Pharm Armenia #1

Page 1

2


§ü³ñÙ ²ñ­Ù»­Ýdz¦ ³Ù­ë³·­ñÇ ÑÇ٭ݳ­¹Çñ ¨ Ññ³­ï³­ñ³­ÏÇã` §Ü³­ï³­ÉÇ ü³ñÙ¦ êäÀ ¶ñ³Ýó­í³Í ¿ ÐЭǭñ³­í³­µ³­Ý³­Ï³Ý ³Ý­Ó³Ýó å»­ï³­Ï³Ý é»­·Çëï­ñÇ Ï»Ýï­ñá­Ý³­Ï³Ý Ù³ñÙ­ÝÇ ÏáÕ­ÙÇó 12.12.1998Ã. ìϳ­Û³­Ï³­ÝÇ Ñ³­Ù³ñÁ` 01 ² 043935 ¶ñ³Ýó­Ù³Ý ѳ­Ù³ñÁ` 271.110.01837 Æ­ñ³­í³­µ³­Ý³­Ï³Ý ѳë­ó»Ý` ºñ¨³Ý, ²­µáí­Û³Ý 42, µÝ. 2, Ñ»é.` (+374 10) 72 06 20, 73 06 20 ÀÝ­Ï»­ñáõÃ­Û³Ý ïÝû­ñ»Ý` ²­ë³­ïáõñ ²­ë³ïñ­Û³Ý г­Ù³­ñÇ Ãá­Õ³ñÏ­Ù³Ý å³­ï³ë­Ë³­Ý³­ïáõ` Èáõ­ëÇ­Ý» ä»ï­ñáë­Û³Ý ¶É˳­íáñ ËÙµ³­·Çñ` Èáõ­ëÇ­Ý» ä»ï­ñáë­Û³Ý ¶»­Õ³ñ­í»ë­ï³­Ï³Ý Õ»­Ï³­í³ñ` øݳ­ñÇ­Ý» ê³ñ·ë­Û³Ý Èñ³ï­í³­Ï³Ý ·áñ­Íáõ­Ý»áõíÛáõÝ Ç­ñ³­Ï³­Ý³ó­ÝáÕ` §ØºÜø غ­¸Æ²¦ êäÀ ¶ñ³Ýó­í³Í ¿ ÐЭǭñ³­í³­µ³­Ý³­Ï³Ý ³Ý­Ó³Ýó å»­ï³­Ï³Ý é»­·Çëï­ñÇ Ï»Ýï­ñá­Ý³­Ï³Ý Ù³ñÙ­ÝÇ ÏáÕ­ÙÇó 13.03.2007Ã. ìϳ­Û³­Ï³­ÝÇ Ñ³­Ù³ñÁ` 03 ² 075368 ¶ñ³Ýó­Ù³Ý ѳ­Ù³ñÁ` 286.110.06390 îÝû­ñ»Ý` ä³­í»É ê³ñ·ë­Û³Ý îÝû­ñ»­ÝÇ û·­Ý³­Ï³Ý` Ø»­ñÇ ÎÇ­ñ³­Ïáë­Û³Ý ¸Ç­½³Û­Ý»ñ` ²ñ­Ãáõñ ­¨áë­Û³Ý Èáõ­ë³Ý­Ï³­ñÇã` ²ñ­ï³­ß»ë سñ­ïÇ­ñáë­Û³Ý ¶É˳­íáñ Ñ³ß­í³­å³Ñ` ²Ý­Ý³ ²­Õ³­ç³Ý­Û³Ý §ü³ñÙ ²ñ­Ù»­Ýdz¦ ³Ù­ë³·­ñáõÙ ïå³·ñ­í³Í ÝÛáõ­Ã»­ñÇ û·­ï³­·áñ­ÍáõÙÝ ³­é³Ýó ïÝû­ñÇ­ÝáõÃ­Û³Ý ·ñ³­íáñ ÃáõÛÉï­íáõÃ­Û³Ý ³ñ­·»É­íáõÙ ¿: ÐÕáõÙÝ ³Ùë³·ñÇÝ å³ñï³¹Çñ ¿: îå³·ñ­í³Í ÝÛáõ­Ã»­ñÁ Ñ»ï ã»Ý í»­ñ³­¹³ñÓ­íáõÙ: ¶á­í³½­¹³­ÛÇÝ ÝÛáõ­Ã»­ñÇ µá­í³Ý­¹³­ÏáõÃ­Û³Ý Ñ³­Ù³ñ ËÙµ³·­ñáõíÛáõ­ÝÁ å³­ï³ë­Ë³­Ý³ï­íáõíÛáõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

10 ÊáñÑáõñ¹Ý»ñ ³å³·³ Ù³ÛñÇÏÇÝ

ÎÝáç, ѳï­Ï³­å»ë` ÑÕÇ ÏÝáç ³­éáÕ­çáõíÛáõ­ÝÁ »Õ»É ¢ ÙÝáõÙ ¿ ³­éáխ糭峭ѳ­Ï³Ý ϳñ¢á­ñ³­ ·áõÛÝ ÑÇ٭ݳËÝ­¹Çñ­Ý»­ñÇó Ù»­ÏÁ:

28 ´ÅßÏáõÃÛáõÝ ÷ã³ÏáõÙ Ô³­÷³­ÝáõÙ ¹»é¢ë ­å³Ñ­å³Ý­íáõÙ ¿ ½ñáõÛóÝ ³ÛÝ Ù³­ëÇÝ, áñ Ù³ñ­¹áõ ³­é³­çÇÝ ÑÇ­í³Ý­¹³­Ýáó­Ý»­ñÁ »­Õ»É »Ý ͳ­é»­ñÇ ÷ã³Ï­Ý»­ñÁ:

îå³·ñ­íáõÙ ¿ §ÈÆØàôÞ¦ êäÀ Ññ³­ï³­ñ³Ï­ãáõíÛáõ­ÝáõÙ: ÐÐ, ù. ºñ¨³Ý, ²í³Ý, â³ñ»ÝóÇ 9, µÝ. 22 гÝÓÝ­í»É ¿ ïå³·­ñáõí۳Ý` 11.09.2008Ã. ²Ù­ë³·­ñáõÙ Áݹ·ñÏ­í³Í ¿ 104 ¿ç îå³­ù³­Ý³­ÏÁ` 1500 û­ñÇ­Ý³Ï ²Ù­ë³·­ñÇ Ù»­Í³­Í³Ë ·Ç­ÝÁ` 500 ¹ñ³Ù Æ­ñ³­í³­µ³­Ý³­Ï³Ý ѳë­ó»Ý` ºñ¨³Ý, ܳñ ¸á­ëÇ ÷. ÃÇí 2, ÊÙµ³·­ñáõÃ­Û³Ý Ñ³ë­ó»Ý` ºñ¨³Ý, ܳñ ¸á­ëÇ ÷. ÃÇí 2, Ñ»é.` (+374 10) 58 06 11, 56 06 02 ¾É. ϳÛù` www.menq.org ¾É. ÷áëï` info@ menq.org ¶á­í³½­¹Ç ¨ ѳ­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõÃ­Û³Ý Ñ³­Ù³ñ ½³Ý­·³­Ñ³­ñ»É` (+374 10) 58 06 11, 56 06 02 ´³­Å³­Ýáñ­¹³·­ñáõÃ­Û³Ý Ñ³­Ù³ñ ½³Ý­·³­Ñ³­ñ»É §äñ»ë-²ï­ï³­ß»¦ Ñ»é.ª (+374 10) 27 02 22, ý³ùëª (+374 10) 27 82 55 Æ­ñ³­Ï³­Ý³­óáõ­ÙÁª §ØºÜø غ­¸Æ²¦ êäÀ

2

34 ¶»Õ»óÇÏ ÉÇÝ»Éáõ ³ñí»ëïÁ

Ø»ñ û­ñ»­ñáõÙ ·»­Õ»­óÇÏ ¢ Ññ³­åáõ­ñÇã ï»ëù áõ­Ý»­Ý³­ÉÁ ÝáõÛÝ­ù³Ý ϳñ¢áñ ¿, áñ­ù³Ý Ù³ë­ Ý³­·Ç­ï³­Ï³Ý ¢ ýÇ­Ý³Ý­ë³­Ï³Ý á­Éáñï­Ý»­ñáõ٠ѳ­çá­Õ³Ï ÉÇ­Ý»­ÉÁ:


42 ÎñÍù³­·»Õ­ÓÇ ù³Õó­Ï»­ÕÁ

»­ñÇ­ï³­ë³ñ­¹³­ÝáõÙ ¿

àõ­éáõó­ùáí ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇ ÃÇíÝ û­ñÁë­ïû­ñ» ³­×áõÙ ¿, ¢ ¹ñ³Ýó Ù»ç ³­Ù»­ÝÇó ï³­ñ³Í­í³ÍÁ ÏñÍù³­ ·»Õ­ÓÇ ù³Õó­Ï»­ÕÝ ¿:

68

ê»é³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝ

ܳٳϳÝÇ

52

гݷë­ïÇ áõ ׳­Ý³­å³ñ­Ñáñ­¹áõÃ­Û³Ý Ñ³­Ù³ñ Ç­¹»³­É³­Ï³Ý ѳ­Ù³ñ­íáÕ ³­Ù³­éÁ, ó³­íáù, Çñ Ñ»ï µ»­ñáõÙ ¿ ݳ¢ ÙÇ ß³ñù Ùï³­Ñá­·áõíÛáõÝ­Ý»ñ...

82

Âá­ù³­µáñµ. Ùï³­Ñá·­í»±É, û±...

²­éáÕ­çáõÃ­Û³Ý ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ­

58

²­éáÕç ³å­ñ»­É³­Ï»ñ­åÇ Ù³­ëÇÝ Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñë Ûáõ­ñá­íÇ áõ­Ý»Ýù Ù»ñ å³ï­Ï»­ñ³­óáõÙ­Ý»ñÝ áõ ëϽµáõÝù­Ý»­ñÁ, á­ñáÝ­óáí ÷áñ­ÓáõÙ »Ýù ³Ý­ß»­Õá­ ñ»Ý ³­é³ç­Ýáñ¹­í»É Ï۳ݭùÇ Áݭóó­ùáõÙ

86

º­Õ³­Ý³­ÏÇ ÷á­÷á­ËáõíÛáõ­ÝÁ ëÃñ»­ë³­ÍÇÝ ¿

3


ÜÛáõÃÁª Èáõ­ëÇ­Ý» ä»ïñáëÛ³ÝÇ

³­ÃáõÉ Ð³­Ïáµ­Û³Ý ÐЭ²­éáÕ­ç³­å³­ÑáõÃ­Û³Ý ÷á˭ݳ­Ë³­ñ³ñ -ä³­ñáÝ Ð³­Ïáµ­Û³Ý, DZÝã ­å»­ï³­Ï³Ý Íñ³­·Çñ ¿ ³Û­ëûñ Ç­ñ³­Ï³­Ý³ó­íáõÙ ³­éáÕ­ç³­ å³­ÑáõÃ­Û³Ý µÝ³­·³­í³­éáõÙ, DZÝã ËÝ­¹Çñ­ Ý»ñ ¿ ³Û­ëûñ ÉáõÍáõÙ ÐЭ²­éáÕ­ç³­å³­ÑáõÃ­Û³Ý Ý³­Ë³­ñ³­ñáõíÛáõ­ÝÁ:

4

-ä»­ï³­Ï³Ý ³­éáխ糭峭ѳ­Ï³Ý Íñ³·­ñ»ñÝ ³­Ù»­Ý³Ù­Û³ Íñ³·­ñ»ñ »Ý, á­ñáÝ­óáí å»­ïáõíÛáõ­ÝÁ »­ñ³ß­Ë³­íá­ñáõÙ ¿ á­ñá­ß³­ÏÇ ëá­ódz­É³­Ï³Ý ËÙµ»­ñǪ å»­ï³­ Ï³Ý ýǭݳݭ볭íáñ­Ù³Ùµ µáõ­Åû·­ÝáõíÛáõÝ ëﳭݳ­ÉÁ: Ü»ñ­Ï³­ÛáõÙë, ê³Ñ­Ù³­Ý³¹­ ñáõÃ­Û³Ý å³­Ñ³Ýç­Ý»­ñÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã, Ù»Ýù í»­ñ³­Ý³­ÛáõÙ »Ýù ³ÛÝ ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý ÷³­Ã»Ã­Ý»­ñÁ, á­ñáÝù ³­å³­Ñá­íáõÙ »Ý ³Û¹ µáõ­Åû·­ÝáõíÛáõ­ÝÁ: ê³Ñ­Ù³­Ý³¹­ñáõí Û³Ý å³­Ñ³Ý­çÝ ¿, áñ Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ áù ϳ­ñá­Õ³­Ý³ ëï³­Ý³É ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý ͳ­ é³­ÛáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ÷³­Ã»­Ãáí µÅßϳ­Ï³Ý


û·­ÝáõíÛáõÝ, ³Û­ëÇÝùÝ` å»ïù ¿ ÉÇ­ÝÇ Í³­é³­ÛáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ÙÇ ËáõÙµ, á­ñÁ Ûáõ­ ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ áù ϳ­ñá­Õ³­Ý³ ëï³­Ý³É ³Ýí­×³ñ: ´³­óÇ ³Û¹, ϳ ³Ýí­×³ñ µáõÅ­ ͳ­é³­ÛáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ÙÇ »ñÏ­ñáñ¹ ËáõÙµ ¢ë, áñÝ ³­Ù»Ý ï³­ñÇ å»­ïáõíÛáõ­ÝÁ Ñ³ë­ ï³­ïáõÙ ¿` »É­Ý»­Éáí Çñ ýÇ­Ý³Ý­ë³­Ï³Ý Ñݳ­ñ³­íá­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇó: î³­ñ»ó­ï³­ñÇ ³Û¹ ýÇ­Ý³Ý­ë³­Ï³Ý Ñݳ­ñ³­íá­ñáõíÛáõÝ­ Ý»ñÝ ³­í»­É³­ÝáõÙ »Ý, ѻ­µ³ñ Áݹ­ ɳÛÝ­íáõÙ ¿ ݳ¢ ͳ­é³­ÛáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ß³ñ­ ùÁ: *** 2007Ã.-ÇÝ Ù»Ýù ͳ­í³­ÉáõÝ ³ß­Ë³­ ï³Ýù »Ý ï³­ñ»É ³Û¹ Íñ³·­ñ»ñÝ ³­í»­ÉÇ Ý峭ﳭϳ­ÛÇÝ ¹³ñÓ­Ý»­Éáõ áõÕ­Õáõí۳ٵ: ¶Ç­ï»Ýù, áñ ¹ñ³Ýó Ù»ç Ï³Ý Ã»­ñáõí ÛáõÝ­Ý»ñ, Ù³ñ­¹ÇÏ »ñ­µ»ÙÝ Å³­Ù³­Ý³­ÏÇÝ µáõ­Åû·­ÝáõíÛáõ­ÝÁ ã»Ý ëï³­ÝáõÙ, Ï³Ý á­ñá­ß³­ÏÇ í׳­ñáõÙ­Ý»ñ, áñ Ýñ³Ýù ëïÇå­ í³Í »Ý ÉÇ­Ýáõ٠ϳ­ï³­ñ»É ¢ ³ÛÉÝ, µ³Ûó ³Û­ëûñ ³ñ­¹»Ý Ù»Ýù ³ß­Ë³­ïáõÙ »Ýù, áñ ³Û¹ ËݹÇñ­Ý»­ñÁ Ýí³­½»Ý. »­Ã» Ù³ñ­¹Á å»­ïáõÃ­Û³Ý ÏáÕ­ÙÇó »­ñ³ß­Ë³­íáñ­í³Í ¿, áõ­ñ»ÙÝ Ý³ å»ïù ¿ ³Ý­å³Û­Ù³Ý ëﳭݳ ³Û¹ µáõ­Åû·­ÝáõíÛáõ­ÝÁ: 2007-ÇÝ Ù»Ýù ݳ¢ µ³­í³­Ï³Ý ѳ­çáÕ­ í³Í ݳ­Ë³­Ó»é­ÝáõíÛáõÝ­Ý»ñ »Ýù áõ­Ý»­ ó»É. ѳ߭íÇ ³é­Ý»­Éáí Ý»ñ­Ï³­ÛÇë Ç­ñ³­ íǭ׳ÏÝ áõ ų­Ù³­Ý³­ÏÇ å³­Ñ³Ýç­Ý»­ñÁ` Ù»Ýù í»­ñ³Ù­ß³­Ï»É »Ýù û­ñ»Ýù­Ý»­ñÁ, ¢ ³Û­ëûñ ³ñ­¹»Ý ²­éáÕ­ç³­å³­ÑáõÃ­Û³Ý Ù³­ ëÇÝ û­ñ»Ý­ùÇ Ý³­Ë³­·Ç­ÍÁ ·ñ»­Ã» ³Ù­µáÕ­ çáõí۳ٵ å³ï­ñ³ëï ¿, å³ï­ñ³ëï ¿ ݳ¢ ¸»­Õ»­ñÇ Ù³­ëÇÝ û­ñ»Ý­ùÇ Ý³­Ë³­·Ç­ ÍÁ, á­ñÁ ßáõ­ïáí ϹñíÇ ßñ糭ݳ­éáõÃ­Û³Ý Ù»ç: àõ­Ý»Ýù ݳ¢ û­ñ»Ý­ùÇ Ýáñ ݳ­Ë³­·ÇÍ` гݭñ³­ÛÇÝ ³­éáÕ­ç³­å³­ÑáõÃ­Û³Ý Ù³­ëÇÝ û­ñ»Ý­ùÁ: г­Ù³­å³­ï³ë­Ë³Ý ÷á­÷á­Ëáõí ÛáõÝ­Ý»ñ Ç­ñ³­Ï³­Ý³ó­í»­óÇÝ ¶á­í³½­¹Ç Ù³­ ëÇÝ û­ñ»Ý­ùáõÙ, á­ñáí ë³Ñ­Ù³Ý­íáõÙ ¿, áñ ó³Ý­Ï³­ó³Í µáõ­Åû·­Ýáõí۳Ý, ¹»Õáñ³ÛùÇ Ï³Ù á­Éáñ­ïÇÝ ³­éÝã­íáÕ ·á­í³½¹ å»ïù ¿ ÃáõÛÉï­íáõíÛáõÝ áõ­Ý»­Ý³ å»­ïáõÃ­Û³Ý ÏáÕ­ ÙÇó, áã áù ³­é³Ýó ÃáõÛÉï­íáõÃ­Û³Ý Ç­ñ³­ íáõÝù ãáõ­ÝÇ Çñ ó³Ý­Ï³­ó³­ÍÁ ·á­í³½­¹»É: êñ³Ýù ¿³­Ï³Ý û­ñ»Ýë¹­ñ³­Ï³Ý ÷á­÷á­ ËáõíÛáõÝ­Ý»ñ »Ý, áñáÝù ݳ˳ï»ëáõÙ »Ý µ³­ñ»­É³­í»­É ³­éáÕ­ç³­å³­ÑáõÃ­Û³Ý µÝ³­·³­ í³­éÇ Ç­ñ³­í³­Ñ³­ñ³­µ»­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ:

*** ÆÝã í»­ñ³­µ»­ñáõÙ ¿ ³Ûë ï³ñ­í³ Íñ³·­ ñ»­ñÇÝ, ³­å³ »ë ѳï­Ï³­å»ë Ïáõ­½»Ç ߻߭ï»É ÍÝݹû·­ÝáõÃ­Û³Ý Íñ³­·Ç­ñÁ, á­ñÁ Ñáõ­ÉÇ­ëÇ Ù»­ÏÇó ³ñ¹»Ý ·áñ­ÍáõÙ ¿. ÑÕÇ­Ý»­ ñÇÝ ïñíáõÙ »Ý ѳí³ëï³·ñ»ñ, á­ñáÝù ³Ýí׳ñ ÍÝݹ³µ»ñáõÃÛ³Ý å»­ï³Ï³Ý »­ñ³ß­Ë³­íá­ñ³·­ñ»ñÝ »Ý: ê³ ß³ï Éáõñç Íñ³­·Çñ ¿: ²ÛÝ å»ïù ¿ µáõ­Åû·­ÝáõÃ­Û³Ý á­Éáñ­ïáõÙ µ³­ñ»­É³­íÇ Ù»ñ ³ß­Ë³­ï³Ýù­Ý»­ ñÁ, µ³­óÇ ³Û¹, áõ­ÝÇ Çñ Ù»ç ݳ¢ ϳñ¢áñ Ñá­·»­µ³­Ý³­Ï³Ý ·áñ­ÍáÝ ³ÛÝ ³­éáõ­Ùáí, áñ ÑÕÇ­Ý»­ñÁ ϳ­½³ï­í»Ý ³­í»­Éáñ¹ ëÃñ»­ëÇó, Ç­ñ»Ýù Ç­ñ»Ýó å³ßï­å³Ý­í³Í Ͻ·³Ý: Ìñ³·­ñÇ ßñ糭ݳϭݻ­ñáõÙ ßáõñç 1ÙÉñ¹ ¹­ñ³Ù ¿ Ý»ñ¹ñ­í»­Éáõ` Ýå³ë­ï»­Éáõ ³Ûë á­Éáñ­ïÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: *** ²Û­ëûñ µáõŭѳë­ï³­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ñ»ï Ç­ñ³­Ï³­Ý³ó­ÝáõÙ »Ýù ³ñ­¹Ç³­Ï³­Ý³ó­ Ù³Ý Íñ³­·Çñ, á­ñÇ ³ñ¹­ÛáõÝ­ùáõÙ ³­í»­ÉÇ ¿ Ñëï³­Ï»ó­íáõÙ, ϳ­Ýá­Ý³­Ï³ñ·­íáõÙ ³ß­ ˳­ï³Ý­ùÁ Ýñ³Ýó Ñ»ï: Ìñ³·­ñÇ Ýå³­ ï³ÏÝ ¿ Ïñ׳­ï»É Ýñ³Ýó ³­í»­Éáñ¹ ѽ᭠ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ, µ³­ñ»­É³­í»É å³Û­Ù³Ý­Ý»­ñÁ ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇ Ñ³­Ù³ñ ¢ ³ÛÉÝ: *** º­Ã» Ëá­ë»­Éáõ ÉÇ­Ý»Ýù ѳݭñ³­ÛÇÝ ï»­ Õ»­Ï³ï­íáõÃ­Û³Ý Ù³­ëÇÝ, ³­å³ Ïáõ­½»Ç Ýß»É, áñ û° Ù»ñ ÇÝ­ï»ñ­Ý»ï ϳۭùáí ¢ û° µ³½­Ù³­ÃÇí Ñ»­éáõë­ï³³­ÉÇù­Ý»­ñáí Ù»Ýù ³­å³­Ñá­íáõÙ »Ýù ѳ­ë³­ñ³­Ïáõí Û³Ý ï»­Õ»­Ï³ó­í³­ÍáõíÛáõÝÝ Ç­ñ»Ýó Ç­ñ³­ íáõÝù­Ý»­ñÇ, ï³ñ­µ»ñ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­ Ý»­ñÇ, Ëݳ٭ùÇ, ³­éáÕç ³å­ñ»­É³­Ï»ñ­åÇ ¢ ³ÛÉ­ÝÇ Ù³­ëÇÝ: ä³ñ­µ»­ñ³­µ³ñ ï³­ÉÇë »Ýù ѳñ­ó³½­ñáõÛó­Ý»ñ, ѳ­ïáõÏ Ñ³­Õáñ­ ¹áõÙ­Ý»ñ »Ýù å³ï­ñ³ë­ïáõÙ, á­ñáÝ­óáí ï»­Õ»­Ï³ó­ÝáõÙ »Ýù Ù³ñ¹­Ï³Ýó µá­Éáñ Ýáñ Íñ³·­ñ»­ñÇ Ù³­ëÇÝ` µáõŭͳ­é³­ÛáõíÛáõÝ­Ý»­ ñÇ Ù³­ïáõ­óáõÙ, ¹»­Õ»­ñÇ ëï³ó­Ù³Ý ϳñ· áõ ų٭ϻï­Ý»ñ ¢ ³ÛÉÝ, ³Û­ëÇÝùÝ` Ù»Ýù ï³­ÉÇë »Ýù å³ß­ïá­Ý³­Ï³Ý ï»­Õ»­Ï³ï­ íáõíÛáõÝ, á­ñÁ ÑÇÙù ¿ ѳ­ë³­ñ³­ÏáõÃ­Û³Ý Ñ³­Ù³ñ` Ç­Ù³­Ý³­Éáõ ¢ å³ßï­å³­Ý»­Éáõ ë»­ ÷³­Ï³Ý Ç­ñ³­íáõÝù­Ý»­ñÁ:

*** ÆÝã í»­ñ³­µ»­ñáõÙ ¿ ³Û­ëûñ­í³ ³­é³ç­ ݳ­Ñ»ñà ËݹÇñ­Ý»­ñÇÝ, ³­å³ ¹ñ³Ý­óÇó ³­é³­çÇ­ÝÁ Ù»ñ û­ñ»Ýë¹­ñ³­Ï³Ý µ³­ñ»­÷á­ ËáõÙ­Ý»ñÝ »Ý, á­ñáÝó áõÕ­Õáõí۳ٵ ³ñ­ ¹»Ý Ù»Ýù ³ß­Ë³­ïáõÙ »Ýù: ØÛáõë ËݹǭñÁ ëá­ódz­É³­Ï³Ý ³­Ý³­å³­Ñáí ˳­í­Ç ѳ­ Ù³ñ µáõ­Åû·­ÝáõíÛáõÝÝ Ç­ñ³­Ï³Ý ¹³ñÓ­ Ý»ÉÝ ¿, áñ­å»ë­½Ç Ù³ñ¹ÇÏ Çë­Ï³­å»ë »­ñ³ß­Ë³­íáñ­í³Í µáõ­Åû·­ÝáõíÛáõÝ ëï³­ ݳÝ: êñ³­ÝÇó »É­Ý»­Éáí ¿É áõ­ß³­¹Çñ »Ýù µáõ­Å³ß­Ë³­ïáÕ­Ý»­ñÇ µ³­ñ»­Ï»­óáõí۳Ý, Ù³ë­Ý³­·Ç­ï³­Ï³Ý ½³ñ­·³ó­Ù³Ý, ϳ¹­ñ»­ ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý Ýϳï­Ù³Ùµ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ³ÛÝ­å»ë ³­Ý»Ýù, áñ µÝ³Ï­ãáõí ÛáõÝÝ áõ µáõ­Å³ß­Ë³­ïáÕ­Ý»­ñÁ ÙÇÙ­Û³Ýó Ñ»ï ѳ­ñ³­µ»ñ­í»Ý ß³ï ³­í»­ÉÇ ³ñ­Å³­ ݳ­å³­ïÇí å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ²Ûë ³­éáõ­ Ùáí Ù»Ýù ýÇ­Ý³Ý­ë³­Ï³Ý Í³­í³É­Ý»ñÝ »Ýù Áݹ­É³Û­ÝáõÙ, Ùï³­ÍáõÙ »Ýù µáõ­Å³ß­Ë³­ ïáÕ­Ý»­ñÇ ³ß­Ë³­ï³­í³ñ­Ó»­ñÇ µ³ñÓ­ñ³ó­ Ù³Ý, ¹»­Õ»­ñÇ ³­í»­ÉÇ Ù³ï­ã»­ÉÇ ¹³é­Ý³­Éáõ Ù³­ëÇÝ: à­ñáß ¹»åù»ñáõÙ Ù»Ýù ³ñ­¹»Ý ³Ù­µáÕ­çáõí۳ٵ Ñá­·áõÙ »Ýù ³Û¹ ͳ˭뻭 ñÁ, Ù³ñ­¹ÇÏ ³Ýí­×³ñ ¹»­Õ»ñ »Ý ëï³­ÝáõÙ: Êáë­ùÁ ß³­ù³­ñÇ, Ñá­·»­Ï³Ý ÑÇ­í³Ý­¹áõí ÛáõÝ­Ý»­ñÇ, ù³Õó­Ï»­ÕÇ, ÷áË­å³ï­í³ë­ïáõÙ ³Ý­ó³Í ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇ, ³ñ­Û³Ý ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ ñÇ Ù³­ëÇÝ ¿, ³Ûë Ù³ñ¹­Ï³Ýó ¹»­Õá­ñ³Û­ùÇ Í³Ë­ëÁ å»­ïáõíÛáõ­ÝÁ í»ñó­ÝáõÙ ¿ Çñ íñ³, 볭ϳÛÝ ë³ µá­Éá­ñÁ ã¿, Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ á­Éáñï­Ý»ñ, áñ­ï»Õ ÝáõÛÝ­å»ë å»­ïáõíÛáõ­ ÝÁ áñ­å»ë »­ñ³ß­Ë³­íáñ ¿ ѳݭ¹»­ë ·³ÉÇë: *** Îáõ­½»Ç ³Ý¹­ñ³­¹³é­Ý³É ¸»­Õ»­ñÇ Ù³­ëÇÝ û­ñ»Ý­ùÇÝ: ´³­í³­Ï³­ÝÇÝ Éáõñç ÷á­÷á­ËáõíÛáõÝ­Ý»ñ »Ý ݳ­Ë³­ï»ë­íáõÙ. ݳË` ³Û¹ ѳ­Ù³­Ï³ñ­·Ç áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ùßﳭϳ­ÝáõíÛáõÝÝ ³­å³­ Ñá­í»­ÉÁ, ³­å³` í»­ñ³Ñë­Ïá­ÕáõÃ­Û³Ý Ç­ñ³­ ϳ­Ý³­óáõ­ÙÁ, Ïå³ñ­½»ó­íÇ ·ñ³Ýó­Ù³Ý ·áñ­ÍÁݭó­óÁ, ·ñ³Ýó­Ù³Ý ų­Ù³­Ý³­ÏÁ ÏÏñ׳ï­íÇ, ÏÙïóÝ»Ýù ѳ­çáñ¹ ·ñ³Ý­ óáõ٠ѳë­Ï³­óáõíÛáõ­ÝÁ, áñÝ ³­í»­ÉÇ Ï³ñ× ¿ ï­¢áõÙ, ù³Ý ³­é³­çÇÝ ·ñ³Ý­óáõ­ÙÁ, ¹»­ Õ»­ñÇ Ý»ñ­Ùáõ­Íáõ­ÙÁ ÏÑëï³­Ï»ó­íÇ, ³­í»­ÉÇ Ïå³ñ­½»ó­íÇ, ³­í»­ÉÇ Ñ»ßï ÏÉÇ­ÝÇ, µ³Ûó ³Ûë ³­Ù»­ÝÁ, ǭѳñ­Ï», áã á­ñ³­ÏÇ Ñ³ß­íÇÝ, á­ñ³ÏÝ áõ ³Ýí­ï³Ý­·áõíÛáõ­ÝÁ Ù»½ ѳ­Ù³ñ ³­Ù»­Ý³­Ï³ñ¢áñÝ »Ý û° ³Ûë ¢ û ° ÙÛáõë áÉáñïÝ»ñáõÙ:

5


ÜÛáõÃÁª Èáõ­ëÇ­Ý» гۭñ³­å»ï­Û³ÝÇ

²Ý»½ñ ïÇ»½»ñùÁ »½ñ»ñ ãáõÝDZ, á±ñÝ ¿ ³ÝÃÇí ³ëïÕ»ñÇ ×ß·ñÇï ÃÇíÁ, áñù³±Ý ѳñ³ï¨ ¿ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÁ...

º­Ã» ÷áñ­Ó»Ýù ï³­ñ³­ÍáõíÛáõ­ÝÁ ÙÇ­ ÉÇá­Ý³­íáñ ³Ý­·³Ù­Ý»ñ ÷áù­ñ³ó­Ý»É, Ù»ñ ѳñ­ó³¹­ñáõÙ­Ý»­ñÇó ß³­ï»­ñÇ å³­ï³ë­ ˳ݭݻ­ñÁ ϳ­ñáÕ »Ýù ·ïÝ»É ÁÝ­¹³­Ù»­ÝÁ »ñ­Ïáõª ³­ñ³­Ï³Ý ¢ Ç­·³­Ï³Ý µçÇç­Ý»­ñáõÙ: ²Ý­½»Ý ³ã­ùÇ Ñ³­Ù³ñ ³Ý­ï»­ë³­Ý»­ÉÇ »ñ­Ïáõ µçÇç­Ý»ñÝ ÇÝÝ ³­ÙÇë ß³­ñáõ­Ý³Ï Ñ»Õǭݳ­ ÏáõÙ »Ý ÷áù­ñÇÏ ïÇ»­½»ñù ÏÝáçª û­ñ»­óûñ Ù»­Í³­óáÕ á­ñá­í³Û­ÝáõÙ: Ü»­ñ³ñ­·³Ý­¹³­ÛÇÝ ßñç³­ÝáõÙ ³­Ù»Ý ñá­å» ½³ñ­·³­óáÕ åïÕÇ Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ µçÇç ³­í»­É³ó­ÝáõÙ ¿ ³Û¹ »ñ­Ïáõ ³ëï­Õ»­ñÇ ÃÇíÝ ³ÛÝ »ñϭݳ­Ï³­Ù³­ ñáõÙ, á­ñáõ٠ѳÛïÝ­í»É ¿:

6

²­Ûá, ÑÕÇáõÃ­Û³Ý ßñç³­ÝáõÙ Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­ Ûáõñ ÏÇÝ ÁݭϳɭíáõÙ ¿ áñ­å»ë ù³Û­ÉáÕ Ý»ñ­ ¹³ß­Ý³­ÏáõíÛáõݪ ï³­ñ»ó ³ß­Ë³ñ­ÑÇ ¢ Çñ Ù»ç ³ñíݳ­óáÕ Ýá­ñ³­ÃáõË ïÇ»­½»ñ­ùÇ ÙÇç¢: ²­Ñ³ û ÇÝ­ãáõ ¿ 峭ѳÝç­íáõÙ ÑÕÇ ÏÝá­çÁ í»­ñ³­µ»ñ­í»É ëÇ­ñáí, ½·áõÛß ¢ Ýñµá­ ñ»Ý: Üñ³ ÏñÍùÇ ï³Ï ÃñÃéáõÙ ¿ ¹»é¢ë ­ÃáõÛÉ, µ³Ûó ÙÇ¢ÝáõÛÝ Å³­Ù³­Ý³Ï ÷áù­ñÇÏ Ù³ñ¹­Ï³­ÛÇÝ ÙÇ ëÇñïª ÉÇ ëå³­ëáõÙ­Ý»­ñáí ¢ Çñ Ñ»ï ³ß­Ë³ñ­ÑáõÙ Ýáñ ÉáõÛë áõ »­ñ³Ý· ³­í»­É³ó­Ý»­Éáõ Ïá­ãáõ­Ùáí: л­ï³ùñ­ùÇñ ѳñó ¿ ³­é³­ç³­ÝáõÙª ÇÝã­å»±ë­³­å³­Ñá­í»É åïÕÇ Ý»­ñ³ñ­·³Ý­¹³­ÛÇÝ Ï۳ݭùáõÙ ³ñ­

ï³­ùÇÝ ¢ Ý»ñ­ùÇÝ ÙÇ­ç³­í³Û­ñ»­ñÇ ÙÇç¢ Ý»ñ­¹³ß­Ý³­ÏáõíÛáõ­ÝÁ: гñ­ó³¹­ñáõ­ÙÁ µ³½­Ù³×­ÛáõÕ ¿ ¢ »Ý­Ã³¹­ñáõÙ ¿ ÙÇ ù³­ÝÇ µ³­ó³ï­ñáõíÛáõÝ: ²Ûë ³Ý­·³Ù Ï÷áñ­Ó»Ýù ³Ý¹­ñ³­¹³é­Ý³É ¹ñ³Ý­óÇó ÙdzÛÝ Ù»­ÏÇÝ, ûñ¢ë` ³­Ù»­Ý³­Ñ»­ï³ùñù­ñ³­Ï³­ÝÇÝ: ƱÝã Ý­ß³­Ý³­ÏáõíÛáõÝ áõ­ÝÇ »­ñ³Åß­ïáõíÛáõ­ÝÁ ½³ñ­·³­óáÕ åïÕÇ Ñ³­ Ù³ñ: ²ÛÝ, áñ Ó³Û­ÝÁ, ßÝáñ­ÑÇí Çñ ³­ÉÇ­ù³­ ÛÇÝ µÝáõÛ­ÃÇ, ϳ­ñáÕ ¿ ³½­¹»É ϻݭ¹³­ ÝÇ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ íñ³, ѳÛï­ÝÇ ¿ ¹³ñ­Ó»É ¹»é¢ë­ áã í³Õ ³Ýó­Û³­ÉáõÙ: ä³ñ½­í»É ¿, áñ ÁÝ­¹³­Ù»­ÝÁ Ó³Û­ÝÇ Ñ³­×³­Ë³­Ï³­Ýáõí Û³Ý ÷á­÷áË­Ù³Ý Ñ³ß­íÇÝ Ï³­ñ»­ÉÇ ¿ ³½­¹»É Ù»ñ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ µçÇç­Ý»­ñÇó Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­ Ûáõ­ñÇ ³Ï­ïÇ­íáõÃ­Û³Ý íñ³: Üß³­Ý³­ÏáõÙ ¿, áñ Ó³Û­ÝÇ Ùá­·³­Ï³Ý áõ­ÅÇ ßÝáñ­ÑÇí ϳ­ ñ»­ÉÇ ¿ ϳÝáݳíáñ»É ٳ߭ÏÇ, Ùϳݭ Ý»­ñÇ, Ý»ñ­ùÇÝ ûñ­·³Ý­Ý»­ñÇ, ÝÛ³ñ­¹³­ÛÇÝ Ñ³­Ù³­Ï³ñ­·Ç µçÇç­Ý»­ñÇ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÁ, ÝáõÛ­ÝÇëÏ Ñݳ­ñ³­íáñ ¿ §í»­ñ³­¹³ë­ïdz­ ñ³­Ï»É¦ ù³Õó­Ï»Õ³­ÍÇÝ µçÇç­Ý»­ñÇÝ: ²­Ù»­ ݳ­å³ñ½ ¢ ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï Ý»ñ­·áñÍ­


êïá­Í³­Ýáõ áÕç ͳ­í³­Éáí Ý»ñßÝ­ã»­Éáõ ¨ ùÃáí ³ñ­ï³ßÝ­ ã»­Éáõ å³ñ½ í³ñ­ÅáõíÛáõÝ­ Ý»­ñáí ÑݹÇÏ µÅßϳ­å»­ï»­ñÁ µáõ­Å»É »Ý µ³½­Ù³­ÃÇí ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõÝ­Ý»ñ: ¸ñ³ ßÝáñ­ÑÇí Ñݳ­ñ³­íáñ ¿ ¹³é­ÝáõÙ ³ñ­ Ûáõ­ÝÁ ѳñë­ï³ó­Ý»É ÃÃí³Í­ Ýáí, ³Ï­ïÇ­í³ó­Ý»É Ý»ñ­ùÇÝ ûñ­·³Ý­Ý»­ñÇ ³ñ­Û³Ý Ù³­ï³­ ϳ­ñ³­ñáõ­ÙÁ:

Ù³Ý »Õ³­Ý³ÏÁ ³Ý­ßáõßï »ñ­·»ÉÝ ¿ ϳ٠»­ñ³Åß­ïáõíÛáõ­ÝÝ ³ÛÝå»ë Éë»ÉÁ, áñ ³ÛÝ å³ñáõñÇ ùá áÕç ¿áõíÛáõÝÁ: ºñ­ ·»­Éáõ ɳ­í³­·áõÛÝ ³½­¹»­óáõíÛáõÝÝ Ç­ñ»Ýó íñ³ ݳˢ³­é³ç ½·áõÙ »Ý »ñ­·áÕ­Ý»­ñÁ, á­ñáÝù »ñ­·»­Éáõ Áݭóó­ùáõ٠ϳñ­Í»ù û ½µ³Õ­í³Í »Ý ßÝã³­é³­Ï³Ý í³ñ­ÅáõíÛáõÝ­ Ý»ñ ϳ­ï³­ñ»­Éáí: êïá­Í³­Ýáõ áÕç ͳ­ í³­Éáí Ý»ñßÝ­ã»­Éáõ ¢ ùÃáí ³ñ­ï³ßÝ­ã»­Éáõ å³ñ½ í³ñ­ÅáõíÛáõÝ­Ý»­ñáí ÑݹÇÏ µÅßϳ­ å»­ï»­ñÁ µáõ­Å»É »Ý µ³½­Ù³­ÃÇí ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõÝ­Ý»ñ: ¸ñ³ ßÝáñ­ÑÇí Ñݳ­ñ³­íáñ ¿ ¹³é­ÝáõÙ ³ñ­Ûáõ­ÝÁ ѳñë­ï³ó­Ý»É ÃÃí³Í­ Ýáí, ³Ï­ïÇ­í³ó­Ý»É Ý»ñ­ùÇÝ ûñ­·³Ý­Ý»­ñÇ ³ñ­Û³Ý Ù³­ï³­Ï³­ñ³­ñáõ­ÙÁ: ²­Ñ³ û ÇÝ­ãáõ ¿ »ñ·­ãÇ Ù³ë­Ý³­·Ç­ïáõíÛáõ­ÝÁ ѳ­Ù³­ñíáõÙ »ñ­Ï³­ñ³­Ï»­óáõÃ­Û³Ý µ³­Ý³­ÉÇ: ÐÕÇáõÃ­Û³Ý Áݭóó­ùáõÙ åïÕÇ åáñ­ï³­É³­ñÝ ³ñ­ï³­ ùÇÝ ³ß­Ë³ñ­ÑÇ Ù³­ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ Ñáõ­ë³­ÉÇ ×³­Ý³­å³ñÑ ¿: سۭ ñÁ »ñ­·áõ٠ϳ٠ÉëáõÙ ¿ »­ñ³Åß­ïáõíÛáõݪ Ù»Õ»­¹áõ ¹ñ³­Ï³Ý ³½¹³ÏÝ»ñÁ ѳ­Õáñ­ ¹»­Éáí »­ñ»­Ë³­ÛÇÝ: л­ï³ùñ­ùÇñ ¿` Ý»­ñ³ñ­ ·³Ý­¹³­ÛÇÝ ßñç³­ÝáõÙ »±ñµ ¢ ÇÝã­å»±ë ¿ »­ñ»­Ë³Ý ³ñ­Ó³­·³Ý­ùáõÙ »­ñ³Åß­ïáõí۳­ÝÁ: ²Ûë ¢ ³ÛÉ Ñ³ñ­ó»­ñÇ å³­ï³ë­Ë³Ý­Ý»­ñÁ ëﳭݳ­Éáõ ³Ïݭϳ­ÉÇ­ùáí ¹Ç­Ù»­óÇÝù àõ­ éá­·Ç­Ý»­Ïá­É᭷dz­ÛÇ Ï»Ýï­ñá­ÝÇ ·Ç­Ý»­Ïá­Éá·, ·Ç­Ý»­Ïá­Éá·­Ý»­ñÇ ¢ ¿Ý­¹áÏ­ñÇ­Ýá­Éá·­Ý»­ñÇ Ñ³­Û³ë­ï³Ý­Û³Ý ³­ëá­ódz­ódz­ÛÇ Ù³­Ùáõ­ÉÇ Ëáë­Ý³Ï øñÇë­ïǭݳ ê³Ýíñáë­Û³­ÝÇÝ. -гë­Ï³­Ý³­Éáõ ѳ­Ù³ñ »­Ï»ù ³Ý¹­ñ³­ ¹³é­Ý³Ýù íǭ׳­Ï³·­ñáõí۳­ÝÁ. 20-22

û­ñÇó Éë»­ÉÇ ¿ ¹³é­ÝáõÙ åïÕÇ ëñïÇ µ³­ µ³Ë­Ûáõ­ÝÁ, 44 û­ñ³­Ï³­ÝÇó ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ Ëá­ë»É áõ­Õ»ÕÇ ½³ñ­·³ó­Ù³Ý Ù³­ëÇÝ: л­ï³ùñ­ ùÇñ ¿, áñ 6-7 ß³­µ³­Ã³­Ï³Ý ë³Õ­ÙÁ ½·áõÙ ¿ ßáß³÷áÕ³Ï³Ý ÑåáõÙ­Ý»­ñÁ: ¶Çï­Ý³­Ï³Ý­ Ý»­ñÁ ϳñ­ÍáõÙ »Ý, áñ åïáõÕÝ ³ñ­ï³­ùÇÝ ³ß­Ë³ñ­ÑÇ Ó³Û­Ý³­ÛÇÝ ³½­¹³Ý­ß³Ý­Ý»­ñÇÝ ³ñ­Ó³­·³Ý­ùáõÙ ¿ ¹»é¢ë 14 ß³­µ³­Ã³­ ϳ­ÝÇó: 15 ß³­µ³­Ã³­Ï³­ÝáõÙ åïáõÕÝ ³ñ­ Ó³­·³Ý­ùáõÙ ¿ åïÕ³ç­ñ»­ñÇ Ñ³­ÙÇÝ: 24 ß³­µ³­Ã³­Ï³­ÝáõÙ åïÕÇ Ùáï ³ñ­ï³¹ñ­ íáõÙ »Ý ³¹­ñ»­Ý³­ÉÇÝ, ë»­ñá­ïá­ÝÇÝ, ¢ áñ ³­Ù»­Ý³­Ï³ñ¢áñÝ ¿ª ¿Ý­¹áñ­ýÇÝ (»ñ­ç³Ý­ Ïáõí۳Ý) Ñáñ­ÙáÝ­Ý»­ñÁ, á­ñáÝù ѳ­ÙÁÝÏ­ ÝáõÙ »Ý Ù»­Í³­Ñ³­ë³Ï­Ý»­ñÇ Ñáñ­ÙáÝ­Ý»­ñÇÝ: 28 ß³­µ³­Ã³­Ï³­ÝáõÙ ÷áùñ ë³Õ­ÙÁ Ó³Û­Ý»­ ñÁ ÉëáõÙ ¿ ÝáõÛ­ÝÇëÏ Ùáñ ùÝÇ Áݭóó­ùáõÙ: D-4 áõÉï­ñ³­Ó³Û­Ý³­ÛÇÝ Ñ»­ï³­½á­ïáõÃÛáõÝ­ Ý»­ñÇ ÙÇ­çá­óáí ëï³ó­í»É »Ý »­ñ»­Ë³­Ý»­ñÇ Ý»­ñ³ñ­·³Ý­¹³­ÛÇÝ Ñ»­ï³ùñ­ùÇñ Éáõ­ë³Ý­ ϳñ­Ý»ñ, áñ­ï»Õ »­ñ»­Ë³Ý Íǭͳ­Õáõ٠ϳ٠ÅåïáõÙ ¿: ²Ûë íǭ׳­Ï³·­ñáõíÛáõ­ÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³­ÉÇë ѳë­Ï³­Ý³É, áñ »­ñ»­Ë³­ÛÇ Ý»­ñ³ñ­ ·³Ý­¹³ÛÇÝ Ï۳ݭùÇ µ³­í³­Ï³­ÝÇÝ ï­¢³­ Ï³Ý ßñç³Ý å³Ñ­å³Ý­íáõÙ ¿ áõ­ÕÇÕ Ï³­åÁ Ùáñ ¢ åïÕÇ ³å­ñáõÙ­Ý»­ñÇ ÙÇç¢: γ­ñ»­ÉÇ ¿ ³­ë»É, áñ ÝáõÛ­ÝÇëÏ ï»ÕÇ ¿ áõ­Ý»­ÝáõÙ ³å­ ñáõÙ­Ý»­ñÇ ÷á­Ë³­Ý³­ÏáõÙ, û­ñǭݳϪ ÷áñ­ÓÁ óáõÛó ¿ ï³­ÉÇë, áñ Ùáñ ³å­ñáõÙ­Ý»­ñÇó ÏïñáõÏ ÷áË­íáõÙ »Ý »­ñ»­Ë³­ÛÇ ³å­ñáõÙ­ Ý»­ñÁ û° ¹ñ³­Ï³Ý, û° µ³­ó³­ë³­Ï³Ý Ç­Ù³ë­ïáí:

Ü»ñ­ùÇÝ Ù»ñ­ëáõÙ ºñ­·Ç Áݭóó­ùáõÙ ³Ï­ïÇ­í³­ÝáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ Ó³Û­Ý³­É³­ñ»­ñÁ, ³ÛÉ¢ áÕç ûñ­·³­Ýǽ­ ÙÁ: Ü»ñ­ùÇÝ ûñ­·³Ý­Ý»­ñÇó Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõ­ñÁ »ñ­·»­Éáõ å³­ÑÇÝ Ûáõ­ñá­íÇ »Ý­Ã³ñÏ­íáõÙ ¿ ï³­ï³Ý­Ù³Ý: л­ï³ùñ­ùÇñ ¿, áñ ³­éáÕç ¢ ÑÇ­í³Ý¹ ûñ­·³Ý­Ý»­ñÇ ÃñÃÇé­Ý»ñÝ ¿³­å»ë ï³ñ­µ»ñ­íáõÙ »Ý Ç­ñ³­ñÇó: ê³ ÝáõÛÝ­å»ë íá­Ï³­É³­Ã»­ñ³­ådz­ÛÇ ³­é³ÝÓ­ ݳ­Ñ³ï­ÏáõíÛáõ­ÝÝ»­ñÇó ¿: ºñ­·Ç ÙÇ­çá­óáí Ý»ñ­ùÇÝ ûñ­·³Ý­Ý»­ñÇ ÃñÃÇ­é³­ÛÇÝ ï³­ï³­ ÝáõÙ­Ý»­ñÁ áã ³ÛÉ ÇÝã »Ý, »­Ã» áã Ý»ñ­ùÇÝ Ù»ñ­ëáõÙ. ¹ñ³ ų­Ù³­Ý³Ï ³ñ­Û³Ý ÑáëùÝ ³Ï­ïÇí­³ÝáõÙ ¿ ÑÇ­í³Ý¹ ûñ­·³­ÝÇ íñ³: ÐÕÇáõÃ­Û³Ý ßñç³­ÝáõÙ åïáõÕÝ Ç­ñ»Ý ßñç³­ å³­ïáÕ ÙÇ­ç³­í³Û­ñÇ ÏáÕ­ÙÇó ëï³­ÝáõÙ ¿ ³½¹³ÏÝ»ñ ³ÛÝ Ù³­ëÇÝ, áñ Ù³Û­ñÁ »ñ­·áõÙ ¿: äïáõ­ÕÁ ëÏëáõÙ ¿ §³­Ï³Ýç ¹Ý»É¦ ³Û¹ Ûáõ­ñ³­Ñ³­ïáõÏ áõ ÇÝã-áñ ï»Õ ³Ý­ëá­íáñ ï³­ï³­ÝáõÙ­Ý»­ñÇÝ: º­ñ³Åß­ïáõíÛáõ­Ý Éë»­ ÉÇë ϳ٠»ñ­·»­ÉÇë ÏÇÝÁ ÑáõÛ½Ç ÷á­Ë³­Ý³Ï­ Ù³Ý ÙÇ­çá­óáí Áݭϳ­ÉáõÙ ¿ Çñ ÷áù­ñÇ­ÏÇÝ: ØÇ¢ÝáõÛÝ Å³­Ù³­Ý³Ï ½·³ó­ÙáõÝù­Ý»ñ ¿ ÷á­Ë³­Ý³­Ïáõ٠ݳ¢ ³ñ­ï³­ùÇÝ ÙÇ­ç³­í³Û­ ñÇ Ñ»ï: -Øáñ Éë³Í »­ñ³Åß­ïáõíÛáõ­ÝÇó ÏïñáõÏ Ï³­ñáÕ ¿ ÷áË­í»É ë³Õ­ÙÇ ½³ñÏ»ñ³ÏÇ Ñ³­ ׳­Ë³­Ï³­ÝáõíÛáõ­ÝÁ: ¸ñ³Ý Ñ»ï¢áõÙ ¿ ݳ¢ Ñáñ­ÙáÝ­Ý»­ñÇ ³ñ­Ó³­·³Ý­ùÁ Ýáñ Ñá·»íÇ­ ׳­ÏÇÝ: Ðáõ½³-³­ÉÇ­ù³­ÛÇÝ ³½¹³ÏÝ»ñÝ ³Ï­ïÇ­í³ó­ÝáõÙ »Ý »­ñ»­Ë³­ÛÇ ½·³­óá­Õáõ­ ÃÛáõÝ­Ý»­ñÁ: ²Ý­Ñ»ñ­ù»­ÉÇ ¿, áñ ¹³­ë³­Ï³Ý »­ñ³Åß­ïáõíÛáõÝ Éë»­ÉÇë Ùáñ ûñ­·³­Ýǽ­ÙáõÙ

7


³ñ­ï³¹ñ­íáÕ ¿Ý­¹áñ­ýÇÝ­Ý»ñÝ ³½­¹áõÙ »Ý ݳ¢ åïÕÇ ïñ³­Ù³¹­ñáõÃ­Û³Ý É³­í³ó­Ù³Ý íñ³, 㿱 áñ ¿Ý­¹áñ­ýÇÝ­Ý»­ñÁ ݳˢ³­é³ç »ñ­ç³Ý­ÏáõÃ­Û³Ý Ñáñ­ÙáÝ­Ý»ñÝ »Ý: 곭ϳÛÝ ã³Ý­ï»­ë»Ýù Ù»Ï Ï³ñ¢áñ ѳݭ·³­Ù³Ýù. ³Û¹ »­ñ³Åß­ïáõ­ÃÛáõ­ÝÇó Ý³Ë å»ïù ¿ ѳ­ ×áõÛù ëﳭݳ Ù³Û­ñÁ, ѳ­Ï³­é³Ï ¹»å­ùáõÙ á­ãÇÝã ãÇ ëï³ó­íÇ: Ü»­ñ³ñ­·³Ý­¹³­ÛÇÝ ÷áõ­ÉÇó ëÏë³Í »­ñ»­Ë³­ÛÇ Ñ»ï ѳ­Õáñ­¹³Ïó­í»­Éáõ ϳñ¢áñ ݳ­Ë³­å³Û­Ù³Ý­Ý»­ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »­ñ³Åß­ïáõíÛáõ­ÝÁ: ØÇÝã­¹»é ÍÝáÕ­Ý»­ñÁ å»ïù ¿ Ç­Ù³­Ý³Ý, áñ ÙÇÙ­Û³Ýó ѳݭ¹»å áõ­Ý»­ó³Í í»­ñ³­µ»ñ­ÙáõÝùÝ ¿É ¿ ¹³é­ÝáõÙ åïÕÇ ¢ ÍÝá­ÕÇ ÙÇç¢ Ñá­·»­Ñ³­ñ³­½³­ïáõí Û³Ý ³é³ç³óÙ³Ý ÙÇçáó: - ÌÝá­ÕÁ å»ïù ¿ ÇÙ³­Ý³, áñ Ñ»Ýó ÑÕÇáõÃ­Û³Ý Áݭóó­ùáõÙ å»ïù ¿ å³ï­ ñ³ë­ï»É »­ñ»­Ë³­ÛÇÝ ³ñ­ï³­ùÇÝ ³ß­Ë³ñÑÝ Áݭϳ­É»­ÉáõÝ: Üñ³Ýù å»ïù ¿ áã ÙdzÛÝ Éë»Ý »­ñ³Åß­ïáõíÛáõÝ, »ñ­·»Ý, ³ÛÉ¢ Ëá­ë»Ý åïÕÇ Ñ»ï: Ü»­ñ³ñ­·³Ý­¹³­ÛÇÝ ÷áõ­ÉáõÙ »­ñ»­Ë³­ÛÇ Ñ³­Ù³ñ »ñ­·áÕ Ï³Ù »­ñ»­Ë³­ÛÇ Ñ»ï ½ñáõ­óáÕ ÍÝáÕ­Ý»­ñÇó ß³­ï»ñÝ »Ý ѳ­ Ùá½­í»É, áñ ÍÝí»­Éáõó Ñ»­ïá Ýñ³Ýù ÉÇ­ÝáõÙ »Ý Ååï»­ñ»ë, Ñ»ßï »Ý ù³ß í»ñó­ÝáõÙ ¢ ùÝáõÙ,-íëï³­Ñ»ó­ÝáõÙ ¿ øñÇë­ïǭݳ ê³Ýíñáë­Û³­ÝÁ: º­ñÇ­ï³­ë³ñ¹ Ù³Û­ñ»­ñÁ Ù»Í Ýß³­Ý³­ ÏáõíÛáõÝ ã»Ý ï³­ÉÇë Ç­ñ»Ýó »ñ­·Ç ÙÇ­çá­óáí »­ñ»­Ë³­ÛÇ Ñáõ­½³­Ï³­Ù³­ÛÇÝ Ñ³­Ù³­Ï³ñ­·Ç Ý»ñ­¹³ß­Ý³Ï Ó­¢³­íáñ­Ù³­ÝÁ: سۭñ»­ñÇó ß³­ï»­ñÁ ϹÅí³­ñ³­Ý³Ý »ñ­·»É »ñ­Ïáõ­ëÇó ³­í»­ÉÇ û­ñá­ñá­ó³­ÛÇÝ­Ý»ñ: ²­é³Ýӭݳó­Ý»Ýù ϳñ¢á­ñ³­·áõÛÝ Ñ³Ý­·³­Ù³Ýù. Ý»­ñ³ñ­ ·³Ý­¹³­ÛÇÝ ßñç³­ÝáõÙ »ñ­·»­ÉÇë »­ñ»­Ë³­ÛÇÝ ßñç³å­³ïáÕ ÙÇ­ç³­í³Û­ñÇ ï³­ï³­ÝáõÙ­ Ý»ñÝ áõ Ñ»­ï³­·³­ÛáõÙ û­ñá­ñá­óÇ ï³­ï³­ ÝáõÙ­Ý»­ñÇÝ Ùáñ ùÝùáõß Ó³Û­ÝÇ ½áõ­·áñ­ ¹áõÙÝ ³­é³­çÇÝ §µÅÇßÏ­Ý»ñݦ »Ý ÉÇ­Ý»­Éáõ »­ñ»­Ë³­ÛÇ Ë³­Õ³Õ ¢ ³­éáÕç ½³ñ­·³ó­Ù³Ý ·áñ­ÍáõÙ: ²ÛÝ­å»ë áñ, ëÇ­ñ»­ÉÇ° Ù³Û­ñÇÏ­Ý»ñ, ÙÇ ½É³­ó»ù É³í »­ñ³Åß­ïáõíÛáõÝ Éë»É ¢ »ñ­·»É Ó»ñ »­ñ»­Ë³­ÛÇ Ñ³­Ù³ñ:

ì³ñ­ÅáõíÛáõÝ 1

µ³­ó»ù Ó»ñ ³ã­ù»­ñÁ. ÏÝϳ­ï»ù, áñ ³ß­

Èë»ù Ù»ÕÙ »­ñ³Åß­ïáõíÛáõÝ Ï³Ù µÝ³­

˳ñÑÝ Ç­ñáù ·»Õ»ó­Ï³­ó»É ¿ Ó»½ ѳ­Ù³ñ,

Ó³Û­Ý»ñ µÝáõÃ­Û³Ý ·ñÏáõÙ ¨ ³Û¹ Áݭóó­

㿱 áñ ¹áõù ï»­ë»É »ù Ó»ñ µ³­ÉÇ­ÏÇÝ Ñá­·áõ

ùáõÙ ÷³Ï ³ã­ù»­ñáí å³ï­Ï»­ñ³ó­ñ»ù

³ã­ù»­ñáí:

å³Û­Í³é, ï³­ù³ó­ÝáÕ ¨ áõÅ ïíáÕ ÙÇ Ã» ÇÝã­å»ë ¿ ÉáõÛ­ëÇ ³Ù­åÁ Ó»ñ ëñïÇ ÙÇ­

г­í»É­í³Í ÷áùñÇÏÝ»ñÇ Ñ³­Ù³ñ.

çáí ³Ýó­ÝáõÙª ï³­ù³ó­Ý»­Éáí Ó»ñ ¿áõíÛáõ­

(å³ïÙ­í³Íù)

ÉáõÛ­ëÇ ·áõݹ ϳ٠³Ùå: ä³ï­Ï»­ñ³ó­ñ»ù,

ÝÁ, Ùá­ï»­ÝáõÙ áõ Ý»ñó÷³ÝóáõÙ ¿ Ó»ñ

öáù­ñÇÏ Ï³­Ï³ãÝ ³­Ù»Ý ³­é³­íáï

µ³­ÉÇ­ÏÇ ëñïÇ Ù»ç: ²Û­Ýáõ­Ñ»ï¨ Ãáõ­É³­

³ñíݳ­ÝáõÙ ¿ñ ²­ñ³­ÛÇ Ù³Û­ñÇ­ÏÇ ùÝùáõß

ó»ù, µ³­ó»ù ³ã­ù»­ñÁ ¨ »­ñ³Åß­ïáõí۳Ý

Ó³Û­ÝÇó: ܳ Ó·áõÙ ¿ñ Çñ óá­Õáõ­ÝÁ, Ñ»­ïá

ï³Ï ÷áñ­Ó»ù ×»ñ­Ù³Ï ÃÕÃÇ íñ³ Ýϳ­

ï³­ñ³­Íáõ٠ûñ­ÃÇÏ­Ý»ñÝ áõ Ù³Û­ñÇ­ÏÇ Ó³Û­

ñ»É, û ÇÝã­åÇ­ëÇÝ »ù å³ï­Ï»­ñ³ó­ÝáõÙ

ÝÇ »É¨¿ç­Ý»­ñÇ ï³Ï ëÏëáõÙ ¿ñ ³­Ýáõß µáõ­

Ó»ñ »­ñ»­Ë³­ÛÇÝ: öáùñ ѳݷë­ïÇó Ñ»­ïá

ñ»É: ²­ñ³Ý Ýñ³Ý ß³ï ¿ñ ëÇ­ñáõÙ, Ù³Û­ñÇ­ÏÁ

Ýϳ­ñ»ù, û ÇÝã­åÇ­ëÇÝ ¿ å³ï­Ï»­ñ³ó­

ÝáõÛÝ­å»ë: ºñµ Ù³Û­ñÇ­ÏÁ ·ÝáõÙ ¿ñ ³ß­Ë³­

ÝáõÙ »­ñ»­Ë³Ý Ó»½: Üϳ­ñ»ù Ýñ³ ÍÝí»­

ï³Ý­ùÇ, ²­ñ³Ý ßï³­åáõÙ ¿ñ ¹åñáó, ÇëÏ

Éáõ å³­ÑÁ: öáñ­Ó»ù ѳë­Ï³­Ý³É, û Ó»ñ

ͳ­ÕÇ­ÏÁ ¹»é »ñ­Ï³ñ ÑÇ­ßáõÙ ¿ñ Ù³Û­ñÇ­ÏÇ

Ñá­ñÇ­Ý³Í Éá­õë³­íáñ ³ÙåÝ ÇÝ­ãáí û·­Ý»ó

Ù»ÕÙ Ó³Û­ÝÁ:

Ó»½ áõ Ó»ñ »­ñ»­Ë³­ÛÇÝ: ²Ûë í³ñ­ÅáõíÛáõ­ÝÁ

ûñ,

»ñµ

²ñ³ÛÇ

Ù³ÛñÇÏÁ

Ͻ³ñ­·³ó­ÝÇ ÇÝ­ïá­õÇ­óÇ³Ý ¨ Ïû·­ÝÇ Ý»ñ­

µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ, ²­ñ³Ý ¹åñá­óÇó ïáõÝ

ùÇÝ Ï³­å»­ñÇ ³Ù­ñ³åݹ­Ù³­ÝÁª »­ñ»­Ë³­ÛÇ

í»­ñ³­¹³ñ­Ó³í Çñ ÁÝ­Ï»ñ­Ý»­ñÇ Ñ»ï: Üñ³Ýù

¨ Ò»ñ ÙÇç¨, ÇëÏ »­ñ³Åß­ïáõíÛáõ­ÝÁ ϳÙ

ï³­ñû­ñǭݳÏ, ³ÕÙ­Ïáï áõ ͳխÏÇ ëÇñ­ïÁ

µÝ³­Ó³Û­Ý»­ñÁ Ïû·­Ý»Ý ɳí ѳݷë­ï³­Ý³­É:

í³Ë ·óáÕ Ó³Û­Ý»­ñáí »­ñ³Å߭ﳭϳÝ

ÎñÏÝ»ù í³ñ­ÅáõíÛáõ­ÝÁ 1 ß³­µ³­ÃÇó:

ëϳ­í³­é³Ï ¿ÇÝ Ç­ñ»Ýó Ñ»ï ïáõÝ µ»­

(²Ûë í³ñ­ÅáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ñ³­Ù³ñ Ù³Û­ñÁ

ñ»É: ̳­ÕÇ­ÏÁ Ýϳ­ï»ó, áñ ²­ñ³­ÛÇ ¹»ÙùÝ

å»ïù ¿ ÉÇ­ÝÇ Ñá­·»­å»ë ѳݭ·Çëï, ³­½³­

³Û¹ »­ñ³Åß­ïáõíÛáõ­ÝÇó ÷áË­íáõÙ ¿, ïÕ³Ý

ïÇ Ç­ñ»Ý ³­í»­Éáñ¹ ɳñ­í³­ÍáõíÛáõ­ÝÇó ¨

¹³é­ÝáõÙ

Ãáõ­É³ó­ÝÇ Ùϳݭݻ­ñÁ):

Ý»­ñÇ µ³ñÓ­ñ³ó­ñ³Í ³Õ­Ùáõ­ÏÇó ¿É ùÇã ¿ñ

¿ ³­í»­ÉÇ ÝÛ³ñ­¹³­ÛÇÝ, ÁÝ­Ï»ñ­

ÙÝáõÙ ï³Ý å³­ï»­ñÁ ÷áõÉ ·³­ÛÇÝ: ²Ûë­

ì³ñ­ÅáõíÛáõÝ 2

å»ë ·ñ»­Ã» ³­Ù»Ý ûñ, ÙÇÝ㨠ͳ­ÕÇ­ÏÁ ÑÇ­

ì³ñ­ÅáõÃ­Û³Ý Ñ³­Ù³ñ ѳñ­Ï³­íáñ ¿

í³Ý­¹³­ó³í: ܳ »­ñ³­½áõÙ ¿ñ Éë»É Ù³Û­ñÇ­

Ï»Ýï­ñáÝ­³Ý³É ³ÛÝ Ñ³­×»­ÉÇ ¹³­ë³­Ï³Ý

ÏÇ ù³Õóñ Ó³Û­ÝÁ, Éí³ó­í»É ³­é³­íáï­Û³Ý

»­ñ³Åß­ïáõÃ­Û³Ý íñ³, á­ñÇó ÑÕÇ ÏÇÝÝ

³ñ¨Ç ßá­Õ»­ñáí ³Û¹ ùÝùáõß Ù»Õ»­¹áõ áõ­

Ç­ñ»Ý É³í ¿ ½·áõÙ:

ջϭóáõí۳ٵ: ´³Ûó سۭñÇ­ÏÁ µ³­ó³­Ï³­

ö³Ï ³ã­ù»­ñáí å³ï­Ï»­ñ³ó­ñ»ù, û

ÛáõÙ ¿ñ ù³­Õ³­ùÇó, ÇëÏ ²­ñ³Ý ï³Ý­çáõÙ

ÙïÝáõÙ »ù ÙÇ ãùÝ³Õ Ù³ñ­·³­·»­ïÇÝ, áñ­

¿ñ Ç­ñ»Ý ³Û¹ ³ÕÙ­Ïáï »­ñ³Åß­ïáõí۳ٵ:

ï»Õ ß³ï-ß³ï ͳ­ÕÇÏ­Ý»ñ ϳÝ: ÀÝï­

γñ­ÙÇñ ûñ­ÃÇÏ­Ý»­ñÁ ¹»Õ­Ý»­óÇÝ, áõ ÙÇ

ñ»ù Ýñ³Ý­óÇó ³­Ù»­Ý³­·»Õ»­óÇÏÝ áõ Ùá­

ûñ ¿É ͳÕÇÏÁ ϳ­Ë»ó ·ÉáõËÁ: ²­ñ³Ý ɳó

ï»­ó»ù: ²­Ù»­Ý³­·»Õ»­óÇÏ Í³­ÕÇ­ÏÁ ÷³Ï ¿

¿ñ ÉÇ­ÝáõÙ: ܳ »ñ­Ï³ñ ų­Ù³­Ý³Ï ã¿ñ ¿É

¨ ëñï³ï­ñá÷ ëå³­ëáõÙ ¿ Ó»½, áñ ϳ­

Ýϳ­ï»É, áñ ͳ­ÕÇ­ÏÁ Ãáß­Ý»É ¿: àã áù ³Û¹­

Ù³­óáõÏ ï³­ñ³­ÍÇ Ã»ñ­ÃÇÏ­Ý»­ñÁ: ̳խÏÇ

å»ë ¿É ãѳë­Ï³­ó³í, û ÇÝãÝ ¿ñ ͳխÏÇ

Ù»ç ¿É ùÝ³Í ÏÉÇ­ÝÇ Ó»ñ µ³­ÉÇ­ÏÁ: ¶ñÏ»ù

ÑÇ­í³Ý­¹áõÃ­Û³Ý å³ï­×³Á: ÆëÏ Í³­ÕÇ­ÏÁ

Ýñ³Ý, ݳ­Û»ù ÷áù­ñÇ­ÏÇ Ë³­Õ³Õ ¹»Ù­ùÇÝ,

¹»é ÑÇ­ßáõÙ ¿ñ Ù³Û­ñÇ­ÏÇ ·»Õ»­óÇÏ »ñ­·Á...

