետության խորհրդարանի շենքը՝ Աստաֆյան փողոցում (Բունիաթյանի թատրոնի շենքը, կառուցված 1911թ-ին):
այաստանի առաջին հարապետության կարճատև գոյու Հ թյան ընթացքում տնտեսական խիստ անբարենպաստ պայ մանների հետևանքով երկրում շինարարական աշխատանք ներն ընդհատվել էին, որի պատճառով հայկական ճարտա րապետությունը որևէ զարգացում չունեցավ: Սակայն նույ նիսկ այդպիսի աննպաստ պայմաններում հանրապետու թյան կառավարությունը ծրագրում էր երկրի, նրա մայրաքա ղաք Երևանի հիմնով ին կառուցման գործը: 1919 թ. Սանկտ Պետերբուրգից հայրենիք տեղափոխված 20-րդ դարի հայ խոշորագ ույն ճարտարապետ, ակադեմիկոս Ալեքսանդր Թամանյանը Հայաստանի կառավարության հանձնարա րությամբ ձեռնամուխ եղավ Երևանի զարգացման գլխավոր հատակագծի կազմմանը: Հայկական ճարտարապետության պատմության նոր էջ դար ձավ խորհրդային ժամանակաշրջանը, երբ իշխանությունը ձեռնամուխ եղավ հանրապետության քաղաքների ու գյու ղերի արմատական վերակառուցմանը, արդ յունաբերության բուռն զարգացմանը: Նախատեսվում էին քաղաքների և, առաջին հերթին, մայրաքաղաք Երևանի հիմնով ին վերա 2 (22) 2013 42
կառուցումն ու զարգացումը, որոնք պայմանավորված էին Երևանում հիմ նվող գործարանների համար արդ յունաբե րական և բնակել ի շենքերի կառուցմամբ: Ա. Թամանյանը նոր առաջադրանքի հիման վրա շարունակեց և ավարտեց Երևանի վերակառուցման ու զարգացման գլխավոր հատա կագիծը, որը հաստատվեց 1924 թ.: Ա. Թամանյանը, որի անվան հետ անխզել իորեն կապված են նորագ ույն շրջանի հայկական ճարտարապետության ձևավորման փուլ ի բոլոր նվաճումները, Երևանի գլխավոր հատակագծում մարմնավորեց առաջադիմական այնպիսի գաղափարներ, ինչպիսիք են քաղաքի բոլոր մասերի միաս նությունը, կենտրոնի և ծայրամասերի հակադրության վե րացումը, հասարակական օգտագ ործման կանաչապատ մա կերեսների ստեղծումը: Նախագիծն աչքի էր ընկնում իր կա պով շրջակա բնության հետ. նոր Երևանը հեռանկարում հա րավ ից ընդգրկելու էր Արարատ լեռան վեհաշուք համայնա պատկերը: Երևանի 1924 թ. գլխավոր հատակագիծն առաջին խոշոր ներդրումն էր խորհրդային քաղաքաշինության մեջ ընդհանրապես, իսկ նրա սկբունքները դրվեցին քաղաքի հե
ճարտարապետություն
տագա հատակագծերի (1939, 1951, 1970 թթ.) հիմքում: Ըստ գլխավոր հատակագծի, որը նախատեսված էր 15 տար վա համար, Երևանի բնակչությունը 30 հազարից հասնելու էր 150 հազարի: Քաղաքը կառուցապատվելու էր 2-3, մասա մբ՝ 4-հարկանի շենքերով: Ա. Թամանյանի կազմած գլխավոր հատակագիծն աչքի էր ընկնում քաղաքի տարածքի հստակ տարանջատմամբ: Այն բաժանվում էր մի շարք շրջանների՝ վարչական, բուհական, մշակութային հիմնարկներ, բնակե լի, արդ յունաբերական, հանգստի գոտի: Ա. Թամանյանը գլխավոր հատակագիծը կազմ ելու հետ մի ասին նախագծել էր նաև քաղաքի հանգ ուցային՝ քաղաքաս տեղծ կառույցները (Հանրապետության և Թատերական հրապարակները): Երևանի՝ արդեն գոյություն ունեցող փո ղոցների ցանցում նախատեսվել էին երկու կարևոր նոր մայ րուղ իներ՝ 85 մետր լայնությամբ Գլխավոր պողոտան, որը քաղաքի կենտրոնը կապում էր Կոնդի ու Հրազդանի կիրճի հետ, և Հյուսիսային պողոտան (Գլխավոր պողոտան մա սամբ իրականացվեց 1960-70-ական թթ., իսկ Հյուսիսային պողոտան՝ 2000-ական թթ. սկզբին): Ա. Թամանյանը նախագծեց և Երևանում կառուցեց մի շարք բնակել ի և հասարակական շենքեր՝ անատոմիկումը, աստ ղադիտարանը, անասնաբուժական-անասնաբուծական, պո լիտեխնիկական ինստիտուտները, հանրային գրադարարա նը և այլն: Սակայն նրա խոշորագ ույն ավանդը ժամանակա կից հայկական ազգային ճարտարապետության ստեղծումն էր, որի առանջնեկը Երևանի հէկի շենքն էր (1925 թ.) Հրազ դանի ձորում: Երևանի 1924 թ. գլխավոր հատակագծում Ա. Թամանյանը մայրաքաղաքի կենտրոնական հրապարակը նախատեսեց ձվաձևի և ուղղանկ յան զուգակցումով: Նրա համալ իրում կարևորագ ույն դեր ունի Հայաստանի Կառավարական տու նը, որի կերպարը հետագայում պայմանավորեց Հանրապե տության հրապարակի համալ իրի ամբող ջ տարածական և ճարտարապետական լուծումը: Ա. Թամանյանը շենքը նա խագծեց կոթողային ձևերով, հայկական ազգային ճարտա րապետության զինանոցից վերցրած ձևերի ստեղծագ ործա կան վերամշակումով: Շեշտված է դեպի հրապարակ ուղղված կորագիծ ճակատը, որի զույգ խոշոր կիսասյուների վրա հանգչող երկու հարկ բարձրությամբ կամարաշարը, ընդօրի նակելով Հայաստանի միջնադարյան հուշարձանները, վե րամշակվել և նոր հնչողություն է ստացել: Կառավարական տան հարդարանքը հարուստ և բազմազան է, նրբաճաշակ և հարազատ հայկական ազգային արվեստին: Կառավարական տունը դարձավ հայկական պետականու թյան խորհրդանիշը: Ա. Թամանյանն իր այդ գլուխգ ործոցով ցույց տվեց, որ 20-րդ դ. կարել ի է հասարակական խոշոր շեն քի կերպար ստեղծել հայկական ազգային ճարտարապետու թյան հարուստ ժառանգ ության ստեղծագ ործական կիրառու մով: Ա. Թամանյանի մյուս գլուխգ ործոցն օպերայի և բալետի պե տական թատրոնի շենքն է, որի կառուցումը սկսվեց 1927 թ.՝ Երևանի երկրորդ կենտրոնական հրապարակում՝ Թատերա կանում (Ղարաբաղ յան ազատագրական պայքարի ժամա նակ այն վերանվանվել էր «Ազատության հրապարակի»): Օպերայի և բալետի շենքի հորինվածքի հիմնական ու եզա կի գաղափարը ձմեռային և ամառային թատրոնների միա վորումն էր մեկ շենքում (երկու դահլ իճների ամֆիթատրոն ները տեղակայված են մեկ ծավալում): Սա թատերական շենքի միանգամայն նոր տիպ է՝ նախատեսված հաճախում ների համար: Ըստ նախագծի՝ երկու՝ ամառային ու ձմեռային դահլ իճները միանում էին և բեմը դրաձնում մեկ ընդհանուր իսկական հրապարակ՝ մեծ տոնախմբությունների համար:
Այդ ինքնատիպ նախագիծը, որը 1936 թ. Փարիզ ի համաշ խարհային ցուցահանդեսում արժանացավ ոսկե մեծ մեդալ ի («Գրան պրի»), հետագայում լրիվ չիրականացվեց. ամա ռային թատրոնը Ա. Թամանյանի որդ ու՝ Գ. Թամանյանի կողմից վերափոխվեց ծածկված համ երգային դահլ իճի (այ սօր՝ Արամ Խաչատրյանի անվան): Ժամանակակից հայկական ճարտարապետության սկըզբ նավորման գործում Ա. Թամանյանի զինակիցը Նիկողայոս Բունիաթյանն էր: 1924 թ. նա Մոսկվայից հրավ իրվեց Հայաս տան և դարձավ Երևանի առաջին գլխավոր ճարտարապետը (1924-38 թթ.)՝ ղեկավարելով մայրաքաղաքի վերակառուց ման գործը: Երևանում Ն. Բունիաթյանը, բնակել ի թաղա մասերից և առանձին բնակել ի շենքերից բացի, նախագծում ու կառուցում է «Ինտուրիստ» (այժմ՝ «Երևան») և «Սևան» (այժմ՝ քանդված) հյուրանոցները, գյուղ բանկի շենքը Ս. Շա հումյանի անվան հրապարակում: Հայկական ժամանակակից ճարտարապետության ազգային դպրոցի կազմավորման գործը Ա. Թամանյանի մահից հետո շարունակեցին երիտասարդ սերնդի ճարտարապետները, որոնց մի մասն աշակերտել էր մեծն վարպետին իր նախագ ծային արվեստանոցում: Գ. Մուշեղ յանի, Գ. Թամանյանի, Է. Տիգրանյանի, Ս. Մանուկ յանի, Հ. Իսաբեկ յանի, Տ. Մարու թյանի և ուրիշների նախագծած ու կառուցած բնակել ի, հա սարակական և արդ յունաբերական շենքերով ձևավորվեց Խորհրդային Հայաստանի մեծ ու փոքր բնակավայրերի ազ գային ճարտարապետական կերպարը:
2 (22) 2013 43
Երևան
Չտեսնված Երևան Նախագիծ
<<
>>
Հիմ նական նպատակ: Ստեղծել XX դարի Երևանի պատմական ամբողջական պատկե րը, որը կանմահացնի քաղաքի ոգին և նրան թույլ չի տա կորցնել իր դեմքը:
Հայեցակարգը: Մեկ պատկերով, որն իր մեջ կներառի տարբեր ժամանակաշրջանների լուսանկարներ /համադրված/, փաստաթղթեր, ինչպես նաև շատ կարճ տեխնիկական տե քստ ցույց տալ կոնկրետ տեղ ի ամբողջական պատկերը:
Լուծումը: Երևան քաղաքի տարբեր թանգարաններից /արխիվներից /, անհատներից գըտ նել XX դարի Երևանի դարակազմիկ լուսանկարներ, նույն կետից նկարել այսօր, ինչպես նաև գտնել ինչ-որ փաստաթուղթ՝ այդ տեղ ի հետ կապված, և այդ ամ ենը վերջում միասին լուսանկարել:
Նախագիծ: Այսօր, երբ Երևանում քաղաքաշինական փոփոխությունների արագ ությունը հասել է աներևակայել ի մակարդակի, և հնարավոր չէ գուշակել, թե ինչ նորություն իր հետ կբերի գալ իք օրը մեր քաղաքի համար, հատկապես կարևոր է անցյալը չմոռանալը և բոլորի հիշողություններում այն թարմ պահելը: Բացի հիշողություններ արթնացնելուց` այս նախագիծը նախատեսված է ամրագրելու երևանցիների մտերիմ քաղաքի չաղավաղված պատկերները և չհանդ ուրժելու կամայակա նություններ: PanARMENIAN Photo-ի կողմից առաջարկվող այս նախագիծը ձգտելու է նկարների և պատմությունների միջոցով նոր շունչ տալ XX դարի Երևանին:
2 (22) 2013 44
2 (22) 2013
45
1928թ.: Պատանի հանդիսատեսի թատրոնը եղել է Հայաստանում կառուցվող երկրորդ թատրոնը՝ Գ. Սունդուկյանի անվան ազգային ակադեմ իական թատրոնից հետո: Պատանի հանդիսատեսի թատ րոնի հիմնական խնդիրը 8-15 տարեկան երեխաների գեղարվեստական ու գաղափարական պահանջների բավարարումն էր։Թ ատրոնի առաջին ներկայացումը Ս. Շչերբակով ի և Գ. Սմիռնով ի «Պայթյուն» պիեսի բեմականացումն էր, որը կայացավ 1929 թ. նոյեմբերի 28- ին՝ Խորհրդային Հայաստանի 9-րդ տարեդարձի օրը:
Ճարտարապետ՝ Նիկողայոս Բաև
Երևանի պատանի հանդիսատեսի թատրոն
46
Կոնսերվատորիայի հին շենքը
Այս շենքի բնակիչները 1921թ. ինքնակամ ազատեցին իրենց տները` տեղ հատկացնելով Երևանի երաժշտական ստուդիային (այժմ՝ Կոնսերվա տորիա): Ի սկզբանե այն զբաղեցնում էր ընդամ ենը 3 սենյակ: Ուսանողների երաժշտական գործիքների մեծ մասը նույնպես շենքի բնակիչների կամ տեղ ի մեծահարուստների նվիրվատվությունն էր: Կոնսերվատորիան գործեց այս շենքում մինչև 1948թ.:
2 (22) 2013
2 (22) 2013
47
արտարապետ՝ Ալեքսանդր Թ ամանյան: Կառուցվել է 1905թ.: 1905-17թթ. այս շենքը Երևանի այլազգի մարզպետների նստատեղ ին էր, այնու Ճ հետև 1918թ. այն դարձավ անկախ Հայաստանի առաջին կառավարության շենքը: Այն 2010թ. վերանորոգվեց «Հրայր և Աննա Հովնանյան հիմ նադրամ»-ի կողմ ից և այժմ ծառայում է որպես բիզնես կենտրոն:
Առաջին հանրապետության Կառավարության շենքը
48
«ԱՕԿՍ-ի» շենք
Կառուցվել է 1915թ. Ճարտարապետ` Բորիս Մեհրաբով/Շենքի կառուցումը պատվ իրել էր բժիշկ Հովհաննես Հովհաննիսյանը` իր բնակության, ինչպես նաև այնտեղ մասնավոր հիվանդանոց հիմնելու նպատակով: Այն համարվում էր Երևանի առաջատար հիվանդանոցներից մեկը, որտեղ ժամանակի ընթացքում սկսեցին աշխատել այդ շրջանի լավագույն բժիշկները: ԽՍՀՄ կառավարման օրոք շենքը դարձավ պե տության սեփականությունը: 1935թ. այստեղ տեղակայվեց ԽՍՀՄ Գիտությունների ակադեմ իայի հայկական մասնաճյուղը (ԱրմՖԱՆ), իսկ 1944 թ. այն տրամադրվեց Արտասահմանյան երկրնե րի հետ մշակութային կապերի հայկական ընկերությանը -
2 (22) 2013
2 (22) 2013
մայրաքաղաք
Երևանը` Հայաստանի բոլոր հանրապետությունների մայրաքաղաք Երկար մտածում էի, թե ինչպես կարել ի է համ եմատել Հայաստանի առաջին և երրորդ հան րապետությունները։ Հիշեցի, որ և՛ առաջին, և՛ երրորդ հանրապետությունների մայրաքաղաքը եղել և է Երևանը։ Եվ իմ մեջ ցանկություն առաջացավ գրելու հենց Երևանի մասին՝ ինչպիսին էր այն ժամանակ (1918-20 թթ.) և ինչպիսին է այժմ։ «Այժմ»-ին ինքս եմ ականատես։ Ինչպիսին էր ան ցյալում` օգնեցին գրքերն ու որոշ մարդիկ։ Եվ այսպես՝ ժողով րդագրական մի երկու տվ յալներ. 1918-20 թթ.
Այժմ
Երևան
Երևան
Բնակչությունը՝
Բնակչությունը՝
1918 թ.՝ 50.000
2011 թ.՝ 1.121.900 մարդ
Տարածքը՝ 1920 թ.՝ 1140 հա
Տարածքը՝ 2010 թ.՝ 22.700 հա
Դե, այդքան էլ ձանձրալի չէ, եթե հաշվի առնենք, որ հիմա Երևանում մոտ 22 անգամ ավելի շատ մարդ է ապրում, քան 1918-ին։ Իսկ մեր վարչական շրջաններից, օրինակ, Էրեբունիի տարածքը (4880 հա) չորս անգամ ավելի է այն ժամանակվա Երևանի ողջ տարածքից։ Մի քանի փաստեր. 1918-20 թթ.
1919 թ. հոկտեմբերի 20-ին ներքին գործերի նախարարությունը որոշում ընդունեց Երևանի փողոցները գիշերները էլեկտրականությամբ լուսավորելու մասին ։
2 (22) 2013 50
Այժմ
Երևան քաղաքի գիշերային լուսավորությունն ապահովող ցանցը կազմում է մոտ 1174 կմ։ Անգամ բակերն են լուսավորում. 2009-10 թթ. ընթացքում վերականգնվել է մոտ 322 կմ բակային լուսավորություն։
մայրաքաղաք
1919 թ. ապրիլի 4-ին բացվեց առաջին պետական դեղատունը՝ խնամատարության նախարարության բժշկասանիտարական վարչության անմիջական հսկողության ներքո։ (Աստաֆյան փողոց)։
Հայաստանի դեղատների մեծ մասը կենտրոնացած է հենց Երևան քաղաքում։ Ընդ որում, բոլոր դեղատները ոչ պետական կազմակերպություններ են:
1919 թ. նոյեմբերի 2-ին Երևանի Երևանի մանկապարտեզներ հաճախում «Մանկապարտեզ» ընկերությունը է 25.000-ից ավելի երեխա՝ 1918 թ. բացեց Երևանում իր առաջին բնակչության կեսի չափ։ մանկապարտեզը։ 1919 թ. ապրիլի 25-ին Ազատության (Ցարսկայա) փողոցում բացվեց խնամատարության նախարարության առաջին անվճար ճաշարանը, որն սպասարկում էր 600 մարդու։
Երևան քաղաքի վարչական շրջաններում գործում են 16 բարեգործական սրճարաններ, որտեղ շաբաթական 5 օր օրական մեկ անգամ սնվում է մոտ 2190 շահառու։
1910 թ. պաշտոնապես բացվեց Երևանում այգիներ շատ կան՝ մեծ, Երևանի Անգլիական այգին փոքր, հեռու և մոտ։ Համաձայնվեք՝ 1 մլն(հետագայում՝ Կոմայգի)։ Մինչև ից ավելի բնակչության համար մեկ 1920 թ. այն միակ հասարակական այգին շատ քիչ կլիներ: այգին էր Երևանում։ 1920 թ. նոյեմբերի 2-ին ՀՅԴ քաղաքային Ծխախոտի օրվան եկել է փոխարինելու կոմիտեն կանանց և օրիորդաց միությունների ծխախոտի դեմ պայքարի միջազգային նախաձեռնությամբ կազմակերպեց ծխախոտի օր։ օրը։ Այն նշվում է ամեն տարի Հատուկ մարդիկ շրջեցին քաղաքում` ծխախոտ մայիսի 31-ին։ հավաքելու՝ ռազմաճակատի և վիրավոր զինվորների համար։
Չմտածեք, թե մենք գովում ենք այժմյան Երևանը կամ հակառակը։ Մենք ընդամենը փաստեր եմ ներկայացրել։ Իսկ փաստերն ասում են, որ ինչպես և բոլոր քաղաքները, այնպես էլ Երևանը տարիների ընթացքում շատ և շատ փոխվել է։ Դեպի լավ, թե դեպի վատ՝ ամեն մեկն իր համար թող որոշի։ Առաջին հանրապետության ժամանակ այն միհարկանի տներով, փոշոտ, փոքրիկ քաղաք էր։ Ցավոք, երկու տարվա ընթացքում շատ բան չհասցրին փոխել, ուստի և մեծ փոփոխությունները Հայաստանի երկրորդ ու երրորդ հանրապետություններին բաժին ընկան։ Բայց եթե Առաջին հանրապետության ժամանակ փոփոխությունների սկիզբը չդրվեր, գուցե և այդպես էլ Երևանը մնար փոշոտ ու փոքրիկ մի քաղաք։
2 (22) 2013 51
մշակութային կ յանք
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԱՌԱՋԻՆ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ԿՅԱՆՔԻ ՈՒՐՎԱԳԾԵՐ անդրադարձը` Սեդա Գալստյանի
Մարտիրոս Սարյան. «Հայաստան» պաննո
Հայաստանի առաջին հանրապետությունը դարձավ ողջ հայության հասարակական-քաղաքական և հոգևոր մշակու թային կյանքի միավորման կենտրոնը: Մշակութային մեծ ժառանգ ության տեր հայ ժողովուրդը հնարավորություն էր ստացել զարգացնելու իր ունակու թյուններն ազգային պետության օգնությամբ ու հովանավո րությամբ: Հայաստանի անկախությունն օգնում էր կազմա կերպելու ոչ միայն երկրի տնտեսական, սոցիալական, այլև մշակութային կյանքը: Անկախ պետականության վերական գնումը հայրենիք վերադառնալու նպաստավոր պայմաններ ստեղծեց հայ մտավորականության համար: Կառավարու թյան հրավերով Հայաստան եկան և տեղում գործում էին գիտության ու մշակույթի բազում գործիչներ` Ա. Թամանյան, Մ. Սարյան, Ա. Սպենդիարյան, Թ. Թորամանյան, Հ. Աբե լյան, Հ. Մանանդ յան, Լ. Շանթ և ուրիշներ: Նրանք լծվեցին գիտակրթական գործի բարելավմանը, և կրթական-մշակու թային պահանջների համար ձեռք առնվեցին լուրջ միջոց ներ: Դպրոցական համակարգը դարձավ երկաստիճան ` տարրա կան և միջնակարգ: Արդեն 1920 թ. Երևանի, Կարսի, Ալեք 2 (22) 2013 52
սանդրապոլ ի, Էջմիածնի, Լոռիի-Փամբակ, Իջևանի և Նոր Բայազետի ու Զանգեզուրի գավառներում գործում էին 450 տարրական և 20 միջնակարգ դպրոցներ: Կարևոր երևույթ էր համալսարանի հիմնադրումը` 1919 թ., որի հանդիսա վոր բացումը կայացավ 1920 թ. հունվարին: Սկզբում պա րապմունքներն անցկացվում էին Ալեքսանդրապոլում, իսկ 1920/21 ուսումնական տարվանից` Երևանում: Հուլ իսից հիմ նվեցին հուշարձանների պահպանման և արվեստի հո վանավորության բաժինները: 1920թ. մայիսին բացվեց մարմնակրթական կենտրոնական դպրոց և յոթ բաժանմունք: Կրթության և արվեստի մինի ստրության անունով հայ հեղ ինակների ինքնուրույն և թա րգմանական երկերի հրատարակության համար հատկաց վեց 1.610 000 ռ. վարկ: Հայ գրողների միության նախագահ Հ. Թումանյանի դիմումի հիման վրա հուլ իսի 9-ին կառավա րությունը հատկացրեց 100000 ռ.՝ որպես նպաստ հայ գրող ներին, գիտնականներին ու հրապարակախոսներին: Հայ գրողների միության վարչությունը այդ գումարը բաժանեց 8 ամ ենից հեղ ինակավոր ու կարիքավոր գրողներին: Սեպտեմբերին խորհրդարանը որոշեց հիմնել Ազգագրա
մշակութային կ յանք
կազմավորման գործում բացառիկ դեր է ունեցել Մ. Սարյա նը. իր բնանկարներով, դիմանկարներով մարմնավորել է հայրենիքի հզոր ու գունեղ կերպարը: Առաջին հանրապետության մշակութային կյանքը թերևս թերի կլիներ, եթե չխոսեին ք երաժշտության մասին, որը 19րդ դարի երկրորդ կեսից զարթոնքի շրջան է մուտք գործել կենսական զգալ ի ուժերով : Երաժշտական արվեստի զար գացման մեջ մեծ է Ա. Սպենդիարյանի, Ռ. Մել իքյանի, Ա. Տիգրանյանի վաստակը: Կազմավորվել է հայկական կոմպո զիտորական դպրոցը, և հայոց երաժշտարվեստը դարավոր մեկուսացումից նորից դուրս է եկել զարգացման լայն ուղ ի: Դարաշրջանի ևս մեկ լուրջ առաջընթաց արձանագրվեց երբ 1921թ. ստեղծվեց Երևանի Կոմիտասի անվան պետական կոնսերվատորիան՝ նախ որպես երաժշտական ստուդիա, իսկ երկու տարի անց իբրև բարձրագ ույն երաժշտական ուսում
1920թ. մայիսին կազմակերպված առաջին նկարչական ցու ցահանդեսի արժեքները (Գ. Բաշինջաղ յան, Մ. Սարյան, Ե. Թադևոսյան): Ազգային ռեալ իստական բնանկարչության հիմնադիրն էր Գևորգ Բաշինջաղ յանը (1857-1925 թթ.), առաջին հայ նկարիչը, որ բնականից է վրձնել Հայաստանի, ինչպես և Անդրկովկասի բնաշխարհը` քնարական և էպիկա կան մեկնաբանություններով: Թեմատիկ պատկերի կուլ տուրան միջազգային մակարդակի է բարձրացրել Վարդգես Սուրենյանցը: Զարգացել է նաև երգիծանկարչությունը հայ կական օրաթերթերում, երգիծահանդեսներում: 1920-ական թթ. գործում էին կերպարվեստի ճանաչված վարպետները` Մ. Սարյան, Ս. Առաքել յան, Հ. Կոջոյան և այլք, որոնք հայ նկարիչներին մղել են նոր մոտեցումների: 19-րդ դարի վեր ջին և 20-րդ դարի սկզբին հայկական արվեստը հարստացրել են դիմանկարիչներ Ստեփան Աղաջանյանը, Ենոք Նազա րյանը, Հմայակ Արծաթպանյանը, բնանկարիչներ Փանոս Թերլեմ եզ յանը, Արշակ Ֆեթվաճյանը և ուրիշներ: Հայ գե ղանկարչության խոշորագ ույն դեմքերից Եղ իշե Թադե վոսյայանը ստեղծագ ործական ավանդ ույթների հիման վրա Հայաստանում ստեղծվեց կերպարվեստի նոր դպրոց, որի
նական հաստատություն: Կոնսերվատորիայի հիմնադիրը բազմակողմանի զարգացած երաժիշտ-կոմպոզ իտոր և երգ չախմբային դիրիժոր, Մոսկվայի կոնսերվատորիայի շըր ջանավարտ Ռոմանոս Մել իքյանն էր: Կոնսերվատորիայի առաջին դասախոսներն էին դաշնակահարներ Ա. Մնացա կանյանը, Ի. Մադաթյանը, Ե. Խոսրով յանը, ջութակահարներ Ա. Գաբրիել յանը, Դ. Սողոմոնյանը, Գ. Միրզա-Ավագ յանը: Առաջին հանրապետության հիմնի (օրհներգի) երա ժշտության հեղ ինակը Բարսեղ Կանաչյանն է` հայ կոմպոզ իտոր, խմբավար և երաժշտական-հասարա կական գործիչ: Կանաչյանի համար որոշիչ է եղել Կո միտասի հետ հանդիպումը դեռևս 1910 թ. դեկտեմբե րին: Այդ շրջանը մեծ հետք թողեց, որի արդ յունքում ստեղծվեց առաջին սիմֆոնիկ նվագախումբը, կազմակե րպվեց պետական ֆիլհարմոնիան, ապա բացվեց օպերայի և բալետի պետական թատրոնը: Ժամանակաշրջանի հայ ժողով րդական երաժշտության նշանակալ ի բաժիններից էր նաև գեղ ջկական երաժշտությունը`աշխատանքային երգեր` հորովել, կալերգ, ծիսային, քնարական, հումորի, պարերգեր և այլն:
Մարտիրոս Սարյանի տուն-թանգարան
կան-մարդաբանական թանգարան-գրադարան, որին հան ձնեցին ի սեփականություն Հայոց ազգագրական ընկերու թյան շարժական և անշարժ գույքը: Ընկերության հիմնա դիր ու վարիչ Ե. Լալայանն էլ տեղափոխվում է Հայաստան՝ նույն պաշտոնով: 1919 թ. վերջին արդեն Երևանում գործում էին թատերական վարժարանը, երաժշտական, հայոց լեզվ ի, մանկավարժական դասընթացներ և մի շարք ուրիշ կրթա կան նոր հիմնարկներ: Հանրային կրթության և արվեստի նախարարի հովանա վորության ներքո Երևանում բացվում է Հայ արվեստագետ ների միության անդրանիկ պատկերահանդեսը: Այստեղ ցուցադրված էին Գ. Բաշինջաղ յանի, Ե. Թադևոսյանի, Մ. Սարյանի, Ս. Խաչատրյան, Վրթ. Ախիկ յանի, Ս. Երկանյա նի և շատ ուրիշների բազմաթիվ նկարներ: Դրվեց պետա կան պատկերասրահի հիմքը, որի համար պետությունը գնեց
2 (22) 2013 53
մշակութային կ յանք
Գևորգ Բաշինջաղյան. «Արարատը և Արաքս գետը»
Հայաստանի առաջին հանրապետության շրջանում (191820թթ.) նշանակալ ից դեր ունեին հրատարակված պարբերա կանները, որոնք մոտ էին կանգնած ժամաակ ի ոգ ուն. դրան ցից էին ` ՀՅԴ «Հայաստանի Աշխատավոր», «Հառաջ»,«Ո րոտան»,«Սյունիք», մենշևիկ յան «Կայծ», էսէռական «Սո ցիալ իստ հեղափոխական», «Ժողովուրդ» թերթերը և այլ: Կառավարությունը աշխատեց աստիճանաբար հայացնել բոլոր պետական հիմնարկները: Մամուլն անողոք քննադա տության էր ենթարկում այն հաստատությունները, որտեղ ազգայնացումն ընթանում էր դանդաղ: Երևանի քաղաքա 2 (22) 2013 54
պետարանում տեղ ի ունեցավ հայ թերթերի ներկայացուցիչ ների առաջին ժողովը, որտեղ ընդ ունվեց որոշում ` պահան ջել հայերենի պաշտոնականացում, մերժել ոչ հայերենով գրությունները: Արդեն 1919 թ. դեկտեմբերի 26-ի օրենքով հայերենը հայտարարվեց պետական լեզու: Մշակույթի բնագավառը նշանավորվեց նաև քաղաքաշինու թյան զարգացումով: Հայկական ճարտարապետությունը պետք է զարգանար ոչ միայն ազգային դարավոր ճարտա րապետության հարուստ ավանդ ույթների, այլև համաշխար հային ճարտարապետության նվաճումների հիման վրա:
Հայաստանի ազգային պատկերասրահ
մշակութային կ յանք
Հայկական ճարտարապետության զարգացման նորագ ույն փուլն սկզբնավորվել է խորհրդային իշխանության տարի ներին: 1920-ական թթ. նախագծվել ու սկսել են կառուցվել Երևանի կարևորագ ույն հասարակական շենքերը` ժողտան թատրոնը (օպերայի և բալետի թատրոն) և կառավարական տան առաջին հերթը (ճարտ.՝ Ա. Թամանյան) և այլն: Զարգանում էր հայ թատրոնը: 19-րդ դարի վերջին 20-րդ դարի սկզբին թատրոններ են գործել Կ. Պոլսում, Բաքվում, Գյումրիում, Երևանում և այլն: 19-րդ դարի վերջին հայ թատ րոնի առաջատարը Սիրանույշն էր, որի արվեստը մի նոր
փուլ էր ժամանակակից հոգեբանական դրամայում: Նախա տեսվում էր ունենալ պետական թատրոն և հրավ իրել արտա սահմանում հայտնի հայ դերասաններին: 19-րդ դարի վեր ջին տասնամյակի հայ թատրոնի ազգային դիմագծի ձևավո րումը մեծապես կապված է Հ. Աբել յանի անվան հետ: Դերա սանական մնայուն արժեքներ են ստեղծել Ի. Ալ իխանյանը, Օ. Մայսուրյանը, Վ. Փափազ յանը, Ս. Ադամյանը, Հասմիկը, Ա. Շահխաթունին, Ա. Ոսկանյանը և ուրիշներ: 20-րդ դարի սկզբին հայ թատրոնի խնդիրներից էր նաև դերասաններ և ռեժիսորներ պատրաստելը: 1922 թ. կազմակերպվեց հան 2 (22) 2013 55
Հայաստանի ազգային պատկերասրահ
մշակութային կ յանք
Հայաստանի ազգային պատկերասրահ
Հակոբ Կոջոյան. «Գառնի գյուղում»
Հակոբ Կոջոյան. «Բարդիներ. Երևան» 2 (22) 2013 56
րապետության առաջին պետական դրամատիկական թատրոնը, որին հե տագայում շնորհվեց Գ. Սունդ ուկ յա նի անունը: 1920-ական թթ. նշանավո րեցին նաև հայկական կինոարվեստի ծնունդը: Մշակույթի բնագավառում հիմնական միջոցառումները, որոնք իրագ ործվեցին Հայաստանում խոր հըրդային իշխանության գոյության սկզբնական շրջանում, փաստորեն անկախ պետականության շրջանում (1918-20թթ.) ձեռնարկված քայլերի ուղղակի շարունակությունն էր: 1920թ. դեկտեմբերին ստեղծվեց հանրապե տության լուսավորության ժողով րդա կան կոմիսարիատը, որը ստանձնեց մշակույթի բոլոր ճյուղերի անմիջական ղեկավարումը:
Cultural Life