ëÇ­ñ»ù Ýñ³ åëïÉÇÏ Ù³ï­Ý»­ñÁ, ³Û­Ýáõ­ Ñ»ï¨ ½·áõ­ßá­ñ»Ý ï»Õ³¹­ñ»ù ͳխÏÇ Ù»ç ¨ Ññ³­Å»ßï ïí»ùª ÙÇÝ㨠ÙÛáõë ѳݭ¹Ç­ åáõ­Ù: ºñµ »­ñ³Åß­ïáõíÛáõÝÝ ³­í³ñï­íÇ,

8

ØÇ



ÎÝáç, ѳï­Ï³­å»ë` ÑÕÇ ÏÝáç ³­éáÕ­çáõíÛáõ­ÝÁ »Õ»É ¢ ÙÝáõÙ ¿ ³­éáխ糭峭ѳ­Ï³Ý ϳñ¢á­ñ³­·áõÛÝ ËÝ­¹Çñ­Ý»­ñÇó Ù»­ÏÁ: º­Ã» ų­Ù³­Ý³­ÏÇÝ á­ñáß Ç­Ù³ëï­Ý»­ñáí ³Ûë û­Ù³­Ý»­ñÁ ÷³Ï ¿ÇÝ, ¢ ³Ý­÷áñ­ÓáõÃ­Û³Ý áõ ãÇ­Ù³­óáõÃ­Û³Ý å³ï­×³­éáí ϳ­Ý³Ûù ѳ­ ×³Ë µ³­í³­Ï³Ý µ³ñ¹ ÑÕÇáõíÛáõÝ áõ ÍÝݹ³­µ»­ñáõíÛáõÝ ¿ÇÝ áõ­Ý»­ÝáõÙ, ³­å³ ³Û­ëûñ ³ñ­¹»Ý, ÷³éù ²ëï­Íá, ϳ­Ý³Ýó ·ñ³­ ·»ï ÑÕÇáõíÛáõÝ ¢ ÍÝݹ³­µ»­ñáõíÛáõÝ ï³­Ý»­Éáõ Ñݳ­ñ³­íá­ ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ ß³ï »Ý: ÜÛáõÃÁª Üáݳ ¸³íÃÛ³ÝÇ

²

ÛÅÙ Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ ÏÇÝ §Ø³Û­ñ³­ Ï³Ý ¹åñá­óǦ û·­Ýáõí۳ٵ ¢ Ù³ë­Ý³­·Ç­ï³­Ï³Ý ËáñÑñ­¹³ï­ íáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ÙÇ­çá­óáí å³ñ­µ»­ñ³­µ³ñ ï»Õ»­Ï³­ÝáõÙ ¿ ÑÕÇáõÃ­Û³Ý Áݭóó­ùÇ, Ñݳ­ñ³­íáñ µ³ñ­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ, ÍÝݹ³­µ»­ ñ³­Ï³Ý áõ Ñ»ïÍÝÝ­¹³­µ»­ñ³­Ï³Ý ßñç³­ÝÇ Ù³­ëÇÝ: ÎÇ­ÝÁ Ñá­·»­µ³­Ýá­ñ»Ý å³ï­ñ³ëï­ í³Í ¿, ·Ç­ïÇ, û ÇÝã­åÇ­ëÇ í³ñ­ù³­·ÇÍ ÇÝ­ ùÁ åÇ­ïÇ ¹ñë­¢á­ñÇ, ÇÝã­åÇ­ëÇ û­ñ³­Ï³ñ· ¢ ³å­ñ»­É³­Ï»ñå åÇ­ïÇ áõ­Ý»­Ý³, ÇÝã­å»ë å»ïù ¿ ÇÝùÝ Ç­ñ»Ý Ëݳ­ÙÇ: ܳ˭ÏÇ­ÝáõÙ ËÇëï ï³­ñ³Í­í³Í í³ËÝ áõ ï³·­Ý³­ åÁ ï»Õ»­Ï³ó­í³Í ÉÇ­Ý»­Éáõ ³ñ¹­ÛáõÝ­ùáõÙ ï»ÕÇ »Ý ïí»É: ²Û¹ ³­éáõ­Ùáí ÷á­÷á­Ëáõí ÛáõÝ­Ý»­ñÁ Ýϳ­ï»­ÉÇá­ñ»Ý Ù»Í »Ý,- ³Ûë

ܳ˭ÏÇ­ÝáõÙ ËÇëï ï³­ñ³Í­í³Í í³ËÝ áõ ï³·­Ý³­åÁ ï»Õ»­Ï³ó­í³Í ÉÇ­ Ý»­Éáõ ³ñ¹­ÛáõÝ­ùáõÙ ï»ÕÇ »Ý ïí»É: 10

Ëáë­ù»­ñáí ëÏë»ó ½ñáõÛ­óÁ ÃÇí 1 ÑÇ­í³Ý­ ¹³­Ýá­óÇ ÀÝ­ï³­ÝÇ­ùÇ åɳ­Ý³­íáñ­Ù³Ý ¢ ë»­é³­Ï³Ý ³­éáÕ­çáõÃ­Û³Ý Ï³­µÇ­Ý»­ïÇ í³­ ñÇã, µÅßϳ­Ï³Ý ·Ç­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ã»Ï­Ý³­ Íáõ ¸á­Ý³­ñ³ ²­É³·­Ûá½­Û³­ÝÁ: -²Ý­ßáõßï, ÙdzÛÝ ÏÝáç å³ï­ñ³ëï­ í³­ÍáõíÛáõ­ÝÁ µ³­í³­ñ³ñ ã¿, Ý»ñ­Ï³­ÛáõÙë ÀÝ­ï³­ÝÇ­ùÇ åɳ­Ý³­íáñ­Ù³Ý ѳñ­ó»­ñáí ³½­·³­ÛÇÝ Íñ³­·Ç­ñÁ ߻߭ïÁ ¹ÝáõÙ ¿ ÑÕÇ ÏÝáç Ýϳï­Ù³Ùµ ÁÝ­ï³­ÝÇ­ùÇ ³Ý­¹³Ù­Ý»­ ñÇ ¢ ѳï­Ï³­å»ë` ³­Ùáõë­Ýáõ í»­ñ³­µ»ñ­ ÙáõÝ­ùÇ íñ³: ÎÛ³ÝùÝ ³Û­ëûñ ß³ï ɳñ­í³Í ¿, ÇëÏ ÑÕÇ ÏÇ­ÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ Ùßï³­Ï³Ý É³ñ­í³­ÍáõÃ­Û³Ý Ù»ç. Ýñ³ ÝÛ³ñ­¹³­ÛÇÝ íÇ­ ׳­ÏÇ íñ³ ³½­¹áõÙ »Ý ¢° ³ß­Ë³­ï³Ý­ù³­ ÛÇÝ å³Û­Ù³Ý­Ý»­ñÁ, ¢° ëá­ódz­É³­Ï³Ý íÇ­ ׳­ÏÁ, ¢° ßñç³­å³­ïÇ í»­ñ³­µ»ñ­ÙáõÝ­ùÁ: ²ñ­¹»Ý ѳë­ï³ï­í³Í ×ßÙ³ñ­ïáõíÛáõÝ ¿, áñ åïáõ­ÕÁ ¹»é¢ë ­Ùáñ ³ñ­·³Ý­¹áõÙ ³­Ù»Ý ÇÝã ½·áõÙ ¿, áõë­ïÇ å»ïù ¿ ¹»é¢ë ­Ý»­ñ³ñ­·³Ý­¹³­ÛÇÝ ßñç³­ÝÇó Ñá· ï³­Ý»É Ýñ³ Ù³­ëÇÝ` áõ­ß³¹­ñáõí۳ٵ áõ ç»ñ­Ùáõí Û³Ùµ ßñç³­å³­ï»­Éáí Ùá­ñÁ: ´³­ñ»­µ³Ë­ ï³­µ³ñ í»ñ­çÇÝ ßñç³­ÝáõÙ ³­å³­·³ ѳۭ ñÇÏ­Ý»ñÝ ³­í»­ÉÇ Ñ»­ï³ùñùñ­í³Í »Ý Ç­ñ»Ýó ϳ­Ý³Ýó ¢ »­ñ»­Ë³­Ý»­ñÇ ³­éáÕ­çáõí۳ٵ:

º­Ã» ݳ˭ÏÇ­ÝáõÙ ³ÝÑ­ñ³­Å»ß­ïáõÃ­Û³Ý ¹»å­ùáõÙ Ù»Ýù ¿ÇÝù ѳۭñÇÏ­Ý»­ñÇÝ Ññ³­ íÇ­ñáõÙ ËáñÑñ­¹³ï­íáõí۳Ý, ³­å³ ÑÇ­Ù³ Ç­ñ»Ýù »Ý ·³­ÉÇë, Ñ»­ï³ùñùñ­íáõÙ, ѳñ­ ó»ñ ï³­ÉÇë... ì»ñ­çÇÝ ßñç³­ÝáõÙ ³­í»­É³­ ó»É ¿ ݳ¢ »ñ­ñáñ¹ ÑÕÇáõíÛáõÝ ï³­ÝáÕ Ï³­Ý³Ýó ÃÇ­íÁ, ÙÇÝã­¹»é ϳñ ÙÇ ßñç³Ý, »ñµ ·»­ñ³Ïß­éá­ÕÁ ÙdzÛÝ ³­é³­çÇÝ Ï³Ù »ñÏ­ñáñ¹ ÑÕÇáõíÛáõÝ­Ý»ñÝ ¿ÇÝ: -Üß»­óÇù, áñ ³Û­ëûñ ³ñ­¹»Ý ϳ­Ý³Ûù ³­í»­ÉÇ ³Ý­í³Ë »Ý ·³­ÉÇë ÍÝݹ³­µ»­ñáõí۳Ý, 볭ϳÛÝ, ³Û­Ýá­õ³­Ù»­Ý³Û­ÝÇí, ÉÇ­ÝáõÙ »Ý ¹»å­ ù»ñ, »ñµ ϳ­Ý³Ûù ·»­ñ³­¹³­ëáõÙ »Ý ï³­Ý»É ³Ý­ó³í ÍÝݹ³­µ»­ñáõíÛáõÝ. áñ­ù³­Ýá±í­ »Ý ³Ýí­ï³Ý· ¹»Õá­ñ³Û­ù³­ÛÇÝ ³Ý½­·³­Û³ó­Ù³Ùµ ÍÝݹ³­µ»­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ: -¶á­ÛáõíÛáõÝ áõ­Ý»Ý ѳ­Ù³ß­Ë³ñ­Ñ³­ ÛÇÝ ³­éáխ糭峭ѳ­Ï³Ý ϳ½­Ù³­Ï»ñ­ åáõíÛáõ­Ý»­ñÇ ÏáÕ­ÙÇó ÁÝ­¹áõÝ­í³Í Ù»­ Ãá¹­Ý»ñ, á­ñáÝù ÏÇ­ñ³é­íáõÙ »Ý ݳ¢ Ù»½ Ùáï, û­ñǭݳÏ` áÕ­Ýáõ­Õ»ÕÇ ³Ý½­·³­ Û³ó­Ù³Ùµ ÍÝݹ³­µ»­ñáõíÛáõ­ÝÁ, 볭ϳÛÝ ·»­ñ³­¹³­ë»­ÉÇÝ µÝ³­Ï³Ý ׳­Ý³­å³ñ­Ñáí ÍÝݹ³­µ»­ñáõíÛáõÝÝ ¿, ù³­ÝÇ áñ µÝáõíÛáõ­ ÝÁ ß³ï ³­í»­ÉÇ ·Ç­ï³­ÏÇó ¿: ´³­óÇ ³Û¹, Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ µáõ­Å³­Ï³Ý Ù»­Ãá¹ áõ­ÝÇ


ѳϳ¹Çñ ÏáÕÙ` »Ã» ϳ óáõóáõÙ, ϳ ݳ¢ ѳϳóáõóáõÙ: ²Ýó³í ÍÝݹ³µ»­ ñáõÃÛáõÝÇó ³é³ç³ó³Í µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»­ ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ï³ñµ»ñ Ï»ñåáí ³ñ­ ï³Ñ³Ûïí³Í ³É»ñ·ÇÏ é»³ÏódzݻñÝ »Ý: -ì»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ýϳï»ÉÇ ÙÇïáõ٠ϳ, áñ »ñÇï³ë³ñ¹ ϳݳÝó Ùáï Ù³ëݳíáñ³å»ë ³é³çÇÝ ÑÕÇáõÃÛáõÝÝ ÁݹѳïíáõÙ ¿ íÇÅáõÙáí: ÆÝãá±í ¿ ¹³ å³Ûٳݳ-

Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ µáõÅ³Ï³Ý Ù»Ãá¹ áõÝÇ Ñ³Ï³¹Çñ ÏáÕÙ` »Ã» ϳ óáõóáõÙ, ϳ ݳ¢ ѳϳóáõóáõÙ:

íáñí³Í: ­ºÃ» ³é³çÇÝ ÑÕÇáõí ÛáõÝÝ ÁݹѳïíáõÙ ¿ íÇ­ ÅáõÙáí, ¹³ ٻͳٳë³Ùµ ϳåí³Í ¿ ÉÇÝáõÙ ë»é³­ í³ñ³ÏÝ»ñÇ ¢ ѳïϳå»ë` íÇñáõë³ÛÇÝ í³ñ³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï: ¸ñ³Ýó µáõÅÙ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ ß³ï »Ý, áõÕÕ³ÏÇ Ñ³ñϳíáñ ¿ ųٳݳÏÇÝ ¢ ×Çßï ï³É ÑÇí³Ý¹Ç ³ËïáñáßáõÙÁ: ò³íáù, Ñ³×³Ë ¹³ ³ñíáõÙ ¿ åïáõ­ ÕÁ ÏáñóÝ»Éáõó Ñ»ïá: ÜÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ ÙdzÛÝ ÉdzñÅ»ù µáõ­ ÅáõÙÇó Ñ»ïá ÏñÏÇÝ ÑÕdzݳÉ, áñå»ë½Ç ÏÇÝÁ ½»ñÍ Ùݳ ¢° ýǽÇϳϳÝ, ¢° Ñá·»­ Ï³Ý ïí³Ûï³ÝùÝ»ñÇó:

-ƱÝã ϳë»ù ѳϳµ»ÕÙݳíáñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÙÇçáóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñù³Ýá±í »Ý íï³Ý·³íáñ ѳϳµ»ÕÙݳíáñÇã ѳµ»ñÁ: ­2008Ã­Ç Ù³ÛÇëÇÝ Ï³Û³ó³Í ·ÇÝ»­ ÏáÉá·Ý»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ 10­ñ¹ ÏáÝ·ñ»ëÇ Ñ³ëï³ïٳٵ` Ý»ñϳÛáõÙë ѳϳµ»ÕÙݳíáñÇã ѳµ»ñÁ ÏÇñ³éíáõÙ »Ý ݳ¢ µáõÅ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí: ¸ñ³Ýù Ù»½ Ùáï ɳÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ ãáõ­ Ý»Ý, ù³ÝÇ áñ µÅÇßÏÝ»ñÇ ¢ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ Ùáï ¹»é¢ë ϳ ³ÛÝ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÁ, û ѳϳµ»ÕÙݳíáñÇã ѳµ»ñÝ áõÝ»Ý ÙÇ ß³ñù ÏáÕÙݳÏÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÜٳݳïÇå ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ÇÝ ³é³çÇÝ ë»ñÝ¹Ç Ñ³Ï³µ»ÕÙݳíáñÇã­ Ý»ñÁ, áñáÝó Ù»ç ÑáñÙáÝÝ»ñÇ µ³ñÓñ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ µ»ñáõÙ ¿ñ ¹³ßï³Ý³ÛÇÝ ýáõÝÏ­ ódzÛÇ Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñÇ, ÁݹѳÝáõñ ÇÝùݳ½·³­ óáÕáõÃÛ³Ý í³ï³óÙ³Ý ¢ ³ÛÉÝ: ²ÛÅÙ û·ï³·áñÍíáÕ »ññáñ¹ ¢ ãáññáñ¹ ë»ñÝ¹Ç Ñ³Ï³µ»ÕÙݳíáñÇãÝ»ñáõÙ Ñáñ­ ÙáÝÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ѳëóí³Í ¿ ÙÇÏñá¹á½³Ý»ñÇ, ¢ ¹ñ³Ýó ³Ý¹ñ᷻ݳÛÇÝ µ³ñÓñ³óí³Í ýáõÝÏódzÛÇ ßÝáñÑÇí ϳݳÝó ã»Ý ëå³éÝáõÙ áã Ù³½³Ï³ÉáõÙÁ, áã ÝÛáõ­ ó÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñÁ (ѳµ»ñÁ ã»Ý ³é³ç³óÝáõ٠׳ñå³ÛÇÝ ¢ ³Í˳çñ³ÛÇÝ ÷á˳ݳÏÙ³Ý ÷á÷á­ ËáõÃÛáõÝ, ¢ ϳݳÛù ã»Ý ·Çñ³ÝáõÙ): ê³Ï³ÛÝ ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, û ÇÝã ѳϳµ»ÕÙݳíáñÇã ¿ ÁÝïñ»Éáõ ÏÇÝÁ, ËáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ ¹³ ³Ý»É ÇÝùÝáõ­ ñáõÛÝ, h³ñϳíáñ ¿ ·áÝ» Ù»Ï ³Ý·³Ù ËáñÑñ¹³Ïó»É µÅßÏÇ Ñ»ï, ù³ÝÇ áñ,

ì»ñçÇÝ ï³ñÇ­ Ý»ñÇÝ ë»é³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ §ï³ñÇùÁ¦ »ñÇï³ë³ñ¹³ó»É ¿, ѳïϳå»ë »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ³í»É³­ ó»É »Ý áã ³Ùáõëݳ­ Ï³Ý Ï³å»ñÁ: ϳËí³Í ³ÝÓÇ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»­ ñÇó ¢ Ýñ³ ûñ·³ÝǽÙÇ íÇ׳ÏÇó, ÏÝáçÁ ϳñáÕ ¿ ³ñ·»Éí»É ïíÛ³É ÙÇçáóÇ ÏÇñ³­ éáõÙÁ (ûñ.` ³ñ·³Ý¹Ç í½ÇÏÇ å³ÃáÉá­ ·Ç³ÛÇ ¹»åùáõÙ Ý»ñ³ñ·³Ý¹³ÛÇÝ å³­ ñáõÛñÇ ï»Õ³¹ñáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É ÙÇ ß³ñù ·ÇÝ»ÏáÉá·Ç³Ï³Ý µ³ñ¹áõÃÛáõÝ­ Ý»ñÇ): ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ë»é³Ï³Ý Ï۳ݭ ùÇ §ï³ñÇùÁ¦ »ñÇï³ë³ñ¹³ó»É ¿, Ñ³ï­ Ï³å»ë »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ³í»É³ó»É »Ý áã ³ÙáõëÝ³Ï³Ý Ï³å»ñÁ, ÙÇ ù³ÝÇ ½áõ·ÁÝÏ»ñ áõݻݳÉáõ ¹»åù»­ ñÁ: àñå»ë½Ç ϳݳÛù ãÏáñóÝ»Ý Çñ»Ýó í»ñ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý ¢ Ù³ÝϳÍÝáõí Û³Ý ·áñͳéáõÛÃÁ, ³ÛÅÙ ³ß˳ïáõÙ »Ýù ѳïϳå»ë ´àôЭ»ñáõÙ ï»Õ»Ï³óÝ»É Ñ³ïáõÏ å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ë»é³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá (ÉÇÝÇ ¹³ å³ï³Ñ³Ï³Ý ë»é³Ï³Ý ϳå, û µéݳµ³ñáõÃÛáõÝ) 72­96 ų٭ í³ ÁÝóóùáõ٠ϳÝËáõÙ »Ý ³Ýó³ÝϳÉÇ ÑÕÇáõÃÛáõÝÁ:

11


ºñ»Ë³ÛÇ µ³ñ»Ï»óáõÃÛáõÝÝ áõ ³éáÕ­ çáõÃÛáõÝÁ ÏÛ³ÝùÇ ³é³çÇÝ ï³ñáõÙ ³Ù»ÝÇó ³é³ç å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ×Çßï ¢ ³éáÕç ëÝáõݹáí:

Ȳ첶àôÚÜÀ ´ÜàôÂÚàôÜÆò Ȳ첶àôÚÜÀ ´ÜàôÂÚ²Ü Ð²Ø²ð

²

í»ÉÇ ù³Ý 50 ï³ñÇ ³é³ç Hipp Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ë»÷³­ ϳݳï»ñ Îɳáõë ÐÇååÁ Ñ»Ýó ³Ûë Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ùµ ëÏǽµ ¹ñ»ó Ï»Ýë³µ³Ýáñ»Ý Ù³ùáõñ ëÝÝ¹Ç ³ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ: г­ Ù³·áñͳÏó»Éáí µÅÇßÏ Ð³Ýë ØÛáõÉÉ»ñÇ Ñ»ï` ¾ñ»Ýëµ»ñ·»ñÑáýÇ (¶»ñÙ³Ýdz) Çñ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ý»ñÙ³Ûáõ٠ݳ ³é³çÇÝÁ

12

ëÏë»ó Ù³ùáõñ Ï»Ýë³ëÝáõݹ ³ñï³¹ñ»É: Þáõïáí ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÝ ÁݹáõÝí»ó ݳ¢ ³ÛÉ ý»ñÙ»ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áíù»ñ ѳٳ­ ·áñͳÏóáõÙ ¿ÇÝ Hipp Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï: Hipp­Ý ³ß˳ñÑáõÙ ³Û¹ áõÕÕáõí Û³Ùµ ³ß˳ïáÕ, ¹ñ³Ýáí ½µ³ÕíáÕ ³Ù»­ Ý³Ù»Í Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ ¿: ²Ûëûñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ï»Ýë³ëÝÝ¹Ç Ñ³ñáõëï ï»­

ë³Ï³ÝÇ` ëÏë³Í Ùñ·»ñÇó, ϳÃÇó ÙÇÝ㢠ÙÇë: ²ÛÝ áõÝÇ Áݹ³ñÓ³Ï ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Ù»Í ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇó ¢ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý Ëáßáñ Ï»ÝïñáÝÝ»­ ñÇó ß³ï Ñ»éáõ, áõñ ³×»óíáõÙ ¿ µ³Ýç³­ ñ»Õ»Ý ¢ ·áñÍáõÙ ¿ ý»ñÙ³: ú·ï³·áñÍ­ íáõÙ »Ý µ³ó³é³å»ë µÝ³Ï³Ý ë»ñÙ»ñ: ²Ý·³Ù ÙÇç³ïÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÝ Çñ³­ ϳݳóíáõÙ ¿ ³é³Ýó ùÇÙÇϳïÝ»ñÇ,


³í³Ý¹³Ï³Ý Ó¢áí` ѳïáõÏ Ù»ù»Ý³Ý»­ ñÇ ¢ ·áñÍÇùÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ³ÛëÇÝùÝ` ³Ûë ¹»åùáõÙ ¢ë ùÇÙÇ³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ µ³ó³éíáõÙ ¿: λݹ³ÝÇÝ»ñÁ å³ÑíáõÙ »Ý µÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: λñ³ÏñíáõÙ »Ý Ëáïáí. ³ÛÉ, ³Û¹ ÃíáõÙª ùÇÙÇ³Ï³Ý Í³·áõÙ áõÝ»óáÕ Ï»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ Ëëïáñ»Ý ³ñ·»ÉíáõÙ ¿: Hipp­Ç áÕç ³ñ­ ï³¹ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÁª ëϽµÇó ÙÇÝ㢠í»ñç, ³ã³Éñçáñ»Ý í»ñ³ÑëÏíáõÙ ¿, ³Ýó­ ϳóíáõÙ ¿ 260 ɳµáñ³ïáñ ùÝÝáõÃÛáõÝ: лÝó ³Ûë ³Ù»ÝÇ ßÝáñÑÇí ¿ ³å³Ñáí­ íáõÙ Ù³ùáõñ Ï»Ýë³ëÝÝ¹Ç Ñ³ñáõëï ï»­ ë³Ï³ÝÇÝ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏ³Í Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝÝ¹Ç É³ÛÝ ÁÝïñ³ÝÇÝ å³ï­ ñ³ëïí³Í ¿ Ï»Ýë³µ³Ýáñ»Ý Ù³ùáõñ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇó:

ºñ»Ë³ÛÇ ÍÝáõÝ¹Ý áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ µ³­ ½áõÙ »ñç³ÝÇÏ å³Ñ»ñáí: ²Û¹ »ñç³ÝÏáõí ÛáõÝÁ ãÙó·Ý»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ëáõë³÷»É áñáß áã ×Çßï ù³ÛÉ»ñÇó ¢ Ñ»ï¢áճϳÝáñ»Ý Ýå³ëï»É »ñ»Ë³ÛÇ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: Ø»Ýù ËáñÑáõñ¹ »Ýù ï³ÉÇë »ñ»Ë³ÛÇ ÏÛ³ÝùÇ ³é³çÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ï»ñ³Ïñ»É Ýñ³Ý µ³ó³é³å»ë Ù³Ûñ³Ï³Ý ϳÃáí: лﳷ³ÛáõÙ ß³ï ϳñ¢áñ ¿ »ñ»Ë³ÛÇÝ ³å³Ñáí»É ÉdzñÅ»ù, Ñݳñ³íáñÇÝë µÝ³Ï³Ý áõ íݳë³Ï³ñ µ³Õ³¹ñÇãÝ»­ ñÇó ½»ñÍ ëÝáõݹáí: ÈÇÝ»Éáí Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝÝ¹Ç ³é³ç³ï³ñ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` Hipp­Á Ïû·ÝÇ Ï³ï³ñ»É ×Çßï ÁÝï­ ñáõÃÛáõÝ Ñ»Ýó ëϽµÇó: лÉáí Ù»ñ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇÝ` ¹áõù ϳñáÕ »ù ×Çßï

ÑáõÝÇ Ù»ç ¹Ý»É Ó»ñ »ñ»Ë³ÛÇ ³éáÕç ¢ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ½³ñ·³óáõÙÁ: Hipp­Ç ³ñï³¹ñ³Í ëÝáõݹÁ ·Ý»Éáíª Ï³ñáÕ »ù íëï³Ñ ÉÇÝ»É` Ó»ñ »ñ»Ë³Ý Çëϳå»ë ëï³ÝáõÙ ¿ É³í³·áõÛÝÁ µÝáõÃÛáõÝÇó:

§Ü³ï³ÉÇ ý³ñÙ¦ êäÀ гëó»ª ù. ºñ¨³Ý, îÇãÇݳÛÇ 3-ñ¹ Ýñµ³Ýóù, 2/2 лé./ý³ùëª (+37410) 720620, 744212 ´ÅßÏ³Ï³Ý ÏáÝëáõÉï³ódzÛÇ Ñ³Ù³ñ ½³Ý·³Ñ³ñ»Éª (+37491) 484222

13


»¨ µÝáõÃ­Û³Ý Ù»ç ³­Ù»Ý ÇÝã Áëï ϳñ¨á­ñáõÃ­Û³Ý ¹³­ë³­ íáñ­íáõÙ ¿ ³­çÇó Ó³Ë Ñ³­çáñ­¹³­Ï³­Ýáõí۳ٵ (³­çÇó Ó³Ë »Ý ï»­Õ³­Ï³Û­í³Í Ù³ñ­¹áõ Ý»ñ­ùÇÝ ûñ­·³Ý­Ý»­ñÁ, ³­çÇó Ó³Ë »Ý åïïíáõÙ ¸Ü­-Ç å³­ñáõÛñ­Ý»­ñÁ), ³Û­Ýá­õ³­Ù»­Ý³Û­ÝÇí µ³­ó³­éáõíÛáõÝ­Ý»ñ ÙÇßï ¿É ÉÇ­ÝáõÙ »Ý (×Çßï ¿` 10.000-Çó ÙdzÛÝ 1-Á): ÜÛáõÃÁª Üá­Ý³ ¸³íí۳ÝÇ

Â

»ñ¢ë ­¹³ ¿ å³ï­×³­éÁ, áñ ӳ˭ÉÇ­ÏáõíÛáõ­ÝÁ ѳ­×³Ë ÝáõÛ­ ݳó­íáõÙ ¿ Ó³­Ëáñ­¹áõÃ­Û³Ý Ñ»ï: ²Ûë­å»ëª Ñá­É³Ý­¹»­ñ»­ÝÇó §Ó³Ë­ÉÇϦ óñ·­Ù³­Ý³­µ³ñ Ýß³­Ý³­ÏáõÙ ¿ §ë³­ï³­ ݳ¦, Ýáñ­í»­·»­ñ»­ÝÇó` §ëË³É Ó»éù¦, ÇëÏ éáõë­Ý»­ñÇ Ùáï »­ñ³­½áõ٠ӳ˭ÉÇÏ ï»ë­Ý»­ ÉÁ ݳ­Ë³Ý­ßáõÙ ¿ ÁÝ­Ï»­ñáç Ïá­ñáõëï: øÇã ã»Ý ݳ¢ ӳ˭ÉÇ­ÏáõÃ­Û³Ý Ñ»ï ϳå­í³Í ѳ­í³­ï³­ÉÇù­Ý»­ñÁ. - ÑÇÝ ÑáõÛ­Ý»­ñÁ ϳñ­ÍáõÙ ¿ÇÝ, áñ ïÕ³­Ý»­ñÁ ½³ñ­·³­ÝáõÙ »Ý Ùáñ ³ñ­·³Ý­¹Ç ³ç Ù³­ëáõÙ, ³Õ­çÇÏ­Ý»­ñÁ` Ó³Ë, - ÑÇÝ º­·Çå­ïá­ëáõ٠ӳ˭ÉÇ­ÏÇ ïáõÝ ÙïÝ»­ÉÁ ѳ­Ù³ñ­íáõÙ ¿ñ ɳí Ýß³Ý ¢ µ³­ñ»­Ï»­óáõÃ­Û³Ý »­ñ³ß­ËÇù, - ¿ë­ÏÇ­Ùáë­Ý»­ñÁ ӳ˭ÉÇÏ­Ý»­ñÇÝ í»­ñ³·­ñáõÙ ¿ÇÝ Ï³­Ë³ñ­¹Ç ѳï­Ï³­ ÝÇß­Ý»ñ, - Ö³­åá­Ýdz­ÛáõÙ ³­Ùáõ­ëÇÝÝ Ç­ñ³­ íáõÝù áõ­Ý»ñ µ³­Å³Ý­í»É ÏÝá­çÇó, »­Ã» å³ñ½­í»ñ, áñ í»ñ­çÇÝë ӳ˭ÉÇÏ ¿ (Ýñ³Ýù ѳ­í³­ïáõÙ ¿ÇÝ, áñ ¹³ ¹Åµ³Ë­ïáõíÛáõÝ Ïµ»­ñÇ):

14

г­í³­Ý³­µ³ñ ³Ûë ѳ­í³­ï³­ÉÇù­Ý»­ñÇ å³ï­×³­éáí ¿, áñ ÍÝáÕ­Ý»­ñÁ ϳ٠áõ­ëáõ­ óÇã­Ý»­ñÁ ÷áñ­ÓáõÙ »Ý »­ñ»­Ë³­ÛÇÝ §÷ñϻɦ ³Û¹ §Ã»­ñáõíÛáõ­ÝÇó¦: ²ß­Ë³ñ­ÑÇ µÝ³Ï­ ãáõÃ­Û³Ý Ùáï 20%-Á ӳ˭ÉÇÏ ¿: Þ³ï ѳݭ ñ³­Ñ³Ûï Ù³ñ­¹ÇÏ »Ý ӳ˭ÉÇÏ »­Õ»É, ÇÝ­ãÁ Ýñ³Ýó ³­Ù»Ý¢ÇÝ ãÇ Ë³Ý­·³­ñ»É Ýß³­Ý³­ íáñ ¹³é­Ý³É: ҳ˭ÉÇÏ ÉÇ­Ý»­ÉÁ È»á­Ý³ñ­¹á ¹³ ìÇÝ­ãÇÇÝ ã˳ݭ·³­ñ»ó Ýϳ­ñ»É, îáÉë­ ïá­ÛÇÝ` ·ñ»É, ÇëÏ ´ÇÉ øÉÇÝ­Ãá­ÝÇÝ` Õ»­Ï³­ í³­ñ»­É ²ØÜ-Ý: ҳ˭ÉÇÏ ¿ ¶³­ñÇ Î³ë­å³­ ñá­íÁ: â³ñ­ÉÇ â³å­ÉÇ­ÝÁ ӳ˭ÉÇÏ ¿ »Õ»É: ²Û­ëûñ ÙÇ ß³ñù ѳݭñ³­Ñ³Ûï Ù³ñ½ÇÏÝ»ñ, ÇÝã­å»ë û­ñǭݳÏ` ýáõï­µá­ÉÇëï èá­µ»ñ­ïá γé­Éá­ëÁ, Ù»Í Ã»­ÝÇ­ëÇ í³ñ­å»ï è³­ý³­ Û»É Ü³­¹³­ÉÁ ϳ٠ѳ­Û³½­·Ç µéÝóù³­Ù³ñ­ ïÇÏ ìÇÏ ¸³ñ­ãÇÝ­Û³­ÝÁ, Ó³ËÉÇÏ »Ý: ÆÝã í»­ñ³­µ»­ñáõÙ ¿ µéÝóù³­Ù³ñ­ïÇÝ, ³­å³ ë³ ³ñ­¹»Ý ³­é³Ý­ÓÇÝ Ã»­Ù³ ¿, ù³­ÝÇ áñ ³Ûë Ù³ñ­½³Ó¢áõ٠ӳ˭ÉÇ­ÏÇ Ñ³Õ­Ã³­Ý³­ ÏÇ Ñ³­í³­Ý³­Ï³­ÝáõíÛáõ­ÝÝ ³ç­ÉÇ­ÏÇ ÝÏ³ï­ Ù³Ùµ ³­í»­ÉÇ Ù»Í ¿, ³Û¹ ÇëÏ å³ï­×³­éáí ß³ï µéÝóù³­Ù³ñ­ïÇÏ­Ý»ñ Ëáõ­ë³­÷áõÙ »Ý ӳ˭ÉÇÏ­Ý»­ñÇ Ñ»ï Ùñó»É: سñ­¹áõ Ùáï ӳ˭ÉÇ­ÏáõíÛáõ­ÝÁ Ó­¢³­ íáñ­íáõÙ ¿ Ï۳ݭùÇ 1-2ñ¹ ­ï³­ñáõÙ, »ñµ

áõ­Õ»ÕÝ ³ñ­¹»Ý µ³­í³­Ï³­Ý³­ã³÷ ½³ñ­ ·³­ó³Í ¿, ¢ Ñëï³Ï »ñ¢áõÙ ¿ ѳ­Ù³­ å³­ï³ë­Ë³Ý ÏÇ­ë³·Ý­¹Ç ¹á­Ùǭݳݭ ïáõíÛáõ­ÝÁ: ҳ˭ÉÇÏ­Ý»­ñÇ Ùáï ³­é³­í»É ½³ñ­·³­ó³Í ¿ ³ç ÏÇ­ë³­·áõÝ­¹Á, á­ñÁ å³­ ï³ë­Ë³­Ý³­ïáõ ¿ ³µëï­ñ³Ïï ¢ ëï»Õ­ ͳ­·áñ­Í³­Ï³Ý Ùï³­Íá­ÕáõÃ­Û³Ý Ñ³­Ù³ñ, ѻ­å»ë` ӳ˭ÉÇÏ­Ý»ñÝ ³­í»­ÉÇ ïå³­ íáñ­íáÕ »Ý áõ ½·³ó­ÙáõÝ­ù³­ÛÇÝ (ûñ.` ӳ˭ÉÇÏÝ ³­í»­ÉÇ ³­ñ³· ¿ ³ñ­Ó³­·³Ý­ùáõÙ ßñ糭ϳ ÙÇ­ç³­í³Û­ñáõ٠ϳ­ï³ñ­íáÕ ó³Ý­ ϳ­ó³Í Ç­ñ³­¹³ñ­Óáõí۳Ý, ù³Ý ÝáõÛÝ ï³­ ñÇ­ùÇ ³ç­ÉÇ­ÏÁ): ÆëÏ ³ç­ÉÇÏ­Ý»­ñÇ ÑáõÛ­½»ñÝ áõ ½·³­óá­ÕáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ ϳ­é³­í³­ñáõÙ ¿ áõ­Õ»­ÕÇ Ó³Ë ÏÇ­ë³­·áõÝ­¹Á, ÇÝãÝ Çñ Ù»ç Ý»­ñ³­éáõÙ ¿ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý áõ ¹³­ ïá­ÕáõÃ­Û³Ý Ï»Ýï­ñáÝ­Ý»­ñÁ: - ҳ˭ÉÇ­ÏáõíÛáõÝÝ Ç í»ñ­çá ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõÝ ã¿, ¢ »­ñ»­Ë³­ÛÇÝ §Ó³­ËÇó ³ç ÷á­Ë»­Éáõ¦ Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ ÷áñÓ ÑÕÇ ¿ ÙÇ ß³ñù íï³Ý·­Ý»­ñáí, -ٳݭñ³­Ù³ë­ ÝáõÙ ¿ §ê. ¶ñÇ­·áñ Èáõ­ë³­íá­ñÇ㦠µÅßϳ­ Ï³Ý Ï»Ýï­ñá­ÝÇ Ù³Ý­Ï³­Ï³Ý Ñá­·»Ý­ Û³ñ­¹³­µ³­Ý³­Ï³Ý ¹Çë­å³Ý­ë»­ñÇ í³­ñÇã γ­ñÇ­Ý» ÈÛáõ­É»ç­Û³­ÝÁ, - »ñµ Ù»­Í³­Ñ³­ë³Ï­ Ý»­ñÁ ӳ˭ÉÇ­ÏÇÝ ëïÇ­åáõÙ »Ý ·ñ»É ³ç


Ó»éùáí, Ýñ³Ýù ×ÝßáõÙ »Ý »ñ»Ë³ÛÇ Ùáï ³é³í»É É³í ½³ñ·³ó³Í Ï»ÝïñáÝÁ` ³ñ­ Ñ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý ³ñ·»É³Ï»Éáí »ñ»Ë³ÛÇ ×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ: ⿱ áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ß³ñÅáõÙ, ³Ý·³Ù ٻ˳­ ÝÇϳϳÝ, ѻﳹ³ñÓ ³½¹³ÏÝ»ñáí Ñ»ï ¿ ·ÝáõÙ áõÕ»Õ, ÇëÏ »ñµ Ó³ËÉÇÏ »ñ»Ë³Ý ÷áñÓáõÙ ¿ ·ñ»É ³çáí, ³í»ÉÇ ß³ï Å³Ù³Ý³Ï ¿ å³Ñ³ÝçíáõÙ ÇÝýáñ­ Ù³óÇ³Ý ï»Õ ѳëóÝ»Éáõ ѳٳñ, ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝÇë µéÝÇ Ï»ñåáí ëïÇåáõÙ »Ý §ÁÝÏݻɦ áõÕ»ÕÇ Ñ³Ï³é³Ï ÏÇë³·áõݹ ¢ §÷Ýïñ»É, û áõñ ·Ý³É¦: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ µ³½Ù³ÃÇí µ³ó³ë³Ï³Ý »ñ¢áõÛÃÝ»ñ »Ý Ç Ñ³Ûï ·³ÉÇë` ïáõÅáõÙ ¿ »ñ»Ë³ÛÇ ÑÇßá­ ÕáõÃÛáõÝÁ, ËáëùÇ ¢ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ ¹³Ý­ ¹³Õ³óáõÙ ¿ ÝϳïíáõÙ (ÁݹÑáõå ÙÇÝ㢠ϳϳ½áõÙ), ÷áùñÇÏÇÝ ³í»ÉÇ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ¿ å³Ñ³ÝçíáõÙ Ùï³Í»Éáõ ¢ Ï»ÝïñáݳݳÉáõ ѳٳñ, ¿É ã»Ýù ËáëáõÙ Ñá·»Ï³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ Ë³Ý·³ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ` Ùßï³Ï³Ý ·ñ·éí³ÍáõÃÛáõÝ, ɳɭ ϳÝáõÃÛáõÝ, ¹ÇÙ³ÙϳÝáõÝùÇ ÏÍÏáõÙ­

Ý»ñ ¢ ·Çß»ñ³ÛÇÝ ÙÕÓ³í³ÝçÝ»ñ: ܳ˳¹åñáó³Ï³Ý ¢ ¹åñáó³Ï³Ý ï³ñÇùÇ áñáß »ñ»Ë³Ý»ñ ³Ý­ ·³Ù Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý ·ñ»É ¢ ëáíáñ»É: ¸»é ¹³ ¿É µ³í³­ Ï³Ý ã¿, »ñ»Ë³ÛÇ Ùáï ٻͳѳë³ÏÝ»ñÇ Ñ³­ Ù³é áõ Ñ»ï¢áÕ³Ï³Ý ç³Ýù»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ó¢³íáñíáõÙ ¿ ûñ³ñÅ»­ ùáõÃÛ³Ý µ³ñ¹áõÛà (ÇÝãá±õ »ë ÝÙ³Ý ã»Ù ÙÛáõëÝ»ñÇÝ, »ë ɳíÁ ã»Ù, Ó³ËÉÇÏ »Ù, Ó³ËÉÇÏáõÃÛáõÝÝ ³ñ³ï ¿): î. ÈÛáõÉ»çÛ³ÝÁ ÷³ëï»ó, áñ ³Ýó³Í ï³ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ áÕç ï³ñ³Íùáõ٠ϳ­ ï³ñí³Í µÅßÏ³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ù³ñ½»ñáõ٠ѳݹÇå»É »Ý Ï»óí³ÍùÇ ß»ÕáõÙáí »ñ»Ë³Ý»ñ, áñáÝù Ó³Ë áõëÝ ³çÇó Ý»ñù¢ »Ý å³Ñ»É: ä³ñ½­ í»É ¿, áñ ³Û¹ »ñ»Ë³Ý»ñÝ ³çÉÇÏ ¹³ñÓ³Í Ó³ËÉÇÏÝ»ñ »Ý, áñáÝù Çñ»Ýó íñ³ ·áñ­

ͳ¹ñí³Í ×ÝßÙ³Ý ï³Ï »Ýó·Ç­ ï³Ïóáñ»Ý Ó³Ë áõëÝ Çç»óñ»É »Ý ¢ Ñ»ï ï³ñ»É: ­ ÂáõÛÉ ïí»ù »ñ»Ë³ÛÇÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ÏáÕÙÝáñáßí»É, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ ûñ·³ÝǽÙÝ ³í»­ ÉÇ É³í ·ÇïÇ, û ÇÝã ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï Çñ»Ý: ²Ý·³Ù »Ã» »ñ»Ë³Ý »ñÏáõ Ó»éùÝ ¿É ѳí³ë³ñ³ã³÷ ¿ û·ï³­ ·áñÍáõÙ, áã ÙÇ ¹»åùáõÙ ÙÇ ÙÇç³Ùï»ù` ÃáÕÝ»Éáí, áñ Ó»ñ ÷áùñÇÏÁ ¹ñë¢áñÇ Çñ áÕç Ý»ñáõÅÁ: ì»ñçÇí»ñçá DZÝã ÇÙ³ëï áõ­ ÝÇ, »Ã» µÝáõÃÛáõÝÁ Ó»ñ »ñ»Ë³ÛÇÝ ³Û¹­ å»ë ¿ ëï»ÕÍ»É, 㿱 áñ Ó³ËÉÇÏÇÝ ³çÉÇÏ ¹³ñÓÝ»ÉÝ ³ÛÝù³Ý ³ÝÇÙ³ëï ¿, áñù³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý ³ñÛ³Ý ËáõÙµ áõÝ»óáÕÇ ³ñÛáõÝÁ ¹ñ³Ï³Ý ¹³ñÓÝ»ÉÁ,­ ËáñÑáõñ¹ ¿ ï³ÉÇë Ù³ëݳ·»ïÁ:


Êðèñòîñäóðÿí À.Ò. ê.ì.í., äîöåíò êàôåäðû ïåäèàòðèè è äåòñêîé õèðóðãèè N 2 ÅðÃÌÓ èìåíè Ìõèòàðà Ãåðàöè

Æåëòóõà (icterus) - ñèíäðîì, êëèíè÷åñêè õàðàêòåðèçóþùèéñÿ æåëòóøíîé îêðàñêîé êîæíûõ ïîêðîâîâ è âèäèìûõ ñëèçèñòûõ îáîëî÷åê, îáóñëîâëåííûé óâåëè÷åíèåì ñîäåðæàíèÿ áèëèðóáèíà â êðîâè. Âèçóàëüíî, îíà ïðîÿâëÿåòñÿ ó äîíîøåííûõ íîâîðîæäåííûõ ïðè óðîâíå áèëèðóáèíà ≥ 80 - 85 ìêìîë/ë, ó íåäîíîøåííûõ - â ïðåäåëàõ 120 - 125 ìêìîë/ë.  ïåðèîä íîâîðîæäåííîñòè, æåëòóøíûé ñèíäðîì ìîæåò íîñèòü êàê ôèçèîëîãè÷åñêèé õàðàêòåð, îòðàæàÿ àäàïòàöèþ ðåáåíêà ïåðâûõ äíåé æèçíè ê âíåóòðîáíûì óñëîâèÿì ñóùåñòâîâàíèÿ, òàê è ïàòîëîãè÷åñêèé, ÿâëÿÿñü ïðèçíàêîì ðàçëè÷íûõ çàáîëåâàíèé, òðåáóþùèõ àêòèâíîé òåðàïèè. Òðàäèöèîííî âûäåëÿþò ãåìîëèòè÷åñêèå, êîíüþãàöèîííûå, ïàðåíõèìàòîçíûå, ìåõàíè÷åñêèå æåëòóõè. Ñ òî÷êè çðåíèÿ àìáóëàòîðíîé êëèíè÷åñêîé ïðàêòèêè íàèáîëüøèé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿþò êîíüþãàöèîííûå æåëòóõè, îòìå÷àåìûå ê êîíöó 2-3 ñóòîê æèçíè, ò.å. îòñðî÷åííûå. Ê ýòîé ãðóïïå æåëòóõ îòíîñèòñÿ “ôèçèîëîãè÷åñêàÿ”, êîòîðàÿ â îòëè÷èå îò äðóãèõ êîíüþãàöèîííûõ íå áûâàåò ïðîëîíãèðîâàííîé, ò.å. åå ïðîäîëæèòåëüíîñòü íå ïðåâûøàåò 7-10 äíåé. Îäíàêî â ïîñëåäíèå ãîäû âûÿâëåíà òåíäåíöèÿ ê áîëåå äëèòåëüíîìó, çàòÿæíîìó òå÷åíèþ êîíüþãàöèîííûõ

16

æåëòóõ ó ïðàêòè÷åñêè çäîðîâûõ äåòåé. Ïðè ýòîì â àíàìíåçå êàê äîíîøåííûõ, òàê íåäîíîøåííûõ íîâîðîæäåííûõ óêàçàíèå íà õðîíè÷åñêóþ ãèïîêñèþ ïëîäà è ïîñòãèïîêñè÷åñêóþ èøåìèþ. ×òî æå êàñàåòñÿ õàðàêòåðà ïèòàíèÿ, òî äëèòåëüíàÿ æåëòóõà íàáëþäàåòñÿ ïî÷òè ñ îäèíàêîâîé ÷àñòîòîé ó äåòåé ïîëó÷àþùèõ èñêóññòâåííûå ìîëî÷íûå ñìåñè è ó ìëàäåíöåâ âñêàðìëèâàåìûõ ãðóäüþ. Áîëüøèíñòâî äåòåé ñ êîíüþãàöèîííîé æåëòóõîé íå íàäëåæàò ãîñïèòàëèçàöèè.  àìáóëàòîðíûõ óñëîâèÿõ òàêòèêà ó÷àñòêîâîãî âðà÷à îãðàíè÷èâàåòñÿ íàáëþäåíèåì çà ðåáåíêîì è âèçóàëüíûì ìîíèòîðèðîâàíèåì æåëòóõè áåç ïðèìåíåíèÿ äèàãíîñòè÷åñêèõ è ëå÷åáíûõ ìåðîïðèÿòèé, ÷òî âûçûâàåò íåóäîâëåòâîðåííîñòü ó ðîäèòåëåé.  ñòàöèîíàðíûõ óñëîâèÿõ êîíüþãàöèîííûå æåëòóõè ðàçðåøàþòñÿ íàçíà÷åíèåì èíôóçèîííîé è ôîòîòåðàïèè (ïî ïîêàçàíèÿì), êîðîòêîãî êóðñà ôåíîáàðáèòàëà. Íî ôåíîáàðáèòàë – “ó÷åòíûé” ïðåïàðàò – îáëàäàåò ïîáî÷íûì âëèÿíèåì. Îí óãíåòàåò ÖÍÑ, à â óñëîâèÿõ áèëèðóáèíîâîé èíòîêñèêàöèè ìîæåò óñóãóáèòü äåïðåññèþ íåðâíûõ öåíòðîâ. Ïîìèìî ýòîãî, çíà÷èìàÿ èíäóêöèÿ ôåðìåíòîâ, ó÷àñòâóþùèõ â êîíüþãàöèè áèëèðóáèíà, íàñòóïàåò â äîñòàòî÷íî ïîçäíèå ñðîêè, ê êîíöó âòîðîé íåäåëè íàçíà÷åíèÿ.  ñâÿçè ñ îòìå÷åííûì öåëåñîîáðàçåí ïîèñê àëüòåðíàòèâíûõ ñðåäñòâ, îáëàäàþùèõ àíòèîêñèäàíòíûì, õîëåðåòè÷åñêèì è ãåïàòîïðîòåêòîðíûì âëèÿíèåì, ò.ê. êîíüþãàöèîííûå æåëòóõè ñîïðîâîæäàþòñÿ óìåðåííûì õîëåñòàçîì è ïîðîãîâûìè çíà÷åíèÿìè ïå÷åíî÷íûõ ôåðìåíòîâ. Ôðàíöóçñêàÿ ëàáîðàòîèÿ “Rosa Phyto Pharma” ðàçðàáîòàëà ïðåïàðàò Õîôèòîë – âûòÿæêó èç âîäíîãî ýêñòðàêòà ñîêà ñâåæèõ ëèñòüåâ àðòèøîêà, îñíîâíûå êîìïîíåíòû êîòîðîãî îêàçûâàþò æåë÷åãîííîå, ãåïàòîïðîòåêòîðíîå äåéñòâèå, à

òàêæå ñïîñîáñòâóþò íîðìàëèçàöèè îáìåííûõ ïðîöåññîâ. Íàëè÷èå òðåõ ëåêàðñòâåííûõ ôîðì âûïóñêà (òàáëåòêè, ðàñòâîð äëÿ èíúåêöèé è ïðèåìà âíóòðü) ïîçâîëÿåò íàçíà÷àòü ïðåïàðàò äèôôåðåíöèðîâàííî â çàâèñèìîñòè îò âîçðàñòà è âûðàæåííîñòè êëèíè÷åñêèõ ïðîÿâëåíèé. Õîôèòîë áûë ïðåäîñòàâëåí ïåäèàòðè÷åñêîé êëèíèêå (N 3 Óíèâåðñèòåòñêàÿ êëèíè÷åñêàÿ áîëüíèöà) è áûë âêëþ÷åí â êîìïëåêñíîå ëå÷åíèå áîëüíûõ ñ ïðîëîíãèðîâàííîé æåëòóõîé. Õîôèòîë íàçíà÷àëñÿ íîâîðîæäåííûì è äåòÿì ãðóäíîãî âîçðàñòà per os â äîçå 0,3-0,5 ìë õ 3, çà 20 – 30 ìèíóò ïåðåä êîðìëåíèåì äëèòåëüíîñòüþ 1-2 íåäåëè. Òåðàïåâòè÷åñêàÿ ýôôåêòèâíîñòü ïðåïàðàòà îöåíèâàëàñü ïî äèíàìèêå ñíèæåíèÿ óðîâíÿ áèëèðóáèíà ñ ó÷åòîì ñðîêîâ ðàçðåøåíèÿ æåëòóõè, íîðìàëèçàöèè àêòèâíîñòè ïå÷åíî÷íûõ ôåðìåíòîâ, à òàêæå ïåðåíîñèìîñòè ïðåïàðàòà. Íà ôîíå ïðîâîäèìîãî ëå÷åíèÿ îòìåòèëàñü äîñòîâåðíàÿ òåíäåíöèÿ ê áîëåå áûñòðîé äèíàìèêå ñíèæåíèÿ óðîâíÿ áèëèðóáèíà è êëèíè÷åñêîãî ðàçðåøåíèÿ êîíüþãàöèîííîé æåëòóõè â ñðàâíåíèè ñ äåòüìè, ïîëó÷àþùèìè òðàäèöèîííîå ëå÷åíèå.

Áàãäàñàðÿí Âà÷àãàí Ñèñàêîâè÷ - äîöåíò êàôåäðû ïåäèàòðèè äåòñêîé õèðóðãèè N 2 ÅðÌÓ èì. Ì. Ãåðàöè

Õîôèòîë - Ëåêàðñòâåííûé ïðåïàðàò ðàñòèòåëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ - âûòÿæêà èç âîäíîãî ýêñòðàêòà ñîêà


ñâåæèõ ëèñòüåâ àðòèøîêà. Õîôèòîë îáëàäàåò ñèñòåìíûì äåéñòâèåì, ñ ïðåèìóùåñòâåííûì ïðÿìûì âëèÿíèåì íà ïå÷åíü è ïî÷êè, áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûìè êîìïîíåíòàìè êîòîðîãî ÿâëÿþòñÿ êîôåîëîâàÿ è õèííàÿ êèñëîòû, ôëàâîíîèäû, ñåêâèòåðïåíëàêòîí, èíóëèí, âèòàìèíû è ðÿä âàæíûõ ìèêðîýëåìåíòîâ. Õîôèòîë îáëàäàåò ãåïàòîïðîòåêòîðíûì, àíòèîêñèäàòèâíûì, àíòèîêñè÷åñêèì, æåë÷åãîííûì, ãèïîàçîòåìè÷åñêèì è äèóðåòè÷åñêèì äåéñòâèåì. Îñíîâíûìè ñâîéñòâàìè õîôèòîëà ÿâëÿþòñÿ äåéñòâèÿ íà æèðîâîé îáìåí. Àñêîðáèíîâàÿ êèñëîòà, êàðîòèí, âèòàìèíû Â1 è Â2, èíóëèí ñïîñîáñòâóþò íîðìàëèçàöèè îáìåíà âåùåñòâ â îðãàíèçìå. Ïðåïàðàò îáëàäàåò àíòèòîêñè÷åñêèì äåéñòâèåì, ñïîñîáñòâóåò âûâåäåíèþ èç îðãàíèçìà òîêñèíîâ.

Ïîêàçàíèÿìè ÿâëÿþòñÿ: Ãåïàòèòû ðàçëè÷íîé ýòèîëîãèè Öèððîç ïå÷åíè Àëêîãîëüíàÿ áîëåçíü ïå÷åíè Äèñêèíåçèÿ æåë÷åâûâîäÿùèõ ïóòåê ïî ãèïîêèíåòè÷åñêîìó òèïó Õðîíè÷åñêàÿ, ïîäîñòðàÿ ïå÷åíî÷íàÿ è ïî÷å÷íàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü Õðîíè÷åñêèå íåôðèòû Õðîíè÷åñêèé ãàñòðîäóîäåíèò Íàðóøåíèå ëèïèäíîãî îáìåíà Ïðîôèëàêòèêà è ëå÷åíèå ãåñòîçîâ áåðåìåííûõ Ïåäèàòðàì â ñâîåé ïðàêòèêå ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ ñòàëêèâàòüñÿ ñ äåòüìè, ñòðàäàþùèìè ðàçëè÷íûìè çàáîëåâàíèÿìè ÆÊÒ, îñîáåííî ïàöèåíòàìè ãåïàòîáèëèàðíîãî òðàêòà. Äîñòàòî÷íî ÷àñòî ó òàêèõ áîëüíûõ ñî÷åòàåòñÿ íåñêîëüêî ïàòîëîãèé ãåïàòîáèëèàðíîé ñèñòåìû,

÷òî è ñîçäàåò îñîáóþ ñëîæíîñòü â íàçíà÷åíèÿõ. Íàìè áûëè îöåíåíû õàðàêòåð äèñôóíêöèè æåë÷íîãî ïóçûðÿ ó 37 ïàöèåíòîâ. Ïðåâàëèðîâàë ãèïîòîíè÷åñêèé òèï äèñôóíêöèè æåë÷íîãî ïóçûðÿ (26). Íàáëþäàëèñü ñëåäóþùèå êëèíè÷åñêèå ñèìïòîìû: àñòåíî-âåãåòàòèâíûé (94,5%), áîëè â ýïèãàñòðèè è ïðàâîì ïîäðåáåðüå (72%), ÷óâñòâî òÿæåñòè â ïðàâîì ïîäðåáåðüå (69%), äèñïåïòè÷åñêèé(67%), õîëåñòàòè÷åñêèé (22%), àðòðàëãèè (18%). Ñëåäóåò îòìåòèòü õîðîøóþ ïåðåíîñèìîñòü ïðåïàðàòà. Íè ó îäíîãî èç äåòåé ïðèíèìàâøèõ õîôèòîë íå áûëî çàôèêñèðîâàíî êàêèõ-ëèáî ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ, ñâÿçàííûõ ñ ïðèåìîì ïðåïàðàòà. Äåòÿì íàçíà÷àëè ðàñòâîð èëè òàáëåòêè, äëÿ ïðèåìà âíóòðü, èíîãäà ïðè íåîáõîäèìîñòè â/â è â/ì.


Ôóíêöèîíàëüíûå íàðóøåíèÿ îðãàíîâ ïèùåâàðåíèÿ (ÑÐÊ)Ôóíêöèîíàëüíûå íàðóøåíèÿ (ÔÍ) îðãàíîâ ïèùåâàðåíèÿ çàíèìàþò çíà÷èòåëüíîå ìåñòî â ñòðóêòóðå ïàòîëîãèè îðãàíîâ ïèùåâàðåíèÿ. Ñîãëàñíî îáùåïðèíÿòîìó îïðåäåëåíèþ ê ôóíêöèîíàëüíûì çàáîëåâàíèÿì îòíîñÿò òå ñîñòîÿíèÿ, êîãäà íå óäàåòñÿ îáíàðóæèòü ìîðôîëîãè÷åñêèõ, ãåíåòè÷åñêèõ, ìåòàáîëè÷åñêèõ è èíûõ èçìåíåíèé, êîòîðûìè ìîæíî áûëî áû îáúÿñíèòü íàáëþäàþùèåñÿ êëèíè÷åñêèå ñèìïòîìû. Ñðåäè ÔÍ êèøå÷íèêà ñèíäðîì ðàçäðàæåííîãî êèøå÷íèêà (ÑÐÊ) ñîõðà­íÿåò âåäóùèå ïîçèöèè. Îáÿçàòåëüíûì êîìïîíåíòîì êëèíè÷åñêîé êàðòèíû ÑÐÊ ÿâëÿåòñÿ àáäîìèíàëüíàÿ áîëü. Êàê ïðàâèëî, áîëü

ëîêàëèçóåòñÿ âíèçó æèâîòà, ÷àùå â ëåâîé ïîäâçäîøíîé îáëàñòè, íî ìîæåò îòìå÷àòüñÿ ïðàêòè÷åñêè â ëþáîì îòäåëå æèâîòà. Áîëè ñòèõàþò, êàê ïðàâèëî, ïîñëå äåôåêàöèè è îòõîæäåíèÿ ãàçîâ è íå áåñïîêîÿò ïî íî÷àì. Îäíîé èç íàèáîëåå ÷àñòûõ æàëîá ÿâëÿåòñÿ òÿæ¸ëîå îùóùåíèå âçäóòèÿ è ðàñïèðàíèÿ æèâîòà, ìåòåîðèçì, äèàðåÿ èëè óðåæåíèå ñòóëà,ïîÿâëåíèå óð÷àíèÿ(õàðàêòåðíî ïîÿâëåíèå ýòèõ ñèìïòîìîâ ñðàçó ïîñëå åäû). Ó òàêèõ ïàöèåíòîâ ÷àñòî âîçíèêàþò æàëîáû íà ãîëîâíûå áîëè, îùóùåíèå êîìà ïðè ãëîòàíèè, ÷óâñòâî íåóäîâëåòâîðåííîñòè âäîõîì, íåâîçìîæíîñòü ñïàòü íà ëåâîì áîêó, íàðóøåíèÿ ñíà. Âûäåëÿþò òðè åãî îñíîâíûõ âàðèàíòà: 1. ïðîòåêàþùèé ñ ïðåîáëàäàíèåì áîëè â æèâîòå è ìåòåîðèçìà;

2. ïðîòåêàþùèé ñ ïðåîáëàäàíèåì äèàðåè; 3. ïðîòåêàþùèé ñ ïðåîáëàäàíèåì çàïîðà. Ëå÷åíèå áîëüíûõ ÑÐÊ ñ ïðåîáëàäàíèåì áîëåé è ìåòåîðèçìîì îïòèìàëüíûì ñ÷èòàåòñÿ íàçíà÷åíèå ñïàçìîëèòè÷åñêèõ (ñåëåêòèâíûõ) è âåòðîãîííûõ ëåêàðñòâåííûõ ïðåïàðàòîâ. Ëå÷åíèå áîëüíûõ ñ ïðåîáëàäàíèåì äèàðåè - ìåõàíè÷åñêè è õèìè÷åñêè ùàäÿùàÿ äèåòà (4â). Èç ïðåïàðàòîâ íàçíà÷àþò ðåãóëÿòîðû ìîòîðèêè. Åñëè ó áîëüíîãî íàáëþäàåòñÿ íåçíà÷èòåëüíîå ïî ñðàâíåíèþ ñ îáû÷íûì óâåëè÷åíèå ÷àñòîòû ñòóëà, âîçìîæíî ïðèìåíåíèå àäñîðáåíòîâ, âÿæóùèå è îáâîëàêèâàþùèå ïðåïàðàòû. Ëå÷åíèå áîëüíûõ ñ ïðåîáëàäàíèåì çàïîðîâ- ïîêàçàíû ïèùåâûå âîëîêíà, òàê æå òðàäèöèîííî ïðè çàïîðàõ èñïîëüçóþò ýóáèîòèêè è ïðîáèîòèêè.


²­ÕÇ­Ý»­ñÇ ýáõÝÏ­ódz­Ý»­ñÇ Ë³Ý­ ·³­ñáõÙ­Ý»­ñÁ ï³ñ­µ»ñ ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ¹»å­ùáõÙ ï³ñ­µ»ñ »Ý ÉÇÝáõÙª ó³í, ÉáõÍ, ÷áñ­Ï³­ åáõíÛáõÝ, ³ñ­ï³­Ãá­ñ³Ý­ùÁ å³­ Ñ»­Éáõ ³Ý­Ï³­ñá­ÕáõíÛáõÝ, Ù»­ï»á­ ñǽÙ` ÷á­ñ³÷­ù³Ýù, ³­ÕÇ­ù³­ÛÇÝ ³ñ­Ûáõ­Ý³­Ñá­ëáõíÛáõÝ ¢ ³ÛÉÝ: ÜÛáõÃÁª ܳ­ñÇ­Ý» Æ­ñÇó­Û³ÝÇ

²­ÕÇ­ù³­ÛÇÝ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ ñÇ ¹»å­ùáõÙ ï³ñ­µ»ñ ó³í»ñ ϳ­ñáÕ »Ý Éǭݻɪ »ñ­Ï³­ñ³ï¢, ï³­ñ³Í­í³Í, ï»Õ³Ûݳóí³Í, áñáÝù ϳ­ñáÕ »Ý Ïñ»É ݳ¢ ³­ÕÇ­ù³­ÛÇÝ Í³ÏÍ­Ïá­óÇ µÝáõÛÃ: ²Ý¹­ñ³­¹³é­Ý³­Éáí ÷áñ­Ï³­åáõí۳ÝÝ áõ Ù»­ï»á­ñǽ­ÙÇÝ, Ýß»Ýù áñ ÷áñ­Ï³­åáõí

Ûáõ­ÝÁ ϳ­ñáÕ ¿ ³­é³­ç³­Ý³É ³­é³Ýó áñ¢¿ ³­ÕÇ­ù³­ÛÇÝ ÑÇ­í³Ý­¹áõí۳Ý, ÙdzÛÝ áã ×Çßï ëÝí»­Éáõ ѻݭùáí: öáñ­Ï³­åáõíÛáõ­ÝÁ ϳ­ñáÕ ¿ å³Û­Ù³­Ý³­íáñ­í³Í ÉÇÝ»É Ù»­Ë³­ Ýǭϳ­Ï³Ý ³ñ­·»É­ùáí` ³­ÕÇ­Ý»­ñÇ Ï³Ù á­ñá­ í³Û­Ý³­ÛÇÝ Ëá­éá­ãÇ áõ­éáõóù­Ý»­ñÇ, ³­ÕÇ­Ý»­ñÇ Í³É­í»­Éáõ, ÏåáõÙ­Ý»­ñÇ ¢ ³ÛÉ ¹»åù»ñáõÙ: ²­ÕÇ­Ý»­ñÇ ³­Ý³Ý­ó³­Ý»­ÉÇáõÃ­Û³Ý ¹»å­ùáõÙ áã ÙdzÛÝ ³ñ­ï³­Ãá­ñ³Ý­ùÇ, ³ÛÉ¢ ·³­½»­ ñÇ Ï³Ý­·³­éáõÙ ¿ ï»­ÕÇ áõ­Ý»­ÝáõÙ: öáñ­ ϳ­åáõÃ­Û³Ý Å³­Ù³­Ý³Ï ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÁ ÷á­ñÇ Ù»ç ͳݭñáõí۳Ý, ÷ùí³­Íáõí۳Ý, ³­ÕÇ­Ý»­ñÇ áã ÉñÇí ¹³­ï³ñÏ­í»­Éáõ ½·³­óá­ ÕáõíÛáõÝ »Ý áõ­Ý»­ÝáõÙ: ²ñ­ï³­Ãá­ñ³ÝùÝ ³­ÕÇ­Ý»­ñáõÙ Ùݳ­Éáõ ¹»å­ùáõÙ ³­é³­ç³­ÝáõÙ ¿ ûñ­·³­ÝÇ­½Ç­ÙÇ Ãáõ­Ý³­íá­ñáõÙ: Âáõ­Ý³­íá­ ñáõÙÝ ³ñ­ï³­Ñ³Ûï­íáõÙ ¿ ·É˳­ó³­í»­ñáí, Ãáõ­Éáõí۳ٵ, ¹³Ý­¹³­Õ³­ß³ñ­Åáõí۳ٵ, áõ­Å³ë­å³­éáõí۳ٵ: öáñ­Ï³­åáõíÛáõ­ÝÁ ϳ­ñáÕ ¿ ݳ¢ áõ­ÕÇÕ ³­ÕÇ­ùÇ ó³Íñ ½·³­

Ûáõ­ÝáõÃ­Û³Ý Ñ»ï¢³Ýù ÉÇ­Ý»É, áñÝ ³­é³­ ç³­ÝáõÙ ¿ Ñᷭݳ­Ý»­ñÇ ã³­ñ³­ß³Ñ­Ù³Ý, ÇÝã­å»ë ݳ¢ Ï»Ýï­ñá­Ý³­Ï³Ý ÝÛ³ñ­¹³­ÛÇÝ Ñ³­Ù³­Ï³ñ­·Ç íݳë­í»­Éáõ ¹»å­ùáõÙ: ²­ÕÇ­ù³­ÛÇÝ ·³­½»­ñáí Ïáõ­ï³Ï­ í³Í ÷á­ñÇ ÷ù³Ý­ùÁ` Ù»­ï»á­ñǽ­ÙÁ, ÑÇ­ í³Ý¹­Ý»­ñÁ ½·áõÙ »Ý ó³­íÇ Ó­¢áí, ÷á­ñÇ ÷ùí³ÍáõÃÛ³Ý ½·³­óá­Õáõí۳ٵ, ÝáõÛ­ÝÇëÏ Ï³­ñáÕ »Ý áõ­Ý»­Ý³É ëñïÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ïÑ³× ½·³­óáõÙ­Ý»ñ: ²ÛÝ ³­í»­ÉÇ Ñ³­×³Ë ³Ý­Ñ³Ý·ë­ï³ó­ÝáõÙ ¿ á­ñá­í³Û­Ý³­ÛÇÝ Ëá­ éá­ãáõ٠ϳ­ï³ñ­í³Í íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõíÛáõ­ÝÇó Ñ»­ïá ¢ á­ñá­í³Û­Ý³­ÙÇ­½Ç ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­ Ý»­ñÇ ¹»å­ùáõÙ: ²Ûë­åÇ­ëÇ íǭ׳­ÏáõÙ ÑÇ­ í³Ý­¹Ç ëÝݹ³­Ï³ñ­·áõ٠볭ѳ­Ù³Ý­÷³­ ÏáõÙ »Ý ³Í­Ë³ç­ñ³ï­Ý»­ñÁ, á­ñáí­Ñ»ï¢ ¹ñ³Ýù áõ­Å»­Õ³ó­ÝáõÙ »Ý ËÙá­ñáõ­ÙÁ, ѻ­µ³ñ ݳ¢` ·³­½³­é³­ç³­óáõ­ÙÁ:


Ïðåäñòàâëåíèÿ î âîçìîæíîì ñíèæåíèè ôóíêöèîíàëüíîé àêòèâíîñòè ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû ïðè äëèòåëüíîì ïðèåìå ôåðìåíòíûõ ïðåïàðàòîâ, èíîãäà ðàñïðîñòðàíåííûå êàê ñðåäè ïàöèåíòîâ, òàê è ñðåäè âðà÷åé, íå èìåþò ïîä ñîáîé íèêàêîé íàó÷íîé îñíîâû è ïîòîìó íå âûäåðæèâàþò êðèòèêè. Íàïðîòèâ, ïðåæäåâðåìåííîå ïðåêðàùåíèå ïðåïàðàòà ìîæåò óñòðàíèòü äîñòèãíóòûé òåðàïåâòè÷åñêèé ýôôåêò, ïîýòîìó ñèìïòîìû áîëåçíè âîçîáíîâëÿþòñÿ. Èñòîðèÿ çàìåñòèòåëüíîé ôåðìåíòíîé òåðàïèè îôèöèíàëüíûìè ïðåïàðàòàìè íà÷àëàñü ñ ïðèìåíåíèÿ ýêñòðàêòà ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû (ïàíêðåàòèíà) â âèäå ïîðîøêà. Ïðè ýòîì ñðàçó îáíàðóæèëèñü íåäîñòàòêè, íèçêàÿ ýôôåêòèâíîñòü âñëåäñòâèå èíàêòèâàöèè ýíçèìîâ êèñëûì æåëóäî÷íûì ñîêîì, íåîáõîäèìîñòü èñïîëüçîâàíèÿ âûñîêèõ äîç, îðãàíîëåïòè÷åñêèå ñâîéñòâà è äð. Ñëåäóþùèì ïîêîëåíèåì

20

ïàíêðåàòè÷åñêèõ ôåðìåíòîâ ÿâèëèñü ïðåïàðàòû, â êîòîðûõ äåéñòâóþùåå íà÷àëî áûëî ïîêðûòî ñèñòåìîé îáîëî÷åê (Ïàíçèíîðì, Ôåñòàë, Äèãåñòàë è äð). Îäíàêî èõ ïðèìåíåíèå òàêæå âñêîðå îáíàðóæèëî âûøåóêàçàííûå íåäîñòàòêè è, êðîìå òîãî, â êàæäîé òàáëåòêå èëè äðàæå ïîÿâèëñÿ áàëëàñò, ÷òî ïðèâåëî ê çíà÷èòåëüíîìó óâåëè÷åíèþ îáúåìà òàáëåòêè (áîëåå 3 ìì) è ê ñóùåñòâåííîìó îãðàíè÷åíèþ

äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ äàííûõ ñðåäñòâ â ïåäèàòðè÷åñêîé ïðàêòèêå ïîñêîëüêó îáëîìêè òàáëåòêè òðàâìèðîâàëè ñëèçèñòóþ, à îñíîâíàÿ ÷àñòü ïðåïàðàòà ôåðìåíòû èíàêòèâèðîâàëèñü æåëóäî÷íûì ñîäåðæèìûì. Èíàêòèâàöèÿ ïàíêðåàòè÷åñêèõ ôåðìåíòîâ êèñëûì æåëóäî÷íûì ñîêîì ïðèâåëà ê íåîáõîäèìîñòè îäíîâðåìåííîãî íàçíà÷åíèÿ àíòèñåêðåòîðíûõ ïðåïàðàòîâ Í2-áëîêàòîðîâ ãèñòàìèíîâûõ ðåöåïòîðîâ, èíãèáèòîðîâ ïðîòîíîâîé ïîìïû è äðóãèõ àíòàöèäîâ.  ïîñëåäóþùåé ãåíåðàöèè ôåðìåíòíûõ ñðåäñòâ ýòè íåäîñòàòêè óäàëîñü ïðåîäîëåòü ïóòåì ðåçêîãî óìåíüøåíèÿ îáúåìà òàáëåòêè (â ñðåäíåì îò 1,2 äî 2,0 ìì), ïîâûøåíèÿ êèñëîòîóñòîé÷èâîñòè çà ñ÷åò ïîêðûòèÿ äåéñòâóþùåãî íà÷àëà òîíêèìè


ïîëèìåðíûìè ïëåíêàìè. Ïåðâûì ïðåïàðàòîì äàííîé ãåíåðàöèè ñòàëà ïðåäëîæåííàÿ â ñåðåäèíå 70-õ ãîäîâ Ïàíêðåàçà. Ïîçäíåå ïîÿâèëèñü Êreon®, è äð... Ó÷èòûâàÿ äîñòàòî÷íî áîëüøîé àññîðòèìåíò ôåðìåíòíûõ ïðåïàðàòîâ, ïîñòàâëÿåìûõ ðàçëè÷íûìè ôèðìàìè âðà÷ó íåîáõîäèìî îðèåíòèðîâàòüñÿ â îöåíêå àêòèâíîñòè, âûðàæàåìîé â åâðîïåéñêèõ è ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ åäèíèöàõ. Îáèëèå ïðåïàðàòîâ ïîäâèãíóëî ìíîãèõ èññëåäîâàòåëåé íà ñðàâíèòåëüíûå èññëåäîâàíèÿ â êëèíèêå. Òàê ñðàâíèâàÿ 14 ïðåïàðàòîâ ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ëèøü 3 èç íèõ ñîõðàíÿþò âûñîêóþ àêòèâíîñòü â òå÷åíèå 120 ìèíóò èíêóáàöèè ïðè ðÍ 6,6. Ïðè ýòîì íàèáîëåå ïðåäïî÷òèòåëüíûì ñðåäñòâîì îêàçàëñÿ Êreon®.  ðåçóëüòàòå íåäîñòàòî÷íîé àêòèâíîñòè ôåðìåíòîâ ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû îðãàíèçì ïàöèåíòà ñ íàðóøåíèÿìè ïðîöåññîâ ïèùåâàðåíèÿ íå ñïîñîáåí ïîëíîöåííî ïåðåâàðèâàòü ïèùó. Öåëûé ðÿä çàáîëåâàíèé è ïîñëåîïåðàöèîííûõ ñîñòîÿíèé ìîæåò ñîïðîâîæäàòüñÿ íàðóøåíèÿìè ïðîöåññîâ ïèùåâàðåíèÿ: ïàíêðåàòèò, ãåïàòèò, öèððîç ïå÷åíè, æåë÷íîêàìåííàÿ áîëåçíü, õðîíè÷åñêèé õîëåöèñòèò, ñîñòîÿíèÿ ïîñëå õîëåöèñòýêòîìèè, ïîñëå ðåçåêöèè æåëóäêà, âîñïàëèòåëüíûå çàáîëåâàíèÿ è ìîòîðíûå íàðóøåíèÿ ôóíêöèè êèøå÷íèêà, è ïðîñòî óïîòðåáëåíèå æèðíîé ïèùè â áîëüøîì êîëè÷åñòâå.  ïåðâóþ î÷åðåäü íàðóøàåòñÿ ïåðåâàðèâàíèå æèðíîé ïèùè èç-çà ñíèæåíèÿ àêòèâíîñòè ðàñùåïëÿþùåãî æèðû ôåðìåíòà ëèïàçû, êîòîðàÿ íàèáîëåå ÷óâñòâèòåëüíà ê âîçäåéñòâèþ íåáëàãîïðèÿòíûõ ôàêòîðîâ. Òàêèì îáðàçîì, äëÿ ñîõðàíåíèÿ îáû÷íîãî ðåæèìà ïèòàíèÿ ïàöèåíòà ñ íàðóøåíèÿìè ïðîöåññîâ ïèùåâàðåíèÿ òðåáóåòñÿ ïðèåì ôåðìåíòíîãî ïðåïàðàòà ñ íåîáõîäèìûì óðîâíåì àêòèâíîñòè ëèïàçû. Äîçà ïðåïàðàòà âî ìíîãîì îïðåäåëÿåòñÿ êîëè÷åñòâîì æèðîâ â ðàöèîíå áîëüíîãî. Íà ïðàêòèêå ôåðìåíòíûå ìèêðîñôåðè÷åñêèå ïðåïàðàòû îáû÷íî íàçíà÷àþò èç

Ëèïàçà:

 ðàñ÷åò íà 1ã æèðîâ ïðèáëèçèòåëüíî 2000 åäèíèö

ðàñ÷åòà êîëè÷åñòâà åäèíèö ëèïàçû íà îäèí ãðàìì æèðîâ ïèùè: Êà÷åñòâî ïðåïàðàòîâ îïðåäåëÿåòñÿ ñòàáèëüíîñòüþ èõ àêòèâíîñòè, àñïåêò áåçîïàñíîñòè îñîáåííî âàæåí äëÿ ïðèìåíåíèÿ èõ ó äåòåé, â òîì ÷èñëå íîâîðîæäåííûõ è ãðóäíûõ; ïîýòîìó îíè äîëæíû áûòü íåòîêñè÷íûìè, èìåòü ìèíèìàëüíûå ïîáî÷íûå ýôôåêòû è ïðèåìëåìóþ ñòîèìîñòü.  íàñòîÿùåå âðåìÿ èç ôåðìåíòíûõ ïðåïàðàòîâ, îòâå÷àþùèõ âñåì èçëîæåííûì âûøå òðåáîâàíèÿì, íàèáîëåå ÷àñòî ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ êîððåêöèè ýêçîêðèííîé íåäîñòàòî÷íîñòè ÏÆ ó äåòåé âûñîêîàêòèâíûé ìèêðîñôåðè÷åñêèé ïàíêðåàòè÷åñêèé ïðåïàðàò Êðåîí® (Solvay Pharma). Ðåêîìåíäàöèè ïî äîçèðîâàíèþ ïðåïàðàòà Êðåîí. Íàðóøåíèÿ ïðîöåññîâ ïèùåâàðåíèÿ Êðåîí  -   ì è í è ì è ê ð î ñ ô å ð û ïàíêðåàòèíà, ïîêðûòûå ýíòåðîñîëþáèëüíîé îáîëî÷êîé. Ìèíèìèêðîñôåðû ïðåïàðàòà Êðåîí èìåþò äèàìåòð 1,0—1,2 ìì. Ðàçìåð ýòèõ ÷àñòèö èãðàåò âàæíîå çíà÷åíèå äëÿ ïîâûøåíèÿ äîñòóïíîñòè ôåðìåíòà â ôàçå ïèùåâàðåíèÿ. Äëÿ ïðîõîæäåíèÿ èç æåëóäêà ÷åðåç ïèëîðè÷åñêóþ ÷àñòü ñ òâåðäîé ïèùåé ðàçìåð ìèêðîñôåð

äîëæåí ñîñòàâëÿòü 1,4±0,3 ìì. Îäíîé èç âàæíåéøèõ îñîáåííîñòåé ïàíêðåàòè÷åñêîé ëèïàçû ÿâëÿåòñÿ åå âûñîêàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê âîçäåéñòâèþ êèñëîòû. Ïîýòîìó ÷òîáû îáåñïå÷èòü íàèáîëåå ïîëíóþ «äîñòàâêó» ïðåïàðàòà ê ìåñòó íàçíà÷åíèÿ (òîíêàÿ êèøêà), «àäðåñíîñòü» èõ äåéñòâèÿ, èñïîëüçóþòñÿ êèñëîòîóñòîé÷èâîå, ýíòåðîñîëþáèëüíîå ïîêðûòèå ìèêðîãðàíóë. Äåéñòâèå ìèêðîãðàíóëèðîâàííîãî ïðåïàðàòà ñ ýíòåðîñîëþáèëüíîé îáîëî÷êîé ìîæíî ïðåäñòàâèòü â âèäå ÷åòûðåõ ýòàïîâ: XX ïîñòóïëåíèå æåëàòèíîâîé êàïñóëû, ñîäåðæàùåé ãðàíóëû ôåðìåíòîâ, â æåëóäîê; XX ðàñòâîðåíèå êàïñóëû â æåëóäêå ïîä äåéñòâèåì æåëóäî÷íîãî ñîêà è ïåðåìåøèâàíèå ãðàíóë ñ ïèùåé; XX ïîñòóïëåíèå ãðàíóë â äâåíàäöàòèïåðñòíóþ êèøêó; XX ðàñòâîðåíèå ýíòåðîñîëþáèëüíîé îáîëî÷êè è àêòèâàöèÿ ôåðìåíòîâ â òîíêîé êèøêå. Ìèêðîñôåðû õîðîøî ïåðåìåøèâàþòñÿ ñ ïèùåé; áîëüøàÿ ïëîùàäü êîíòàêòà ôåðìåíòîâ ñ õèìóñîì ïðèáëèæàåò èõ äåéñòâèå ê ôèçèîëîãè÷åñêèì óñëîâèÿì. Ïðè îñíîâíîì ïðèåìå ïèùè (îáåä, çàâòðàê, óæèí) äîçà, êàê ïðàâèëî, ñîñòàâëÿåò 20000 - 75000 åäèíèö ëèïàçû, ïðè ëåãêîé çàêóñêå - 5000-25000 åäèíèö ëèïàçû.

Ëèïàçà:

A Äîçà íà ïðèåì ïèùè (çàâòðàê) ñîäåðæàíèå æèðîâ 25ã ïðèáëèçèòåëüíî 50000 åäèíèö = 2 êàïñóëû Êðåîíà 25000

Ëèïàçà:

 Äîçà íà ïðèåì ïèùè (îáåä) ñîäåðæàíèå æèðîâ 25ã ïðèáëèçèòåëüíî 50000 åäèíèö = 2 êàïñóëû Êðåîíà 25000

Ëèïàçà:

Ñ Äîçà íà ïðèåì ïèùè (ëåãêàÿ çàêóñêà) ñîäåðæàíèå æèðîâ 5ã ïðèáëèçèòåëüíî 10000 åäèíèö = 1 êàïñóëà Êðåîíà 10000

Ëèïàçà:

D Äîçà íà ïðèåì ïèùè (óæèí) ñîäåðæàíèå æèðîâ 25ã ïðèáëèçèòåëüíî 50000 åäèíèö = 2 êàïñóëû Êðåîíà 25000

21


Çà 167 ëåò ðàçâèòèÿ ìû ïðèîáðåëè çíàíèÿ, êîòîðûìè ìîæåì ïîäåëèòüñÿ ñ òåìè, íà êîì ëåæèò îòâåòñòâåííîñòü çà îõðàíó çäîðîâüÿ ëþäåé. Ìåäèêàë ïîñòàâëÿåò ìåäèöèíñêèå èçäåëèÿ, êîòîðûå çà ìíîãèå ãîäû ïðèìåíåíèÿ â ëå÷åáíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ â ìíîãèõ ñòðàíàõ çàñëóæèëè âûñîêóþ ðåïóòàöèþ áëàãîäàðÿ âûñîêîìó êà÷åñòâó, ýôôåêòèâíîñòè è áåçîïàñíîñòè äëÿ ïàöèåíòîâ. Êîìïàíèÿ ïðåäñòàâëÿåò ïðîäóêöèþ òðåõ ïîäðàçäåëåíèé

èç ìèðîâûõ ëèäåðîâ â ïîñòàâêàõ ïðîäóêöèè äëÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ.

Ïðèîðèòåòíûìè íàïðàâëåíèÿìè â äåÿòåëüíîñòè ïîäðàçäåëåíèÿ Ãîñïèòàëüíîé Ïðîäóêöèè (Hospital Care) ÿâëÿþòñÿ èíôóçèîííûå ðàñòâîðû, êëèíè÷åñêîå ïèòàíèå, èíôóçèîííûå íàñîñû è ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ èíòåíñèâíîé òåðàïèè - èçäåëèÿ äëÿ èíôóçèè, öåíòðàëüíûå è ïåðèôåðè÷åñêèå âåíîçíûå êàòåòåðû, íàáîðû è êîìïîíåíòû äëÿ ðåãèîíàðíîé àíåñòåçèè, óðîëîãèè, äðåíàæà, áèîïñèè. Ïîäðàçäåëåíèå Aesculap ïðåäëàãàåò õèðóðãè÷åñêèé èíñòðóìåíòàðèé, øîâíûå ìàòåðèàëû, ïðîäóêöèþ äëÿ èíòåðâåíöèîííîé êàðäèîëîãèè è äðóãèå õèðóðãè÷åñêèå ïðèíàäëåæíîñòè. Ïîäðàçäåëåíèåì OPM (Out Patient Market) ïðåäñòàâëåíà ïðîäóêöèÿ äëÿ óõîäà çà ñòîìîé è ïðè íåäåðæàíèè, ñðåäñòâà äëÿ äåçèíôåêöèè è ãèãèåíû. Ïåðâûå â ìèðå èíôóçèîííûå íàñîñû áûëè ñîçäàíû â Ñèñòåìíûé ïîäõîä ê èíôóçèîííîé òåõíèêå ÿâëÿåòñÿ ïðèîðèòåòíûì äëÿ Êîìïàíèè. Ìåäèöèíñêèå èçäåëèÿ äëÿ èíôóçèîííîé òåðàïèè, ðåãèîíàðíîé àíåñòåçèè, óðîëîãèè è äðóãèõ îáëàñòåé ìåäèöèíû - ñôåðû, ãäå â ïîñëåäíåå âðåìÿ îñóùåñòâëåíî îñîáåííî ìíîãî èííîâàöèé. Êîìïàíèÿ ÎÎÎ Natali Pharm - ýêñêëþçèâíûé ïðåäñòàâèòåëü â Àðìåíèè Ãðóïïû , îäíîãî

Íåéðîàêñèàëüíûå áëîêàäû: ñïèííîìîçãîâûå èãëû ñ òðåìÿ òèïàìè ñðåçîâ (Àòðàóêàí, Ïåíêàí, Ñïèíîêàí), ýïèäóðàëüíûå èãëû ñ äðóìÿ òèïàìè ñðåçîâ (Ýïèêàí, Ïåðèêàí) äëÿ êðàòêîâðåìåííûõ ìåòîäèê. Øèðîêèé àññîðòèìåíò íàáîðîâ äëÿ ïðîäëåííîé ýïèäóðàëüíîé àíåñòåçèè (Ïåðèôèêñ), íàáîðû äëÿ êîìáèíèðîâàííîé ñïèíàëüíîýïèäóðàëüíîé àíåñòåçèè (Ýñïîêàí) è îðèãèíàëüíàÿ ñèñòåìà “êàòåòåð-íàèãëå” äëÿ ïðîäëåííîé ñïèííîìîçãîâîé àíåñòåçèè (Ñïèíîêàò). Èç âñåõ ðåãèîíàðíûõ ìåòîäîâ, ñïèííîìîçãîâàÿ àíåñòåçèÿ, òàêæå íàçûâàåìàÿ ëþìáàëüíîé è ñóáàðàõíîèäàëüíîé, íàèáîëåå ÷àñòî ïðèìåíÿåòñÿ àíåñòåçèîëîãàìè.

22

Ñîâåðøåííûå ñèñòåìû äëÿ íåéðîàêñèàëüíûõ è ïåðèôåðè÷åñêèõ áëîêàä íåðâîâ ñ ïðèìåíåíèåì êðàòêîâðåìåííûõ è ïðîäëåííûõ ìåòîäèê

Ñïèííîìîçãîâûå èãëû

Àòðàóêàí Àòðàóêàí - ñïåöèàëüíûå èãëû äëÿ ñïèííîìîçãîâîé àíåñòåçèè • ôîðìà ñðåçà èãëû Àòðàóêàí ðàçðàáîòàíà äëÿ ñíèæåíèÿ ðèñêà

ïîñòïóíêöèîííîé ãîëîâíîé áîëè • ïàòåíòîâàííûé àòðàâìàòè÷åñêèé äâóõïëîñêîñòíîé ñðåç äëÿ ñíèæåíèÿ ðèñêà ïîñòïóíêöèîííîé ãîëîâíîé áîëè • â êîìïëåêòå ñ ïðîâîäíèêîâîé èãëîé • ýðãîíîìè÷íàÿ ôîðìà ïàâèëüîíà • ïðîçðà÷íûé ïàâèëüîí îáåñïå÷èâàåò áûñòðîå îïðåäåëåíèå îáðàòíîãî òîêà ëèêâîðà • öâåòîâàÿ êîäèðîâêà ñòèëåòà • èãëû òîíêîñòåííûå: áûñòðîå ïîëó÷åíèÿ ëèêâîðà, ÷òî îñîáåííî âàæíî äëÿ èãë ìàëîãî äèàìåòðà • èãëû äëÿ âçðîñëûõ ïàöèåíòîâ è äëÿ äåòåé (óêîðî÷åííûå) Ïåíêàí - èãëû ñ êàðàíäàøíîé çàòî÷êîé äëÿ ñïèííîìîçãîâîé àíåñòåçèè è ëþìáàëüíîé ïóíêöèè

Ïåíêàí • ÷åòêàÿ èäåíòèôèêàöèÿ òêàíåâûõ ñòðóêòóð è íàäåæíàÿ òàêòèëüíàÿ îáðàòíàÿ ñâÿçü: âûñîêîé áåçîïàñíîñòè ïóíêöèè • íèçêàÿ âåðîÿòíîñòü ïîñòïóíêöèîííîé ãîëîâíîé áîëè, ïàðåñòåçèé è ïîâðåæäåíèÿ íåðâîâ • âûñîêàÿ ïðî÷íîñòü è îòñóòñòâèå äåôîðìàöèè êîí÷èêà èãëû äàæå ïðè êîíòàêòå ñ êîñòíîé òêàíüþ • ìèíèìàëüíàÿ ãëóáèíà èíòðàòåêàëüíîãî ââåäåíèÿ è ïðåäóïðåæäåíèå íåïîëíîãî áëîêà áëàãîäàðÿ ñòðîåíèþ êîí÷èêà èãëû • ïðîçðà÷íûé ïàâèëüîí îáåñïå÷èâàåò


áûñòðîå îïðåäåëåíèå îáðàòíîãî òîêà ëèêâîðà • öâåòîâàÿ êîäèðîâêà ñòèëåòà • èãëû òîíêîñòåííûå: áûñòðîå ïîëó÷åíèÿ ëèêâîðà, ÷òî îñîáåííî âàæíî äëÿ èãë ìàëîãî äèàìåòðà • èãëû äëÿ âçðîñëûõ ïàöèåíòîâ è äëÿ äåòåé (óêîðî÷åííûå)

Ñïèíîêàí Ñïèíîêàí - èãëû ñî ñðåçîì Êâèíêå äëÿ óìåíüøåíèÿ ïóíêöèîííîãî óñèëèÿ ïðè ñïèííîìîçãîâîé àíåñòåçèè • ìèíèìàëüíîå óñèëèå ïðè ïóíêöèè • ïîëíûé êîíòðîëü ïðè ââåäåíèè áëàãîäàðÿ îò÷åòëèâîìó îùóùåíèþ “äóðàëüíîãî ùåë÷êà” • ïðåäóïðåæäåíèå ïîñòïóíêöèîííîé ãîëîâíîé áîëè ïðè èñïîëüçîâàíèè èãë ìàëîãî äèàìåòðà • ïîëíîå ñîîòâåòñòâèå ñðåçîâ èãëû è ñòèëåòà óìåíüøàåò òðàâìó òêàíåé (ñíèæåíèå ðèñêà ýïèäåðìîèäíîé îïóõîëè) • ïðîçðà÷íûé ïàâèëüîí îáåñïå÷èâàåò áûñòðîå îïðåäåëåíèå îáðàòíîãî òîêà ëèêâîðà • öâåòîâàÿ êîäèðîâêà ñòèëåòà • èãëû òîíêîñòåííûå: áûñòðîå ïîëó÷åíèÿ ëèêâîðà, ÷òî îñîáåííî âàæíî äëÿ èãë ìàëîãî äèàìåòðà • èãëû äëÿ âçðîñëûõ ïàöèåíòîâ è äëÿ äåòåé (óêîðî÷åííûå) Èãëû Ñïèíîêàí ïðåäñòàâëåíû øèðîêèì äèàïàçîíîì äèàìåòðîâ è äëèí è ìîãóò ïðèìåíÿòüñÿ äëÿ ÑÌÀ, äèàãíîñòè÷åñêîé è òåðàïåâòè÷åñêîé ëþìáàëüíîé ïóíêöèè, òîíêîèãîëüíîé áèîïñèè òêàíåé è ïîëîñòåé è äðóãèõ öåëåé.

Ïðîäëåííàÿ ñïèííîìîçãîâàÿ àíåñòåçèÿ Ñïèíîêàò - íàáîðû äëÿ ïðîäëåííîé ñïèííîìîçãîâîé àíåñòåçèè è ëå÷åíèÿ áîëè • îðèãèíàëüíàÿ ñèñòåìà “êàòåòåð-íàèãëå”: ïðåäóïðåæäåíèå èñòå÷åíèÿ ëèêâîðà, ìèíèìàëüíûé ðèñê ïîñòïóíêöèîííîé ãîëîâíîé áîëè • áûñòðûé ïîëîæèòåëüíûé îòâåò ïðè ïðàâèëüíîì ïîëîæåíèè êàòåòåðà • äëèòåëüíûå îïåðàòèâíûå âìåøàòåëüñòâà • ýôôåêòèâíîå ïîñëåîïåðàöèîííîå ëå÷åíèå áîëè • êîðîòêèé ïåðèîä âîññòàíîâëåíèÿ

Ýïèäóðàëüíàÿ àíåñòåçèÿ Ýïèäóðàëüíàÿ àíåñòåçèÿ - ïðèçíàííûé ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé ââîäèòü ðàñòâîð ìåñòíîãî àíåñòåòèêà â ýïèäóðàëüíîå ïðîñòðàíñòâî.

(ÐÈÑ.1)

Íàáîðû äëÿ ïðîäëåííîé ýïèäóðàëüíîé àíåñòåçèè Ïåðèôèêñ - ïîëíûå íàáîðû äëÿ ïðîäëåííîé ýïèäóðàëüíîé àíåñòåçèè (ÐÈÑ.1) Ïåðèêàí - ýïèäóðàëüíûå èãëû (ÐÈÑ.2) Èãëû Ïåðèêàí ñî ñðåçîì Òóîõè äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðîäëåííîé ýïèäóðàëüíîé àíåñòåçèè • ìèíèìàëüíûé ðèñê ïðîêîëà òâåðäîé ìîçãîâîé îáîëî÷êè • íàäåæíàÿ è áåçîïàñíàÿ óñòàíîâêà èãëû • ìàðêèðîâêà ÷åðåç 1 ñì äëÿ êîíòðîëÿ ãëóáèíû ââåäåíèÿ • èíòåãðèðîâàííûå êðûëûøêè äëÿ îáëåã÷åíèÿ ââåäåíèÿ è óëó÷øåíèÿ îáðàòíîé ñâÿçè: áåçîïàñíîå ââåäåíèå • ïðîçðà÷íûé ïàâèëüîí èãëû • öâåòîâàÿ êîäèðîâêà ñòèëåòà

(ÐÈÑ.2)


àñ­ï»Õ ϳ ë»ñ Ù³ñ¹­Ï³Ýó Ýϳï­Ù³Ùµ, ³ÛÝ­ï»Õ ϳ ¢ ë»ñ µÅßÏáõÃ­Û³Ý Ñ³Ý¹»å... ÐÇ­åáÏ­ñ³­ïÇ ³Ûë Ëáë­ù»­ñÇ Ñ³­í³­ ï³­ñÇÙ Ñ»ï­Ýáñ¹Ý ¿ Ç­ñ»Ý ѳ­Ù³­ñáõÙ §ê»ñ­íÇ»¦ ·Ç­ï³­Ñ»­ ï³­½á­ï³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõ­ÝÁ, á­ñÁ ·Ç­ï³­Ï³Ý áõ­ëáõ٭ݳ­ ëÇ­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ µÝ³­·³­í³­éáõÙ ·ñ³­íáõÙ ¿ ³ß­Ë³ñ­ÑáõÙ ³­é³­ç³­ï³ñ ¹Çñ­ù»­ñÇó Ù»­ÏÁ: ÜÛáõÃÁª ܳ­ñÇ­Ý» Æ­ñÇó­Û³ÝÇ

À

Ý­Ï»­ñáõíÛáõÝÝ Çñ ç³Ý­ù»­ñÇ 25 ïá­Ïá­ ëÇó ³­í»­ÉÇÝ Ý»ñ¹­ ÝáõÙ ¿ Ñ»Ýó ·Ç­ï³­Ï³Ý áõ­ë áõÙ­Ý ³­ë Ç­ñ áõíÛáõÝ­Ý »­ ñÇ Ç­ñ³­Ï³­Ý³ó­Ù³­ÝÁ, á­ñÇ ³ñ¹­ÛáõÝ­ùáõÙ µÅßÏáõÃ­Û³Ý ¢ ¹»­Õ³­·áñ­ÍáõÃ­Û³Ý µÝ³­ ·³­í³­éáõÙ ëï»ÕÍ­íáõÙ »Ý ³ÛÝ­åÇ­ëÇ ÙÇçáóÝ»ñ, á­ñáÝù Ù»Í Ñ³Ù­µ³í »Ý í³­Û»­ÉáõÙ ³Ù­µáÕç ³ß­Ë³ñ­ ÑáõÙ, ÷ñÏ»É »Ý ѳñ­Ûáõ­ñ³­ íáñ­Ý»­ñÇ Ï۳ݭùÁ: ÀÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝÝ Çñ ³­Ù»­Ý³­Ù»Í Ó»éù­µ»­ñáõ­ÙÁ ѳ­Ù³­ñáõÙ ¿ ³­í»­ÉÇ ù³Ý 45 000 ùÇ­Ùdz­Ï³Ý Ùdz­ óáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ëÇݭû­½áõ­ ÙÁ: Üá­ñ³ë­ï»ÕÍ ¹»­Õá­ñ³Û­ ùÇ ÝÙáõß­Ý»­ñÇ ù³­Ý³ÏÝ ³Û­ëûñ ѳë­ÝáõÙ ¿ ³­í»­ ÉÇ ù³Ý 25 000-Ç, á­ñÇó 23 750-Á ëï»ÕÍ­í»É ¿ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý üñ³Ý­ëdz­ ÛÇ ë³Ñ­Ù³Ý­Ý»­ñÇó ¹áõñë

·ïÝíáÕ 16 ÙÇ­ç³½­·³­ÛÇÝ Ï»Ýï­ñáÝ­Ý»­ ñÇ ÏáÕ­ÙÇó: λÝï­ñáÝ­Ý»­ñ »Ý ÑÇÙÝí»É` ´ñÛáõ­ë»­ÉáõÙ, ´áõ­¹³­å»ß­ïáõÙ, ´á­õ»­Ýáë²Û­ñ»­ëáõÙ, ì³ñ­ß³­í³­ÛáõÙ, ÈáÝ­¹á­ÝáõÙ, س¹­ñÇ­¹áõÙ, ػɭµáõñ­ÝáõÙ, ØáÝ­ñ»³­ÉáõÙ, ØáëÏ­í³­ÛáõÙ, ØÛáõÝ­Ë»­ÝáõÙ, ö³­ñÇ­½áõÙ, ä»­ÏÇ­ÝáõÙ, äñ³­·³­ÛáõÙ, èÇá-¹»-ij­Ý»Û­ ñá­ÛáõÙ, Ðéá­ÙáõÙ ¢ îá­ÏÇá­ÛáõÙ: ÆëÏ §ê»ñ­ íÇ»¦-Ç ¹»­Õ³­·áñ­Í³­Ï³Ý ·áñ­Í³­ñ³Ý­Ý»­ñÁ ï»­Õ³­Ï³Û­í³Í »Ý ÇÝã­å»ë üñ³Ý­ëdz­ÛáõÙ, ³ÛÝ­å»ë ¿É Æé­É³Ý­¹Ç³­ÛáõÙ, È»­Ñ³ë­ï³­ ÝáõÙ, º­·Çå­ïá­ëáõÙ, Æë­å³­Ýdz­ÛáõÙ, âÇ­ ݳë­ï³­ÝáõÙ ¢ س­ñáÏ­Ïá­ÛáõÙ: ºñ­Ïáõ Ýáñ Ó»é­Ý³ñ­ÏáõíÛáõÝ­ µ³ó­í»­Éáõ ¿ ݳ¢ èáõ­ ë³ë­ï³­ÝáõÙ ¢ ´ñ³­½Ç­Édz­ÛáõÙ: ²Ûë ѳݭñû­·áõï ¹»­Õá­ñ³Ûù­Ý»­ñÁ ã¿ÇÝ ÉÇ­ÝÇ, »­Ã» ¹ñ³Ýó ·Ç­ï³­Ï³Ý áõ­ëáõ٭ݳ­ ëÇ­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ íñ³ ã³ß­Ë³­ï»ñ ÁÝ­Ï»­ ñáõÃ­Û³Ý 2500-Çó ³­í»­ÉÇ Ù³ë­Ý³­·»ï­Ý»­ ñÇó ϳ½Ù­í³Í ·Ç­ï³­Ñ»­ï³­½á­ï³­Ï³Ý Ù»Í ³ÝÓݳϳ½ÙÁ: ÀÝ­Ï»­ñáõíÛáõ­ÝÁ å³ñ­µ»­ñ³­µ³ñ µ³óáõÙ ¿ Ýá­ñ³­Ýáñ ³ß­ ˳­ï³­ï»­Õ»ñ, ù³­ÝÇ áñ Ù»Í ¿ ·Ç­ï³­Ï³Ý áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ñ³­Ù³ñ Ýáñ, óñÙ áõ­Å»­ñÇ ³ÝÑ­ñ³­Å»ß­ïáõíÛáõÝÁ:


êï»ÕÍ­í»­Éáí Èá­õ³­ñáõÙ` §ê»ñ­íÇ»¦ ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõ­ÝÁ ëϽµáõÙ áõ­Ý»ñ ÁÝ­¹³­Ù»­ÝÝ 9 Ñá­·áõó µ³Õ­Ï³­ó³Í ³Ýӭݳ­Ï³½Ù, á­ñÇ ÃÇíÝ ³ÛÅÙ ³Ù­µáÕç ³ß­Ë³ñ­Ñáõ٠ѳ­ë»É ¿ 17500-Ç: ÀÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝÝ Çñ ѳ­çá­Õáõí Û³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÝ ¿ ѳ­Ù³­ñáõÙ µ³ñÓñ á­ñ³­Ï³­íá­ñáõÙ ëï³­ó³Í Ù³ë­Ý³­·»ï­Ý»­ ñÇ ³é­Ï³­ÛáõíÛáõ­ÝÁ, á­ñáÝù µ³í³ñ³ñáõÙ »Ý ¹»­Õ³­·áñ­ÍáõÃ­Û³Ý µÝ³­·³­í³­éÇ ³éç¢ ¹ñí³Í µ³ñÓñ ã³­÷³­ÝÇß­Ý»­ñÁ: ÀÝ­Ï»­ñáõí

ÛáõÝÝ ³ÛÅÙ Ý»ñ­Ï³­Û³­óáõ­óÇã­Ý»ñ áõ­ÝÇ ³ß­ ˳ñ­ÑÇ ³­í»­ÉÇ ù³Ý 140 »ñÏ­ñáõÙ: ´³­óÇ ³Û¹, ÁÝ­Ï»­ñáõÃ­Û³Ý Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ ³ß­Ë³­ ï³­ÏÇó Ù³ë­Ý³­·Ç­ï³­Ï³Ý ·áñ­Íáõ­Ý»áõí Û³Ý Ù»ç ÇÝù­Ý³­Ï³­ï³­ñ»­É³­·áñÍ­Ù³Ý Ù»Í Ñݳ­ñ³­íá­ñáõíÛáõÝ áõ­ÝÇ: §ê»ñ­íÇ»¦-Ý ­ÙÇï­í³Í ¿ Çñ ³ß­Ë³­ ï³Ý­ùÁ ϳ­éáõ­ó»É` Ñ»Ýí»Éáí 2 ·É˳­ íáñ ëϽµáõÝ­ùÇ íñ³. ݳ˪ µ³­í³­ñ³­ñ»É ³ÛÝ µÅÇßÏ­Ý»­ñÇ å³­Ñ³Ýç­Ý»­ñÁ, á­ñáÝù ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇÝ Ýß³­Ý³­ÏáõÙ »Ý Ç­ñ»Ýó ëï»Õ­Í³Í ¹»­Õá­ñ³Û­ùÁ, ³­å³` ³ÛÝ ÑÇ­ í³Ý¹­Ý»­ñÇÝ, á­ñáÝù ÁÝ­¹áõ­ÝáõÙ »Ý ³Û¹ ¹»­ Õá­ñ³Û­ùÁ: ¶Ç­ï³­Ñ»­ï³­½á­ï³­Ï³Ý ³ß­Ë³­ï³Ýù­ Ý»­ñáõÙ, 볭ϳÛÝ, ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõ­ÝÁ ϳñ¢á­ ñáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ¹»­Õá­ñ³Û­ùÇ ³ñ­ï³¹­ñáõí Ûáõ­ÝÁ, ³ÛÉ¢ µÅßÏáõÃ­Û³Ý ½³ñ­·³ó­Ù³Ý ѳñ­óáõÙ Ù»Í Ý»ñ¹­ñáõÙ áõ­Ý»­Ý³­Éáõ Ñ»­ é³Ý­Ï³­ñÁ: ²Ûë ëϽµáõÝùÁ §ê»ñ­íÇ»¦ ÁÝ­Ï»­ñáõÃ­Û³Ý Ñ³­Ù³ñ ÇÝù­ÝÁë­ïÇÝù­Û³Ý ¹³é­ÝáõÙ ¿ Ýå³­ï³Ï: §ê»ñ­íÇ»¦-Ç ¹»­Õ³­·áñ­Í³­ Ï³Ý Ó»é­Ý³ñ­Ï³­ïÇ­ñáõíÛáõ­ÝÁ, ë³­ ϳÛÝ, ãÇ Ñ»­ï³åÝ­¹áõÙ ïÝï»­ë³­Ï³Ý ·»­ñÇ߭˳­ÝáõÃ­Û³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ϳ٠ѻßï

·áõ­Ù³ñ í³ë­ï³­Ï»­Éáõ Ýå³­ï³Ï, û¢ ¹»­Õ³­·áñ­ÍáõÃ­Û³Ý µÝ³­·³­ í³­éÁ ϳñ¢áñ ¹»ñ áõ­ÝÇ ïÝï»­ ëáõÃ­Û³Ý Ù»ç ³ÛÝ­å»ë, ÇÝã­å»ë ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»Ë­Ýá­É᭷dz­Ý»­ ñÁ ¢ ³ÛÉÝ: §ê»ñ­íÇ»¦-Ç ³ñ­ï³¹­ñ³Ý­ ùÇ 80 ïá­ÏáëÇ å³­Ñ³Ý­ç³ñ­ÏÁ ·³­ÉÇë ¿ ³ñ­ï»ñÏ­ñÇó: ú­ñǭݳϪ 2005Ã. ÁÝ­Ï»­ñáõÃ­Û³Ý ÏáÕ­ÙÇó ³ñ­ï³¹ñ­í»É ¿ ³­í»­ÉÇ ù³Ý 500 ÙÉÝ ­ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ¹»­Õá­ñ³Û­ù: ÀÝ­Ï»­ñáõí ÛáõÝÝ ³ñ¹­Ûáõ­ ݳ­í»ï ѳ­Ù³­ ·áñ­Í³Ï­óáõÙ ¿ ѳ­Ù³ß­Ë³ñ­Ñ³­ÛÇÝ ·Ç­ï³­Ñ»­ï³­½á­ï³­ Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝ­ Ý»­ñÇ Ñ»ïª ë»ñï ϳ­ å»ñ ѳë­ï³­ï»­Éáí üñ³Ý­ëdz­ÛÇ ³ÛÝ­åÇ­ëÇ Ñ³­Ù³­É³­ë³­ñ³Ý­Ý»­ ñÇ ¢ ÇÝë­ïÇ­ïáõï­Ý»­ñÇ ·Ç­ï³­Ñ»­ï³­½á­ïáÕ­Ý»­ ñÇ Ñ»ï, ÇÝã­åÇ­ëÇù »Ý ²­éáÕ­ç³­å³­ÑáõÃ­Û³Ý ¢ µÅßϳ­Ï³Ý áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ýñ³Ý­ëdz­Ï³Ý ³½­·³­ÛÇÝ ÇÝë­ïÇ­ïáõ­ïÁ (INSERM) ¢ ¶Ç­ï³­Ñ»­ï³­½á­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ ñÇ ³½­·³­ÛÇÝ Ï»Ýï­ñá­ÝÁ (CNRS): ´³­óÇ ³Û¹, ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõ­ÝÁ ѳ­çá­Õáõí۳ٵ ѳ­ Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõÙ ¿ »í­ñá­å³­Ï³Ý »ñÏñ­Ý»­ñÇ Ñ»ï, û­ñǭݳϪ Ø»Í ´ñÇ­ï³­Ýdz­ÛÇ, ³Ï­ ïÇí ϳ­å»ñ ¿ ѳëï³ï»É ²ØÜ-Ç, ²íëï­ ñ³­Édz­ÛÇ, γ­Ý³­¹³­ÛÇ, âǭݳë­ï³­ÝÇ ¢ èáõ­ë³ë­ï³­ÝÇ Ñ»ï: ´³­óÇ á­ñ³Ï­Û³É ¹»­Õá­ñ³Ûù ³ñ­ï³¹­ ñ»­Éáõó, ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï ÙÇ­ç³½­·³­ÛÇÝ Ñ³­ Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõíÛáõ­ÝÇó §ê»ñ­íÇ»¦ ÁÝ­Ï»­ ñáõíÛáõÝÝ ³­Ù»Ý ÇÝã ³­ÝáõÙ ¿ Çñ µ³ñÓñ á­ñ³­Ï³­íá­ñáõÙ áõ­Ý»­óáÕ Ù³ë­Ý³­·»ï­Ý»­ ñÇ Ñ³­Ù³ñ ëï»Õ­Í»­Éáõ ³Ý­·»­ñ³­½³Ý­ó»­ ÉÇ ³ß­Ë³­ï³Ý­ù³­ÛÇÝ ÙÃÝá­Éáñï: ¸ñ³Ý Ýå³ë­ïáõÙ ¿ ³ß­Ë³­ï³­ÏÇó­Ý»­ñÇ Ñ³­í³­ ë³­ñáõÃ­Û³Ý å³Ñ­å³Ý­Ù³Ý áõÕ­Õáõí۳ٵ Ç­ñ³­Ï³­Ý³ó­íáÕ ù³­Õ³­ù³­Ï³­ÝáõíÛáõ­ÝÁ: ²ß­Ë³­ï³­ÏÇó­Ý»­ñÇ 60 ïá­Ïá­ëÁ ϳ­Ý³Ûù »Ý, á­ñáÝ­óÇó 56 ïáÏá­ëÁ` Õ»­Ï³­í³ñ­Ý»ñ, 71 ïá­Ïá­ëÁª ³¹­ÙÇ­ÝÇëï­ñ³­ïÇí ¢ ï»Ë­ Ýǭϳ­Ï³Ý ³Ýӭݳ­Ï³½ÙÝ ¿ ¢ 50 ïá­Ïá­ëÁª ͳ­é³­ÛáÕ­Ý»ñ: - Ø»Ýù µá­Éáñë ·Ç­ï³Ï­óáõÙ »Ýù, áñ

Ä³Ï ê»ñ­íÇ» §ÖÇßï ³ÛÝ­å»ë, ÇÝã­å»ë íÇ­ñ³­ µáõÛ­ÅÇ í³ñ­å»­ïáõíÛáõÝÝ ³­é³Ýӭݳ­ ÝáõÙ ¿ áã û µÅßϳ­Ï³Ý ·áñ­ÍÇù­Ý»­ñÇ ÑÙáõï û·­ï³­·áñͭٳٵ, ³ÛÉ íÇ­ñ³­ µáõ­Å³­Ï³Ý ÙÇ­ç³Ù­ïáõí۳ٵ, ³ÛÝ­å»ë ¿É Ù»ñ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇ Ñ³­çá­ÕáõíÛáõÝÝ ³­é³Ýӭݳ­ÝáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Ù»ñ ¹»­Õá­ ñ³Û­ùÇ í³­×³é­ùáí, ³ÛÉ Ã» áñ­ù³­Ýáí Ù»ñ ÙÇ­çáó­Ý»­ñÁ Ïû·­Ý»Ý »ñ­Ï³­ñ³ó­ Ý»É Ù³ñ¹­Ï³Ýó Ï۳ݭùÁ ¨ ûè³ó­Ý»É Ýñ³Ýó ï³Ý­ç³Ýù­Ý»­ñÁ¦,- ³Ûë Ëáë­ù»­ ñÁ ÙÇßï ëÇ­ñáõÙ ¿ ÏñÏÝ»É §ê»ñ­íÇ»¦ ·Ç­ï³­Ñ»­ï³­½á­ï³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõÃ­Û³Ý Ý³­Ë³­·³Ñ Ä³Ï ê»ñ­íÇ»Ý:

Ý»ñ­ùÇÝ ³Ý­Ñ³­Ù³­Ó³Û­ÝáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ ϳ­ ñáÕ »Ý ÷Éáõ­½»É Ûá­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ ݳ­Ë³­Ó»é­ ÝáõíÛáõÝ,- ³­ëáõÙ ¿ ÁÝ­Ï»­ñáõÃ­Û³Ý Õ»­Ï³­ í³ñ å³­ñáÝ ê»ñ­íÇ»Ý: ´³­óÇ ³ß˳­ï³­Ý­ù³­ÛÇÝ µ³ñ»Ýå³ëï ÙÃÝá­Éáñ­ïÇó, ÁÝ­Ï»­ñáõí Ûáõ­ÝÁ Ù»Í áõ­ß³¹­ñáõíÛáõÝ ¿ ¹³ñÓ­Ýáõ٠ݳ¢ ³ß­Ë³­ï³Ý­ù³­ÛÇÝ å³Û­Ù³Ý­Ý»­ñÇ íñ³: ²Û¹ Ýå³­ï³­Ïáí, û­ñǭݳÏ` ﳭճݭ ¹³­íáñ ׳ñ­ï³­ñ³­å»ï Ú³Ý Èá­½áíë­ÏÇÝ ï³ñ­µ»ñ »ñÏñ­Ý»­ñáõÙ ï»­ÕÇ ßǭݳ­ñ³ñÙ³ë­Ý³­·»ï­Ý»­ñÇ Ñ»ï Ùdz­ëÇÝ Ý³­Ë³·­ Í»É ¢ ϳ­éáõ­ó»É ¿ Ññ³ßù ßÇ­ÝáõíÛáõÝ­Ý»ñ (ì³ñ­ß³­í³, úñ­É»³Ý, 泭ϳ­ñ»­å³­·á­õ³ ¢ ³ÛÉÝ), áñ­ï»Õ §ê»ñ­íÇ»¦-Ç ³ß­Ë³­ï³­ ÏÇó­Ý»ñÝ Ç­ñ»Ýó ½·áõÙ »Ý ß³ï ѳñ­Ù³­ ñ³­í»ï ¢ ÉÇ »­é³Ý­¹áí:

25


²­éáÕ­ç³­å³­ÑáõÃ­Û³Ý µÝ³­·³­í³­éáõÙ ³ñ­ Ù³­ï³­Ï³Ý ÷á­÷á­ËáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇó ³­Ù»­ ݳݭ߳­Ý³­Ï³­ÉÇ­óÁ, ûñ¢ë, ºñ¢³­ÝáõÙ ·áñ­ÍáÕ Ãíáí 38 åá­ÉÇÏ­ÉÇ­Ýǭϳ­Ý»­ñÇ ·áñ­ Íáõ­Ý»áõíÛáõÝÝ ¿` å»ï­å³ï­í»­ñÇ ßñç³­ ݳϭݻ­ñáõÙ: ÜÛáõÃÁª ¶³­Û³­Ý» Ðáí­Ñ³Ý­ÝÇë­Û³ÝÇ

á

­ dzÉ-ïÝï»­ë³­Ï³Ý Í³Ýñ å³Û­ ó ٳݭݻ­ñáõÙ å»­ïáõÃ­Û³Ý ³­ç³Ï­ óáõíÛáõ­ÝÁ ѳ­ë³­ñ³­ÏáõÃ­Û³Ý É³ÛÝ Ë³í»ñÇÝ` å³Û­Ù³­Ý³­íáñ­í³Í ¿ ³Ýí­×³ñ µáõŭͳ­é³­ÛáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇó û·ï­í»­Éáõ Ñݳ­ ñ³­íá­ñáõí۳ٵ: г­ë³­ñ³­ÏáõÃ­Û³Ý Ù»­Í³­ Ù³ë­ÝáõíÛáõ­ÝÝ ³­éáÕ­ç³­Ï³Ý ËݹÇñ­Ý»­ñáí ãÇ ¹Ç­ÙáõÙ åá­ÉÇÏ­ÉÇ­Ýǭϳ` å³ï­×³­é³­µ³­ Ý»­Éáí ëá­ódz­É³­Ï³Ý ͳÝñ ­íǭ׳­ÏÁ: ê³­ ϳÛÝ Ñ³ñÏ ¿ ·Çï³Ïó»É, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³­Õ³­ù³­óÇ å»­ï³­Ï³Ý Ù³­Ï³ñ­¹³­Ïáí Ç­ñ³­íáõÝù áõ­ÝÇ û·ï­í»­É Çñ ï³­ñ³Í­ù³­ ÛÇÝ åá­ÉÇÏ­ÉÇ­Ýǭϳ­ÛÇ µáõÅë­å³­ë³ñ­Ïáõ­ÙÇó` ³­é³Ýó ³­í»­Éáñ¹ í׳­ñáõÙ­Ý»­ñÇ: Úáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ åá­ÉÇÏ­ÉÇ­Ýǭϳ­ÛáõÙ å»ï­å³ï­í»­ñÇ ßñ糭ݳ­ÏáõÙ ·áñ­ÍáõÙ »Ý ³­é³ç­Ý³­ÛÇÝ Ñ³­Ù³ñ­íáÕ µáõÅë­å³­ë³ñÏ­ Ù³Ý µ³­ÅÇÝ­Ý»ñ, ÇÝã­åÇ­ëÇù »Ý` zz ²Ï­Ý³­µáõ­Å³­Ï³Ý, zz øÇÃ-Ïá­Ïáñ¹-³­Ï³Ý­ç³­µ³­Ý³­Ï³Ý, zz ÜÛ³ñ­¹³­µ³­Ý³­Ï³Ý (ٳݭϳ­Ï³Ý ¨ Ù»­Í³­Ñ³­ë³Ï­Ý»­ñÇ), zz Ü»ñ­½³­ï³­µ³­Ý³­Ï³Ý (¿Ý­¹áÏ­ñÇ­Ýá­É᭷dz­ÛÇ), zz ²­É»ñ­·á­É᭷dz­Ï³Ý, zz êñï³­µ³­Ý³­Ï³Ý,

26

zz àô­éáõó­ù³­µ³­Ý³­Ï³Ý, zz è»Ýï­·»Ý, zz ¶»ñ­Ó³Û­Ý³­ÛÇÝ Ñ»­ï³­½á­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ (ëá­Ýá·­ñ³­ýdz), zz ìÇ­ñ³­µáõ­Å³­Ï³Ý, zz ȳ­µá­ñ³­ïáñ-·áñ­ÍÇ­ù³­ÛÇÝ Ñ»­ï³­½á­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ¨ ³ÛÉÝ: ØÇ ß³ñù åá­ÉÇÏ­ÉÇÝ­Çϳ­Ý»ñ г­Û³ë­ ï³­ÝÇ ³Ý­Ï³­Ë³­óáõ­ÙÇó Ñ»­ïá í»­ñ³­Ýá­ ñá·­í»É »Ý, ½ÇÝ­í»É Ýáñ ë³ñ­ù³­íá­ñáõÙ­Ý»­ ñáí, Éñ³ó­í»É ѳ­í»É­Û³É µ³­ÅÇÝ­Ý»­ñáí: ºñ¢³­ÝáõÙ ·áñ­ÍáÕ í»­ñáÝß­Û³É åá­ÉÇÏ­ ÉÇ­Ýǭϳ­Ý»­ñÇ ó³Ý­ÏáõÙ Çñ µáõŭͳ­é³­Ûáõí ÛáõÝ­Ý»­ñÇ ³­é³Ýӭݳ­Ñ³ï­Ïáõí۳ٵ ³ã­ùÇ ¿ ÁÝÏ­ÝáõÙ ºñ¢³­ÝÇ ÃÇí 17 åá­ÉÇÏ­ÉÇ­ÝÇ­ Ï³Ý (ÑÇ٭ݳ¹ñ­í»É ¿ 1963Ã.): ÆÝã­å»ë ÝßáõÙ ¿ ïÝû­ñ»Ý ¶³­·ÇÏ ê³­Ñ³Ï­Û³­ÝÁ, åá­ÉÇÏ­ÉÇ­ÝÇ­Ï³Ý í»­ñ³­Ï³­ éáõó­í»É ¿ 2002Ã., á­ñÇó Ñ»­ï᪠2003Ã. Ñáõ­ÉÇ­ëÇ 25-ÇÝ, ²ØÜ ÙÇ­ç³½­·³­ÛÇÝ ½³ñ­ ·³ó­Ù³Ý ·áñ­Í³­Ï³­ÉáõÃ­Û³Ý (²ØÜ Ø¼¶) ýǭݳݭ볭íáñ­Ù³Ùµ ¢ г­Û³ë­ï³­ÝÇ ëá­ ódz­É³­Ï³Ý µ³­ñ»­÷á­ËáõÙ­Ý»­ñÇ Íñ³·­ ñÇ ³­ç³Ï­óáõí۳ٵ åáÉÇÏÉÇÝÇϳÛáõÙ µ³óí»É ¿ г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ ÁÝ­ï³­Ý»­Ï³Ý µÅßÏáõÃ­Û³Ý ³é³çÇÝ µ³­Å³Ý­ÙáõÝ­ùÁ:

ºñ¢³­ÝÇ ÃÇí 17 åá­ÉÇÏ­ÉÇ­ÝÇ­Ï³Ý Ñ³Ý­¹Ç­ ë³­ÝáõÙ ¿ ³­éáխ糭峭ѳ­Ï³Ý å»­ï³­Ï³Ý ÷³Ï µ³Å­Ý»­ïÇ­ñ³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝ, á­ñÁ ëå³­ë³ñ­ÏáõÙ ¿ ºñ¢³­ÝÇ ¾­ñ»­µáõ­ÝÇ ¢ λÝï­ñáÝ Ñ³­Ù³ÛÝù­Ý»­ñáõÙ µÝ³Ï­íáÕ ³­í»­ÉÇ ù³Ý 42 ѳ­½³ñ µÝ³­ÏãÇ: ¶³­·ÇÏ ê³­Ñ³Ï­Û³­ÝÁ íëï³­Ñ»ó­ÝáõÙ ¿, áñ ߻ݭù³­ÛÇÝ å³Û­Ù³Ý­Ý»­ñÇ µ³­ñ»­ ɳ­íáõ­ÙÇó ¢ Ýáñ ë³ñ­ù³­íá­ñáõÙ­Ý»­ñáí í»ñ³½ÇÝí»Éáõó Ñ»­ïá Ýáñ ų­Ù³­Ý³­ ϳßñ­ç³Ý ëÏëí»ó. 2003Ã. ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÁÝ­ï³­Ý»­Ï³Ý µÅßÏáõÃ­Û³Ý µ³­Å³Ý­ÙáõÝ­ùÇ µ³ó­áõÙÁ, ÇëÏ ³ñ¹»Ý 2004-Çó µÝ³Ï­ ãáõíÛáõ­ÝÁ ëÏë»ó û·ï­í»É ³Û¹ ͳ­é³­Ûáõí Ûáõ­ÝÇó: 85 Ñá·³Ýáó µáõ­Å³Ýӭݳ­Ï³½­ÙÁ ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ ÉÇáíÇÝ Ñ³Ùá½í»ó, áñ ³Ûë ѳٳϳñ·Á µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ý­ ÷á­Ë³­ñÇ­Ý»­ÉÇ ¿, ù³ÝÇ áñ Ù³ñ­¹Á ÍÝí³Í ûñ­í³­ÝÇó ¢ Çñ ³Ù­µáÕç Ï۳ݭùÇ Áݭóó­ ùáõÙ û·ï­íáõÙ ¿ Ù»Ï µÅßÏÇ Í³­é³­ÛáõíÛáõ­ ÝÇó: ²Ûë Íñ³·­ñÇ Ç­ñ³­Ï³­Ý³­óáõ­ÙÁ Éáõ­ÍáõÙ ¿ ݳ¢ ëá­ódz­É³­Ï³Ý ÑÇ٭ݳËÝ­¹Çñ­Ý»ñ. ÁÝ­ï³­ÝÇ­ùÇ µÅÇßÏÝ ¿ ÙdzÛÝ ³éÝã­íáõÙ ïíÛ³É ÁÝ­ï³­ÝÇ­ùÇ ëá­ódz­É³­Ï³Ý íǭ׳­ ÏÇÝ, ¢, ÇÝ­ãáõ ã¿, ݳ¢ ÑÇ­í³Ý¹ÇÝ ½»ñÍ ¿


å³ÑáõÙ Ñá­·»­µ³­Ý³­Ï³Ý ×Ýßí³­Íáõí Ûáõ­ÝÇó. ÙÇ Ý»Õ Ù³ë­Ý³­·»­ïÇó ÙÛáõ­ëÇÝ ¹Ç­Ù»­Éáõ ³ÝÑ­ñ³­Å»ß­ïáõíÛáõ­ÝÝ ³ÛÉ¢ë ­ãÇ ÉÇ­ÝáõÙ: ܳ˭ÏÇÝ Ã»­ñ³å¢ïÝ»­ñÝ áõ ٳݭ ϳ­µ³ñÓ­Ý»­ñÁ í»­ñ³­å³ï­ñ³ëï­í»É »Ý áñ­å»ë ÁÝ­ï³­Ý»­Ï³Ý µÅÇßÏ­Ý»ñ: Àݹ á­ñáõÙª Ýñ³Ýó ÙÇ Ù³­ëÁ í»­ñ³­å³ï­ ñ³ëï­í»É ¿ ³½­·³­ÛÇÝ ÇÝë­ïÇ­ïáõ­ïáõÙ, ÙÛáõ­ëÁ` µÅßϳ­Ï³Ý ѳ­Ù³É­ë³­ñ³­ÝáõÙ, ݳ¢ µÅÇßÏ­Ý»­ñÇ ÙÇ ËáõÙµ í»­ñ³­å³ï­ ñ³ëï­í»É ¿ ³ñ­ï»ñÏ­ñáõÙ (Üáñ­í»­·Ç³, ¸³­Ýdz ¢ ³ÛÉÝ): äá­ÉÇÏ­ÉÇ­Ýǭϳ­ÛáõÙ ÁÝ­ ï³­Ý»­Ï³Ý µÅßÏáõÃ­Û³Ý µ³­Å³Ý­ÙáõÝ­ùÁ, ãݳ­Û³Í Çñ Ýáñ ÉÇ­Ý»­ÉáõÝ, ѳ­Ù³ñ­íáõÙ ¿ ³­é³­ç³­ï³ñ: ´³­Å³Ý­ÙáõÝ­ùÁ µ³Õ­Ï³­ ó³Í ¿ 18 ÁÝ­ï³­Ý»­Ï³Ý µÅßÏÇó, ¢ ³Û¹ ÃÇ­íÁ ѳ­Ù³Éñ­íáõÙ ¿ í»­ñ³­å³ï­ñ³ë­ïáõÙ ³Ý­ó³Í Ýáñ µÅÇßÏ­Ý»­ñáí` û­ñ³å¢ïÇ, ٳݭϳ­µáõÛ­ÅÇ ¢ ٳݭϳ­µ³ñÓ-·Ç­Ý»­Ïá­Éá­ ·Ç µáõŭͳ­é³­ÛáõíÛáõÝ­Ý»ñ` ³Û¹ Ù³ë­Ý³­ ·Ç­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ áÕç ͳ­í³­Éáí: îÝû­ñ»Ý ¶³­·ÇÏ ê³­Ñ³Ï­Û³­ÝÁ ѳ­ í³ë­ïdzó­ÝáõÙ ¿, áñ ϳ­é³­í³­ñáõíÛáõ­ ÝÝ ³Ï­ïÇ­íá­ñ»Ý ³­ç³Ï­óáõÙ ¿ åá­ÉÇÏ­ÉÇ­ Ýǭϳ­Ï³Ý ѳ­Ù³­Ï³ñ­·áõÙ ÁÝ­ï³­Ý»­Ï³Ý µÅßÏáõÃ­Û³Ý ¢ µÅßÏÇ ³­½³ï ÁÝï­ñáõí Û³Ý, ÏÉÇ­Ýǭϳ­Ï³Ý á­ñ³­ÏÇ µ³ñÓ­ñ³ó­Ù³Ý

¢ ϳ­é³­í³ñ­Ù³Ý Ýáñ ѳ­Ù³­Ï³ñ­·»­ñÇ Ý»ñ¹ñ­Ù³Ý ·áñ­ÍáõÙ: ´³­óÇ ³Û¹, Çñ»Ýó åá­ÉÇÏ­ÉÇ­ÝÇ­Ï³Ý Ñ³­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõÙ ¿ г­ ٳ߭˳ñ­Ñ³­ÛÇÝ µ³Ý­ÏÇ ³­éáխ糭峭ѳ­ Ï³Ý Íñ³·­ñ»­ñÇ Ñ»ï, áñÝ Ç­ñ³­Ï³­Ý³­óáõÙ ¿ ѳݭñ³­å»­ïáõÃ­Û³Ý µáõÅ­ÑÇ٭ݳñÏ­Ý»­ñÇ ¢ áõ­ëáõ٭ݳ­Ï³Ý ѳë­ï³­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ ñÇ Ñ»ï ÁÝ­ï³­Ý»­Ï³Ý µÅßÏáõÃ­Û³Ý áõ­ ëáõ٭ݳÏñ­Ã³­Ï³Ý µ³­½³­ÛÇ ëï»ÕÍ­Ù³Ý ·áñ­ÍÁ: гٳ·áñͳÏóáõÙ »Ý زÎ-Ç Ù³Ý­Ï³­Ï³Ý ½³ñ­·³ó­Ù³Ý ÑÇ٭ݳ¹­ñ³­ ÙÇ Ñ»ï` ÏñÍùáí ëÝáõó»Éáõ Ëñ³­Ëáõë­ Ù³Ý, ëáõñ ßÝã³­é³­Ï³Ý ¢ ¹Ç³­ñ»³­ÛÇÝ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ í³­ñáõÙ ¢ Ç­Ùáõ­ÝÇ­ ½³­ódz Íñ³·­ñ»­ñÇ ßñ糭ݳϭݻ­ñáõÙ: ØÇ ß³ñù ÙÇ­ç³½­·³­ÛÇÝ Ï³½­Ù³­Ï»ñ­åáõíÛáõÝ­ Ý»ñ û­Å³Ý­¹³­ÏáõÙ »Ý ѳݭñ³­å»­ïáõÃ­Û³Ý ÏÉÇ­Ýǭϳ­Ï³Ý ѳë­ï³­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇÝ` ¹»Õá­ñ³Û­ùÇ Ù³­ï³­Ï³­ñ³ñ­Ù³Ý ·áñ­ÍáõÙ, ÇÝã­å»ë ݳ¢ Ç­ñ³­Ï³­Ý³ó­ÝáõÙ »Ý ÏÉÇ­ Ýǭϳ­Ï³Ý Ó»é­Ý³ñ­ÏáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ï³­é³­