Culture of the First Armenian Republic Era The flourishing of Armenian culture in the 18th and 19th centuries laid the foundation for an independent Armenian nation, culminating in the First Armenian Republic of 19181920. The republic allowed for the first time in centuries an independent Armenian culture, literature, art, and politics. The First Republic also implemented the cultural steps and foundation in Armenia, which were directly continued by the early period of the Soviet republic. A review of some of the major figures of this time reveals many names still famous to us today, and allows us to recall the great gifts and impact they have given to Armenians today. Notable in the field of classical music is Armen Tigranian (18791950). Originally from Alexandropol (Gyumri), his career spanned a long period of time from the days of Armenia under Imperial Russia, to the First Republic, all the way to the late days of Stalin's rule. A student of Makar Ekmalyan, he was a champion of music based on Armenian folk traditions. His opera Anush, written in 1908 and redesigned in 1932, laid the basis for the new stylistic direction of Armenian musical theater. Anush was based on a story by another major figure in the culture of the First Republic, Hovhannes Tumanyan (1869-1923). Tumanyan was mainly an activist during the period of the First Republic, having already established his reputation as a major author and written his famous works in the previous decades. Tumanyan was the head of the Caucasian Union of Armenian Writers during the First Republic, and successfully raised funds to support Armenian writers and literature. He also spent this time taking on the cause of the numerous refugees flooding Eastern Armenia as a result of the genocide, opening many orphanages and saving lives, especially in Etchmiadzin. Besides the story of Anush, Tumanyan is also known for the novel Gikor, fairy tales like Nazar the Brave, and poems such as Akhtamar. Another literary figure of this period was Vahan Terian (1885-1920), known for his romantic and sorrowful poetry. Born in Javakhk, he studied in Tiflis and then in Moscow, where he was jailed by the czarist government for his political activities. His first book of poems «Dreams at Dusk» was published in 1908 and brought him instant fame. Tumanyan called him the most original lyric poet of his age. His 1916 collection of poems «The Land of Nairi» popularized the connection between Armenians and the ancient people of Nairi. In the years after Terian's early death at the age of 34, Yeghishe Charents also used the same title for his novella. The idea of Nairi now plays a large role in Armenian culture. Armenian culture was also expanded during this period by the historical work of Arakel Babakhanian (known as Leo, 1860-1932). Leo was born in Shushi and wrote the History of Armenia, exploring difficult questions in Armenian history and literature. Leo also played a political role, serving as an adviser to the parliament of the 1918 Transcaususian Republic and as a
National Gallery of Armenia
Reference by P. Vartan Sookiassian
Yeghishe Tadevosyan, “Aragats from Yerevan”, 1918-1921
diplomat in negotiations with the Ottomans. During the First Republic, Leo served as president of the Karabakh Armenian Patriotic Association. Leo welcomed Sovietization and helped to build the new Armenian Socialist Soviet Republic. In later years he served as professor of Armenian studies at Yerevan State University. Yerevan State University itself was established in 1919 on the initiative of the First Republic. Its first rector was H. Manandyan (1873-1952), an Armenian historian and philologist. It's first two faculties were of social and physical sciences, and soon after agricultural, oriental studies, and technical ones were founded. Yerevan State University added to Armenia's culture not just as a home to its intellectual life and instruction, but as educator to many later greats of Armenian culture such as Silva Kaputikyan and Paruyr Sevak. Another institution with roots in the First Republic era, which has nurtured Armenian culture is Komitas State Conservatory. It began in 1921 as a music studio and was re-organized two years later as an institution of higher musical education. Prior to the Conservatory, the culture of Armenian performance culture had been shaped by Armenian students in Russian and European conservatories. The Conservatory in Yerevan allowed for this training to be done in Armenia itself and formed a musical heart for the nation. It was founded by Romanos Melikyan (1883-1935), a composer and choral conductor. He was able to gather many highly professional musicians to serve as professors at the Conservatory and his legacy of excellent education has continued to guide it. 2 (22) 2013 57
National Gallery of Armenia
Cultural Life
Yeghishe Tadevosyan, “Mount Arayi, Ejmiadzin (etude)”
Yeghishe Charents
The culture of the First Republic and the years which followed it was also greatly enhanced by the influence of artists from the diaspora who used the opportunities given by independence to return and contribute to the life of the nation. One of the most prominent examples is painter Martiros Saryan (1880-1972), who was born in Nor Nakhichevan, Russia. He spent his early career in Moscow and was greatly influenced by the work of Paul Gauguin and Henri Matisse. In 1915, shocked by the genocide Saryan decided to travel to Etchmiadzin to take part in aiding refugees. He later moved back to Russia, but returned to settle in Armenia in 1921. Saryan is best known for his landscapes, an example of which is found on the 20,000 dram banknote, and many more in his House Museum located on Yerevan's Saryan Street. The Armenian who perhaps had the greatest influence on the Yerevan we see today is architect Alexander Tamanian (1878-1936), who settled in Armenia from the Russian diaspora in 1923. Tamanian designed the planned city of Yerevan and literally shaped the modern city. Tamanian's style allowed what was a provincial town to turn into the modern capital and cultural center of today. Tamanian was inspired by the neoclassical movement of architecture, but also added a great deal of Armenian accents to his buildings, such as the use of pink tuff stone and traditional carvings on the stones. Tamanian also designed layouts for many other towns besides Yerevan, including Leninakan, Stepanakert, Gavar, and Etchmiadzin. To see a beautiful example of Tamanian's work in the center of Yerevan, look at Pushkin 25 building, which is now endangered due to a redevelopment plan. 2 (22) 2013 58
Another contribution to Armenian culture from the Russian diaspora was Alexander Spendiaryan (1871-1928), a music composer and conductor who had studied under Nikolai Rimsky-Korsakov. Spendiaryan was encouraged to appreciate Armenian folklore and dreamed to bring orchestra music to Armenia. He moved to Armenia in 1924 and conducted an 18-member orchestra made up of students and professors from the Conservatory. This led to the birth of the newly founded symphony orchestra, which in later years grew into the Armenian State Orchestra. Spendiaryan wrote an opera Almast in which he used melodies of the Shirak region. Yerevan's landmark Theater of Opera and Ballet is named in honor of Spendiaryan's contributions to Armenian musical culture, and both his statue and tomb can be found in the adjoining Azadutyun (Freedom) Square. Russian-Armenians were not the only cultural figures to play a role. Toros Toramanian (1864-1934) was an architect born in Shabin-Karahisar, the Ottoman Empire. He studied architecture in Constantinople and then Paris, and dedicated his work to studies of medieval Armenian monuments. Many of the ancient cultural monuments he studied were purposely destroyed during the Armenian Genocide and the 1920 Kemalist invasion of Armenia, and so Toramanian's work is an important remembrance and record of what was lost. He did a great deal of work at the city of Ani and his most famous treatise is a complete study of the ruins of the Church of Zvartnots. His work helped to publicize medieval Armenian architecture internationally and became a source for researchers. Levon Shant (1869-1951) was a playwright, novelist, and poet born in Constantinople. He studied throughout Germany and was a teacher in Constantinople where he wrote the plays “Ancient Gods” and “The Emperor” in the years prior to the Genocide. He was a member of the Armenian Revolutionary Federation and served in politics as a vicepresident of the Armenian Parliament during the First Republic. He was imprisoned upon the Sovietization of Armenia, but was liberated by an underground movement and fled the country. He settled in Beirut and was the founder and first president of the Armenian Academy of Beirut, known as the Djemaran. He also continued to promote Armenian culture as the founder of the Hamazkayin Cultural Foundation, which now has branches throughout the world. Levon Shant's plays were banned by the Soviets but have returned to the stage after independence and are some of the most widely performed ones. Thus we see that while it only lasted a short amount of time, the First Armenian Republic played a giant role in the development of Armenian culture into the 20th century. It gave Armenians the first modern chance to guide their culture independent of empires ruling over them. Despite the difficult conditions the republic faced, Armenians did not neglect their national impulse for culture and laid a foundation which continued to develop through Soviet times to today. We also see that it was a collective effort, contributed to by local Armenians and those who settled there from throughout the diaspora to add their cultural expertise to benefit the republic. As Armenia today holds the right of independence once again and looks to guide Armenian culture into the future, there is much we can learn from the example of the First Republic. We should take its lessons of creating great institutions despite limited resources, and the example of Armenians from all over the world bringing their talents back to Armenia, as a way to make sure that Armenia's cultural strength continues far into the future.
The Martiros Saryan House-museum
Cultural Life
M. Saryan, “Armenia” 2 (22) 2013 59
культура
Ценные бумаги
Национальная галерея Армении
Текст Эрна Ревазова
“Дитя Армения”, или “Армянка из Сасуна”, 1903г., Национальная галерея Армении
Долгие годы Аршак Фетваджян зарисовывал армянские храмы, считая своим долгом сохранить для истории исчезающие произведения армянских зодчих. Позже он перенес затейливые узоры хачкаров и церквей на денежные знаки и марки Первой республики. Скоро исполнится век, как созданные им боны котируются у почитателей армянского искусства, а парагены вызывают особый интерес коллекционеров. И, кстати, это по его эскизу было изготовлено знамя, поднятое в начале 1918 -го над Эрзрумом в попытке провозгласить независимость Армении.
2 (22) 2013 60
культура
убедительными, неопровержимыми фактами панораму строительного искусства, красноречиво свидетельствующую о национальном гении». Летом 1901 года он две недели провел в экспедиции Николая Марра, изучающей «город тысячи и одной церквей» — российский академик добился от Императорской академии финансирования археологических раскопок в Ани (1892-93 и
Национальная галерея Армении
Две тысячи произведений, созданных Аршаком Фетваджяном за 20 лет странствий по Армении, сохранили для потомков уникальные памятники национальной архитектуры. Он работал в Ахпате и Джуге, Караклисе и Гандзасаре — зарисовывал храмы и монастыри, развалины крепостей и хачкары, надгробные плиты древних кладбищ... Особое внимание Фетваджян уделял деталям, тщательно выводя в школьной
Портрет трех ошаканских женщин
тетрадке орнаментальные фризы, карнизы, порталы и колонны. Усидчивости и терпению художник научился у венецианских мхитаристов, в обители которых три года, с 1887 по 1891-й, копировал миниатюры из бесценных манускриптов. Родился и вырос будущий автор денег Первой республики Армения в «поэтичном Трапезунде», в Константинополе провел «годы юношеских мечтаний», в Италии «пережил сердечный трепет молодости». Затем были Австрия, Франция, Германия и Россия, где он совершенствовал свое мастерство, давал волю мыслям и «набирался способности оценивать хорошее», посещая музеи. Но особое место в жизни и творчестве художника займет древняя столица Багратидов — «светозарной ясностью сияющий среди всех городов, весь исполненный совершенной красоты» Ани. Художника потряс масштаб разрушений, открывшийся его взору в июле 1900 года, когда «поезд Тифлис-Александрополь, пыхтя на подъеме, проехал волшебную долину Дзорагета и остановился на поле Ширака». Фетваджян поклялся увековечить для потомков благородные ценности разрушенной цивилизации, «представить самыми
1904-1917гг.). С утра до поздней ночи бродил художник среди столичных руин с альбомом, стараясь не упустить ни единой детали былого великолепия. Кафедральный собор, Крепостной храм, Пастушья церковь, храм Всеспасителя... Он досконально воспроизводил каждый орнамент, очерчивал изгибы зданий, передавая свежесть мха на каменной кладке северных фасадов, зарисовывал обрывки древней росписи. Первым масштабную работу и мастерство художника оценил Хримян Айрик — к Католикосу Всех Армян тот заехал на обратном пути в Тифлис. Еще одну сессию в столице Багратидов Фетваджян устроит летом 1905 года, а три года спустя на персональной выставке в Тифлисе он представит 24 акварели, посвященные Ани. Двумя годами ранее, в 1906 году, художник на собственные деньги напечатает в Вене почтовые открытки с пейзажами древней армянской столицы. Многочисленные же орнаменты, вывезенные с руин Ани, он перенесет на качественную бумагу банкнот Первой армянской республики. 100-рублевую купюру, к примеру, Фетванджян украсит птицеподобными фигурами с пятового камня арки восточного фасада храма Святого 2 (22) 2013 61
Национальная галерея Армении
Национальная галерея Армении
культура
Эскизы орнаментов храмов Ани, использованные на армянских 100-рублевых купюрах
экс-«коллег» по Закавказскому сейму — Азербайджана и Грузии, изготовивших денежные знаки на месте, армянское правительство приняло решение печатать деньги в Британии. Остров славился своей полиграфической промышленностью, услугами которой пользовались власти многих стран. Да и автор армянских бон, изучив по поручению своего правительства возможности римских и парижских типографий, посоветовал обратиться в лондонскую компанию Waterlow and Sons. Фетваджяна устроил профессионализм работников типографии, высокое качество печати, стойкая к старению бумага, яркость нанесенных красок и прочный на истирание красочный слой. Продукт должен был выйти технически совершенным! Армянское правительство заказало Waterlow and Sons бумажные знаки достоинством 50, 100 и 250 рублей на сумму 300 миллионов, из которых в Армению поступила партия купюр
Национальная галерея Армении
Григория Просветителя, сооруженного в 1215 году на средства богатого купца Тиграна Оненца, а между птицами разместит орнамент с капители Дворцовой церкви. На самую же крупную купюру достоинством 250 рублей автор поместит изображение женщины с прялкой, одетой в национальный костюм. Армянский костюм — вторая после архитектуры страсть Фетваджяна. Странствуя, художник создал цикл работ, по которым сегодня восстанавливают женские костюмы из самых разных уголков Армении. В 1918-м он специально приехал в Эчмиадзин, куда стекался поток беженцев из Западной Армении — посреди всеобщего горя и боли ему удалось создать новый цикл изображений армянок в традиционных одеяниях. *** В 1919 году, когда относительно стабилизировалось внутреннее и внешнее положение Армении, правительство задумалось о выпуске собственных денег. В отличае от
Анийская церковь Сурб Григор Лусаворич, 1905г.
2 (22) 2013 62
Национальная галерея Армении
культура
Панорама Венеции
очень высокого художественно-полиграфического качества на — обладающие номиналом произведения Аршака Фетваджяна 189 млн. 2000 английских фунтов золотом для оплаты заказа осели в частных собраниях коллекционеров всего мира. Их поступили из Соединенных Штатов, от посла Демократической ценность возрастает, если в коллекции присутствуют парагены армянских рублей — почтовые марки Первой республики, в республики Армения Армена Гаро (Гарегин Бастрмаджян). Осуществив авторский надзор и проследив отправку которых прослеживается мотив, единый с «лондонскими» первой партии в Армению, Фетваджян выехал в Париж, где деньгами. планировалась его персональная выставка — ни до, ни после На марках номиналами в 1, 3, 5 и 15 рублей изображен орел с Фетваджяна ни один армянский художник не был удостоен мечом, разрубающий змия; в 25, 50 и 100 рублей — гора Арарат; чести экспонироваться в Лувре, в Музее декоративных искусств, на 40 и 70-рублевых — женщина с прялкой. Прежде, чем который расположился в северо-западном крыле дворцового отправиться в Лондон, Фетваджян задержался в Париже. Автору почтовых знаков Первой республики следовало проследить павильона де Марсан. процесс их изготовления в типорафии Шаспо. 10 стандартных *** В Армении, наряду с деньгами, прозванными в народе марок были отпечатаны по оттиску, изготовленному по его «лондонскими», ходили чеки местного производства. эскизам известным армянским художником на стальной Обменный курс, утвержденный специальным постановлением гравюре, одним из авторов герба Первой республики Акопом правительства, составлял 1 к 100 — за 1 безупречно Коджояном. Кстати, именно отсутствие признаков гравюры исполненный рубль давали сотню чеков. Технически по стали позволит отличить многочисленные фальсификаты безукоризненное оформление исключало вероятность подделки армянских марок, ходивших по Европе в первой половине — в среде бонистов не известно ни одного случая фальшивых 1920-х. К сожалению яркие и красочные марки Фетваджяна «лондонских» купюр. Деньги, оформленные узорами памятников так и не поступили в обращение. Их модифицировали древнеармянского зодчества, изображениями мифических в Советской Армении — черная надпечатка в виде герба животных и самого узнаваемого символа Армении — горы позволила использовать марки Первой республики для оплаты Арарат, имели хождение лишь в короткий период с февраля государственных сборов республики второй. А человек, по март 1921 года. «Лондонские» купюры так полюбились создавший официальные произведения искусства, так и не населению, что когда к власти в Армении пришли Советы, и вернулся на родную землю, несмотря на постоянные обращения валюту Первой республики сменили безликие «армсовзнаки» к к властям государства, сменившего Первую независимую обмену в двадцатидневный срок были предъявлены только чеки республику.
Линия жизни Аршак Фетваджян родился в 1863 году в Трапезунде, учился в Школе изящных искусств в Константинополе, затем в Академии Святого Луки в Риме (Accademia Nazionale di San Luca). Три года (1887- 1891) провел в обители венецианских мхитаристов, копируя картины и книжные миниатюры из собрания монастыря острова Святого Лазаря и реставрируя манускрипты. С 18911895 годы жил в Вене, затем поселился в Санкт-Петербурге (1895-1903), где стал единственным иностранным членом Петербургского общества акварелистов. С 1900 по 1920 годы Фетваджян ежегодно путешествовал по Восточной Армении, зарисовывая памятники архитектуры и национальные костюмы. В 1906г. он обосновывается в Тифлисе, где в 1918-м создает эскиз флага — знамя было поднято в Эрзруме в неудавшейся попытке провозгласить независимость Армении. В 1919г. правительство молодой армянской республики поручает Фетваджяну разработать деньги и марки ДРА. Из лондонской командировки Фетваджян не вернется в Армению, где уже сменилась власть. Он продолжит выставляться в престижных залах Европы (Лувр, Музей Виктории и Альберта). В 1922г. художник эмигрирует в США, поселившись сначала в Нью-Йорке, а затем в Бостоне.Аршак Фетваджян скончался в 1947г. в Медфорде, штат Массачусетс. Его останки были захоронены в Ереване — перед самой смертью правительство Советской Армении, наконец, признало заслуги художника, позволив ему вернуться на горячо любимую родину.
Аршак Фетваджян,
2 (22) 2013 63
երաժշտական կ յանք
Հայաստանի առաջին անկախ հանրապետության մշակույթը
PanARMENIAN Photo
Կոմիտաս վարդապետ
ասնութ-տասնիններորդ Տ դարերը Հայ ժողով րդի բեղուն ստեղծագ ործա կան կյանքի ևս մեկ փուլ դարձան։ Այդ փուլում ձևավորվում էին նորանկախ Հայաստանի մշակույթը, գրականու թյունը, քաղաքական նկատառումներն ու ինքնուրույն պետության համար ան հրաժեշտ նախադրյալները։ Ազգային երաժշտարվեստի զարգացմանը մե ծապես նպաստել են Արմ են Տիգրա նյանի, Ալեքսանդր Սպենդիարյանի, Ռոմանոս Մել իքյանի և շատ այլ կոմ պոզ իտորների գործեր։ Հայ ժողորվ դի կյանքի կարևորագ ույն փուլն աչքի էր ընկնում ոչ միայն իր քաղաքական որոշումների բեկումնայինությամբ և կարևորությամբ, այլ նաև մշակութային մեծ առաջընթացով։ Անկախ պետու թյան ստեղծումը բերրի հող կապահո վեր զարգացնելու մշակութային ար ժեքները։ XIX դարի 2-րդ կեսին և XX դարի սկզ 2 (22) 2013 64
նյութը` Սեդա Գալստյանի
Ալ. Սպենդիարյանի տուն-թանգարան
(երաժշտություն)
Ալեքսանդր Սպենդիարյան
բին հայ կոմպոզ իտորների երկերով նշանավորվել է ազգային կոմպոզ իտո րական դպրոցի ծնունդը (Տիգրան Չու խաճյան, Քրիստափոր Կարա-Մուրզա, Մակար Եկմալ յան, Կոմիտաս, Ալեք սանդր Սպենդիար յան, Նիկողայոս Տիգրանյան, Արմ են Տիգրանյան, Ռո մանոս Մել իքյան և ուրիշներ)։ Ազ գային կոմպոզ իտորական դպրոցի առաջընթացին նպաստել են նաև սփյո ւռքահայ կոմպոզ իտորներ Ալան Հով հաննեսը, Համբարձում Պերպերյանը, Նիկոլ Գալանդերյանը, Բարսեղ Կա նաչյանը և ուրիշներ։ Տարբեր տարի ների նշանավոր օպերային երկեր են ստեղծել Տ. Չուխաճյանը, Ա. Սպենդի արյանը, Ա. Տիգրանյանը, Ալեքսանդր Հարությունյանը, Ավետ Տերտերյանը, բալետներ՝ Արամ Խաչատրյանը, Գրի գոր Եղ իազարյանը և ուրիշներ։ Սիմ ֆոնիկ և կոնցերտային ժանրերի զար գացումը հիմնականում պայմանավոր
ված է Ա. Խաչատրյանի, Անուշավան Տեր-Ղևոնդ յանի, Հարո Ստեփանյանի, Գ. Եղ իազարյանի, Առնո Բաբաջանյա նի, Ա. Հարությունյանի, Ղազարոս Սա րյանի, Էդվարդ Միրզոյանի, Է. Հով հաննիսյանի, Ա. Տերտերյանի, Ջիվան Տեր-Թադևոսյանի, Ալեքսանդր Աճե մյանի ստեղծագ ործություններով։ Դարաշրջանի ևս մեկ լուրջ առաջընթաց աևձանագրվեց, երբ ստեղծվեց Երևանի Կոմիտասի անվան պետական կոնսեր վատորիան`1921 թ.` նախ որպես երա ժշտական ստուդիա, իսկ երկու տարի անց՝ իբրև բարձրագ ույն երաժշտական ուսումնական հաստատության։ Կոն սերվատորիայի առաջին հիմնադիրն էր բազմակողմանի զարգացած երաժի շտ-կոմպոզ իտոր և երգչախմբային դի րիժոր, Մոսկվայի կոնսերվատորիայի շրջանավարտ Ռոմանոս Մել իքյանը։ Կոնսերվատորիայի առաջին դասա խոսներն էին դաշնակահարներ Ա.