í³ñ­Ù³ÝÝ áõÕÕ­í³Í ËáñÑñ­¹³ï­í³­Ï³Ý ͳ­é³­ÛáõíÛáõÝ­Ý»ñ: ºñ¢³­ÝÇ ÃÇí 17 åá­ÉÇÏ­ÉÇ­ÝÇ­Ï³Ý Ð³­ Û³ë­ï³­ÝÇ ëá­ódz­É³­Ï³Ý µ³­ñ»­÷á­ËáõÙ­ Ý»­ñÇ Íñ³·­ñÇ ßñç³Ý³Ïáõ٠ѳݭ¹Ç­ë³­ ÝáõÙ ¿ ÁÝ­ï³­Ý»­Ï³Ý µÅßÏáõÃ­Û³Ý Ý»ñ¹ñ­ Ù³Ý ÷áñ­Ó³­ñ³­ñ³­Ï³Ý ï»Õ³­Ù³ë, á­ñÁ ѳ­ïáõÏ ÁÝïñ­í»É ¿ Ðê´Ì­-Ç ÏáÕ­ÙÇó: äá­ÉÇÏ­ÉÇ­ÝÇ­Ï³Ý Çñ ·áñ­Íáõ­Ý»áõÃ­Û³Ý »ñ­Ï³ñ ï³­ñÇ­Ý»­ñÇ Áݭóó­ùáõÙ ³ñ­Å³­ ݳ­ó»É ¿ µ³½­Ù³­ÃÇí å³ï­íá·­ñ»­ñÇ ¢ Ëñ³­Ëáõ­ë³Ýù­Ý»­ñÇ: ´³ñÓñ á­ñ³­Ï³­íáñ­ ٳٵ µáõ­Å³Ýӭݳ­Ï³½­Ùáí ¢ Ù³ë­Ý³­ ·Ç­ï³­Ï³Ý Éáõñç ׳­Ý³­å³ñÑ ³Ý­ó³Í ïÝû­ñ»ÝÇ ·É˳­íá­ñáõí۳ٵ` åá­ÉÇÏ­ÉÇ­ÝÇ­ Ï³Ý ³­ç³Ï­óáõÙ ¿ Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ ³Ý­ÓÇ: г­ïáõÏ áõ­ß³¹­ñáõíÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñíáõ٠ѳï­Ï³­å»ë ½Çݭͳ­é³­ÛáÕ­Ý»­ñÇÝ ¢ í»­ï»­ ñ³Ý­Ý»­ñÇÝ, áñáÝù Ùßï³­å»ë ·ïÝíáõÙ »Ý µÅÇßÏ­Ý»­ñÇ áõ­ß³¹­ñáõÃ­Û³Ý Ï»Ýï­ñá­ÝáõÙ:

27


Ô³­÷³­ÝáõÙ ¹»é¢ë ­å³Ñ­å³Ý­íáõÙ ¿ ½ñáõÛóÝ ³ÛÝ Ù³­ëÇÝ, áñ Ù³ñ­¹áõ ³­é³­ çÇÝ ÑÇ­í³Ý­¹³­Ýáó­Ý»­ñÁ »­Õ»É »Ý ͳ­ é»­ñÇ ÷ã³Ï­Ý»­ñÁ: ¸ñ³Ýó µáõ­Å³­Ï³Ý Ýß³­Ý³­ÏáõÃ­Û³Ý Ù³­ëÇÝ íϳ­Ûáõí ÛáõÝ­Ý»ñ Ï³Ý Ù»ñ Ù»Í µÅßϳ­å»­ï»­ ñÇ ·ñùáõÛÏ­Ý»­ñáõÙ: ´áõÅ­Ù³Ý Ñ³­Ù³ñ ѳñ­Ï³­íáñ ¿ ÁÝï­ñ»É ÑÇ­í³Ý­¹áõí Û³ÝÝ áõ Ù³ñ­¹áõÝ Ñ³­Ù³­å³­ï³ë­ ˳­ÝáÕ Í³­éÁ, ³­å³ ѳ٭µ»­ñ³­ï³ñ ׷ݳ­íá­ñÇ Ï۳ݭùáí ï»­Õ³­íáñ­í»É ÷ã³­ÏáõÙ áõ ëå³­ë»É ³ñ¹­ÛáõÝ­ùÇÝ: ²Ý­ßáõßï, µÝáõíÛáõ­ÝÇó Ïïñí³Í ù³­ Õ³­ù³µ­Ý³­ÏÇ Ñ³­Ù³ñ ¹Åí³ñ­Ñ³ë­Ï³­ ݳ­ÉÇ ÏÉÇ­ÝÇ µáõÅ­Ù³Ý ³Ûë Ù»­Ãá­¹Á, 볭ϳÛÝ ÙÇç­Ý³­¹³ñ­Û³Ý Ñ»­ùÇÙ­Ý»­ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ×Çßï ѳϳé³ÏÝ »Ý ÷³ëïáõÙ... ÜÛáõÃÁª Èáõ­ëÇ­Ý» гۭñ³­å»ï­Û³ÝÇ

ÜÙ³Ý Ñ»­ï³ùñ­ùÇñ áõ ³ñ­ï³­ëá­íáñ ß³ï å³ï­ÙáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ï³­ñ»­ÉÇ ¿ ѳݭ¹Ç­ å»É ³­í³Ý­¹³­Ï³Ý µÅßϳ­·Ç­ïáõÃ­Û³Ý Ù»ç, á­ñáÝù ¹»é¢ë ë­å³­ëáõÙ »Ý Éáõñç áõ­ëáõÙ­ ݳ­ëÇ­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ: ¶Ç­ïáõÃ­Û³Ý ³­é³­ çÁݭó­óÁ ѳ­×³Ë á·¢á­ñÇã ³ñ¹­ÛáõÝù­Ý»ñ ¿ ³ñ­Ó³­Ý³·­ñáõÙ Ýáñ ¹»­Õ»ñÇ Ñ³Ûï­Ý³­ µ»ñ­Ù³Ý, ¹ñ³Ýó µ³­Õ³¹­ñáõíÛáõ­ÝÁ µÝ³­ ϳ­ÝÇÝ Ùá­ï»ó­Ý»­Éáõ áõÕ­Õáõí۳ٵ ï³ñ­ íáÕ ³ß­Ë³­ï³Ýù­Ý»­ñÇ ¢ ³ÛÉ ³éáõÙÝ»ñáí, 볭ϳÛÝ ³Ûë ³­Ù»­Ýáí ѳݭ¹»ñÓ Ù³ñ­¹áõ Ù»­Í³­·áõÛÝ µÅÇß­ÏÁ »­Õ»É ¢ ÙÝáõÙ ¿ ´Ýáõí Ûáõ­ÝÁ. ³Ûë­ï»Õ »Ý óùÝ­í³Í µá­Éáñ ÑÇ­ í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ã»° ³­é³­ç³ó­Ù³Ý, û° í»­ñ³ó­Ù³Ý å³ï­×³é­Ý»­ñÁ, ËݹǭñÁ µÝáõÃ­Û³Ý É»­½áõÝ Ñ³ë­Ï³­Ý³ÉÝ ¿: ¸»é¢ë ­í³ÕÝ­ç³­Ï³Ý Å³­Ù³­Ý³Ï­Ý»­ñÇó Ù³ñ­¹ÇÏ Ï³­ñá­Õ³­ó»É »Ý ¹³ñ­Ù³­Ý»É í»ñ­ù»ñ, µáõ­ Å»É ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»ñ, ÝáõÛ­ÝÇëÏ` ϳ­ï³­ ñ»É íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõíÛáõÝ­Ý»ñ: ²é ³Û­ëûñ ų­ Ù³­Ý³­Ï³­ÏÇó Ñݳ­·»ï-·Çï­Ý³­Ï³­ÝÝ»ñÇ áõ­ß³¹­ñáõÃ­Û³Ý ÏÇ­½³­Ï»­ïáõÙ »Ý ·ïÝíáõÙ íÇ­ñ³­Ñ³­ï³­Ï³Ý Ýßï³ñ­Ý»­ñÇ Ñݳ­·áõÛÝ ÝÙáõß­Ý»ñÝ áõ ¹»­Õá­ñ³Ûù­Ý»­ñÁ: ¸»é¢ë­ »­·Çå­ï³­Ï³Ý Ùáõ­Ùdz­Ý»­ñÇ áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­

28

ñáõíÛáõ­ÝÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ïí»É, áñ ø. ³. ϳ­ï³ñ­í³Í Ïáë­Ù»­ïÇÏ íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõí ÛáõÝ­Ý»­ñÝ Ç­ñ»Ýó í»ñç­Ý³ñ¹­ÛáõÝ­ùáí ùÇã »Ý ½Ç­çáõÙ Ù»ñûñ­í³ Ýá­ñ³­·áõÛÝ Ù»­Ãá¹­ Ý»­ñáí ³ñ­íáÕ íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇÝ: Êá­ï³­µáõÛ­ë»­ñÇ, ͳ­é»­ñÇ Ññ³­ß³­·áñÍ Ï³­ñá­ÕáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇó û·ï­í³Í Ù³ñ­¹áõ ѳ­Ù³ñ µáõÛ­ë»­ñÁ ¹³é­ÝáõÙ ¿ÇÝ å³ß­ï³­ ÙáõÝ­ùÇ ³­é³ñ­Ï³­Ý»ñ, É»­·»Ý¹­Ý»ñ ¿ÇÝ ÑÛáõë­íáõÙ ¹ñ³Ýó ßáõñç, ¹ñ³Ýó í»­ñ³·ñ­ íáõÙ ¿ÇÝ ·»ñµ­Ý³­Ï³Ý ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: ì³ÕÝ­ç³­Ï³Ý Å³­Ù³­Ý³Ï­Ý»­ñÇó ëÏë³Í Ù³ñ­¹ÇÏ ³Ù­µ³­ñáõÙ ¿ÇÝ Ç­ñ»Ýó ϻݭ볭 ÷áñ­ÓÁ, ÷á­Ë³Ý­óáõÙ ë»­ñáõݹ­Ý»­ñÇÝ, ÇëÏ Ýáñ ë»­ñáõÝ¹Ý ¿É, »­Õ³ÍÝ ³­í»­ÉÇ Ï³­ï³­ ñ»­É³­·áñ­Í»­Éáí, Ýáñ áõ­ÕÇ­Ý»ñ ¿ ·Í³·­ñáõÙ µÅßÏáõÃ­Û³Ý Ù»ç: ²­í³Ý­¹³­Ï³Ý µÅßÏáõÃ­Û³Ý Ù³­ëÇÝ ³Û­ ëûñ ѳ­Ï³­¹Çñ ϳñ­ÍÇù­Ý»ñ ϳÝ. Ù³ñ¹­ ϳÝó ÙÇ ëïí³ñ ËáõÙµ íëï³­ÑáõÙ ¿ ¹ñ³Ýª ѳ­Ùá½­í³Í ÉÇ­Ý»­Éáí, áñ µÝáõí۳­ÝÁ Ùá­ï»­Ý³­Éáõ ׳­Ý³­å³ñ­Ñáí ÙdzÛÝ Ï³­ñ»­ÉÇ ÏÉÇ­ÝÇ Ñ³Õ­Ã³­Ñ³­ñ»É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõ­ÝÁ, ÙÇÝã­¹»é ÙÛáõë­Ý»ñÝ ¿É í»­ñ³­ å³­Ñáõ­Ùáí »Ý í»­ñ³­µ»ñ­íáõÙ ³Ûë ѳñ­óÇݪ

³­å³­íÇ­Ý»­Éáí µÅßϳ­Ï³Ý í»ñ­çÇÝ Ýí³­ ×áõÙ­Ý»­ñÇÝ áõ ¹»­Õ³­ï³­ÝÁ í³­×³é­íáÕ ¹»­ Õ»­ñÇÝ: Êáñ­Ñáõñ¹­Ý»ñ ï³­Éáõó Ó»éÝ­å³Ñ Ùݳ­Éáíª ³Û­¹á­õ³­Ù»­Ý³Û­ÝÇí ³­é³­ç³ñ­ÏáõÙ »Ýù ѳۭϳ­Ï³Ý ³­í³Ý­¹³­Ï³Ý µÅßÏáõí Û³Ý å³ï­ÙáõÃ­Û³Ý á­ñáß Ñ»­ï³ùñ­ùÇñ ¹ñí³·­Ý»­ñ: Ø»ñ Áݭûñ­óáÕ­Ý»­ñÇÝ á­ñá­ß»­óÇÝù ³­é³­çÇ­ÝÁ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­Ý»É ÙÇç­Ý³­¹³­ñÇ Ù»­Í³­·áõÛÝ µÅßϳ­å»ï ²­ÙÇñ­¹áí­É³Ã ²­Ù³­ëdz­óáõÝ, á­ñÇ Ñ»­Õǭݳ­Ï³Í ³ß­Ë³­ ï³Ýù­Ý»­ñÁ ų­Ù³­Ý³­ÏÇÝ Ù»Í Ñ»­ï³ùñù­ ñáõíÛáõÝ »Ý ³­é³­ç³ó­ñ»É: 15-ñ¹ ­¹³­ñÇ ³Ûë ÷³­é³­å³ÝÍ ÍÝáõÝ­¹Á »ñ­Ï³­ñ³ï¢ ¹»­·»­ñáõÙ­Ý»­ñáí áõ ͳÝñ ÷áñ­ÓáõíÛáõÝ­ Ý»­ñáí É»­óáõÝ ÏÛ³Ýù ¿ ³å­ñ»Éª ¹»é¢ë­ Çñ ϻݭ¹³­ÝáõÃ­Û³Ý û­ñáù ¹³é­Ý³­Éáí É»­ ·»Ý¹: ܳ Ñ»­Õǭݳ­Ï»É ¿ µÅßÏáõÃ­Û³Ý µá­Éáñ ×Ûáõ­Õ»­ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÁÝ­¹³ñ­Ó³Ï ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²­Ù³­ëdz ù³­Õ³­ ùÇ í³ñ­Å³­å»ï­Ý»­ñÇó Ù»­ÏÇ Ùáï ¹³­ë»ñ ³é­Ý»­Éáõó Ñ»­ïá ²­Ù³­ëdz­óÇÝ ×³­Ý³­ å³ñ­Ñáñ­¹»É ¿ ³ß­Ë³ñ­ÑÇ µ³½­Ù³­ÃÇí »ñÏñ­Ý»­ñáí, ëá­íá­ñ»É ɳ­í³­·áõÛÝ Ñ»­ùÇÙ­ Ý»­ñÇ Ùáï: ´áõÅ­í³Í ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÁ Ýñ³Ý


Ññ³­ß³­·áñÍ áõ ϳ­Ë³ñ¹ ¿ÇÝ Ñ³­Ù³­ñáõÙª ѳ٭µ³­íÁ ï³­ñ³­Í»­Éáí ³ß­Ë³ñ­ÑÇ ï³ñ­ µ»ñ »ñÏñ­Ý»ñ: ¸³é­ÝáõíÛáõÝ­Ý»­ñáí É»­óáõÝ ÙÇ ÏÛ³Ýù ¿ ³å­ñ»É ²­Ù³­ëdz­ÛÇ Ññ³­ß³­·áñÍ Ñ»­ùÇ­ ÙÁ: 1459Ãí³­Ï³­ÝÇó ݳ »­Õ»É ¿ ëáõÉ­Ã³Ý Øáõ­Ñ³Ù­Ù»¹ ºñÏ­ñáñ­¹Ç ·É˳­íáñ µÅÇß­ÏÁ: Üñ³ Ýϳï­Ù³Ùµ ëáõɭó­ÝÇ ³­×áÕ Ñ³ñ­ ·³ÝùÝ áõ ßÝáñ­Ñ³Í å³­ïÇí­Ý»­ñÁ, ß³ñ­Å»­ Éáí 峭ɳ­ï³­Ï³Ý­Ý»­ñÇ Ý³­Ë³Ý­ÓÁ, ¹³ñ­ Ó»É »Ý ¹³­í»ñ ÝÛáõ­Ã»­Éáõ å³ï­×³é, ÇÝ­ãÇ ³ñ¹­ÛáõÝ­ùáõÙ ²­Ù³­ëdz­óáõÝ ³ù­ëá­ñáõÙ

é³­í³­ñÇã áõ, ãݳ­Û³Í Í»­ñáõí۳­ÝÁ, ³­í»­ÉÇ »­é³Ý­¹áí ¿ ß³­ñáõ­Ý³­ÏáõÙ Ñ³Û µÅßϳ­·Ç­ ïáõÃ­Û³Ý ·á­Ñ³ñ­Ý»­ñÇ ëï»Õ­Íáõ­ÙÁ: î»­Õ»­ ÏáõíÛáõÝ­Ý»ñ »Ý å³Ñ­å³Ý­í»É ³ÛÝ Ù³­ëÇÝ, áñ ²­ÙÇñ­¹áí­É³Ã ²­Ù³­ëdz­óÇÝ ½µ³Õ­í»É ¿ ݳ¢ ¹»­Õ³­·áñ­Íáõí۳ٵª áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ ñ»­Éáí ¢ ѳ­í³­ù³·­ñ»­Éáí 3700-Çó ³­í»­ ÉÇ ¹»­Õ³­µáõÛ­ë: ¸ñ³Ý­óÇó å³ï­ñ³ëï­í³Í ¹»­Õ³Ý­Ûáõ­Ã»­ñÁ ϳ­ñáÕ »Ý ݳ¢ ³Û­ëûñ ¹³ñ­Ù³­Ý»É ß³ï áõ ß³ï ó³­í»ñ: ò³­íáù, Ù³ï­Û³Ý­Ý»­ñÇó ß³­ï»­ñÁ ÉéáõÙ »Ýª Ùݳ­Éáí µÅßϳ­å»­ïÇ í³ë­ï³­ÏÇ Ù³­ëÇÝ å³ï­ÙáÕ

ѳë­Ï³­Ý³É µáõÛ­ë»­ñÇ É»­½áõÝ, óñ·­Ù³­Ý»É ¢ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­Ý»É ³ÛÝ Ù³ñ¹­Ï³Ýóª û·­Ý»­Éáí ÉÇ­Ý»É ³­í»­ÉÇ ³­éáÕç: ¶ñùáõÙ ß³ï ÑÇ­í³Ý­ ¹áõÃÛ­áõÝ­Ý»­ñÇ Ñ³­Ù³ñ ³­é³­ç³ñ­Ï³Í Éáõ­ ÍáõÙ­Ý»­ñÁ ϳ­ñáÕ »Ý ï³­ñû­ñÇ­Ý³Ï Ãí³É, û­ñǭݳϪ í³­Õáñ¹­Û³Ý óá­Õáí Ù³ñ­ÙÇ­ÝÁ û­Í»­ÉÁ, ϳ٠¹ñ³ ÙÇ­çáí ù³Û­É»­ÉÁ, ÝÛ³ñ­¹³­ ÛÇÝ ·ñ·éí³­ÍáõíÛáõ­ÝÁ ͳ­é»­ñÇ åáõ­ñ³­ ÏáõÙ ½µáë­Ý»­Éáí Ãá­Ã³­÷»­ÉÁ ¢ ÝÙ³Ý ß³ï áõ ß³ï ÙÇ­çáó­Ý»ñ: г­í³­Ý³­µ³ñ Ý»ñùáµ»ñÛ³É Ñ³Û­Ï³­ Ï³Ý ³­é³­ÏÁ ÍÝí»É ¿ Ñ»Ýó ²­ÙÇñ­¹áí­É³Ã

»Ý Î. äá­ÉÇ­ëÇó: ²Ý­í³­ÝÇ µÅÇßÏÝ ³Û­ÉÁÝï­ ñ³Ýù ãáõ­Ý»ñ: г­ÝÇ­ñ³­íÇ Ù»­Õ³¹­ñ³Ýù­ Ý»­ñÁ ϳñ­Í»ë û å³­ïÇÅ »Ý ¹³é­ÝáõÙ Ù»­Õ³¹­ñáÕ­Ý»­ñÇ ·ÉËÇÝ: γñ× Å³­Ù³­Ý³Ï ³Ýó ÝáõÛÝ ³ù­ëá­ñáÕ­Ý»ñÝ áõ íï³­ñáÕ­Ý»­ñÁ û­¹Ç áõ çñÇ å»ë »Ý ½·áõÙ Ýñ³ ϳ­ñÇ­ùÁ: 1466-67Ãí³­Ï³­Ý»­ñÇÝ Î. äáÉ­ëáõ٠ͳ­ ·³Í ųݭï³Ë­ïÇ Ñ³­Ù³­×³­ñ³­ÏÁ ë³ñ­ ë³­÷Ç Ù»ç ¿ å³­ÑáõÙ áÕç µÝ³Ï­ãáõí۳­ÝÁ: êáõɭó­ÝÁ ¢ Çñ ³ñ­ùáõ­ÝÇ­ùÁ ÷ñÏáõÃ­Û³Ý Ù»Ï ×³­Ý³­å³ñÑ ¿ÇÝ ï»ë­ÝáõÙ, ³ÛÝ ¿ª Ñ»ï ϳݭã»É Ý»­Õ³­ó³Í µÅßÏÇÝ: Ò»­é³­·Çñ ³Õµ­Ûáõñ­Ý»­ñÁ íϳ­ÛáõÙ »Ý, áñ Ñ³Û Ù»Í µáõ­ ų­ÏÁ Ñ»ï ¿ í»­ñ³­¹³é­ÝáõÙ Çñ ݳ˭ÏÇÝ å³ß­ïá­ÝÇÝ áõ ϳ­ñá­Õ³­ÝáõÙ ¿ ϳ­ë»ó­Ý»É ³­Ñ³­íáñ ѳ­Ù³­×³­ñ³­ÏÁª ¹³é­Ý³­Éáí ³Ý­ íǭ׳ñ­Ï»­ÉÇ Ñ»­Õǭݳ­ÏáõíÛáõÝ: ²ñ­¹»Ý ѳ­ çáñ¹ ëáõɭó­ÝÇ û­ñáù ݳ Ýß³­Ý³Ï­íáõÙ ¿ Çñ ÍÝݹ³­í³Ûñ ²­Ù³­ëdz­ÛÇ ·É˳­íáñ ϳ­

Éáõé 峭ѳ­å³Ý­Ý»ñ: Üñ³ §ú­·áõï µÅßÏáõ­Ã»³Ý¦ ·ñí³Í­ ùÁ, áñ ϳ½Ù­í³Í ¿ 223 ·ÉËÇó, å³­ ñáõ­Ý³­ÏáõÙ ¿ ï»­Õ»­ÏáõíÛáõÝ­Ý»ñ ³Û¹ ų­Ù³­Ý³Ï­í³ ¹»­Õ»­ñÇ Ù³­ëÇÝ, Ñëï³Ï Ý»ñ­Ï³­Û³ó­ÝáõÙ ¿ Ù³ñ­¹áõ Ïٳ˭ùÁ, ÑÇÝ· ½·³­Û³­ñ³Ý­Ý»ñÝ áõ ¹ñ³Ýó ·áñ­Í³­éáõÛí Ý»­ñÁ: ¶ñùáõÙ Ù߳ϭí³Í »Ý ϳ­ÝáÝ­Ý»ñ` á­ñá­ß»­Éáõ Ù»­½Ç, ÏճݭùÇ µ³­Õ³¹­ñáõíÛáõ­ ÝÁ, Ñëï³Ï µ³­ó³ïñ­íáõÙ ¿, û ÇÝã­å»ë å»ïù ¿ ׳­Ý³­ã»É ½³ñ­Ï»­ñ³­ÏÁ ¢ ³ÛÉÝ: 1466-69Ãà ·ñ­í³Í §²Ý­·Ç­ï³ó ³Ý­å»ï¦ ·ñùáõ٠ݳ ³ñ­¹»Ý ³­é³­ç³ñ­ÏáõÙ ¿ ¹»­Õ³­ ïáÙ­ë»ñ Ù³­½³­Ã³­÷áõí۳Ý, ׳­Õ³­ïáõí Û³Ý ¹»Ù, ³ã­ù»­ñÇ, ³­Ï³Ý­çÇ, ùÃÇ ¢ ³ÛÉ ïñ³­ï»­ë³Ï ÑÇ­í³Ý­¹áõÛ­ÃáõÝ­Ý»­ñÇ ¹»å­ ù»ñ ¿ ùÝݳñ­ÏáõÙª óáõÛó ï³­Éáí ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ µáõÅ­Ù³Ý ×³­Ý³­å³ñ­ÑÁ: ´ÝáõÃ­Û³Ý Ù»Í áõÝÏÝ­¹Ç­ñÁ ϳ­ñá­Õ³­ÝáõÙ ¿

²­Ù³­ëdz­óáõ ½ñáõÛ­óÇó. ѳñó­ÝáõÙ »Ý .

´Åßϳ­å»­ïÇÝ

-γ­ñá±Õ­ ¿ Ù³ñ¹Ý ³å­ñ»É ³­é³Ýó Ùñ·Ç: ´ÅÇß­ÏÁ å³­ï³ë­Ë³­ÝáõÙ ¿. -ØdzÛÝ Ùñ·áí ų­Ù³­Ý³­Ï³­ÏÇó Ù³ñ­ ¹Á ϳå­ñÇ ÙÇ ù³­ÝÇ ï³­ñÇ, ÇëÏ ÙdzÛÝ Ñ³­óáíª Ïѳ­ïÇ 50-Ç ë³Ñ­Ù³­ÝÁ: г­óÇ Ñ»ï Ù³ñ­¹áõÝ å»ïù ¿ ÙÇñ­·Á, á­ñÁ ÙdzÛÝ »ñϭݳ­å³ñ·¢ ëÝáõݹ ã¿, Ýñ³ Ù»ç ϳ ݳ¢ Ù³ñ­¹áõ ³­é³­çÇÝ Ï³­ó³­ñ³­ÝǪ ͳ­ éÇ Ï³­ñá­ïÁ: г­ó³­Ï»ñ ¹³é­Ý³­Éáõó ³­é³ç Ù³ñ­¹Á Ù»Ï ÙÇ­ÉÇáÝ ï³­ñÇ åïÕ³­Ï»ñ ¿ »­Õ»É, ÇÝ­ãÁ Ýß³­Ý³­ÏáõÙ ¿, áñ Ù³ñ­¹áõ Ù»ç åïÕ³­Ï»­ñáõÃ­Û³Ý Ñáõ­ß³µ­çÇ­çÁ ¹»é áÕç ¿: г­×³Ë åïճѭÛáõ­ÃÁ Ù³ñ­¹áõ ѳ­Ù³ñ ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã áñ ³Ýçñ­¹Ç ¹³ß­ïÁ çñ³ñ­ µÇ³ó­Ý»­ÉÁ:

29


ÐÇßáõÙ »Ù` Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»­ ñÇë ÝíÇñ³Ï³Ý »ñ³½³ÝùÁ ßáõÝ Ï³Ù Ï³ïáõ å³Ñ»ÉÝ ¿ñ: àõ½áõÙ ¿Ç ·ñÏ»É, ËÝ³Ù»É Çñ³Ï³Ý §Ë³Õ³ÉÇùë¦, ³ñųÝÇ ³ÝáõÝ ï³É, Ñ»ï¢»É ß³ñ­ ÅáõÓ¢»ñÇÝ: ÀÝÏ»ñáõÑáõë ÷áùñÇÏ ßÝÇÏÁ ïݳÛÇÝ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ ÝÏ³ï­ Ù³Ùµ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ñ ³ñÃݳóñ»É ÇÝÓ Ùáï, ÙdzÛÝ Ã» »ë í³Ë»ÝáõÙ ¿Ç ßÝ»ñÇó, ÷á˳ñ»ÝÁ ÍÝáÕÝ»ñÇë ËݹñáõÙ ¿Ç ÷ÇëÇÏ å³­ Ñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»é»É: ÜÛáõÃÁª ÈáõëÇÝ» гÛñ³å»ïÛ³ÝÇ

º

ñ»Ë³Ý»ñÇó ß³ï»ñÇ Ñ³­ Ù³ñ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñí³ Ýí»ñÝ»­ ñÇ Å³å³í»Ý³Í³ÍÏ ïáõ÷Ý ³Ý³ë»ÉÇ »ñç³ÝÏáõÃáõÝ ¿ Ëáëï³Ýáõ٠ѳïϳå»ë ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ µ³ó»ÉÇë Ýñ³Ýó ¹ÇÙ³íáñáõÙ ¿ ÙÇ ÷áùñÇÏ ÷ÇëÇÏ Ï³Ù ßÝÇÏ: λݹ³ÝÇÝ»ñ å³Ñ»Éáõ ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝÁ Ù»½³ÝÇó ß³ï»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ßñç³Ýó»É: öÇ­ ëÇÏÁ ϳ٠ßÝÇÏÁ ¹³éÝáõÙ »Ý ÁÝï³ÝÇ­ ùÇ ÉÇÇñ³í ³Ý¹³Ùª ï³Ýï»ñ»ñÇ Ñ»ï ³ÝóϳóÝ»Éáí Çñ»Ýó ѻﳷ³ Ï۳ݭ ùÁ: λݹ³ÝÇÝ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ÁÝÏ»ñ ¿ ٳݳí³Ý¹ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ï³Ý ÙÇ³Ï »ñ»Ë³ÛÇ Ñ»ï ÏÇëáõÙ ¿ Ýñ³ Ù»­ ݳÏáõÃÛáõÝÁ: λݹ³ÝÇÝ»ñÁ, Çñáù, ¿³å»ë ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ³ÛÝ ïÇÏÝÇÏÝ»­ ñÇó ϳ٠³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇó, áñáÝóáí ÙÇ ï¢³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ë³Õ³Éáõó Ñ»­ ïá »ñ»Ë³Ý Ñá·ÝáõÙ ¿ áõ ¹»Ý Ý»ïáõÙ:

30

ÆëÏ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ Ñ»ï ³Ýµ³ó³ïñ»ÉÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¢ ½·³óÙáõÝùÝ»­ ñáí ϳåíáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ »ñ»Ë³Ý»ñÁ, ³ÛÉ¢ ٻͳѳë³ÏÝ»ñÁ: ÜíÇñí³Íáõí ÛáõÝÁ »ñµ»ÙÝ ³ÛÝù³Ý ÷á˳¹³ñÓ ¿ ÉÇ­ ÝáõÙ, áñ ϻݹ³ÝÇÝ ¹³éÝáõÙ ¿ »ñ»Ë³ÛÇ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ §Ë³Õ³ÉÇùÁ¦, ٻͳ­ ѳñáõëïÇ ÙÇ³Ï Å³é³Ý·áñ¹Á, ³Õù³­ ïÇ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ ÁÝÏ»ñÝ áõ íßï³ÏÇóÁ, ÷áùñÇÏÇ ¹³Û³ÏÁ, ³Û¹åÇëáíª Ý³¢ Ù»ÍÇ Ñá·ëÇ Ã»Ã¢³óÝáÕÁ: ¸³í³×³ÝáõÃÛáõ­ ÝÁ Ëáñà ¿ Ýñ³Ýó. »Ã» ëÇñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ï»ñ»ñÇÝ, ³å³ª Ù»ÏÁݹÙÇßï ¢ ³é³Ýó ï³ï³Ýí»Éáõ: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, áñ ï»ñ»­ ñÁ »ñµ»ÙÝ ï³ñµ»ñ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý Çñ»Ýó ëÇñ»ÉÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇó ¢ ÃáÕÝáõÙ Ýñ³Ýó µ³Ë­ ïÇ ùٳѳ×áõÛùÇÝ: àõëáõÙݳëÇñ»Éáí ÁÝï³ÝÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ í³ñù³·ÇÍÁª ϳñ»ÉÇ ¿ Ñ»ï³ùñùÇñ Ñ»ï¢áõÃÛáõÝÝ»­

ñÇ Ñ³Ý·»É. ϻݹ³ÝÇÝ ³é³çÝáñ¹íáõÙ ¿ µÝ³½¹áí ¢ íï³Ý·³íáñ ã¿ ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, ù³ÝÇ ¹»é Çñ ³Ýíï³Ý­ ·áõÃÛáõÝÁ »ñ³ß˳íáñí³Í ¿: úñÇݳÏ` ϳïáõÝ»ñÁ ѳٳñíáõÙ »Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ¹³Û³ÏÝ»ñ: ÎÍÇÏÇ Ñ»ï ˳ճÉáíª Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý »ñ»Ë³ÛÇ áõ­ ß³¹ñáõÃÛáõÝÁ »ñϳñ å³Ñ»É Çñ»Ýó íñ³: γïáõÝ»ñÇ ×³ÝÏ»ñÁ Ý»ñù³ßíáÕ »Ý. »ñ»Ë³ÛÇ Ñ»ï ˳ճÉÇë Ýñ³Ýù ׳ÝÏ»­ ñÁ ѳí³ùáõÙ »Ý ÷áùñÇÏ µ³ñÓÇÏÝ»ñÇ Ù»ç, µ³Ûó ³ÝËݳ »Ý ¹³éÝáõÙ ³ÛÝ Å³­ ٳݳÏ, »ñµ ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë áñëÇ: ÜÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ ßÝ»ñÁ ·áñÍÇ »Ý ¹ÝáõÙ Çñ»Ýó ³ï³ÙÝ»ñÁ: ´³Ûó 㿱 áñ Ýñ³Ýó ãݻճó­ Ý»Éáõ ¹»åùáõÙ Ù³ñ¹Ý áõÝ»ÝáõÙ ¿ ÙÇ É³í µ³ñ»Ï³Ù: ÞÝ»ñÝ û·ÝáõÙ »Ý ѳݷëï³­ ݳÉ, Ãáó÷»É ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, Ó»ñµ³­ ½³ïí»É µ³ñ¹áõÛÃÝ»ñÇó: ö³ëïáñ»Ý, ϻݹ³ÝÇ å³ÑáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÝÓ


ëÏëáõÙ ¿ ³å­ñ»É Ýñ³ Ñ»ï áõ ëá­íá­ñ»É ѳ­Õáñ­¹³Ïó­Ù³Ý ÙÇ ³ñ­ï³­ëá­íáñ É»­ ½áõ, áñ­ï»Õ ÝáõÛÝ­ù³Ý ½·³ó­ÙáõÝù­Ý»ñ áõ Ñá·¢áñ ÷á­Ãá­ñÇÏ­Ý»ñ ϳÝ, áñ­ù³Ý Ù»ñ µ³­é»­ñáõÙ: î³ñ­µ»­ñáõíÛáõ­ÝÁ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¿, áñ »­Ã» Ù³ñ¹­Ï³Ýó µ³­é»­ñÁ »ñ­µ»ÙÝ Ï³­ ñáÕ »Ý ¹³­ï³ñÏ Ï³Ù ëáõï ÉÇ­Ý»É, ³­å³ ϻݭ¹³­Ýáõ §µ³­é»­ñáõÙ¦ ãÏ³Ý ³Û¹­åÇ­ëÇù: г­×³Ë µ³­é»­ñÇ ÷á­Ë³­ñ»Ý Ëá­ëáõÝ ¿ ¹³é­ÝáõÙ ß³Ý Ï³Ù Ï³ï­íÇ í³ñ­ù³­·Ç­ÍÁ: ú­ñǭݳÏ, »ñµ ßáõ­ÝÁ ϳ٠ϳ­ïáõÝ ÝÛ³ñ­ ¹³­ÛÇÝ »Ý, ³·­ñ»­ëÇí áõ ϳ­Ù³­Ïáñ, áõ­ñ»ÙÝ ïÇ­ñáç Ñá­·³­ÍáõÃ­Û³Ý ¢ ßá­Û³Ý­ùÇ Ï³­ñÇùÝ áõÝ»Ý: ºñµ ϳ­ïáõÝ ×³ÝÏ­éá­ïáõÙ ¿ ·áñ­ ·Á, Ýß³­Ý³­ÏáõÙ ¿, áñ ³Ý­Ñ³Ý­·Çëï áõ í³­ Ë»­ó³Í ¿ ϳ٠ï³ù ßá­ñáí ÷³­Ã³Ã­í»É ¿ áõ­½áõÙ: ÞÝ»ñ áõ ϳ­ïáõ­Ý»ñ å³­Ñ»­Éáõ É³í ¢ í³ï ÏáÕ­Ù»­ñÁ ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ ß³ï »ñ­Ï³ñ ùÝݳñ­Ï»É: ¼³ñ­Ù³­Ý³­ÉÇ ã¿, áñ ³Ûëª §Ç­ñ³ñ ãѳݭ¹áõñ­ÅáÕ »ñÏÛ³ÏÁ¦ Ù³ñ­¹áõ ÏáÕ­ùÇÝ ¹³­ñ»­ñ ³åñ»Éáíª ¹³ñÓ»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñÇ ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñ:

ê¨ Ï³­ïáõݪ §÷á­Ë³¹­ñ³­ÙÇ­çáó¦ ÐÇÝ º­·Çå­ïá­ëÇ ÷³­ñ³­íáÝ­ Ý»­ñÇ Ñ³Ý·ë­ï³­ñ³Ý­Ý»­ñÇó µ³­óÇ áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÁ ѳÛï­Ý³­µ»ñ­»É »Ý Ûáõ­ñ³­Ñ³­ïáõÏ ÷áù­ñÇÏ ¹³Ù­µ³­ñ³Ý­Ý»ñ, áñ­ï»Õ óխí³Í »Ý »­·Çå­ï³­óÇ­Ý»­ñÇ å³ß­ï³Ý­ÙáõÝ­ùÇ ³­é³ñ­Ï³ ѳݭ¹Ç­ë³­óáÕ ë¢ Ï³­ïáõ­Ý»­ñÁ: ¸³Ù­µ³­ñ³Ý­Ý»­ñÇ í»­ ѳ­ßáõù ï»ë­ùÁ, »ñ­µ»Ù­ÝÇ áë­Ï» ѳñ­¹³­ñ³Ý­ùÇ å³­ñ³­·³­ Ý»­ñÁ ½³ñ­Ù³ó­ñ»É »Ý å»­ÕáõÙ­Ý»ñ ϳ­ï³­ ñáÕ ·Çï­Ý³­Ï³Ý­Ý»­ ñÇÝ. ë¢ Ï³­ïáõÝ » ­· Ç å ­ï ³ ­ó Ç ­Ý » ­ñ Ç ëÇ­ñ»­ÉÇ ïá­ï»ÙÝ ¿ñ: ²Û­ëûñ ¿É Åá­Õáíñ­¹³­ Ï³Ý Ñ³­í³­ï³­ÉÇù­ Ý»­ñáõÙ å³Ñ­å³Ý­íáõÙ ¿ Ûáõ­ñû­ñÇ­Ý³Ï í³Ë ¢ ³Ï­Ý³­Í³Ýù ë¢ Ï³ï­íÇ Ýϳï­Ù³Ùµ: γ­ïáõÝ Ïïñ»±ó ­×³­Ý³­å³ñѹ, Íñ³·ñ³Í¹ ·áñ­Í»­ñÁ Ñ»­ï³Ó­·Çñ, ÙÇ¢ÝáõÛÝÝ ¿ª ãÇ ëï³ó­í»­Éáõ: ²­ëáõÙ »Ý` ǵñ ݳ Ù³Ý ¿ ï³­ÉÇë ѳݭ¹»ñÓ­ Û³É ³ß­Ë³ñ­ÑÇ Ñá­·Ç­Ý»­ñÇÝ: ²­Ñ³ ³Ûë­åÇ­ëÇ

ݳ­Ë³­å³­ß³­ñáõÙ­Ý»­ñÇ ¢ ëá­íá­ñáõíÛáõÝ­ Ý»­ñÇ Ñ»­ñáë ¿ ϳ­ïáõÝ: ´³Ûó ãÙá­é³­Ý³Ýù, áñ ï³Ý Ýá­ñ³­Ùáõ­ïÇÝ ³­é³­çÇ­ÝÁ ϳ­ïáõ »Ý ߻٭ùÇó Ý»ñë ÃáÕ­ÝáõÙ. Ýñ³ ùÝ³Í ï»­ ÕÁ ϳ­ñáÕ ¿ ï»­ñ»­ñÇÝ ×Çßï ÏáÕÙ­Ýá­ñá­ ß»É Ù³Ñ­×³­Ï³É­Ý»­ñÇ ï»­Õ³¹ñ­Ù³Ý í³Û­ñÇ Ù³­ëÇÝ: γ­ïáõÝ Ý³¢ §µÅÇßϦ ¿. ·É˳­ó³­íÇ ¢ ³ñ­Û³Ý µ³ñÓñ ×ÝßÙ³Ý ¹»å­ùáõ٠ѳñÏ ¿ ÙdzÛÝ ßá­Û»É ÷³÷­ ϳ­Ù³­½Ç­ÏÇÝ ¢ ã»ù ¿É Ýϳ­ïÇ, û ÇÝã­å»ë ¿ ³Ýó­ÝáõÙ ·É˳­ó³­ íÁ, ϳñ­·³­íáñ­íáõÙ ÝÛ³ñ­¹³­ÛÇÝ Ñ³­Ù³­ ϳñ­·Á: γ­ïáõÝ µ³­ ó³­éÇÏ Ù³ù­ñ³­ë»ñ ¿: ܳ Çñ ¢ Ó³­·»­ñÇ íñ³­ ÛÇó ѳ­×³Ë ¿ Ù³ù­ñáõÙ ³Õ­ï»­ÕáõíÛáõ­ÝÁ ¢ »­Ã» ëá­íá­ ñ»ó­Ý»Ý, ³­å³ ³­ñ³­·á­ñ»Ý Ïí³ñÅ­ íÇ Ñá­·³É Çñ å»ï­ù»­ñÇ Ù³­ëÇÝ ³ÛÝ­ï»Õ, áñ­ï»Õ Ãáõۭɳïñ­íáõÙ ¿: ²Ûë ϻݭ¹³­ÝáõÝ Ñ³ñ­Ï³­íáñ ¿ ³­Ù»Ý ûñ ë³Ý­ñ»É ٳݭñ³­

ï³Ù ë³Ý­ñáí, áñ­å»ë­½Ç ÷³÷­ÏÇ Ùáñ­ÃÇÝ ¢ Ýñ³ íñ³­ÛÇó ÙÇ­ç³ï­Ý»­ñÁ áãݭ㳭ݳÝ: γ­Ýá­Ý³­íáñ ë³Ý­ñ»­Éáõ ¹»å­ùáõÙ í»­ñ³­ ÝáõÙ »Ý ÝáõÛ­ÝÇëÏ ëï³­Ùáù­ë³­ÛÇÝ ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ: ØÇÝã ³Û­ëûñ ¿É ³­é»ÕÍ­í³­ ͳ­ÛÇÝ Ï³ï­íÇÝ Ù³ñ­¹Á ëÇ­ñáõÙ ¿ å³­Ñ»É Çñ ÏáÕ­ùÇݪ ï³­ÝÁ:

л­ï³ùñ­ùÇñ ¿ ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³­í»ñ­í³Í áõ ù³­ñáõ­ù³Ý¹ »­Õ³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ÏñÍáÕ­Ý»­ñÇ Ñ³­Ù³ñ ³ÛÉ¢ë ­Ñ»ïùñ­ùÇñ ã¿ÇÝ: Üñ³Ýù ëÝáõݹ ¿ÇÝ ÷ÝïñáõÙ ³­Ù»­Ýáõ­ñª ³Ý­·³Ù Ù³ñ­¹³­ ß³ï Ëñ³­Ù³ï­Ý»­ñáõÙª ï³­ñ³­Í»­Éáí ïáõÉ­ Û³­ñ»­ÙÇ Ïáã­íáÕ íï³Ý­·³­íáñ ¢ ͳÝñ ÙÇ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ: г­Ù³­×³­ñ³­ÏÇ µÝáõÛà ëï³­ó³Í ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ÝÁ Ëáë­ï³­ÝáõÙ ¿ñ û·­Ý»É Ãßݳ­ÙáõÝ, »ñµ ·Çï­Ý³­Ï³Ý­Ý»­ñÁ ¹Ç­Ù»­óÇÝ Ï³­ïáõ­Ý»­ñÇ û·­Ýáõí۳­ÝÁ: êÏë»­ óÇÝ Ëñ³­Ù³ï­Ý»­ñáõÙ å³­Ñ»É Ûáõ­ñû­ñÇ­Ý³Ï ½ÇÝ­íáñ­Ý»ñª ϳ­ïáõ­Ý»ñ, á­ñáÝù ½µ³Õ­íáõÙ ¿ÇÝ ³é­Ý»ï­Ý»­ñÇ áãÝ­ã³ó­Ù³Ùµ: ÊݹÇñÝ ³Ûë­åÇ­ëáí ÉáõÍ­íáõÙ ¿ñ:

31


¶³ÛÉÁ ß³Ý ³½·³Ï³ÝÝ ¿ Þ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ù³ñ¹áõ µ³ËïÝ ³é³ÝÓݳå»ë ¿ µ»ñ»É: ²Ûëï»Õ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, ׳߳ÏÇÝ ÁÝÏ»ñ ãϳ: гÛï­ ÝÇ ¿ ßÝ»ñÇ 400 ó»Õ³ï»ë³Ï ¢ ÁÝï­ ñáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ ³Ûë µ³½­ Ù³½³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç »ñµ»ÙÝ áñáßáõÙ ¿ µ³ËïÇ ùٳѳ×áõÛùÁ: ÞÝ»ñÇ Ý³ËÝÇÝ ·³ÛÉÝ ¿, ³Û¹ Ù³ëÇÝ ÑÇßáõÙ »Ýù Ñ³ï­ Ï³å»ë Ýñ³Ýó ϳï³ÕáõÃÛ³Ý Å³Ù³­ ݳÏ: ê³Ï³ÛÝ ÙÇÝã ³Û¹ ³ë»Ýù, áñ ³Ûë µ³ñÇ áõ ³½ÝÇí ϻݹ³ÝÇÝ»ñÁ Ù³ñ¹áõÝ Ñ³½³ñ³íáñ ³Ý·³ÙÝ»ñ ³å³óáõó»É »Ý Çñ»Ýó ³Ýë³ÑÙ³Ý Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛáõÝÝ áõ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ: ÐÇÝ ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ó»Õ»ñÇó ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ßáõÝÁ ÝÛ³ñ¹³­ ÛÇÝ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ í»ñ³Ï³Ý·­ ÝáÕ µ³ñÇ ËáñÑñ¹³ïáõ ¿ñ: ÞÝáñÑÇí Çñ Ù³ñÙÝÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ` ݳ ϳñáÕ³­ ÝáõÙ ¿ ÉÇóù³Ã³÷»É Çñ»Ý ßáÛáÕ ½³Ûñ³­ ó³Í Ù³ñ¹áõ µ³ó³ë³Ï³Ý ÉÇóù»ñÁ, ï³É Ýñ³Ý ѳ׻ÉÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ:

32

лï³ùñùñÇñ ¿ Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ï³ïáõÝ»ñÇ, áñáÝù ÷³ÛÉáõÝ ï»ëáÕáõÃÛáõÝ ¢ ÉëáÕáõÃÛáõÝ áõ­ Ý»Ý, µ³Ûó ÷á˳ñ»ÝÁª ÃáõÛÉ Ñáï³éáõí ÛáõÝ, ßáõÝÁ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ Çñ ùÃÁÙå³ÝÇ µ³ó³éÇÏáõÃÛ³Ùµ: ܳ ÝáõÛÝÇëÏ ½·áõÙ ¿ Ñáï»ñÇ ³Ù»Ý³Ýáõñµ »ñ³Ý·Ý»ñÁ, ÙÇÝ㢠³Ý·³Ùª íï³Ý·Ç ÑáïÁ: ä³ï»ñ³½ÙÝ»­ ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ßÝ»ñÁ ³ñ³· áñáßáõÙ ¿ÇÝ ³Ï³ÝÝ»ñÇ ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ, ݳٳÏÝ»ñ ¿ÇÝ Ñ³ëóÝáõ٠ѳëó»³ï»ñ»ñÇÝ, é³½­ ÙÇ ¹³ßïÇó ¹áõñë ¿ÇÝ µ»ñáõÙ ÑÇí³Ý¹­ Ý»ñÇÝ:

ä»ïù ¿ ÇٳݳÉ, áñ... λݹ³ÝÇÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ųٳ­ Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ïÇñáç ÏáÕÙÇó ѳ­ ïáõÏ Ñá·³ï³ñáõÃÛ³Ý ¢ ËݳÙùÇ Ï³­ ñÇù »Ý ½·áõÙ: îݳÛÇÝ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñáí Ñ»ï³ùñùñíáÕÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÇÙ³Ý³Ý ³ÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ù³­ ëÇÝ, áñáÝù å³Ñ³ÝçíáõÙ »Ýª ÑÇí³Ý­ ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳÝ˳ñ·»É»Éáõ, ϻݹ³­ ÝÇÝ»ñÇ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ: ²Ý³ëݳµáõÛÅÝ»ñÁ Ëáñ­

Ñáõñ¹ »Ý ï³ÉÇë ϻݹ³ÝÇÝ ÁÝïñ»Éáõó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá (³ÛÝáõѻ ï³ñí³ Ù»ç ³éÝí³½Ý 2 ³Ý·³Ù) ѻﳽáïáõí Û³Ý »ÝóñÏ»É Ýñ³Ý: Þ³Ý Ï³Ù Ï³ïíÇ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý ³ñ¹­ ÛáõÝùÝ»ñÇó Ñ»ïá, »ñµ ³ñ¹»Ý ³Ý³ëݳ­ µáõÛÅÁ ëïáõ·»É ¿ ϻݹ³Ýáõ ÁݹѳÝáõñ íÇ׳ÏÁ, ѳñϳíáñ ¿ ³ÝóϳóÝ»É Ý³¢ ɳµáñ³ïáñ ѻﳽáïáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ѳïϳå»ë å³ñ½³µ³ÝíáõÙ ¿ ³ñÛ³Ý, Ù»½Ç µ³Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ: гñϳíáñ ¿ ѻﳽáï»É ϻݹ³Ýáõ Ù³ßÏÁ, Ù³½³­ ͳÍÏÁ, ÉáñӳóճÝÃÝ»ñÁ (³ãù, ùÇÃ, µ»ñ³Ý, Ñ»ßïáó ¢ ³ÛÉÝ): ä»ïù ã¿ åñáýÇɳÏïÇÏ Ýϳï³éáõÙ­ Ý»ñáí ϳïíÇÝ Ï³Ù ß³ÝÁ ÉáÕ³óÝ»ÉÇë û·­ ï³·áñÍ»É í³ñ³Ï³½»ñÍÇã ¹»Õ»ñ: гñ­ ϳíáñ ¿ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É Ýñ³Ýó Ï»ñ³Ïñ³ó³ÝÏÇÝ, áñï»Õ ûñí³ ÁÝóó­ ùáõÙ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý ¢° ëåÇï³ÏáõóÝ»ñ, ¢° ³Í˳çñ»ñ: λݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ï»ñ³ÏñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ó³ÝϳÉÇ ¿ ÁÝïñ»É ÙÇ¢ÝáõÛÝ Å³ÙÁ: λݹ³Ýáõ Ï»ñ³Ïñ³Ù³ÝÁ å»ïù ¿ ï³ñµ»ñíÇ ï³Ý ÙÛáõë ³÷ë»Ý»ñÇó: λݹ³ÝÇÝ»ñÇ ëÝݹÇÝ Ñ³ñϳíáñ 㿠˳éÝ»É ëÝݹ³ÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ ϳ٠íÇ­ ï³ÙÇÝÝ»ñ. ¹ñ³ÝÇó Ï˳ËïíÇ Ýñ³Ýó ÝÛáõó÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÁ:


ijå³í»Ý³Ó¨ íï³Ý· ä³ñ½íáõÙ ¿` ³ÛÝù³Ý ¿É ³Ýíï³Ý· ã¿ ï³ÝÁ ßáõÝ Ï³Ù Ï³ïáõ å³Ñ»ÉÁ: Üñ³Ýó ÝíÇñ³Í µáÉáñ ѳ׻ÉÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝ­ Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý í»ñ³÷áËí»É ïÑ³× Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, »ñµ ÑÝãÇ ³Ñ³½³Ý· ¿ËÇÝáÏáÏá½áí í³ñ³Ïí³Í ÉÇÝ»Éáõ Ù³­ ëÇÝ: гÛïÝÇ ¿, áñ ¿ËÇÝáÏáÏÁ å³ñϳ­ ×Ç×áõ ¿, å³ïϳÝáõÙ ¿ ųå³í»Ý³Ó¢ áñ¹»ñÇ ï»ë³ÏÇÝ: ²Ûë ×Ç×áõÝ ÁÝïñáõÙ ¿ Ùë³Ï»ñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇÝ ¢ ï»Õ³Ï³ÛíáõÙ Ýñ³Ýó µ³ñ³Ï ³ÕÇÝ»ñáõÙ: лµ³ñ ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ ϳïáõÝ ¢ ßáõÝÁ ³Ûë ï»ë³ÏÇ ×Ç×í³ÏÇñÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ß³ñ­ ù»ñáõÙ »Ý: ¾ËÇÝáÏáÏÁ ïÇñáçÁ íݳë ãÇ Ñ³ëóÝáõÙ, µ³Ûó »ñµ ³ñï³Ãáñ³ÝùÇ Ñ»ï ÁÝÏÝáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³Ûñª çñÇ Ù»ç, ËáïÇ íñ³ ¢ ³ÛÉÝ, ϳñ× Å³Ù³Ý³­ ÏáõÙ Çñ ï»ÕÝ ¿ ·ïÝáõÙ ÙÇç³ÝÏÛ³É ÙÇç³­ í³ÛñáõÙª ÏáíÇ, áã˳ñÇ, »ñµ»ÙÝ ÝáõÛÝÇëÏ Ù³ñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙáõÙ, ³Ûë ¹»åùáõÙ ³ÕÇÝ»ñáõÙ ëÏëáõÙ ¿ ½³ñ·³Ý³É ݳ¢ ûÝÏáëý»ñÁª ÃñÃáõñÁ: ¸ñ³ÝÇó ¿É ½³ñ­ ·³ÝáõÙ ¿ ¿ËÇÝáÏáÏá½ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ, áñÁ ùñáÝÇÏ³Ï³Ý ×Ç×í³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõí ÛáõÝ ¿: ²Ûë ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³­ ÝáõÙ ¿ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ñ»ï ³ÝÙÇç³Ï³Ý ß÷áõÙÇó: гïϳå»ë íï³Ý·³íáñ ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: êï³Ùáùë­³ÕÇù³­ ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ Óí»ñÁ í»ñ³÷áËíáõÙ »Ý ÃñÃáõñÝ»ñÇ, ó÷³ÝóáõÙ ³ñÛáõݳ­ ï³ñ ѳٳϳñ·, ³å³ª ÉÛ³ñ¹, Ãáù»ñ, ·ÉËáõÕ»Õ, ³ÛÉ ûñ·³ÝÝ»ñ áõ ÑÛáõëí³Íù­ Ý»ñª ³é³ç³óÝ»Éáí ï³ñµ»ñ Ù»Íáõí Û³Ý Ñ»ÕáõÏáí ¢ ëÏáÉ»ùëÝ»ñáíª ÃñÃáõñÇ ·ÉËÇÏÝ»ñáí Éóí³Í µßï»ñ: лï³ùñùÇñ ¿, áñ µßï³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ ¹³Ý­ ¹³Õ, »ñµ»ÙÝ ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ï¢»É 10­40 ï³ñÇ: гñó ¿ Í³·áõÙ. ÇÝãá±í ¿ å³Û­ ٳݳíáñí³Í ³Û¹ù³Ý »ñϳñ ÁÝóó­ ùÁ: ²Ý³ëݳµáõÛÅ ²ñÙ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ Ù»½ µ³ó³ïñ»ó, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ϳËí³Í ¿ Ù³ñ¹áõ ϳ٠ϻݹ³Ýáõ ûñ·³ÝǽÙÇ ¹Ç­ Ù³¹ñáճϳÝáõÃÛ³Ý ¢ í³ñ³Ïí³Íáõí Û³Ý ³ëïÇ׳ÝÇó: §ºñµ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÁÝÏÝáõÙ ¿ ÇÙáõÝÇï»ïÁ, Ù³ñ¹Á ·Ý³Éáí ëÏëáõÙ ¿ ÃáõɳݳÉ: î³ñµ»ñ ÑÇí³Ý­ ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ ·ÉáõË »Ý µ³ñÓñ³óÝáõÙª ϳñÍ»ë û ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ý߳ݳϻïÇó áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ß»Õ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²Ûë ×Ç×íÇ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý í³ÛñÁ

Ãáù»ñÝ »Ý, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ³Ù»ÝÇó ß³ïÁ Ãáù³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ ËݹÇñÝ»ñ »Ý ¹ñë¢áñ­ íáõÙ: êÏëíáõÙ ¿ ѳ½, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ñáõóÇãÝ»ñÁ Ï»ñ³Ïñ³÷áÕ »Ý ÁÝÏÝáõÙ áõ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Çñ»Ýó ׳ݳå³ñ­ ÑÁ¦: Æ ¹»å, ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, û ßÝãáõ­ ÕÇÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ϳñ»ÉÇ ¿ í³ñ³Ïí»É ¿ËÇÝáÏáÏá½áí, ³Ý³ëݳµáõÛÅÁ Ñ»ñù»ó, µ³ó³ïñ»Éáí, áñ í»ñáÃí³ñÏÛ³É Ñ³Ý­ ·³Ù³ÝùÝ»ñÝ »Ý ÙdzÛÝ ¿ËÇÝáÏáÏá½Ç ï³ñ³ÍÙ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ: ÐÇ­ í³Ý¹áõÃÛ³Ý ÁÝóóùÝ áõÝÇ »ñÏáõ »Éù. ÙÇ ¹»åùáõÙª å³ïéíáõÙ »Ý µßï»ñÁª ³é³ç³óÝ»Éáí ³É»ñ·ÇÏ »ñ¢áõÛÃÝ»ñ, Ãáõݳíá­ ñáõÙ, ÏáÙ³, ÙÛáõë ¹»å­ ùáõÙª ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ñ»ï³× áõ Ïñ³Ï³ÉáõÙª ³éáÕç³óáõÙ: ´áõÅÙ³Ý ÙÇ³Ï ×³Ý³å³ñÑÁ íÇñ³­ ѳïáõÃÛáõÝÝ ¿: ²ñÙ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ Ëáñ­ Ñáõñ¹ ïí»ó Ñ»ï¢»É ÑǷǻݳÛÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÇÝ. §Ð³ñϳíáñ ¿ ϳﳭ ñ»É ݳˢ³é³ç ßÝ»ñÇ ¢ ϳïáõÝ»­ ñÇ ×Ç×í³Ã³÷áõÃÛáõÝ, ³Ëï³Ñ³Ý­ í³Í ûñ·³ÝÝ»ñÇ í³ñ³Ï³½»ñÍáõÙ, ëÝݹ³ÙûñùÇ, ϳݳã»Õ»ÝÇ, ë³ÝÇ­ ï³ñ³ÑÇ·Ç»ÝÇÏ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ å³Ñ­ å³ÝáõÙª ½»ñÍ ÙݳÉáõ ѳٳñ µ³½­ Ù³ÃÇí ×Ç×áõÝ»ñÇó áõ íݳë³Ï³ñ ѳñáõóÇãÝ»ñÇó¦:

Ð.¶. ²ÛÝå»ë áñ ϻݹ³ÝÇ áõݻݳÉáõª »ñ»Ë³ÛÇ ÷áùñÇÏ ùٳѳ×áõÛùÁ µ³­ í³ñ³ñ»Éáõó ³é³ç ɳí ÏÉÇÝÇ Ý³­ ˳å»ë Ùï³Í»É ѻﳷ³ ù³ÛÉ»ñÇ Ù³ëÇÝ: гñϳíáñ ¿ ɳí áõëáõÙ­ ݳëÇñ»É ïíÛ³É Ï»Ý¹³Ýáõ ³é³ÝÓ­ ݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ýñ³ ÑÇí³Ý­ ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¢ Ýáñ ÙdzÛÝ Ï³ï³ñ»É ÍÝÝ¹Û³Ý ûñí³ Ýí»ñÇ, ïáõ÷Ç, ųå³í»ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝ:

33


Ø»ñ û­ñ»­ñáõÙ ·»­Õ»­óÇÏ ¢ Ññ³­åáõ­ñÇã ï»ëù áõ­Ý»­Ý³­ ÉÁ ÝáõÛÝ­ù³Ý ϳñ¢áñ ¿, áñ­ù³Ý Ù³ë­Ý³­·Ç­ï³­Ï³Ý ¢ ýÇ­Ý³Ý­ë³­Ï³Ý á­Éáñï­Ý»­ñáõ٠ѳ­çá­Õ³Ï ÉÇ­Ý»­ÉÁ: »° ϳ­Ý³Ûù, ¢ û° ïÕ³­Ù³ñ­¹ÇÏ Ç­ñ»Ýó Ù³ñ­ÙÇ­ÝÁ Ëݳ­ Ù»­Éáõ, ·»­Õ»ó­Ï³ó­Ý»­Éáõ ѳ­Ù³ñ Ù»Í ·áõ­Ù³ñ­Ý»ñ ¢ ų­Ù³­Ý³Ï »Ý í³ï­ÝáõÙ, 볭ϳÛÝ ·»­Õ»­óÇÏ ÉÇ­Ý»­Éáõ ѳ­Ù³ñ ÙdzÛÝ Ëݳ٭ùÁ µ³­í³­Ï³Ý ã¿: ÜÛáõÃÁª гë­ÙÇÏ Ø³Ýáõã³ñÛ³ÝÇ

»­Õ»ó­ÏáõíÛáõÝÝ ³­é³­çÇÝ Ñ»ñ­ÃÇÝ ³­éáÕç ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ ³ñ­ï³­óá­ÉáõÙÝ ¿: ⿱ áñ Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõÝ Ñ»ïù ¿ ÃáÕ­ÝáõÙ Ù»ñ ³ñ­ï³­ùÇ­ÝÇ íñ³: ÐÇ­í³Ý¹ ÉÛ³ñ­¹Á ϳ٠³­ÕÇ­Ý»ñÝ ³½­ ¹áõÙ »Ý ٳ߭ÏÇ ·áõÛ­ÝÇ, ¿­É³ë­ïÇ­Ïáõí۳Ý, óñ­Ùáõí۳Ý, ÇÝã­å»ë ݳ¢ Ù³ñ­¹áõ ÇÝù­ ݳ½­·³­óá­ÕáõÃ­Û³Ý ¢ ÝáõÛ­ÝÇëÏ ïñ³­Ù³¹­ ñáõÃ­Û³Ý íñ³: º­ñǭϳ٭ݻ­ñÇ ³ß­Ë³­ï³Ý­ ùÇ Ë³Ý­·³­ñáõÙ­Ý»ñÝ ³ñ­ï³­Ñ³Ûï­íáõÙ »Ý ³ã­ù»­ñÇ ï³Ï å³ñ­Ï»­ñÇ ³­é³­ç³­óáõ­Ùáí, ·É˳­ó³­í»­ñáí ¢ Áݹ­Ñ³­Ýáõñ ³Ý­Ñ³Ý­ ·Çëï íǭ׳­Ïáí:

¶»­Õ»­óÇÏ ÉÇ­Ý»­ Éáõ ³­é³­çÇÝ ¢ ϳñ¢áñ å³Û­ Ù³ÝÝ ³éáÕç ÉÇ­Ý»ÉÝ ¿: 34

л­µ³ñ, ·»­Õ»­óÇÏ ÉÇ­Ý»­ Éáõ ³­é³­çÇÝ ¢ ϳñ¢áñ å³Û­Ù³ÝÝ ³­éáÕç ÉÇ­Ý»ÉÝ ¿: ê³ í»­ñ³­µ»­ñáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ýÇ­½Ç­Ï³­ ϳÝ, ³ÛÉ¢ Ñá­·»­ Ï³Ý ³­éáÕ­çáõí۳­ÝÁ: Î۳ݭùÇ ³­ñ³­·Áݭóó éÇíÙÁ, Ç­ñ³ñ ѳ­çáñ­¹áÕ ëÃñ»­ë³­ÛÇÝ Ç­ñ³­íǭ׳ϭݻ­ñÁ ϳ­ñáÕ »Ý ˳˭ï»É Ñá­·»­Ï³Ý ѳ­í³­ ë³­ñ³Ïß­éáõíÛáõ­ÝÁ, áñÁ, ³Ý­ßáõßï, ³Ý¹­ ñ³­¹³é­ÝáõÙ ¿ ³ñ­ï³­ùÇ­ÝÇ íñ³: àñ­å»ë ϳ­ÝáÝ ÝÙ³Ý íǭ׳­ÏáõÙ ·ïÝíáÕ Ù³ñ­¹áõ ¹»Ù­ùÇ Ùϳݭݻ­ñÁ ɳñ­íáõÙ »Ý, ٳ߭ÏÁ ·áõ­ ݳï­íáõÙ ¿, ³ã­ù»­ñÇ ï³Ï ³­é³­ç³­ÝáõÙ »Ý ÷á­ë»ñ: ºñÏ­ñáñ¹ áã 峭ϳë ϳñ¢áñ å³Û­ Ù³ÝÝ ³Ï­ïÇí, ß³ñ­ÅáõÝ ³å­ñ»­É³­Ï»ñåÝ ¿: гÛï­ÝÇ ¿, áñ ß³ñ­Åáõ­ÙÁ ÏÛ³Ýù ¿: ²Ï­ ïÇí ϻݭ볭ϻñå í³­ñáÕ, ëåáñ­ïáí ½µ³Õ­íáÕ Ù³ñ­¹ÇÏ ß³ï ³­í»­ÉÇ ùÇã »Ý Ñ³Ï­í³Í ÑÇ­í³Ý­¹³­Ý³­Éáõ, ù³Ý Ýëï³Ï­ Û³ó, å³­ëÇí ³å­ñ»­É³­Ï»ñå í³­ñáÕ­Ý»­ñÁ: л­µ³ñ ß³ñ­ÅáõÙÝ ³­å³­Ñá­íáõÙ ¿ û° ɳí ÇÝù­Ý³½­·³­óá­ÕáõíÛáõ­Ý ¢ û° ³­éáÕç ï»ë­ù: ¶³Õï­ÝÇù ã¿, áñ ·»­Õ»ó­ÏáõíÛáõÝÝ áõ ÑÙ³Û­ùÁ ϳå­í³Í »Ý ݳ¢ ëÝݹÇ

Ñ»ï: ìÇ­ï³­ÙÇÝ­Ý»­ñáí ѳ­·»­ó³Í ¢ ѳí³ë³ñ³Ïßéí³Í ëÝáõÝ¹Ý áõÕ­Õ³­ÏÇá­ ñ»Ý ³½­¹áõÙ ¿ ٳ߭ÏÇ ·áõÛ­ÝÇ, Ù³­½»­ñÇ ³Ù­ ñáõÃ­Û³Ý áõ ·»­Õ»­óÇÏ ï»ë­ùÇ íñ³: ê³ ¢ë ­ÙÇ å³Û­Ù³Ý ¿ ·»­Õ»­óÇÏ ÉÇ­Ý»­Éáõ ¢ ³­Ù»­Ý³­ ϳñ¢á­ñÁ` ³­éáõÛ· áõ ɳí ïñ³­Ù³¹­ñáõí ÛáõÝ áõ­Ý»­Ý³­Éáõ ѳ­Ù³ñ: ²Ûë­åÇ­ëáíª ·»­Õ»ó­ÏáõíÛáõ­ÝÁ 峭ѳݭ çáõÙ ¿ ëÇ­ñ»É, ÷³Û­÷³­Û»É ¢ Ëݳ­Ù»É Ù»ñ Ù³ñ­ÙÇ­ÝÁ, áõ­ß³­¹Çñ ÉÇ­Ý»É ûñ­·³­Ýǽ­Ùáõ٠ϳ­ï³ñ­íáÕ ó³Ý­Ï³­ó³Í ÷á­÷á­ËáõÃ­Û³Ý Ýϳï­Ù³Ùµ: » ÇÝã­å»ë å³Ñ­å³­Ý»É ٳ߭ÏÇ »­ñÇ­ï³­ë³ñ­¹áõíÛáõÝÝ áõ ³­éáÕç ï»ë­ùÁ ¢ ÇÝã­å»ë å³ßï­å³­Ý»É ³ÛÝ µ³­ó³­ë³­ Ï³Ý ³½­¹»­óáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇó, å³ñ­½³µ³Ý»ó µÅÇßÏ-ÏáëÙ»ïáÉá· ²Ýݳ гÏáµÛ³ÝÁ: - îÇÏÇÝ Ð³ÏáµÛ³Ý, Ýß»ù Ëݹñ»Ù` DZÝã µ³­ó³­ë³­Ï³Ý ·áñ­ÍáÝ­Ý»ñ »Ý ³½­¹áõ٠ٳ߭ ÏÇ íñ³, ÇÝã­å»±ë Ëáõ­ë³­÷»É ¹ñ³Ýó ³½­¹»­ óáõíÛáõ­ÝÇó: - гï­Ï³­å»ë ³Ù­é³­ÝÁ ٳ߭ÏÇ íñ³ ³½­¹áõÙ »Ý ÙÇ ß³ñù µ³­ó³­ë³­Ï³Ý ·áñ­ ÍáÝ­Ý»ñ` ³ñ¢Á, ÷á­ßÇÝ, ïñ³Ýë­åáñ­ïÇ ³ñ­ï³­Ý»­ïáõÙ­Ý»­ñÁ: ¸ñ³Ý­óÇó Ëáõ­ë³­÷»É Ñݳ­ñ³­íáñ ã¿, µ³Ûó ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ Ó»é­Ý³ñ­Ï»É å³ßï­å³Ý­í»­Éáõ á­ñá­ß³­ÏÇ ÙÇ­çá­óÝ»ñ: ²Ù­ é³Ý ßá­·ÇÝ Ñ³ï­Ï³­å»ë ϳñ¢áñ ¿ ٳ߭ÏÇ Ù»ç çñÇ å³­ñáõ­Ý³­ÏáõíÛáõ­ÝÁ: ¸ñ³ ѳ­


Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ß³ï Ñ»ÕáõÏ û·ï³­ ·áñÍ»É Ï³Ù ûñí³ ÁÝóóùáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ËáÝ³í ³ÝÓ»éáóÇÏáí ëñµ»Éª Ëáݳí³óÝ»É Ù³ßÏÁ: ÆÝãù³Ý Ù³ßÏÁ Ë᭠ݳí ÉÇÝÇ, ³ÛÝù³Ý ³ÛÝ ³í»ÉÇ ³Ýíݳë ÏÉÇÝÇ: ä»ïù ¿ Ëáõë³÷»É ³ñ¢Ç áõÕÇÕ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇó: ê³ ÑÇÙݳϳÝÝ ¿, ÇÝã ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ý»É ³Ù»ÝûñÛ³ åñáýÇɳÏïÇ­ ϳÛÇ Ñ³Ù³ñ:

·áí³½¹áõÙ »Ý åɳó»Ýï³ñ ¿ùëïñ³Ïï­ Ý»ñÇ ÑÇÙùÇ íñ³ å³ïñ³ëïí³Í ùëáõù­ Ý»ñ, áñáÝù Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý áñå»ë ß³ï ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáóÝ»ñ` ѳïϳå»ë Í»ñ³óáÕ Ù³ßÏÇ Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó ¹ñ³Ýù ³Ýíݳë ѳٳñ»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ, ù³ÝÇ áñ å³ñáõݳÏáõÙ »Ý ùÇã û ß³ï ϳݳóÇ ÑáñÙáÝÝ»ñ: ²Û¹ ÑáñÙáÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõí Û³Ý ï³Ï Ù³ßÏÁ ÙÇ ÷áùñ Ï÷áËíÇ, µ³Ûó

ϳÃݳÙûñùÁ` ϳÃÁ, Ù³ÍáõÝÁ: êñ³Ýù å³Ñå³ÝáõÙ »Ý Ù»ñ Ù³ßÏÇ µÝ³Ï³Ý ÃÃí³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÁ, áñÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³­ ÉÇë ÑÇí³Ý¹³ÍÇÝ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇÝ Ý»ñ­ ó÷³Ýó»É Ù³ßÏÇ ËáñùÁ: ´³í³Ï³Ý ¿ ûñí³ ÁÝóóùáõ٠ٻϭ»ñÏáõ ³Ý·³Ù ϳÃáí ϳ٠ٳÍáõÝáí Ù³ùñ»É ٳ߭ ÏÁ ϳ٠¹ÇÙ³ÏÇ ï»ëùáí Ï»ë ų٠峭 Ñ»É ¹»ÙùÇ íñ³, ³ÛÝáõÑ»ï¢ ³Ýå³ÛÙ³Ý Éí³Ý³É ·áÉ çñáí: гí³ï³óÝáõÙ »Ù, áñ ¹áõù ³ÝÙÇç³å»ë ½·³ÉÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÏÝϳï»ù:

гïáõÏ å³ßï­ å³ÝÇã ùëáõù­ Ý»ñÝ áõÝ»Ý Ã»° µ³ó³ë³Ï³Ý, û° ¹ñ³Ï³Ý ³Õ¹»óáõÃÛáõÝ:

Î³Ý ß³ï Ùûñù­ Ý»ñ, áñáÝù ϳñ»­ ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É áñå»ë µÝ³Ï³Ý ¹ÇÙ³Ï: - ÆëÏ Ç±Ýã ϳë»ù ѳïáõÏ å³ßïå³ÝÇã ùëáõùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ­ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³Û¹ ùëáõùÝ»ñÇÝ, ³å³ ¹ñ³Ýù áõÝ»Ý Ã»° µ³ó³ë³Ï³Ý, û° ¹ñ³Ï³Ý ³Õ¹»óáõÃÛáõÝ: ´³ó³ë³Ï³Ý »Ý ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ ¹ñ³Ýó ½·³ÉÇ Ù³ëÝ Çñ Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñ` ÏáÝë»ñí³ÝïÝ»ñ, áñáÝù µáÉáñÁ ïáùëÇÏ »Ý ϳ٠áõéáõóù³ÍÇÝ: àñå»ë Ù³ßϳ­ µ³Ý »ë ÝٳݳïÇå ùëáõùÝ»ñÇ ÏáÕÙݳ­ ÏÇó ã»Ù: гïϳå»ë å»ïù ¿ Ëáõë³÷»É ý»ñÙ»Ýï å³ñáõݳÏáÕ ùëáõùÝ»ñÇó: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳ׳Ë

ųٳݳ­ ϳíáñ: Ø»ñ ٳ߭ ÏÝ ³ÛÝåÇëÇ Ï³éáõóí³Íù áõÝÇ, áñ »ñµ ³ñ­ ï³ùÇÝÇó ÝáõÛÝÇëÏ Ýí³½³·áõÛÝ ù³Ý³Ïáõí Û³Ùµ ÑáñÙáÝ ¿ Ý»ñ³ñÏíáõÙ, ëÏëáõÙ ¿ ·áñ­ Í»É Ñ³Ï³é³Ï ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ` ×ÝßíáõÙ »Ý Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý ÑáñÙáÝÝ»ñÁ: л­ µ³ñ, Ù»ñ Ù³ßÏÇ Í»ñ³óáõÙÝ ³ñ³·³ÝáõÙ ¿ ¢ ³í»ÉÇ ³·ñ»ëÇí ¹³éÝáõÙ: ÊáñÑáõñ¹ »Ù ï³ÉÇë ó³Ýϳó³Í ùëáõù û·ï³·áñ­ Í»Éáõó ³é³ç ËáñÑñ¹³Ïó»É µÅÇßÏ­Ïáë­ Ù»ïáÉá·Ç Ñ»ï: - سßÏÁ ËݳٻÉÇë µÝ³Ï³Ý Ç±Ýã ÙÇçáóÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹ÇÙ»É: ­ Ø»ñ ßñç³å³ïáõÙ, ÝáõÛÝÇëÏ Ë᭠ѳÝáóáõÙ, Ï³Ý ß³ï ÙûñùÝ»ñ, áñáÝù ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É áñå»ë µÝ³Ï³Ý ¹ÇÙ³Ï: гïϳå»ë ß³ï û·ï³Ï³ñ ¿

- ÆëÏ ÇÝãå»±ë ¨ DZÝã ÙÇçáóÝ»ñáí Ù³ùñ»É Ù³ßÏÁ: ­ سßÏÁ Ù³ùñ»­ Éáõ ³Ù»Ý³É³í ÙÇçá­ óÁ ׳ñåÝ ¿, ûñÇݳÏ` Ó»ÃÁ, ù³ÝÇ áñ ׳ñåÁ ɳí Ù³ùñíáõÙ ¿ Ñ»Ýó ׳ñåáí: γñ»ÉÇ ¿ ß³ï ϳñ× Å³Ù³­ ݳÏáí ï³ù ÏáÙåñ»ëÝ»ñ ³Ý»É: ê³ Ýå³ëïáõÙ ¿ Ù³ßÏÇ Ù³ùñÙ³­ ÝÁ: ºÃ» ¹áõù û·ï³·áñÍáõÙ »ù Ù³ùñáÕ Ï³ÃÝáõÏÝ»ñ, å»ïù ¿ ¹ñ³Ýó û·ï³·áñ­ ÍáõÙÇó Ñ»ïá ¹»ÙùÁ Éí³Ý³É, áñå»ë½Ç ¹ñ³Ýó Ù»ç »Õ³Í ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ ãíݳë»Ý Ù³ßÏÁ: ÆëÏ Ù³ùñÙ³Ý ³Ù»Ý³­ ɳí ÙÇçáóÁ ëáíáñ³Ï³Ý ßá·»µ³ÕÝÇùÝ ¿. ¹»ÙùÁ ÙÇ ù³ÝÇ ñáå» å³Ñ»ù ·áÉáñßáõ íñ³, áñÇó Ñ»ïá ë³éÁ ÏáÙåñ»ë ¹ñ»ù: ²Ûëå»ë Ù³ßÏÁ Ý»ñëÇó ÉdzñÅ»ù ÏÙ³ùñ­ íÇ: ºÃ» ¹áõù ûñí³ ÁÝóóùáõÙ Ù»Ï Å³Ù ïñ³Ù³¹ñ»ù Ù³ßÏÇ ËݳÙùÇÝ, Ñ³í³­ ï³ó»ù` Ó»ñ ¹»ÙùÝ Ç¹»³É³Ï³Ý ï»ëù Ïáõݻݳ:

35


²éç¢áõÙ ï³ù áõ ·áõ­Ý³­·»Õ ³­Ù³éÝ ¿` Çñ »­ñ³Ý·­Ý»­ñáí, ïñ³­Ù³¹­ñáõí۳ٵ áõ ùÙ³­Ñ³­×áõÛù­Ý»­ñáí: ÆëÏ, û á­ñáÝù »Ý ³Ûë ³­Ù³é Ýá­ñ³Ó¢ ³ñ­ï³­ùÇÝ áõ­Ý»­Ý³­ Éáõ ݳ­Ë³¹ñ­Û³É­Ý»ñÝ áõ ÙÇ­ïáõÙ­Ý»­ñÁ, Ëáñ­Ñáõñ¹ »Ý ï³­ÉÇë Ù³ë­Ý³­·»ï­Ý»­ñÁ: ÜÛáõÃÁª Üáݳ ¸³íÃÛ³ÝÇ

ز­¼ºðÆ ÊܲØø ²Ûë ³­Ù³é Ýá­ñ³Ó¢ »Ý §Î³­é»Ç¦ µá­ Éáñ ï»­ë³Ï­Ý»­ñÁ, ÇëÏ ë»­½á­ÝÇ ÑÇ­ÃÁ §ÌÇ­ Í»é­Ý³Ï¦ ϳ­é»Ý ¿ (³éç¢Ç 1 ϳ٠2 ÏáÕ­ Ù»ñÝ ³­í»­ÉÇ »ñ­Ï³ñ ¢ ëáõñ »Ý), ÇÝã­å»ë ݳ¢ Ù³­½³÷Ý­ç»­ñÁ /челка/, µ³Ûó ³ñ­¹»Ý ûù Ïïñí³Í­ùáí: ²Ù­é³­ÝÁ ß³ï ·»Õ»­ óÇÏ ¢ Ýá­ñ³Ó¢ ¿ µÝ³­Ï³­ÝÇÝ Ùáï í³ñ­ 볭ѳñ­¹³­ñáõ­ÙÁ` ·³Ý­·áõñ­Ý»ñ, ³­ÉÇù­Ý»ñ, ÇÝã í»­ñ³­µ»­ñáõÙ ¿ Ý»ñ­Ï³Í Ù³­½»­ñÇÝ, ³­å³ Ýá­ñ³Ó¢ »Ý í³é ݳñÝ­ç³­·áõÛ­ÝÁ ¢ í³é ϳñ­ÙÇ­ñÁ: Æ ï³ñ­µ»­ñáõíÛáõÝ Ý³­ Ëáñ¹ ï³­ñÇ­Ý»­ñÇ` ³ÛÅÙ ß»ñ­ï³­Ý»ñÏ­Ù³Ý (милировка) »Ý­Ã³ñÏ­í³Í Ù³­½»­ñÇ ·áõ­Ý³­ ÛÇÝ »­ñ³Ý·­Ý»­ñÁ ÙÇÙ­Û³Ýó ß³ï Ùáï »Ý: ê³Ýñ­í³ÍùÝ áõ á­×Á ÷á­Ë»É ëÇ­ñáÕ Ï³­Ý³Ûù áõ ³Õ­çÇÏ­Ý»­ñÁ Ù³­½»­ñÁ Ñǭݳ­Ûáí Ëݳ­Ù»­Éáõó ³­é³ç å»ïù ¿ ÑÇ­ß»Ý, áñ Ñ»­ ïá í³ñ­ë»­ñÁ ·áõ­Ý³­Ã³­÷»­Éáõ ϳ٠ݻñ­Ï»­ Éáõ ѳ­Ù³ñ Ï峭ѳÝç­íÇ áã û Ù»Ï, ³ÛÉ ÙÇ ù³­ÝÇ ùÇ­Ùdz­Ï³Ý ÙÇ­ç³Ù­ïáõíÛáõÝ: ÐÇ­ß»Ýù, áñ ùÇ­Ùdz­Ï³Ý ·³Ý·­ñ³ó­Ù³Ý (завивка) ¢ ѳñ­Ã»ó­Ù³Ý »Ý­Ã³ñÏ­í³Í Ù³­½»­ñÁ å»ïù ¿ Ëݳ­Ù»É Ù»Í áõ­ß³¹­ ñáõí۳ٵ` Ñ»Ýó ³Û¹­åÇ­ëÇ ·áñ­Íá­Õáõí

36

Û³Ý »Ý­Ã³ñÏ­í³Í Ù³­½»­ñÇ Ñ³­Ù³ñ ݳ­ ˳­ï»ë­í³Í ѳ­ïáõÏ ·»­É»­ñÇ, Ùáõ­ë»­ñÇ ¢ ß³Ù­åáõÝ­Ý»­ñÇ û·­Ýáõí۳ٵ: γ­ñ»­ÉÇ ¿ í³ñ­ë³­Ñ³ñ­¹³­ñÇ­ãÇ û·­Ýáõí۳ٵ áõÕ­Õ»É ·³Ý·­ñ³ó­í³Í Ù³­½»­ñÁ, 볭ϳÛÝ á­ñáß Å³­Ù³­Ý³Ï ãÇ Ï³­ñ»­ÉÇ Ý»ñ­Ï»É, ³Û­É³­å»ë ϳ­ñáÕ »ù ½ñÏí»É Ó»½ ³ÛÝ­ù³Ý Ñdzó­ÝáÕ Ëá­åáå­Ý»­ñÇó: º­Ã» Ù³­½³­Ã³­÷áõíÛáõ­ÝÁ ãÇ Ñ³­ïáõÙ û­ñ³­Ï³Ý 100-150 Ù³½ Ïáñó­Ý»­Éáõ ë³Ñ­ Ù³­ÝÁ, ³­å³ ¹³ Ýáñ­Ù³É »ñ¢áõÛà ¿: ÐÇ­ ß»Ýù, áñ Ù³­½³­Ã³­÷áõíÛáõ­ÝÁ ϳ­ñáÕ ¿ ëÃñ»ë­Ç, ¹»Õá­ñ³Û­ù³­ÛÇÝ µáõÅ­Ù³Ý, íÇ­ï³­ ÙÇÝ­Ý»­ñÇ å³­Ï³­ëÇ ¢ ų­é³Ý­·³­Ï³­Ýáõí Û³Ý ³ñ¹­ÛáõÝù ÉÇ­Ý»É: س­½»­ñÇ Ëݳ٭ùÇ ÷áñÓ­í³Í ÙÇ­çáó ¿ ·»ñ­ã³­ÏÇ Ûáõ­ÕÁ, á­ñÁ ϳ­ñáÕ »ù Ù³­½»­ñÇÝ ÃáÕ­Ý»É áÕç ·Ç­ß»ñ ¢ ³­é³­íáï­Û³Ý Éí³­ ݳÉ: γ­ñ»­ÉÇ ¿ å³ï­ñ³ë­ï»É ¹»Õ­Ýáõ­óÇ, ·»ñ­ã³­ÏÇ Ûáõ­ÕÇ ¢ Ù»Õ­ñÇ Ñ³­í³­ë³ñ ù³­ ݳ­Ïáõí۳ٵ ˳é­Ýáõñ¹ ¢ áñ­å»ë ëÝáõ­ óáÕ ¹Ç­Ù³Ï ùë»É Ù³­½»­ñÇÝ: È³í ³ñ¹­ÛáõÝù Ïï³Ý ݳ¢ ë¢ Ñ³­óÇ áõ ·³­ñ»ç­ñÇ Ï³Ù ë¢ Ï³­íÇ áõ ·³­ñ»ç­ñÇ Ë³é­Ýáõñ­¹Çó å³ï­ñ³ëï­í³Í ¹Ç­Ù³Ï­

Ý»­ñÁ: ì»­ñÁ Ýßí³Í µ³­Õ³¹­ñ³­Ù³­ë»­ñÁ ˳é­ÝáõÙ »ù ÙÇÝ㢠ѳ­Ù³­ë»é ½³Ý·­í³Í ¹³é­Ý³­ÉÁ ¢ ùëáõÙ Ù³­½³ñ­Ù³ï­Ý»­ñÇÝ: º­Ã» á­ñá­ß»É »ù ·Ý»É Ù³­½»­ñÇ å³ï­ ñ³ë­ïÇ ¹Ç­Ù³Ï­Ý»ñ, ³Ý­å³Û­Ù³Ý ëïáõ­ ·»ù` ïíÛ³É ÙÇ­çáóÝ ³Ý­ó»±É­¿ ³ñ¹­Ûáù ѳ­ Ù³­å³­ï³ë­Ë³Ý ÷áñ­Ó³ùÝ­ÝáõíÛáõÝ ¢ ѳë­ï³ï­í»É áñ­å»ë Ù³­½»­ñÇ Ëݳ٭ùÇ ³Ýí­ï³Ý· ÙÇ­çáó: ¾­¹Ç­ï³ ʳ­ã³ïñ­Û³Ý, í³ñ­ë³­Ñ³ñ­¹³ñ

º­ÔàÆܶ­ÜºðÆ ÊܲØø ì³é ·áõÛ­Ý»­ñÁ ß³ï ³Ï­ïá­õ³É »Ý ݳ¢ Ù³­ÝÇÏ­Ûáõ­ñÇ ¢ 廹­Ç­ÏÛáõ­ñÇ ³ë­å³­ñ»­½áõÙ: ¸³­ë³­Ï³Ý ýñ³Ý­ëdz­Ï³Ý Ù³­ÝÇÏ­Ûáõ­ñÁ (ýñ»Ýã) ãÇ ½Ç­ç»Éáõ Çñ ¹Çñ­ù»­ñÁ: ²Ù­é³­ ÝÁ, ѳï­Ï³­å»ë »­ñÇ­ï³­ë³ñ­¹áõÃ­Û³Ý ßñç³­ÝáõÙ, ·»Õ»­óÇÏ áõ ݳۭíáÕ »Ý ÷³Û­ ɳï (матовые) ɳ­ù»­ñÁ, ÇëÏ »ÕáõÝ·­Ý»­ñÇ Ý³­ËÁÝï­ñ»­ÉÇ Ó­¢Á Óí³Ó¢Ý ¿: Ò»é­ù»­ñÇ ¢ áï­ù»­ñÇ »ÕáõÝ·­Ý»­ñÁ ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ Ý»ñ­Ï»É ÝáõÛÝ »­ñ³Ý­·Ç ϳ٠³ÝÝ­ß³Ý ï³ñ­µ»­ñáõí Û³Ùµ ɳ­ùáí:


´³­ñ³Ï ¢ »ñ­Ï³ñ »ÕáõÝ·­Ý»­ñÇÝ ë³­ ½áõÙ »Ý ·ñ»­Ã» µá­Éáñ »­ñ³Ý·­Ý»­ñÇ É³­ù»­ñÁ ¢ ù³­é³­Ïáõ­ëÇ Ó­¢Á: öáùñ-ÇÝã ѳëï ϳ٠ϳñ× »ÕáõÝ·­ Ý»ñÝ ³­í»­ÉÇ Ï³­Ý³­óÇ Ï¹³é­Ý³Ý Óí³Ó¢ ˳ñ­ï»­Éáõó ¢ Ùáõ· ·áõÛ­ÝÇ É³­ùáí å³­ï»­ Éáõó Ñ»­ïá: º­Ã» Ó»é­ù»­ñÁ ϳ٠áï­ù»­ñÁ ·»Õ»ó­ ÏáõÃ­Û³Ý ëñ³­ÑáõÙ å»ïù ¿ Ù³ù­ñ»ù óó »Õ³­Ý³­Ïáí /í³Ý­Ý³­Ý»ñ/, áõ­ß³¹­ñáõíÛáõÝ ¹³ñÓ­ñ»ù` ëï»­ñÇ­ÉÇ­½³ó­íáõ±Ù­ »Ý ³ñ¹­Ûáù û·­ï³­·áñÍ­íáÕ ·áñ­ÍÇù­Ý»ñÝ áõ å³­ñ³­ ·³­Ý»­ñÁ: Æ ¹»å, óó Ù³ù­ñáõ­ÙÇó Ñ»­ïá ËóݭíáõÙ ¿ »ÕáõÝ·­Ý»­ñÇ ³­×Á: º­ÕáõÝ·­Ý»­ñÁ ëϽµáõÙ å³­ï»ù ³Ý­·áõÛÝ É³­ùáí: ¸³ ÃáõÛÉ ãÇ ï³, áñ ·áõ­Ý³­íáñ ɳ­ ùÁ ÷á­ËÇ Ó»ñ »ÕáõÝ­·Ç µÝ³­Ï³Ý »­ñ³Ý­·Á: ¶áõ­Ý³­íáñ ɳ­ùáí »ÕáõÝ·­Ý»­ñÁ Ý»ñ­Ï»­Éáõó Ñ»­ïá áñ­å»ë å³ßï­å³­ÝÇã ¢ ÷³ÛÉ Ñ³­ Õáñ­¹áÕ ÙÇ­çáó ÏñÏÇÝ ùë»ù ³Ý­·áõÛÝ É³ù: Ò»é­ù»­ñÇ ¢ áï­ù»­ñÇ Ù³ß­ÏÁ ϳ­ñáÕ »ù ëåÇ­ï³­Ï»ó­Ý»É ¢ ÷³÷­Ï³ó­Ý»É Éá­ÉÇ­ÏÇ Ã³ñÙ ÑÛáõ­ÃÇ Ï³Ù µ³­Ý³­ÝÇ ËÛáõ­ëÇ û·­ Ýáõí۳ٵ: àï­ù»­ñÇ ÏñáõÝÏ­Ý»­ñÁ Ùïóñ»ù ÏÇ­ë³Í Éá­ÉÇ­ÏÇ Ù»ç ¢ á­ñáß Å³­Ù³­Ý³Ï å³­ Ñ»ù. ³ñ¹­ÛáõÝ­ùÁ Ññ³­ß³­ÉÇ ¿: Ò»é­ù»­ñÇ Ñ³­Ù³ñ ¹Ç­Ù³Ï ϳ­ñáÕ »ù å³ï­ñ³ë­ï»É` ˳é­Ý»­Éáí 1 ÓíÇ ¹»Õ­Ýáõ­ óÁ, 1 ׳­ßÇ ·¹³É Ù»Õ­ñÁ ¢ ÙÇ ù³­ÝÇ Ï³­ÃÇÉ µáõ­ë³­Ï³Ý Ûáõ­ÕÁ (ó³Ý­Ï³­ÉÇ ¿` Óǭóåï­ ÕÇ): ¸Ç­Ù³­ÏÁ ùë»ù Ó»é­ù»­ñÁ ëÏñ³åáí Ù³ù­ñ»­Éáõó Ñ»­ïá: º­ÕáõÝ·­Ý»­ñÁ Ïáïñ­íáõÙ »Ý ² íÇ­ï³­ ÙÇ­ÝÇ ¢ ϳɭóÇáõ­ÙÇ å³­Ï³­ëÇó: ú·­ï³­·áñ­ Í»ù ¹ñ³Ý­óáí ѳ­ñáõëï ëÝáõݹ, ¢ ³ñ¹­ ÛáõÝ­ùÁ »ñ­Ï³ñ ãÇ ëå³­ë»ó­ÝÇ: âÙá­é³­Ý³ù ÏÇï­ñá­ÝÇ Ù³­ëÇÝ. û­ñ³­Ï³Ý 15 ñá­å» Ó»é­ ùÇ Ù³ï­Ý»­ñÁ ÙËñ×»ù ÏÇ­ë³Í óñÙ ÏÇï­ ñá­ÝÇ Ù»ç (Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ Ï»­ëÇÝ` 5 Ù³ï), ÇëÏ »­ñ»­Ïá­Û³Ý »ÕáõÝ·­Ý»­ñÇÝ Ûá¹ ùë»ù: êÛáõ½³Ýݳ Ø»ÉÇùÛ³Ý, Ù³ï­Ý³­Ñ³ñ­¹³ñ

¸Æ­Ø²­Ð²ð­¸²­ðàôØ ¶»Õ»­óÇÏ ¹Ç­Ù³­Ñ³ñ­¹³­ñáõ­ÙÁ ëÏëíáõÙ ¿ ٳ߭ÏÇ »ñ³Ý·Ç ×Çßï ÁÝï­ñáõí۳ٵ: ¸»Ù­ùÁ å»ïù ¿ ݳ­Ë³­å»ë Ù³ù­ñ»É ¢ ùë»É Ëá­Ý³­í³ó­ÝáÕ/ëÝáõ­óáÕ ùëáõù, ÇëÏ ³ã­ù»­ ñÇ ßáõñç ³­é³­ç³­ó³Í ÷á­ëÇÏ­Ý»ñÝ áõ ϳ­ åáõÛï û­Õ³Ï­Ý»­ñÁ ùá­Õ³ñ­Ï»É ѳ­ïáõÏ Ù³­

ïÇ­ïáí: àñ­å»ë­½Ç Ó»ñ ¹Ç­Ù³­Ñ³ñ­¹³­ñáõÙÝ ³­í»­ÉÇ µÝ³­Ï³Ý ¢ ûâ »ñ¢³, ¹ÇÙ»ù ÷áù­ñÇÏ Ëá­ñ³­Ù³Ý­Ïáõí۳Ý. 60/40 ѳ­ ñ³­µ»­ñáõí۳ٵ ˳é­Ý»ù ïá­Ý³­ÛÇÝ Ïñ»­ÙÁ ¢ ¹»Ù­ùÇ Ñ³­Ù³ñ ݳ­Ë³­å³ï­ñ³ëï­í³Í áñ¢¿ Ëá­Ý³­í³ó­ÝáÕ ùëáõù: ²ß­Ë³­ï»ù û·­ï³­·áñ­Í»É ÝáõÛÝ ýÇñ­ Ù³­ÛÇ` Ç­ñ³ñ ѳ­çáñ­¹áÕ ·áñ­Íá­ÕáõíÛáõÝ­Ý»­ ñÇ Ñ³­Ù³ñ ݳ­Ë³­ï»ë­í³Í ¹»Ù­ùÇ Ëݳ٭ ùÇ ÙÇ­çáó­Ý»ñ: ÜáõÛÝ åÇ­ï³­ÏÇ ÙÇ­çáó­Ý»­ñÁ Éñ³ó­ÝáõÙ »Ý ÙÇÙ­Û³Ýó, ¢ Ù³ßÏÝ ³­å³­Ñáí­ íáõÙ ¿ ³ÝÑ­ñ³­Å»ßï µá­Éáñ ÙÇÏ­ñá­ï³ñ­ñ»­ ñáí: ä»ïù 㿠ٳ߭ÏÁ Ùßï³­å»ë ͳݭñ³­ µ»é­Ý»É: ò³Ý­Ï³­ó³Í, ÝáõÛ­ÝÇëÏ ³­Ù»­Ý³á­ ñ³Ï­Û³É ÙÇ­çáó­Ý»­ñÁ ͳݭñ³­µ»é­ÝáõÙ »Ý ٳ߭ÏÁ` ³­é³­ç³ó­Ý»­Éáí ٳ߭ÏÇ í³­Õ³­Å³Ù Í»­ñ³­óáõÙ: Âáß­Ý³Í Ù³ßÏ ãáõ­Ý»­Ý³­Éáõ ѳ­Ù³ñ å³ñ­½³­å»ë ѻù »í­ñá­å³­ óÇ­Ý»­ñÇÝ` ïá­Ý³­Ï³Ý ¹Ç­Ù³­Ñ³ñ­¹³­ñáõ­ÙÁ ÙÇ ¹³ñÓ­ñ»ù ³­Ù»­Ýûñ­Û³: ²ÝÑ­ñ³­Å»ßï ¿ Ùßï³­å»ë ÑÇ­ß»É, áñ ·áõÛ­Ý»­ñÁ Ëï³­ÝáõÙ, ÇëÏ ÷³Û­É»­ñÁ ß³­ï³­ÝáõÙ »Ý »­ñ»­Ïá­Û³Ý ¢ áõß »­ñ»­Ïá­Û³Ý, ³ÛÝ­å»ë áñ ϳ­ñÇù ãϳ ó»­ ñ»­ÏÁ ï³­ÝÇó ¹áõñë ·³É »­ñ»­Ïá­Û³Ý ÷³Û­ ÉáõÝ ¹Ç­Ù³­Ñ³ñ­¹³ñ­Ù³Ùµ: ØÇ ½É³­ó»ù ³­Ù»Ý »­ñ»­Ïá Ù³ù­ñ»É Ó»ñ ³ã­ù»ñÝ áõ ¹»Ù­ùÁ: ¸ñ³­Ýáí ¹áõù Ó»ñ ٳ߭ ÏÁ Ï÷ñÏ»ù µ³½­Ù³­ÃÇí Ù³Ýñ¿Ý»ñÇ Ñ³­ Ù³ñ µ³­ñ»Ý­å³ëï ÙÇ­ç³­í³Ûñ ¹³é­Ý³­Éáõ ¢ ³­Ý³­éáÕç ÉÇ­Ý»­Éáõ ïËáõñ Ñ»­é³Ý­Ï³­ñÇó:

Üáõ­Ý» ê³ñ·ë­Û³Ý, ¹Ç­Ù³­Ñ³ñ­¹³ñ

زޭÎÆ ºì ²â­øº­ðÆ ÊܲØø ø³­ÝÇ áñ ³Ù­é³ÝÝ û¹Ý ³­í»­ÉÇ ÷á­ßáï ¿ áõ ï³ù, ³ÝÑ­ñ³­Å»ß­ïáõíÛáõÝ ¿ ³­é³­ç³­ ÝáõÙ ³­í»­ÉÇ Ñ³­×³­Ë³­ÏÇ Ã³ñ­Ù³ó­Ý»É, Ë᭠ݳ­í³ó­Ý»É ¢ Ù³ù­ñ»É ٳ߭ÏÁ : س߭ÏÇ Í»­ñ³­óáõ­ÙÁ ϳݭ˻­Éáõ ѳ­ Ù³ñ É³í ³ñ¹­ÛáõÝù Ïï³Ý Ù»ñ­ëáõÙ­Ý»­ñÁ, 볭ϳÛÝ ³Ý·­ñ³­·»ï ÇÝù­Ý³­Ù»ñ­ëáõ­Ùáí ã½µ³Õ­í»ù, ¹ñ³ ѳ­Ù³ñ å»ïù ¿ ¹Ç­Ù»É ÑÙáõï Ù³ë­Ý³­·»­ïÇ: ²Ýí­Ý³ë, óñ­Ù³ó­ÝáÕ ¢ ½á­í³ó­ÝáÕ ¿ Ù³­Íáõ­ÝÇ ¢ í³­ñáõÝ­·Ç ˳é­Ýáõñ­¹Çó å³ï­ñ³ëï­í³Í ¹Ç­Ù³­ÏÁ: ò»­ñ»Ï­í³ Áݭóó­ùáõ٠ٳ߭ÏÇ íñ³ Ïáõ­ï³Ï­í³Í ÷á­ßÇÝ, ˳éÝ­í»­Éáí ѳñ¹³ñÙ³Ý ÙÇ­çáó­Ý»­ñÇ ¢ ùñïÇÝ­ùÇ

Ñ»ï, ³­ñ³­·á­ñ»Ý ÷³­ÏáõÙ ¿ ͳ­Ïá­ïÇ­Ý»­ ñÁ, ¢ ٳ߭ÏÁ ¹³­¹³­ñáõÙ ¿ ßÝã»É: س߭ÏÇ ³­éáÕç ¢ óñÙ ·áõÛ­ÝÁ å³Ñ­å³­Ý»­Éáõ ѳ­ Ù³ñ »­ñ»­Ïá­Û³Ý å³ñ­ï³­¹Çñ Ù³ù­ñ»ù ¹»Ù­ ùÇ ¢ í½Ç ٳ߭ÏÁ, á­ñÇó Ñ»­ïá ùë»ù ·Ç­ß»­ ñ³­ÛÇÝ ëÝáõ­óáÕ-Ëá­Ý³­í³ó­ÝáÕ ùëáõù­Ý»ñ: ¶Ç­ß»ñ­í³ Áݭóó­ùáõÙ Ó»ñ ٳ߭ÏÁ Ñ³Ý·ë­ ï³­ÝáõÙ ¿, áõë­ïÇ ·Ç­ß»­ñ³­ÛÇÝ Ëݳ٭ùÇ ÙÇ­ çáó­Ý»­ñÇ ³½­¹»­óáõíÛáõÝÝ ³­í»­ÉÇ ³ÏݭѳÛï ¿: ØÇ ³Ý­ï»­ë»ù ݳ¢ ó»­ñ»­Ï³­ÛÇÝ Éáë­ÛáÝ­ Ý»­ñÁ ϳ٠ùëáõù­Ý»­ñÁ, á­ñáÝù Ïû·­Ý»Ý Ù³­ ùáõñ å³­Ñ»É Ó»ñ ٳ߭ÏÁ ¢ Ïå³ßï­å³­Ý»Ý ßñ糭ϳ ÙÇ­ç³­í³Û­ñÇ ³Ý­µ³­ñ»Ý­å³ëï ³½­ ¹»­óáõíÛáõ­ÝÇó: ²Ù­é³­ÝÁ ѳ­ïáõÏ Ëݳ٭ùÇ Ï³­ñÇù áõ­Ý»Ý ݳ¢ ³ã­ù»ñÝ áõ Ïá­å»­ñÁ: º­Ã» Ãáõ­É³­ó»É ϳ٠ϳ˭í»É ¿ Ó»ñ í»­ñÇÝ Ïá­åÁ, ßï³­å»ù ³­ñ³· Ï³Ý­Ë»É »ñ¢áõÛ­ÃÁ ѳ­ïáõÏ ³ã­ù»­ñÇ Ñ³­Ù³ñ ݳ­Ë³­ï»ë­í³Í ùëáõùÝ»ñÇ Ï³Ù Ù»ñ­ëáõÙ­Ý»­ñÇ û·­Ýáõí Û³Ùµ` ³ã­ùÇ í»­ñÇÝ Ïá­åÇ Ý»ñ­ëÇ ³ÝÏ­Ûáõ­ÝÇó ß³ï ÃáõÛÉ Ñåáõ­Ùáí Ù³ï­Ý»­Ù³­ïÁ ë³­Ñ»ó­ Ý»­Éáí ¹»­åÇ Ý»ñù¢Ç Ïá­åÇ` ùóñ­Ù³­ïÇÝ Ñ³­ïáÕ Ñ³ï­í³­ÍÁ: ²­í»­ÉÇ ×Çßï ¿ Ù»ñ­ ëáõÙ­Ý»­ñÇ Ïáõñë ÁÝ­¹áõ­Ý»­Éáõ ï³ñ­µ»­ñ³­ÏÁ (6 ³­ÙÇ­ëÁ Ù»Ï 10-³­Ï³Ý 뻳ݭëáí, ϳ˭ í³Í Ïá­å»­ñÇ íǭ׳­ÏÇó` ß³­µ³­Ã³­Ï³Ý 1-2 ³Ý­·³Ù): ²ã­ù»­ñÇ Ïá­å»­ñÁ ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ óñ­Ù³ó­Ý»É ë³éáõÛ­óÇ Ñåáõ­Ùáí (ß³ï ϳñ× Å³­Ù³­Ý³­ Ïáí) ¢ ѳ­ïáõÏ ë³­é»ó­ÝáÕ ·»­É»­ñáí:

ÈÇ­ÉÇà سâáë­Û³Ý, ¿ë­Ã»­ïÇÏ Ïáë­Ù»­ïá­Éá·

37


Ðá·»µ³ÝÝ»ñÇ åݹٳٵª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹ Çñ»Ý å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ¿ µ³ó³éÇÏ ·»Õ»­ óÇÏ, ÇëÏ »ñµ ѳۻÉáõ Çñ³Ï³Ý ³ñï³óáɳÝùÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ Çñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇÝ, ³ÝÓÁ ëÏëáõÙ ¿ µ³ñ¹áõÛóíáñí»É: ÜÛáõÃÁª ê³Ã»ÝÇÏ ØÏñïãÛ³ÝÇ

º

û ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ù³ñ¹ÇÏ ëïÇåí³Í ¿ÇÝ Ñ³Ù³Ï»ñåí»É Ù»Í ùÇÃ, áõé³Í ³Ûï»ñ, Áݹ·Í­ í³Í ³ÛïáëÏñ»ñ ϳ٠³é³í»É ͳÝñ` ¹Ç­ Ù³ÍÝáï³ÛÇÝ ß»ÕáõÙÝ»ñ áõݻݳÉáõ Ñ»ï, ³Ûëûñ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ßïÏ»É åɳëïÇÏ íÇñ³µáõÛÅÇ ÑÙáõï ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ùµ: äɳëïÇÏ íÇñ³µáõÅáõÃÛáõÝ. ß³ï»ñÝ ³Ûë »ñ¢áõÛÃÁ ѳٳñáõÙ »Ý µÅßÏáõÃÛ³Ý` Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ·ñ³Ýó³Í ϳñ¢áñ ³é³çÁÝ­ óóÁ, áÙ³Ýù` Ýáñ³Ó¢áõÃÛ³Ý Ñ»ñó­ Ï³Ý ùٳѳ×áõÛù, ÙÛáõëÝ»ñÝ ¿É` ³ÝѻûÃ

38

ÙáÉáõóù, Ñá­ ·» µ³ ݳ Ï³Ý ×Ýßí³ÍáõÃÛáõÝÁ 㻽áù³óÝ»Éáõ, û­ ñ³ñÅ»ùáõÃÛ³Ý µ³ñ­ ¹áõÛÃÇó ³½³ïí»Éáõ ÙÇçáó:

²ÝÝ³Ý 28 ï³ñ»­ Ï³Ý ¿, Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ` ïÝï»ë³·»ï: ¸»é¢ë ÷áùñ ï³ñÇùÇó, ݳ »ñ³½áõÙ ¿ñ ÇÝã­áñ Ññ³ßùáí ÷áË»É Çñ ³ñï³ùÇ­ ÝÁ` Ù»Í ùÇÃÝ áõ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ó¢Ç ³Ï³ÝçÝ»ñÁ. ³ñ¹»Ý Ñá·Ý»É ¿ñ ѳ볭 ϳÏÇóÝ»ñÇ ³Ý½áõëå ͳÕñ³ÝùÝ»ñÇó: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ 10­15 ï³ñÇ ³é³ç åÉ³ë­ ïÇÏ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛ³Ý áõ ¹ñ³ Ñݳñ³íá­ ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï ¿ÇÝ: 18 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ, »ñµ ²ÝÝ³Ý ÷áñÓ»ó ³ß˳ï³ÝùÇ ³Ýó­ Ý»É Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝáõÙ, ïÝûñ»ÝÁ

Ñ»·Ý³Ýùáí ³ë³ó` ÙÇÝ㢠ùÇù ãÏïñ»ë` ã·³ë: §18 ï³ñ»Ï³ÝÇó Ù³ïáõ­ óáÕáõÑÇ »Ù ³ß˳ï»É, áñå»ë­ ½Ç ·Ý³Ù ìñ³ëï³Ý` ·áÝ» ùÇÃë ßïÏ»Éáõ: ê³Ï³ÛÝ ÙÇÝã ³ÝÑñ³Å»ßï ·áõ­ Ù³ñÁ Ïѳí³ùí»ñ ¢ ÙÇÝã ϳñáÕ³ó³ ÍÝáÕÝ»ñÇë Ùáï ÑÇÙݳíáñ»É áñáßáõÙë, г۳ëï³ÝáõÙ ¿É ½³ñ·³ó³í åÉ³ë­ ïÇÏ íÇñ³µáõÅáõÃÛáõÝÁ: 3 ï³ñÇ ³é³ç »ë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñ»óÇ ¹»ÙùÇë íñ³: ²Û¹ ³Ù»ÝÇó Ñ»ï ÷áËí»ó ݳ¢ ÇÙ ÏÛ³ÝùÁ: ÆÝÓ ³ß˳ï³ÝùÇ ÁݹáõÝ»óÇÝ ³ÛÝåÇëÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝáõÙ, áñï»Õ ݳËÏÇÝáõÙ Ý»ñë ã¿ÇÝ ÃáÕÝáõÙ ÙdzÛÝ ³ñï³ùÇÝÇë å³ï׳éáí: ºë ³Ûëûñ ÇÝù­ ݳíëï³Ñ »Ù, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ÙdzÝß³­


Ý³Ï ÷áË­í³Í ³ñ­ï³­ùÇÝë ¿¦: ²­Ñ³ åɳë­ïÇÏ íÇ­ñ³­µáõ­ÅáõÃ­Û³Ý ¹³­ ë³­Ï³Ý ûñÇݳÏ: ²­Ñ³ ݳ¢ Ù»Ï áõ­ñÇ­ßÁ. 36-³Ù­Û³ íñ³­óáõ­ÑÇ ÜÇ­ÝáÝ, »ñµ ÷áùñ ¿ñ, Ãñùáõ­ÑÇ ï³­ïÁ Ñå³ñ­ï³­ÝáõÙ ¿ñ Ýñ³ ÃÙµÉÇ­Ïáõí۳ٵ ¢ ¹ñ¹áõÙ ³­í»­ÉÇ ·Ç­ñ³­ ݳÉ: 19 ï³­ñ»­Ï³­Ýáõ٠ݳ ³ñ­¹»Ý ÏßéáõÙ ¿ñ 80Ï·: 30 ï³­ñ»­Ï³­ÝáõÙ, µá­Éáñ ϳñ­ ·Ç ¹Ç»­ï³­Ý»­ñÁ ÷áñ­Ó»­Éáõó Ñ»­ïá, á­ñá­ ß»ó ¹Ç­Ù»É ÉÇ­åá­ë³Ï­ódz­ÛÇ /׳ñ­å³­ß»ñ­ïÇ ³ñ­ï³Í­ÍáõÙ/: ²ñ¹­ÛáõÝ­ùáõÙ, ͳ˭뻭Éáí Ùá­ï³­íá­ñ³­å»ë 5000 ¹áɭɳñ, Ýǭѳ­ñ»­ó ÁÝ­¹³­Ù»­ÝÁ 10Ï·­-áí, µ³Ûó ·Ç­ñ³ó­Ù³Ý ·áñÍÁÝóóÝ ³­í»­ÉÇ ³­ñ³­·³­ó³í: ´³­óÇ ³Û¹, ëï³­ó³í ÝÛ³ñ­¹³­ÛÇÝ ÑÇ­í³Ý­¹áõí ÛáõÝ, ٳ߭ϳ­ÛÇÝ µáñ­µá­ùáõÙ­Ý»ñ, áõ­Ý»­ó³í ³­Ýá­Ã³­ÛÇÝ ËݹÇñ­Ý»ñ: Üñ³Ý ³­ë³­óÇÝ, áñ ¹»é É³í ¿ åñÍ»É. ëá­íá­ñ³­µ³ñ Ý»ñ­ùÇÝ ûñ­·³Ý­Ý»ñÝ ¿É »Ý íݳë­íáõÙ: º­ñ³­ÝÇ Ã» ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ ³ñ­·»­É»ñ ÉÇ­åá­ë³Ï­ódz ³­Ý»É: ܳ ϳñ­ÍáõÙ ¿, áñ Çñ ׳ñ­å³­ÛÇÝ µçÇç­ Ý»­ñÁ å³ñ­½³­å»ë §Ï³­ï³­Õ»É¦ »Ý: ÜÇ­ÝáÝ ÑÇÙ³ ¿É ÏßéáõÙ ¿ 95 Ï·... ­Ä³­Ù³­Ý³­Ï³­ÏÇó µÅßÏáõÃ­Û³Ý Ù»ç åɳë­ïÇÏ íÇ­ñ³­µáõ­ÅáõÃ­Û³Ý ëÏǽµÝ ÁÝ­ ¹áõÝ­í³Í ¿ ѳ­Ù³­ñ»É 1798Ã, »ñµ ýñ³Ý­ ëdz­óÇ µÅÇßÏ ¸»­½áÉ­ïÁ Ù³ñ­¹áõ Ù»ç­ùÇ Ù³ß­ÏÇó Ïïñ»ó 2ëÙ ­Ñ³ï­í³Í ¢ §Ï³ñ­ ϳ­ï»ó¦ Ù»­Ý³­Ù³ñ­ïáõÙ íݳë­í³Í ÙÇ Ñ³Ûï­ÝÇ å³­ñá­ÝÇ Ó»éùÁ: ²Ûë­åÇ­ëáí 1800-³­Ï³Ý­Ý»­ñÇó ëÏë»ó ï³­ñ³Í­í»É í»­ ñ³­Ï³Ý·­Ýá­Õ³­Ï³Ý åɳë­ïÇÏ íÇ­ñ³­µáõ­ ÅáõíÛáõ­ÝÁ: Æ­ñ³­Ï³­ÝáõÙ ³Ûë ³Ý­ã³÷ ³ÝÑ­ ñ³­Å»ßï íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõÃ­Û³Ý å³ï­ÙáõÃ­Û³Ý ³ñ­Ù³ï­Ý»­ñÁ ß³ï ³­í»­ÉÇ ËáñÝ »Ý: ²Û­ëûñ ѳÛï­ÝÇ »Ý, áñ ³ÛÝ­åÇ­ëÇ íÇ­ñ³­Ñ³­ï³­ Ï³Ý ÙÇ­ç³Ù­ïáõíÛáõÝ­Ý»ñ, ÇÝã­åÇ­ëÇù »Ý ϳ­ï³­ñ³Ï­ïÇ Ï³Ù Ù³ß­ÏÇ í»­ñ³­·á­Û³­ óáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ í»­ñ³­óáõ­ÙÁ, ϳ­ï³ñ­í»É »Ý ¹»é¢ë ٭ó 10.000 ï³­ñÇ ³­é³ç: ¸ñ³Ýù, µÝ³­Ï³­Ý³­µ³ñ, ³­é³Ýó ó³­í³½ñÏ­Ù³Ý áõ Ù»ñ û­ñ»­ñÇ Ñ³­Ù»­Ù³­ïáõí۳ٵ Ïá­åÇï ³ß­Ë³­ï³Ýù­Ý»ñ ¿ÇÝ: γ ï»Õ»­ÏáõíÛáõÝ, áñ Ù.Ã.³. 18-ñ¹ ­¹³­ñáõ٠г٭Ùáõ­ñ³­µÇ ³ñ­ù³­ÛÇ û­ñ»Ýù­Ý»­ñáí ÝÙ³Ý íÇ­ñ³­Ñ³­ ïáõíÛáõÝ­Ý»ñ ï³­ñ³Í Ù³ñ¹­Ï³Ýó ѳ­Ù³ñ ³ñ­ïá­ÝáõíÛáõÝ­Ý»ñ ¿ÇÝ ë³Ñ­Ù³Ý­í³Í: ÆÝã­ å»ë ݳ¢ ÝßíáõÙ ¿ÇÝ Ï»­ï»ñ, Áëï á­ñáÝó` å»ïù ¿ñ §µáõ­ÅáÕ­Ý»ñ å³ï­ñ³ë­ï»É¦ Ù³ñ¹­Ï³Ýó µÝ³­ÍÇÝ ³­ñ³ï­Ý»­ñÇó ³­½³­ ï»­Éáõ ѳ­Ù³ñ: ÈáÝ­¹áÝ­Ç å³ï­ÙáõÃ­Û³Ý Ã³Ý­·³­

ñ³­ÝáõÙ å³Ñ­íáõÙ ¿ Ù.Ã.³. 12-ñ¹ ­¹³ñÇ ÙÇ »­·Çå­ï³­óÇ ïÕ³­ ÛÇ Ùáõ­Ùdz, á­ñÇ ùÇÃÝ áõ ³­Ï³Ýç­Ý»­ñÁ å³ï­ ñ³ëï­í³Í »Ý ³ÛÉ ³ñ­ Ñ»ë­ï³­Ï³Ý ÝÛáõ­ÃÇó: ö³ë­ïÁ íϳ­ÛáõÙ ¿, áñ Ý»ñ­Ï³­ÛÇ ëÇ­ÉÇ­Ïá­Ý» ÇÝå­É³Ýï­Ý»ñÝ ³Ý­ ·³Ù ѳ­½³­ñ³Ù­Û³Ï­ Ý»ñ ³­é³ç áõ­Ý»­ó»É »Ý Ç­ñ»Ýó ݳ­Ë³­ïÇ­åÁ: гÛï­ÝÇ ¿ ݳ¢, áñ ų­ Ù³­Ý³­Ï³­ÏÇó åɳë­ïÇÏ íÇ­ñ ³­Ñ ³­ï áõÃ­Û áõÝ­Ý »­ ñÇ ÝÙ³­Ýáõí۳ٵ ÙÇ­ ç³Ù­ïáõíÛáõÝ­Ý»ñ ϳ­ ï³ñ­í»É »Ý 600 ï³­ñÇ ³­é³ç Ðݹϳë­ï³­ÝáõÙ. êáõ­ß³­ï³ ê³Ù-·Ç­ ï³ ³­Ýáõ­Ýáí ÙÇ Ç­Ù³ë­ ïáõÝ í»­ñ³­Ï³Ý·­ÝáõÙ ¿ñ íݳë­í³Í ùûñ: ². ´»­ß»­ÙÇ §Ðñ³ßù, á­ñÁ Ðݹϳë­ï³ÝÝ ¿¦ ·ñùáõÙ ·ñí³Í ¿. §Ð³­ ïáõÏ áõ­ß³¹­ñáõÃ­Û³Ý »Ý ³ñ­Å³­ÝÇ ÑݹÇÏ µÅÇßÏ­ Ý»­ñÁ, Ýñ³Ýù ϳ­ñá­Õ³­ ÝáõÙ »Ý í»­ñ³­Ï³Ý·­Ý»É å³­ï»­ñ³½­ÙáõÙ Ïáñó­ñ³Í ϳ٠¹³­ï³­ñ³­ÝÇ í×éáí Ïïñí³Í ùûñ, ³­Ï³Ýç­Ý»ñ, Ù³ï­Ý»ñ ¢ ßñÃáõÝù­Ý»ñ, »ñ­µ»ÙÝ ÝáõÛ­ÝÇëÏ` û­ñ»Ý­ùÇ ÑëÏá­ÕáõíÛáõ­ ÝÇó ¹áõñë¦: ²Û¹ ¿ å³ï­×³­éÁ, áñ ÝÙ³­Ý³­ ïÇå íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõíÛáõÝ­Ý»ñÝ ³Û­ëûñ ³Ý­ í³Ý­íáõÙ »Ý §Ñݹϳ­Ï³Ý Ù»­ÃṦ: äɳë­ïÇÏ íÇ­ñ³­µáõ­ÅáõÃ­Û³Ý Ñ»ñ­Ã³­ Ï³Ý Ï³ñ¢áñ ÷áõ­ÉÁ 16-ñ¹ ­¹³­ñÇ Ç­ï³­É³­ óÇ (ѳۭϳ­Ï³Ý ³ñ­Ù³ï­Ý»­ñáí) ¶³ë­å³ñ î³É­Û³ó­Ïá­óÇÇ Ï³­ï³­ñ»­ÉáõÃ­Û³Ý Ñ³ëó­ñ³Í åɳë­ïÇÏ Ï³­ñ»­ñÝ »Ý: ܳ ³ÛÝ­å»ë ¿ñ ϳ­ ñáõÙ ÙÇ ï»ÕÇó Ïïñí³Í ٳ߭ÏÁ Ù»Ï ³ÛÉ Ù³­ëÇ íñ³, áñ ëådz­óáõ­ÙÇó Ñ»­ïá á­ãÇÝã ã¿ñ ½·³ó­íáõÙ. §ºë í»­ñ³­Ï³Ý·­ÝáõÙ »Ý ²ëï­Íá ïí³Í, µ³Ûó ׳­Ï³­ï³·­ñáí í»ñó­ í³Í ³ã­ùÁ, ³­Ï³Ý­çÁ, ùÇÃÝ áõ Ó»é­ùÁ, ¹³ 볭ﳭݳ­ÛáõíÛáõÝ ã¿, ³ÛÉ ßÝáñѦ: 곭ϳÛÝ Ý³ Ñ»­ï³åݹ­íáõÙ ¿ñ áõ ¹³­ ï³­å³ñï­í»ó Ñá·¢á­ñ³­Ï³­ÝáõÃ­Û³Ý ÏáÕ­ ÙÇó, ³ÛÝ­å»ë, áñ Ù³Ñ­í³­ÝÇó Ñ»­ïá Ñá­·»­

γ­ï³­ñ³Ï­ïÇ Ï³Ù Ù³ß­ÏÇ í»­ñ³­·á­Û³­ óáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ í»­ñ³­ óáõ­ÙÁ ϳ­ï³ñ­í»É ¿ ¹»é¢ë ٭ó 10.000 ï³­ñÇ ³­é³ç: ѳݷë­ïÇ Ï³ñ· ³Ý­·³Ù ãϳ­ï³ñ­í»ó: ²Û­ëûñ ¿É ß³ï Ñá·¢á­ñ³­Ï³Ý­Ý»ñ ³­ÝÁÝ­¹áõ­Ý»­ÉÇ »Ý ѳ­Ù³­ñáõ٠ѳï­Ï³­å»ë ¿ë­Ã»­ïÇÏ/åɳë­ïÇÏ íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõíÛáõÝ­ Ý»­ñÁ` ѳ­Ù³­ñ»­Éáí áïÝÓ­·áõíÛáõÝ ²ëï­ Íá ëï»Õ­Í³­ÍÇ ¹»Ù: ²Û­Ýá­õ³­Ù»­Ý³Û­ÝÇí, åɳë­ïÇÏ íÇ­ñ³­µáõ­ÅáõíÛáõ­ÝÁ ½³ñ­·³­ ó³í 20-ñ¹ ­¹³­ñáõÙ: гï­Ï³­å»ë ѳ­Ù³ß­ ˳ñ­Ñ³­ÛÇÝ å³­ï»­ñ³½­ÙÇ ï³­ñÇ­Ý»­ñÇÝ Ù߳ϭí»ó Ññ³­½»­ÝÇ Ñ»ï­ùÁ í»­ñ³ó­Ý»­Éáõ ï»Ë­Ýá­É᭷dzÝ: ÆëÏ ³Ýó­Û³É 100-³Ù­Û³­

39


ÏÇ í»ñ­çÇÝ ï³ë­Ý³Ù­Û³­ÏáõÙ µÅßÏáõÃ­Û³Ý ³Ûë ×ÛáõÕÝ ³ÛÝ ³ë­ïÇ­×³Ý ½³ñ­·³­ó³í, áñ ³Û­ëûñ ³ñ­¹»Ý »ñÏ­ñ³·Ý­¹Ç µÝ³Ï­ãáõÃ­Û³Ý Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ 25-Çó Ù»ÏÝ ³ÝË­ïÇñ ¹Ç­ Ù»É ¿ åɳë­ïÇÏ íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõí۳Ý: ÜáõÛ­ ÝÇëÏ ÃáõÛÉ ½³ñ­·³­ó³Í »ñÏñ­Ý»­ñáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³ñ­·Ç, ÇëÏ ³ÛÝ­åÇ­ëÇ å³Ñ­å³­Ýá­Õ³­Ï³Ý »ñÏ­ñáõÙ, ÇÝã­åÇ­ëÇÝ ä³ñë­Ï³ë­ï³ÝÝ ¿, ùÃÇ íÇ­ñ³­Ï³­åáí ÷á­Õá­óáõ٠ѳÛïÝ­í»­ÉÁ å³ï­í³­µ»ñ ¿ ó³Ý­Ï³­ó³Í »­ñÇ­ï³­ë³ñ­¹Ç ѳ­Ù³ñ: Àëï äɳë­ïÇÏ íÇ­ñ³­µáõÛÅ­Ý»­ñÇ ³­Ù»­ ñÇÏ­Û³Ý ³­ëá­ódz­ódz­ÛÇ Ññ³­å³­ñ³­Ï³Í íǭ׳­Ï³·­ñ³­Ï³Ý ïí۳ɭݻ­ñÇ` ²­Ù»­ñǭϳ­ ÛáõÙ 2003Ãí³­Ï³­ÝÇÝ 8.9ÙÉÝ å­É³ë­ïÇÏ íÇ­ñ³­µáõ­ÅáõíÛáõÝ ¿ Ç­ñ³­Ï³­Ý³ó­í»É, áñÇó 6.2ÙÉÝ­-Áª ¿ë­Ã»­ïÇÏ-Ïáë­Ù»­ïÇÏ, 1.7 ÙÉÝ­ -Á` í»­ñ³­Ï³Ý·­Ýá­Õ³­Ï³Ý åɳë­ïÇÏ ÙÇ­ ç³Ù­ïáõíÛáõÝ, ÇëÏ 1 ÙÉÝ ­Ù³ñ¹ û·ï­í»É ¿ ׳ñ­åá­ïáõÃ­Û³Ý ¹»Ù å³Û­ù³­ñÇ å»ï­ å³ï­í»­ñáí íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõÃ­Û³Ý Ç­ñ³­íáõÝ­ ùÇó: ²Ûë óáõ­ó³­ÝÇ­ßÁ, Áëï å³ß­ïá­Ý³­ Ï³Ý ïí۳ɭݻ­ñÇ, ÙÇÝã 2007 Ãí³­Ï³­ÝÁ »­é³­å³ïÏ­í»É ¿: 2006 Ãí³­Ï³­ÝÇÝ 11ÙÉÝ 790ѳ­½³ñ Ù³ñ¹ èáõ­ë³ë­ï³­ÝáõÙ ¿ ¹Ç­Ù»É åɳë­ïÇÏ íÇ­ñ³­µáõÛ­ÅÇ: Üñ³Ýó ï³­ñÇ­ùÁ 18-25 ¿ ¢ 50-Çó µ³ñÓñ: » ù³­ÝÇ Ù³ñ¹ ¿ ÙÇÝã ûñë ¹Ç­Ù»É

40

åɳë­ïÇÏ íÇ­ñ³­µáõÛ­ÅÇ Ð³­Û³ë­ï³­ÝáõÙ, ¹Åí³ñ ¿ ëïáõÛ· ³­ë»É, ù³­ÝÇ áñ ãϳ ѳ­ Ù³­å³­ï³ë­Ë³Ý íǭ׳­Ï³·­ñáõíÛáõÝ: Î³Ý Ùá­ï³­íáñ ïí۳ɭݻñ` ³­é³Ý­ÓÇÝ íÇ­ñ³­ µáõÛÅ­Ý»­ñÇ µ³­Ý³­íáñ Ëáë­ùáí: 곭ϳÛÝ ÷³ëï ¿, áñ ³ÛÝ Ùï»É ¿ Ù»ñ ³­éûñ­Û³ ¢ë: Ð³Û åɳë­ïÇÏ íÇ­ñ³­µáõÛÅ­Ý»­ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ µÅßÏáõÃ­Û³Ý ³Ûë ×ÛáõÕÝ ³­Ù»­Ý³­½³ñ­·³­ó³Í­Ý»­ñÇ ÃíáõÙ ¿` ѳï­Ï³­å»ë ³­é³Ý­ÓÇÝ ÏÉÇ­Ýǭϳ­Ý»­ ñáõÙ: ²Û¹ »Ý íϳ­ÛáõÙ í»ñ­çÇÝ ï³­ñÇ­Ý»­ ñÇÝ ³Ûë­ï»Õ ³Ýó­Ï³ó­í³Í ÙÇ­ç³½­·³­ÛÇÝ Ñ³Ù³ÅáÕáíÝ»ñÁ, ³ñ­ï³­ë³Ñ­Ù³­ÝÇó, Ù³ë­Ý³­íá­ñ³­å»ë` ºí­ñá­å³­ÛÇó áõ ²Ø­ ÜÇó ³Ûë­ï»Õ íÇ­ñ³­Ñ³ï­í»­Éáõ »­Ï³Í Ù³¹­ ϳÝó ÃÇíÝ áõ ÏÇ­ñ³é­íáÕ Ýá­ñ³­·áõÛÝ ï»Ë­Ýá­É᭷dz­Ý»­ñÁ, á­ñáÝù Ù»ñ »ñÏ­ñáõÙ ÝáõÛ­ÝÇëÏ Ï³­ñ»­ÉÇ ¿ ×á­ËáõíÛáõÝ Ñ³­Ù³­ ñ»É: ƭѳñ­Ï», Ù»Í Ýß³­Ý³­ÏáõíÛáõÝ áõ­ÝÇ Ý³¢ Ù³ï­ã»­ÉÇáõíÛáõ­ÝÁ, ù³­ÝÇ áñ ѳ­Û³ë­ ï³Ý­Û³Ý ·Ý»­ñÁ 7-10 ³Ý­·³Ù ½Ç­çáõÙ »Ý éáõ­ë³­Ï³Ý, ³­Ù»­ñÇÏ­Û³Ý áõ »í­ñá­å³­Ï³Ý ·Ý³­óáõ­ó³­ÏÇÝ: г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ 15 ï³­ñÇ ³­é³ç ëÏë»ó ½³ñ­·³­Ý³É í»­ñ³­Ï³Ý·­Ýá­Õ³­Ï³Ý íÇ­ñ³­ µáõ­ÅáõíÛáõ­ÝÁ, ù³­ÝÇ áñ »ñÏ­ñ³­ß³ñ­ÅÇó áõ ²ñ­ó³Ë­Û³Ý å³­ï»­ñ³½­ÙÇó Ñ»­ïá ϳñ ÝÙ³Ý å³­Ñ³Ý­ç³ñÏ, 볭ϳÛÝ ³ë­ïǭ׳­ ݳ­µ³ñ ëÏë»ó ½³ñ­·³­Ý³É ݳ¢ ¿ë­Ã»­ïÇÏ

íÇ­ñ³­µáõ­ÅáõíÛáõ­ÝÁ: ²­Ù»Ý Ù³ñ¹ áõ­½áõÙ ¿ ·»Õ»ó­Ï³­Ý³É: ´Ý³­ÍÇÝ Ï³Ù Ó»éù­µ»­ñá­ íÇ Ã»­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñáí ³å­ñ»­ÉÁ ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã ×ÙéÃí³Í áõ ϻխïáï ßáñ ѳ·­Ý»­ÉÁ: ÆÝ­ãáõ±, »­Ã» ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ ³ñ­¹áõ­Ï»É áõ Ù³ù­ ñ»É: äɳë­ïÇÏ íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ 70 ïá­Ïá­ëÁ Ù»½ Ùáï ùÃÇ Ó­¢³­÷á­ËáõÙ­Ý»ñ »Ý: âݳ­Û³Í ³ñ­¹»Ý ѳ­Û»ñÝ ¿É »Ý ëÏë»É ÏñÍù³­·»Õ­ÓÇ ÇÝå­É³Ýï­Ý»­ñÇ ï»Õ³¹­ ñáõÙÝ áõ ÉÇ­åá­ë³Ï­ódzÝ, ë³Ï³ÛÝ ß³ï ¹»å­ù»­ñáõÙ Ñ³Û Ï³­Ý³Ûù ÁÝ­ï³­ÝÇ­ùÇ ³Ý­ ¹³Ù­Ý»­ñÇó ó­ùáõÝ »Ý ¹³ ³­ÝáõÙ: ´Ý³­Ï³­Ý³­µ³ñ, Ýá­ñ³Ó¢áõíÛáõÝÝ ¿ û­ ɳ¹­ñáõÙ Ù³ñ­¹áõ ³ñ­ï³­ùÇ­ÝÇ Ñ»ï Ï³å­ í³Í µá­Éáñ ã³­÷³­ÝÇß­Ý»­ñÁ: л­ï³ùñ­ùÇñ ¿, áñ ÷á­÷á­Ë³­Ï³Ý ¿ ݳ¢ Ù³ñ­¹áõ ¹»Ù­ùÇ Ýá­ñ³Ó¢áõíÛáõ­ÝÁ: àñ­å»ë í»ñ­ç³­µ³Ý` ÏñÏÇÝ ÷áË­í»É »Ý ¹»Ù­ùÇ Ýá­ñ³Ó¢áõÃ­Û³Ý ã³­÷³­ÝÇß­Ý»­ ñÁ. ³Û­ëáõ­Ñ»ï Ýá­ñ³Ó¢ ã»Ý ï³­÷³Ï ùû­ ñÁ, ¢ ³Û¹ ϳ­å³Ï­óáõí۳ٵ ºí­ñá­å³­ÛáõÙ Ù߳ϭí»É »Ý Ïáßï ëÇ­ÉÇ­Ïá­ÝÇó ÷áùñ-ÇÝã áõ­éáõ­óÇ­ÏáõíÛáõÝ áõ­Ý»­óáÕ ùÃÇ ÓáõÉ­í³Íù­ Ý»ñ` ϳ­Ý³Ýó ¢ ïÕ³­Ù³ñ¹­Ï³Ýó ѳ­Ù³ñ: ö³ë­ïá­ñ»Ý, åɳë­ïÇÏ íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõÃ­Û³Ý Ù³­ëÇÝ á­ñá­ßáõÙ ÁÝ­¹áõ­Ý»­ÉÇë ³Ý­å³Û­Ù³Ý å»ïù ¿ ѳ߭íÇ ³é­Ý»É ų­Ù³­Ý³­Ï³­ÏÇó Ýá­ñ³Ó¢áõíÛáõ­ÝÁ:


гÛï­ÝÇ ¿, áñ ³­Ù³­é³­ÛÇÝ ßá­·»­ñÇ ëÏëí»­Éáõ Ñ»ï ٻϭï»Õ Ù³ñ­¹áõ ûñ­ ·³­Ýǽ­ÙáõÙ ³ñ­ï³­ùÇÝ ¢ Ý»ñ­ùÇÝ Ñá­Ù»áë­ï³­½Á ϳñ­·³­íá­ñ»­Éáõ ѳ­ Ù³ñ ëÏëáõÙ ¿ ³ß­Ë³­ï»É ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ ùñïݳñ­ï³¹­ñáõÃ­Û³Ý Ýáñ ³ß­Ë³­ ï³Ý­ù³­ÛÇÝ é»­ÅÇÙ: ê³, ³Ý­ßáõßï, ³Ý­Ñ³Ý·ë­ï³ó­ÝáõÙ ¿ ß³­ï»­ñÇݪ ݳˢ³­é³ç ùñïÇÝ­ùÇ Ñá­ïÇ å³ï­ ׳­éáí. »­Ã» ³ÛÝ Ï³, áõ­ñ»ÙÝ Ï³­ñ»­ ÉÇ ¿ Ëá­ë»É ų­Ù³­Ý³­Ï³­ÏÇó Ù³ñ­¹áõ ÑÇ­·Ç»­ÝÇÏ ³ÝÙ­Ëǭóñ íǭ׳­ÏÇ Ù³­ ëÇÝ (ǭѳñ­Ï», »­Ã» å³ï­×³­éÁ áñ¢¿ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ ã¿):

Çï­Ý³­Ï³Ý­Ý»­ñÁ, 볭ϳÛÝ, ³ÛÉ Ï³ñ­ ÍÇ­ùÇ »Ý: ä³ñ½­íáõÙ ¿ª Ù³ñ­¹³­ ϳ­ÛÇÝ ·»­Ý»­ñÁ ϳ­ñáÕ »Ý Ç­ñ³ñ ׳­Ý³­ã»É ݳ¢ ùñïÇÝ­ùÇ Ñá­ïÇ ÙÇ­çá­óáí: øñïÇÝ­ùÇ ÑáïÝ ¿ á­ñá­ßáõÙª áí ¿ ³­í»­ÉÇ Ñá­·»­Ñ³­ñ³­½³ï Ó»½: ²­ë³­ÍÇó å»ïù 㿠ϳñ­Í»É, áñ û­Í³­Ý»­ÉÇ­ùÇ ÷á­Ë³­ñ»Ý Ñ»Ýó ³Û¹ Ñá­ïÁ å»ïù ¿ ½·³ Ó»ñ ùÃÁÙ­å³­ÝÁ: øñïÇÝ­ùÇ ÑáïÁ ß³ï Ýñµ³Ý­Ï³­ïá­ñ»Ý ÁݭϳɭíáõÙ ¿ Ù»ñ ·»­Ý»­ñÇ ÏáÕ­ÙÇó ÝáõÛ­ ÝÇëÏ ³ÛÝ Å³­Ù³­Ý³Ï, »ñµ µ³­ó³ñ­Ó³­Ï³­ å»ë å³Ñ­å³Ý­í³Í »Ý ÑÇ­·Ç»­Ý³­ÛÇ µá­Éáñ ϳÝáÝÝ»ñÁ: øñïݳ­½³ï­Ù³Ý Áݭóó­ ùáõÙ ïÕ³­Ù³ñ¹­Ï³Ýó Ùáï ³Ý­ç³ï­íáõÙ »Ý §Ñá­ï³­í»ï¦ ³ÛÝ­åÇ­ëÇ ÝÛáõ­Ã»ñ, á­ñáÝù Ç íǭ׳­ÏÇ »Ý ³½­¹»É ÏÝáç ë»­é³­Ï³Ý ûñ­ ·³Ý­Ý»­ñÇ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇ íñ³ª Ýå³ë­ï»­ Éáí ¹ñ³Ýó »­ñÇ­ï³­ë³ñ¹ Ùݳ­ÉáõÝ: ºí ë³ ¹»é ³­Ù»­ÝÁ ã¿. ³ÛÝ, ÇÝã Ù»Ýù Ïá­ãáõÙ »Ýù ë»ñ` ³­é³­çÇÝ Ñ³­Û³ó­ùÇó, Ññ³­åáõ­ñ³Ýù ϳ٠ÏÇñù, áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, »­Ã» áã ë»ñ ³Û¹ Ñá­ïÇ ³­é³­çÇÝ ½·³­óá­ÕáõíÛáõ­ÝÇó: ¶Çï­ Ý³­Ï³Ý­Ý»ñÝ ³Ûë ѳñ­óáõÙ Ùdz­Ï³ñ­ÍÇù »Ý: ºí ³Ûë­å»ë...