Մնացականյանը, Ի. Մադաթյանը, Ե. Խոսրով յանը, ջութակահարներ Ա. Գաբրիել յանը, Դ. Սողոմանյանը, Գ. Միրզա-Ավագ յանը, ինչպես նաև Ա. Կոտլ յարևսկին և Ա. Այվազ յանը։ Ժամանակաշրջանի լավագ ույն կոմ պոզ իտորներից մեկը Ալեքսանդր Սպենդիարյանն էր։ Նա եղել է ռուս մեծ երաժիշտ Նիկոլայ Ռիմսկի-Կորսակո վի աշակերտը, որը մեծապես հավա նում էր նրա երաժշտությունը և խրա խուսում էր նրան ավել ի խորանալ հայ կական ժողովորդական երաժշտության ուսումնասիրության մեջ։ 1922 թվա կանին Հայաստանի կառավառու թյանը Սպենդիարյանին հրավ իրվում է Երևան, որտեղ ստեղծագ ործում է միչև կյանքի վերջը։ Հայաստանում անցկացրած տարիները նրա կյան քի ամ ենաբեղմնավոր շրջանն է եղել։ Այստեղ նա հիմնադրեց Հայաստանի ազգային սիմֆոնիկ երաժշտությունը։ Նրա հայտնի ստեղծագ ործություննե րից «Ալմաստ» օպերան, որով բացվել է Երևանի օպերային թատրոնը, և «Եր ևանյան էտյուդները»։ Դարի հաջորդ երաժշտական հսկան Ռոմանոս Մել ի քյանն է։ Համարվում է հայկական ռո մանսի հիմնադիրը, հեղ ինակ է բազմա թիվ ռոմանսների. առավել հայտնի են «Աշնան տողեր», «Զմրուխտի», «Զառզառ», «Նոր օրերի երգեր» վոկալ շար քերը։ Նրա անունն է կրում Երևա նի երաժշտական դպրոցներից մեկը։ Երաժշտական արվեստի զարգացման գործում մեծ է Արմ են Տիգրանյանի վաստակը՝ հայ երգահան, խմբավար, ՀԽՍՀ և ՎԽՍՀ արվեստի վաստա կավոր գործիչ, հայկական ազգային օպերայի հիմնադիրն է։ Նրա առավել հայտնի գործերն են «Անուշ» (1912) և «Դավ իթ-Բեկ» (1950) օպերաները։ Նվագել է ֆլեյտա, մասնակցել դպրո ցական փողային նվագախմբի համ եր գներին։ 1894 թ. Տիգրանյանն ընտանի քի հետ տեղափոխվել է Թիֆլ իս։ 1902 թ. ավարտել է երաժշտական ուսումնա րանի ֆլեյտայի և երաժշտության տե սության (դասատու՝ Նիկոլայ Կլենո վսկի) դասարանները, միաժամանակ կոմպոզ իցիայի դասեր առել Մակար Եկմալ յանից։ 1908 թ. Տիգրանյանն սկ սել է գրել իր առաջին՝ «Անուշ» օպե րան (ըստ Հովհաննես Թումանյանի), որը հայկական երաժշտական թատ րոնում հիմք է դրել ոճական նոր ուղ ղության։ Նույն թվականին օպերայի առանձին հատվածներ ներկայացվել են Թիֆլ իսում։ «Անուշն» առաջին ան գամ բեմադրվել է 1912 թ. Ալեքսա նդրապոլում։ Հանճարեղ երգահան Կոմիտասը, որի ստեղծած ազգային
PanARMENIAN Photo
երաժշտական կ յանք
Այդ օրերի երաժշտական համույթներից մեկը
երաժշտական լեզվամտածողության հիմքով կազմավորվել և զարգացել են հայկական երաժշտության բոլոր ժան րերը՝ օպերան, բալետը, սիմֆոնիկ ժան րի տարատեսակները, երգը, ռոմանսը և այլն։ Համաշխարհային երաժշտա կան արտահայտչամիջոցների համա կարգը ստեղծագ ործաբար միահյու սելով ազգային լեզվամտածողության առանձնահատկություններին` հայ կոմպոզ իտորական դպրոցի ներկայա ցուցիչները այսպես կոչված «կուլտի երաժշտության» կողքին ստեղծել են ժամանակի և իրականության ճշմա րիտ, առող ջ կենսասիրությամբ երկեր, որոնք ազգային դասական երաժշտու թյան մնայուն արժեքներից են։ Կոմի տասի մեծագ ույն վաստակը ազգային վերածննդի դարաշրջանի գեղարվես տական գաղափարների կուտակումն էր, դրանց մարմնավորման կենսու նակ ձևերի հայտնաբերումը։ Կոմիտա սի վերաբերմունքը գեղջուկի երգին ու նրա արվեստին ստիպեցին նրան հավաքագրել այնպիսի ժողով րդական երգեր, որոնք նոր սերնդի շարժիչ ուժը պիտի դառնային։ Նա գրի առավ ժողո վրդական հազարավոր երգեր, մշակեց, մաքրեց օտարամուտ տարրերից և նո րից վերադարձրեց ժողով րդին՝ որպես երաժշտական գոհարներ։ Դրանցից են` «Կալ ի երգը»։ «Հոյ արա, եզո», «Կռո ւնկ» և այլ ստեղծագ ործություններ։ Մի ողջ պատմական անցյալ ի ամփոփում մի երգ-շարականում։ Հայ ժողով րդի ճակատագրով և ազգային մշակույթի զարգացման հեռանկարներով խորա պես մտահոգված Հ.Թումանյանը, Հ.
Հովհաննիսյանը, Ա. Իսահակ յանը, Ա. Չոպանյանը, Գ. Լևոնյանը, Փ. Թերլե մեզ յանը, Ե. Թադևոսյանը ոգեշնչում էին Կոմիտասին, քաջալերում նրան ստեղծագ ործական որոնումներում։ Հայ ժողով րդի գեղարվեստական գան ձարանի հարստությունն արժեքավո րող Կոմիտասը ավանդապահ էր։ Իր ժողով րդի ապագայի մասին մեծագ ույն կրքոտությամբ հոգացող արվեստագե տըն ավանդախախտ էր։ Պահպանելով անցյալ ի արժեքները՝ նա պատմակա նորեն կոչված էր զարգացնել, հայտ նաբերել դրանց կենսունակությունը, նորին ծառայեցնելու ուղ իներն ու ձևե րը։ Այդ ճանապարհին նրան վիճակվեց կերտել ազգային ոճի բարձր չափանիշ ները։ Ժողով րդի ցավով ապրող մարդը չէր կարող անտարբեր մնալ բոլոր այն խարդախությունների և նենգ ություն ների նկատմամբ, որ կատարվում էին։ Արտասահմանյան շրջագայություն ներին հաջորդ ող տարիներին (19071910) հետադիմական կղերականու թյանը Էջմիածնում ծանր կացություն ստեղծեց երաժշտի համար։ Այդ մա սին է Մ. Բաբայանին գրված նամակը. «...Ոչ խել ք են թողել, ոչ միտք, անհան գիստ բան եմ եղել, հոգիս բերանս է հա սել. երևակայիր, որ շրջապատված եմ թանձր մառախուղով, ուզում եմ լույս, պայծառ լույս տեսնել, հեռանալ վեր, շատ վեր, այրող արևի հետ ապրել, բայց ճանապարհ չեմ գտնում, անիրավ օդի մեջ խեղդամահ եմ լինում։ Մարդ չկա, որին բանաս սիրտդ, մարդ չկա, որից մի բան լսես... Ես զարմանում եմ, թե ինչու մինչև այժմ չեմ խելագարվել այս մըթ 2 (22) 2013 65
PanARMENIAN Photo
երաժշտական կ յանք
Հայաստանի ազգային արխիվ
Կոնսերվատորիայի շենք
Կոնսերվատորիայի դասախոսներից: Կենտրոնում նստած՝ Կոնստանդին Սարաջևը:
նոլորտի խարդախ վայրերում»։ Այս նա մակից տարիներ անց նա մահանում է Փարիզ ի հոգեբուժարաններից մեկում։ Հայ երաժշտության մեծերից մեկն էր Արամ Խաչատրյանը, որի ստեղծա գործական անսահման մեծ թռիչքը հնարավորություն տվեց մեզ ունենալ ևս մեկ ազգային դիմագիծ, ևս մեկ ազ գային տարր, որը սերնդեսերունդ պի տի փոխանցվեր։ Գրել է սիմֆոնիաներ, դաշնամուրի, թավջութակի,ջութակի կոնցերտ, բալետներ, կամ երային ստեղ 2 (22) 2013 66
ծագ ործություններ, դաշնամուրային մենանվագներ և այլն։ Նա ստեղծեց ազգային առաջին սիմֆոնիան, առա ջին բալետը` «Երջանկություն», հետո վերանվանվեց «Գայանե»: 1915 թվա կանին երիտասարդ Արամ Խաչատ րյանի ահաբեկված ընտանիքը, թողնե լով ամբող ջ իր ունեցվածքը, գաղ թում է Եկատերինոգրադ (Կրասնոդար), Խաչատրյանի մեծ եղ բոր մոտ։ Բարե բախտաբար թուրքական զորքերը չեն ներխուժում Թիֆլ իս և Խաչատրյանի
ընտանիքը վերադառնում է տուն։ 1921 թվականին Արամ Խաչատրյանի եղ բայր Սուրենը տանում է Արամին Մո սկվա, որտեղ Արամ ն ընդ ունվում է Գնեսինի երաժշտական քոլեջը։ Այդ ամ ենից առաջ Արամը նույնիսկ նոտաները չգիտեր։ Սակայն որոշ ժա մանակ անց նա լիով ին արդարացնում է իրեն և Գնեսինից վարպետության դասերի մասնակցելու հրավեր ստա նում։ Սովորել է նաև Մոսկվայի կոն սերվատորիայում։ Նրա յուրաքանչյուր ստեղծագ ործություն ունի իր ուրույն ձեռագիրն, ու անգամ դարերի թոհուբո հի մեջ չեն կորցրել իրենց հմայքը։ Մեր հիմնի (օրհներգի երաժշտության) հեղ ինակը Բարսեղ Կանաչյանն է` հայ կոմպոզ իտոր, խմբավար և երաժշտա կան-հասարակական գործիչ է, որը նաև «Գուսան» երկսեռ երգչախմբի հիմնա դիրն է (1933 -1961)։ Կանաչյանի հա մար որոշիչ է եղել Կոմիտասի հետ հան դիպումը 1910 թվականի դեկտեմբերին։ Առաջին անկախ Հայաստանի մեծ ձեռքբերումներից էր նաև 1933 թ. հունվարի 20-ին Ալ. Սպենդիարյանի անվան օպերայի և բալետի պետական ակադեմիական թատրոնի բացումը։ Այն հիմնադրվել է 1932 թ.։ Թատրոնի հիմնադրման գործում ան գնահատել ի ավանդ ունեն նշանավոր դիրիժորներ Գ. Բուդաղ յանը, Կ. Սա րաջևը, թատրոնի մեներգիչներ Հ. Դա նիել յանը, Շ. Տալ յանը, նկարիչ Մ. Սա րյանը և այլք։ Շարա Տալ յանը ևս առաջին նորան կախ Հայաստանի զավակ է ։ Ծնվել է աշուղ Ջամալու ընտանիքում։ 1901–13 թթ. սովորել է Թիֆլ իսի Ներսիսյան դպրոցում, աշակերտել կոմպոզ իտոր ներ Գրիգ որ Սյունուն և Սպիրիդ ոն Մել իքյանին։ 13 տարեկանից մեներգել է դպրոցի երգչախմբում։ 1911 թ-ին՝ Շու լավերում, 1912 թ-ին Թիֆլ իսում տեղ ի են ունեցել Տալ յանի առաջին մենահա մերգները. նա աչքի է ընկել կատարո ղական ոճի անհատականությամբ և արժանացել երաժշտական հասարա կայնության ուշադրությանը։ Հայ ազգի բեղուն կյանքի որոշ դրվագ ներ գալ իս են ապացուցելու, որ հայ ժո ղովուրդն անգամ դժվարին պահերին ծնում է տաղանդներ ամ են բնագավա ռում։
2 (22) 2013
մշակութային կ յանք
³ݷ³ñ³ÝÝ»ñÁ áñå»ë Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³ñևáñ ûç³ËÝ»ñ Հանրապետության Հրապարակի պատկեր (աջ կողմում երևում է պատմության թանգարանը)
այաստանի Հանրապետությունը շատ Հ հուշարձաններ և թանգարաններ ու նի, ինչն ապացուցում է, որ մենք հնա գույն ազգերից մեկն ենք, և իզուր չէ, որ Հայաստանը համարվում է թանգարան բաց երկնքի տակ: Թանգարանները և պատկերասրահները մեծ դեր ու նշա նակություն ունեն յուրաքանչյուր պե տության և ազգի համար: Թանգարանի նախատիպեր կային Ուրարտուի մայ րաքաղաք Տուշպայում և այլ քաղաքամրոցներում: Դրանք վառ վկայագրե րն են մեր հինավուրց գոյության և ամ փոփում են իրենց մեջ հազարամյակ ների պատմություն: Ժամանակակից 2 (22) 2013 68
աշխարհում թանգարանները և պատ կերասրահներն ստեղծում են կապ ան ցյալ ի հետ, դու սկսում ես ճանաչել ոչ միայն քո ազգը, այլ նաև ինքդ քեզ, քո ազգային պատկանելությունն ու ծա գումը: Այդ առումով թանգարաններ և պատկերասրահներ այցելելը շատ կարևոր է և անհրաժեշտ: Երևանի ամ ենամ եծ և ամ ենահին՝ Հայաստանի պատմության թանգարա նը հիմնադրվել է 1919թ. սեպտեմբերի 9-ին՝ Հայաստանի առաջին հանրապե տության պառլամ ենտի օրենքով: Սա կայն այցելուների համար սկսել է գոր ծել 1921թ. օգ ոստոսի 20-ից:
նյութը` Սեդա Գալստյանի անգարանն ունի մի քանի բաժին` Թ հնագիտության, ազգագրության, դրա մագիտության, պատմագրական, գե ղարվեստական և վավերագրության: Թանգարանի համար հիմքը եղել է Թիֆլ իսի Հայոց ազգագրական ընկե րության թանգարանի հավաքածուն, իսկ արդեն 1922 թ. Նոր Նախիջևանի հայկական թանգարանից բերվել է Եր վանդ Շահազ իզ ի հավաքածուն: Այդ շրջանում բերվել են նաև Մոսկվայի Լազարյան ճեմարանի, Անիի հնադա րանի, իսկ հետագայում՝ նաև Էջմիածնի պետական թանգարանի հավաքածու ները և հնությունների պահպանության
PanARMENIAN Photo
մշակութային կ յանք
կոմիտեի կազմակերպած հնագիտա կան պեղումների նյութերը: Սակայն թանգարանը չի սահմանափակվում միայն եղած ցուցանմուշներով, դրա նք համալ րվում են Հայաստանի տա րածքի հնավայրերից հայտնաբերված գտածոներով, անհրաժեշտության դեպ քում դրանք նաև գնվում են, թանգա րանն ընդ ունում է նաև նվիրատվությո ւններ: Գիտակցելով թանգարաննե րի կարևորությունը՝ ՀՀ պառլամ ենտը 1920թ. մայիսին հանրային կրթության և արվեստի մինիստրության անունով տրամադրել է 375 հազար ռ. վարկ՝ ման կավարժական կենտրոնական թանգա
րան հիմնելու համար: 1922թ. բացվել է նաև հեղափոխության բաժինը, որը հետագայում դարձել է առանձին թանգարան: Այն ունեցել է ավել ի քան 56 հազար ցուցանմուշ: Այսօր Հայաստանի պատմության թան գարանի ցուցասրահներում և զետե ղարաններում պահպանվում են ավել ի քան 500 000 թանգարանային արժեք ներկայացնող նյութեր, ցուցանմուշներ, հավաքածուներ: Եթե Հայաստանի պատմության թան գարանը հնարավորություն է տալ իս ծանոթանալու հնագ ույն պատմությա նը տարբեր ցուցանմուշների միջոցով,
ապա Հայաստանի ազգային պատկե րասրահը պատկերացում է տալ իս ազ գային կերպարվեստի և դեկորատիվկիրառական արվեստի պատմության մասին: Սա ևս ինքնակրթվելու հնարա վորություն է և գիտել իքների մեծ պա շար է պարունակում: Պատկերասրահը հիմնադրվել է 1921 թ. Երևանում՝ որպես Հայաստանի պե տական թանգարանի արվեստի բաժին, որի համար հիմք են դարձել հայ նկա րիչների` նույն թվականին կազմա կերպված ցուցահանդեսի աշխատա նքները։ Այնուհետև այն համալ րվել է Մոսկվայի` Հայաստանի կուլտուրայի տան և նախկին Լազարյան ճեմարա նի հավաքածուներով, Մոսկվայի և Սանկտ Պետերբուրգի թանգարանային ֆոնդերից ձեռք բերված գործերով, թանգարանային գնումներով և փոխա նակումներով: 1935 թ. արվեստի բաժի նը վերածվել է Կերպարվեստի պետա կան թանգարանի: Պատկերասրահում պահպանվում է շուրջ 25.000 կտավ, որոնք ներկայացնում են հայկական և եվրոպական գեղանկարչությունը։ Պատկերասրահն ունի 56 ցուցասրահ, որտեղ և ներկայացված են հավաքա ծուները: Շատ անգամներ է պատկերասրահն առանձին աշխատանքներով և կամ ամբողջական հավաքածուներով հա րստացել: Այստեղ ներկայացված են հայկական միջնադարյան մանրանկարչության, որմնանկարչության և դեկորատիվ քանդակների վավերական պատճեն ներ, 18-20-րդ դարերի գեղանկարչու թյան, քանդակագ ործության, գրաֆի կայի դեկորատիվ- կիրառական ար վեստի գործեր, սփյուռքահայ արվես տագետների ստեղծագ ործություններ, ռուսական, իտալական, ֆրանսիական, հոլանդական, ֆլամանդական, անգլի ական, գերմանական, ամ երիկ յան և այլ արվեստագետների գործեր՝ գեղանկար չություն, գրաֆիկա, քանդակագ ործու թյուն և այլն: Պատկերասրահը նպաս տում է նաև ազգային կերպարվեստի ճանաչմանը. մասնակցելով միջազ գային տարբեր ցուցահանդեսների՝ ներ կայացնում է երկրի արվեստը հնագ ույն ժամանակներից մինչ մեր օրերը: Հայաստանի պատմության թանգա րանը և Հայաստանի ազգային պատ կերասրահը, որոնց հիմքերը դրվեցին դեռևս Հայաստանի առաջին հանրա պետության տարիներին, իրենց ուրույն տեղն են զբաղեցնում հանրապետու թյան մշակութային հաստատություն ների շարքում:
2 (22) 2013 69
լեգենդներ
ԱՐԱՄ ՄԱՆՈՒԿՅԱՆ
ԱՌԱՋԻՆ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ՀԻՄՆԱԴԻՐԸ նյութը` Անուշ Ամսեյանի
Արամ Մանուկյան (1879 - 1919)
Հայ ազգային-ազատագրական պայ քարի պատմության մեջ շատ են հերո սական ու նվիրյալ անհատները, որոնք իրենց ապրած կյանքով նվաճել են մեր ժողով րդի սերն ու ակնածանքը, դար ձել առասպել: Սակայն այդ հրաշալ ի փաղանգի մեջ կա մեկը, որի դերը մեր նորագ ույն պատմության մեջ դժվար է գնահատել: Արտակարգ համ եստ, բայց ներքին հզոր ուժով ու հուժկու կամ քով օժտված այդ նվիրյալ ի ուսերին էր դրված մի աննկարագրել ի ծանր և «անիրագ ործել ի» առաքելություն՝ կազ մակերպել հայոց՝ դարերով կորցրած պետականության վերականգնումը, դառնալ այդ նորաստեղծ պետության հիմնասյունը՝ իր շուրջը համախմբելով անկախության գաղափարով տոգ որ ված բոլոր խանդավառ հոգիներին: Արամ Մանուկ յանը, բուն 2 (22) 2013 70
անունով Սարգիս (Սերգեյ) Հովհան նիսյան, ծնվել է 1879 թ. Ղափանի շըր ջանի Զեյվա գյուղում, կրթությունն ստացել նախ Շուշիի Ագ ուլեցվոց ծխա կան, ապա թեմական դպրոցներում: Այդ տարիներին մշակութային կենտ րոն Շուշին, որտեղ թևածում էին թարմ, ժամանակակից գաղափարներ, և հատ կապես Թեմական դպրոցը, որտեղ տի րապետող էին Դաշնակցության ազդե ցությունն ու ազգային-ազատագրական ոգին, դարձել էին հայ երիտասարդ սե րնդի հայրենասիրական դաստիարա կության կենտրոններից մեկը: Հենց այստեղ էլ ձևավորվում է երիտասարդ Արամի ու նրա դպրոցական ընկերնե րի՝ ապագա Վանա Իշխանի (Նիկո ղոս Պողոսյան, Օդաբաշյան), Մենակի (Եգ որԱռստամյան), Իսաջանի (Առա քել յան) և շատ ուրիշների՝ պայքա
րող հայորդ ու տեսակը, նախանշվում նրանց կյանքի ուղ ին: Հեղափոխական գաղափարները և ցույցերին մասնակ ցելը պատճառ են դառնում դպրոցից Արամի ու նրա ընկերների հեռացման համար: Նրանք ընդ ունվում են Երևա նի թեմական դպրոց: 1901թ-ին ավար տելով դպրոցը՝ Արամ ն ընկերների հետ անմ նացորդ ու ինքնամոռաց նետվում է ազատագրական ու հեղափոխական պայքարի հնոցը: Նրան 1902 թ. կարե լի էր տեսնել Բաքվում՝ որպես դաշնակ ցական գործիչ, 1903 թ-ին Գանձակում՝ եկեղեցական կալվածքների բռնագ րավման օրերին՝ ինքնապաշտպանու թյուն կազմակերպելու համար: Մինչև 1904 թ. մասնակցում է նաև Կարսում կատարվող աշխատանքներին՝ զենքի պատրաստմանը, զինատար խմբերի նախապատրաստմանը ու դրանց Եր
լեգենդներ
կիր փոխադրելուն և այդ նպատակով կազմակերպվող գաղտնի խորհրդաժո ղովներին (Կարս, Ալեքսադրապոլ): 1904թ-ի աշնանը, ՀՅԴ Բյու րոյի առաջարկությամբ գործուղվո ւմ է Վան, որտեղ արդեն գործում էին նրա ընկերները՝ Իշխանը,Կոմսը (Վա հան Փափազ յան): Այստեղ ից սկսվում է Սերգեյի գործունեության վասպու րականյան շրջանը, որտեղ երիտա սարդ հեղափոխական գործիչը պայ քարի նոր դպրոց է անցնում, դառնում բոլորի սիրել ի Վանի Արամը՝ Արամ Մանուկ յան: Նրա կյանքն ու գործու նեությունը, որոշակի ընդհատումնե րով, անխզել իոր են կապվում են Վանի, Վասպուրականի հետ: 1906 թ-ին վեց ամսով բացակայում է Վանից՝ ՀՅԴ չոր րորդ Ընդհանուր ժողով ին մասնակ ցելու համար: Վերադառնալով Վան՝ մինչև 1909 թ. աստիճանաբար դառ նում է տարածաշրջանի կենտրոնա կան քաղաքական դեմքը, առաջատար դիրք է գրավում ազգային գործիչների միջավայրում, ձեռք բերում ժողով րդի վստահությունը: Թուրքական սահմա նադրությունից հետո, մինչև 1912 թ., կուսակցության հանձնարարությամբ մեկ տարի ուսուցչություն է անում Օր դուում, ապա մեկնում Ժնև և դարձյալ՝ Օրդ ու: Այստեղ ից վերադառնում է Վան, դառնում ոչ միայն Դաշնակցության ղեկավարը, այլև ամբող ջ Վասպուրա կանում կյանքի տարբեր ոլորտների կազմակերպման շարժիչ ուժը՝ դպրոց ներ, մամուլ, ազգային և հասարակա կան հաստատություններ, երիտասար դական կազմակերպություններ, կապը գավառների, տեղ ի իշխանությունների ու կառավարության ներկայացուցիչնե րի հետ - ամ ենուր զգացվում էր Արամի վճռական դերն ու կամքը: Իսկ 1915 թ. հայ ժողով րդին պատուհասած աղետից Վանը և Վասպուրականը փրկվեցին այստեղ համախմբված ազգային-հե ղափոխական գործիչների հերոսական ջանքերով՝ Արամի գլխավորությամբ, նրա վճռական կամքի ու կազմակեր պական տաղանդի շնորհիվ: Նա Վանի հերոսական պաշտպանության (ապ րիլ ի 7- ից մինչև մայիսի 6-ը) ոգին էր և, կենտրոնացնելով ու ի մի բերելով ժողով րդի բոլոր ուժերը (ինքնապաշտ պանությունը կազմակերպելու համար միջկուսակցական ուժերով կազմվում է Զինվորական մարմին՝ բաղկացած երկու դաշնակցականից և մեկ սահմա նադիր-ռամկավարից) և հնարավորու թյունները, բացառիկ հաղ թական ելք ապահովեց այդ դժնդակ ու մահահոտ օրերում: Հաղթանակից հետո Վասպու րականը հռչակվեց անկախ նահանգա
պետություն, իսկ Արամ Մանուկ յանը՝ նահանգապետ: Այլ կերպ չէր էլ կարող լինել... միակ մարդը, որի հեղ ինակու թյունն ընդ ունում էին բոլորը և վստա հում, անվերապահորեն Արամն էր: Կարճ տևեցին այդ հերոսական օրերը՝ միայն չորս ամիս: Սակայն այդ կարճ միջոցն էլ բավական էր, որ Արամը կազմակերպեր շրջանի կյանքը: Դեռևս հերոսամարտի օերին համախմբելով Վանի տաղանդավոր, հայրենասեր և ունակ ուժերը՝ ստեղծեց Վարիչ մար միններ, կյանքի տարբեր ոլորտները (զինվորական, բժշկական, կրթական, տնտեսական ) կազմակերպելու հա մար: Դրանք շարունակում են գործել նաև հետագա օրերին, երբ կազմվեց Նահանգային վարչություն: Ռուսական բանակի նահանջից և Վանի անկումից հետո Վասպուրականի հայությունը ևս հայրենազրկվեց՝ ապավ ինելով ռուսա կան բանակի զորաշարժերին, մի քանի անգամ հեռանալով ու վերադառնալով հայրենի օջախ, բազմահազար զոհեր տալով ու վերջնականապես հյուծվելով: Այդ ժամանա՛կ էլ Արամը մնաց վաս պուրականցու հետ՝փորձելով իր հնա րավորության սահմաններում թեթե վացնել նրա տառապանքը և նրա հետ անցնելով գաղ թի ճանապարհներով: 1916-17 թթ-ին Արամը Թիֆլ իսում ներ գրավվում է ՀՅԴ արևել յան բյուրոյի, ապա նաև Հայոց Ազգային խորհրդի աշխատանքներում՝ միաժ ամանակ զբաղվելով Վասպուրականի և այլ վայ րերի գաղ թականներով: Գործուն մաս նակցություն է ունենում Արևմտահայ և Ռուսահայ Ազգային ժողովների կազ մակերպմանն ու աշխատանքներին: 1917 թ-ի աշնանը Հայոց Ազ գային խորհուրդն Արամին ուղարկում է Երևան՝ որպես իր լիազ որ ներկայա ցուցիչ՝ Երևանի Ազգային խորհրդի հետ կարգավորելու ռուսական բանակի հե ռանալուց հետո նահանգ ում ստեղծված անիշխանական վիճակը: Հենց առա ջին օրը նա Խորհրդ ում մի ընդարձակ զեկուցումով ներկայացնում է Անդր կովկասում ուԿովկասյան ճակատում տիրող դրությունը և Երևանի Ազգային խորհրդի անել իքները: Արամի առա ջարկով կազմվում է Հատուկ կոմիտե՝ Արամի և Մ. Մուսինյանցի ու Ա. Աստ վածատրյանի (Երևանի Ա. խ-ի կող մից) մասնակցությամբ, և որին Երևա նի Ազգային խորհուրդը ժամանակա վորապես փոխանցում է իր իրավուն քները: Կոմիտեի աշխատանքներին մասնակցում են նաև նահանգական կոմիսար Ս. Թորոսյանը և Հայ զինվո րոկան միության նախագահ բժիշկ Հ. Մել իքյանը: Հատուկ կոմիտեն, Արա
մի գլխավորությամբ, դառնում է երկրի փաստացի իշխանությունը: Այս անգամ ևս Արամը կատարվող աշխատանքնե րի ոգին էր: Հստակեցվում է անել իքը՝ օգնություն ռազմաճակատին (նոր զո րակոչ), Երևանի նահանգի հայության ինքնապաշտպանության կազմակեր պում, կարգի և օրինականության հաս տատում գավառներում, որտեղ Ռուսա կան կայսրության քայքայմամբ և ռու սական բանակի հեռանալով տիրում էր անիշխանություն, իսկ հայությունը մնացել էր մենակ ու անպաշտպան՝ ռուսների հետևից առաջացող ոխերիմ թշնամու առաջ: Սա ամ ենակարևոր հարցն էր: Արամի գլխավորությամբ՝ Դրոն և զինվորական իշխանությունը կազմակերպում և կարգավորում են հայկական զորամասերը: Ազգայինազատագրական պայքարի և մարտա կան փառահեղ ճանապարհ անցած այս երկու գործիչներն այդ օրերին չէին էլ մտածում, թե ինչպիսի կարևոր, պատ մական առաքելություն է վիճակված իրենց՝ հայության պաշտպանության ու Հայաստանի Հանրապետության ստեղ ծման գործում: Կարգավորելով ու վե րակազմավորելով Երևանի իշխանու թյան մարմինները՝ Արամը փաստորեն ձևավորեց նոր, անկախ Հայաստանի առաջին կառավարությունը՝ դրսևորե լով պետական գործչ ի կազմակերպա կան արտակարգ կարողություններ: Այս անգամ ևս նա նվաճեց հասարա կության սերն ու անվերապահ վստա հությունը, ստացավ նրանից բացար ձակ իշխանության իրավունք՝ օժտված «դիկտատորի» լիազորություններով: Գործերի այս ընթացքը հնարավորու թյուն տվեց Արամին ու նրա զինակից ներին համախմբելու և կենտրոնացնե լու ժողով րդի կամային ու հոգևոր ողջ կարողությունը՝ նախապատրաստելով այն անհավանական «հրաշքը», որ ան վանում ենք Մայիսյան հերոսամար տեր, և որոնց անընկճել ի ոգին դարձյալ Արամ Մանուկ յանն էր: Պատմական անխուսափել ի ընթացքը հանգեցրեց Հայոց անկախ պետականության վերա հաստատմանը: Հայրենի կառավարու թյան մեջ Արամին հանձնվեց ներքին գործոց նախարարությունը: Արամը եր ջանիկ էր, որ իրագ ործված էր տեսնում իր և իր զինակիցների նվիրական երա զանքը՝ Հայաստանի անկախությունը: Սակայն նրան վիճակված չէր տեսնել անկախ Հայաստանի ընթացքը: Երկի րը համակած բծավոր տիֆի զոհ դար ձավ նաև նա՝ ազգային, պետական ու հեղափոխական սիրված գործիչը, որը դեռ սպասում է իր արժանի գնահատա կանին ու ճանաչմանը... 2 (22) 2013 71
բանակ
Հայոց զինուժի կազմավորում ն ու գործունեությունը 1918-1920 թթ.
«ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
անդրադարձը` Անուշ Ամիրբեկյանի
Իզմիրի Հայ սպաների միության անդամներ, որոնք ծառայել են Հայաստանի Առաջին Հանրապետության բանակում 2 (22) 2013 72
բանակ
Մովսես Սիլիկյան
Գարեգին Նժդեհ
Պողոս (Պավել) Բեկ Փիրումյան
Երբ հռչակվեց Հայաստանի առաջին հանրապետությունը, երկրի սահման ներն ապահով պահելու լավագ ույն երաշխիքը հայկական զինված ուժերի համախմբումն ու բանակի ստեղծումն էր: Բանակը մեր ժողով րդի կյանքում մեծ դերակատարություն է ունեցել ինչպես նրա ողջ գոյության ընթաց քում, այնպես էլ Առաջին հանրապե տության ժամանակ, մանավանդ որ իր կարճատև գոյության ողջ ընթաց քում երիտասարդ պետությունը գրե թե անընդհատ ստիպված էր պատե րազմական դրության մեջ լինել իրեն շրջապատող երկրների հետ: Եվ առա ջին իսկ օրվանից խնդրին լուրջ ուշադ րություն դարձնելու մասին է վկայում Հայաստանի բարձրագ ույն զինվորա կան գերատեսչության ղեկավարու թյունն այնպիսի արհեստավարժ զին վորականների վստահելը, ինչպիսիք էին զոր. Հ. Հախվերդ յանը (առաջին և երկրորդ դահլ իճներ), զոր. Քր. Արա րատյանը (երրորդ և չորրորդ դահլ իճ ներ), Ռ. Տեր-Մինասյանը (հինգերորդ դահլ իճ) և զոր. Դրոն(Դրաստամատ Կանայան, վերջին կառավարություն): Սակայն հեշտ չէր մարտունակ զին ված ուժեր ունենալը, դրա համար ան հրաժեշտ էին նյութական միջոցներ, զինամթերք, մարդ ուժ, բարձրագ ույն զինվորական կրթությամբ անհատ ներ: Հայաստանի առաջին հանրապե տության բանակը ձևավորվեց Կով կասում գործող Հայկական կորպուսի և հայ կամավորական խմբերի հիման վրա: Հայկական կորպուսը ձևավոր վել էր Ռուսական կայսրության հրա մանով` Առաջին աշխարհամարտին հայ կամավորների մասնակցությունը թուրքական ճակատում ապահովելու համար: Կորպուսի հրամանատարն
էր գեներալ Թովմաս Նազարբեկ յանը: Կային երկու հրաձգային դիվ իզ իա ներ, հեծելազորային, հետևակային, հրետանային բրիգադներ և այլ մաս նագիտացված ստորաբաժանումներ: Հետագայում Հայկական կորպուսը դարձավ Առաջին հանրապետության բանակի հիմքը: Սակայն նրա գործու նեությունը սահմանափակվեց 1918 թ. հունիսի 4-ին Բաթումում Օսմա նյան կայսերական կառավարության և Հայաստանի Հանրապետության միջև կնքված հաշտության և բարե կամության պայմանագրով: Պայմա նագրի կետերից մեկի համաձայն` Հայկական կորպուսը լուծարվեց, և կազմավորվեց ընդամ ենը մեկ դիվ ի զիա` Մովսես Սիլ իկ յանի հրամանա տարությամբ: 1918 թվականի ամռանը բանակում հաշվառված էր 17 հազար զինվորա կան, որոնցից 900-ը` սպա: Հայոց բանակի զորեղացման և վե րակազմավորման գործում իր դերն ունեցավ Առաջին աշխարհամարտում Թուրքիայի պարտությունը: 1918 թվականի հոկտեմբերի 30-ին կընք ված Մուդրոսի պայմանագրով Թուր քիան պարտավորվեց զորքերը դուրս հանել Անդրկովկասից և հեռանալ մինչև 1914 թվականին հաստատված սահմանը: Բաթումի պայմանագիրն ուժը կորցրեց: Նորաստեղծ հայրենի բանակում ծառայելու եկան բարձր զինվորական պատրաստվածություն ունեցող շատ հայորդիներ Ռուսաս տանից և այլ երկրներից: Հայաստա նը հնարավորություն ստացավ ընդ լայնելու սահմանները: Նոյեմբերի 18-ին հայկական զորքերը մտնան Վանաձոր, դեկտեմբերի 2-ին` Գյում րի: Հաջորդ քայլը Լոռին և Ջավախքը
Հայաստանի սահմաններին միացնե լը պիտի լիներ, որոնց հանդեպ հա վակնություններ ուներ նաև Վրաս տանը: Դեկտեմբերի 5-ին վրացական բանակը առաջինը մտավ Ախալքա լաք և ռազմակալեց Ջավախքը: Մինչ այդ վրացիները զորք էին մտցրել նաև Լոռի: Դեկտեմբերի 12-ին հայկական զինուժը հասավ Ախալքալաք, 13-ին` Լոռի: Սկսվեց հայ-վրացական երկ շաբաթյա պատերազմը: Հայկական զորաբանակին՝ զորավար Դրոյի հրա մանատարությամբ, մի քանի օրում հաջողվեց ազատագրել Ալավերդին, Այրումը, Ախթալան, Բոլնիս-Խաչենը: Սակայն, Անգլ իայի և Ֆրանսիայի դի վանագիտական ներկայացուցիչների միջնորդ ությամբ կողմ երը համաձայ նեցին դադարեցնել պատերազմական գործողությունները և սահմանային հարցերը լուծել բանակցային ճա նապարհով: Զինադադարը ուժի մեջ մտավ դեկտեմբերի 31-ի գիշերը ՝ժ ա մը 12-ին: Դրանից հետո Թիֆլ իսում բացվեց երկու կառավարությունների ներկայացուցիչների խորհրդաժողով, որի արդ յունքում Լոռին ճանաչվեց չեզոք գոտի, իսկ Ջավախքը տրվեց Վրաստանին: Ինչպես փաստում է ՀՅԴ բյուրոյի անդամ, Առաջին հանրապետության պաշտպանության նախարար Ռու բեն Տեր-Մինասյանը, 1919 -ին Հայոց գործող բանակում կային մոտ 8850 կռվող, 7900 սվին, 350 թուր, 26 թնդա նոթ: Իր հեղ ինակած «Հայ հեղափո խականի մը հիշատակները» գրքում նա առանձին ներկայացնում է նաև այլ «զորամասեր, որոնք կարող էին համարվել գործող բանակի մաս», իսկ «Զինվորական նախարարության հաշվ ից օգտվում էին 18000-24000 հո 2 (22) 2013 73
բանակ
Համազասպ Սրվանձտյան
Դրաստամատ Կանայան (Դրո)
գի»: Հայաստանի բնակչության արա կան սեռի 16-43 տարեկանները հա մարվում էին զինապարտ: 1919-ի օգ ոստոսի 7-ին հռչակվեց նոր կառավարություն՝ Ալեքսանդր Խա տիսյանի վարչապետությամբ: Ռազ մական նախարար նշանակվեց գենե րալ-մայոր Քրիստափոր Արարատյա նը: 1920-ի մայիսի 5-ին տեղ ի ունեցավ կառավարության նոր փոփոխություն, որը բոլ շևիկների մայիսյան խժդժու թյունների պատճառ էր: Վարչապետ նշանակվեց Համո Օհանջանյանը, իսկ զինվորական և ներքին գործերի նախարար՝ Ռուբեն Տեր-Մինասյանը: Երկիրը պատերազմական վիճա կում էր, սեպտեմբերի 23-ին սկսվեց հայ-թուրքական պատերազմը: Մի նչև 35 տարեկան երիտասարդները
զորակոչվեցին բանակ: Հոկտեմբե րի 30-ին թուրքերը գրավեցին Կար սը: Նոյեմբերի 23-ին հրաժարական տվեց Օհանջանյանի կաբինետը: Նոր վարչապետ Վրացյանը զինվորական նախարար նշանակեց Դրաստամատ Կանայանին: Դեկտեմբերի 2-ին կնքվեց Ալեք սանդրապոլ ի պայմանագիրը, որով հայերը հրաժարվում էին Սևրի դաշ նագրից, պարտավորվում պահել ըն դամ ենը 1500 սվին զորաբանակ: Նույն օրը Երևանում կնքվեց մեկ այլ պայմանագիր, որով պաշտոնապես կատարվեց վարչաձևի փոփոխու թյուն, Հայաստանը հռչակվեց խոր հըրդային: Դեկտեմբերի 2-ի համաձայնագրի 4-րդ կետով «հրամկազմը որևէ պա
տասխանատվություն չի կրում նա խախորհրդային Հայաստանի բանա կի շարքերում կատարած գործողու թյունների համար», սակայն շուտով սկսվեց բռնությունների և զինվորա կանների աքսորի հզոր ալ իք: Դեկտեմբերի վերջին բոլ շևիկները հաշվառեցին հայոց բանակի բոլոր սպաներին, նրանցից լավագ ույն 70ին աքսորեցին Բաքու: Դրանից հե տո, 1921 թվականի հունվարին, սառ նամանիքի փաստը հաշվ ի չառնելով, Ռուսաստան աքսորվեցին զորա վարներ Նազարբեկ յանը, Սիլ իկ յա նը, Հախվերդ յանը և այլք: Ընդհանուր թվով նրանք 1400-ն էին: Ողջ մնա ցած սպաների մի մասը հետագայում մտավ Կարմիր բանակի շարքերը:
Իշխան Հովսեփ Արղության
2 (22) 2013 74
«ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
«ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
Թ ովմաս Նազարբեկյան
Զորավար Սեպուհ (Արշակ Ներսիսյան)
Սուրեն Մելիքյան
2 (22) 2013
մայիսյան հերոսամարտեր
1918 Âì²Î²ÜÆ Ø²ÚÆêÚ²Ü Ðºðàê²Ø²ðîºðÆ ÊàðÐàôð¸À
նյութը` Սվետլանա Պողոսյանի և Արև Մ ելիքյանի
Սարդարապատի ճակատամարտի քարտեզը
Եթե հայերը պարտություն կրեին Սարդարապատում, Հայաստան բառը կարող էր նշանակել սոսկ մի հին աշխարհագրական տերմ ին, ինչպես, օրինակ՝ Կապադովկիան: Քրիստոֆեր Ուոքր, «Հայաստան: Ազգի վերապրումը»
2 (22) 2013 76
մայիսյան հերոսամարտեր
Ճակատամարտի մասնակիցներ՝ Սակիլարիի մարտկոցը
Առաջին աշխարհամարտի տարիներին երիտթուրքերը, օգտվելով ստեղծված միջազգային իրադրությունից, որոշե ցին իրականացնել Հայկական հարցի լուծման պանթուրքական ծրագիրը: Հայ ժողով րդի արևմտյան հատվածը բնաջնջելուց և Արևմտյան Հայաստա նը հայաթափ անելուց հետո թուրքերը ծրագրում էին վերացնել նաև արևելա հայությանը: Ռուսական բանակի կողմից Կովկա սյան ռազմաճակատի մերկացումը Հոկտեմբերյան հեղաշրջման առաջին և թերևս ամ ենամ եծ «նվերը» եղավ հայ ժողով րդին: Ստեղծված իրավ իճակից չհապաղեց օգտվել թուրքական բանա կը և խախտելով Երզնկայի զինադա դարը` 1918 թ. հունվարի 31-ին թուր քական «Կարս» զորամիավորումը Վե հիբ փաշայի գլխավորությամբ անցավ հարձակման: Մեկը մյուսի հետևից ընկնում էին հայոց բերդաքաղաքնե րը` Երզնկան, Էրզրումը, Սարիղամիշը, Կարսը: Մայիսի 15-ին թուրքերը գրա վեցին Ալեքսանդրապոլը (Գյումրի)՝ առաջխաղացումը շարունակելով երեք` Ալ եքս ան դր ապ ոլ-Սարդ ար ապ ատԵրևան (երկաթուղու երկայնքով), Ջա ջուռ-Բաշ Ապարան-Երևան, ՋաջուռՀամամլու (Սպիտակ)-Ղարաքիլ իսա (Վանաձոր)-Դիլ իջան-Ղազախ ուղ ղություններով: Հայ ազգը կանգնել էր
կործանման եզրին: Ժամանակի նշա նավոր քաղաքական գործիչներից մե կը՝ Սիմոն Վրացյանը, այսպես է նկա րագրել այդ օրհասական պահը. «Ճա նապարհները դեպի Թիֆլ իս և Բաքու փակված էին ամուր: Պարսկաստան տանող երկաթուղ ին չէր գործում, Շա րուր-Նախիջևանը մահմ եդականների ձեռքին էր: Իսկ հարավ ից և արևմուտ քից թուրքն էր գալ իս` կոտորելով հան դիպող հային… Ելք չկար… Մա՛հ կամ ազատություն. ուրիշ փրկություն չկա: Եվ ահա կատարվում է հրաշք` մեկը այն հրաշքներից, որոնք գալ իս են բո լորով ին չսպասված և փրկում անհույս համարված կացությունները: Ժողո վուրդը, նրա առաջնորդները, զորքը, ամ ենքը համակվում են մեկ գիտակցու թյամբ՝ հաղ թել կամ մեռնել»: Թշնամու ուժերի ճնշման տակ Իգդիրի ջոկատը, կատարելով Մ. Սիլ իկ յանի հրամանը, մայիսի 18-ին՝ Կարակալայի, մայիսի 20-ին Մարգարայի կամուրջնե րով անցավ Արաքսի ձախ ափը: Այդ կամուրջները պայթեցվեցին, և Սուր մալուն գրաված թուրքական զորքե րը մնացին կտրված Սարդարապա տի ռազմաբեմից: Արարատյան դաշտ ներխուժած թուրքական զորքերը 1918 թ. մայիսի 19-ին մոտեցան Սարդարա պատ գյուղ ին: Մայիսի 21-ին գրավեցին Սարդարապատ գյուղն ու համանուն
կայարանը և հասան մինչև Ղամշլու (Եղեգնուտ) կիսակայարանը: Երևանի Ազգային խորհրդի նախագահ Արամ Մանուկ յանը դիմում է ժողովըր դին կոչով` համախմբվել ու կռվել թըշ նամու դեմ: Բացառիկ կամքի ու խելքի տեր այս գործիչն իր լավատեսությամբ ոգևորիչ օրինակ դարձավ հայ զորա կաններին: Նույնիսկ Ալեքսանդրապո լի անկման լուրը ստանալով` նա հաս տատակամորեն ասել է. «Դեպի գործ և աշխատանք: Հաղ թող ը մենք ենք լինե լու»: Ամ ենայն hայոց կաթող իկոս Գևորգ Ե Սուրենյանցը հրաժարվում է հե ռանալ Էջմիածնից` հայտարարելով. «Եթե հայկական ուժերն ի վիճակի չեն պաշտպանելու այս սրբազան վայ րը, ապա ես ինքս կանեմ դա, հոգ չէ, թե կզոհվեմ հազարամյա Մայր տաճարի շեմին»: Կաթող իկոսը Տիրայր արքե պիսկոպոսին հրամայում է հնչեցնել եկեղեցիների զանգերը և իր մերժումի խոսքը հաղորդել զորքին ու ժողով րդին: Երևանում կուտակված հազարավոր մարդիկ փողոցներում դրված սեղան ների մոտ գրանցվում և անմիջապես ռազմաճակատ էին մեկնում` համա լրելով Երևանյան զորախումբը (հրա մանատար` գեներալ-մայոր Մովսես Սիլ իկ յան) և Սարդարապատի ջոկա տը (հրամանատար` գնդապետ Դանիել 2 (22) 2013 77
մայիսյան հերոսամարտեր
Առաջին Հանրապետության բանակի սպաներ և զինվորներ՝ Զանգիբասարի մոտ
Գարեգին եպիսկոպոս Հովսեփյան
Բեկ-Փիրումյան): այիսի 22-ի առավոտյան հայկական Մ զորամասերը, հարձակման անցնելով, վերագրավեցին մեկ օր առաջ թուրքե րի գրաված Սարդարապատ կայարա նը: Առաջին հաջողությունն իր բարե րար ազդեցությունն ունեցավ ոչ միայն զորքի, այլև ժողով րդի վրա: Մարտերը 2 (22) 2013 78
ընթանում էին փոփոխական հաջողու թյուններով: Հայ ռազմիկների մարտա կան բարձր ոգին նրանց մղում էր ան ձնազոհության: Վճռական եղավ մայիսի 27-ի գիշերը: Խզնաուզ ից դուրս գալով՝ Կարո Հասան Փաշայանի ջոկատը շրջանց կատարե լով անցավ թուրքական բանակի թի կունքը` կատարելով թևային հարձա կում: Սարդարապատի խմբավորման շտաբի պետ Ա. Շնեուրի վկայությամբ՝ այս մարտին մասնակցում էր Դանիել Բեկ-Փիրումյանը: Ջրհան աշտարակից տեսնելով, որ գրոհի նետված զինվոր ները թշնամու գնդացրային կրակից մի պահ շփոթվել են` չապավ ինելով խոս քի ուժին, հանում է զինվորական վե րարկուն, շրջում վառ կարմիր աստա ռի կողմը և ոգևորելով զինվորներին` առաջնորդ ում մարտի: Սարդարապա տի հերոսամարտն ավարտվեց հայերի փայլուն հաղ թանակով: Մայիսի 2728-ին հայկական զորամասերը, ծանր վնասներ հասցնելով թուրքական զոր քերին, ստիպեցին նրանց փախուստի դիմ ել դեպի Ալեքսանդրապոլ: Սարդարապատի հերոսամարտը հայության միասնության, հավաքա
կան պայքարի հերոսական օրինակ է, որտեղ դրսևորվեց օրհասի ժամին ժո ղով րդական բոլոր խավերի, քաղաքա կան բոլոր հոսանքների անհրաժեշտ միասնության հրամայականը: Կող ք կողքի կռվում էին արևմտահայն ու արևելահայը, զինվորն ու աշխարհա զորայինը, տղամարդն ու կինը, երի տասարդն ու ծերը, մտավորականն ու գեղջուկը, աշխարհականն ու հոգևո րականը: Սարդարապատի հաղ թանա կը, հայրենասիրության, անձնազոհու թյան, ժողով րդի միասնության դրսևո րումը լինելուց զատ, ժողովուրդների բարեկամության վառ վկայություն էր: Սարդարապատի ճակատամարտը հայ ժողով րդի ազգային-ազատագրական պայքարի ամ ենահերոսական էջերից է: Սարդարապատի հրաշքը կանխորոշեց հայերի ապագան և հիմք դրեց հայոց վեցդարյա կորսված պետականության վերականգնմանը: Հայի համար Սար դարապատը նույնն էր, եթե ոչ ավել ին, ինչ Բորոդինոն` ռուսի, Շիպկան` բուլ ղարացու, և Թերմոպիլեն հույնի հա մար:
մայիսյան հերոսամարտեր
Զեմլյակի հեծյալ խումբը
աշ Ապարանի Բ հերոսամարտը Այդ օրերին մարտեր էին մղվում նաև Բաշ Ապարանում և Ղարաքիլ իսայում: Թուրքական երրորդ զորախումբը, հարձակվելով Ալեքսանդրապոլ–Հա մամլու ուղղությամբ, մայիսի 20-ին գրավում է Համամլուն և շարժվում է դե պի Բաշ Ապարան: Հայկական բանակի հրամանատարու թյունը ռազմաճակատի այդ հատվա ծոււմ բնակչության ինքնապաշտպա նությունը կազմակերպելու նպատակով Բաշ Ապարանի ճակատ է ուղարկում Սեդրակ Ջալալ յանի և Արսեն Տեր-Պո ղոսյանի /Րաֆֆու «Խենթ» վեպի հե րոս Վարդանի որդին/ մարտական խմբերը: Առաջին լուրջ բախումները տեղ ի են ունենում «Դավաբոյին» կոչ վող տեղամասի բարձունքներում: Թուրքերի հայտնվելը Բաշ Ապարա նի ճակատում կրկնակի սպառնալ իք է ստեղծում Երևանի համար: Մայրա քաղաք տանող հյուսիսային դարպաս ները բաց էին: Հայկական զորքերի հրամանատարությունը կարողանում է
ճիշտ ժամանակին գնահատել վտան գի մեծությունը: Երևանյան զորախմբի հրամանատար գեներալ Մ. Սիլ իկ յանը երևանյան ուղղությունից Բաշ Ապա րանի ճակատ է ուղարկում մի քանի զորամասեր: Ռազմաճակատի ապա րանյան հատվածի հայ զորագնդերի հրամանատարությունը վստահվում է Դրաստամատ Կանայանին` Դրոյին: Դրոն իր զորախմբով Բաշ Ապարանի ճակատ է հասնում մայիսի 23-ի երե կոյան: Այդ օրն աշխարհազորայիննե րը չափազանց ծանր ու համառ մարտեր էին մղել և տեղ ի տալով հակառակորդի գերակշռող ուժերին՝ հարկադրված նա հանջել են: Մայիսի 22-25-ի հաղ թական հարձա կումները և Սարդարապատի ռազմա ճակատում հայկական զորքերի հետա գա գործողությունների ծավալման հա մար ստեղծված բարենպաստ պայման ները հնարավորություն ընձեռեցին, որպեսզ ի հայկական բանակի հրամա նատարությունը կարողանա լրացուցիչ մարտական ուժեր տեղափոխել Բաշ Ապարանի ուղղություն: Մայիսի 25-28-ին մարտեր մղելով` Բաշ Ապարանի շրջանում հայկական զո
րամասերը կասեցրին թշնամու առաջ խաղացումն ու հարկադրեցին հրա ժարվել Երևանն աքցանի մեջ առնելու ծրագրից:
Ղարաքիլ իսայի հերոսամարտը արաքիլ իսան շատ կարևոր էր Երևա Ղ նը պահելու համար: Թուրքերի համար այն մարտավարական տեսանկ յունից մեծ նշանակություն ուներ. ճանապարհ էր բացելու դեպի Աղստաֆա և Բաքու: Ղարաքիլ իսայի ճակատ էին նետվել երեք դիվ իզ իաներ` Կարաբեքիր փա շայի հրամանատարությամբ: Թուրքերը, օգտվելով հայկական գնդե րի նահանջից, մայիսի 20-ին գրավում են Ջաջուռը, Աղ բուլաղ ը (Լուսաղ բյուր), Ղալթախչ ին (Ապարանի շրջ., Հարթագ յուղ) ինչպես նաև Վորոնցով կան՝ մահմ եդական անկանոն զորախմ բերի օգնությամբ: Մայիսի 21-23-ը Անդրանիկի զորաջո կատը, թեժ մարտեր մղելով Վորոնցով կայի և Ջալալօղլու (Ստեփանավան) շրջանում, կանգնեցնում է թուրքերի 2 (22) 2013 79
մայիսյան հերոսամարտեր
Դրոն՝ զինակիցներով (կենտրոնում նստած)
առաջխաղացումը և շարժվում դեպի Դսեղ: Գարեգին Նժդեհը մայիսի 25-ին իր 40 հեծյալներով հարձակվում և կա սեցնում է թուրքական 100 հեծյալների և հետևակի առաջընթացը: Մայիսի 26-ին Բեյ-Մամիկոնյանին հաջողվում է Մայմ եխի մոտ շրջանցել թուրքերի աջ թևը: Թշնամին փախչում է Հաջիղարայից: Զորքի հետ ոտքի էին ելել նաև շրջակա գյուղերի բնակիչնե րը: Մայիսի 27-ին ռազմաճակատի կեն տրոնում, Արջուտ գյուղ ի ուղղությամբ, Ղորղանյանը հարձակման նետեց Էր զրումի գունդը: Նոր համալրում կատարելով`թուրքե րը օրվա 2-րդ կեսին հայկական թևերի դեմ ծավալեցին հարձակում: Մայիսի 28-ի վաղ առավոտից թուրքերը հար ձակման անցան ճակատի կենտրո նում և աջ թևում: Հայտնվելով կիսա շրջապատված վիճակում՝ գնդապետ Նիկոլայ Ղորղանյանը հետ չքաշեց իր ուժերը՝ հույսը դնելով մայիսի 27-28-ի գիշերը Բեյ-Մամիկոնյանից ստացած այն տեղեկության վրա, որ Անդրանիկը մոտենում է: Մայիսի 28-ի երեկոյան ժամը 4-ին թուրքական 11-րդ դիվ իզ իայի առաջա պահը մտավ Ղարաքիլ իսա: «Ղարաքի լիսայի ճակատամարտը հազվագ յուտ մարտ էր»,- վկայում էր Քյազ իմ Կա րաբեքիրը Բաթումի բանակցություն 2 (22) 2013 80
ներում: Թուրքերը, Ղարաքիլ իսայում տալով մեծ կորուստներ, այլևս չշարու նակեցին հարձակումը Դիլ իջան-Ղա զախ ուղղությամբ, որը դեպի Գանձակ և Բաքու մղվող թշնամու համար գլխա վոր ուղղությունն էր: Բաշ Ապարանի հաղ թանակը, Անդ րանիկի կողմից Դիլ իջանի մատույց ները մայիսի 30-ից մինչև հունիսի 6-ը ամուր փակելը եղան այն հիմնական պատճառները, որոնք ստիպեցին հա կառակորդին փոխել այդ զորախմբի հարձակման ուղղությունը դեպի Շու լավեր-Թիֆլ իս: Թեպետ Ղարաքիլ իսայում հայերը պարտվեցին, բայց հետագայում իր հու շերում Վեհիբ փաշան նշում է, որ Ղա րաքիլ իսայում հայերն ապացուցեցին, որ կարող են լինել աշխարհի լավա գույն մարտիկները: Մայիսյան հերոսամարտերի առնչու թյամբ անգամ թուրքական բանակի հրամանատար Վեհիբ փաշան խոստո վանել է՝ «…իսկ Մեծ Ղարաքիլ իսայի և Սարդարապատի կռիվները պատե րազմական պատմության մեջ կարևոր էջ են գրավելու»: Եթե Բաշ Ապարանում հաջողվեց ստի պել թուրքերին դադարեցնել առաջ խաղացումը, Ղարաքիլ իսայում համառ դիմադրությամբ հաջողվեց արյունա քամ անել թուրքական զորամասերը և