ÜÛáõÃÁª Èáõ­ëÇ­Ý» гۭñ³­å»ï­Û³­ÝÇ

ƱÝã ­Ñáï áõ­Ý»Ý Ù»ñ ·»­Ý»­ñÁ º­Ã» Ó»½ ¹áõñ ¿ ·³­ÉÇë áñ¢¿ Ù³ñ­¹áõ ùñïÇÝ­ùÇ Ñá­ïÁ, ÏÝß³­Ý³­ÏǪ ¹áõù å³ñ­ ½³­å»ë ÝÙ³­ÝáõíÛáõÝ »ù ·ï»É ïíÛ³É Ù³ñ­ ¹áõ ¢ Ó»ñ ·»­Ý»­ñÇ ÙÇç¢: γ­ï³ñ­í»É ¿ ·Ç­ï³­÷áñÓ. 50 ÏÝáç ³­é³­ç³ñÏ­í»É ¿ 10 ïáõ÷, á­ñáÝ­óáõÙ »Õ»É »Ý ïÕ³­Ù³ñ­¹áõ ùñïݳ­Ñá­ïáí í»ñ­Ý³­ß³­åÇÏ­Ý»ñ: öáñ­ Ó³ñÏ­íáÕ­Ý»­ñÇÝ ³­é³­ç³ñÏ­í³Í ¿ñ ÁÝï­ ñ»É ³ÛÝ í»ñ­Ý³­ß³­åÇÏ­Ý»­ñÁ, á­ñáÝó ÑáïÝ ³­í»­ÉÇ ÁÝ­¹áõ­Ý»­ÉÇ ¿ñ Ç­ñ»Ýó: âǭϳ­·á­ÛÇ Ñ³­Ù³É­ë³­ñ³­ÝÇ åñá­ý»­ëáñ ø»­ñáÉ ú­µ»­ñÁ ѳÛï­Ý³­µ»­ñ»ó Ñ»­ï³ùñ­ùÇñ ÙÇ û­ñǭݳ­ ã³­÷áõíÛáõÝ. ϳ­Ý³Ûù ÁÝï­ñáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ Ñá­ï»­ñÁ, á­ñáÝù áã ß³ï Ñ»­éáõ, áã ¿É ß³ï Ùáï ¿ÇÝ Ç­ñ»Ýó ë»­÷³­Ï³­ÝÇÝ: ²ß­Ë³­ïáõÙ ¿ñ ϳñ­Í»ë û ÁÝï­ñáõíÛáõ­ÝÁ §áë­Ï» ÙÇ­çÇ­ Ýáí¦ Ï³­ï³­ñ»­Éáõ ëϽµáõÝ­ùÁ: ¶Çï­Ý³­Ï³­ ÝÇÝ ½³ñ­Ù³ó­ñ»É ¿ñ Ñá­ï»­ñÇ Ýϳï­Ù³Ùµ ϳ­Ý³Ýó óáõÛó ïí³Í ³ñ­Ó³­·³Ý­ùÁ. Ç­·³­ Ï³Ý ë»­éÇ Ý»ñ­Ï³­Û³­óáõ­óÇã­Ý»­ñÇ Ý³­ËÁÝï­ ñáõíÛáõ­ÝÁ å³Û­Ù³­Ý³­íáñ­íáõÙ ¿ñ Ñáñ ÏáÕ­ ÙÇó ų­é³Ý­·³Í Ñá­ïÇ ·»­Ýáí, ÙÇÝã­¹»é Ùáñ ÏáÕ­ÙÇó ÷á­Ë³Ýó­í³Í Ñá­ïÇ ·»­ÝÇ ÝÙ³­Ýáõí۳ٵ µáõÛ­ñÁ í³­ÝáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó:

ºñ­Ï³ñ ùÇà áõ­Ý»­Ý³ÉÝ ³ÛÉ¢ë ­ë³ñë³÷»ÉÇ ã¿ ê»ù­ëá­Éá·­Ý»­ñÁ í³­Ë»­ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ñ¹­Ï³Ýó ѳ­Ù³ñ, áí­ù»ñ ѳ­ÝáõÝ ·»Õ»ó­ÏáõÃ­Û³Ý å³ï­ñ³ëï­íáõÙ »Ý íÇ­ñ³­ ѳ­ï»É Ç­ñ»Ýó ùÇ­ÃÁ: øÃÇ ³­é³­ç³­Ù³­ëáõÙ »Ý ·ïÝíáõÙ Ýáõñµ Ñá­ï»­ñÇ ÁÝϳÉÇãÝ»ñÁ: º­Ã» ³Û¹ µçÇç­Ý»­ñÁ íݳë­í»Ý, íï³Ý· ϳ, áñ Ï˳ï­íÇ Ý³¢ ïíÛ³É ³Ý­ÓÇ ë»ù­ëá­õ³É Áݭϳ­ÉáõÙ­Ý»­ñÇ é»³Ï­ódzÝ: Æ ¹»å, ³Û¹ µçÇç­Ý»­ñÇ Ù³­ëÇÝ. Ýñ³Ýó ½·³­Ûáõ­ÝáõíÛáõ­ÝÁ ï³­ñ³­ï»­ë³Ï Ñá­ï»­ñÇ Ýϳï­Ù³Ùµ ï³ñ­ µ»ñ Ù³ñ¹­Ï³Ýó Ùáï ï³ñ­µ»ñ ¿ª ϳ˭ í³Í ïíÛ³É ûñ­·³­Ýǽ­ÙáõÙ Ñáñ­ÙáÝ­Ý»­ñÇ ³ñ­ï³­½³ï­Ù³Ý ù³­Ý³­ÏÇó ¢ ÝÛ³ñ­¹³­ÛÇÝ Ñ³­Ù³­Ï³ñ­·Ç íǭ׳­ÏÇó: л­ï³ùñ­ùÇñ ÙÇ û­ñǭݳ­ã³­÷áõíÛáõÝ ¢ë` ѳ­ñ³­í³µ­Ý³Ï­Ý»­ ñÇ ë»ù­ëá­õ³É Ñá­ï³­éáõíÛáõÝÝ ³­í»­ÉÇ ëáõñ ¿, ù³Ý ÑÛáõ­ëÇ­ë³µ­Ý³Ï­Ý»­ñÇ­ÝÁ: ä³ñ½­í»É ¿ ݳ¢, áñ ïÕ³­Ù³ñ¹­Ï³Ýó Ùáï ÏÝáç ÑÙ³ÛùÝ Áݭϳ­ÉáÕ Ñá­ïÇ ·»ÝÝ ³­ñ³· ¿ ³ñ­Ó³­·³Ý­ùáõÙ, ÙÝáõÙ ¿ Ñáõ­ë³É, áñ ÏÝáç ùÃÁÙ­å³­ÝáõÙ ³Û¹ ïÕ³­Ù³ñ­¹áõ Ñá­ïÇ Ýϳï­Ù³Ùµ ϳݭ˳í Ó­¢³­íáñ­í³Í §¹ñ³­Ï³Ý í»­ñ³­µ»ñ­ÙáõÝù¦ ÉÇ­ÝÇ...

41


àõéáõóù³µ³ÝáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ ÷áËïÝûñ»Ý, µ.·.Ã. ²ñ­Ù»Ý ݳݭ۳­Ý

¸

»é 18-ñ¹ ­¹³­ñáõÙ ²Ý·­Édz­ÛáõÙ ù³Õó­Ï»­Õ³­ÍÇÝ` ϳݭó»­ñá­·»Ý ÝÛáõ­Ã»­ñÇó ù³Õó­Ï»­ÕÇ ³­é³­ç³ó­ Ù³Ý ï»­ëáõÃ­Û³Ý Ñ³ë­ï³ï­Ù³Ý ѳ­Ù³ñ ÑÇÙù ѳݭ¹Ç­ë³­ó³Ý ߻ݭù»­ñÇ ÍËÝ»­ÉáõÛ½­ Ý»­ñÁ: ij­Ù³­Ý³­ÏÇÝ ¹ñ³Ýù Ù³ù­ñáõÙ ¿ÇÝ 7-9 ï³­ñ»­Ï³Ý ïÕ³­Ý»­ñÁ, á­ñáÝù å³­ñ³­ ÝÇ ÙÇ­çá­óáí Çç­ÝáõÙ ¿ÇÝ ÍËÝ»­ÉáõÛ½­Ý»­ñÇ Ù»ç ¢ Ù³ù­ñáõÙ å³­ï»­ñÇÝ Ïáõ­ï³Ï­í³Í ù³­ñ³Í­ËÇ ÓÛáõ­ÃÁ: ²ñ­¹»Ý 13-15 ï³­ ñ»­Ï³­ÝÇó Ñ»­ïá ÏÉÇ­Ýǭϳ­Ï³Ý Ñ»­ï³­ ½á­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ óáõÛó ïí»­óÇÝ, áñ ³Ûë »­ñ»­Ë³­Ý»­ñÇ ³­Ùáñ­Ó³­å³­ïÇ íñ³ ù³Õó­ Ï»­Õ³­ÛÇÝ Ëá­ó»ñ »Ý ³­é³­ç³­ÝáõÙ: öáñ­ Ó»ñ ϳ­ï³ñ­í»­óÇÝ Ï»Ý­¹³­ÝÇ­Ý»­ñÇ íñ³, á­ñáÝó íñ³ ù³­ñ³Í­ËÇ ÓÛáõà ¿ÇÝ ùëáõÙ` ³ñ­Ñ»­ë³­ï³­Ï³­Ýá­ñ»Ý ³­é³­ç³ó­Ý»­Éáí ù³Õó­Ï»Õ: л­ï³­·³­Ûáõ٠ݳ¢ ³ÛÉ ÝÛáõ­ ûñ ѳÛï­Ý³­µ»ñ­í»­óÇÝ ¢ ϳ­ï³ñ­í»­óÇÝ µ³­½áõÙ Ñ»­ï³­½á­ïáõíÛáõÝ­Ý»ñ, ¢ ³Û­ëûñ ³ñ­¹»Ý ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ ³­ë»É, áñ ù³Õó­Ï»­Õ³­ µáõ­ÅáõÃ­Û³Ý µÝ³­·³­í³­éáõÙ ·Çï­Ý³­Ï³Ý­ Ý»­ñÁ µ³­í³­Ï³­ÝÇÝ Éáõñç Ó»éù­µ»­ñáõÙ­Ý»ñ áõ­Ý»Ý: г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ ù³Õó­Ï»­Õáí ÑÇ­í³Ý¹­

42

ø³Õ­óÏ»Õ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ÝÁ å³ï­Ù³­Ï³­Ýá­ñ»Ý ѳ­ Ù³ñ­íáõÙ ¿ ÝáõÛÝ­ù³Ý ÑÇÝ, áñ­ù³Ý Ù³ñ­¹Á, 볭ϳÛÝ ³ÛÝ áñ­å»ë ã³­ñá­ñ³Ï áõ­éáõóù ѳÛï­ÝÇ ¿ ¹³ñ­Ó»É Ùá­ï³­íá­ñ³­å»ë ³ÛÝ Å³­Ù³­Ý³Ï­Ý»­ñÇó, »ñµ ϳ­ ï³­ñ»­É³­·áñÍ­í»ó ٳݭñ³­¹Ç­ï³­ÏÁ, ³Û­ëÇÝùÝ` ßáõñç 200 ï³­ñÇ ³­é³ç:

Ý»­ñÇÝ Çñ µ³ñÓñ Ù³ë­Ý³­·Ç­ï³­Ï³Ý ³­ç³Ï­óáõíÛáõÝÝ ¿ óáõ­ó³­µ»­ñáõ٠г­Û³ë­ ï³­ÝáõÙ Çñ ï»­ë³­ÏÇ Ù»ç ÙdzÏ` àõ­éáõó­ ù³­µ³­ÝáõÃ­Û³Ý ³½­·³­ÛÇÝ Ï»Ýï­ñá­ÝÁ, á­ñÇ ÷áËï­Ýû­ñ»Ý, µ.·.Ã. ²ñ­Ù»Ý ݳݭ۳­ÝÇ Ñ»ï ¿É Í³­í³É­í»ó Ù»ñ ½ñáõÛ­óÁ ù³Õó­Ï»­ ÕÇ, ¹ñ³ ³­é³­ç³ó­Ù³Ý å³ï­×³é­Ý»­ñÇ, µáõÅ­Ù³Ý Ñݳ­ñ³­íá­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ áõ Ù»­ Ãá¹­Ý»­ñÇ Ù³­ëÇÝ: - ä³­ñáÝ î³­Ý³Ý­Û³Ý, ѳ­ë³­ñ³­Ïáõí Ûáõ­ÝÁ Ùï³­í³­ËáõíÛáõÝ áõ­ÝÇ, áñ í»ñ­çÇÝ ï³­ñÇ­Ý»­ñÇÝ Ð³­Û³ë­ï³­ÝáõÙ ù³Õó­Ï»­Õáí, Ù³ë­Ý³­íá­ñ³­å»ë` Ãá­ùÇ ¨ ÏñÍù³­·»Õ­ÓÇ áõ­éáõó­ùáí ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇ ÃÇ­íÁ ß³­ï³­ó»É ¿: ²ñ­¹Ûáù ³ñ­¹³­ñ³ó­í³±Í­ »Ý ³Ûë Ùï³­í³­ ËáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ, û± ¹ñ³Ýù ½áõï ³­ë»­Ïá­ë»­ Ý»ñ »Ý: - ä»ïù ¿ ÁÝ­¹áõ­Ý»É, áñ áõ­éáõó­ùáí ÑÇ­ í³Ý¹­Ý»­ñÁ, ³­Ûá, µ³­í³­Ï³­ÝÇÝ ß³ï »Ý: Ø»Ï ï³ñ­í³ Áݭóó­ùáõÙ ³Ûë ÑÇ­í³Ý­ ¹áõí۳ٵ ßáõñç 17 ѳ­½³ñ Ù³ñ¹ ¿ ³Ë­ ïá­ñáß­íáõ٠г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ, ÏáÝÏ­ñ»ï Ù»ñ Ï»Ýï­ñáÝ ¹Ç­ÙáõÙ ¿ ßáõñç 7 ѳ­½³ñ ÑÇ­í³Ý¹, á­ñÇó 2500-Á íÇ­ñ³­Ñ³ï­íáõÙ ¿: ²Û­ëûñ Ù»ñ ùÇ­Ùdz­Ã»­ñ³­ådz­ÛÇ áõ ׳­é³­

ÜÛáõÃÁª ܳ­ñÇ­Ý» Æ­ñÇó­Û³ÝÇ

·³Û­Ã³­ÛÇÝ µ³­Å³Ý­ÙáõÝù­Ý»ñÝ ³Ù­ë³­Ï³Ý ßáõñç 300 ÑÇ­í³Ý¹ »Ý ëå³­ë³ñ­ÏáõÙ: ÆÝã í»­ñ³­µ»­ñáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³ñ­óÇÝ, áñ Ãá­ùÇ ¢ ÏñÍù³­·»Õ­ÓÇ áõ­éáõó­ùáí ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ ñÁ Ù»Í ÃÇí »Ý Ï³½­Ùáõ٠г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ, å»ïù ¿ ³­ë»É, áñ ¹³ ×Çßï ¿, 볭ϳÛÝ ³Û¹ ÙÇïáõÙÁ Ýϳï­íáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Ð³­ Û³ë­ï³­ÝáõÙ, ³ÛÉ ³Ù­µáÕç ³ß­Ë³ñ­ÑáõÙ: ò³­íáù, Ãá­ùÇ áõ­éáõó­ùáí ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÁ ÑÇ٭ݳ­Ï³­ÝáõÙ ß³ï áõß »Ý ¹Ç­ÙáõÙ Ù»½, »ñµ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝÝ ³ñ­¹»Ý µ³­í³­Ï³­ ÝÇÝ Ëá­ñ³­ó³Í ¿ ÉÇ­ÝáõÙ: ²Û¹ ų­Ù³­Ý³Ï ³ñ­¹»Ý ß³ï ¹Åí³ñ ¿ ÉÇ­ÝáõÙ ³ÛÝ­åÇ­ëÇ µÅßϳ­Ï³Ý û·­ÝáõíÛáõÝ óáõ­ó³­µ»­ñ»É, á­ñÁ Ïí»­ñ³ó­ÝÇ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝÝ Áݹ­Ñ³Ý­ ñ³­å»ë: ÆÝã í»­ñ³­µ»­ñáõÙ ¿ ù³Õó­Ï»­Õáí ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇ Áݹ­Ñ³­Ýáõñ å³ï­Ï»­ñÇÝ, ³­å³ å»ïù ¿ ³­ë»É, áñ Ù»½ Ùáï ³­é³­ í»É ï³­ñ³Í­í³Í »Ý ÏñÍù³­·»Õ­ÓÇ, Ãá­ùÇ, ϳ­Ý³­óÇ ûñ­·³Ý­Ý»­ñÇ, ³­Õ»ë­ï³­Ùáù­ë³­ ÛÇÝ ïñ³Ï­ïÇ, ùÇÃ-Ïá­Ïáñ¹³ÛÇÝ ¢ ٳ߭ ϳ­ÛÇÝ áõ­éáõóù­Ý»­ñÁ: Úáõ­ñ³­ù³Ýã­ÛáõñÝ Çñ ï»­ë³­ÏÇ Ù»ç ï³ñ­µ»ñ­íáõÙ ¿, ¢ Ûáõ­ ñ³­ù³Ýã­Ûáõ­ñÇÝ ³Ý­Ñ³­ï³­Ï³Ý Ùá­ï»­óáõÙ ¿ óáõ­ó³­µ»ñ­íáõÙ: ²Û­ëûñ, ó³­íáù, ß³ï


»Ý ù³Õó­Ï»­ÕÇ ¹»å­ù»­ñÁ »­ñ»­Ë³­Ý»­ñÇ Ùáï: ØÇ ÏáÕ­ÙÇó` ó³­íáí, ÙÛáõë ÏáÕ­ÙÇó` ϳñ¢á­ñ»­Éáí å»ïù ¿ Ýß»Ù, áñ ³Û­ëûñ Ù»ñ Ï»ï­ñá­ÝáõÙ ·áñ­ÍáõÙ ¿ ٳݭϳ­Ï³Ý ùÇ­ Ùdz­Ã»­ñ³­ådz­ÛÇ ÙÇ³Ï µ³­Å³Ý­ÙáõÝ­ùÁ: ö³éù ²ëï­Íá, ³Û­ëûñ Ù»Ýù ù³Õó­Ï»­Õáí ÑÇ­í³Ý¹ »­ñ»­Ë³­Ý»­ñÇ ÙÇ ù³­ÝÇ ï³ëÝ­Û³Ï ¹»å­ù»ñ áõ­Ý»Ýù, á­ñáÝù 100 ïá­Ïá­ëáí µáõÅ­í»É »Ý: - Àݹ­Ñ³Ý­ñ³­å»ë Ñݳ­ñ³­íá±ñ­ ¿ í»ñç­ Ý³­Ï³­Ýá­ñ»Ý µáõ­Å»É ù³ÕóÏ»ÕÁ: - ø³Õó­Ï»­ÕÁ ãÇ »Ý­Ã³ñÏ­íáõÙ í»ñç­Ý³­ Ï³Ý µáõÅ­Ù³Ý: ´³Ûó å»ïù ¿ ³ë»Ù, áñ Ù»ñ Ï»Ýï­ñá­ÝÁ åñá­ý»­ëáñ Ð.Ø. ¶³Éëï­ Û³­ÝÇ ßÝáñ­ÑÇí ³Û­ëûñ µ³­í³­Ï³­ÝÇÝ Éáõñç ³ñ¹­ÛáõÝù­Ý»ñ ¿ ·ñ³Ýó»É Ù³ë­Ý³­íá­ñ³­å»ë ÏñÍù³­·»Õ­ÓÇ áõ­éáõó­ùáí ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇÝ µáõ­Åû·­ÝáõíÛáõÝ óáõ­ó³­µ»­ñ»­Éáõ ·áñÍáõÙ: Ø»½ Ùáï Ó­¢³­íáñ­í»É ¢ ·áñ­ÍáõÙ ¿ »ñ­Ïáõ Ù³­Ùá­É᭷dz­Ï³Ý µ³­Å³Ý­ÙáõÝù: àõ­éáõó­ ù³­µ³­ÝáõÃ­Û³Ý Ù»ç ·á­ÛáõíÛáõÝ áõ­ÝÇ µáõÅ­ Ù³Ý 3 Ó¢` íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõíÛáõÝ, ùÇ­Ùdz­ û­ñ³­ådz ¢ ׳­é³­·³Û­Ã³­ÛÇÝ µáõ­ÅáõÙ: º­Ã» Ù»Ýù ϳ­ñá­Õ³­Ý³Ýù ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇÝ ³­í»­ÉÇ ßáõï Ññ³­íÇ­ñ»É ÑÇ­í³Ý­¹³­Ýáó, ³Û­ ëÇÝùÝ` ϳݭ˳ñ­·»­Éáõ­ÙÁ ÉÇ­ÝÇ ³ÛÝ­åÇ­ëÇ Ù³­Ï³ñ­¹³­Ïáí, áñ ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÁ ï³­ñÇÝ 1-2 ³Ý­·³Ù Ñ»­ï³­½áï­í»Ý, ³­å³ ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõÝÝ ³­í»­ÉÇ ßáõï ÏѳÛï­Ý³­µ»ñ­íÇ, ¢ ³Û¹ ¹»å­ùáõÙ µáõ­Åû·­ÝáõíÛáõÝÝ ¿É ³­í»­ÉÇ ³ñ¹­Ûáõݳí»ï ÏÉÇÝÇ: - à±ñÝ­¿ å³ï­×³­éÁ, áñ ѳï­Ï³­å»ë Ãá­ ùÇ ù³Õó­Ï»ÕÝ ¿ ³­Ù»­ÝÇó ß³ï ï³­ñ³Í­í³Í: - ²­Ù»­Ý³­å³ñ½ å³ï­×³é­Ý»­ñáí` ÍË»­ ÉÁ, ëÃñ»ë­Ý»­ñÁ, ¿­Ïá­É᭷dzÝ... 곭ϳÛÝ, ³Ý­ßáõßï, Ýß³Íë å³ï­×³é­Ý»­ñÁ ù³Õó­Ï»­ Õ³­ÍÇÝ »Ý Áݹ­Ñ³Ý­ñ³­å»ë ¢ ÙdzÛÝ Ãá­ùÇÝ ã»Ý í»­ñ³­µ»­ñáõÙ: ¶áñ­ÍáÝ­Ý»­ñÁ ß³ï »Ý, »ñ­µ»ÙÝ ·áñ­ÍáõÙ ¿ ݳ¢ ų­é³Ý­·³­Ï³­ÝÁ, 볭ϳÛÝ å³ï­×³é­Ý»­ñÁ áñ­å»ë óáõ­ó³­ÝÇß í»ñó­Ý»­ÉÁ ×Çßï ã¿, Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ ¹»åù ³Ý­Ñ³­ï³­Ï³Ý ¿ ¢ Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ ¹»åù ѳ­Ù³­å³­ï³ë­Ë³­Ý³­µ³ñ ³Ý­Ñ³­ï³­Ï³Ý Ùá­ï»­óáõÙ ¿ 峭ѳݭçáõÙ: - ²Û­ëûñ ·³Õï­ÝÇù ã¿, áñ µáõ­Åáõ­ÙÁ г­ Û³ë­ï³­ÝáõÙ µ³­í³­Ï³Ý óÝÏ ³ñ­ÅÇ, Ù³ë­ Ý³­íá­ñ³­å»ë ù³Õó­Ï»­Õáí ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇ ¹»å­ùáõÙ ³Ûë ѳñ­óÁ ß³ï ó³­íáï ¿, ù³­ÝÇ áñ Ýñ³Ýù Ù³ñ­¹ÇÏ »Ý, á­ñáÝù ÙÇ ÏáÕ­ÙÇó ³­Ù»Ý Ï»ñå å³Û­ù³­ñáõÙ »Ý Ï۳ݭùÇ Ñ³­Ù³ñ, ÙÛáõë ÏáÕ­ÙÇó ·ñ»­Ã» Ç íǭ׳­ÏÇ ã»Ý í׳­ñ»É µáõÅ­Ù³Ý Ñ³­Ù³ñ… ²Ûë ³­éáõ­Ùáí ·á­ÛáõíÛáõÝ

áõ­ÝDZ, ·áñ­Íá±õÙ­ ¿ å»­ï³­Ï³Ý Íñ³­·Çñ, Ó»ñ Ï»ÝïñáÝáõÙ ³­å³­Ñá­ííá±õÙ ¿ ³Ûë ÑÇ­í³Ý¹­ Ý»­ñÇ µáõ­Åáõ­ÙÁ Ù³ïã»ÉÇ ·Ý»ñáí: - λÝï­ñáÝÝ áõ­ÝÇ µÛáõ­ç», ¹»­Õá­ñ³Ûù, á­ñáÝ­óáí ³­å³­Ñá­íáõÙ »Ýù ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇÝ ¢ ³­å³­Ñá­íáõÙ »Ýù ³Ýí­×³ñ: ÆÝã í»­ñ³­ µ»­ñáõÙ ¿ ùÇ­Ùdz­Ã»­ñ³­ådz­ÛÇÝ, ³­å³ ³Ûë ¹»­Õá­ñ³Û­ùÁ ÝáõÛÝ­å»ë ³Ýí­×³ñ ³­å³­Ñá­ íáõÙ ¿ ÐЭ²­éáÕ­ç³­å³­ÑáõÃ­Û³Ý Ý³­Ë³­ñ³­ ñáõíÛáõ­ÝÁ: ²ë»Ù ݳ¢, áñ Ù»Ýù ѳ­×³Ë ϳݷ­ÝáõÙ »Ýù »ñÏÁÝï­ñ³ÝùÇ ³­é³ç ³ÛÝ ³­éáõ­Ùáí, áñ ·Ç­ïáõíÛáõÝÝ ûñ û­ñÇ ½³ñ­ ·³­ÝáõÙ ¿, ¢ ³Ûë µÝ³­·³­í³­éáõÙ å³ñ­ µ»­ñ³­µ³ñ Ýá­ñáõÛíݻñ »Ý ÉÇ­ÝáõÙ, á­ñáÝù, 볭ϳÛÝ, ß³ï óݭϳñ­Å»ù »Ý: г­×³Ë Ù»ñ Ñݳ­ñ³­íá­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ ã»Ý Ý»­ñáõÙª Ó»éù­µ»­ñ»­Éáõ ³Û¹ ¹»­Õá­ñ³Û­ùÁ: º­Ã» ϳݷ­ Ý³Í »ë ÁÝï­ñáõÃ­Û³Ý ³­é³ç` ÁÝï­ñ»É á­ñ³­ ÏÁ, û ù³­Ý³­ÏÁ, ³Ûë ¹»å­ùáõÙ, ó³­íáù, ëïÇå­í³Í »ë ÉÇ­ÝáõÙ ÁÝï­ñ»É ù³­Ý³­ÏÁ, á­ñáí­Ñ»ï¢ ùá ³­é³ç ¹ñí³Í ¿ ÉÇ­ÝáõÙ Ù»Ï ³ÛÉ ÁÝï­ñáõíÛáõÝ` ëå³­ë³ñ­Ï»É Ù»­ÏDZÝ, û± ѳñ­ÛáõñÙ»ÏÇÝ... ²Û­ëûñ Ï³Ý ¹»­Õ»ñ, á­ñáÝó Ù»Ï ëñëÏÙ³Ý ã³÷³µ³ÅÇÝÝ ³ñ­Å» 1000 »í­ñá­ÛÇó Áݹ­Ñáõå ÙÇ㢠3000-5000 »í­ñá, ÇëÏ Ù»Ï ÑÇ­í³Ý­¹ÇÝ Ï³­ñáÕ ¿ å»ïù ÉÇ­ Ý»É 10-15 ã³÷³µ³ÅÇÝ: ÐЭ-áõÙ ³Û­ëûñ ³Û¹­åÇ­ëÇ Ã³ÝÏ ¹»­Õá­ñ³Û­ùáí ß³ï ùÇã Ù³ñ­¹ÇÏ Ï³­ñáÕ »Ý ³­å³­Ñáí­í»É: ²Û¹ ÇëÏ å³ï­×³­éáí Ù»Ýù ëïÇå­í³Í »Ýù ÉÇ­ÝáõÙ ÁÝï­ñ»É Ñݳ­ñ³­íáñ ÙÇ­çÇ­ÝÁ: - ø³Õó­Ï»­Õ³­µáõ­ÅáõÃ­Û³Ý µÝ³­·³­í³­éÇ Ñ³­Ù³ß­Ë³ñ­Ñ³­ÛÇÝ Ýáñ Ó»éù­µ»­ñáõÙ­Ý»­ñÇÝ Ï³­ñá­Õ³­Ýá±õÙ­»ù ³­ñ³· ³ñ­Ó³­·³Ý­ù»É: - Ø»ñ ׳­é³­·³Û­Ã³­ÛÇÝ µ³­ÅÇÝÝ, û­ñÇ­ ݳÏ, ³ß­Ë³­ïáõÙ ¿ س­·³­ï»Ç Ñ»ï: Æ­½á­ ïá­å»­ñÁ, ׳­é³­·³Û­ÃáÕ ÝÛáõ­Ã»ñÝ ³ÛÝ­ï»­ ÕÇó »Ýù ëï³­ÝáõÙ, г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ ¹ñ³Ýù ãϳÝ: Ø»ñ µÅÇßÏ­Ý»­ñÁ å³ñ­µ»­ñ³­µ³ñ í»­ñ³­å³ï­ñ³ëï­íáõÙ »Ý ³ñ­ï³­ë³Ñ­Ù³­ ÝáõÙ, áñ­ï»­ÕÇó, µÝ³­Ï³­Ý³­µ³ñ, Ýá­ñ³­ Ùáõ­ÍáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ù»Í å³­ß³­ñáí »Ý í»­ ñ³­¹³é­ÝáõÙ, µ³Ûó... ³Ûëï»Õ ϳ ÙÇ Ù»Í µ³Ûó. ³Ý­Ï³Ë Ó»éù­µ»­ñ³Í Ýáñ ·Ç­ï»­ÉÇù­ Ý»­ñÇó` Ù»Ýù ѳ­×³Ë ëïÇå­í³Í »Ýù ÉÇ­ ÝáõÙ ³ß­Ë³­ï»É Ù»ñ å³Û­Ù³Ý­Ý»­ñÇó »É­Ý»­ Éáí` ³ÛÝ å³Û­Ù³Ý­Ý»­ñÇó, áñ áõ­Ý»Ýù ³Û­ëûñ г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ, ù³­ÝÇ áñ Ù»ñ »ñ­ÏÇ­ñÁ ¹»é¢ë ­½³ñ­·³­óáÕ »ñ­ÏÇñ ¿, ¢ ¹»é ß³ï µ³­Ý»ñ áõ­Ý»Ýù ßïÏ»­Éáõ, Ù³ë­Ý³­íá­ñ³­ å»ë` µÅßÏáõÃ­Û³Ý µÝ³­·³­í³­éáõÙ:

- Ò»ñ Ëáñ­Ñáõñ­¹Á ù³Õó­Ï»­Õáí ÑÇ­í³Ý¹­ Ý»­ñÇÝ áõ Ýñ³Ýó ѳ­ñ³­½³ï­Ý»­ñÇÝ: - ºë ·ïÝáõÙ »Ù, áñ »­Ã» ³ñ­¹»Ý ϳ Ñëï³Ï ³Ë­ïá­ñá­ßáõÙ` ù³Õó­Ï»Õ, ³­å³ å»ïù ¿ ³­Ý»É ³ÛÝ­å»ë, áñ ÑÇ­í³Ý¹Ý áõ Ýñ³ ѳ­ñ³­½³ï­Ý»­ñÁ ãí³­Ë»­Ý³Ý ³Û¹ µ³­ éÇó: ´ÅÇßÏ­Ý»­ñÁ ϳ­ñáÕ »Ý Ñݳ­ñ³­íá­ñÇÝë û·­ÝáõíÛáõÝ óáõÛó ï³É ¢ ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇÝ áï­ùÇ Ñ³­Ý»É: ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿, áñ Ù»½ Ïѳ­ çáÕ­íÇ Ñ³ë­Ý»É ³ÛÝ µ³­ÝÇÝ, áñ ù³Õó­Ï»­ÕÁ ãÉÇ­ÝÇ §ë¢ ÃÕÃǦ ÝÙ³Ý ÙÇ µ³Ý: ²Û¹­å»ë ã¿ ³Ù­µáÕç ³ß­Ë³ñ­ÑáõÙ, ¢ »ë Ïáõ­½»­Ý³­ÛÇ, áñ Ù»½ Ùáï ¿É ³Û¹­å»ë ãÉÇ­Ý»ñ: ºñ¢Ç Ï·³ ³ÛÝ û­ñÁ, »ñµ ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÁ, ÇÝã­å»ë üñ³Ý­ ëdz­ÛáõÙ, ²ØÜ-áõÙ, ã»Ý ѳ­Ù³­ñÇ Ç­ñ»Ýó ¹³ï³å³ñïí³Í: ¸ñ³ ѳ­Ù³ñ ϳñ¢áñ ¿, áñ ¼ÈØ­-Ý»­ñÁ ×Çßï ï»­Õ»­ÏáõíÛáõÝ­Ý»ñ ï³Ý, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ãѳí³ï³Ý ß³é­É³­ ï³Ý­Ý»­ñÇÝ: Ø»Ýù, ó³­íáù, áõ­Ý»Ýù ËÇëï Áݹ·Í­í³Í ³½­·³­ÛÇÝ Ûáõ­ñ³­Ñ³ï­ÏáõíÛáõÝ. Ù»Ýù ÙÇ ùÇã ¹Åí³ñ Åá­Õá­íáõñ¹ »Ýùª ³­í»­ ÉÇ ß³ï ѳ­í³­ïáõÙ »Ýù Ù»ñ ѳñ¢³Ý­Ý»­ ñÇÝ, ÁÝ­Ï»ñ­Ý»­ñÇÝ, ·Ûáõ­ÕÇ ï³­ïÇÏ­Ý»­ñÇÝ, ù³Ý µÅÇßÏ­Ý»­ñÇÝ: ƭѳñ­Ï», ÙÇ­·áõ­ó» ¹ñ³ µ³­ó³ï­ñáõíÛáõÝÝ ¿É ϳ: - ƱÝ㠭ϳ­ë»ù í»ñ­ç»ñë Ù»Í ³Õ­ÙáõÏ Ñ³­ Ý³Í ëÇ­ë»­é³­µáõ­ÅáõÃ­Û³Ý Ù³­ëÇÝ: - ¶Ç­ï»ù, ³Û­ëûñ ëÇ­ë»éÝ ¿, í³­ÕÁ áõ­ñÇß µ³Ý ÏÙï³­Í»Ý: âÇ Ï³­ñ»­ÉÇ, ãå»ïù ¿ ³Ûë­ åÇ­ëÇ µ³­Ý»ñ ÃáõÛÉ ï³É: êÇ­ë»­éÇ Ù³­ëÇÝ Ñ³Û­ï³­ñ³­ñáõíÛáõÝ­Ý»ñ ³­ÝáÕ ³Û¹ ³ÝÓ­ ݳ­íá­ñáõí۳­ÝÁ »ë ѳ­Ù³­ñáõÙ »Ù áõÕ­Õ³­ ÏÇ ÏÇ­ë³·­ñ³­·»ï ÙÇ Ù³ñ¹, ³­í»­ÉÇݪ ³Û¹ Ù³ñ¹Ý ²ØÜ-áõÙ ³ñ­¹»Ý ¹³ï­í³­Íáõí ÛáõÝ áõ­ÝÇ: Ø»½ Ùáï ¹»å­ù»ñ »Ý »Õ»É, »ñµ ÷áñ­Ó»É »Ý »­ñ»­Ë³­Ý»­ñÇÝ µáõ­Å»É ÝÙ³­Ý³­ ïÇå Ù»­Ãá¹­Ý»­ñáí, ¢ ³ÛÝ­åÇ­ëÇ µ³ñ­¹áõí ÛáõÝ­Ý»ñ »Ý ³­é³­ç³­ó»É, áñ ·áñ­ÍÁ ÝáõÛ­ ÝÇëÏ Ñ³­ë»É ¿ ³Ý¹³Ù³Ñ³ïáõÃÛ³Ý: ²Û¹ Ù³ñ­¹ÇÏ å»ïù ¿ ѳë­Ï³­Ý³Ý, áñ ãáõ­Ý»Ý Ù³ñ¹­Ï³Ýó ÃÛáõ­ñÇ­Ù³­óáõÃ­Û³Ý Ù»ç ·ó»­Éáõ Ç­ñ³­íáõÝ­ù: ò³­íáù, ³Ù»Ý ûñ Ýáñ³Ýáñ ¹áõñëåñÍáõÏÝ»ñ »Ý Ç Ñ³Ûï ·³ÉÇë, ¢ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ Ýñ³Ýó ¹»ÙÝ ³é­Ý»É: ²Ûë ¹»å­ùáõÙ áõÕ­Õ³­ÏÇ å»ïù ¿ ѳխó­Ñ³­ñ»É ³½­·³­ÛÇÝ á­ñáß ³­é³Ýӭݳ­Ñ³ï­ÏáõíÛáõÝ­ Ý»ñ ¢ ³Ûë áõ ³ÛÝ ÏáÕÙ ÁÝÏ­Ý»­Éáõ ÷á­Ë³­ ñ»Ý áõÕ­Õ³­ÏÇá­ñ»Ý ¹Ç­Ù»É Ù³ë­Ý³­·»­ïÇ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ:

43


àõéáõóù³µ³ÝáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ Ù³­Ùá­É᭷dz­ÛÇ 1-ÇÝ µ³Å­ÝÇ í³­ñÇã, µÅßϳ­Ï³Ý ·Ç­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ã»Ï­Ý³­Íáõ ²Ý¹­ñ»Û Øǭݳë­Û³Ý­ó

Ð

³­Û³ë­ï³­ÝáõÙ ³­Ù»Ý ï³­ñÇ ÏñÍù³­ ·»Õ­ÓÇ ù³Õó­Ï»­Õáí ßáõñç 9501100 ÑÇ­í³Ý¹ ¿ ³Ë­ïá­ñáß­íáõÙ: ²Ûë ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ÝÁ ëÏë»É ¿ Ñáõ­½»É ³ñ­¹»Ý áã ÙdzÛÝ ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇÝ, ³ÛÉ¢ ³­éáÕç ϳ­Ý³Ýó, ù³Ý­½Ç áã áù ³­å³­ Ñá­í³·ñ­í³Í ã¿ ¹ñ³­ÝÇó: àã µ³í³ñ³ñ ï»Õ»Ï³óí³ÍáõÃÛáõÝÝ ¿É Çñ Ñ»ñ­ÃÇÝ ëïÇ­åáõÙ ¿ ϳ­Ý³Ýó ³­ÑÇ Ù»ç ³å­ñ»É ¢ »ñ­µ»ÙÝ ÝáõÛ­ÝÇëÏ áã Ë»­É³­ÙÇï ù³Û­ É»­ñÇ ¹Ç­Ù»É, ÇÝ­ãÁ ÑÕÇ ¿ íï³Ý­·³­íáñ ѻÝù­Ý»­ñáí: êﳭݳ­Éáõ ѳ­Ù³ñ ³Ûë ÑÇ­í³Ý­¹áõÃ­Û³Ý Ù³­ëÇÝ Ù»½ Ñáõ­½áÕ Ñ³ñ­ó»­ñÇ å³­ï³ë­Ë³Ý­Ý»­ñÁ` ¹Ç­Ù»­óÇÝù àõ­éáõó­ù³­µ³­ÝáõÃ­Û³Ý ³½­·³­ÛÇÝ Ï»Ýï­ ñá­ÝÇ Ø³­Ùá­É᭷dz­ÛÇ 1-ÇÝ µ³Å­ÝÇ í³­ñÇã, µÅßϳ­Ï³Ý ·Ç­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ã»Ï­Ý³­Íáõ ²Ý¹­ñ»Û Øǭݳë­Û³Ý­óÇÝ: - ä³­ñáÝ Øǭݳë­Û³Ýó, ³Û­ëûñ ϳ ϳñ­ ÍÇù, áñ Ù»ñ û­ñ»­ñáõÙ ù³Õó­Ï»­ÕÁ Ù»Í ï³­

44

ñ³­ÍáõÙ ¿ ·ï»É ¨ ï³­ñ»ó­ï³­ñÇ ³­í»­ÉÇ ¿ ß³­ï³­ÝáõÙ ¹ñ³­Ýáí ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇ ÃÇ­íÁ: à­ñá±Ýù­»Ý, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÏñÍù³­·»Õ­ÓÇ ù³Õó­Ï»­ÕÇ ³­é³­ç³ó­Ù³Ý å³ï­×³é­Ý»­ñÁ: - ²­Ûá, ó³­íáù, ³Û¹ ÙÇïáõÙÁ ÝÏ³ï­ íáõÙ ¿: ä³ï­×³é­Ý»­ñÁ ï³ñµ»ñ »Ý, ë³­ ϳÛÝ »­Ã» Ëá­ëáõÙ »Ýù Ù³ë­Ý³­íá­ñ³­å»ë ÏñÍù³­·»Õ­ÓÇ ù³Õó­Ï»­ÕÇ Ù³­ëÇÝ, ³­å³ ¹ñ³ ³­é³­ç³ó­Ù³Ý ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý å³ï­ ׳éÁ ÙÇÝëï­ñá­õ³É óÇÏ­ÉÇ í³Õ ëÏëí»­ ÉÝ ¿, ÙÇÝëï­ñá­õ³­ódz­ÛÇ áõß ³­í³ñ­ïÁ, »­ñ»­Ë³­ÛÇÝ ÏñÍùáí ãÏ»­ñ³Ï­ñ»­ÉÁ, ëá­óÇ³É ïÝï»­ë³­Ï³Ý å³Û­Ù³Ý­Ý»­ñÁ, ëÃñ»­ëÁ... Ø»Í ¹»ñ ¿ ˳­Õáõ٠ݳ¢ ų­é³Ý­·³­ ϳ­ÝáõíÛáõ­ÝÁ: Î³Ý ³­é³Ýӭݳ­Ñ³­ïáõÏ ·»­Ý»ñ, á­ñáÝó ѳÛï­Ý³­µ»­ñáõ­ÙÁ 60-80 ïá­Ïáë ¹»å­ù»­ñáõ٠ϳ­ñáÕ ¿ Ýß³­Ý³­Ï»É, áñ ïíÛ³É ³Ý­ÓÇ Ùáï Ù»Í ¿ ÏñÍù³­·»Õ­ÓÇ áõ­éáõó­ùÇ ³­é³­ç³ó­Ù³Ý éÇë­ÏÇ ·áñ­Íá­ ÝÁ: ²ñ­ï³­ùÇÝ ³ß­Ë³ñ­ÑÁ ¢ë ­Ù»Í ³½­¹»­

²Ù­µáÕç ³ß­Ë³ñ­ÑáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙª г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ, áõ­éáõó­ùáí ÑÇ­ í³Ý¹­Ý»­ñÇ ÃÇíÝ û­ñÁë­ïû­ñ» ³­×áõÙ ¿: ¸ñ³Ýó Ù»ç ³­Ù»­ÝÇó ï³­ñ³Í­ í³ÍÁ ÏñÍù³­·»Õ­ÓÇ ù³Õó­Ï»­ÕÝ ¿: ÜÛáõÃÁª ܳ­ñÇ­Ý» Æ­ñÇó­Û³ÝÇ

óáõíÛáõÝ áõ­ÝÇ, ³­é³­çÇÝ íï³Ý·Ý ³ñ¢Ç ׳­é³­·³ÛíݻñÝ »Ý: ÖÇßï ¿, ¹ñ³Ýù ÑÇÙ­ ݳ­Ï³­Ýáõ٠ٳ߭ϳ­ÛÇÝ áõ­éáõóù­Ý»­ñÇ ½³ñ­ ·³ó­Ù³Ý íñ³ »Ý ³½­¹áõÙ, 볭ϳÛÝ íï³Ý­ ·³­íáñ »Ý ݳ¢ ÏñÍù³­·»Õ­ÓÇ Ñ³­Ù³ñ, ³Û¹ ÇëÏ å³ï­×³­éáí Ù³ë­Ý³­íá­ñ³­å»ë íÇ­ ñ³­Ñ³ï­í³Í ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇÝ Ëáñ­Ñáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ »ñ­Ï³ñ ų­Ù³­Ý³Ï ·ïÝí»É ³ñ¢Ç áõÕ­Õ³­ÏÇ ³½­¹»­óáõÃ­Û³Ý ï³Ï: Àݹ­Ñ³­Ýáõñ ³é­Ù³Ùµ ³Ûë ÑÇ­í³Ý­¹áõí Ûáõ­ÝÁ ÑÇ٭ݳ­Ï³­Ýáõ٠ѳÛï­Ý³­µ»ñ­íáõÙ ¿ 40-45-Çó µ³ñÓñ ï³­ñÇ­ùÇ Ï³­Ý³Ýó Ùáï, 볭ϳÛÝ í»ñ­çÇÝ ï³­ñÇ­Ý»­ñÇÝ, ó³­íáù, ³Ûë ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ÝÁ ѳ­×³Ë ѳÛï­Ý³­µ»ñ­ íáõÙ ¿ ݳ¢ »­ñÇ­ï³­ë³ñ¹ ³Õ­çÇÏ­Ý»­ñÇ áõ ϳ­Ý³Ýó Ùáï: ²Ý­ßáõßï, ³Ûë­ï»Õ å»ïù ¿ Ýϳ­ïÇ áõ­Ý»­Ý³É ³ÛÝ ÷³ë­ïÁ, áñ ÏñÍù³­ ·»Õ­ÓÇ áõ­éáõóùÝ ³­é³­çÇÝ Ñ»ñ­ÃÇÝ Ñáñ­Ù᭠ݳ½­·³­ÛáõÝ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ ¿ ¢ ϳ˭í³Í ¿ ϳ­Ý³­óÇ Ñáñ­ÙáÝ­Ý»­ñÇ` ¿ï­ñá­·»Ý­Ý»­ñÇ


µ³½­Ù³ó­Ù³Ùµ, ¢ Ñ»Ýó ¹ñ³­Ýáí ¿ å³Û­Ù³­ ݳ­íáñ­í³Í »­ñÇ­ï³­ë³ñ¹ ³Õ­çÇÏ­Ý»­ñÇ áõ ϳ­Ý³Ýó Ùáï áõ­éáõó­ùÇ ÝÙ³Ý ³·­ñ»­ëÇí ½³ñ­·³­óáõ­ÙÁ: ¸ñ³Ý Ýå³ë­ïáõÙ ¿ ݳ¢ á­ñáß ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ñáñ­Ùá­Ý³É µáõ­ Åáõ­ÙÁ: ²Û­ëûñ ³ñ­ï»ñÏ­ñáõÙ ³ñ­¹»Ý Éñçá­ ñ»Ý Ó»éÝ­å³Ñ »Ý ÙÝáõÙ Ñáñ­Ùá­Ý³É µáõ­ ÅáõÙ­Ý»­ñÇó, ÇÝãÝ Çñ Ñ»ñ­ÃÇÝ Ýå³ë­ï»É ¿ ³ÛÝ­ï»Õ ÏñÍù³­·»Õ­ÓÇ ù³Õó­Ï»­ÕÇ Í³­í³É­ Ý»­ñÇ Ýí³­½»ó­Ù³­ÝÁ: - ÆÝã­åÇ­ëDZ µÅßϳ­Ï³Ý û·­ÝáõíÛáõÝ ¿ óáõ­ó³­µ»ñ­íáõÙ ÏñÍù³­·»Õ­ÓÇ ù³Õó­Ï»­Õáí ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇÝ Ù»ñ û­ñ»­ñáõÙ Áݹ­Ñ³Ý­ñ³­å»ë ¨ Ò»ñ Ï»Ýï­ñá­ÝáõÙ Ù³ë­Ý³­íá­ñ³­å»ë: - ÎñÍù³­·»Õ­ÓÇ ù³Õó­Ï»­ÕÁ ѳ­Ù³ñ­ íáõÙ ¿ áõ­éáõ­ó³­ù³­µ³­ÝáõÃ­Û³Ý Ù»ç ³­Ù»­ ÝÇó ß³ï Ñ»­ï³­½áï­í³Í å³­Ãá­É᭷dzÝ: ¶á­ÛáõíÛáõÝ áõ­ÝÇ µáõÅ­Ù³Ý ãáñë Ù»­ÃṪ íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõíÛáõÝ, ùÇ­Ùdz­Ã»­ñ³­ådz, Ñáñ­Ùá­Ý³­Ã»­ñ³­ådz ¢ ׳­é³­·³Û­Ã³­ ÛÇÝ µáõ­ÅáõÙ: ²Û­ëûñ ³ñ­¹»Ý Ó­¢³­íáñ­í»É ¢ ½³ñ­·³­ÝáõÙ ¿ ݳ¢ ÙÇ Ýáñ Ù»­Ãá¹` Ýå³­ ﳭϳáõÕÕ­í³Í û­ñ³­ådzÝ, áñÝ Ç­ñ»­ÝÇó »Ý­Ã³¹­ñáõÙ ¿ µáõÅ­Ù³Ý Ñ³­Ù³­ÉÇñ ï³ñ­

µ»­ñ³Ï, ³Û­ëÇÝùÝ` ãë³Ñ­Ù³­Ý³­÷³Ï­í»­ Éáí íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõí۳ٵ` Ù»Ýù ÑÇ­í³Ý­¹ÇÝ ³­é³­ç³ñ­ÏáõÙ »Ýù ݳ¢ í»­ñáÝß­Û³É Ù»­ Ãá¹­Ý»­ñÇó ¢ë ­Ù»­ÏÇ ÏÇ­ñ³­éáõ­ÙÁ: 곭ϳÛÝ ë³ ß³ï Éáõñç Ù»­Ãá¹ ¿ ¢ Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ ÑÇ­í³Ý­¹Ç Ýϳï­Ù³Ùµ Ûáõ­ñá­íÇ ¿ ÏÇ­ñ³é­ íáõÙ: Ü³Ë Ù»Ýù ÑÇ­í³Ý­¹ÇÝ Áݹ­Ñ³­Ýáõñ Ñ»­ï³­½á­ïáõÙ »Ýù, ¢ ÑÇ­í³Ý­¹Ç ³­éáÕ­ç³­ Ï³Ý å³ï­Ï»ñÝ ³Ù­µáÕ­çáõí۳ٵ ëﳭݳ­ Éáõó Ñ»­ïá ÙdzÛÝ á­ñá­ßáõÙ, û áñ Ù»­Ãá¹Ý ³­í»­ÉÇ Ý峭ﳭϳ­ÛÇÝ ÏÉÇ­ÝÇ ÏÇ­ñ³­é»É ïíÛ³É ÑÇ­í³Ý­¹Ç ѳ­Ù³ñ: - Èë»­Éáí íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõíÛáõÝ µ³­éÁ` ϳ­ ݳÛù, ϳñ­ÍáõÙ »Ýù, Éáõñç Ñá­·»­µ³­Ý³­Ï³Ý ËݹÇñ­Ý»ñ Ïáõ­Ý»­Ý³Ý, Ù³ë­Ý³­íá­ñ³­å»ë` »­Ã» Ëáë­ùÁ ÏñÍùÇ Ñ»­é³ó­Ù³Ý Ù³­ëÇÝ ¿: - ²­Ûá, ³Û¹ ËݹǭñÁ ϳ: 곭ϳÛÝ ³Ý­ Ï³Ë ³­Ù»Ý ÇÝ­ãÇó` µáõÅ­Ù³Ý ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý Ù»­Ãá­¹Á ѳ­Ù³ñ­íáõÙ ¿ íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõíÛáõ­ ÝÁ: ²Ý­ßáõßï, íÇ­ñ³­Ñ³­ï³­Ï³Ý ÙÇ­ç³Ù­ ïáõíÛáõ­ÝÁ ¹»é¢ë ­ãÇ Ýß³­Ý³­ÏáõÙ ÏñÍùÇ ³Ù­µáÕ­ç³­Ï³Ý Ñ»­é³­óáõÙ. áõ­éáõó­ùÇ ã³÷­ ë»­ñÁ, áõ­éáõó­ùÇ ï»­Õ³­Ï³­Ûáõ­ÙÁ ÏñÍù³­ ·»Õ­ÓÇ íñ³, ÇÝã­å»ë ݳ¢ª ÏñÍù³­·»Õ­ÓÇ

ã³÷­ë»­ñÁ áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñ»­Éáõó Ñ»­ïá ÙdzÛÝ Ï³­ñ»­ÉÇ ¿ á­ñá­ß»É` Ñݳ­ñ³­íá±ñ­ ¿ ³ñ¹­Ûáù ϳ­ï³­ñ»É ûñ­·³­Ý³­å³Ñ­å³Ý íÇ­ñ³­Ñ³­ ïáõÙ: - ø³Õó­Ï»­ÕÇ ½³ñ­·³ó­Ù³Ý ÷áõ­É»ñÝ ³Ûë­ ï»Õ Ç­ñ»Ýó ¹»ñÝ áõ­Ý»±Ý: - ƭѳñ­Ï»: àõ­éáõó­ùÇ ã³÷ëÝ ³­é³­çÇÝ Ñ»ñ­ÃÇÝ å³Û­Ù³­Ý³­íáñ­í³Í ¿ ½³ñ­·³ó­Ù³Ý ÷áõ­ÉÇ Ñ»ï. áñ­ù³Ý í³Õ ÷áõ­ÉáõÙ ¿ áõ­éáõó­ ùÁ, ³ÛÝ­ù³Ý Ù»Í ¿ ѳ­í³­Ý³­Ï³­ÝáõíÛáõ­ÝÁ, áñ ûñ­·³­Ý³­å³Ñ­å³Ý íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõíÛáõÝ Ï³ñ­íÇ: ø³Õó­Ï»­ÕÇ ëϽµÝ³­Ï³Ý ÷áõ­ÉáõÙ µáõ­Åáõ­ÙÁ áã ÙdzÛÝ Ñݳ­ñ³­íá­ñáõíÛáõÝ ¿ ï³­ÉÇë å³Ñ­å³­Ý»É ÏáõñÍ­ùÁ, ³ÛÉ¢ ѳë­Ý»É ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï µáõÅ­Ù³Ý: ƭѳñ­Ï», ¹ñ³­ ÝáõÙ Çñ Ù»Í ¹»ñÝ áõ­ÝÇ Ý³¢ ³ÛÝ ÷³ë­ïÁ, û »ñµ ¿ ÑÇ­í³Ý­¹Á ¹Ç­ÙáõÙ µÅßÏÇ: ä»ïù ¿ Ýϳ­ï»É, áñ í»ñ­çÇÝ Å³­Ù³­Ý³Ï­Ý»­ñáõÙ ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇ Ù»Í Ù³­ëÁ ëÏë»É ¿ ¹Ç­Ù»É ù³Õó­Ï»­ÕÇ í³Õ ÷áõ­ÉáõÙ, ÇÝ­ãáõÙ Çñ Ù»Í ¹»ñÝ áõ­ÝÇ ÇÝã­å»ë àõ­éáõó­ù³­µ³­ÝáõÃ­Û³Ý ³½­·³­ÛÇÝ Ï»Ýï­ñá­ÝÁ, ³ÛÝ­å»ë ¿É س­Ùá­Éá­ ·Ç³­ÛÇ Ñ³Û-³­Ù»­ñÇÏ­Û³Ý Ï»Ýï­ñá­ÝÁ, ù³­ÝÇ áñ í»ñ­çÇÝ ßñç³ÝáõÙ ³Ûë »ñ­Ïáõ Ï»Ýï­

45


ñáÝ­Ý»­ñÁ ѳ­ïáõÏ ³ß­Ë³­ï³Ýù­Ý»ñ »Ý ï³­Ýáõ٠ѳ­ë³­ñ³­ÏáõÃ­Û³Ý ï»Õ»Ï³óÙ³Ý ³éáõÙáí: - ²ÛÝ, ÇÝã ³ëí»ó, Ù»­Í³­Ù³­ë³Ùµ ã³­ñá­ ñ³Ï áõ­éáõóù­Ý»­ñÇ Ù³­ëÇÝ ¿ñ: Àݹ­Ñ³­Ýáõñ ³é­Ù³Ùµ Ù»­½³­ÝáõÙ ù³Õó­Ï»Õ ³Ë­ïá­ñá­ßáõ­ ÙÁ §ë¨ ÃÕÃǦ å»ë ÙÇ µ³Ý ¿, 볭ϳÛÝ Ò»ñ Ëáë­ù»­ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ á­ñá­ß³­ÏÇ ÷áõ­É»­ñáõÙ Ýáõ­ÝÇëÏ ã³­ñá­ñ³Ï áõ­éáõó­ùÇ µáõ­ Åáõ­ÙÁ ï³ñ­íáõÙ ¿ áã û Ï۳ݭùÇ ï­¨á­ÕáõÃ­Û³Ý »ñ­Ï³­ñ³ó­Ù³Ý, ³ÛÉ µÅßÏÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: - Î۳ݭùÇ ï­¢á­ÕáõÃ­Û³Ý »ñ­Ï³­ñ³ó­Ù³Ý Ù³­ëÇÝ Ù»Ýù ëÏëáõÙ »Ýù Ùï³­Í»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»å­ùáõÙ, »ñµ ÑÇ­í³Ý¹Ý ³ñ­¹»Ý

46

·ïÝíáõÙ ¿ ÑÇ­í³Ý­¹áõÃ­Û³Ý í»ñ­çÇÝ` 4-ñ¹ ­ áõ­ÉáõÙ: ØÛáõë »­ñ»ù ÷áõ­É»­ñáõÙ, ³­Ûá, Ëáë­ ÷ ùÁ ÑÇ­í³Ý­¹áõÃ­Û³Ý ³Ù­µáÕ­ç³­Ï³Ý µáõÅ­ Ù³Ý Ù³­ëÇÝ ¿: ÆÝã í»­ñ³­µ»­ñáõÙ ¿ Ï۳ݭùÇ ï­¢á­ÕáõíÛáõ­ÝÁ »ñ­Ï³­ñ³ó­Ý»­ÉáõÝ, ³­å³ ¹³ ¿É áñ³Ï³Ï³Ý Çñ ¹ñë¢áñáõÙÝ»ñÝ áõÝÇ, ³Û­ëÇÝùÝ` Ù»Ýù ëÏëáõÙ »Ýù ÏÇ­ñ³­ é»É Ñݳ­ñ³­íá­ñÇÝë ³Ýí­Ý³ë Ù»­Ãá¹­Ý»ñ ³ÛÝ­ù³Ý ų­Ù³­Ý³Ï, ù³­ÝÇ ¹»é ¹³ Ñݳ­ ñ³­íáñ ¿: - ºí DZÝã ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý »ù ѳëÝáõÙ: - Ø»Ýù áõ­Ý»­ó»É »Ýù 4-ñ¹ ­÷áõ­ÉÇ ÑÇ­ í³Ý¹­Ý»ñ, á­ñáÝù ³å­ñ»É »Ý 5 ¢ ³­í»­ÉÇ

ï³­ñÇ­: Àݹ­Ñ³Ý­ñ³ó­Ý»É Ãí»­ñÁ ãÇ Ï³­ñ»­ ÉÇ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñ·³Ýǽ٠ÛáõñáíÇ ¿ ¹ÇٳϳÛáõÙ: - Èë»­Éáí ùÇ­Ùdz ϳ٠׳­é³­·³Û­Ã³­ÛÇÝ µáõÅáõÙ` ϳ­Ý³Ûù ³­é³­çÇÝ Ñ»ñ­ÃÇÝ ÙÇ µ³Ý »Ý Ùï³­ÍáõÙ` Ù³­½³­Ã³­÷áõíÛáõÝ, ÇÝ­ãÁ, ѳë­Ï³­ÝáõÙ »ù, Éáõñç ëÃñ»ë ¿ ѳï­Ï³­å»ë ·»­Õ»­óÇÏ ë»­éÇ Ý»ñ­Ï³­Û³­óáõ­óÇã­Ý»­ñÇ Ñ³­ Ù³ñ. ϳ±Ý ­Ñáõ­ë³¹­ñáÕ Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñ ³Ûë ³­éáõ­Ùáí: - س­½³­Ã³­÷áõÃ­Û³Ý éÇë­ÏÁ ùÇ­ ÙdzµáõÅáõÃÛ³Ý ¹»å­ùáõÙ ³­í»­ÉÇ Ù»Í ¿, ù³Ý ׳­é³­·³Û­Ã³­ÛÇÝ µáõ­Åáõ­ÙÇó Ñ»­ ïá: ÆÝã­å»ë Ýß»­óÇÝù` 1-3-ñ¹ ÷áõ­É»­ ñáõÙ ·ïÝíáÕ áõ­éáõóù­Ý»­ñÁ Ñݳ­ñ³­íáñ ¿ Édzñ­Å»ù µáõ­Å»É, ¢ ³­å³­óáõó­í³Í ¿, áñ, û­ñǭݳÏ` ùÇ­ÙdzµáõÅÙ³Ý ³Ýó­Ï³ó­ Ù³Ý Å³­Ù³­Ý³Ï á­ñáß ¹»å­ù»­ñáõÙ µáõÅ­ Ù³Ý ³ñ¹­ÛáõÝ­ùÇ ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»­ïáõíÛáõ­ ÝÁ ßáõñç 10-15% ¿, ³Û¹ ¹»å­ùáõÙ Ù»Ýù DZÝã ­µ³­ñá­Û³­Ï³Ý Ç­ñ³­íáõÝù áõ­Ý»Ýù ÑÇ­ í³Ý­¹ÇÝ ãÝß³­Ý³­Ï»É ùÇ­ÙdzµáõÅáõÙ: ºë ѳë­Ï³­ÝáõÙ »Ù, áñ ¹ñ³ ³Ýó­Ï³­óáõ­ÙÁ µ³­í³­Ï³­ÝÇÝ µ³ñ¹ ·áñ­ÍÁݭóó ¿, á­ñÇ ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý ËݹǭñÁ Ù³­½³­Ã³­÷áõíÛáõÝÝ ¿, ëñï˳é­Ýá­óÁ, Áݹ­Ñ³­Ýáõñ Ãáõ­Éáõí Ûáõ­ÝÁ: º­Ã» ³Ý¹­ñ³­¹³é­Ý³Ýù ÏáÝÏ­ñ»ï Ù³­½³­Ã³­÷áõí۳­ÝÁ, ³­å³ ³ÛÝ Ï³Ë­í³Í ¿ ùÇ­Ùdzå­ñ»­å³­ñ³­ïÇó. ÙÇ ¹»å­ùáõÙ Ù³­½»­ñÁ ó÷­íáõÙ »Ý, ÙÛáõ­ëáõÙ` áã: øÇ­ ÙdzµáõÅáõÙÇó í³­Ë»­Ý³É å»ïù ã¿, ¹³ Ýß³­Ý³Ï­íáõÙ ¿ª ³ñ¹­ÛáõÝù­Ý»ñÝ ¿É ³­í»­ÉÇ É³­í³ó­Ý»­Éáõ ѳ­Ù³ñ, ÇëÏ Ù³­½»­ñÁ Ñ»­ ï³­·³­ÛáõÙ ³­×áõÙ »Ý, ³ÛÝ ¿É` ³­í»­ÉÇ É³í á­ñ³­ÏÇ: - Ðݳ­ñ³­íá±ñ­ ¿, ³ñ¹­Ûáù, áñ ùÇ­Ùdz ¨ ׳­é³­·³Û­Ã³­ÛÇÝ µáõ­Åáõ­ÙÁ áñáß³ÏÇ Å³­ Ù³­Ý³­Ï³­Ñ³ï­í³­ÍáõÙ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ³½­ ¹»­óáõíÛáõÝ áõ­Ý»­Ý³, Ñ»­ï᪠ëÏëÇ ù³Û­ù³­Û»É ûñ­·³­Ýǽ­ÙÁ: - Úáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ ÑÇ­í³Ý­¹áõÃ­Û³Ý µáõÅ­Ù³Ý Ù»­Ãá¹ áõ­ÝÇ ÏáÕ٭ݳ­ÏÇ ³½­ ¹»­óáõíÛáõÝ: ú­ñǭݳÏ` ׳­é³­·³Û­Ã³­ÛÇÝ



µáõ­Åáõ­ÙÁ Ó³­Ë³­ÏáÕÙ­Û³Ý Ñ³ï­í³­ÍÇó áõÕ­Õ³­ÏÇá­ñ»Ý ³½­¹áõÙ ¿ ëñïÇÝ, Ãá­ù»­ ñÇÝ: Î³Ý ¹»­Õ»ñ, á­ñáÝù ïáù­ëÇÏ »Ý, ³Û­ëÇÝùÝ` ³½­¹áõÙ »Ý ëñïÇ ³ß­Ë³­ï³Ý­ ùÇ íñ³, Ï³Ý ¹»­Õ»ñ, á­ñáÝù ³½­¹áõÙ »Ý »­ñǭϳ٭ݻ­ñÇ íñ³: ²Û¹ å³ï­×³­éáí ÙÇÝã µáõ­Åáõ­ÙÁ ëÏë»­ÉÁ, Ù»Ýù Ñ»­ï³­½á­ïáõÙ »Ýù ³Ù­µáÕç ûñ­·³­Ýǽ­ÙÁ: ØdzÛÝ ³ÛÝ ¹»å­ ùáõÙ, »ñµ ãϳ áã ÙÇ Ñ³­Ï³­óáõ­óáõÙ, Ù»Ýù Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ýù ùÇ­ÙdzµáõÅáõÃÛáõÝ: º­Õ»É »Ý ¹»å­ù»ñ, »ñµ Ù»Ýù ÑÇ­í³Ý­¹ÇÝ ³ñ­·»­É»É »Ýù ³Ûë ϳ٠³ÛÝ µáõ­ÅáõÙÝ ³Ýó­ ϳó­Ý»É` ï»ë­Ý»­Éáí Ýñ³ Ùáï á­ñáß ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõÝ­Ý»ñ, û­ñǭݳÏ` ëñï³­ÛÇÝ, ÉÛ³ñ­¹Ç, »­ñǭϳ٭ݻ­ñÇ ËݹÇñ­Ý»ñ: - ²Û¹ ¹»å­ùáõÙ á±ñÝ­¿ ³Û­ÉÁÝï­ñ³Ý­ù³­ÛÇÝ µáõ­Åáõ­ÙÁ: - ì»ñ­çÇÝ ï³­ñÇ­Ý»­ñÇÝ Ù»Ýù ݳ­Ë³­ å³ï­íáõíÛáõ­ÝÁ ï³­ÉÇë »Ýù Ñáñ­Ùá­Ý³­ µáõÅáõÃÛ³ÝÁ, áñÝ ³­í»­ÉÇ ùÇã ϳñ­¹Çá­ ïáù­ëÇÏ ¿, µ³Ûó Ùdz­Å³­Ù³­Ý³Ï ß³ï ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï: ´³Ûó ÏñÏÝáõÙ »Ùª Ûáõ­ñ³­ ù³Ýã­Ûáõñ ÑÇ­í³Ý­¹Ç Ýϳï­Ù³Ùµ óáõ­ó³­ µ»ñ­íáõÙ ¿ ³Ý­Ñ³­ï³­Ï³Ý Ùá­ï»­óáõÙ: - λÝï­ñáÝÝ Çñ ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇÝ ³­å³­Ñá­ íá±õÙ­¿ ¹»­Õá­ñ³Û­ùáí: - ¶á­ÛáõíÛáõÝ áõ­ÝÇ áõ­éáõó­ù³­µ³­Ýáõí Û³Ý µáõÅ­Ù³Ý ½³ñ­·³ó­Ù³Ý ³½­·³­ÛÇÝ Íñ³­·Çñ: ä»ïù ¿ ³­ë»Ù, áñ å»ï³Ï³Ý ýǭݳݭ볭íáñ­Ù³Ý ÙÇ­çáó­Ý»­ñÝ áõ­éáõó­ù³­ µ³­ÝáõÃ­Û³Ý Ï³­ñÇù­Ý»­ñÇ ³­å³­Ñáí­Ù³Ý ѳ­Ù³ñ ï³­ñ»óï³­ñÇ ³í»É³ÝáõÙ »Ý, á­ñáÝù Ù»Ýù Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ û·­ï³­·áñ­ ÍáõÙ »Ýù: ò³­íáù, ã»Ýù ϳ­ñáÕ ÑÇ­í³Ý­ ¹áõÃ­Û³Ý ³Ù­µáÕ­ç³­Ï³Ý µáõÅ­Ù³Ý Ñ³­Ù³ñ ³Ù­µáÕç ¹»­Õá­ñ³Û­ùÁ ïñ³­Ù³¹­ñ»É µá­Éáñ ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇÝ: ÐáõÛë áõ­Ý»Ù, áñ ų­Ù³­ ݳ­ÏÇ Ñ»ï ³Ûë ѳ­ñóÁ ÏÉáõÍ­íÇ: ÆÝã í»­ ñ³­µ»­ñáõÙ ¿ ùÇ­Ùdz­µáõÅáõÃÛ³ÝÁ, ³­å³ µÅßÏáõÃ­Û³Ý Ù»ç ·á­ÛáõíÛáõÝ áõ­ÝÇ §³­é³­ çÇÝ ·Çͦ ³ë­í³Í ѳë­Ï³­óáõíÛáõ­ÝÁ, ³Û¹ ¹»­Õá­ñ³Û­ùÁ Ù»ñ Ï»Ýï­ñáÝÝ ³Ýí­×³ñ ¿ ³­å³­Ñá­íáõÙ ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇ Ñ³­Ù³ñ: - àñ­ù³­Ýá±í­ ¿ Ù³ï­ã»­ÉÇ Ùݳ­ó³Í ¹»­Õá­ñ³Û­ùÁ: - àõ­éáõó­ù³­ÛÇÝ ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇ µáõ­Åáõ­ ÙÁ µ³­í³­Ï³­ÝÇÝ Ã³Ýϳñ­Å»ù ¿ áã ÙdzÛÝ Ð³­Û³ë­ï³­ÝáõÙ, ³ÛÉ¢ ³Ù­µáÕç ³ß­Ë³ñ­ ÑáõÙ: ¸³ ѳï­Ï³­å»ë í»­ñ³­µ»­ñáõÙ ¿ ùÇ­Ùdz­µáõÅáõÃÛ³ÝÁ, ù³­ÝÇ áñ Ï³Ý ¹»­ Õ»ñ, á­ñáÝó Ù»Ï ÏáõñëÝ ³ñ­ÅÇ 1000 ²ØÜ ¹á­É³ñ ¢ ³­í»­ÉÇÝ: ò³­íáù, ³Û¹ ¹»­Õ»­ñÁ áã

48

µá­Éá­ñÇÝ ¿ Ñݳñ³íáñ ïñ³­Ù³¹­ñ»É ³Ýí­ ×³ñ: ²Ýѳï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ ·á­ÛáõíÛáõÝ ãáõ­ÝÇ, »­Ã» Ï»ÝïñáÝáõ٠ϳ ³Û¹ ¹»­Õá­ñ³Û­ ùÁ, ³­å³ ³ÛÝ ïñ³­Ù³¹­ñáõÙ »Ýù ÑÇ­í³Ý­ ¹ÇÝ, ³Û­ëÇÝùÝ` ³Ûë­ï»Õ ѳñ­óÁ ϳ˭í³Í ¿ ïíÛ³É å³­ÑÇÝ Ï»Ýï­ñá­ÝáõÙ ¹»­ÕÇ ³é­Ï³­ ÛáõíÛáõ­ÝÇó: - ÆÝã­å»±ë­ »Ý ÙÇ٭۳ݭóÇó ï³ñ­µ»ñ­íáõÙ µ³­ñá­ñ³Ï ¨ ã³­ñá­ñ³Ï áõ­éáõóù­Ý»­ñÁ: - ´³­ñá­ñ³Ï áõ­éáõóù­Ý»­ñÝ û­·³­Ýǽ­ ÙÇó ³­é³Ýӭݳó­í³Í »Ý, ѳ­Ï³­¹³ñÓ ³½­ ¹»­óáõíÛáõÝ­Ý»ñ ÙÛáõë ûñ­·³Ý­Ý»­ñÇ íñ³ ã»Ý áõ­Ý»­ÝáõÙ ¢ ãáõ­Ý»Ý Ù³­Ñ³­óáõÃ­Û³Ý íï³Ý·: ¸ñ³Ýó ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ϳ­ñáÕ »Ý Ù»­Í³­Ý³É ¢ ³­é³­ç³ó­Ý»É Ïáë­Ù»­ïÇÏ ³Ý­Ñ³ñ­Ù³­ñáõíÛáõÝ­Ý»ñ` Áݹ­ Ñáõå ÙÇÝ㢠ÏñÍùÇ Ñ»­é³­óáõÙ: - ´³­ñá­ñ³Ï áõ­éáõóù­Ý»­ñÁ ų­Ù³­Ý³­ÏÇ Áݭóó­ùáõ٠ϳ­ñá±Õ­ »Ý í»­ñ³Í­í»É ã³­ñá­ñ³­ ÏÇ: - γ á­ñá­ß³­ÏÇ ÙÇ áõ­éáõóù, á­ñÝ áõ­ÝÇ ½³ñ­·³ó­Ù³Ý ÙÇ­ïáõÙ ¢ í»­ñ³÷áËÙ³Ý Ñݳ­ñ³­íá­ñáõíÛáõ­ÝÁ µ³­í³­Ï³­ÝÇÝ Ù»Í ¿: º­Ã» ϳë­Ï³Í ϳ, áñ ³Û¹ áõ­éáõó­ùÁ ϳ­ ñáÕ ¿ í»­ñ³­×»É, ³­å³ ³ÛÝ ³Ý­å³Û­Ù³Ý å»ïù ¿ í»­ñ³ó­Ý»É: - ´³­ñá­ñ³Ï áõ­éáõóù­Ý»­ñÇ µáõÅ­Ù³Ý á±ñ ­Ù»­Ãá¹Ý ¿ ³­í»­ÉÇ Ý³­ËÁÝï­ñ»­ÉÇ` íÇ­ñ³­Ñ³­ ïáõíÛá±õÝÁ, û± µáõ­Åáõ­ÙÁ: - ܳ­Û³Í, û ÇÝã áõ­éáõó­ùÇ Ñ»ï Ù»Ýù ·áñÍ áõ­Ý»Ýù: º­Ã» Ëáë­ùÁ ýǵ­ñá³­¹»­ Ýá­Ù³­ÛÇ Ù³­ëÇÝ ¿, ³­å³ ³ÛÝ ÉáõÍ­íáõÙ ¿ ÙdzÛÝ íÇ­ñ³­Ñ³­ï³­Ï³Ý ׳­Ý³­å³ñ­Ñáí, ¹ñ³Ýù ã»Ý ϳ­ñáÕ ÇÝù­Ýáõ­ñáõÛÝ ³Ýó­Ý»É` Ý»ñÍÍ­í»­Éáõ ÙÇ­çá­óáí: üǵ­ñá³­¹»­Ýá­Ù³­Ý»­ ñÁ ݳ¢ ß³ï ѳ½­í³·­Ûáõï »Ý í»­ñ³­×áõÙ ã³­ñá­ñ³Ï áõ­éáõó­ùÇ, µ³Ûó Ùdz­Å³­Ù³­Ý³Ï ÙÇ­ïáõÙ áõ­Ý»Ý ³­×»­Éáõ: º­Ã» ·áñÍ áõ­Ý»Ýù Ù³ë­ïá­å³­ïdz­ÛÇ Ñ»ï, á­ñÁ ¹»é áõ­éáõóù ã¿, ³ÛÉ ÏñÍù³­·»Õ­ÓÇ µáñ­µá­ùáõÙ, ³­å³ ³ÛÝ ÉáõÍ­íáõÙ ¿ ÏáÝ­ë»ñ­í³­ïÇí ׳­Ý³­å³ñ­Ñáí` µ³­ó³­éáõí۳ٵ ÙÇ ù³­ÝÇ ¹»å­ù»­ñÇ: º­Ã» Ó­¢³­íáñ­í»É ¿ ýǵ­ñá­½³­ÛÇÝ û­ç³Ë, ³­å³ ³ÛÝ Ù»Í Ñ³­í³­Ý³­Ï³­Ýáõí۳ٵ å»ïù ¿ í»­ñ³ó­íÇ, ù³­ÝÇ áñ ¹ñ³ ÏáÝ­ë»ñ­í³­ïÇí µáõ­ÅáõÙÝ ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï ã¿: - г߭íÇ ³é­Ý»­Éáí Ù»ñ ѳ­ë³­ñ³­Ïáõí Û³Ý` §ÙÇÝ㨠¹³­Ý³­ÏÁ áë­Ïá­ñÇÝ ãѳë­ÝǦ µÅßÏÇ ã¹Ç­Ù»­Éáõ §ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ÝÁ¦` ϳ­ ñá±Õ­ »Ýù ³­ë»É, áñ ß³ï ¹»å­ù»­ñáõÙ Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï­×³­éáí ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ÝÁ µ³ñ­¹³­ ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ­ù³Ý, áñ ѳë­ÝáõÙ ¿ ³ñ­¹»Ý áã û

áõ­éáõó­ùÇ, ³ÛÉ ÏñÍùÇ Ñ»­é³ó­Ù³Ý: - ²Û¹ »ñ¢áõÛÃÝ Çë­Ï³­å»ë г­Û³ë­ ï³­ÝáõÙ ³éϳ ¿, 볭ϳÛÝ ³Û­ëûñ ï³ñ­ íáõÙ »Ý ³Û¹ áõÕ­Õáõí۳ٵ ÇÝ­ýáñ­Ù³­óÇáÝ ³ß­Ë³­ï³Ýù­Ý»ñ, ¢ ³ñ­¹»Ý ϳ­ñáÕ »Ýù ³­ë»É, áñ ¹Ç­Ù»­ÉÇáõíÛáõ­ÝÁ í³Õ ßñç³­ÝáõÙ ³í»É³ó»É ¿: - 곭ϳÛÝ ãÇ í»ñ³ó»É Ñ»­ùÇÙ­Ý»­ñÇÝ, µáõ­ ųϭݻ­ñÇÝ ¹Ç­Ù»­Éáõ ËݹǭñÁ: - ²­Ûá, ó³­íáù, ¹³ ¿É ¿ ³éϳ: ºë Ñ³ë­ Ï³­ÝáõÙ »Ù` ³Ûë­ï»Õ ·áñ­ÍáõÙ ¿ ÏáõñÍ­ ùÁ Ïáñó­Ý»­Éáõ í³­ËÇ, ýÇ­Ý³Ý­ë³­Ï³Ý Í³Ë­ë»­ñÇ ·áñ­Íá­ÝÁ, 볭ϳÛÝ ã»Ù ϳ­ñáÕ ã½·áõ­ß³ó­Ý»É` ÏñÍù³­·»Õ­ÓÇ ù³Õó­Ï»­ÕÇ µáõ­Åáõ­ÙÁ Åá­Õáíñ­¹³­Ï³Ý Ù»­Ãá¹­Ý»­ñáí ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿: ºë ã»Ù ѳݹÇå»É ÙÇ ÑÇ­í³Ý­¹Ç, áñ ³Û¹ ׳­Ý³­å³ñ­Ñáí µáõÅí³Í ϳ٠Ï۳ݭùÁ »ñ­Ï³­ñ³óñ³Í ÉÇ­Ý»ñ: л­éáõ Ùݳ­ó»ù µáõÅ­Ù³Ý ³ÛÝ­åÇ­ëÇ Ù»­Ãá¹­Ý»­ñÇó, ÇÝã­åÇ­ëÇù »Ý, û­ñǭݳÏ` Þ¢­ã»Ý­Ïá­ÛÇ Ù»­Ãá­ ¹Á` û­ÕÇÝ Ûáõ­ÕÇ Ñ»ï û·­ï³­·áñ­Í»­ÉÁ, ϳ٠ÝáõÛÝ ëÇ­ë»­éÇ å³ï­ÙáõíÛáõ­ÝÁ, ¹ñ³Ýù áõÕ­Õ³­ÏÇ áã ÙÇ Ï»ñå ã»Ý ϳ­ñáÕ ³½­¹»É: - Ò»ñ Ëáõñ­Ñáõñ­¹Á µá­Éáñ ³ÛÝ Ï³­Ý³Ýó, á­íù»ñ ³ñ­¹»Ý §éÇë­Ï³­ÛÇݦ ï³­ñÇ­ùáõÙ »Ý, Ýñ³Ýó, á­íù»ñ ³­éáÕç »Ý ¨ Ýñ³Ýó, áñáÝó Ùáï ³ñ­¹»Ý ѳÛï­Ý³­µ»ñ­í»É ¿ áõ­éáõóù: - ºë ³­é³­çÇÝ Ñ»ñ­ÃÇÝ Ëáõñ­Ñáõñ¹ Ïï³­ÛÇ ãí³­Ë»­Ý³É ¢ ¹Ç­Ù»É µÅßÏÇ, ÇÝã­ å»ë ݳ¢ ÇÝù­Ý³­Ñ»­ï³­½áï­í»É, ³Û­ëÇÝùÝ` Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ ÏÇÝ ÙÇÝëï­ñá­õ³É óÇÏ­ÉÇ ³­í³ñ­ïÇó Ñ»­ïá ßá­ß³­÷Ç ÏñÍù³­·»Õ­ÓÁ ¢ ³­Ù»­Ý³­÷áùñ ÇëÏ Ï³ë­Ï³­ÍÇ ¹»å­ùáõÙ ³Ý­ÙÇ­ç³­å»ë ¹Ç­ÙÇ µÅßÏÇÝ, ¢ ³­Ù»­Ý³­ ϳñ¢á­ñÁ` á­ñ³­Ï³­íáñ­í³Í Ù³ë­Ý³­·»­ïÇ, á­ñÁ ß³ï ɳí ѳë­Ï³­ÝáõÙ ¿ ³Û¹ å³­Ãá­Éá­ ·Ç³Ý: 2-ñ¹ ­ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý Ù»­Ãá­¹Á Éñ³­óáõ­ óÇã Ñ»­ï³­½á­ïáõÙÝ ¿. ÙÇÝ㢠40 ï³­ñ»­Ï³­ ÝÁ` 3 ï³­ñÇÝ Ù»Ï ³­Ý»É Ù³­Ùá·­ñ³­ýdz, 40-Çó Ñ»­ïá` ³­Ù»Ý ï³­ñÇ: ºí µÝ³­Ï³­ ݳ­µ³ñ, ÏÇ­ÝÁ å»ïù ¿ Ñ»ï¢Ç ÇÝùÝ Ç­ñ»Ý: ºë áõ­½áõÙ »Ù Áݹ·­Í»É, áñ ÏñÍù³­·»Õ­ÓÇ áõ­éáõó­ùÇ ³ËïáñáßáõÙÁ ¹³­ï³í­×Çé ã¿, ³ÛÉ áõÕ­Õ³­ÏÇ ÷áñ­ÓáõíÛáõÝ ¿, áñ ÁÝÏ­ÝáõÙ ¿ ÏÝáç áõ­ë»­ñÇÝ, ¢ á­ñÇ ¹»Ù å»ïù ¿ áõ ϳ­ ñáÕ »Ý å³Û­ù³­ñ»É:



Ïåêèí (Beijing, áóêâàëüíî «Ñåâåðíàÿ ñòîëèöà») – ñòîëèöà Êèòàéñêîé Ðåñïóáëèêè, ÿâëÿåòñÿ êóëüòóðíî-ïîëèòè÷åñêèì öåíòðîì Êèòàÿ. Ãîðîä ñ áîëüøèì èñòîðè÷åñêèì ïðîøëûì, êîòîðûé, íà÷èíàÿ ñ 1000 ãîäà í.ý. ñëóæèë ëèáî ãëàâíîé, ëèáî âòîðîñòåïåííîé ñòîëèöåé öåëîãî ðÿäà êèòàéñêèõ èìïåðàòîðñêèõ äèíàñòèé. Òåêñò: Êíàðèíå Ñàðãñÿí

 Ïåêèíå ñîõðàíèëîñü ìíîæåñòâî ñòàðèííûõ àðõèòåêòóðíûõ ñîîðóæåíèé, äâîðöîâ, ïàðêîâ, äðåâíèõ õðàìîâ. Ïëàíèðîâêà ãîðîäà èìååò êâàäðàòíóþ ôîðìó, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò ñ äðåâíèìè êèòàéñêèìè ó÷åíèÿìè îá îòðàæåíèè êîñìè÷åñêîãî ïîðÿäêà. Íàñåëåíèå ãîðîäà ñîñòàâëÿåò 13,8 ìëí. ÷åëîâåê. Ïîìèìî èñòîðè÷åñêèõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé, ãîðîä ñëàâèòñÿ ñâîåé òðàäèöèîííîé íàðîäíîé ìåäèöèíîé. Öåíòð òðàäèöèîííîé êèòàéñêîé ìåäèöèíû ðàñïîëîæåí â îäíîì èç íàèáîëåå ïðåñòèæíûõ áèçíåñ-öåíòðîâ Oriental Kenzo Building. Ýòî ÷àñòíîå ìíîãîïðîôèëüíîå ó÷åðåæäåíèå, ãäå ðàáîòàþò âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûå ñïåöèàëèñòû. Öåíòð èìååò ñëåäóþùèå îñíîâíûå ìåäèöèíñêèå íàïðàâëåíèÿ:

ëåêàðñòâåííàÿ òåðàïèÿ -ãäå èñïîëüçóþòñÿ ëåêàðñòâà, ïðèãîòîâëåííûå èñêëþ÷èòåëüíî èç ëåêàðñòâåííûõ ðàñòåíèé è òðàâ, ïðåñìûêàþùèõñÿ, ïðåäñòàâèòåëåé ìîðñêîé è ïðåñíîâîäíîé ôëîðû è ôàóíû, íàñåêîìûõ Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè è Òèáåòà;

50

èãëîðåôëåêñîòåðàïèÿ - àêóïóíêòóðà, òðóäíî ïðåäñòàâèòü, íî ýòèì äåëîì êèòàéöû çàíèìàþòñÿ ìíîãèå âåêà, îíè îïûòíûì ïóòåì íàó÷èëèñü, íàïðèìåð, âñàæèâàòü 7-ñàíòèìåòðîâûå èãëû â ïåðåíîñèöó áîëüíîãî, âûçûâàÿ òåì ñàìûì ïîëîæèòåëüíûé òåðàïåâòè÷åñêèé ýôôåêò;

îçäîðîâèòåëüíûé è ëå÷åáíûé ìàññàæ - êàê ìåòîä îñíîâíîãî ëå÷åíèÿ è ïðîôèëàêòèêè îñòåîõîíäðîçà è äðóãèõ çàáîëåâàíèé;

ïðèæèãàíèå àêòèâíûõ òî÷åê

áèîëîãè÷åñêè

- ìåòîä, îêàçàâøèé áîëüøóþ ýôôåêòèâíîñòü â ïðîôèëàêòèêå ïðîñòóäû è ãðèïïà ïåðåä íà÷àëîì îñåííå-çèìíåãî ïåðèîäà;

ââåäåíèå ïðåïàðàòîâ âïàäèíó

ëåêàðñòâåííûõ ÷åðåç ïóïî÷íóþ

- ìåòîä ïðèìåíÿåòñÿ ñëåäóþùèì ñïîñîáîì: ïðåïàðàò íàãðåâàåòñÿ ñïåöèàëüíûìè ñèãàðàìè èç ëåêàðñòâåííûõ ëèñòüåâ è íàíîñèòñÿ â ïóïî÷íóþ âïàäèíó;

àðîìàòåðàïèÿ - òåðàïèÿ ñ ïðèìåíåíèåì àïïëèêàöèé ëåêàðñòâåííûõ ïðåïàðàòîâ â íîñîâûå õîäû;

êîñìåòîëîãè÷åñêàÿ òåðàïèÿ - ýòî ïðèìåíåíèå òðàäèöèîííûõ êèòàéñêèõ ðåöåïòîâ è ïðåïàðàòîâ, èçãîòîâëåííûõ èç íàòóðàëüíûõ ïðîäóêòîâ Çäåñü èñïîëüçóþòñÿ òàêæå ìåòîäû òèáåòñêîé ìåäèöèíû. Èíòåðåñíî, ÷òî ïîìèìî âûñîêîêëàññíûõ ñïåöèàëèñòîâìåäèêîâ çäåñü ðàáîòàþò íàðîäíûå öåëèòåëè, ïðîøåäøèå ìíîãîëåòíþþ ñòàæèðîâêó. Ìàêñèìàëüíûé ýôôåêò ëå÷åíèÿ äîñòèãàåòñÿ áëàãîäàðÿ îðèãèíàëüíîé ñèñòåìå ïîäáîðà ñîñòàâíûõ ÷àñòåé ëåêàðñòâ, òðàäèöèé ïðèãîòîâëåíèÿ, òî÷íîé äîçèðîâêè èíãðåäèåíòîâ ñ óêàçàíèåì êîíêðåòíîãî âðåìåíè ïðèåìà. Âñå âîçäåéñòâèÿ íàöåëåíû íà ïîâûøåíèå èììóííîé ñèñòåìû, ñîïðîòèâëÿåìîñòè îðãàíèçìà, êîððåêöèþ îáìåííûõ ïðîöåññîâ, à òàêæå ñòðîãî èíäèâèäóàëüíû, ÷òî, ïî íàøåìó ìíåíèþ, èñêëþ÷èòåëüíî âàæíî. â ñóñòàâàõ, ðåâìàòèçìå, àðòðîçàõ, óëó÷øàþò êðîâîñíàáæåíèå è ëèìôàòè÷åñêóþ ñèñòåìó.


Ýòîò ñàìûé áîëüøîé îñòðîâ Ãåðìàíèè (926 êâ.êì) íàõîäaèòñÿ â Ïåðåäíåé Ïîìåðàíèè, â çåìëå Ìåêëåíáóðã, âîçëå ïîëüñêîé ãðàíèöû. Åãî îìûâàþò ïðîõëàäíûå âîäû Áàëòèéñêîãî ìîðÿ. Ïðîòÿæåííîñòü ïëÿæåé ñîñòàâëÿåò 140 êì. Áåðåãà ñèëüíî èçðåçàíû, èõ èçãèáû îáðàçóþò ìíîæåñòâî çàëèâîâ, áóõò, ïîëóîñòðîâîâ è ìûñîâ. Çäåñü ïðîæèâàåò ïîðÿäêà 140 000 ÷åëîâåê. Ðþãåí – ýòî àðõèïåëàã, ñîñòîÿùèé èç 18 îñòðîâîâ è ïîëóîñòðîâîâ. Ñàìûì êðóïíûì ãîðîäîì è ñòîëèöåé îñòðîâà ÿâëÿåòñÿ

Áåðãåí.

Êëèìàò î÷åíü ìÿãêèé. Íåäàðîì óæå íåñêîëüêî ñòîëåòèé âðà÷è ðåêîìåíäóþò ïðèåçæàòü ñþäà ëþäÿì, ñòðàäàþùèì çàáîëåâàíèÿìè äûõàòåëüíûõ ïóòåé, ñóñòàâîâ, àëëåðãèêàì, îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà, ðåâìàòè÷åñêèìè è ïñèõîñîìàòè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè. Ïîìèìî òàëàñîòåðàïèè (ëå÷åíèåì ìîðñêîé âîäîé, âîäîðîñëÿìè è ãðÿçüþ), çäåñü ïðåäëàãàþòñÿ óíèêàëüíûå ïðîöåäóðû ñ èñïîëüçîâàíèåì ñðåäñòâ íà îñíîâå ìèíåðàëîâ – ìåëîâûõ îòëîæåíèé îñòðîâà Ðþãåí. Çäåñü â îòåëÿõ åñòü âîçìîæíîñòü çàêàçà áëþä äëÿ äèàáåòèêîâ è âåãåòàðèàíöåâ, à òàêæå ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñ äèåòîëîãîì. Ïðåäëàãàþòñÿ ðàçëè÷íûå ôîðìû ëå÷åíèÿ: ìàññàæ, äûõàòåëüíàÿ òåðàïèÿ,

ëå÷åáíàÿ ãèìíàñòèêà, ëå÷åáíûå âàííû, ïàðíàÿ, ñàóíà. Îñòðîâ èíòåðåñåí íå òîëüêî êàê ïëÿæíûé êóðîðò, çäåñü íàõîäèòñÿ ìíîæåñòâî èñòîðè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ è äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé. Ðþãåí èçâåñòåí ñâîèì îõîòíè÷üèì çàìêîì Ãðàíèòö (Granitz), íàõîäÿùèåìñÿ íà þãî-âîñòîêå îñòðîâà. Ðàíåå çäåñü áûëà ñðåäíåâåêîâàÿ öåðêîâü, à â ñåðåäèíå XIX âåêà ïîñòðîèëè çàìîê. Ñî ñìîòðîâîé ïëîùàäêè ñàìîé âûñîêîé áàøíè îòêðûâàåòñÿ ÷óäåñíàÿ ïàíîðàìà íà âåñü îñòðîâ. Èíòåðåñíî ïîñåòèòü òàêæå áûâøóþ êíÿæåñêóþ ðåçèäåíöèþ Ïóòáóñ, áåëîêàìåííûå ïîñòðîéêè êîòîðîé îêðóæåíû ïðåêðàñíûìè ðîçîâûìè êóñòàìè.

Ðþãåí ïðèâëåêàë åâðîïåéñêóþ ýëèòó åùå â XVIII-XIX âåêàõ, êîãäà è áûëè ïîñòðîåíû ìíîæåñòâî àðèñòîêðàòè÷åñêèõ âèëë íà ïîáåðåæüå. Ìíîãèå èç íèõ ñåé÷àñ îòðåñòàâðèðîâàíû è ïåðåîáîðóäîâàíû â ãîñòèíèöû ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Åùå îäèí øòðèõ ñîâðåìåííîé æèçíè: Ðþãåí ñåãîäíÿ îäèí èç îñíîâíûõ ñåðô-êóðîðòîâ Ãåðìàíèè, ìíîãèå ñåðôåðû èç ðàçíûõ ñòðàí ïðèåçæàþò ñþäà. Îñíîâíûìè ÿðêèìè ñîáûòèÿìè ñåçîíà ìîæíî ñ÷èòàòü ïðîãóëêè íà ÿõòàõ, ðûáíàÿ ëîâëÿ, ó÷àñòèå â çíàìåíèòîé Êèëüñêîé ðåãàòå.

51


гݷë­ïÇ áõ ׳­Ý³­å³ñ­Ñáñ­¹áõÃ­Û³Ý Ñ³­Ù³ñ Ç­¹»³­É³­Ï³Ý ѳ­Ù³ñ­íáÕ ³­Ù³­ éÁ, ó³­íáù, Çñ Ñ»ï µ»­ñáõÙ ¿ ݳ¢ ÙÇ ß³ñù Ùï³­Ñá­·áõíÛáõÝ­Ý»ñ, á­ñáÝ­óÇó ÙÇ ù³­ÝÇ­ëÇÝ ³Ý¹­ñ³­¹³é­ÝáõÙ »Ýù ëïáñ¢:

²Ùé³ÝÝ Áݹ³é³ç

ÜÛáõÃÁª Üáݳ ¸³íÃÛ³ÝÇ

1. ƱÜâ­ ¾ ÔÆ àô­Üº­ÜàôØ ²Ø­è²­ÜÀ زð­¸àô ú𭶲­ÜƼ­ØÆ Ðºî ä³­ï³ë­Ë³­ÝáõÙ ¿ ÃÇí 2 µáõÅ­Ùdz­ íáñ­Ù³Ý ýÇ­½Çá­Ã»­ñ³å¢ï ­¶á­Ñ³ñ ²­í»­ ïÇë­Û³­ÝÁ - ò³Ý­Ï³­ó³Í ·áñ­ÍáÝ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¢ »Õ³­Ý³­Ï³­ÛÇÝ, ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ íñ³ áõ­ÝÇ ¢° ¹ñ³­Ï³Ý, ¢° µ³­ó³­ë³­Ï³Ý ³½­¹»­óáõí ÛáõÝ: ²Ù­é³­ÝÁ ï³­ùáõÃ­Û³Ý µ³ñÓ­ñ³ó­Ù³­ ÝÁ ½áõ­·Áݭóó ëÇñï-³­Ýá­Ã³­ÛÇÝ ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ëñ³­óáõ­ÙÁ (ѳï­Ï³­å»ë`

52

Ù»ñ »ñÏ­ñáõÙ) µ³­ó³ïñ­íáõÙ ¿ Ýñ³­Ýáí, áñ ³ñ­Û³Ý ßñ糭ݳ­éáõÃ­Û³Ý áõ­Å»Õ³ó­Ù³Ý áõ »­ñ³Ï­Ý»­ñÇ` ɳۭݳ­Ý³­Éáõ ѳï­ÏáõíÛáõÝ ãáõ­ Ý»­Ý³­Éáõ å³ï­×³­éáí ³ñ­ÛáõÝÝ Çç­ÝáõÙ ¿ ¹»­ åÇ í»ñ­çáõÛíݻñ ¢ ³­é³­ç³ó­ÝáõÙ ³Û­ïáõó­ Ý»ñ: ²Ù­é³Ý ³½­¹»­óáõíÛáõÝÝ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ íñ³ å³Û­Ù³­Ý³­íáñ­í³Í ¿ ÑÇ٭ݳ­Ï³­ÝáõÙ ³ñ¢Ç ׳­é³­·³Ûíݻ­ñÇ áõÕ­Õ³­ÏÇ ³½­¹»­ óáõí۳ٵ: ´á­Éáñ ï»­ë³­ÏÇ ×³­é³­·³Ûí Ý»­ñÁ íï³Ý­·³­íáñ »Ý Ù³ñ­¹áõ Éáñ­Ó³­Ã³­ ճݭÃÇ Ñ³­Ù³ñ, áõë­ïÇ å»ïù ¿ Ùßï³­å»ë Ñá­·³É ³ã­ù»­ñÇ, ùÃÇ ¢ Ïá­Ïáñ­¹Ç Ù³­ëÇÝ: ÀÝ­¹áõÝ­í³Í ¿ ϳñ­Í»É, û áõÉï­ñ³­Ù³­Ýáõ­

ß³­Ï³­·áõÛÝ ×³­é³­·³Ûíݻ­ñÁ íݳ­ëáõÙ »Ý, 볭ϳÛÝ ùÇã ã»Ý ¹»å­ù»­ñÁ, »ñµ Áëï óáõ­ óáõ­ÙÇ ¢ Áëï ³Ý­ÓÇ ÇÝù­Ý³½­·³­óá­ÕáõÃ­Û³Ý Ñ»Ýó ³Û¹ ׳­é³­·³Ûíݻ­ñÁ ÃáÕ­ÝáõÙ »Ý µáõ­ÅÇã ³½­¹»­óáõíÛáõÝ: Àݹ­Ñ³Ý­ñ³­å»ë, ³­é³­í»É ³Ýí­Ý³ë »Ý ϳñ­ÙÇñ ׳­é³­·³Ûí Ý»­ñÁ, ³­é³­í»É íï³Ý­·³­íáñ` ϳ­åáõÛï­Ý»­ ñÁ: âÇ Ï³­ñ»­ÉÇ Ý³¢ Ùá­é³­Ý³É, áñ ³ñ¢Ç ׳­é³­·³Ûíݻ­ñÇ ³½­¹»­óáõí۳ٵ Ù»ñ ûñ­ ·³­Ýǽ­ÙÁ ëÇݭû­½áõÙ ¿ D íÇ­ï³­ÙÇÝ, ÇÝ­ãÁ ÓÙé³­ÝÁ í³­ñ³­ÏÇã ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñáí ãÑÇ­í³Ý­¹³­Ý³­Éáõ ݳ­Ë³¹ñ­Û³ÉÝ ¿:


2. ÆÜâ­äº±ê­²Ø­è²­ÜÀ ä²Ðä²ÜºÈ º­ðº­Ê²­ÚÆ ²èàÔæàôÂÚàôÜÀ ä³­ï³ë­Ë³­ÝáõÙ ¿ §ê. ¶ñÇ­·áñ Èáõ­ë³­ íá­ñÇ㦠µÅßϳ­Ï³Ý Ï»Ýï­ñá­ÝÇ Ù³Ý­Ï³­Ï³Ý åá­ÉÇÏ­ÉÇ­Ýǭϳ­ÛÇ Ù³Ý­Ï³­µáõÛÅ ¸»½­¹»­Ùá­Ý³ ì³ñ­¹³Ý­Û³­ÝÁ. - ²Ù­é³­ÝÁ »­ñ»­Ë³­ÛÇÝ ³ñ¢Ç ï³Ï å»ïù ¿ ÃáÕ­Ý»É ³­é³­íáï­Û³Ý 9-11-Á ¢ »­ñ»­Ïá­Û³Ý 17-Çó Ñ»­ïá ÁÝ­Ï³Í Å³­Ù³­Ý³­ ϳ­Ñ³ï­í³­ÍáõÙ: ò³Ý­Ï³­ÉÇ ¿ ÷áù­ñÇ­ÏÇÝ ÃáõÛÉ ï³É Éá­·³Ýù ÁÝ­¹áõ­Ý»É ³ñ¢Ç ç»ñ­ Ùáõí۳ٵ ï³­ù³­ó³Í çñáõÙ, áñÝ Çñ Ù»ç Ïɳ­Ý³Í ׳­é³­·³Ûíݻ­ñÇ ßÝáñ­ÑÇí áõ­ÝÇ µ³Ï­ï»­ñÇá­óǹ (ٳݭñ¿³ë­å³Ý) Ñ³ï­ ÏáõíÛáõÝ: γ­ñáÕ »ù çñÇÝ ÙÇ ÷áùñ Íá­íÇ ³Õ ϳ٠»ÕÇÝ­çÇ ÃáõñÙ ³­í»­É³ó­Ý»É: Þ³ï ϳñ¢áñ ¿ »­ñ»­Ë³­ÛÇÝ Ïá­÷»­Éáõ ѳ­Ù³ñ á­ï³­µá­µÇÏ ÃáÕ­Ý»É Ñá­ÕÇ Ï³Ù ³­í³­½Ç íñ³: ¸³ ùñïݳ­·»Õ­Ó»­ñÇ ¢ ÝÛ³ñ­¹³­ÛÇÝ í»ñ­çáõíݻ­ñÇ Ñ³­Ù³ñ Ññ³­ß³­ÉÇ Ù»ñ­ëáõÙ ¿, ÇÝã­å»ë ݳ¢ ³Ý­÷á­Ë³­ñÇ­Ý»­ÉÇ ¿ »­ñ»­Ë³­ÛÇ Ñá­·»­Ï»ñï­í³Í­ùÇ ×Çßï Ó­¢³­íáñ­Ù³Ý ѳ­ Ù³ñ` ³Ù­ñ³åݹ­íáõÙ ¿ Ù³ñ¹-µÝáõíÛáõÝ Ï³­åÁ, »­ñ»­Ë³Ý ³­í»­ÉÇ Ñ³­í³­ë³­ñ³Ï­ßÇé ¿, ³­í»­ÉÇ ¹Ç­ïá­Õáõ­Ý³Ï: ²Ù­é³Ý ßá­·»­ñÇÝ Ù³Ý­ÏÇ­ÏÇ ùÇÃÝ áõ Ïá­Ïáñ­¹Á ϳ­ñáÕ »ù ·»ñ­ãá­ñ³­óáõ­ÙÇó å³Ñ­å³­Ý»É 1-2 ϳ­ÃÇÉ ãÇã­Ë³­ÝÇ ÛáõÕ Ï³­Ã³ó­Ý»­Éáí Ýñ³ ùÃÇ­ ÏÇÝ, ÇëÏ ³ã­ù»ñÝ ³­í»­ÉÇ É³í ¿ ÙÇÝ㢠4-5 ï³­ñ»­Ï³­ÝÁ å³ßï­å³­Ý»É ·É˳ñ­ÏÇ û·­ Ýáõí۳ٵ: º­Ã», ³Û­Ýá­õ³­Ù»­Ý³Û­ÝÇí, á­ñá­ ß»É »ù ³ñ¢³­ÛÇÝ ³Ï­Ýáó ·Ý»É, ·Ý»ù ÙdzÛÝ ³­å³­Ïáõó å³ï­ñ³ëï­í³­ÍÁ, ù³­ÝÇ áñ åɳëï­Ù³ë­ë³­ÛÇó ϳ٠÷³Û­É³­ñÇó (ëÉÛáõ­ ¹³) ³Ï­Ýáó­Ý»ñÝ ³­í»­ÉÇ ß³ï íݳ­ëáõÙ »Ý ï»­ëá­ÕáõíÛáõ­ÝÁ, ù³Ý å³Ñ­å³­ÝáõÙ:

3. ÆÜâ­äº±ê ʭܲ­ØºÈ ²Úð­ì²Ì زޭÎÀ ºì Êàô­ê²­öºÈ §´ð²­¼Æ­È²­Î²Ü زޭÎÆò¦ ä³­ï³ë­Ë³­ÝáõÙ ¿ ÃÇí 2 µáõÅ­Ùdz­íáñ­ Ù³Ý Ù³ß­Ï³­µ³Ý ²ñ­ï³Ï Ô³­½³ñ­Û³­ÝÁ. - س߭ÏÁ, ϳ˭í³Í ٳ߭ÏáõÙ Ù»­É³­ ÝÇÝ ÝÛáõ­ÃÇ ù³­Ý³­ÏÇó, ³ñ¢Ç ׳­é³­·³Ûí Ý»­ñÇ ³½­¹»­óáõí۳ٵ ϳ­ñáÕ ¿ ß³ï ϳÙ

ùÇã ã³­÷áí Ù·³­Ý³É: àñ­ù³Ý µ³ó ·áõÛ­ÝÇ ¿ ٳ߭ÏÁ, ³ÛÝ­ù³Ý ѳ­í³­Ý³­Ï³Ý ¿ ³Ûñ­í³Íù ëﳭݳ­Éáõ íï³Ý­·Á: γ ³ñ¢³­ÛÇÝ ³Ûñ­ í³Í­ùÇ 2 ³ë­ïǭ׳Ý: ²­é³­çÇÝ ³ë­ïǭ׳­ÝÇ ³Ûñ­í³Í­ùÇ ¹»å­ùáõÙ ³Ë­ï³­Ñ³ñ­í³Í í»ñ­Ý³­Ù³ß­ÏÁ ϳñÙ­ñáõÙ ¿, ³­é³­ç³­ÝáõÙ ¿ ³Û­ñá­óÇ ¢ ùá­ ñÇ ½·³­óá­ÕáõíÛáõÝ: ²Ûë ϳñ­·Ç ³Ûñ­í³Íù ëﳭݳ­Éáõ ¹»å­ùáõ٠ϳ­ñáÕ »ù ٳ߭ÏÇÝ ³­é³­ïá­ñ»Ý Ù³­ÍáõÝ Ï³Ù óÇÝ­ÏÇ Ù³­ÍáõÏ ùë»É, ÇëÏ »­Ã» Ó»é­ùÇ ï³Ï ¹ñ³Ýù ãϳÝ, ϳ­ñáÕ »ù óÇÝÏ å³­ñáõ­Ý³­ÏáÕ ó³Ý­Ï³­ó³Í ùëáõù û·­ï³­·áñ­Í»É (ÝáõÛ­ÝÇëÏ` ³­ï³­ÙÇ Ù³­ÍáõÏ): ºñÏ­ñáñ¹ ³ë­ïǭ׳­ÝÇ ³Ûñ­í³Íù ëﳭݳ­Éáõ ¹»å­ùáõÙ íݳë­íáõÙ ¿ »Ý­Ã³­ ٳ߭ϳ­ÛÇÝ ×³ñ­å³µç­ç³Ý­ùÁ ¢ ³­é³­ç³­ ÝáõÙ »Ý ó­÷³Ý­óÇÏ çñáí Éóí³Í µßï»ñ, ϳ­ñáÕ ¿ Ýϳï­í»É ×ÝßÙ³Ý ÏïñáõÏ ³ÝÏáõÙ, áõ­Å»Õ ·É˳­ó³í: ÜÙ³­Ý³­ïÇå ³Ë­ï³Ý­ß³Ý­Ý»­ñÇ ¹»å­ùáõ٠ѳñ­Ï³­íáñ

¿ µ³­ó»É µßï»­ñÁ, ó³­í³½ñ­ÏáÕ ¢ ѳ­Ï³­ µáñ­µá­ù³­ÛÇÝ ¹»Õá­ñ³Ûù ï³É ïáõ­Å³­ÍÇÝ, 볭ϳÛÝ ¹³ å»ïù ¿ ³­ÝÇ ÷áñ­Ó³­éáõ Ù³ë­Ý³­·»­ïÁ, ù³­ÝÇ áñ Ù»Í ¿ ٳݭñ¿­Ý»­ ñÇ Ý»ñ­Ã³­÷³Ýó­Ù³Ý ¢ í³­ñ³­ÏÇ íï³Ý­ ·Á: ò³­í³­ÉÇ Ñ»ï¢³Ýù­Ý»­ñÇó Ëáõ­ë³­÷»­ Éáõ ѳ­Ù³ñ ó³Ý­Ï³­ÉÇ ¿ ³ñ¢³­å³ßï­å³Ý ùëáõù­Ý»­ñÇ û·­ï³­·áñ­Íáõ­ÙÁ, á­ñáÝù å»ïù ¿ ÁÝï­ñ»É Áëï ٳ߭ÏÇ »­ñ³Ý­·Ç (áñ­ù³Ý µ³ó ¿ ٳ߭ÏÁ, ³ÛÝ­ù³Ý ³­í»­ÉÇ áõ­Å»Õ ׳­é³­ ·³Û­Ã³Ï­É³­ÝÇã ýÇÉïñ å»ïù ¿ áõ­Ý»­Ý³ ùëáõ­ùÁ): ÆÝã í»­ñ³­µ»­ñáõÙ ¿ í»ñ­çÇÝ ï³­ ñÇ­Ý»­ñÇÝ É³ÛÝ ï³­ñ³­ÍáõÙ ·ï³Í §µñ³­ ½Ç­É³­Ï³Ý ٳ߭ÏÇݦ, ³ÛÝ áã ÙÇ Ï³å ãáõ­ÝÇ Ù³ß­ÏÇ ù³Õó­Ï»ÕÇ Ñ»ï (ÇÝã­å»ë ï³­ñ³Í­ í³Í ¿ ϳñ­Í»É): س߭ÏÇ íñ³ Ùáõ· µÍ»­ñÇ ¢ Ñ»ï­ù»­ñÇ ³­é³­ç³­óáõ­ÙÁ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ ã¿, ³ÛÉ ³ñ¢Ç ׳­é³­·³Ûíݻ­ñÇ ³½­¹»­óáõí Ûáõ­ÝÇó ³­é³­ç³­ó³Í ٳ߭ÏÇ ·»­Ý»­ïÇÏ Ý³­ ˳ï­ñ³­Ù³¹ñ­í³­Íáõ­Ã³Ùµ 黳ϭódz:

53


4. ²â­øº­ðÆ ä²Ð­ä²­ÜàôØÜ ²Ø­è²­ÜÀ ä³­ï³ë­Ë³­ÝáõÙ ¿ §ø³­Ý³­ù»é-¼»Û­ Ãáõݦ µÅßϳ­Ï³Ý Ï»Ýï­ñá­ÝÇ ³Ï­Ý³­µáõÛÅ º­É»­Ý³ سâáë­Û³­ÝÁ. - ²ñ¢áï û­ñ»­ñÇ ù³­Ý³­ÏÇ ³­í»­É³ó­Ù³Ý Ñ»ï ³­í»­É³­ÝáõÙ »Ý ³ã­ù»­ñÇ Ñ»ï Ï³å­ í³Í ËݹÇñ­Ý»­ñÁ: Þ³­ï³­óáÕ ÑÇ­í³Ý­¹³­ ·ÇÝ ¢ ³­É»ñ­·ÇÏ »ñ¢áõÛíݻ­ñÇ å³ï­×³éÝ ¿­Ïá­É᭷dz­Ï³Ý ³Ý­µ³­ñ»Ý­å³ëï å³Û­Ù³Ý­ Ý»ñÝ »Ý ¢ »ñÏ­ñÇ íñ³ áõÉï­ñ³­Ù³­Ýáõ­ß³­ ϳ­·áõÛÝ ×³­é³­·³Ûíݻ­ñÇ Ñ»ß­ï³­ó³Í Ý»ñ­Ã³­÷³Ý­óáõ­ÙÁ: ²Ý­ó³Ý­Ï³­ÉÇ ùá­ñÇó, ϳñÙ­ñáõíÛáõ­ÝÇó áõ ³ñ­óáõÝ­ù³­Ñá­ëáõí Ûáõ­ÝÇó Ëáõ­ë³­÷»­Éáõ ɳ­í³­·áõÛÝ ï³ñ­µ»­ ñ³ÏÝ ³ñ¢Ç áõ­ÕÇÕ ×³­é³­·³Ûíݻ­ñÇ ï³Ï ãѳÛïÝ­í»ÉÝ ¿ ϳ٠·á­Ý» ³ñ¢³­ÛÇÝ ³Ï­ Ýáó­Ç ·áñ­Í³­Íáõ­ÙÁ: ì»ñ­çÇÝ­ë, 볭ϳÛÝ, å»ïù ¿ å³ñ­ï³­¹Çñ áõ­Ý»­Ý³ áõÉï­ñ³­Ù³­ Ýáõ­ß³­Ï³­·áõÛÝ ×³­é³­·³Ûíݻ­ñÇó å³ßï­ å³­ÝáÕ Ñ³­ïáõÏ ß»ñï ¢ å³ï­ñ³ëï­í³Í ÉÇ­ÝÇ ³­å³­Ïáõó ϳ٠åɳë­ïǭϳ­ïÇó (Ç ï³ñ­µ»­ñáõíÛáõÝ ³ÛÉ ÝÛáõ­Ã»­ñÇ, á­ñáÝù áã û Ù³­ë³Ùµ µ»­ÏáõÙ, ³ÛÉ ³Ù­µáÕ­çá­íÇÝ ³Ý¹­ñ³­¹³ñÓ­ÝáõÙ »Ý ׳­é³­·³Ûíݻ­ñÁ): º­Ã» ó»­ñ»­ÏÁ »ñ­Ï³ñ ų­Ù³­Ý³Ï ·ïÝí»É »ù ³ñ¢Ç áõ­ÕÇÕ ×³­é³­·³Ûíݻ­ñÇ ï³Ï, ¢ Ó»ñ ³ã­ù»­ñÁ Ñá·­Ý»É »Ý, ϳ­ñáÕ »ù Ñá­ñÇ­½á­Ý³­ Ï³Ý ¹Çñù ÁÝ­¹áõ­Ý»É ¢ ³ã­ù»­ñÁ ÷³­Ï»É ѳ­ ïáõÏ Ïïá­ñÇó ë¢ ³Ï­Ýá­óáí: º­Ã» ³Ý­Ï³Ë

54

³­Ù»Ý ÇÝ­ãÇó ³ã­ù»ñÝ ³Ý­Ñ³Ý·ë­ï³ó­ÝáõÙ »Ý, ó³­Û»ù ³ã­ù»­ñÁ ë³­éÁ çñáí, ϳ­ñáÕ »ù í³­ñáõÝ­·Ç ϻբáí ϳ٠ϳñ­ïá­ýÇ­ÉÇ Ïïá­ñáí ¹Ç­Ù³Ï ¹Ý»É, µ³Ûó ³­é³­çÇÝ ÇëÏ Ñݳ­ñ³­íá­ñáõÃ­Û³Ý ¹»å­ùáõÙ ¹Ç­Ù»ù ѳ­ Ù³­å³­ï³ë­Ë³Ý Ù³ë­Ý³­·»­ïÇ, ù³­ÝÇ áñ ÇÝù­Ý³­µáõ­Åáõ­ÙÁ ϳ­ñáÕ ¿ áõ­ß³ó­Ý»É Ó»½ Ùáï ¹»é¢ë ­Ýáñ-Ýáñ Ç Ñ³Ûï »­ÏáÕ ·³ñ­Ý³­ ݳ­ÛÇÝ Ï³­ï³­ñÇ Ï³Ù ³­É»ñ­·Ç³­ÛÇ ³Ë­ï³­ ÝÇß­Ý»­ñÇ µáõ­Åáõ­ÙÁ` ¹ñ³­Ýáí ÇëÏ íï³Ý­·»­ Éáí Ó»ñ ³ã­ù»­ñÇ ³­éáÕ­çáõíÛáõ­ÝÁ:

²­Ù³­é³­ÛÇÝ Ñ³Ý­·Çë­ïÁ 峭ϳë ã»Ý ÷ã³ó­Ýáõ٠ݳ¢ ³­Ù»­Ý³­ï³ñ­µ»ñ ÙÇ­ç³ï­ Ý»ñÝ áõ Ù³­Ï³­µáõÛÍ­Ý»­ñÁ: Ü³Ë ÑÇ­ß»ù, áñ Ù»ÕáõÝ (Ù»Õ­ñ³­×³Ý­×Á) ˳ۭÃáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ù»Ï ³Ý­·³Ù, Áݹ á­ñáõÙ` ˳ۭÃÁ ÃáÕ­ÝáõÙ ¿ ٳ߭ÏÇ Ù»ç: гñ­Ï³­íáñ ¿ ³­ñ³· ѳ­Ý»É ˳ۭÃÁ ¢ ˳Ûíí³Í Ù³­ëÇÝ ë³­éÁ Ãñçáó ϳ٠볭éáõÛó ¹Ý»É: ØÛáõë ï»­ë³­ÏÇ ó³Ý­ ϳ­ó³Í Ù»Õáõ ϳ٠Ùá­Í³Ï ϳ­ñáÕ ¿ ÙÇ ·Ç­ß»ñ­í³ Ù»ç ³Ý­Ñ³Ý·ë­ï³ó­Ý»É µ³½­ÙÇóë, áõë­ïÇ ³ÝÑ­ñ³­Å»ßï ¿ å³ßï­å³Ý­í»É: Äá­ Õáíñ­¹³­Ï³Ý µÅßÏáõíÛáõÝÝ ³­é³­ç³ñ­ÏáõÙ ¿ Ñ»ßï áõ ÷áñÓ­í³Í ÙÇ­çáó­Ý»ñ.  Ê³Û­Ã³Í ï»ÕÁ ß÷»É óÝÃñ­í»­Ýáõ ï»ñ¢áí, ˳­Õá­ÕÇ ÏÇ­ë³Í ѳ­ïÇ­Ïáí, ó»­ Ëáí ϳÙ... Ó»ñ ÇëÏ ³­Ï³Ý­çÇ å³­ñáõ­Ý³­ Ïáõí۳ٵ:

Ê³Û­Ã³Í Ñ³ï­í³­ÍÁ ÙÇ ù³­ÝÇ ñá­å» ß÷»É Ïïñ³Í ëá­Ëáí ϳ٠ëËïá­ñáí:  ʳۭÃá­óÇó ³­é³­ç³­ó³Í ó³­íÁ ϳ­ñáÕ »ù Ù»Õ­Ù»É Ý³¢ »­½³Ý É»½­íÇ ï»ñ¢áíª Ý³­ Ëû­ñáù ѳ­Ý»­Éáí ï»ñ¢Ç ³ñ­ï³­ùÇÝ Ã³­ ճݭÃÁ:  ØÇ­ç³ï­Ý»­ñÇ ÏÍ»­Éáõó ³­é³­ç³­ó³Í ùáñÝ ³Ýó­ÝáõÙ ¿ ³­Ýáõ­ß³¹­ñÇ ëåÇñ­ïÇ ¢ çñÇ Ñ³­í³­ë³ñ ù³­Ý³­Ïáõí۳ٵ Éáõ­ÍáõÛ­ Ãáí:  ê»Ý­Û³­Ï³­ÛÇÝ ×³Ý­×»­ñÇ ¹»Ù å³Û­ù³­ñÇ ÙÇ­çáó ¿ ³­½³­ñÇá­ÝÁ: ²Ûë µáõÛ­ëÇ Ñá­ïÇó ׳ݭ׻­ñÁ ÷³Ë­ãáõÙ »Ý:  ׳ݭ׻­ñÁ ë»Ý­Û³Ï ã»Ý ÙïÝÇ, »­Ã» å³­ ïáõ­Ñ³­ÝÇ ßñ糭ݳϭݻ­ñÇÝ ù³­ó³Ë ùë»ù:  Øá­Í³Ï­Ý»­ñÇÝ ¹áõñ ãÇ ·³­ÉÇë 黭ѳ­ÝÇ, ù³­ó³­ËÇ ¢ ó³Ý­Ï³­ó³Í ëåÇñ­ï³­ÛÇÝ Éáõ­ ÍáõÛ­ÃÇ Ñáï:  àñ­å»ë ݳ˳½·áõß³Ï³Ý ÙÇ­çáó ϳ­ ñáÕ »ù û·­ï³­·áñ­Í»É ëá­¹³­Û³­çáõ­ñÁ. 1µ³­ Å³Ï ë³­éÁ çñáõÙ Éáõ­Í»ù 1û­ÛÇ ·¹³É ëá­ ¹³ ¢ ³Û¹ Éáõ­ÍáõÛ­Ãáí å³ñ­µ»­ñ³­µ³ñ ß÷»ù Ù³ñÙ­ÝÇ µ³ó ѳï­í³Í­Ý»­ñÁ:  º­Ã» µÝáõÃ­Û³Ý ·ñÏáõÙ »ù, ¢ Ó»ñ íñ³­ ÝáõÙ ï½½áó­Ý»ñ ϳÝ, ï³ù åÕÝÓÛ³ ÃÇ­ ûÕÇ íñ³ ÙÇ ùÇã ϳ٭ýá­ñ³ Éóñ»ù ¢ ѳݭ ·Çëï ùÝ»ù áÕç ·Ç­ß»ñ:



§Ø»ñ ³Ûë Ï۳ݭùÁ å»ïù ¿ ³å­ñ»É ³ÛÝ­å»ë, áñ ³ÛÝ ¹³é­Ý³ ѳ­í»ñ­ÅáõÃ­Û³Ý ·»­Õ»­óÇÏ ëÏǽ­µÁ: ØÇ ù³­ ÝÇ ³Ý­·³Ù ³­ë»É »Ù ³Ûë ÙÇï­ùÁ ¢ ã»Ù í³­Ë»­ÝáõÙ ÏñÏÝí»­Éáõó¦,- ɳ­í³­ï»­ë³­Ï³Ý »­ñ³Ý­·áí áõ ѳ­í³­ ïáí ѳë­ï³­ï»ó ¾¹­·³ñ ¶Û³Ý­çáõÙ­Û³­ÝÁ, »ñµ ½ñáõ­ óáõÙ ¿ÇÝù ³ÛÝ ÑÇ­í³Ý­¹áõÃ­Û³Ý Ù³­ëÇÝ, á­ñÇ ÙÇ­çáí ëïÇå­í³Í ¿ñ ³Ýó­Ý»É ³ñ­í»ë­ï³­·»­ïÁ: ÜÛáõÃÁª ÈÇ­ÉÇà ØÏñïãÛ³ÝÇ

- Ò»ñ ÑÇ­í³Ý­¹áõÃ­Û³Ý Ù³­ëÇÝ Éáõ­ñÁ ß³ï ³­ñ³· ï³­ñ³Í­í»ó: ²­é³ë­å»±É, û` Ç­ñ³­ ϳ­ÝáõíÛáõÝ. ³ñ­í»ë­ï³­ë»ñ ѳݭñáõí۳­ÝÁ Ñáõ­½áõÙ ¿ñ ³Û¹ ѳñ­óÁ: ä³ñ­½³­µ³­Ý»ù, ËݹñáõÙ »Ù, ³­é»ÕÍ­í³­ÍÁ: - ÐÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝë ³­é³ë­å»É ã¿ñ, ³ñ­ Û³Ý Ñ³­Ù³­Ï³ñ­·Ç Ñ»ï ϳå­í³Í ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõÝ ¿ñ, á­ñÁ Ïáã­íáõÙ ¿ ɻۭϻ­Ùdz: â·Ç­ï»Ù, »ñ¢Ç É³í ¿ñ, áñ Ç­ñ³­Ï³­Ýáõí ÛáõÝ ¿ñ ¢ áã ³­é³ë­å»É, á­ñáí­Ñ»ï¢ ѳ­ ϳ­é³Ï ¹»å­ùáõÙ ·áõ­ó» ÇÙ ÏÛ³ÝùÝ ³Ûë­ ù³­Ýáí ¹»­åÇ É³­íÁ ÷áË­í³Í ãÉÇ­Ý»ñ ¢ »ë ß³­ñáõ­Ý³­Ï»Ç ³å­ñ»É ÑÇÝ Ï۳ݭùáí: êϽµáõÙ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝë ÇÝÓ Ñ³­ Ù³ñ ïÑ³× áõ ë³ñ­ë³­÷»­ÉÇ ³­Ý³ÏÝ­Ï³É ¿ñ, µ³Ûó »ñ­Ï³ñ Ùï³­Í»­Éáõó Ñ»­ïá ѳ­ í³­ïáõÙ ¿Ç, áñ ϳ­å³­ùÇÝ­í»Ù, ݳ¢ ѳ­ í³­ïáõÙ ¿Ç, áñ ³éç¢áõÙ ÇÝÓ ÇÝã-áñ Ýáñ µ³Ý ¿ ëå³ë­íáõÙ, Ï۳ݭùÇ Ýáñ á­ñ³Ï: Êáñ­Ñáõñ¹ ïí»­óÇÝ Ù»Ï­Ý»É ¶»ñ­Ù³­Ýdz: ºñµ ·Ý³­óÇ ´»é­ÉÇÝ, ù³­Õ³ùÝ ÇÝÓ ·áñß áõ