ստիպել թուրքական հրամանատարու թյանն առժամանակ հրաժարվել ան հապաղ առաջխաղացումից դեպի Ղա զախ, ապա Սարդարապատում գլխո վին ջախջախվեց թուրքական բանակի պարծանք «Գել իբոլու» դիվ իզ իան: Գնահատելով մայիսյան հերոսամար տերը` Սարդարապատի մասնակից մարշալ Հ. Բաղրամյանը նշել է. «Ե թե չլինեին 1918 թվականի մայիսյան հաղթանակները` չէր լինի հայոց պե տականության վերածնունդը, չլիներ Ավարայրի ոգին` չէր թևածի Սարդա րապատի հաղթանակը»: Մայիսյան հաղթանակների հերոսական օրինակ ներով դաստիարակված հայորդիները սխրանքներ գործեցին Երկրորդ աշ խարհամարտում, Արցախի գոյամար տում: Այսօր էլ մեր պատմական հիշո ղության մեջ վառ է Սարդարապատի հերոսամարտը: Սարդարապատում նվաճված հաղ թանակը հայոց պետա կանության վերականգնման, Հայաս տանի Հանրապետության հռչակման երաշխիքը դարձավ: Մայիսյան հերո սամարտերում տարած հաղթանակնե րի գրավականը նորաստեղծ ազգային կանոնավոր զորամիավորումներն էին և աշխահազորի մասնակցությունը:
մ եր մ եծերի խոսքը
«Հոգիով սնանկներն են, որ կա րող են լքել անկախութեան գա ղափարը»: «Մայիս 28ը մեր պատմութեան ամենամեծ տօնն է ... Հեռու չէ այն օրը, երբ Մայիս 28ը կը տօնուի իբրեւ համազ գային անհերքելի ամենամեծ Տօն, եւ ամէն հայ երկիւղածօրէն կը խոնարհի այդ Տօնի առջեւ»: «Ազգը պահելու համար պէտք է ունենալ հայրենիք, պէտք է կազմել ազգային պետութիւն»
Հովհաննես Քաջազնունի ( Հայաստանի Հանրապետության առաջին վարչապետ) «ՃԱԿԱՏԱՄԱՐՏ», 1922
2 (22) 2013 81
հուշահամալ իր
Հաղթանակ ի Ñáõß³ñÓ³ÝÁ 45 ï³ñ»Ï³Ý
անդրադարձը` Սվետլանա Պողոսյանի
Մենք` հայերս, սրբությամբ ենք պա հում մեր քաջ, ազատասեր նախնյաց, նահատակների հիշատակը: 1968թ. մայիսին լրացավ Սարդարապատի հե րոսամարտում հայ ժողով րդի տարած հաղթանակի հիսուն տարին: Համաժողով րդական հանգանակու թյամբ սրբազան Մասիսների ներքո վեր խոյացավ Սարդարապատի հաղ թանակը փառաբանող հուշահամալ իր: Հուշարձանը կառուցվեց միջնադարյան հայ դասական ճարտարապետու թյան սկզբունքներով: Կառույցի հեղ ի նակներն են հայ մեծ ճարտարապետ Ալեքսանդր Թամանյանի արժանա վոր աշակերտ, ԽՍՀՄ ժողով րդական ճարտարապետ Ռաֆայել Իսրայել յա նը (1908-1973թթ.), քանդակագ ործներ Արա Հարությունյանը, Սամվել Մանա
2 (22) 2013 82
սյանը և Արշամ Շահինյանը: Հայ մե ծանուն բանաստեղծ Վահան Տերյանի արտահայտիչ խոսքերով`… որտեղ են քարերն այդպես վերամբարձ լեռների նման պարզված երկնքին…: Հուշահամալ իրը Ճակատամարտին համազոր ուժ և ազդեցություն ձեռք բերեց: Հուշարձանի մուտքը երկու կող մից պահպանում են ուժ և հաստատա կամություն խորհրդանշող ցուլերը: Ըստ նախնական մտահղացման՝ խճու ղու առանցքով պետք է վեր խոյանար հաղ թանակած սուրը: Այն փոխարին վեց զանգաշտարակով (35 մ բարձրու թյամբ). ժողով րդի հիշողության համա ձայն՝ ճակատամարտի օրերին Սար դարապատից մինչև Վաղարշապատ ու Երևան ղողանջել են բոլոր եկեղեցինե րի զանգերը՝ ժողով րդին ի զեն կոչելու,
սթափ ու զգոն պահելու, աշխարհազոր հավաքելու համար: Բազալտե պատ վանդանից աստիճանաձև վեր է բարձ րանում չորս մույթ (տեղական կարմիր տուֆից), որոնք վերնամասում իրար են միանում եռաշար կամարներով, որտեղ կախված են զանգերը, որոնք տոն օրե րին կամ հատուկ առիթներով ղողան ջել են (մշակել էր Ռոբերտ Աթայանը), իսկ այսօր` յուրաքանչյուր կես ժամը մեկ: Զանգակատան զանգերը էլեկ տրոնային սարքի միջոցով հնչեցրել են հայրենասիրական մեղեդիներ (դա առաջին այդպիսի համակարգն է եղել ԽՍՀՄ-ում): Զանգաշտարակից դեպի հուշապատ ձգվում մի ծառուղ ի, որի աջ կողմում բազմ ել են հինգ խրոխտ ար ծիվներ, որոնք ըստ հեղ ինակի մտա հղացման` «հաղթանակը բերող ռազ
հուշահամալ իր
միկներ են, նրանց ոգիները և դարձած են դեպի ժողովուրդը` մենք կանք, մենք ձեր մեջ ենք, ձեզ հետ…»: Ճեմուղ ին ավարտվում է կիսաբոլորուն հաղ թա նակի հուշապատով (երկ՝. 55 մ., բարձր. կենտրոնում՝ 7 մ., եզրերում` 10 մ.): Այն երկու կողմից զարդարված է խորա քանդակներով և բարձրաքանդակնե րով, որոնցում արտահայտված են հայ ժողով րդի մարտական սխրանքները և խաղաղ ստեղծագ ործ աշխատանքը: Հուշապատին դրոշմված է նաև բարի ուժերը խորհրդանշող թևավոր ձիերի պայքարը չար ուժերի՝ վիշապների դեմ: Հուշապատի մեջ կամար է արված, որն այցելուին ուղղում է դեպի «Վարդա վառ» սեղանատունը: Ըստ հեղ ինակի՝ չէր կարել ի, այցելելով այս հերոսական վայրը, թաս չբարձրացնել հայրենիքի կենաց իրենց կյանքը զոհած հերոսնե րի հիշատակին: Սարդարապատի հերոսամարտի հու շահամալ իրը պատմական հիշողու թյան պահպանման ինքնատիպ օջախ է՝ հայորդիներին ազգային, ռազմահայ րենասիրական ոգ ով դաստիարակելու կարևոր առաքելությամբ: Ամ են տարի հուշահամալ իրում մեծ շուքով է նշվում Սարդարապատի ճա
կատամարտի հաղ թանակը, հարգան քի տուրք է մատուցվում Սարդարապա տի հերոսներին, թևածում են հայկա կան երգն ու երաժշտությունը, թունդ է առնում հայի հոգին, լցվում անսահման հպարտությամբ և հայրենասիրությա մբ: Սարդարապատի հրաշքը մեր սըր բազան հաղթանակի խորհուրդն է, իսկ հուշահամալ իրը` յուրատեսակ սրբա վայր ամ են հայի համար… Հուշակառույցի վերջին կոթող ը 1978 թվականին կառուցված Հայոց ազգագ րության թանգարանի՝ միջնադարյան ամրոց հիշեցնող շինությունն է. Ճար տարապետ Ռ. Իսրայել յանն այն նա խագծել իս օգտագ ործել է միջնադա րյան ճարտարապետության բազմա թիվ ինքնատիպ հնարքներ: Ուշագրավ է շենքի հատակագծային հորինվածքը` կամարակապ խորաններ, ներքին չորս բակեր: Շենքի երկրորդ հարկը լուսա վորվում է ժողով րդական բնակարան ներին բնորոշ երդիկներով: Շինությո ւնն ունի երկու անկ յունային պատու հան. մեկը նայում է դեպի Արագած, մյուսը` Արարատ: Թանգարանի կենտ րոնում եռագմբեթ սրահն է, որի տա նիքն ավարտվում է հայկական ավան դական բնակարաններին բնորոշ հա
զարաշեն ծածկով: Այստեղ 2008 թ-ից ներկայացվում է «1918թ. մայիսյան հերոսամարտերը և Հայաստանի առա ջին հանրապետության հռչակումը» թեմայով հիմնական ցուցադրությունը: Իսկ սրահներում ներկայացված է հայոց ազգային մշակույթը` վաղ շըր ջանից մինչև մեր օրերը: Թանգարա նային հավաքածուները համալ րվել են պեղածո նյութերով, ազգագրական գի տարշավներից, այլ թանգարաններից ձեռք բերված առարկաներով և սփյուռ քահայության մեծարժեք նվիրատվու թյուններով: Թանգարանում պահվող ավել ի քան 70.000 թանգարանային ար ժեքներն այն դարձնում են հայոց մշա կույթի, հայ ինքնության պահպանման նորօրյա տաճար, յուրով ի իմաստավո րում ազատագրական պայքարի այն հերոսական ուղ ին, որով անցան հայ ժողով րդի անձնվեր զավակները` հրա շքներ գործելով Սարդարապատի, Շու շիի հերոսամարտերում: Այս տարի լրանում են Սարդարապա տի հուշահամալ իրի 45 և Հայոց ազ գագրության թանգարանի 35-ամյակ ները:
2 (22) 2013 83
անկախ երկրի պատանին
Ինչ է ինձ համար նշանակում անկախ Հայաստանի քաղաքացի լինելը Նրանք ծնվել են մայիսի 28-ին՝ Հայաստանի անկախ հանրապետության հռչակման օրը: Հենց այդ օրն էլ նշելու են իրենց 16-ամյակը և դառնալու են Հայաստանի Հանրապետության լիիրավ քաղաքացի: Նրանք երիտասարդ են, նպատակասլաց և պատվախնդիր, իսկ ամենակարևորը՝ նրանք ազատ են, քանի որ ծնվել են ազատ երկրում: Հ.Գ. Երբ նախապատրաստում էինք այս ծրագիրը, անսպասելիորեն իմացանք, որ մասնակիցներից մեկի կրտսեր քույրը նույնպես ծնվել է մայիսի 28-ին, և նա ունի իր ուրույն կարծիքը, թե ինչ է անկախ պետության քաղաքացի լինելը: Ծրագրին աջակցել է ՀՀ կրթության և գիտության նախարարությունը:
Ինչ է ինձ համար նշանակում անկախ Հայաստանի քաղաքացի լինել ը Անկախություն ունենալու անհուն ցանկության շնորհիվ ես ծնվել եմ անկախ Հայաստանի գարնանը: Մինչև լույս աշխարհ գալը մեր տանը բոլորը կարոտով տենչացել են ինձ, ժամ երով սպասել հիվանդանոցի դռանը: Իսկ անկախության ծնունդին մի գերդաստան չէ, որ սպասել է: Եվ ոչ էլ ժամ երով են սպասել կամ օրերով: Նրան տենչացել են երկար ու անվերջ գիշերների ընթացքում, արյունահեղ մարտերից մեռնող զինվորի վերջին հառաչում, օտարության մեջ հայոց կռունկին սպասող պանդ ո ւխտի երգերում, հայ ֆիդայու ինքնազոհաբերման երգերում... Իմ ծնունդը մեր տան համար երջանկություն ու լույս է, քո ծնունդը ավետիս է դարձել մի ժողով րդի, ցեղ ի գոյության առհա վատչյա, դարավոր իղձերի իրականացում: Իմ անկախ ու ազատ հայրենիք, ես վայելում եմ քո ազատությունն ու անկախու թյունը, ցանկալ ի խաղաղությունը, և կրկնապատկվում է սերս առ հայրենիք, ու որպես պատգամ, որպես երդ ում հնչեցնում եմ, որ կգան օրեր, երբ ես, ի պատասխան սիրո, ազատության, սեփական գործով նպաստ կբերեմ քեզ, քո բարգավաճմանը... Հայրենիքը չեն ընտրում, ինչպես չեն ընտրում ծնողներին, ուստի, եթե ուզում ես, երկինք կդառնամ` աչքերումս աստղեր, եթե ուզում ես... Ուզես թե չուզես, հայրենիք իմ վեհ, մեկ է, չեմ կարող տալ այն ամ ենը, ինչ ին հիրավ ի արժանի ես: Կուզեի հպարտանալ քո հաց ու հողով, քարաշխարհով, հանճարներով, քո՝ՙաշխարհներ կաշառած խոսքերով, քո` աշխարհը նվաճած զավակներով: Կուզեի մշտապես պարծենալ քո հերոսական անցյալով, հարուստ ներկայով ու լուսապայծառ ապագայով: Իմ ազատ հայրե նիք, քեզ հետ քո ազատ զավակն է խոսում, որ սիրում է քո պետականությունն ու քո դրոշը, քո օրհներգն ու զինանշանը: Մենք քեզ աննկարագրել ի կորուստների գնով ձեռք բերեցինք, ու դու ինձ համար իմ արյան պես թանկ ես: Ու ես` տասնհինգամյաս, վախենում եմ քեզ համար, ուզում եմ, որ հասունանաս ու հզորանաս, ցիրուցան զավակներիդ հավաքես շուրջդ, որդիներիդ արտագաղթը կանխես, օրինավոր լինես և օրինակել ի ... Ինձ ընդամ ենը մի տուն կամ գերդաստան է սպասել, քեզ` մի ժողովուրդ: Ես մի օր գնալու եմ, իսկ դու հավերժ մնացող ես: Շնորհակալ եմ, որ ինձ իրավունք ես տվել հպարտանալու քեզանով, իմ` Ռուբեն Մել իքյանի հայրենիք, իմ Մայր Հայաստան:
Ռուբեն Մելիքյան 2 (22) 2013 84
անկախ երկրի պատանին
Անգելինա և Ռուբեն Մելիքյաններ/ ՀՀ Գեղարքունիքի մարզ Ինչ է ինձ համար նշանակում անկախ Հայաստանի քաղաքացի լինել ը Ես շատ հպարտ եմ, որ ապրում եմ Հայաստանի Հանրապետությունում: Ես շատ եմ սիրում իմ երկիրը և չեմ ուզում իմ հա րազատ երկրից մեկնել ուրիշ երկիր և անվերադարձ մնալ այնտեղ: Ես շատ ուրախ եմ, որ Հայաստանը անկախ է և անկախ էլ կմնա: Չնայած Հայաստանի հողերի մի մասը գերված է, բայց հուսով եմ, որ կգա ժամանակ, ու մեր երկրի հողերը նորից մերը կլինեն՝ Մեր Արարատը, Անին, Վանը, Ախթամարը...Հայաստանը անկախացել է 1918 թվականի մայիսի 28-ին: Ավե լացնեմ նաև, որ ես ծնվել եմ իմ երկրի անկախության օրը, այսինքն`մայիսի 28-ին: Ես հպարտ եմ, որ ծնվել եմ հենց այդ օրը: Ես ազատության զավակն եմ և կրծքով պիտի պաշտպանեմ իմ ազատ հայրենիքը:
Անգելինա Մելիքյան
2 (22) 2013 85
անկախ երկրի պատանին
Անի Սուքիասյան/ ՀՀ Արմավիրի մարզ Ինչ է ինձ համար նշանակում անկախ Հայաստանի քաղաքացի լինել ը Ազատություն, ինքնուրույնություն... Յուրաքանչյուր պետության և նրա տարածքում ապրող անհատի ցանկությունն ու գե րագ ույն նպատակն է: Վստահ եմ, որ մեզանից յուրաքանչյուրն ունի որոշակի խնդիրներ՝ ազատության և ինքնուրույնության հետ կապված, և ինքս, թեև հասկանալով դրա ոչ այնքան հաճել ի լինելը, կարող եմ հավաստել, որ ինչ-որ մեկից կամ ինչ-որ բանից կախ ված լինելն ամ ենևին էլ հաճել ի չէ: Ապա ինչ ասեն այն պետություններն ու այնտեղ ապրող բնակիչները, որոնք մինչ այժմ չունեն անկախություն և ինք նուրույն որոշումներ կայացնելու իրավունք... Համաձայնեք, որ ահավոր է: Այո՛, այո՛, մինչ այժմ կան պետություններ, որոնք չունեն անկախություն, և ինքս, տեղեկացված լինելով այդ պետություն ներից և ծանոթ լինելով նրանց պատմությանը, գնահատում եմ այն, ինչ ունեմ այսօր... անկախ պետությունում ապրելու և ստեղծագ ործելու հնարավորություն, ինքնուրույն որոշումներ կայացնելու ու դրանք իրագ ործելու իրավունք: Միայն այն, որ ես ու իմ պետությունը կախում չունենք ոչ մեկից, անգամ այն գերտերություններից, որոնք կան այսօր, ամ են ինչ է ինձ համար: Ես հպարտ եմ, որ ապրում եմ անկախ Հայաստանում, հպարտ եմ, որ հայ եմ և խոնարհվում եմ այն մարդկանց առջև, ովքեր թեկուզ չնչ ին լումայով օգնել են անկախության ձեռքբերման հարցում, ու նրանց շնորհիվ է, որ մենք բոլորս այսօր ունենք տնտեսապես և բարոյապես հզոր պետություն, հզոր բանակ ու հզոր ժողովուրդ, որոնք անկախ Հայաստանի համար պատրաստ են ամ են զոհաբերության:
2 (22) 2013 86
անկախ երկրի պատանին
Մելինե Մնացականյան/ Երևան Ինչ է ինձ համար նշանակում անկախ Հայաստանի քաղաքացի լինել ը Ամ են մարդ այս աշխարհ է գալ իս և իր ծնունդ ով նշանավորում է տարվա այդ օրը: Իմ դեպքը հակառակն է, իմ ծննդ յան օրը հայ մարդ ու համար ամ ենանշանավոր օրերից է, և օրն այդ ինչ է ծնել` Հայաստանի անկախության օրը` մայիսի 28-ը: Հա զարամյակներ հայ ժողովուրդն արյուն է թափել բաղձալ ի անկախության համար, որը ձեռք է բերել 1918 թվականին: Այդ օրը երազանքի, հույսի, սպասման և պայքարի օրն է, որով պատմությունը հաստատեց, որ հայը կարող է ունենալ անկախու թյուն: Իհարկե, Առաջին անկախ հանրապետությունը, ավաղ, կարճ կյանք ունեցավ, բայց այսօր իմ երկիրը նորից անկախ է, ազատ և աշխարհի պետությունների կողքին ունի իր հաստատուն տեղ ը: Հպարտ եմ, որ հայ եմ, Նոյի թոռը, այն սուրբ հող ի ծնունդը, որտեղ ից սկսվեց մարդկության երթը: Սիրտս հպարտությունից փքվում է, երբ գիտության, մշակույթի և սպորտի ասպարեզում հայերն առաջին դիրքերում են հայտնվում: Քայլում եմ իմ չքնաղ Երևանում` սփյուռքահայի հիացմունքով ու սիրով և չեմ պատկերացնում ինձ առանց Հայաստանի: Ինձ թվում է, որ որբ է այն հայը, ով հեռու է երկրից, և մեջս Չարենցի տող ը հաստատում է այդ ճշմարտությունը` Ես հաշմանդամ ու խելագար Ու հավ իտյան վտարանդի: Օտարությունը թախիծ է, կարոտ ու տառապանք: Իսկ ես ուժեղ եմ, երջանիկ, որովհետև իմ հայրենիքում եմ, իմ հոր մոտ:
2 (22) 2013 87
անկախ երկրի պատանին
Շուշան Գևորգյան/ ՀՀ Արագածոտնի մարզ Ինչ է ինձ համար նշանակում անկախ Հայաստանի քաղաքացի լինել ը Իմ կյանքում հպարտանալու շատ առիթներ ունեմ: Ես հպարտ եմ, որ ունեմ լավ ծնողներ, սրտացավ ընկերներ, վայելում եմ շրջա պատիս հարգանքն ու սերը: Բայց ամ ենամ եծ հպարտությունս հայ լինելս է: Հպարտությունս կրկնապատկվում է ամ են անգամ, երբ հիշում եմ մեր մեծ հայրենասերի` Խ. Աբով յանի խոսքերը. «Հայկ, Վարդան, Տրդատ, Լուսավորիչ քնած տեղս էլ ինձ ասում էին, որ ես իրանց որդին եմ….թե Հայկա զավակն եմ ես, Նոյան թոռը, Էջմիածնա որդին, դրախտի բնակիչը….», ինքս էլ կավելացնեմ` մեր Երրորդ հանրապետության` ազատ ու անկախ Հայաստանի քաղաքացին:Ես փոքրիկ մասնիկն եմ մի հինավուրց ու բազմա չարչար ժողով րդի, որը եկել է դարերի խորքից, անցնելով տանջալ ից ու երկարատև զարգացման ուղ ի` կերտել է իր հազարամյա պատմությունը` բազմաթիվ հերոսական էջերով, և աշխարհում հաստատել իր գոյության իրավունքը, աշխարհին ներկայացել իր ուրույն ու ինքնատիպ դիմագծով: Յուրաքանչյուրիս սրբազան պարտքը այս սուրբ ու թանկագին երկրի արժանի զավակ լինելն է: Թանկագին, որովհետև նախնիներիս թանկ արյան գնով է, որ այսօր գոյություն ունի հայրենիքս, գոյություն ունեմ ես: Դարեր շարունակ չունենալով պետականություն, բաժան-բաժան լինելով, թալանի ու սպանդի ենթարկվելով, երբեմ ն ոգևորվելով, երբեմն հիասթափվելով` այնուամ ենայնիվ գոյատևել է մեր երկիրը, մաքառել է հայի տոկուն ու շինարար ոգին, հուսացել, որ մի օր էլ մեզ համար կբացվ ի պայծառ առավոտ: Եվ ահա 1918 թ. մայիսի 28-ին եղեռն ու կոտորած տեսած, ցավ ու դառնություն ճաշակած ժողովուրդը ձեռք է բերում երկար սպասված պետականությունը` ապացուցելով աշխարհին, որ հայի ոգին անկոտրում է, որ մենք կարողանում ենք ոտքի կանգնել ու բարձրանալ, փյունիկի պես վերածնվել, արարել ու վերստեղծել նորից ու նորից: Մայիսի 28-ը կրկնակի տոն է ինձ համար, հպարտանալու ևս մի առիթ, քանի որ այդ օրը համայն հայությունը նշում է մեր Առաջին պետականու թյան օրը, իսկ ես` նաև իմ ծննդ յան օրը: Ես վստահ եմ, որ այնքան թանկ գնով ձեռք բերված անկախությունը մեր երկիրն այլևս չի կորցնի, և երջանիկ եմ, որ այսօր ապրում եմ ազատ ու անկախ երկրում, որը, ճիշտ է, բազում դժվարություններով, բայց օր օրի զար գանում ու բարգավաճում է: Նաև պատասխանատու եմ իմ հայրենիքի առաջ, քանի որ ես եմ ապագան ու տերը իմ երկրի: 2 (22) 2013 88
անկախ երկրի պատանին
Նարեկ Սիմոնյան/Երևան Ինչ է ինձ համար նշանակում անկախ Հայաստանի քաղաքացի լինել ը Ինչ վեհ է հնչում` անկախ Հայաստան... Ես շատ հպարտ եմ և ուրախ, որ իմ անկախ Հայաստանի քաղաքացի եմ: Այն Հայաստանի, որտեղ ծնվել և մեծացել եմ, որտեղ անցել է իմ մանկությունը, և անցնում է պատանեկությունը, որտեղ պիտի անցնի երիտասարդ ությունը և, ինչու ոչ, ծերությունը: Հայաստանում են ծնվելու իմ երեխաները, և ես կաշխատեմ այնպես դաստիարակել իրենց, որ նրանք անչափ սիրեն իրենց հայրենիքը, հող ը, ջուրը, ամ են ծառն ու ծաղ իկը, հայ ժողով րդին, որ կյանքը չխնայելով, արյան գնով հասավ այսօրվա անկախությանը: Ես, լինելով անկախ Հայաստանի քաղաքացի, ունեմ մեծ ցանկություն, և վերջապես պարտավոր եմ, ապրել ու աշխատել Հայաստանում, շենացնել և բարգավաճեցնել մեր երկիրը, հպարտանալ ու գնահատել մեր բոլոր նվաճումները և միշտ հի շել, թե ինչպիսի ճանապարհ է անցել բազմաչարչար հայ ժողովուրդը նախքան այժմյան անկախ երկիրն ունենալը: Սիրում եմ քեզ, իմ Հայաստան:
2 (22) 2013 89
անկախ երկրի պատանին
Լիաննա Կուրղինյան/ ՀՀ Շիրակի մարզ Ինչ է ինձ համար նշանակում անկախ Հայաստանի քաղաքացի լինել ը մ ծնված օրն արդեն խորհրդանշում է հայրենիքիս նկատմամբ իմ նվիրվածությունը և հայրենասիրությունը: Ես արդեն Ի տասնհինգ տարեկան եմ և մեծացել եմ Հայաստանիս հետ: Դեռ մանկուց ծնողներս իմ մեջ սերմանել են ազատ քաղաքացու ձըգտումը, ինձ հասարակության լիարժեք անդամ զգալու լրջությունը և այն արժեքավորելու մեծ զգացումը. այս պահին այն կրում եմ մեծ պատվով: Եսուրախ եմ, որ անկախ Հայաստանի Հանրապետության քաղաքացի եմ:
2 (22) 2013 90
անկախ երկրի պատանին
Գոռ Կիրակոսյան/ ՀՀ Կոտայքի մարզ Ինչ է ինձ համար նշանակում անկախ Հայաստանի քաղաքացի լինել ը Հայ ժողովուրդը դարեր շարունակ շրջապատված է եղել թշնամիներովու անընդհատ պատերազմներ է մղել իր հողն անառիկ պահելու և իր անկախությունը պահպանելու համար: Պատերազմներ, որոնք ոչ միշտ են բարեհաջող ավար տվել մեր ժողով րդի համար, բայց, չնայած դրան, մեր ազգը շարունակել է հավատալ և առաջ շարժվել իր հավատով: Եվ հենց այդ հավատի շնորհիվ է, որ այսօր վստահ ու հպարտ կարող ենք ասել, որ մենք Հայաստանն ենք և ունենք անկախ Հայաստանի Հանրապետություն: Յուրաքանչյուր հայ պետք է հպարտանա իր ազգի պատմությամբ, իր հայ լինելով և պետք է պատրաստ լ ինի հայրենիքի համար ամ են ինչ ի: Լինել անկախ Հայաստանի Հանրապետության քաղաքացի ինձ համար նշանակում է՝լ ինել հաղ թանակած, լինել ազատ և, որ ամ ենակարևորն է, լինել ընտրյալ Աստծու կողմից: Որովհետև այն ճանապարհը, որն անցել է մեր ազգը անգին անկախության հասնելու համար, կործանել է շատ երկրների և ազգերի, բայց ո՛չ մեզ: Հայ ազգը նման է մի փոքրիկ եկե ղեցու, որի ամ են մի քարը մեզնից մեկն է: Երբ վնասվում է այդ քարերից մեկը՝վնասվում է ամբող ջ եկեղեցին: Եվ չնայած ամ են ինչ ին՝ մեզնից յուրաքանչյուրը պետք է հասկանա, որ ազգի հզորությունը միասնության մեջ է, և պետք է լինենք միա սին, ինչպես եղել է մեր ազգը մինչ այսօր և որի շնորհիվ հասել է իր բաղձալ ի անկախությանը:
2 (22) 2013 91
անկախ երկրի պատանին
Մերի Խաչատրյան/ ՀՀ Գեղարքունիքի մարզ Ինչ է ինձ համար նշանակում անկախ Հայաստանի քաղաքացի լինել ը Ես մինչ ի մահ, կախաղան, Մինչև անարգ մահու սյուն Պիտի գոռամ, պիտ կրկնեմ Անդադար ազատություն… Ես հայ եմ, ապրում եմ անկախ Հայաստանում, որը ձեռք է բերվել դարավոր պայքարի շնորհիվ: Քանի˜ սերունդներ աչքերը հառած ապագային երազել են այն անկախության մասին, որն ունեմ ես: Ես երջանիկ սերնդին եմ պատկանում, ես տեսնում եմ անկախությունը, ես վայելում եմ անկախությունը: Ծանոթանալով հին հայկական պատմությանը՝ սիրտս ծվեն-ծվեն է լինում` հասկանալով, որ ինձ նման շատ սերունդներ կե ղեքվել են ստրկական լծի տակ: Հոգիս խնդ ությամբ է լցվում, երբ մտածում եմ, որ այդ օրերը մնացել են անցյալում և դար ձել տխուր պատմություն, որը մոռանալ չի լինի…: Միշտ էլ դժվարությամբ ձեռք բերված հաղ թանակն անգին է ու անկրկնե լի: Գուցե այդքան չգնահատեինք անկախությունը, եթե չզգայինք այն չունենալու դժբախտությունը:Ես, ինչպես նաև յուրա քանչյուր հայ, պարտավոր եմ կյանքիս գնով պահպանել մեր նախնիների ձեռք բերած անկախությունը:Ես երջանիկ եմ, որ ապրում եմ անկախ Հայաստանում, որ այս երկրի ազատ քաղաքացի եմ: Իսկ ինչու՞ երջանիկ չլինեմ, չէ որ ամ են առավոտ արթնանում եմ ազատ արևի ոսկեշող ճառագայթներից, շնչում անկախության բույրը: Չէ որ անցել են այն օրերը, երբ արյուն էր կաթում արևից, տառապանք կար քամու շնչում: Հայաստանը մերն է, մենք պարտավոր ենք պայքարել նրա անկախու թյան համար, քանի˜ սերունդներ դեռ սպասում են նրան, քանի սերունդներ դեռ պետք է երգեն նրա ազատությունը: Ծաղկիր՛, Հայաստա՛ ն, դու դեռ անցնելու ճանապարհ ունես…:
2 (22) 2013 92
անկախ երկրի պատանին
Էմանուել Արզումանյան/ ՀՀ Արարատի մարզ Ինչ է ինձ համար նշանակում անկախ Հայաստանի քաղաքացի լինել ը Դարերի պատմություն ունի իմ Հայաստան երկիրը: Աշխարհում չկա ուրիշ մի երկիր, որ այսքան հրաշքներ ունենա: Սակայն հրաշքներից հրաշքը իմ հայ ժողովուրդն է: Բյուրավիշապ Հայաստանս, դարեր շարունակ զարկվելով ու զրկվելով օտարներից, կարողացել է պահել ու պահպանել իր մշակույթը, գիրն ու գրականությունը: Հայ ժողովուրդը 1915թ. Մեծ եղեռնից հետո առասպելական թռչունի նման հառնեց մոխիրներից, շարունակեց ապրել ու հարատևել, ստեղծել իր նոր վերածնված հայրենիքը՝ ազատ ու անկախ Հայաստանը՝ իր սեփական զինանշանով, իր հզոր բանակով ու խորհրդարանով: Առասպելական երկիր է Հայաստանը, առասպելական են նրա հողն ու ջուրը: Թուրքը նպատակ ուներ դնելու հայ ազգի կենսագրության վերջակետը: Այո, 1918թ. գարունը կարող էր վերջինը լինել ազգային այն հավակնության համար, որը կոչվում է Հայ ժողովուրդ: Հայ ժողովուրդը ապացուցեց, որ ինքն անպարտելի է: Եվ դրա վառ ապացույցը նաև Ղարաբաղյան մեծ հաղթանակն է: Մայիսի 28-ը Հայաստանի անկախության հաստատման օրն է: Այդ օրը նաև իմ ծննդյան օրն է: Ես հպարտ եմ, որ ապրում եմ ազատ, անկախ Հայաստանում: Մեր պապերի թափած արյան գնով նվաճված անկախ երկրի որդին եմ: Ի վերջո, ինձ համար իմ երկրի անկախությունն աչքիս լույսի պես թանկ է: Եվ ես հավատում եմ, որ գալու է այն բաղձալի օրը, երբ ունենալու ենք մեր ծովից ծով ազատ ու անկախ Հայաստանը:
2 (22) 2013 93
դիվանագիտություն
Արտաքին հարաբերություններ
«ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
անդրադարձը` Անուշ Ամսեյանի
Հանդիպում ԱՄՆ-ում Հայաստանի առաջին հանրապետության դեսպան Արմեն Գարոյի հետ, 1919թ.(առաջին շարք, ձախից՝ չորրորդը)
որանկախ Հայաստանի Հանրապե Ն տության արտաքին դիվանագիտական հարաբերությունները, ինչպես պետա կան շինարարության մյուս բոլոր բնա գավառները, ձևավորվում էին բավա կան անբարենպաստ ու դժվարին պայ մաններում: Դեռևս լիարժեք միջազ գային ճանաչում չունեցող նորաստեղծ պետությունն ստիպված էր դիվանա գիտական առաջին քայլերն անել՝ նախ և առաջ իր անմիջական հարևաննե րի հետ հարաբերություններ ճշտելով՝ խիստ անբարյացակամ ու թշնամական մթնոլորտում: Անկախացումից հետո Հայաստանի Հանրապետության առա ջին միջազգային դիվանագիտական քայլը Բաթումի բանակցությունների շրջանակում մայիսի 30-ին սկսված հայ-թուրքական բանակցություններն էին, որոնք ավարտվեցին հունիսի 4-ին՝ հայկական և թուրքական (օսմանյան) պատվ իրակությունների միջև կընք 2 (22) 2013 94
ված հաշտության համաձայնագրով: Չնայած պարտադրված ծանր պայ մաններին՝ սա առաջին միջազգային վավերագիրն էր, որ ստիպված էին ստորագրել անկախ Հայաստանի ներ կայացուցիչները, և որով Թուրքիան պաշտոնապես ճանաչել է Հայաստա նի Հանրապետության անկախությունը: Հայաստանի միջազգային ճանաչմանը և լիարժեք միջազգային հարաբերու թյուններ հաստատելուն խանգարում էին ոչ միայն երկիրը պարուրած բա զում դժվարություններն ու բարդ ու թյունները, այլև Առաջին աշխարհա մարտից հետո ստեղծված միջազգային բարդ իրադրությունը: Հավանաբար, առաջին հանգամանքն էր պատճառը, որ Հայոց առաջին օրենսդիր մարմինը՝ Հայաստանի Խորհուրդը, երկրի ար տաքին հարաբերությունները կանո նակարգ ող հանձնախումբ չի ձևավորել՝ ուշադրությունը սևեռելով գլխավորա
պես ներքին խնդիրների լուծման վրա: Այնուամ ենայնիվ, կառավարությունը (Հ. Քաջազնունու գլխավորած կառա վարության երկրորդ դահլ իճ), չկարո ղանալով խուսափել արտաքին հարա բերությունների ոլորտից, ընդ ունել էր արտաքին հարաբերությունների բա վական զուսպ, համ եստ ու իրատեսա կան ծրագիր. 1. ամրացնել օսմանյան Թուրքիայի հետ կնքած հաշտությու նը, կատարել ստանձնած պարտավո րությունները և հետևել Թուրքիայի կողմից դրանց կատարմանը, 2. լուծել Վրաստանի և Ադրբեջանի հետ սահ մանների հարցը՝ առաջնորդվելով ժո ղով րդագրական սկզբունքով, 3. Վրաս տանի և Ադրբեջանի հետ փոխադարձ համաձայնությամբ՝ լուծարել ընդհա նուր հիմնարկությունները և գույքը: 1919 թ. սկսվում է արտաքին քաղաքա կան հարաբերությունների որոշակի աշխուժացում: Դիվանագիտական ներ
դիվանագիտություն
Հայաստանի կառավարությունը ձգ տում էր բոլոր հնարավոր միջոցներով (մասնավոր տեսակցություններ, կա
քաղաքական հակոտնյա կողմնորո շումներին ու նպատակներին: Հայ դի վանագետների՝ Հայաստանի շահերին
«ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
կայացուցիչների մակարդակով կապեր են հաստատվում հարևան երկրների հետ: Մարտին Թիֆլ իսի ու Բաքվ ի հետ
Հայաստանի առաջին հանրապետության պատվիրակությունը Կ. Պոլսում , 1918թ.(պատվիրակության ղեկավար Ավետիս Ահարոնյան առաջին շարք՝ ձախից երրորդը)
դիվանագիտական կապեր հաստա տելուց հետո նույնպիսի հարաբերու թյուններ են հաստատվում նաև Պարս կաստանի հետ: Երևանում ներկայա ցուցչություններ են բացում Ֆրանսիան, Անգլ իան, Իտալ իան: Իսկ օգ ոստոսին Հայաստանի կառավարության մոտ իր զինվորական ներկայացուցչ ին է նշանակում Հարավային Ռուսաստա նի զինված ուժերի գլխավոր հրամա նատար զոր. Դենիկինը, որի, ինչպես նաև Կուբանի կառավարության մոտ Հայաստանը, առանց քաղաքական լի ազորությունների, ներկայացնում էր Ռուսաստանի Պետ. դումայի նախկին անդամ Հ. Սաղաթել յանը: Արտաքին քաղաքական կապերի նման ընթաց քը, թեև դանդաղ, բայց նպաստում է նաև արտաքին տնտեսական հարա բերությունների հաստատմանը, որն այնքան անհրաժեշտ էր Հայաստանի ներքին վիճակի կայունացման համար:
ռավարական հանդիպումներ ու խոր հըրդաժողովներ, տեսակետների ու մո տեցումների վերաբերյալ գրություննե րի փոխանակում և այլն ) հարաբերու թյունները բարելավել հատկապես իր անմիջական հարևանների հետ պետք է ճշտվեին ու լուծում ստանային երկրի համար խիստ կենսական խնդիրներ: Բաքվում և Թիֆլ իսում արդ յունավետ գործունեություն են ծավալում Հայաս տանի Հանրապետության դիվանա գիտական ներկայացուցիչներ Տ. Բեգ զադ յանը, Լ. Եվանգ ուլ յանը, Մարտ. Հարությունյանը, Թիֆլ իսում գումար վող խորհրդաժողովների՝ հայկական պատվ իրակությունների գրեթե մշտա կան անդամներ Ստ. Մամիկոնյանը, Սմբ. Խաչատրյանը, որոնք ամ են կերպ պաշտպանում էին Հայաստանի շա հերը, չնայած սահմանային՝ տարած քային, գործնական բազմաթիվ սկըզ բունքային տարաձայնություններին,
նվիրված ու սկզբունքային կեցվածքի խոսուն վկայություն է 1919 թ. սեպ տեմբերի 17-ին Թիֆլ իսում կայացած հայ-վրացական հերթական խորհըր դաժողով ի ժամանակ վրացական կող մի տարածքային հավակնոտ պահան ջներին հայկական կառավարական պատվ իրակության ղեկավար Ստ. Մա միկոնյանի պատասխանը. «Հողային հարցը չպէտք է կապել տնտեսական հարցի հետ. հողային հարցերը քաղա քական հարցեր են եւ զիջումը այս աս պարէզում կարող է լինել միայն բար ձրագ ույն կարգի քաղաքական պատ ճառներով: Վագ ոնների ու շոգեշար ժերի փոխարէն հող չի կարել ի զիջել»: («Հայաստանի Հանրապետութիւն», Ս.Վրացեան, Թեհրան, 1982 թ., էջ 348): Հայաստանի Հանրապետության մի ջազգային ճանաչմանը և դիվանագի տական հարաբերությունների ընդ լայնմանը նպաստում է հատկապես 2 (22) 2013 95
«ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
դիվանագիտություն
Հանդիպում ԱՄՆ-ում Հայաստանի առաջին հանրապետության վարչապետ Հովհաննես Քաջազնունու և դեսպան Արմեն Գարոյի հետ (երկրորդ շարք, նստած, աջից՝ երրորդը և չորրորդը)
Ճապոնիայի կառավարությունները: 1920 թ. հունվարի վերջին Հարա վային Ռուսաստանի զինված ուժե րի գլխավոր հրամանատար զոր. Դե նիկինը ևս փաստացի ճանաչում է Հայաստանի Հանրապետությունը: Իսկ նույն տարվա օգ ոստոսի 10-ին Սե
Ավետիս Ահարոնյան
2 (22) 2013 96
վրի դաշնագրով Հայաստանի Հանրա պետության իրավական (de jure) ճա նաչումն ավել ի մեծ հեռանկարներ է բացում Հայաստանի միջազգային կա պերի ընդլայնման համար. դիվանագի տական հարաբերություններ են հաս տատվում 25-ից ավել ի երկրների հետ:
Իշխան Հովսեփ Արղության
«ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
«ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
«ՀՅ Դաշնակցութեան պատմութեան թանգարան» հիմնադրամ
Հայաստանի Հանրապետության փաս տացի (de facto) ճանաչումը` 1920թ. հունվարի 19-ին Փարիզում՝ Դաշնակից ուժերի Գերագ ույն խորհրդի կողմից: Մինչև մարտի 7-ը նման որոշում են կայացնում նաև ԱՄՆ-ի, Մեծ Բրի տանիայի, Ֆրանսիայի, Իտալ իայի,
Միքայել Վարանդյան
մ եր մ եծերի խոսքը
…Պէտք է հասկնանք, որ ինքն իր տեղը ըլլալու եւ իր անկախութեան հասնելու պահանջը իմ ու քո հնարած խաղը չէ, ոչ մեզմով է սկսած եւ ոչ մեզմով կը վերջանայ:
Լևոն Շանթ Հայաստանի առաջին հանրապետության Խորհրդարանի փոխնախագահ
Այո՛, մեր հանրապետութիւնը փոքր է ու նեղ իր սահմաններով, նա զրկուել է իր ամենագնահատելի երկրամասերից ու չի կարող իր մէջ տեղաւորել ամբողջ ազգաբնակչութիւնը եւ կարծես թէ պայմաններ չունի անկախ գոյութեան համար: Բայց ես կարծում եմ, որ երկրի սահմանները քարացած չեն կարող մնալ միշտ: Ես հաւատում եմ, որ մեր սահմանները կ՛ընդարձակուեն կեանքի երկաթէ օրէնքի ուժով, մեր արդար եւ անվիճելի իրաւունքների պաշտպանութեամբ: Ավետիք Սահակյան Հայաստանի Խորհրդի նախագահ
… Զա՛րկ, որովհետեւ ամէ՛ն հոյս զքեզ կը յուսայ եւ ամէն ապագայ զքեզ կը պաղատի: Զա՛րկ, վասնզի ամէն ազատութիւն ու ամէն արեւ քու հարուածիդ կայծերէն պիտի ծնանեն:
Սիամանթո
Զա՛րկ, երբ հալածում են քեզ, զա՛րկ, երբ փակում են քո փառաւոր ընթացքը, զա՛րկ շարունակ … Եւ այն ժամանակ, հաւատա՛, նահատակ ժողովուրդ, արիւնարբու թշնամիդ անգամ ծունկ կը չոքի ու կը կոչի «Յարգա՛նք քեզ»: Ավետիս Ահարոնյան Հայաստանի առաջին հանրապետության Խորհրդարանի նախագահ
Նոր սերունդ պիտի կերտել վերածնուող հայրենիքի մէջ, կրթութեան, դաստիարակութեան նոր մեթոտներով: Ճշմարիտ հայրենասէրը ձգտում է ազնուացնել իր հարազատ ժողովրդին, բարձրացնել նրան քաղաքակրթութեան սանդուղքի գագաթները՝ առանց ոտնահարելու եւ արհամարհելու ուրիշ ազգերի նոյնքան արդար ու օրինաւոր ձգտումները:
Միքայել Վարանդյան Իտալիայում Հայաստանի առաջին հանրապետության դեսպան
Հ.Յ. Դաշնակցութեան նպատակն է վերադարձնել հայոց ազգին իր պատմական հայրենիքը եւ հաստատել այնտեղ ընկերվարական կարգեր՝ հայ պետութեան հովանու տակ: Այսպիսով մեր կուսակցութիւնը ո՛չ շահասիրական եւ ո՛չ շահակցական միութիւն է: Միաժամանակ նա բարեսիրական ընկերութիւն չէ: Նիկոլ Աղ բալյան Հայաստանի առաջին հանրապետության հանրային կրթության և արվեստի նախարար
2 (22) 2013 97
դիվանագիտություն
ՍºìðÆ պայմանագիրը
մոլորության և իրականության միջև
Հայաստանի ազգային արխիվ
Հայաստանի ազգային արխիվ
նյութը՝ Արա Պապ յանի
Կնիքի նմուշը և ինքնահոսը, որոնցով կնքվեց և ստորագրվեց Սևրի պայմանագիրը
Ա.Ահարոնյանի նվիրատվական գրությունը Հայաստանի արտգործ նախարարին
Սևրի պայմանագիրը (10 օգ ոստոսի 1920թ.) կարևորագ ույն փաստաթուղ թ է ողջ Միջին Արևելքի պատմության, ինչպես նաև ներկայի ու ապագայի համար: Այն անուրանալ իորեն մեծ դեր ունի հայոց պետականության առջև ծառացած բա զում խնդիրների լուծման գործում: Չնայած Սևրի պայմա նագիրը հայ իրականության մեջ ամ ենից շատ վկայակոչվող վավերագրերից է՝ այսուհանդերձ այն գրեթե չի ենթարկվել մասնագիտական վերլուծության, և նրա մասին պատկե րացումներն առավելապես խարսխված են ոչ վաղ անցյալ ի խորհրդային գաղափարախոսական կեղծարարության վրա: Խնդրո առարկա պայմանագրի մասին ամ ենից հաճախ հան դիպող միտքն այն է, որ «Սևրի պայմանագիրն ուժ չունի, քա նի որ այն չի վավերացվել»: Իհարկե, սա ճիշտ է, բայց ճիշտ է միայն մի մասով` նրա վավերացման գործընթացը չի ամբող ջացվել: Սակայն պնդել, որ «այն ուժ չունի», միանգամայն սխալ է: Նախ` Սևրի պայմանագիրը կնքվել է ոչ թե պարզա պես «կողմ երի (parties) միջև», այլ «բարձր պայմանավոր
վող կողմ երի միջև»: Ոչ մասնագետին սա կարող է ոչինչ չա սող մանրուք թվալ, սակայն միջազգային իրավունքի առու մով սա նշանակում է, որ պայմանագրի ստորագրման պա հին կողմ երն արդեն ունեին պայմանավորվածություններ, որոնց կատարումը պարտադիր էր կողմ երի համար՝ անկախ այն բանից՝ պայմանագիրը կմտներ ուժի մեջ, թե ոչ: Սա մի անշանակորեն ամրագրված է 1969-ին ընդ ունված Պայմա նագրերի իրավունքի մասին Վիեննայի կոնվենցիայի (հետ այսու` Կոնվենցիա) հոդված 2(f) կետում. «Պայմանավոր վող պետություն նշանակում է պետություն, որը համաձայնել է, որ իր համար պայմանագիրը պարտադիր կլինի` անկախ այն հանգամանքից՝ պայմանագիրը մտել է ուժի մեջ, թե ոչ»: Ըստ այդմ՝ նշյալ պայմանագրի բոլոր 433 հոդվածների կա տարումը պարտադիր է «պայմանավորվող կողմ երի» հա մար՝ անկախ այն բանից՝ Սևրի պայմանագիրը վավերացվել և ուժի մեջ մտել է, թե ոչ: Բնական է, որ մեզ` հայերիս, Սևրի պայմանագրում առա
2 (22) 2013 98
դիվանագիտություն վելաբար հետաքրքրում են Հայաստանի Հանրապետության կարգավ իճակին, հողային իրավունքներին և սահմաններին առնչվող հոդվածները: Այս խնդիրներն արծարծված են Սե վրի պայմանագրի 88-93-րդ հոդվածներում: Մասնավորա պես 89-90-րդ հոդվածներում հստակեցված են Հայաստանի Հանրապետության և Թուրքիայի միջև սահմանի որոշման կարգը, դրա մոտավոր երթուղ ին, և ամ ենակարևորը` նշյալ սահմանի մասին վճռի ուժի մեջ մտնելու ժամկետն ու պայ մանը: Մասնավորապես, Սևրի պայմանագրի 89-րդ հոդ վածն ամրագրում է հետևյալը. «Թ ուրքիան և Հայաստանը, ինչպես նաև այլ Բարձր պայմանավորվող կողմ երը, համա ձայն են Ամ երիկայի Միացյալ Նահանգների նախագահի իրավարարությանը ներկայացնել Էրզրումի, Տրապիզոնի,
սահմանը որոշել իս նշյալ վիլայեթների տարածքն ամբող ջությամբ կամ մասամբ կփոխանցվ ի Հայաստանին, ապա Թուրքիան սրանով իսկ նշյալ որոշման օրից հրաժարվում է փոխանցվող տարածքի նկատմամբ իր բոլոր իրավունքներից և տիտղոսից»: Իհարկե, ընդհանուր առմամբ՝ «Պայմանագիրն ուժի մեջ է մտնում այն կարգ ով և այն օրը, որը բխում է պայմանագրից, կամ որի շուրջ համաձայնության են եկել բանակցող պետու թյունները» (Հոդված 24(1), Կոնվենցիա 1969): Այսուհան դերձ՝ «Պայմանագիրը կամ նրա մի մասը նախապես ի գործ է դրվում մինչև պայմանագրի ուժի մեջ մտնելը ա/. եթե պայ մանագիրը նախատեսում է նման բան, կամ բ/. բանակցող պետությունները մեկ այլ ձևով նման համաձայնության են
Հայաստանի ազգային արխիվ
Հայաստանի ազգային խորհրդանշանները
Սրահը, որտեղ ստորագրվեց Սևրի պայմանագիրը
Վանի և Բիթլ իսի վիլայեթներում Թուրքիայի և Հայաստա նի միջև սահմանի որոշման հարցը և ընդ ունել նրա որոշումն անմիջապես, ինչպես նաև այն պայմանները, որոնք նա կա րող է հանձնարարել` ապահովելու համար Հայաստանի ել քը դեպի ծով, այնպես էլ նշյալ սահմանին հարակից թուրքա կան տարածքի ցանկացած մասի ապառազմականացումը»: Ակնհայտ է, որ Սևրի պայմանագիրը հստակորեն ամրագրո ւմ է, որ «Բարձր պայմանավորվող կողմ երը» համաձայնվո ւմ են ընդ ունել նախագահ Վիլսոնի վճիռն «անմիջապես» և անվերապահորեն: Այսինքն՝ սահմանի մասին վճռի իրագ որ ծումը կախման մեջ չի դրված Սևրի պայմանգրի կարգավ ի ճակից, և այդ վճռի գործադրումը պայմանավորված չէ Սևրի պայմանագրի ամբողջական գործադրմամբ: Նույն պայմա նագրի 90-րդ հոդվածն ամրագրում է, որ Թուրքիան «նշյալ որոշման օրից» հրաժարվում է Հայաստանին փոխան ցվել իք տարածքի նկատմամբ «իր բոլոր իրավունքներից և տիտղոսից». «Այն պարագայում, երբ ըստ 89-րդ հոդվածի
եկել» (Հոդված 25(1), Կոնվենցիա 1969): Այսինքն՝ հստակ է, որ Սևրի պայմանգրի 89-90-րդ հոդվածների դրույթներն ուժի մեջ են մտնում «անմիջապես» և «որոշման կայացման օրից», և անվերապահորեն, քանի որ «պայմանագիրը նա խատեսում է նման բան»: Ըստ այդմ, հաշվ ի առնելով, որ Միացյալ Նահանգների նա խագահ Վուդրո Վիլսոնի Իրավարար վճիռը կայացվել է 1920 թ. նոյեմբերի 22-ին, և ըստ Սևրի պայմանագրի 89-րդ հոդվածի՝ այն ուժի մեջ է մտել «անմիջապես», ինչպես նաև ըստ նույն պայմանագրի 90-րդ հոդվածի՝ «որոշման կայաց ման օրից»: Թուրքիան հօգ ուտ Հայաստանի Հանրապետու թյան հրաժարվել է նախկին Օսմանյան կայսրության Վանի, Բիթլ իսի, Էրզրումի և Տրապիզոնի նահանգների՝ Հայաստա նին հատկացված մասի իրավունքներից և տիտղոսից, ապա ցայսօր վերոհիշյալ տարածքը de jure Հայաստանի Հանրա պետության տարածք է, բայց de facto բռնազավ թված է Թուր քիայի Հանրապետության կողմից: 2 (22) 2013 99
дипломатия
Крестоносец в стране восходящего солнца
Фото: из архива семьи Дианы Абгар
Текст: Эрна Ревазова
Диана Абгар
Японцы называли Диану «маленькой матерью нации» — армянка взорвала патриархальное сообщество, позволяя себе спорить с мужчинами о политике, и заслужила уважение, выходя из дискуссий победителем.
2 (22) 2013 100
дипломатия Ее победы складывались из безграничной любви к Армении и бесконечной веры в Бога. Она всегда находила силы и средства быть полезной своим гонимым судьбой соотечественникам. Ее перо неустанно трудилось, приковывая внимание сильных мира сего к проблемам и чаяниям армян. Благодаря Диане Агабег Абгар страна восходящего солнца одной из первых признает независимую Армению. И получив пост Генерального консула Первой Республики Армения на Дальнем Востоке, госпожа Абгар станет первой в мире женщиной-дипломатом. В начале ХХ века Османская империя уничтожила полтора миллиона и извергла сотни тысяч своих граждан, в одночасье оказавшихся персонами нон-грата. Очередная волна переживших Геноцид обездоленных армян рассеялась по миру. Многих тогда прибило к краям Ойкумены, в Иокогаму — ходили слухи, что в этом японском городе живет женщина, помогающая армянам. Диана Агабек Абгар встречала беженцев в порту, обеспечивала их кровом, выправляла документы для выезда в Соединенные Штаты... И это в то время, когда иммиграция в Японию была возможна лишь при наличии солидных средств в качестве гарантии, а у многих беженцев не было даже паспортов, подтверждающих их армянское происхождение. Госпоже Абгар удалось убедить японское правительство отменить это требование для армян, проезжающих страну транзитом. Ее победы складывались из умения находить язык с чиновниками, из своевременной вежливости, разумных уступок, дальновидного упорства и бесконечного терпения. А знание языков, тонкий ум, яркая внешность и безупречные манеры открывали перед Дианой двери, нужные для осуществления благотворительной деятельности и процветания семейного бизнеса. *** Диана родилась 17 октября 1859 года в Рангуне (ныне Янгон), столице Бирмы (ныне Мьянма). Девочка, получившая при крещении имя Гаяне, была младшей из семи детей в семье процветающего предпринимателя, выходца из Новой Джульфы Ованеса Агабека и его супруги Змрухт. Образование Диана получила в Восточной семинарии в Калькутте. Там же повстречала свою любовь. Как и семья Дианы, родители Микаела Абгаряна (Майкла Абгара) приехали в Индию из Новой Джульфы — многие зажиточные армяне предпочли переехать на британскую территорию, когда в Персии безмерно возросли налоги и торговые ограничения. Венчались Диана и Микаел 12 июня 1889 года в Рангуне, в армянском храме Сурб Григор. Медовый месяц молодожены провели в Японии, туда же два года спустя, после рождения дочери, Микаел перевел свой импортно-экспортный бизнес. Сначала семья жила в Кобе, но вскоре обосновалась в Иокогаме, в районе Ямате (Крутой Утес), где проживали богатые иностранцы. В 1891-м Диана родила сына, Микаела, а год спустя издала свой первый роман «Сьюзан». В Иокогаме появились на свет две дочери Дианы и Микаела и два сына, скончавшиеся в младенчестве. И здесь в 1906 году после автокатастрофы безвременно оборвалась жизнь Микаела-старшего, оставившего семье бизнес и немалые долги. Бразды правления торговой компанией и Большим восточным отелем (hotel Great Eastern) перешли к Диане. Энергичная и решительная бизнес-леди расплатилась с долгами мужа, открыла Торговый дом, успешно торгуя с Китаем, Соединенными Штатами и Европой, писала книги,
читала лекции о судьбе армянского народа и, конечно, продолжила благотворительную деятельность. Диана приспособила офис компании под дипломатическую миссию для армянских беженцев, а дом — под временное пристанище для них. На Дальнем Востоке госпожа Абгар помогала любому армянину, оказавшемуся в трудном положении, не знающему языка и местных обычаев. Одно ее слово стоило для полиции больше, чем официальный документ. По ее просьбе японские власти, английское и американское консульства выдавали армянам пропуска и пособия, чтобы те могли добраться в Америку и Великобританию, а пароходные компании делали существенную скидку на билеты. *** Когда подросший Микаел возглавил семейный бизнес, Диана полностью отдалась благотворительности и писательскому труду. Она обеспечивала фонды через Near East Relief — американскую организацию, созданную в 1915 году для помощи армянам и ассирийцам. Но главным своим долгом госпожа Абгар считала убедить мир в необходимости помогать армянам. Из-под ее пера выходили книги, статьи, памфлеты, письма — все, что могло привлечь внимание к положению армянского народа. Она печаталась в Japan Gazette, Le Figaro, The Times... Диана одна нз первых открыла европейцам правду о зверствах, чинимых над ее народом, рассказала о резне армян в Османской империи, о погромах, организованных младотурками в городе Адана, растолковывала Армянский вопрос, рассказывала об Армении, которую предали, писала о глупости имперской Европы и ужасном проклятии, нависшем над распятой Арменией... Японцы называли Диану Абгар «маленькой матерью нации». Хрупкая армянка взорвала патриархальное японское сообщество, позволяя себе спорить с мужчинами о политике, и заслужила уважение, выходя из дискуссий победителем. В мае 1919-го в Харбине состоялся Съезд армян Сибири и Дальнего Востока, председателем которого была избрана Диана. На Съезде была принята политика невмешательства армян во внутренние дела охваченной гражданской войной России, благодаря чему они смогли безнаказанно продолжать жить и работать на российских просторах. Тогда же удалось собрать и передать в Армению солидные средства на поддержку молодой Республики. Вернувшись в Иокогаму, Диана заказала 300 армянских триколоров, сшитых из тончайшего японского шелка — их отвез в Армению гостивший в Японии депутат армянского парламента Григор Дзамоян. А рассказы Дианы о далекой Армении и ее расположении на перекрестке Востока и Запада
Диана с супругом на чайной церемонии 2 (22) 2013 101
дипломатия вызывали интерес многих японских предпринимателей, обративших свой взор на молодое государство. К примеру, один японский инженер всерьез был заинтересован инвестировать деньги в прокладку электрифицированной железной дороги Эривань-Тифлис через Дилижан. Добилась «маленькая мать нации» также признания de facto японскими властями Первой республики Армении, завоевавшей независимость. 7 марта 1920 года японское правительство присоединилось к британским, французским и итальянским властям, признавшим «Республику Армению, как действительное правление». А молодая республика, в свою очередь, признала заслуги Дианы Агабег Абгар, даровав ей звание Генерального консула. Официальный статус вывел Диану на новый уровень: теперь она могла обсуждать проблемы Армении и ее народа с монархами, главами правительств и министрами иностранных дел. Сохранилось письмо Дианы Агбар американскому президенту Вудро Вильсону от 20 октября 1920 года. Она детально описывает положение армян, выражая надежду на американское содействие, хотя прекрасно осознает, насколько призрачны любые обещания великих держав. Она своими глазами видела, какие беды принес британский империализм колониальным владениям, знала, что ни одно империалистические государство не поставит на кон свои коммерческие интересы, что их помощь будет очень ограничена. Один из японских исследователей жизни Дианы Агбар напишет, что она «прожив 46 лет в далекой Японии,была единственной армянкой, полностью осведомленной в мировой политике».
С семьей сына Микаела, 1930г. 2 (22) 2013 102
Пост Генерального консула Диана сохранила до декабря 1920 года, когда Первая Армянская Республика прекратила свое существование. *** В сентябре 1923 года Диана сама стала беженкой. В этот день в регионе Канто произошло «Великое землетрясение». В считанные минуты Иокогама превратилась в руины, погибло более ста тысяч жителей. Диана, ее сын и невестка оказались под завалами собственного дома. На следующий день им удалось выбраться и сесть на корабль, идущий в Кобе. В горячо любимую Иокогаму семья вернулась только через два года. Диана возродит свой сад, как и прежде поливая по утрам цветы разбавленным водой молоком. Как и прежде, каждое утро она продолжит запираться в комнате, где будет подолгу молиться и медитировать. «Не знаю, настанет ли день, когда я буду достойна войти еще раз в мою церковь, буду ли участвовать в Святой Мессе, смогу ли услышать молитвы, которые способны содрогать мою душу...», напишет Диана. И хотя этот день так и не наступит (Диана больше не покинет Японию, и никогда не ступит на землю Армении), в 1926-м Католикос всех армян Георг V Суренянц удостоит ее особой признательности Армянской Апостольской Церкви. Утром 8 июля 1937 года госпожа Абгар, как обычно, попросит оставить ее одну, собираясь помолиться. Вернувшись, родные обнаружат консула Первой Республики мертвой — маленькая мама нации навсегда покинет своих детей.
2 (22) 2013
կրթություն
Կրթական գործը
Հայաստանի Հանրապետությունում
նյութը` Անուշ Ամսեյանի
Ուսուցչական սեմինարիայի շենքը (Աստաֆյան փողոց), որտեղ 1921 թ. հունվարի 24-ին սկսվեցին համալսարանական առաջին պարապմունքները
Հայաստանի Հանրապետու թյան գոյության սկզբում, երկրում տի րող բարդ քաղաքական, ընկերային ու տնտեսական ծայրահեղ ծանր իրա վիճակի պատճառով, կրթության բնա գավառը կարծես անուշադրության էր մատնվել: Սակայն դա ոչ թե իշխանու թյան համապատասխան մարմիննե րի անձեռնհասության և իրենց գործը լավ չպատկերացնելու հետևանք էր, այլ այդ պահին շատ ավել ի կարևոր խըն դիրներ էին հրատապ լուծում պահան ջում: Հավանաբար դա էր պատճառը, որ Հովհաննես Քաջազնունու ձևավո րած Հայաստանի Հանրապետության նախարարների առաջին դահլ իճում կրթության նախարարի աթոռ չէր նա խատեսված: Եղած սուղ միջոցները և նույնիսկ դպրոցական շինությունները 2 (22) 2013 104
գերադասում էին առայժմ տրամադրել գաղ թականության ու բազմահազար որբերի կարիքները հոգալուն: Այս էր պատճառը, որ Հայաստանի Խորհուր դը, կրթական գործը որոշ չափով կար գավորելու նպատակով, 1918 թ. սեպ տեմբերի 11-ին ընդ ունեց օրենք, որով «իւրաքանչ իւր հասարակական կամ համայնական կազմակերպութիւն, խըմբակցութիւն, ընկերակցութիւն, ինչպէս եւ առանձին անհատ, իրաւունք ունէին անարգել դպրոց բանալու եւ անկախօ րէն վարելու սեփական միջոցներով» (Ս.Վրացյան, «Հայաստանի Հանրա պետութիւն», Թեհրան, 1982, էջ193), իսկ պետությանը վերապահվում էր ընդհանուր վերահսկողությունը: Դրությունն էապես փոխվում է 1919-ին՝ երկրի ընդհանուր վիճակի համ եմա
տաբար կայունացմանն ու բարելավ մանը զուգընթաց: Ըստ արժանվույն գնահատելով գրագետ ու զարգացած հասարակության դերը հզոր պետակա նություն ձևավորելու գործում՝ հայոց նորօրյա պետությունը կերտող ազ գային պետական գործիչներն ամ են հնարավորություն օգտագ ործում են երկրում կրթական, դաստիարակչա կան գործը կայուն հիմքերի վրա դնելու համար: Նկատի ունենալով մանկավարժական կադրերի անբավարար քանակը՝ հան րային կրթության և արվեստի նախա րարության առաջարկությամբ Խորհր դարանը 1919 թ. հոկտեմբերին օրենք ընդ ունեց՝ զինապարտության տարիքի, հաստիքներով աշխատող ուսուցիչնե րին ու վերատեսուչներին զինվորական
կրթություն
պարտականությունից ազատելու մա սին: Իշխանություններն ամ են կերպ աշխա տում էին կրթությունը մատչել ի դարձ նել հասարակության բոլոր խավերի ու տարիքային տարբեր խմբերի և հատ կապես դպրոցահասակ երեխաների համար: Այդ նպատակով որոշում է
«Հայաստանի Խորհրդարանը և քա վանդ Ֆրանգ յանը՝ Երևանում բարձ ղաքական կուսակցությունները, 1918- րագ ույն դասընթացներ կազմակեր 1920», Երևան, 2005 թ., էջ 256-257): Ու պելով: Դասախոսությունները կազմա նեզուրկ, գաղ թական, որբ երեխաները կերպվում էին երեկոները՝ Գայանյան ևս պետության հաշվ ին ապավովվում վարժարանի շենքում: Դասախոսել են էին ապաստանով, սնունդ ով ու գրենա հիմնականում Գևորգ յան ճեմարա կան պիտույքներով: նի նախկին ուսուցիչները, հրավ իրվել 1919 թ. վերջին Երևանում, Ալեքսա են նաև դրսից եկած մտավորական
Համալսարանի դասախոսական կազմը 1923 թ.
ընդունվում երկրում անվճար տար րական ուսուցում մտցնելու մասին, իսկ շատ չանցած՝ Կառավարության որոշումով սահմանվում է պարտադիր տարրական ուսուցում: Հատուկ ուշադ րություն էր դարձվում պատերազմում զոհվածների երեխաների նկատմամբ. 1919 թ. սեպտեմբերի 29-ին Ն. Աղ բա լյանի առաջարկած օրինագծի հիման վրա Խորհրդարանը 1920 թ. հունվա րի 5-ին ընդ ունում է մի օրենք, որտեղ ասվում էր. «Պետության հաշվ ին ան վճար դասական պիտույք մատակա րարել ՀՀ դպրոցներում սովորող բոլոր այն չքավոր դպրոցականներին, որոնց ծնողները զոհվել են Հայաստանի ազատագրության ու պաշտպանության և հայ ժողով րդի ինքնապաշտպանու թյան համար» (Արարատ Հակոբյան,
նդրապոլում, Նոր Բայազեդ ում,Կար սում, Էջմիածնում և այլ բնակավայրե րում արդեն գործում էին թատերական վարժարան, երաժշտական, հայոց լեզ վի, մանկավարժական դասընթաց ներ, հանրակրթական դպրոցներ և այլ կրթական հաստատություններ, ժողո վրդական համալսարաններ, երկրա գործական դպրոցներ: Նախատեսվում էին մանկավարժական, արվեստագի տական, երաժշտական, երկրաբանա կան, դեղագ ործական, զինվորական, դպրոցներ: 1919 թ. վերջին Հայաստանում գործում էին 431 տարրական և 20 միջնակարգ դպրոցներ: Բարձրագ ույն ուսումնա կան հաստատության պակասը փորձեց լրացնել գերմանական կրթությամբ հայտնի գիտնական, փիլ իսոփա Եր
ներ. հայոց լեզու և հայ գրականության պատմություն դասավանդել է Մանուկ Աբեղ յանը, Հայոց պատմություն՝ Հակոբ Մանանդ յանը, ընկերային գիտություն ներ՝ Արշակ Ջամալ յանը, իրավաբանու թյուն՝ Ս. Տիգրանյանը, քաղաքատնտե սություն և քաղաքացիական ուսմունք՝ Ս. Վրացյանը, փիլ իսոփայություն՝ Եր վանդ Ֆրանգ յանը, որը նաև այդ նախա ձեռնության ոգին էր: Դասախոսությո ւններին հաճախողների մեծամասնու թյունը երիտասարդներ էին: Ինչպես նկատել է Սիմոն Վրացյանը. «Բարձ րագ ոյն դասընթացքը ցոյց էր տալ իս, որ Երեւանի հայ երիտասարդ ութիւնը ծարաւի էր գիտութեան»: Ուսման ձգտող երիտասարդ ությունը պատրաստ էր, և բարձրագ ույն ուսում նական հաստատության բացումը դար 2 (22) 2013 105
կրթություն
Հայաստանի համալսարանի առաջին ռեկտոր (1919-1920 թթ.), պրոֆեսոր ՅուրիՂամբարյանը
ձել էր անհրաժեշտություն: Հանրային կրթության նախարարության նախա ձեռնությամբ ՀՀ Խորհրդարանը 1919 թ. մայիսի 16-ին որոշում է ընդ ունում Հայաստանի պետական համալսարան հիմնելու մասին: Ն.Աղ բալ յանը կազ մավորում է հատուկ հանձնախումբ՝ Փարիզ ի ռուսական ազատ համալսա րանի ուսուցչապետ, ճանաչված գիտ նական Յուրի Ղամբարյանի գլխավո րությամբ: Վերջինս, իր հերթին, բացվե լիք համալսարանի ծրագիրը մշակելու համար, հրավ իրում է հայ և ռուս գիտ նականների: Երևանում համապա տասխան շենք չգտնելու պատճառով համալսարանը ժամանակավորապես բացվում է Ալեքսանդրապոլում՝ մեկ՝ պատմալեզվագրական բաժանմուն քով, 262-ից ավել ի ուսանողներով ու 9 հայտնի գիտնականներից բաղկացած դասախոսական կազմով (Հ. Մանան դյան, Ս.Մալխասյանց, Մ.Աբեղ յան, Ս. Տիգրանյան, Գարեգին եպ. Հովսեփյան, Մ.եպ.Մավսիսյան, Գ.Ղափանցյան, Աշխարհբեկ Քալանթար): Բացումը կատարվեց 1920 թ. հունվարի 31-ին մեծ հանդիսավորությամբ՝ Հայաստա 2 (22) 2013 106
նի Խորհրդարանի ու Կառավարու թյան անդամների, Թիֆլ իսից հատուկ գնացքով ժամանած օտար հյուրերի, դիվանագիտական ու ռազմական ներ կայացուցիչների, մտավորականու թյան և բազմաթիվ այլ հիավ իրյալների մասնակցությամբ: Խանդավառությու նը ժողով րդի մեջ այնքան մեծ էր, որ միջոցառումը քաղաքում վերածվում է համաժողով րդական տոնախմբության: Նախատեսված էր, որ հաջորդ տարի համալսարանը պետք է գործեր լրիվ կազմով, և հաջորդ ուսումնական տար վա համար արդեն արձանագրվել էին մեծ թվով նոր դասախոսներ ու մոտ 400 ուսանող-nւսանողուհիներ: Սակայն 1920թ. դեկտեմբերին Երևանի համալ սարանը դադարում է գործելուց և վե րաբացվում միայն 1923 թ.: Երկրում անգրագիտության վերաց ման ուղղությամբ կառավարության քայլերը շարունակվեցին նաև 1920թ.: Ընդ ունվում է օրենք՝ եկեղեցին պետու թյունից անջատելու մասին, որից հետո հաստատվում է եկեղեցական-ծխական դպրոցներն աշխարհականացնելու և պետականացնելու մասին օրինագիծը:
ունվարի 5-ին ընդ ունված օրենքով Հ հիմնվում էին դասընթացներ. անգրա գետ հասակավորների, թերվարժ (կի սագրագետ) հասակավորների համար և ժողով րդական համալսարաններ՝ գրագետ հասակավորների համար: 1920 թ. հունվարի 8-ին, դարձյալ Ն.Աղ բալ յանի օրենսդրական նախաձեռնու թյամբ, Խորհրդարանը որոշում է՝ կըր թական այս ծրագրերն ու որոշումները կյանքի կոչելու և Հայաստանի Հանրա պետությունում ու նրա սահմաններից դուրս կրթական գործին նպաստելու համար հատկացնել 1,5 մլն ռ.: Պոլսի Ազգային մարմինների որոշ մամբ Արմաշի որբանոցի աշակեր տությունը, Կոպեռնիկ Թանտրճյա նի գլխավորությամբ տեղափոխվում է Հայաստան՝ գյուղատնտեսություն սովո րելու և նոր կյանք սկսելու, հայրենիքին օգտակար լինելու մեծ հույսերով: Այդ նպատակով կառավարությունը Նոր Բայազեդ ում՝ Սևանա լճի ափին, գյու ղատնտեսական վարժարան է հիմնում՝ ընդարձակ հողամասով ու հարմարա վետ շենքով և սկսում մասնագիտական ուսումնառությունը: Սակայն ոգևո րությունը կարճ է տևում... Հայաստա նի խորհրդայնացմամբ այս պատանի- ներն ու նրանց ղեկավարը ենթարկվում են դաժան հալածանքների: Մի կերպ փրկվում են միայնԿոպեռնիկ Թանտր ճյանը և իր մի քանի սաներ: Երիտասարդների ու պատանիների դաստիարակությունը կարևորելով՝ սկիզ բ է դրվում սկաուտական շարժ մանը: Պոլսից Վահան Չերազ ի և Տիգ րան Խոյանի ղեկավարությամբ Երե վան են գալ իս բավական մեծ թվով սկաուտներ: Պատանիների վառվռուն շքերթներն ու գեղեցիկ մարզահան դեսները նկատել ի ուրախություն էին հաղորդ ում դժվարություններով ու հոգսերով լի օրերին, նրանք մեծ ոգևո րություն ու համակրանք էին առաջաց նում իրենց կազմակերպվածությամբ ու կարգապահությամբ: Սկաուտական շարքերն արագ որեն ստվարանում էին: Սկաուտական շարժմամբ Հայաս տանում սկիզբ էր դրվում նաև մար զական շարժմանը, քանի որ Մինաս Չերազը ՀՄԸՄ-ի հիմնադիրներից էր: Կառավարությունը, կարևորելով այս շարժման նշանակությունը պատանե կության և երիտասարդ ության դաստի արակության գործում, պատշաճ ուշադ րություն էր դարձնում և աջակցում նրա ծավալմանը: Սակայն հայ սկաուտնե րին ևս բաժին է ընկնում Արմաշի պա տանիների ճակատագիրը: Մինաս Չե րազը մեղադրվում է Անգլ իայի գործա կալ լինելու համար և գնդակահարվում:
հոգևոր կ յանք
ՀԱՅ ԵԿԵՂԵՑԻՆ
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԱՌԱՋԻՆ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ՏԱՐԻՆԵՐԻՆ
Հայաստանի ազգային արխիվ
նյութը` Տ.Եղիշե վարդապետ Ավետիսյանի
Ամենայն Հայոց Կաթողիկոս Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին V Սուրենյանց
2 (22) 2013 108
հոգևոր կ յանք
ՀԱՅ ԵԿԵՂԵՑԻՆ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԱՌԱՋԻՆ ՀԱՆՐԱ ՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ՏԱՐԻՆԵՐԻՆ Հայաստանյայց Առաքելական Սուրբ Եկեղեցին Հայաստա նի առաջին հանրապետության (1918-20) տարիներին կար ևոր դերակատարություն է ունեցել` ազգաշեն ու հայրենաշեն գործունեությամբ: Դարեր շարունակ հայ ժողով րդի դժվարին պահերին Հայ եկեղեցին ստանձնել է քաղաքական իշխանու թյան լիիրավ ու պատասխանատու գործառույթներ՝ սատար կանգնելով ազգապահպանությանը: Հարյուրամյակներ շա րունակ ազգային-ազատագրական պայքարի ջահակիրը լի նելով՝ Հայ եկեղեցին միշտ անշեջ է պահել ազատության ու անկախության հույսը եկեղեցական մեր ազգի հոգ ում: Եվ պատահական չէ, որ 1918թ. մայիսի անկախության հռչակու մով Հայ եկեղեցու համար ևս բացվում էին նոր հեռանկար ներ և անհրաժեշտություն սկզբունքորեն վերակառուցելու հոգևոր հաստատությունների աշխատանքը: Հայրենի իշ խանությունների հետ համագ ործակցելու լայն հեռանկար ների իրական հույսով Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածինն իր միաբաններով պատրաստակամ էր նպաստելու հարազատ կառավարության աշխատանքներին թե քաղաքական հար ցերում, թե մշակութային-կրթական ձեռնարկումներում: Այնքան մեծ էր պետականակերտման սրբազան առաքելու թյան գիտակցությունը, հայրենի իշխանությունների ու եկե ղեցու նպատակների միասնության գաղափարը, որ ոչ միայն հոգևոր գործիչներին էր համակել, այլև աշխարհիկ իշխանա վորներին: Այս տեսակետից արժե վերհիշել Կարսի նահան գապետ Ս. Ղորղանյանի 1920թ. հունվարի 24-ի հեռագիրը, որտեղ մասնավորապես ասում է. «… Հայի իդիալները միշտ անբաժան կը մնան նորա ծերուկ եկեղեցու հետ: Իսկ Հայոց Հանրապետութիւնը պէտք է լինի այն մնայուն անձեռնմխե լին, որի առաջ որդիական մեծ պատկառանքով կը խոնարհւի ամ էն մի հայ: Կեցցէ այսօր Հայութիւնը եւ նորա հետ անբա ժան մեր սրբազնագ ոյն Կաթող իկոսը»: Դարասկզբին Հայ եկեղեցու անդաստանից իրենց հոգևոր ծառայությունն էին բերում այնպիսի հոգևորական ներ, որոնք իրենց ծանրակշիռ ներդրումն ունեցան արդեն Սարդարապատում և մյուս ճակատամարտերում, որտեղ ըստ էության կոփվում էր հայոց պետականությունը: Հայաս տանի Հանրապետության կառավարության հետ համագ որ ծակցելու բախտը վիճակված էր երջանկահիշատակ Գեորգ Ե Սուրենյանց Կաթող իկոսին, որը տեսել էր իր ազգի Մեծ եղեռնը, և որին ժամանակակից մտավորականներն անվա նել են Վշտալ ի Կաթող իկոս: Վեհափառ Հայրապետի բարձր նախագահությամբ դեռևս 1918թ. մարտի 29-ին գումարված Մայր Աթոռ Ս. Էջմիածնի միաբանական ժողովն անբավա րար համարեց ժամանակի «բազմակարօտ դրութեան» պայ մաններում միաբ անական ուխտի ցուցաբերած և անել իք բարոյական-հոգևոր աջակցությունը և ազգային այն տուրքը, որ վճարելու է անհատաբար իրենցից յուրաքանչյուրը, ուստի ժողովը «միաձայն հաւանութեամ բ որոշեց օգնել նիւթական աւել ի զգալ ի զոհողութեամբ Մայր Աթոռի միջոցներից»: Նրանք մասնակցում էին բուն մարտական գործողություննե րին: Ավել ի վաղ, փետրվարին, Արիստակես վարդապետը մի նամակում գրում է. «Հայկական խմբի հետ (ռազմաճակատ) գնում են և վարդապետներ, կիրակի օրը գնացել են Կորիւն եւ Խորէն վարդապետները, վաղն էլ գնում են Գիւտ եւ Ներ սէս վարդապետները, ինձ էլ չեմ իմանում, երբ կը վիճակուի գնալ, արդէն գրուած եմ»: Առաջին համաշխարհային պատերազմի տարինե րին և հատկապես Սարդարապատի հերոսամարտի օրերին հայոց աշխարհազորային գումարտակներին և հայոց բա նակին ծառայելու պատրաստակամություն ցուցաբերեցին
Ս. Էջմիածնի ամ ենանշանավոր դեմքերը` Գեոր գ, Մեսրոպ, Զավեն, Մատթեոս եպիսկոպոսները, Գյուտ ծայրագ ույն վարդապետը, Արսեն ծայրագ ույն վարդապետ Վեհունին, Խորեն վարդապետը, Երվանդ վարդապետ Բերդանճյա նը և ուրիշներ: Նույն Արիստակես վարդապետը խնդրագիր էր ներկայացնել Տ. Գեորգ սրբազնագ ույն Կաթող իկոսին՝ հայտնելով, որ 1915-ից ի վեր ցանկություն ունի «իբրեւ հոգե ւոր հով իւ լինել ռազմաբեմ երում», և հիմա, 1918-ի փետրվա րի 2-ին, «աւել ի քան կարիք եւ պէտք զգալով նորից նուիրե լու ինձ հայկական ռազմիկ գնդերի հոգեւոր գործին, շնորհ ունիմ նորից թախանձելու Ձերդ Սրբութեան, թոյլ տալու նուաստիս պատրաստուելու եւ Վեհիդ ս. Օրհնութեամբ զօ րացած ուղ ի ընկնելու ռազմաբեմ, իմովսանն ծառայելու այդ նուիրական գործին»: Հայաստանի Հանրապետության հռչակման պա հին Հայ եկեղեցին դժվարին վիճակում էր, քանի որ Մեծ եղեռնի տարիներին կործանվել էին բազմաթիվ եկեղեցիներ, և նահատակվել էին հազարավոր հոգևորականներ: Սակայն երկար սպասումից հետո իրականցել էր Հայ եկեղեցու և հայ ժողով րդի դարավոր երազանքը՝ վերահաստատվել էր երկրի անկախությունը: 1919թ. ապրիլ ի 15-ի գրությամբ Եզնիկ ծայ րագ ույն վարդապետին տեղեկացնում էին, որ «Հայ հոգևոր իշխանութեան եւ Հայաստանի կառավարութեան յարաբե րութիւնները խիստ բարեկամական են, սակայն փոխյարա բերութիւնների համար չկան հրատարակած օրէնքներ»: Պարզ է, որ հասունացել է նաև այս խնդրի կարգավորման անհրաժեշտությունը: Արդեն ոչ միայն անհրաժեշտ, այլև հնարավոր էր փոխադարձ համաձայնությամբ կարգավորել քաղաքական ու հոգևոր իշխանությունների հարաբերու թյունները: Այդ նպատակով կազմվում է ժամանակավոր մի «դաշնագիր», որը պիտի լուծեր հիշյալ խնդիրները և ուժը պահպանելու էր մինչև ՀՀ «Համազգային Հիմնադիր և Ազ գային-եկեղեցական ժողովների վերջնական որոշումը»: Դա նշանակում էր, որ աշխարհիկ ու հոգևոր իշխանությունների վճիռը պետք է հաստատվեր օրինական ժողով րդավարա կան ճանապարհով: Այդ «դաշնագիրը» պատմական մեծ ու բացառիկ նշանակու թյուն ունեցող վավերագիր էր, որով եկեղեցին օրհնում էր հայրենի իշխանությանը, իսկ կառավարությունն իր հերթին երաշխավորում էր Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնի և Ամ ենայն Հայոց Հայրապետի «Նախամ եծար եւ գերիշխան իրաւունք ները ազգային-եկեղեցական եւ կրօնա-բարոյական խնդիր ներում»: Դրանով Հայաստանյայց Առաքելական եկեղեցին հռչակվում էր ՀՀ գերիշխանությունից անկախ, իսկ վանքն իր ունեցվածքով` «ենթակայ միայն Մայր Աթոռին եւ Ամ ենայն Հայոց Կաթող իկոսի իրաւասութեան»: Եվ որովհետև իշխա նությունը հայրենի էր, բնականաբար կողմ երը պատրաստա կամ էին ի պահանջել հարկին «օգնութեան հասնել իրար»: Հայաստանյայց Առաքելական Սուրբ Եկեղեցու բացառիկ իրավունքներից էր նաև այն, որ Ս. Էջմիածնում` «որպէս իր անսահման իշխանութեան վայրում», կարող էր բանալ ամ են կարգի դպրոցներ, հասարակական, կրոնական հիմնարկություններ, սեփական «վարչական-միլ իցիական» կազմակերպություն: Կրոնական հրատարակություններն ազատ էին կառավարական միջամտութունից: Սահմանվում են մի շարք օրենքներ, որի նախագ ծի 9-րդ կետը հռչակում էր, որ «Ամ ենայն Հայոց Կաթող իկո սի Անձը սուրբ է», և Հանրապետության իշխանությունները նրա Անձի, կոչման ու պատվ ի դեմ «կատարուող ոճիրների համար սահմանում են այն բոլոր պատիժները, ինչ որ գերիշ խան բարեկամ կամ պետությեան Վեհապետի անձի, կոչման ու պատւի պաշտպանութեան համար», իսկ Մայր Աթոռի 2 (22) 2013 109
Հայաստանի ազգային արխիվ
հոգևոր կ յանք
Էջմիածնի Մայր Տաճարը
«լ իազօրները, սինօդի անդամները, առաջնորդները, կաթո ղիկոսական ընտրութեան ու Ազգային-եկեղեցական ժողով ների» պատգամավորները «օգտւում են անձի անձեռնմխե լիութեան և վարչական ու քրէական հետապնդման վերա բերմամբ Հայաստանի Հանրապետութեան պառլամ ենտի անդամների վայելած արտօնութիւններից»: Բոլոր վանքերն ու եկեղեցիներն ազատվում են հարկերից, վայելում «միջազգային իրաւունքով նախատեսուած արտօ նութիւնները»: Փաստորեն Հայաստանի Հանրապետութ յունն ստեղծում էր այնպիսի պայմաններ, որ եկեղեցուն տա լիս էր նորանկախ պետության մեջ բացառիկ դերակատա րոթյուն: Այս և համանման մյուս իրավաբանական գործա ռույթները հավաստում են, որ բարգավաճման աննախընթաց հեռանկար էր բացվում Հայ Առաքելական եկեղեցու առջև: Հայաստանի առաջին հանրապետության տարիներին եկե ղեցու և պետության համագ ործակցությունն ակնառու հա ջողություններ արձանագրեց: Հայաստանի Հանրապետու թյան տնտեսական, քաղաքական, մշակութային-կրթական որևէ քիչ թե շատ նշանակալ ի նվաճում ձեռք էր բերվում հայ եկեղեցականների անմիջական մասնակցությամբ: 1920թ. հունվարի 25-ին Ալեքսանդրապոլում բացվեց հայոց համալ սարանը: Նրա հիմնադիր դասախոսների շարքում էին Գա րեգին և Մեսրոպ եպիսկոպոսները: Ամ ենայն Հայող Կաթո ղիկոս Գեոր գ Ե Սուրենյանցը համալսարանի հանդիսավոր բացման առթիվ Հայրապետական կոնդակ հրապարակեց, որով օրհնում ու ջերմորեն շնորհավորում էր այդ հաստա տության «մ եծարգ ոյ վերատեսչ ին, պատուարժան ուսուց չապետներին, դասախօսներին, բոլոր ուսանողներին եւ ու սանողուհիներին»: Գեոր գ Ե Հայրապետն ուշադիր էր ու հո գատար կրթության գործի նկատմամբ առհասարակ: Նրան հուզում էր թե հայոց դպրոցը ոտքի հանելու խնդիրը, թե հոգևոր ճեմարանի աշխատանքի վերսկսումը:Առաջին հան րապետության տարիներին պետականորեն կարգավորվում է եկեղեցական տոների և դրանց հետ կապված հանգստյան օրերի հարցը: Նշանավոր գրող Վրթանես Փափազ յանը, որ Վաղարշապատի դպրոցի տեսուչ-տնօրենն էր, 1920թ. մար տի 25-ի նամակով Վեհափառ Հայրապետին առաջարկում է ապրիլ ի 11-ը Տոնացույց մուծել իբրև «Յիշատակ 760 հայ նահատակ մտաւորականների, որոնք ընկան համաշխար 2 (22) 2013 110
հային մեծ պատերազմի օրերին՝ թրքական վայրագ սրից»: Նույն առաջարկությամբ նա դիմ ել է նաև հանրապետու թյան խորհրդարանին, կրթության ու գիտության և արվեստի նախարարին: Հայրապետական դիվանը հաջորդ օրն իսկ հատուկ շրջաբերականով Երևանի, Բաքվ ի, Թիֆլ իսի, վի ճակային կոնսիստորիաներին և Ղարաբաղ ի կառավարչ ին հանձնարարում է հանդիսավոր Հոգեհանգիստ կատարել «ի յիշատակ 1915 թ. Ապրիլ ի 11-ին Կ. Պօլ իս եւ Հայաստանի բոլոր գաւառներում նահատակւած թոււվ մօտ 760 մտաւորա կանների եւ հոգեւորականների»: Այս եզակի շրջաբերակա նով ավանդական դարձավ Եղեռնի տարել իցի համազգային նշումը: Հայաստանի առաջին հանրապետության տարիներին Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածինը, ոչ դյուրին պայմաններում, պատ շաճ ուշադրություն էր դարձնում գրահրատարակչական գործին: 1920թ. հունվարի 28-ին Էջմիածնի ուսումնական խորհուրդը որոշեց անկախության տարեդարձը նշանավո րել՝ հրատարակելով «Շողակաթ» ժողովածուի ծավալով մի ժողովածու: Շարունակվում էր «Արարատ» ամսագրի տպագ րությունը: Ավել ի կանոնավոր էր լույս տեսնում «Էջմիածին» շաբաթաթերթը, որտեղ քննության առարկա են դարձել հայ կյանքը հուզող ամ ենաբազմազան խնդիրներ: 1920 թ. օգ ոստոսի 10-ին, երբ վավերացվեց Սևրի դաշնագի րը, Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածինը Հայաստանի փոխառու թյան հիմնադրամին է նվիրաբերում մեկ միլ իոն ռուբլ ի, և Գեորգ Ե Կաթող իկոսը սեպտեմբերի 3-ին հեռագրում է հան րապետության վարչապետ Համազասպ Օհանջանյանին. «Ի սրտէ փափագ ող իմ սիրեցեալ ազգիս երջանկութեան և իմ պանծալ ի Հայրենիքի եւ պետութեան բարգաւաճման եւ յարատեւութեան, աղօթում էինք, որ Աստուած ինձ արժա նացնէր տեսնել իմ հայրենիքի ազատութիւնը, անկախու թիւնը եւ մեծութիւնը: Այժմ դաշնագրի ստորագրմամբ Մեծ Հայաստանի լրացման ակտը կատարւած համարելով, ինքս անցեալ օգ ոստոսի 29-ին, ս. Աստուածածնի Վերափոխման օրը, Հայոց Մայր հնադարեան ս. Էջմիածնի տաճարում, անձամբ մատուցի ս. Պատարագ, օրհնեցի ու սրբագ ործեցի Անկախ, Միացեալ եւ Մեծ Հայաստանի տօնը»: Մեկ շաբաթ անց, սեպտեմբերի 11-ին, պատասխան գրությամբ նախարա րապետ Հ. Օհանջանյանը շնորհակալություն էր հայտնում Վեհափառ Հայրապետին: 1920 թ. հոկտեմբերի 2-ին թուրքա կան հարձակման կապակցությամբ Գեորգ Ե Կաթող իկոսը կոնդակ հրատարակեց` հավատ և հույս ներշնչելու հայ քա ջորդիներին: «Ես հաւատում եմ, սիրել ի ժողովուրդ, քո քա ջութեան,-գրում էր Վեհափառը,- եւ հաւատում եմ քո անշեղ հարուածին, ես հաւատում եմ Հայաստանի հզօր Աստծուն եւ նորա սքանչել իքների: Նա, որ տուեց ուժ եւ կարողութիւն մեր մի բուռն քաջերին, երկու տարի անընդհատ հարուածելու հայրենիքի եւ եկեղեցու թշնամուն, նա այս անգամ ևս կը տայ հայրենիքի քաջերին փառաւոր յաղ թանակը եւ խրոխտացած թշնամուն խորտակւած ցիր ու ցան կը հալածէ»: Հայաստա նում հաստատվեց խորհրդային իշխանություն, Հայաստա նյայց Առաքելական Սուրբ Եկեղեցին թևակոխեց իր պատ մության թերևս ամ ենաբարդ, օրհասական շրջափուլը, երբ կառավարող կոմունիստական կուսակցության գործունեու թյան ամ ենագլխավոր ուղղություններից մեկը հակակրոնա կան պայքարն էր: Տասնամյակների դժվարին ճանապարհ էր սպասում Հայ Առաքելական եկեղեցուն, որն ուղեկցվե լու էր նահատակություններով ու հալածանքներով, սակայն մագաղաթյա դարերի հոգևոր փորձառությունը դառնալու էր կենսունակության հզոր զենք՝ դիմագրավելու համար այդ դժվարությունները, և արդ յունազարդված հաղ թանակներ էր արձանագրելու 20-րդ դարի իր տարեգրության մեջ:
êàüÆ ¸ºìàÚ²ÜÆ ä²ðÆ ¸äðàò
лé.ª 010 55 08 33, 096 55 08 33
ýáïáå³ïÙáõÃÛáõÝ
ԱՐԺԵՔՆԵՐ ԱՆՑՅԱԼԻՑ Այս լուսանկարներում ներկայացված է գեղանկարիչ Լուսիկ Ագուլեցու թանգարանային հավաքածուն. Արևմտյան և Արևելյան Հայաստանի 19-րդ դարի կանացի զարդեր և հմայիլներ: Բարձր ճաշակի, կատարյալ տեխնիկայի և պերճանքի համադրություն են հայ արծաթագործների աշխատանքները: Այս ժամանակաշրջանն աչքի ընկավ աշխարհիկ զարդերի արտադրությամբ, թեպետ շարունակվում էր նաև պաշտամունքի առարկաների արտադրությունը: Մեզ հասած զարդերը վկայում են, որ հայկական արծաթագործական դպրոցներն ունեին իրենց ուրույն տեխնիկաները և խորապես տարբերվում էին միմյանցից: Արծաթե զարդերը տարազների անբաժանելի մասնիկներն էին: Յուրաքանչյուր մասնիկ ուներ իր ուրույն նշանակությունն ու խորհուրդը: Անցյալի արժեքների ստեղծագործական կիրառումը, դրանց ուսումնասիրումն ու գնահատումը հնի և նորի, անցյալի և ներկայի «բախումն» է…
Լուսանկարիչ` Արմեն Աղայան Ոճաբան` Քնարինե Սարգսյան Դիմահարդար` Մերի Խաչատրյան Մոդելներ` Նատալի Սարգսյան, Էլեն Մխիթարյան, Աննա Սաղյան
2 (22) 2013 112
ýáïáå³ïÙáõÃÛáõÝ
2 (22) 2013 113
ýáïáå³ïÙáõÃÛáõÝ
2 (22) 2013 114
ýáïáå³ïÙáõÃÛáõÝ
2 (22) 2013 115
ýáïáå³ïÙáõÃÛáõÝ
2 (22) 2013 116
ýáïáå³ïÙáõÃÛáõÝ
2 (22) 2013 117
ýáïáå³ïÙáõÃÛáõÝ
2 (22) 2013 118
ýáïáå³ïÙáõÃÛáõÝ
2 (22) 2013 119
ýáïáå³ïÙáõÃÛáõÝ
2 (22) 2013 120
ýáïáå³ïÙáõÃÛáõÝ
2 (22) 2013 121
Հայաստանի խորհրդայնացում
1920թ. թուրք-հայկական պատերազմը և Հայաստանի խորհրդայնացումը
Հայաստանի ազգային արխիվ
նյութը` Համո Սուքիասյանի
Դրոյի և Սիլինի զինվորական հրամանատարությանը՝ Հայաստանի իշխանությունը ժամանակավորապես հանձնելու հրամանագիրը 2 (22) 2013 122
Հայաստանի խորհրդայնացում
Հրաժարվելով Առաջին համաշխար հային պատերազմի ընթացքում ցարա կան բանակի նվաճումներից` 1917թ. հոկտեմբերին իշխանության եկած բոլշևիկները ձգտում էին հետ նվաճել նախկին Ռուսական կայսրության կազ մի մեջ մտնող տարածքները: Հյուսի սային Կովկասում հակախորհրդային ուժերի դեմ պատերազմում հաղթա նակի հասնելուց հետո Խորհրդային Ռուսաստանի Կարմիր բանակը շար ժվեց դեպի Անդրկովկաս և ապրիլ ի 28-ին խորհրդային կարգեր հաստա տեց Ադրբեջանում: Սրանով նոր իրա վիճակ ստեղծվեց տարածաշրջանում. Անդրկովկաս էր վերադարձել Ռուսաս տանը` երկրամասը վերագրավելու և այստեղ խորհրդային կարգեր հաստա տելու վճռական նպատակադրումով: Այդ նույն շրջանում` 1920թ. գարնանը, Թուրքիայում վերջնականապես հաղ թանակեց Մուստաֆա Քեմալ ի ղեկա վարած ազգայնական միլլ ի (ժողովըր դական) շարժումը, որն իր առաջնորդի անունով կոչվում է նաև «քեմալական»: Քեմալականների պահանջով թուրքա կան մեջլ իսի 1920թ. հունվարի 28-ի նիստում ընդ ունված «Ազգային ուխ տի» համաձայն` թուրքական հողեր էին համարվում ոչ միայն Արևմտյան Հայաստանը, այլ նաև Կարսի, Արդա հանի ու Բաթումի տարածքները: Քե մալականները Հայաստանի հետ իրենց հարաբերությունները պատրաստ էին կառուցել 1918թ. ստորագրված Բրեստ- -Լիտովսկի և Բաթումի պայմանագրե րի համաձայն: Ինչպես և սպասել ի էր, նրանք պայքար ծավալեցին Սևրի պայ մանագրի դեմ` կանխելու համար կայ սրության հնարավոր մասնատումը: Հայաստանի վրա թուրքերը պատրա ստվում էին արշավել դեռևս 1920թ. ամռանը, սակայն նախատեսված ար շավանքը տեղ ի չունեցավ Խորհրդային Ռուսաստանի դիրքորոշման պատ ճառով: Նոր-նոր ձևավորվող քեմալաբոլշևիկ յան դաշնակցությունը հավա նաբար զգուշանում էր Անտանտի տե րությունների ռազմական միջամտու թյունից: Սակայն Հայաստանի վրա թուրքական արշավանքը միայն հետա ձգվեց` այն հարմար պահի վերսկսելու նպատակով: Առանց պատերազմ հայտարարե լու՝ 1920թ. սեպտեմբերի 28-ին քեմա լականներն ագրեսիա ձեռնարկեցին Հայաստանի դեմ: Պատերազմական գործողություններն ընթանում էին եր կու ճակատներում` Կարս-Ալեքսան դրապոլ ի (հրամանատար` գեներալ Մովսես Սիլ իկ յան) և Սուրմալուի (հրամանատար` Դրո): Ռազմական
գործողություններն ընթանում էին քանակով և զինվածությամբ հայկա կան զորքերին գերազանցող թուրքերի առավելությամբ: Հոկտեմբերի 30-ին, գրեթե առանց կռվ ի, թուրքերը գրավե ցին անառիկ Կարսը, նոյեմբերի 7-ին մտան Ալեքսանդրապոլ: Խորհրդային Ռուսաստանին թուրքա կան արշավանքը ձեռնտու էր նրանով, որ, օգտագ ործելով թուրքական վտան գը, խորհրդային կարգեր կհաստա տեր Հայաստանում: Հայաստանի վրա թուրքերի հարձակվելու կապակցու թյամբ արտգ ործժողկոմ Գեորգի Չիչե րինը հոկտեմբերի 2-ին ժողկոմխորհի նախագահ Վլադիմիր Լենինին գրում էր, թե թուրքական հարձակումը նպա տակ ունի իրենց հետ շփման մեջ մըտ նել` հույս հայտնելով, թե հարձակումը «դաշնակցականներին ավել ի զիջող կդարձնի»: Թ ուրք-հայկական պատերազմում հայկական բանակի պարտության պայմաններում, Խորհրդային Ռու սաստանի 11-րդ Կարմիր բանակի զորամասերի ուղեկցությամբ, 1920 թ. նոյեմբերի 29-ին Հայաստանի հյուսի սարևել յան սահմաններից Քարվան սարա մտած հայտնի բոլ շևիկ Սարգիս Կասյանի գլխավորությամբ Ադրբե ջանում ստեղծված Հայաստանի հե ղափոխական կոմիտեն «Հայաստանի ապստամբ աշխատավոր ժողով րդի կամքով ու ցանկությամբ» այն հայտա րարեց «սոցիալ իստական խորհրդային հանրապետություն»: Իրականում ոչ մի ապստամբություն էլ տեղ ի չէր ունեցել: Ռուսական զորքերը Հայաստանի տա րածք էին անցել ո՛չ հայ ապստամբ գյու ղացիների հրավերով, ո՛չ էլ նույնիսկ Մոսկվայի որոշմամբ (վերջինս Հայաս տանի խորհրդայնացման հարցում չէր շտապում), այլ ընդամ ենը Բաքվում գտնվող բոլ շևիկ գործիչների ու, հավա նաբար, անձամբ Գեորգի Օրջոնիկի ձեի նախաձեռնությամբ: Հայտնվելով ռուսական զորամասե րի առաջխաղացման փաստի առջև` Հայաստանի Հանրապետության կա ռավարությունը որոշեց զերծ մնալ ռազմական բախումից և, ընդառաջե լով Հայաստանում Խորհրդային Ռու սաստանի լիազոր ներկայացուցիչ Բորիս Լեգրանի առաջարկին, երկիրը խորհրդային հայտարարելու պայման ների շուրջ բանակցություններ սկսեց: Դեկտեմբերի 1-ին կառավարությունը և իշխող Հ. Յ. Դաշնակցություն կուսակ ցության Բյուրոն ընդ ունեցին առաջա րկված վերջնագիրը: Դեկտեմբերի 2-ին Երևանում մի կողմից` իշխանությունից հրաժարվող կառավարության ներ
կայացուցիչներ Դրոյի և Համբարձում Տերտերյանի, մյուս կողմից` Բորիս Լեգրանի միջև ստորագրված համա ձայնագրի առաջին կետի համաձայն՝ Հայաստանը հռչակվում էր «անկախ սոցիալ իստական հանրապետություն», իսկ վեցերորդ կետով սահմանվում էր, որ Հայաստանի հեղկոմի կազմում ընդգրկվելու են երկու ձախ դաշնակ ցականներ: Մինչև հեղկոմի Երևան ժամանումը տեղում իշխանությունն անցնում էր ռազմական հրամանատա րությանը` Դրոյի գլխավորությամբ: Ռազմական հրամանատարությանը կից Խորհրդային Ռուսաստանի կոմի սար էր նշանակվում Օտտո Սիլ ինը: Այս համաձայնագրի ստորագրումով Հայաստանի առաջին հանրապետու թյունը դադարեցրեց իր գոյությունը` տեղ ը զիջելով Հայաստանի երկրորդ` Խորհրդային Հանրապետությանը: Երևանի համաձայնագրի ստորագրու մից ժամ եր անց` դեկտեմբերի 2-ի, լույս 3-ի գիշերն Ալեքսանդրապոլում իրա վական տեսակետից լիազորություն ներ չունեցող ՀՀ հաշտարար պատվ ի րակությունը (նախագահ` Ալեքսանդր Խատիսյան) անիրավահավասար պայ մանագիր ստորագրեց քեմալական Թուրքիայի հետ: Ըստ այդմ` Հայաս տանը ոչ միայն էական տարածքային կորուստներ էր կրում (Թուրքիային էր անցնում Կարսի մարզը և Սուրմա լուի գավառը, Նախիջևանի, Շարուրի և Շահթախթի շրջանները գտնվելու էին թուրքական հովանավորության տակ` մինչև այս տարածքներում հանրա քվե անցկացնելը), հրաժարվում Սևրի պայմանագրից, այլև պետության ինք նուրույնությունն զգալ իոր են սահմա նափակվում էր, և այն կախման մեջ էր ընկնում Թուրքիայից: Սակայն Ալեք սանդրապոլ ի պայմանագիրը չիրագ ո րծվեց: Տասնամյակներ շարունակ խորհըր դային քարոզչությունը փորձում էր մոռացության տալ դեկտեմբերի 2-ի համաձայնագրի հանգամանքը` Հայաստանի խորհրդայնացման օր համարելով նոյեմբերի 29-ը: Այս քայլը նպատակ ուներ մոռացության մատնել Հայաստանի խորհրդայնացման իրա կան հանգամանքները: Իրականում հարկ չկա այս երկու ամսաթվերն իրար հակադրել, քանի որ երկուսն էլ Հայաս տանի խորհրդայնացման ընթացքը խո րհրդանշող ամսաթվեր են: Այսինքն` նոյեմբերի 29-ը Հայաստանի խորհըր դայնացման սկիզ բ, իսկ դեկտեմբերի 2-ն էլ գործընթացի ավարտ կարել ի է համարել:
2 (22) 2013 123
гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 62, Ñ»é.ª 54 08 70
«ՄԵՆՔ ՄԵՐ ՄԱՍԻՆ» ԱՄՍԱԳԻՐ ՄԵՆՔԻ ՈԳԻՆ www.menq.org
«ՄԵՆՔ ՄԵՐ ՄԱՍԻՆ» ԱՄՍԱԳԻՐ ՄԵՆՔԻ ՈԳԻՆ 2/22 2013 “MENQ MER MASIN” MAGAZINE THE SPIRIT OF MENQ 2/22 2013
вڲêî²ÜÆ ²è²æÆÜ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
95-²ØڲΠ95th ANNIVERSARY OF
FIRST REPUBLIC OF ARMENIA 95-ËÅÒÈÅ
ÏÅÐÂÎÉ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ÀÐÌÅÍÈяЯß
124 ԷՋ
ՏԱՐԱԾՎՈՒՄ Է
ԱՆՎՃԱՐ
www.yeraguyn.am
2/22 2013