56

Ùé³ÛÉ Ãí³ó: ÐÇ­í³Ý­¹³­Ýá­ó³­ÛÇÝ å³Û­Ù³Ý­ Ý»­ñÁ ß³ï ɳíÝ ¿ÇÝ, Ù³ë­Ý³­·»ï­Ý»­ñÁ` ÝáõÛÝ­å»ë, 볭ϳÛÝ ë³ñ­ë³­÷»­ÉÇ Ï³­ñá­ ïáí ¿Ç Éóíáõ٠г­Û³ë­ï³­ÝÇ Ñ³Ý­¹»å, ÇÙ ï³Ý ѳݭ¹»å, ºñ¢³­ÝÇ Ñ³Ý­¹»å: ´áõÅ­ Ù³Ý Áݭóó­ùáõÙ »ñ­µ»ÙÝ-»ñ­µ»ÙÝ ·³­ÉÇë ¿Ç Ñ³Û­ñ»­ÝÇù, Ñ»­ïá Ýá­ñÇó ·ÝáõÙ ´»é­ÉÇÝ` µáõ­Åáõ­ÙÁ ß³­ñáõ­Ý³­Ï»­Éáõ: Ð»ï ·Ý³É ã¿Ç áõ­½áõÙ, ù³­ÝÇ áñ µáõÅ­Ù³Ý Áݭóó­ùÁ ï³­ é³­å³­ÉÇó ¿ñ, µ³Ûó Ñ»­ïá ѳë­Ï³­ó³, áñ ³ÛÝ ³ÝÑ­ñ³­Å»ßï ¿ ³­Ù»Ý ÇÝ­ãÇÝ í»ñç ¹Ý»­ Éáõ ¢ Ï۳ݭùÁ í»­ñ³Ç­Ù³ë­ï³­íá­ñ»­Éáõ ѳ­ Ù³ñ: ¶»ñ­Ù³­Ýdz­ÛáõÙ µáõ­ÅáõÙë å»ïù ¿ ³­í³ñï­í»ñ ÓÙé³Ý í»ñ­çÇÝ, 볭ϳÛÝ »ñµ ³ß­Ý³­ÝÁ í»­ñ³­¹³ñ­Ó³ ïáõÝ, ³­ë³­óÇ, áñ ¿É ã»Ù áõ­½áõÙ ·Ý³É ¢ µáõ­ÅáõÙë å»ïù ¿ ³Ûë­ï»Õ ß³­ñáõ­Ý³­Ï»Ù: ´áõÅ­Ù³Ýë ß³­ñáõ­ ݳ­ÏáõíÛáõ­ÝÁ (3 Ïáõñë) ëï³­ó³ ³Ûë­ï»Õ` ³ñ­Û³Ý ÷áË­Ý»­ñ³ñÏ­Ù³Ý Ï»Ýï­ñá­ÝáõÙ ¢, ÷³ë­ïá­ñ»Ý, ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý µáõ­ÅáõÙÝ ³­í³ñï­í»ó ºñ¢³­ÝáõÙ: г­í³­ï³­ó»ù, áñ

Ù»ñ µÅÇßÏ­Ý»­ñÁ áãÝ­ãáí ã»Ý ½Ç­çáõÙ ¹ñëÇ µÅÇßÏ­Ý»­ñÇÝ, Áݹ­Ñ³­Ï³­é³­ÏÁ, ³Ûë­ï»Õ ³­í»­ÉÇ ç»ñÙ ¿ÇÝ, Ñá­·³­ï³ñ, Ù³ñ¹­Ï³­ÛÇÝ í»­ñ³­µ»ñ­ÙáõÝ­ùáí, û¢ ÑÇ­í³Ý­¹³­Ýá­ó³­ ÛÇÝ å³Û­Ù³Ý­Ý»­ñÇ ³­éáõ­Ùáí ã»Ýù ϳ­ñáÕ Ùñó»É: - γ­ñ»­ÉDZ ¿ ³Ûë ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ÝÁ Ò»ñ Ï۳ݭùÇ ßñç³­¹³ñ­ÓÁ ѳ­Ù³­ñ»É, á­ñÁ ëïÇ­ å»ó ÑÇÙ­Ýá­íÇÝ ÷á­Ë»É Ò»ñ Ï۳ݭùÁ: - ƭѳñ­Ï», ³ÛÝ Ù»Í ßñç³­¹³ñÓ ¿ñ ÇÙ Ï۳ݭùáõÙ: ²­å³­ùÇ­Ýáõ­ÙÇó Ñ»­ïá áõ­ñ³­ Ëáõí۳Ý, í»­ñ³Í­ÝáõÝ­¹Ç ½·³­óáõÙ áõ­ Ý»­ó³, ëÏë»­óÇ å³ï­Ï»­ñ³ó­Ý»É ÇÙ Ýß³­ ݳ­ÏáõíÛáõ­ÝÁ Ï۳ݭùáõÙ, ³­í»­ÉÇ ëó÷ ëÏë»­óÇ ½·³É Ï۳ݭùÁ, Ï۳ݭùÇ Ñ³­ÙÁ: ²­í»­Éáñ¹, ³­ÝÇ­Ù³ëï áõ ëáõï ³ñ­Å»ù­Ý»­ ñÇó ³­½³ï­í»­óÇ: êÏë»­óÇ ³ñ­Å»­íá­ñ»É Ï۳ݭùÇ ³­Ù»Ý ÙÇ í³ÛñÏ­Û³­ÝÁ: ºë ã»Ù ϳ­ñáÕ ³­ë»É, û, Ç í»ñ­çá, ÇÝã ÏÉÇ­Ý»ñ ÇÝÓ Ñ»ï, »­Ã» ÝÙ³Ý ÑÇ­í³Ý­¹áõí ÛáõÝ ãáõ­Ý»­Ý³­ÛÇ. ÷áñ­ÓáõÃ­Û³Ý ÙÇ­çá­óáí »ë í»­ñ³·­ï³ ²ëï­ÍáõÝ, í»­ñ³·­ï³ ³ÛÝ Ý»ñ­ ùÇÝ Ë³­Õ³­ÕáõíÛáõÝÝ áõ »ñ­ç³Ý­ÏáõíÛáõ­ÝÁ, áñ û·­ÝáõÙ »Ý ÇÝÓ í»­ñ³­Ï³Ý·Ý­í»É, Ýáñ áõ­Å»ñ ·ïÝ»É, ¢ ³Û¹ ½·³­óáõÙÝ ÇÝÓ­ÝÇó áã áù ãÇ Ï³­ñáÕ í»ñó­Ý»É:


- ÐÇ­Ù³ ϳ­ñá±Õ­ »Ýù Ò»ñ ÑÇ­í³Ý­¹áõí ÛáõÝÝ ³­å³­ùÇÝ­í³Í ¨ Ï۳ݭùÇ ³Ý­ó³Í ÷áõÉ Ñ³­Ù³­ñ»É: - Ødzݭ߳­Ý³Ï, å³ñ­½³­å»ë ãå»ïù ¿ Ùá­é³­Ý³É` áã áù ³­å³­Ñá­í³·ñ­í³Í ã¿ ³Ûë Ï۳ݭùáõÙ ¢, Ç í»ñ­çá, Ù³ñ­¹Á ãÇ ¹³é­ÝáõÙ ùñÇë­ïáÝ­Û³, áñ­å»ë­½Ç Çñ Ñ»ï ÇÝã-áñ µ³Ý ãå³­ï³­ÑÇ: ¸³ ³ñ­¹»Ý Ï»ÕÍ áõë­ÙáõÝù ¿: ²Û­ëûñ ³å­ñáõÙ »Ù, áõ­ñ³­Ë³­ÝáõÙ, ëï»Õ­Í³­·áñ­ÍáõÙ ¢ ÷³éù ²ëï­Íá: - ƱÝãÁ Ò»½ û·­Ý»ó ³­å³­ùÇÝ­í»É: - г­í³­ïÁ: - ÆëÏ »±ñµ Ñ ­ ³­í³ïÝ ³Û­ó»­É»ó Ò»½: - ØÇßï ¿É Ñ³­í³ï áõ­Ý»­ó»É »Ù: ¶ÝáõÙ ¿Ç »­Ï»­Õ»­óÇ, ÙáÙ í³­éáõÙ, µ³Ûó ß³­ñáõ­ ݳ­ÏáõÙ ¿Ç ³å­ñ»É Ù»Õ­ù»­ñÇ Ù»ç, ÙÇÝ㢠ѳë­Ï³­ó³, áñ Ñݳ­ñ³­íáñ ã¿ »ñ­Ïáõ ïÇ­ ñáç ͳ­é³ ÉÇ­Ý»É: ä»ïù ¿ ÁÝï­ñ»É, û ùá ï»ñÝ áí ¿` ³ß­Ë³ñ­ÑÇÏ ½í³ñ­×áõíÛáõ±ÝÁ, û± ²ëï­í³Í: - ´áõÅ­Ù³Ý Áݭóó­ùáõÙ ß³­ñáõ­Ý³­Ïáõ±Ù­ ¿Çù ëï»Õ­Í³­·áñ­Í»É, ¨ ÷áË­í»±É­ ¿ñ ³ñ¹­Ûáù ëï»Õ­Í³­·áñ­ÍáõÃ­Û³Ý ï»­ë³­ÏÁ: - ²­Ûá, ÷áË­í»É ¿ñ: ºñµ ¶»ñ­Ù³­Ýdz­ÛÇó í»­ñ³­¹³ñ­Ó³, ·ñ»­óÇ ÙÇ »ñ·, á­ñÁ Ïáã­íáõÙ ¿ §ì»ñ­çáõÙ ÑÇ­ßÇñ ¹áõ ÇÝÓ¦, Ñ»­ïá ·ñ»­óÇ

Ñá·¢áñ »ñ­·»­ñÇ ß³ñù: ÐÇ­Ù³ ³ß­Ë³­ïáõÙ »Ù ¹³­ë³­Ï³Ý »­ñ³Åß­ïáõÃ­Û³Ý íñ³, ÷áñ­ ÓáõÙ »Ù ɳ­ñ³­ÛÇÝ Ïí³ñ­ï»ï ·ñ»É:

Ý»É ÙÇ Ù³ñ­¹áõ, áñÝ ³Û¹ ׳­Ý³­å³ñÑÝ ³ñ­¹»Ý ³Ý­ó»É ¿: ÐÇ­Ù³ ¿É ÇÝÓ »Ý ÝÙ³Ý ÑÇ­ í³Ý¹­Ý»ñ ³Û­ó»­ÉáõÙ: Êáñ­Ñáõñ¹ë Ñ»ï¢Û³ÉÝ ¿. ãÑáõ­ë³­Ñ³ï­ í»É, ѳ­í³­ï³É ¢ ³­Õá­Ã»É:

- ²­ëáõÙ »Ý` ³ñ­í»ë­ïÁ µÅßÏáõÙ ¿ Ñá­ ·ÇÝ: ö³ë­ïá­ñ»Ý, ³ñ­í»ë­ï³­·»ïÝ ÇÝã-áñ Ç­Ù³ë­ïáí ݳ¨ µÅÇßÏ ¿: ÆëÏ Ç±Ýã­ ¿ ³­ÝáõÙ ³Û¹ §µÅÇß­ÏÁ¦, »ñµ µÅßÏí»­Éáõ ϳ­ñÇù ÇÝùÝ áõ­ÝÇ: - àí áõ­½áõÙ »ë »­ÕÇñ, ¹Åµ³Ë­ïáõí Ûáõ­ÝÁ ¹Åµ³Ë­ïáõíÛáõÝ ¿: ÆëÏ ÇÝã í»­ñ³­ µ»­ñáõÙ ¿ ³ñ­í»ë­ïÇÝ, ³­å³ ³ÛÝ áã ÙdzÛÝ µÅßÏáõÙ ¿, ³ÛÉ¢ ÑÇ­í³Ý­¹³ó­ÝáõÙ, ǭѳñ­Ï», ѳñó ¿` ÑÇ­í³Ý­¹³ó­Ýá­ÕÁ ϳ­ñ»­ÉDZ ¿ ³ñ­ í»ëï ѳ­Ù³­ñ»É, û± áã: Æ٠ϳñ­ÍÇ­ùáí, ¹³ ã³ñ­í»ëï ¿, ³Û­ëÇÝùÝ` ³ñ­Ù³­ïÁ ã³ñÝ ¿: º­ñ³Åß­ïáõÃ­Û³Ý ï»­ë³Ï ϳ, áñ »ñµ Ùdzó­ÝáõÙ »ë, ͳ­ÕÇÏ­Ý»­ñÁ ãá­ñ³­ÝáõÙ »Ý, Ïá­í»­ñÁ ϳà ã»Ý ï³­ÉÇë: ²ñ­í»ë­ïÁ ãåÇ­ïÇ ÇÝù­Ý³Ý­å³­ï³Ï ÉÇ­ÝÇ, å»ïù ¿ ³­Õ³Ë­ÝÇ å»ë ͳ­é³­ÛÇ ´³ñÓñ­Û³­ÉÇÝ: ²ñ­ í»ë­ïÁ å»ïù ¿ Ýå³­ï³Ï áõ­Ý»­Ý³ Ù³ñ¹­ ϳÝó ³­í»­ÉÇ É³­íÁ ¹³ñÓ­Ý»­Éáõ, Ñá­·Ç­Ý»­ñÁ µÅßÏ»­Éáõ:

²Û­ëûñ ¾¹­·³ñ ¶Û³Ý­çáõÙ­Û³Ý ³ñ­í»ë­ ï³­·»­ïÁ ݳ¢ »ñ­ç³­ÝÇÏ Ñ³Ûñ ¿, ³å­ñáõÙ ¿, ëï»Õ­Í³­·áñ­ÍáõÙ ¢, ÇÝã­å»ë ÇÝùÝ ¿ ³­ëáõÙ, ³ß­Ë³­ïáõÙ ¿ ß³ï µ³ñÓñ ï»Ù­ å»­ñáí áõ ѳ­×áõÛù ¿ ëï³­ÝáõÙ Çñ ³ß­ ˳­ï³Ý­ùÇó: ÆëÏ ¾¹­·³ñ ¶Û³Ý­çáõÙ­Û³Ý ù³­Õ³­ù³­óÇÝ, áñ­å»ë ɻۭϻ­Ùdz Ïáã­íáÕ ã³­ñÇ­ùÇ µá­íáí ³Ý­ó³Í Ù³ñ¹, ëï»Õ­Í»É ¿ §ú·­Ý»Ù¦ ÑÇ٭ݳ¹­ñ³­ÙÁ, á­ñÇ Ýå³­ ï³ÏÝ ³ñ­Û³Ý ËݹÇñ­Ý»­ñáí ï³­é³­åáÕ »­ñ»­Ë³­Ý»­ñÇÝ û·­Ý»ÉÝ ¿: ÊÙµ³·­ñáõíÛáõ­ÝÁ ÙÛáõë ù³­Õ³­ù³­óÇ­ Ý»­ñÇÝ ¢ë ­Ïáã ¿ ³­ÝáõÙ Ùdz­Ý³É ¾¹­·³­ñÇ Ý³­Ë³­Ó»é­Ýáõí۳­ÝÁ, ÇëÏ Ñ³ß­íÇ Ñ³­ Ù³­ñÁ, á­ñÁ µ³ó­í³Í ¿ HSBC µ³Ý­ÏáõÙ, Ñ»ï¢Û³ÉÝ ¿.

- ƱÝã ­Ëáñ­Ñáõñ¹ Ïï³ù ³ÛÝ Ù³ñ¹­Ï³Ýó, áí­ù»ñ áõ­Ý»Ý Ò»ñ` µ³­ñ»­µ³Ë­ï³­µ³ñ ³Ý­ ó³Í ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ÝÁ: - ºñµ »ë ÑÇ­í³Ý¹ ¿Ç, áõ­½áõÙ ¿Ç ï»ë­

003-040631-101 USD (¹á­É³­ñ³­ÛÇÝ Ñ³­ßÇí)

003-040631-001 AMD (¹ñ³­Ù³­ÛÇÝ Ñ³ß­Çí)


²­éáÕç ³åñ ­ »­É³­Ï»ñ­åÇ Ù³ ­ëÇÝ Ûáõ­ñ³ù íÇ áõÝ ­ ³Ýã­Ûáõñë Ûáõ­ñ ­ »Ýù Ù»ñ å³ï á­ ­Ï»­ñ³­óáõÙ­Ý»ñÝ áõ ëϽµáõÝùÝ á­ñáÝó ­ áí ÷áñ­ÓáõÙ »Ý ­ »­ñÁ, ù ³Ý­ß»­Õá­ñ»Ý ³ ­é³ç­Ýáñ¹­í»É ÏÛ ùÇ ÁÝà ­ ³ó­ùáõÙ` Ëáõ­ë ³Ý­ ³­÷»­Éáõ ѳ­Ù³ñ ³ ų­Ù³Ý Ý­ó³Ý­Ï³É­ Ç ¨ ³ ­ ³Ï ³é ­ áÕ­ç³­Ï³Ý Ëݹ Ý­ ÇñÝ ­ »­ñÇó: ÜÛáõÃÁª ܳ­ñÇ­ Ý» Æ­ñÇóÛ­³ÝÇ

Ø

»­ÏÇ Ñ³­Ù³ñ ¹³ ãÍË»ÉÝ ¿ áõ ÍËáÕ­ Ý»­ñÇ ÙÇ­ç³­í³Û­ñÇó Ëáõ­ë³­÷»­ÉÁ, ÙÛáõ­ëÇ Ñ³­Ù³ñ` ÃÙñ³Ý­Ûáõ­Ã»­ñÇó ¢ ³ñ­ ï³³­Ùáõë­Ý³­Ï³Ý ϳ­å»­ñÇó Ëáõ­ë³­÷»­ÉÁ, »ññáñ¹Ç ѳ­Ù³ñ ¿Éª ëåáñïÝ áõ ³Ï­ïÇí Ï۳ݭùÁ, ÇëÏ ÙÛáõ­ëÁ ·»­ñ³­¹³­ëáõÙ ¿ ѳݭ ·Çëï, ³­é³Ýó ÝÛ³ñ­¹³­Ûݳ­Ý³­Éáõ ¢ ³­Ù»Ý í³­ïÇ Ù»ç ɳ­íÁ ï»ë­Ý»­Éáí ³å­ñ»­ÉÁ:

سñ­¹ÇÏ Ñ³­×³Ë Ç­ñ»Ýó §ó³­í»­ñǦ Ù»­Õ³­íá­ñÇÝ ÷áñ­ÓáõÙ »Ý ÷Ýïñ»É Ç­ñ»Ýó §Ï³ß­íÇó ¹áõñë¦:

ì»­ñáÝ߭۳ɭݻ­ñÇÝ Ù»Ýù ¹»é ϳݹ­ ñ³­¹³é­Ý³Ýù, ÑÇ­Ù³ ½ñáõ­ó»Ýù, ³Ûë­å»ë Ïáã­í³Í, §ãÝÛ³ñ­¹³Û­Ý³­óáÕ­Ý»­ñǦ Ù³­ëÇÝ: ²Ûë­åÇ­ëÇ Ù³ñ¹­Ï³Ýó û¢ ß³ï ѳ­×³Ë ³Ý­í³­ÝáõÙ »Ý §ÝÛ³ñ­¹»ñÝ ³Ý­ç³­ï³Í¦ ϳ٠áõÕ­Õ³­ÏÇ ³Ý­ï³ñ­µ»ñ, Ï۳ݭùÇ ÝÏ³ï­ Ù³Ùµ Ñ»­ï³ùñù­ñáõíÛáõ­ÝÁ Ïáñó­ñ³Í, µ³Ûó ³­ñÇ áõ ï»ë, áñ Ýñ³Ýù ϳ­ñá­Õ³­ ÝáõÙ »Ý Ñëï³Ï å³ï­Ï»­ñ³ó­Ý»É` ÇÝã­å»±ë ­Ëáõ­ë³­÷»É ³­éáÕ­ç³­Ï³Ý ï³­ñ³­ï»­ë³Ï ïѳ­×áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇó: ²ñ¹­Ûáù ¹³ ³Û¹­å»±ë­ ¿: ÐÇ­ß»Ýù, áñ ϳ éáõ­ë³­Ï³Ý â³­íáñ ³Ûë­ åÇ­ëÇ ÙÇ Ëáëù` §¸³Ý­¹³Õ ·Ý³ë, »ñ­Ï³ñ

58

Ϸݳë¦: 곭ϳÛÝ ³­ñ³· ½³ñ­·³­óáÕ Ù»ñ ų­Ù³­ ݳ­Ï³ßñ­ç³­ÝáõÙ ë³ Ï³ñ­Í»ë ³ÛÝ­ù³Ý ¿É ï»­ÕÇÝ ã¿. ³­ëáõÙ »Ý` ÙÇ ÷áùñ ѳ­å³­Õ»ëª ÙÇ ³Ù­µáÕç ѳ­í»ñ­ÅáõíÛáõÝ µ³ó ÏÃáÕ­ Ý»ë: ²Ûë ¹»å­ùáõ٠ǵ­ñ¢ ÷ñÏû­Õ³Ï ß³ï ѳ­×³Ë û·­ÝáõÃ­Û³Ý ¿ ѳë­ÝáõÙ, ³ë­»Ýù, Ñáõ­Ùá­ñÁ: Ðáõ­Ùá­ñÁ áã ÙdzÛÝ ïñ³­Ù³¹­ñáõíÛáõÝ ¿ µ³ñÓ­ñ³ó­ÝáõÙ, ³Û­É¢ µáõ­ÅáõÙ ¿ Ù³ñ­ ¹áõ Ñá­·ÇÝ: ¸³­ñ»ñ ß³­ñáõ­Ý³Ï Ýß³­Ý³­ íáñ µÅÇßÏ­Ý»ñÝ áõ Ñ»­ùÇÙ­Ý»­ñÁ Ù³ñ­ÙÝÇ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ÝÁ µáõ­Å»­Éáõ ѳ­Ù³ñ ѳ­×³Ë ¹Ç­ÙáõÙ ¿ÇÝ, ³Ûë­å»ë Ïáã­í³Í` Ñá­·»­Ã»­ñ³­ådz­ÛÇÝ` ³­é³ç­Ýáñ¹­ í»­Éáí §³­éáÕç Ù³ñÙ­ÝáõÙ ³­éáÕç Ñ᭷Ǧ µ³­Ý³­Ó¢áí: Þ³ï »Ý ¹»å­ù»­ñÁ, »ñµ ³Ý­ÑáõÛë ÑÇ­ í³Ý­¹Ç ³­éáÕ­ç³­Ï³Ý íǭ׳­ÏÁ ѳݭϳñÍ ëÏëáõÙ ¿ µ³­ñ»­É³í­í»É áõ ³­ñ³· ï»Ù­å»­ ñáí ¹»­åÇ ³­å³­ùÇ­Ýáõ­Ù ·Ý³É: г­Ý»­Éáõ­ ϳ­ÛÇÝ ³Ûë Ç­ñ³­íǭ׳­ÏÁ å³ñ½ ¿ ¹³é­ÝáõÙ, »ñµ ÙÇ å³Ñ Ñ»­ï¢áõÙ »Ýù µÅßÏÇ Ï³Ù ëñï³­ó³í Ùï»­ñÇ­ÙÇ Ñá­·³­ï³ñ í»­ñ³­ µ»ñ­ÙáõÝ­ùÇÝ, áí Ëáë­ùÇ áõ ·áõñ­·áõ­ñ³Ý­ùÇ ÙÇ­çá­óáí ÷áñ­ÓáõÙ ¿ ÙËǭó­ñ»É áõ ¹»­åÇ É³­íÁ ïñ³­Ù³¹­ñ»É ÑÇ­í³Ý­¹ÇÝ: èáõë Ù»Í ·ñáÕ ¶á­·áÉÇ §Ð³­ï³­ÏáõÙ¦ åÇ»­ëÇ Í»­ ñáõÏ È¢Ç­ÝÁ ÷áñ­ÓáõÙ ¿ñ ͳۭñ³­Ñ»Õ ³Õ­ù³­ ïáõÃ­Û³Ý ¢ ¹Åµ³Ë­ïáõÃ­Û³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ

Ù³ñ¹­ ϳÝó Çñ µ³­ñÇ, Ñáõ­ë³¹­ñáÕ Ëáë­ùáí áõ ÙËǭó­ñ³Ýù­Ý»­ñáí ¹»­åÇ É³­íÁ ïñ³­ Ù³¹­ñ»É: ij­Ù³­Ý³­ÏÇÝ ³Ûë Ï»ñ­å³­ñÁ ß³ï ¿ ùÝݳ­¹³ï­í»É` ǵ­ñ¢ ëïáñ, ˳­ µ»­µ³, á­ñÁ Ó·ïáõÙ ¿ ³­å³­ÏáÕÙ­Ýá­ñá­ß»É áõ ÑÇ­Ù³­ñ³ó­Ý»É Ù³ñ¹­Ï³Ýó: àñ­ù³Ý ¿É Ï»ñ­å³­ñÁ µ³­ó³­ë³­Ï³Ý Ç­Ù³ë­ïáí ¿ñ ëï»ÕÍ­í»É, ³Û­Ýá­õ³­Ù»­Ý³Û­ÝÇí, ëï»Õ­ ͳ­·áñ­ÍáõÃ­Û³Ý í»ñ­çáõÙ ï»ë­ÝáõÙ »Ýù Ù³ñ¹­Ï³Ýó, áíù»ñ Ýñ³ µ³­ñ»­ñ³ñ ³½­¹»­ óáõÃ­Û³Ý ßÝáñ­ÑÇí Ó·ïáõÙ »Ý í»­ñ³­÷á­Ë»É Ç­ñ»Ýó Ï۳ݭùÁ: ²­éáÕç ³å­ñ»­É³­Ï»ñ­åÇ é»­ÅÇÙÝ, ÇÝã­ å»ë Ýß»­óÇÝù, ë³Ñ­Ù³­ÝáõÙ ¿ ÇÝ­ùÁ` Ù³ñ­ ¹Á: Üñ³ ³­éáÕç ϻݭ볭·á­ÛáõÃ­Û³Ý íñ³ ѳ­×³Ë ³Ý­½áñ ¿ ÝáõÛ­ÝÇëÏ ³ñ­ï³­ùÇÝ ÙÇ­ ç³­í³Û­ñÇ Ïáñ­Í³­Ý³­ñ³ñ ³½­¹»­óáõíÛáõ­ÝÁ: سñ­¹ÇÏ, ѳ­×³Ë ÉÇ­Ý»­Éáí ³Ûë ϳ٠³ÛÝ íݳ­ë³­Ï³ñ ëá­íá­ñáõÛ­ÃÇ ³½­¹»­óáõÃ­Û³Ý ï³Ï, ÷áñ­ÓáõÙ »Ù Ç­ñ»Ýó ÙËǭó­ñ»É, û ǵñ Ç­ñ»Ýù ³Ý­½áñ »Ý ¹ñ³ ¹»Ù å³Ûù³ñ»É ϳ٠û­ñÇ­Ý³Ï »Ý µ»­ñáõÙ ÝáõÛÝ ëá­íá­ñáõÛ­ÃÇ Ñ³­ÏáõÙÝ áõ­Ý»­óáÕ 70-³Ù­Û³ áÕç-³­éáÕç ѳ­ñ¢³­ÝÇÝ: ¸³ ¿ å³ï­×³­éÁ, áñ ÝÙ³Ý Ù³ñ­¹ÇÏ Ñ³­×³Ë Ç­ñ»Ýó §ó³­í»­ñǦ Ù»­Õ³­ íá­ñÇÝ ÷áñ­ÓáõÙ »Ý ÷Ýïñ»É Ç­ñ»Ýó §Ï³ß­ íÇó ¹áõñë¦` Ñ»­éáõ-Ùá­ïÇÏ ÙÇ­ç³­í³Û­ñáõÙ: ´³½­ÙÇóë ¿, û­ñǭݳÏ, Ëáë­í»É Í˳­


Ëá­ïÇ Í³Û­ñ³­Ñ»Õ íݳ­ë³­Ï³­ñáõÃ­Û³Ý Ù³­ ëÇÝ: 곭ϳÛÝ ÍËáÕ­Ý»­ñÇ ÃÇ­íÁ ¹ñ³­ÝÇó áã û 峭ϳ­ëáõÙ, ³ÛÉ, Áݹ­Ñ³­Ï³­é³­ÏÁ` ³­í»­É³­ÝáõÙ ¿: ´ÅÇßÏ­Ý»­ñÇ ³­Ñ³­½³Ý·Ý ³ÛÝ Ù³­ëÇÝ, áñ Í˳­Ëá­ïÇ Ù»Ï ·É³­Ý³­ ÏÁ ù³Õó­Ï»­ÕÇ áõ ³ÛÉ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ ñÇ ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý û­ç³ËÝ ¿, ãÇ Ëá­ãÁÝ­¹á­ ïáõ٠ѳï­Ï³­å»ë å³­ï³­ÝÇ­Ý»­ñÇÝ áõ »­ñÇ­ï³­ë³ñ¹­Ý»­ñÇÝ Ñ»­ï¢»É íݳ­ë³­Ï³ñ ³Ûë ëá­íá­ñáõÛ­ÃÇÝ: ¶Ç­ï³­Ï³­Ýá­ñ»Ý ³­å³­ óáõó­í»É ¿, áñ ³ß­Ë³ñ­ÑáõÙ Í˳­Ëá­ïÇó Ù³­Ñ³­óáõÃ­Û³Ý ¹»å­ù»ñÝ ³­í»­ÉÇ ß³ï »Ý ÉÇ­ÝáõÙ ¢ ϳ­ñáÕ »Ý ѳݭ·»ó­Ý»É ï³­ñ»­ Ï³Ý ÙÇݭ㢠10 ÙÉÝ. í³­Õ³­Å³Ù ٳѭí³Ý: ²­éáÕç ³å­ñ»­É³­Ï»ñ­åÇ Ñ³­çáñ¹ ϳ­ ñ¢á­ñ³­·áõÛÝ ·áñ­Íá­ÝÝ ³ñ­ï³­ùÇÝ ÙÇ­ ç³­í³ÛñÇ ¢ Ù³ñ¹­Ï³Ýó ×Çßï ÷á­Ë³­ ѳ­ñ³­µ»­ñáõíÛáõ­ÝÝ ¿: ´³­óÇ Ù³ñ­¹áõ ÙÇ­ç³Ù­ïáõíÛáõ­ÝÇó, ³­éáÕç ¢ ³­éáõÛ· ûñ­ ·³­Ýǽ٠áõ­Ý»­Ý³­Éáõ ѳ­Ù³ñ Ù»Í ¹»ñ ¿ ϳ­ï³­ñáõÙ ¿­Ïá­É᭷dz­å»ë Ù³­ùáõñ ¢ ÑÇ­ ·Ç»­ÝÇÏ ÙÇ­ç³­í³Û­ñÁ, ÇÝãÝ ³Ûëûñ áã ÙÇßï ¿ Ñݳ­ñ³­íáñ ³­å³­Ñá­ í»É: سñ¹Ý ³Û¹ ³­éáõ­ Ùáí ³ñ­¹»Ý Ù³ë­Ý³­ ÏÇá­ñ»Ý íï³Ý­·áõÙ ¿ Çñ ³­éáÕ­çáõí Ûáõ­ÝÁ, áñ­ù³Ý ¿É Ñ»­ï¢Ç ³­éáÕç ³å­ñ»­É³­Ï»ñ­ åÇ Ï³­ÝáÝ­ Ý»­ñÇÝ: Ø»­ù»­ ݳ­Ý»­ñÇ ßÙáÉ ·³­½Ç ³ñ­ï³­ Ý»­ïáõÙ­Ý»­ñÁ, ³Ï­ïÇí Áݭó­ óáÕ ßǭݳ­ñ³­ñáõí Û³Ý ÷á­ßÇÝ áõ ϻխïÁ, µ³­ó³­Ï³ µÇáý­Éá­ñ³Ý ¢ áã µ³­í³­ñ³ñ ÃÃí³­ÍÇÝÝ ¿É ³­í»­ÉÇ ³­ñ³· »Ý Ýå³ë­ïáõÙ ûñ­·³­ Ýǽ­ÙÇ ÑÛáõÍ­í»­ÉáõÝ: Î³Ý Ù³ñ­¹ÇÏ, á­ñáÝù ÃÛáõñ ϳñ­ÍÇù áõ­Ý»Ý ³ÛÝ Ù³­ëÇÝ, áñ áõß »­ñ»­Ïá­Û³Ý ½µá­ë³Ý­ùÁ ϳ­ñáÕ ¿ Ù³ù­ñ»É ³Ù­µáÕç ûñ­·³­ÝǽÙÝ áõ ³Û¹ å³ï­×³­éáí ÑÇ٭ݳ­Ï³­ÝáõÙ ·Ç­ß»ñ­Ý»ñÝ »Ý »É­ÝáõÙ ½µá­ ë³Ýù­Ç: ØÇ­·áõ­ó» ¢ ·Ç­ß»­ñ³­ÛÇÝ ½µá­ë³Ýù­Ý û·­ÝáõÙ ¿ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ Ù³ùñ­Ù³­ÝÁ, 볭ϳÛÝ ãå»ïù ¿ Ùá­é³­Ý³É, áñ ó»­ñ»Ï­í³ ų­Ù»­

ñÇÝ Ãá­ù»ñ Ý»ñÍÍ­í³Í ÷á­ßÇÝ áõ Ï»ÕïÝ ³ñ­¹»Ý ³­ñ»É »Ý Ç­ñ»Ýó §ë¢ ·áñ­ÍÁ¦, ÇëÏ ½µá­ë³Ýù­áí Ñݳ­ñ³­íáñ ¿ ¹³é­ÝáõÙ ÙdzÛÝ ßÝã»­Éáõ ѳ­Ù³ñ ݻխÉÇÏ áõ­ÕÇ­Ý»ñ µ³­ó»É: ²Ûë ¹»å­ùáõ٠ɳ­í³­·áõÛÝ ÙÇ­çá­óÝ ³­é³­íáï ϳ­ÝáõË Ï³­ï³­ñ³Í ½µá­ë³Ýù­ Ý»ñÝ áõ í³½ùÝ »Ý, »ñµ ù³­Õ³­ùÁ ¹»é ùÝ³Í ¿, ÇëÏ ÷á­ßÇÝ áõ ϻխ ïÁ ¹»é û­¹Ç Ù»ç ϳ˭í³Í ã»Ý: ¸³ Ñݳ­ñ³­ íá­ñáõíÛáõÝ Ïï³ ³­Ý»É ûñ­·³­Ýǽ­ ÙÇ` ݳ­ Ëáñ¹ û­ñÁ Ïáõ­ï³­Ï³Í §³Õµ¦-Ç åñá­ýǭɳϭ ïÇÏ Ù³ù­ñáõÙ: ÖÇßï ëÝáõÝ­¹Á ¢ë »ñ­Ï³­ñ³­Ï»­óáõí Û³Ý ¢ Édzñ­Å»ù Ï۳ݭ ùÇ ·ñ³í³Ï³ÝÝ ¿: г­×³Ë Ù³ñ­¹ÇÏ, ëÝÝ¹Ç ×Çßï ûñ³Ï³ñ· ³­ë»­ Éáí, ѳë­Ï³­ÝáõÙ »Ý ÏáÝÏ­ñ»ï ų­Ù»­ñÇÝ ëÝí»­ÉÝ áõ ѳßí­³Í Ï³­Éá­ñdz­Ï³­Ýáõí۳ٵ­ Ùûñù­Ý»­ñÇ ¢ áõ­ï»ëï­Ý»­ñÇ ÁÝ­¹áõ­Ýáõ­ÙÁ: 곭ϳÛÝ ³Ûë ¹»å­ùáõÙ ³ÛÝ ¹»é û·­ï³­Ï³ñ ã¿: êÝáõÝ­¹Á å»ïù ¿ Ý³Ë ÉÇ­ÝÇ ³­Ëáñ­Å³­ µ»ñ ¢ ³ã­ùÇ Ñ³­Ù³ñ ѳ­×»­ÉÇ, ÇëÏ ëÝí»ÉÇë Ù³ñ¹Á å»ïù ¿ ³é³í»É³·áõÛÝ Ñ³­×áõÛù ëﳭݳ: Æ ¹»å, ϳ ϳñ­ÍÇù, áñ Ù³ñ­¹Á

ùÝÇó µ³­óÇ Édzñ­Å»ù ѳݷë­ï³­ÝáõÙ ¢ µ³­í³­Ï³­ÝáõíÛáõÝ ¿ ëï³­ÝáõÙ ëÝí»ÉÇë: гÛï­ÝÇ ¿, áñ ϳ­Éá­ñdz­Ï³­Ýáõí۳ٵ ѳ­ ñáõëï ëÝáõÝ­¹Ý ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»­ïá­ñ»Ý ѳ­ ÝáõÙ ¿ ûñ­í³ Áݭóó­ùáõÙ Ïáõ­ï³­Ïí³Í ëÃñ»­ëÁ: àñ­å»ë­½Ç ¹áõù ϳ­ñá­Õ³­Ý³ù å³ñ­Í»­ ݳÉ, áñ ³å­ñáõÙ »ù Ùdzݭ·³Ù³ÛÝ ³­éáÕç Ï۳ݭùáí` µ³­ó³­é»­Éáí µá­Éáñ íݳ­ë³­Ï³ñ

²­éáÕç ³å­ñ»­É³­Ï»ñ­åÇ Ñ³­çáñ¹ ϳ­ñ¢á­ñ³­·áõÛÝ ·áñ­Íá­ÝÝ ³ñ­ï³­ùÇÝ ÙÇ­ ç³­í³ÛÇ ¢ Ù³ñ¹­Ï³Ýó ×Çßï ÷á­Ë³­Ñ³­ñ³­µ»­ ñáõíÛáõ­ÝÝ ¿: ëá­íá­ñáõÛíݻ­ñÁ, ÙÇ ³Ý­ï»­ë»ù ݳ¢ û·­ ﳭϳñ ëá­íá­ñáõÛíݻ­ñÁ: ú­ñǭݳÏ` »ñ­Ï³ñ ¢ Ëá­ñÁ ùáõ­ÝÁ, ³­Ù»­Ýûñ­Û³ û­Ïáõ½ ϳñ­ ׳­ï¢ Ù³ñ٭ݳ­Ù³ñ­½áõíÛáõÝÝ áõ ³Ýӭݳ­ Ï³Ý ÑÇ­·Ç»­Ý³­ÛÇ Ï³­ÝáÝ­Ý»­ñÁ: êñ³Ý ݳ¢ Éñ³ó­Ý»­Éáõ »Ý ·³­ÉÇë Édzñ­Å»ù ë»­é³­Ï³Ý ÏÛ³ÝùÝ áõ ³­éáõÛ· ÇÝù­Ý³½­·³­óá­ÕáõÃ­Û³Ý å³Ñ­å³­Ýáõ­ÙÁ áÕç ûñ­í³ Áݭóó­ùáõÙ: ²Ûë ³­Ù»­ÝÇÝ Çµ­ñ¢ í»ñ­ç³­µ³Ý Ýß»Ýù, áñ û¢ µÅÇßÏ­Ý»­ñÁ Ëáñ­Ñáõñ¹ »Ý ï³­ ÉÇë Ëáõ­ë³­÷»É ÇÝù­Ý³­µáõ­Åáõ­ÙÇó, µ³Ûó Ù»ñ Ëáñ­Ñáõñ¹Ý ¿ Ó»½` ÇÝù­Ý³­µáõÅ­í»ù, 볭ϳÛÝ íݳ­ë³­Ï³ñ ëá­íá­ñáõÛíݻ­ñÇó ³­½³ï­í»­Éáõ ÙÇçáóáí:

59


Êáñ­Ñáõñ¹ ¿ ï³­ÉÇë üÎÐäÆ-Ç ÎÇ­Ý»­ ½Çá­É᭷dz­ÛÇ ³Ù­µÇá­ÝÇ í³­ñÇã, µÅßϳ­ Ï³Ý ·Ç­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ¹áÏ­ïáñ, åñá­ý»­ëáñ êï»­÷³Ý ¶ñÇ­·áñ­Û³­ÝÁ ÜÛáõÃÁª Ø»ë­ñáå ¶³Éëï­Û³ÝÇ

²

­éáÕ­çáõíÛáõ­ÝÁ Ù³ñ­¹áõ ýÇ­½Ç­Ï³­ ϳÝ, ÝÛáõ­Ã³­Ï³Ý ¢ Ñá­·»­Ï³Ý µ³­ñ»­Ï»­óáõíÛáõÝÝ ¿, áã û ÑÇ­ í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ µ³­ó³­Ï³­ÛáõíÛáõ­ÝÁ, ѻ­µ³ñ ×Çßï ϻݭ볭ϻñ­åÇ Ï³­éáõ­ óáõ­ÙÇó ¿ Ï³Ë­í³Í ¹ñ³ û ° ³­éáխ糭ϳÝ, û ° µ³­ñá­Û³­Ñá­·»­µ³­Ý³­Ï³Ý á­ñ³­ÏÁ: سñ­¹áõ ³­éáÕ­çáõíÛáõ­ÝÁ ϳ˭í³Í ¿ »­ñ»ù ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý ·áñ­ÍáÝ­Ý»­ñÇó` Ñ»ï¢Û³É ïá­Ïá­ë³­ÛÇÝ Ñ³­ñ³­µ»­ñáõí۳ٵ. - ³­éáխ糭峭ѳ­Ï³Ý ͳ­é³­ÛáõíÛáõÝ - 15%, - ų­é³Ý­·³­Ï³­ÝáõíÛáõÝ - 20%, - ϻݭ볭ϻñå/ ëá­íá­ñáõíÛáõÝ­Ý»ñ - 65%: ²ÏݭѳÛï ¿, áñ ϻݭ볭ϻñåÝ ¿ á­ñá­ ßáõÙ Ï۳ݭùÇ á­ñ³­ÏÁ. áñ­ù³Ý ³­éáÕç ¿ ϻݭ ë³­Ï»ñ­åÁ, ³ÛÝ­ù³Ý ³­éáÕç ¿ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÁ: 곭ϳÛÝ Ï³ Ù»Ï Ï³ñ¢áñ ·áñ­ÍáÝ ¢ë` Ù³ñ­¹áõ Ñá­·»­µ³­Ý³­Ï³Ý íǭ׳­ÏÁ. ɳ­í³­ ï»ë­Ý»­ñÁ, áñ­å»ë ϳ­ÝáÝ, ³­í»­ÉÇ »ñ­Ï³ñ »Ý ³å­ñáõÙ: üÇ­½Ç­Ï³­å»ë ³­éáÕç Ù³ñ­¹ÇÏ ÑÇ٭ݳ­Ï³­Ýáõ٠ɳ­í³­ï»ë­Ý»ñ »Ý, ù³­ÝÇ áñ Ýñ³Ýù ¹Åí³­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ ã»Ý ÁÝ­ ¹áõ­ÝáõÙ áñ­å»ë ÷áñ­ÓáõíÛáõÝ­Ý»ñ, ³ÛÉ áñ­ å»ë Ï۳ݭùÇ ÙÇ ³ë­ïǭ׳Ý, á­ñÁ å»ïù ¿ ѳխó­Ñ³­ñ»É: ⿱ áñ ó³Ý­Ï³­ó³Í ¹Åí³­ñáõÃ­Û³Ý Ù»ç ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ ·ïÝ»É ¹ñ³­ ϳÝÝ áõ Ñ»Ýó ¹ñ³ íñ³ Ï»Ýï­ñá­Ý³­Ý³É:

60

²­éáÕç ³å­ñ»­É³­Ï»ñ­åÇ 3 ϳñ¨áñ ·áñ­ÍáÝ­Ý»­ñÁ ÂÇí 1 - üÇ­½Ç­Ï³­Ï³Ý ³Ï­ïÇ­íáõíÛáõÝ úñ­í³ Ù»ç ³Ý­ÓÁ å»ïù ϳ­ï³­ñÇ ßáõñç 15.000-20.000 ß³ñ­ÅáõÙ, 볭ϳÛÝ å»ïù ¿ Ýϳ­ïÇ áõ­Ý»­Ý³É, áñ ³Ûë­ï»Õ Ëáë­ùÁ ϻݭó³­Õ³­ÛÇÝ ß³ñ­ÅáõÙ­Ý»­ñÇ Ù³­ëÇÝ ã¿, ³ÛÉ` ýÇ­½Ç­Ï³­Ï³Ý ³Ï­ïÇ­íáõí۳Ý` í³ñ­ ÅáõíÛáõÝ­Ý»ñ, í³½ù, ½µá­ë³Ýù ¢ ³ÛÉÝ: úñ­·³­Ýǽ­ÙÁ ëÏëáõÙ ¿ Í»­ñ³­Ý³É ³ÛÝ Å³­Ù³­Ý³Ï, »ñµ ëÏëáõÙ ¿ Ïáñó­Ý»É Ùϳ­ ݳ­ÛÇÝ ÑÛáõë­í³Í­ùÁ` ï»­ÕÁ Ó»éù­µ»­ñ»­Éáí ׳ñ­å³­ÛÇÝ ÑÛáõë­í³Íù: Øϳ­ÝÁ å»ïù ¿ ß³ñÅ­íÇ, ѳ­Ï³­é³Ï ¹»å­ùáõÙ ³ÛÝ Çñ ï»­ ÕÁ ½Ç­çáõÙ ¿ ³ÛÉ ½³Ý·­í³­ÍÇ, ù³­ÝÇ áñ ûñ­ ·³­Ýǽ­ÙáõÙ ¹³­ï³ñÏ ï»Õ ãÇ ÙÝáõÙ:

ÂÇí 2 - Îá­÷áõÙ ä»ïù ã¿ Ëáõ­ë³­÷»É Ïá­÷áõ­ÙÇóª ÉÇ­ÝÇ ¹³ ³ñ¢³­ÛÇÝ, çñ³­ÛÇÝ, û û­¹Ç Ïá­÷áõÙ: Àݹ­Ñ³­Ï³­é³­ÏÁ, ³ÛÝ ß³ï ϳñ¢áñ ¿ ûñ­ ·³­Ýǽ­ÙÇ ³­éáÕç íǭ׳­ÏÇ Ñ³­Ù³ñ, ë³­ ϳÛÝ å»ïù ¿ ³Ý­å³Û­Ù³Ý ѳ߭íÇ ³é­Ý»É, áñ ³­Ù»Ý ÇÝã ÁÝ­¹áõ­Ý»­ÉÇ ¿ ã³­÷Ç Ù»ç: »° Ïá­÷áõ­ÙÁ ¢ û° Ùϳ­Ý³­ÛÇÝ ß³ñ­Åáõ­ÙÁ Ù³ñ­ ½áõÙ »Ý Ù³ñ­¹áõ Ç­Ùáõ­Ý³­ÛÇÝ Ñ³­Ù³­Ï³ñ­·Á:

ÂÇí 3 - êÝáõݹ êÝÝ¹Ç Ù³­ëÇÝ Ëá­ë»­ÉÇë å»ïù ¿ Ýϳ­ ïÇ áõ­Ý»­Ý³É û° ³­éûñ­Û³, û° Ñá·¢áñ ëÝáõÝ­¹Á: سñ­¹Á ëï»ÕÍ­í³Í ¿ µÝáõÃ­Û³Ý ÏáÕ­ÙÇó, ¢ ³ÛÝ ³­Ù»­ÝÁ, áñ µÝ³­Ï³Ý ¿, Ýñ³ ѳ­Ù³ñ û·­ï³­Ï³ñ ¿ ¢ ÏÇ­ñ³­é»­ÉÇ: º­Ã» ËáëùÝ áõ­ï»­ÉÇ­ùÇ Ù³­ëÇÝ ¿, ³­å³ å»ïù ¿ ³Ý­å³Û­Ù³Ý ѳ߭íÇ ³é­Ý»É, áñ ûñ­·³­Ýǽ­ ÙÁ ϳ­ñÇù áõ­ÝÇ ëÝÝ¹Ç Çñ ã³­÷³­µ³­ÅÇ­ÝÁ ëﳭݳ­Éáõ, ³ÛÝ­åÇ­ëÇ ëÝݹÇ, áñÝ ³­å³­ Ñá­íáõÙ ¿ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ Ýáñ­Ù³É ϻݭ볭·áñ­ Íáõ­Ý»áõíÛáõ­ÝÁ: êÝÝ¹Ç Çñ ã³­÷³­µ³Å­ÝÇ Ï³­ñÇùÝ áõ­ÝÇ Ý³¢ Ñá­·ÇÝ. å»ïù ¿ ×Çßï ·ñù»ñ ϳñ­¹³É, ³ÛÝ­åÇ­ëÇ ·ñù»ñ, á­ñáÝù Ñá­·ÇÝ »Ý Ïá­÷áõÙ: Î³Ý ÙÇ ù³­ÝÇ ëϽµáõÝù­Ý»ñ, á­ñáÝù Ýå³ë­ïáõÙ »Ý Ù³ñ­¹áõ ³­éáÕç ³å­ñ»­É³­ Ï»ñ­åÇÝ. 1. ¹»­Õ»­ñÁ ÷á­Ë³­ñÇ­Ý»É µÝ³Ù­Ã»ñ­ùáí, 2. Ññ³­Å³ñ­í»É Ù³­Ñ³­óáõ Ù»Õ­ù»­ñÇó (ëñ³Ýù Ãíáí 7-Ý­»Ý` µ³ñ­ÏáõíÛáõÝ, ݳ­ ˳ÝÓ, ÍáõÉáõÃÛáõÝ, µÕç³ËáÑáõÃÛáõÝ, áñÏñ³ÙáÉáõÃÛáõÝ, Ñå³ñïáõÃÛáõÝ, ³·³ÑáõÃÛáõÝ), ¹ñ³Ýù ù³Û­ù³­ÛáõÙ »Ý ûñ­·³­Ýǽ­ÙÁ, 3. Ëݳ­Û»É ûñ­·³­ÝǽÙÝ ³­í»­Éáñ¹ ÝÛ³ñ­ ¹³Û­Ý³­Ý³­Éáõó:


²­Ù»­Ý³­Ù»Í ã³­ñÇ­ùÁ` ׳ñ­å³­Ï³­ÉáõÙ Þ³ï ã³Õ Ù³ñ¹­Ï³Ýó ãÝãÇÝ ïá­ÏáëÝ ¿, áñ Çë­Ï³­å»ë ÑÇ­í³Ý¹ ¿, ÑÇ٭ݳ­Ï³­ ÝáõÙ ¹ñ³Ýù ³ÛÝ Ù³ñ­¹ÇÏ »Ý, á­ñáÝù ã»Ý ϳ­ñá­Õ³­ÝáõÙ ×Çßï ϳ½­Ù³­Ï»ñ­å»É Ç­ñ»Ýó Ï۳ݭùÁ, ϻݭ볭ϻñ­åÁ: ÊݹǭñÁ ÙdzÛÝ áõ­ ï»­Éáõ Ù»ç ãÇ, ³Ûë­ï»Õ Ëá­ëáõÙ ¿ Ù³ñ­¹áõ Ùï³­Í»­É³­Ï»ñ­åÁ: Ö³ñ­å³­Ï³­Éáõí۳ٵ ï³­é³­åáÕ ³Ý­ ÓÇÝù ï³­é³­åáõÙ »Ý ݳ¢ ãáñë ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñáí, á­ñáÝó Ùdzë­Ý³­µ³ñ ³Ý­ í³­ÝáõÙ »Ý س­Ñ³­óáõ ù³é­Û³Ï: ¸ñ³Ýù »Ý. -á­ñá­í³Û­Ý³­ÛÇÝ ×³ñ­å³­Ï³­Éáõ­ÙÁ, -³ñ­Û³Ý ×ÝßÙ³Ý µ³ñÓ­ñ³­óáõ­ÙÁ, -׳ñ­å³Ã­Ãáõ­Ý»­ñÇ ÝÛáõ­Ã³­÷á­Ë³­Ý³­ ÏáõÃ­Û³Ý Ë³Ý­·³­ñáõ­ÙÁ, -2-ñ¹ ­ïÇ­åÇ ß³­ù³­ñ³­ÛÇÝ ¹Ç³­µ»­ïÁ: º­Ã» Ù»Ýù ѳ­Ý»Ýù Ù³­Ñ³­óáõÃ­Û³Ý å³ï­×³é­Ý»­ñÇó ù³Õó­Ï»­ÕÁ, Áëï íǭ׳­ ϳ·­ñ³­Ï³Ý ïí۳ɭݻ­ñÇ, Ù³ñ¹­ÏáõÃ­Û³Ý Ï۳ݭùÇ ï­¢á­ÕáõíÛáõ­ÝÁ Ï»ñ­Ï³­ñÇ 2 ï³­ ñáí, »­Ã» ׳ñ­å³­Ï³­Éáõ­ÙÁ` 4 ï³­ñáí, ³Ûë­ ï»­ÕÇó å³ñ½ ¿ ¹³é­ÝáõÙ, û ÇÝã íï³Ý· ¿ Ç­ñ»­ÝÇó Ý»ñ­Ï³­Û³ó­Ýáõ٠׳ñ­å³­Ï³­Éáõ­ÙÁ:

ÆÝã­å»±ë ­Ýǭѳ­ñ»É úñ­·³­Ýǽ­ÙÁ Ïß»éù ¿, ÇÝã­ù³Ý ëï³­ ÝáõÙ »ë, ³Û¹­ù³Ý å»ïù ¿ ï³ë, »­Ã» ³Ûë ѳ­í³­ë³­ñ³Ïß­éáõíÛáõ­ÝÁ ãÇ å³Ñ­å³Ý­ íáõÙ, Ù³ñ­¹Á ϳ٠㳭ճ­ÝáõÙ ¿, ϳ٠ÝÇ­ ѳ­ñáõÙ: àõÕ­Õ³­ÏÇ ¹Ç»­ï³­Ý»­ñÁ áã ÙÇ ³½­

¹»­óáõíÛáõÝ ãáõ­Ý»Ý, ù³­ÝÇ áñ ãëﳭݳ­ÉÁ ¹»é¢ë ­ãÇ Ýß³­Ý³­ÏáõÙ Ïáñó­Ý»É: àñ¢¿ ³½­ ¹»­óáõíÛáõÝ ãáõ­Ý»Ý ݳ¢ ³Ûë­å»ë Ïáã­í³Í` §÷á­ñÇ ë³áõ­Ý³­Ý»­ñÁ¦, á­ñáÝù Ç­ñ³­Ï³­ÝáõÙ áã û û·­ÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹­Ï³Ýó Ýǭѳ­ñ»É, ³ÛÉ` Ù³ë­Ý³­ÏÇ çñ³½ñϭٳٵ ûâ³ó­Ý»É ûñ­ ·³­Ýǽ­ÙÁ: 곭ϳÛÝ çñ³½ñ­Ïáõ­ÙÁ ¹»é¢ë ­Ýǭѳ­ñ»É ã¿, ù³­ÝÇ áñ ѳ­çáñ¹ í³ÛñÏ­Û³­ ÝÇÝ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÁ ÏñÏÇÝ Ó»éù ¿ µ»­ñáõÙ Ç­ñ»Ý ³Ý­ñ³­Å»ßï ù³­Ý³­ÏÇ Ñ»­Õáõ­ÏÁ: ÜÇ­ ѳ­ñ»­Éáõ ѳ­Ù³ñ ³ÝÑ­ñ³­Å»ßï ¿ ³Û­ñ»É ׳ñ­å»­ñÁ, ÇëÏ ¹³ Ñݳ­ñ³­íáñ ¿ ÙdzÛÝ ýÇ­½Ç­Ï³­Ï³Ý ѳ­Ù³­ÉÇñ í³ñ­ÅáõíÛáõÝ­Ý»­ ñÇ ÙÇ­çá­óáí, ³ÛÝ ¿É` 30 ñá­å» ³­ÝÁݹ­Ù»ç, ù³­ÝÇ áñ ³­é³­çÇÝ 20 ñá­å»Ý ûñ­·³­Ýǽ­ÙÁ ÙdzÛÝ ³Í­Ë³ç­ñ»ñÝ ¿ ³Û­ñáõÙ, ¹ñ³­ÝÇó Ñ»­ ïá ÙdzÛÝ` ׳ñ­å»­ñÁ:

üÇ­½Ç­Ï³­Ï³Ý í³ñ­ÅáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ³­é³­í»É ѳñ­Ù³ñ ų­ÙÁ Úáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ Ù³ñ¹ áõ­ÝÇ Çñ µÇá­ éÇíÙÁ` ó»­ñ»­Ï³­ÛÇÝ Ï³Ù »­ñ»­Ïá­Û³Ý: Þ³ï ϳñ¢áñ ¿ µÇá­éÇíÙÇ, ³Û­ëÇÝùÝ` Ñ³Ý·ë­ ïÇ ¢ ³ñÃÙ­ÝÇ ÉÇ­Ý»­Éáõ é»­ÅÇ­ÙÇ å³Ñ­å³­ Ýáõ­ÙÁ: üÇ­½Ç­Ï³­Ï³Ý í³ñ­ÅáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ï³­ï³ñ­Ù³Ý ų­Ù³­Ý³­ÏÁ Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõ­ñÁ å»ïù ¿ ÁÝï­ñÇ Çñ µÇá­éÇíÙÇÝ Ñ³­Ù³­å³­ ï³ë­Ë³Ý, ѳ­Ï³­é³Ï ¹»å­ùáõÙ ûñ­·³­ Ýǽ­ÙÁ ëÃñ»­ëÇ ¿ »Ý­Ã³ñÏ­íáõÙ ¢ ϳ­ñáÕ ¿ ã¹Ç­Ù³­Ý³É ͳݭñ³­µ»éÝ­í³­Íáõí۳­ÝÁ: ²­Ù»­Ýûñ­Û³ ýÇ­½Ç­Ï³­Ï³Ý í³ñ­Åáõí ÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ù»ç å»ïù ¿ Ý»­ñ³­é»É ³ÛÝ­åÇ­ ëÇù, á­ñáÝù ݳ­Ë³­ï»ë­í³Í »Ý áխݳ­ß³­

ñÇ Ñ³­Ù³ñ: àխݳ­ß³ñÝ Áݹ­Ñ³Ý­ñ³­å»ë ݳ­Ë³­ï»ë­í³Í ¿ Ñá­ñÇ­½á­Ý³­Ï³Ý ¹Çñ­ùÇ Ñ³­Ù³ñ, áõÕ­Õ³­Û³­Ñ³ó ¹Çñ­ùáí ³ÛÝ Ù»Í Í³Ý­ñ³­µ»éÝ­í³­ÍáõíÛáõÝ ¿ ÏñáõÙ, ¢ ų­ Ù³­Ý³Ï ³é ų­Ù³­Ý³Ï Ãáõ­É³­Ý³­Éáõ, ×Ïí»­ Éáõ ϳ­ñÇù áõ­ÝÇ, áñ­å»ë­½Ç ϳ­ñá­Õ³­Ý³ ³­å³­Ñá­í»É û­ñ³·­Ýǽ­ÙÇ Ýáñ­Ù³É ϻݭ볭 ·áñ­Íáõ­Ý»áõíÛáõ­ÝÁ, ³Û¹ ÇëÏ å³ï­×³­éáí ó³Ý­Ï³­ÉÇ ¿, áñ í³ñ­ÅáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ ϳ­ ï³ñ­í»Ý Ñá­ñÇ­½á­Ý³­Ï³Ý ¹Çñ­ùáí, ³ÛÝ ¿É áã û Ù»ç­ùÇ íñ³ å³é­Ï³Í (³Ûë ¹»å­ùáõÙ áխݳ­ß³ñÝ Çñ íñ³ ß³­ñáõ­Ý³­ÏáõÙ ¿ ͳݭ ñáõíÛáõÝ Ïñ»É), ³ÛÉ ãá­ñ»ù­Ã³Ã ¹Çñ­ùáí: Àݹ­Ñ³Ý­ñ³­å»ë ýÇ­½Ç­Ï³­Ï³Ý ͳݭñ³­ µ»éÝ­í³­ÍáõíÛáõ­ÝÁ »ñ­µ»ù ã³­÷Çó ¹áõñë ãÇ ÉÇ­ÝáõÙ, Ù³ñ­¹áõ ûñ­·³­ÝǽÙÝ Ç íǭ׳­ÏÇ ¿ ó³Ý­Ï³­ó³Í ͳݭñ³­µ»é­í³­ÍáõíÛáõÝ Ïñ»É, 볭ϳÛÝ å»ïù ¿ Ýñ³Ý ѳ­Ù³­å³­ï³ë­ Ë³Ý Ù³ñ­½»É: سñ­½áõÙ­Ý»­ñÁ ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ ëÏë»É ³ñ­¹»Ý 5-6 ï³­ñ»­Ï³­ÝÇó` ×Ïáõ­Ýáõí Ûáõ­ÝÁ, ³­ñ³­·³­ß³ñ­ÅáõíÛáõ­ÝÁ, ׳ñå­Ïáõí Ûáõ­ÝÁ ½³ñ­·³ó­ÝáÕ í³ñ­ÅáõíÛáõÝ­Ý»­ñáí: 14 ï³­ñ»­Ï³­ÝÇó ëÏë³Í ³ñ­¹»Ý ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ ÏÇ­ñ³­é»É ¹Ç­Ù³ó­Ïáõ­ÝáõÃ­Û³Ý ¢ áõ­Å³­ÛÇÝ í³ñ­ÅáõíÛáõÝ­Ý»ñ: º­ñ»­Ë³­Ý»­ñÇ ¹»å­ùáõÙ ³Ý­å³Û­Ù³Ý å»ïù ¿ ѳ߭íÇ ³é­Ý»É Ýñ³Ýó ѳ­ëáõ­Ý³ó­Ù³Ý ßñç³­ÝÁ` ³Û¹ ų­Ù³­Ý³Ï ãÏÇ­ñ³­é»­Éáí áã ÙÇ áõ­Å³­ÛÇÝ í³ñ­ÅáõíÛáõÝ: ÆëÏ Áݹ­Ñ³Ý­ñ³­å»ë ýÇ­½Ç­Ï³­Ï³Ý ³Ï­ ïÇ­íáõíÛáõ­ÝÁ ÙdzÛÝ Ýå³ë­ïáõÙ ¿ Ù³ñ­¹áõ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ ³­éáÕç ϻݭ볭·á­Û³ï¢Ù³­ÝÁ. »ñ­µ»ù á­ãÇÝã ¹Åí³ñ ã¿, ÙdzÛÝ å»ïù ¿ ëÏë»É, 㿱 áñ ³­Ù»­Ý³»ñ­Ï³ñ ׳­Ý³­å³ñ­ÑÁ ëÏëáõÙ ¿ ѳխó­Ñ³ñ­í»É, »ñµ ³­ÝáõÙ »ë ³­é³­çÇÝ ù³Û­ÉÁ...

61


سñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳٳϳñ· ¿, áñÝ ûÅïí³Í ¿ ÇÝùÝ Çñ»Ý ϳñ·³íáñ»Éáõ, í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ, ³å³­ ùÇÝ»Éáõ ϳñáÕáõÃÛ³Ùµ: ÜÛáõÃÁª гëÙÇÏ Ø³Ýáõã³ñÛ³ÝÇ

³

Ù³å³ï³ëË³Ý ëÝÝ¹Ç áõ ѳݷëïÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ù³ñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙÁ ³Ý­ ûñÇ Ï³ï³ñáõÙ ¿ Çñ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ, áñå»ë ϳÝáÝ, Ù³ñ¹ÇÏ ³ÝË­ ݳ ߳ѳ·áñÍáõÙ »Ý Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý ûñ·³ÝǽÙÁ` ã³ñ³ß³Ñ»Éáí ³ÉÏáÑáÉÇ, Í˳ËáïÇ, ëáõñ×Ç ¢ ÙëÇ û·ï³·áñÍáõ­ ÙÁ, áñÁ µ»ñáõÙ ¿ ûñ·³ÝǽÙáõÙ ÃÃí³Û­ ÝáõÃÛ³Ý ã³÷Çó ³í»ÉÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ, Ãáõݳíáñ ÝÛáõûñÇ Ïáõï³ÏÙ³ÝÁ, ÇÝãÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³­ ç³óÙ³Ý å³ï×³é ¿ ¹³éÝáõÙ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ³éáÕç ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ ã³÷³½³Ýó ϳñ¢áñ ¿ ×Çßï ëÝí»É ¢ û·ï³·áñÍ»É ³ÛÝåÇëÇ ëÝáõݹ, áñÁ ϳå³ÑáíÇ ³ÙµáÕç ûñ·³ÝǽÙÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇÏñá ¢ Ù³Ïñá ¿É»Ù»ÝïÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ: ²Ñ³ û·ï³Ï³ñ ëÝݹ³ÙûñùÝ»ñÇ ÙÇ ó³ÝÏ, áñÁ Ïû·ÝÇ Ó»½ ×Çßï ϳ½Ù»É Ó»ñ ûñí³ ëÝݹ³Ï³ñ·Á. гó³Ñ³ïÇÏ. å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³Í˳çñ»ñ, áñáÝù ß³ï ϳñ¢áñ »Ý ûñ­ ·³ÝǽÙÇ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³ßí»ÏßéÇ å³Ñ­ å³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ä³ñáõݳÏáõÙ ¿ ëåÇ­ ï³ÏáõóÝ»ñ ¢ ÙÇ ß³ñù íÇï³ÙÇÝÝ»ñ: àõÝÇ ³ÕÇÝ»ñÁ Ù³ùñ»Éáõ ѳïÏáõÃÛáõÝ:

62

гó³Ñ³ïÇÏÇ Ï³Ýáݳíáñ û·ï³·áñ­ ÍáõÙÁ ϳñáÕ ¿ Çç»óÝ»É ËáÉ»ëï»ñÇÝÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ, ÷áùñ³óÝ»É áñáß³ÏÇ ÑÇ­ í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý éÇëÏÁ (ß³ù³ñ³Ëï, áõÕÇÕ ³ÕÇùÇ ù³ÕóÏ»Õ):

Øñ·»ñ ¢ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý. ѳëáõÝ Ù³ñ¹Á Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ å»ïù ¿ û·ï³·áñÍÇ Ùáï 180Ï· ÙÇñ· ¢ µ³Ý­ ç³ñ»Õ»Ý, ³ÛëÇÝùÝ` ûñí³ ÁÝóóùáõÙ å»ïù ¿ ÙÇÝÇÙáõÙ 600 ·ñ³Ù ÙÇñ· ¢ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý Ý»ñ³é»É ëÝݹ³Ï³ñ·Ç Ù»ç: ²Ûë ¹»åùáõÙ ·³ñݳݳÛÇÝ ³íÇï³ÙÇ­ Ýá½Á Ó»½ ãÇ ëå³éݳ: Þ³ï û·ï³Ï³ñ »Ý Ùñ·³ÛÇÝ Ï³Ù µ³Ýç³ñ»Õ»Ý³ÛÇÝ ÑÛáõ­ ûñÁ, ѳïϳå»ë ³é³íáïÛ³Ý` ݳ˳­ ׳ßÇ ÁÝóóùáõÙ: êñ³Ýù ѳ·»ó³Í »Ý ëÝáõóáÕ ÝÛáõûñáí ¢ íÇï³ÙÇÝÝ»ñáí: ìÇï³ÙÇÝÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛ³Ùµ ѳïϳ­ å»ë ³é³ÝÓݳÝáõÙ »Ý ѳï³åïáõÕÝ»­ ñÁ: ØáñÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É áñå»ë µÝ³Ï³Ý ³ëåÇñÇÝ, ë¢ ¢ ϳñÙÇñ ѳ­ Õ³ñçÁ` áñå»ë ѳϳµáñµáù³ÛÇÝ ÙÇçáó: γÃݳÙûñù. ϳÃݳÙûñùÁ (å³ÝÇñ, ϳÃ, Ûá·áõñï, ϳÃݳßáé) ϳɭ óÇáõÙÇ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ¿ å³ñáõݳ­ ÏáõÙ, áñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³Ùáõñ ¢ ·»Õ»­ óÇÏ ³ï³ÙÝ»ñ, »ÕáõÝ·Ý»ñ ¢ Ù³½»ñ

áõݻݳÉáõ ѳٳñ:

Øë³Ùûñù. ³Ûë ËÙµáõÙ ³Ù»Ý³û·­ ï³Ï³ñÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ÓÏ³Ý ÙÇëÁ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ Ñ³ñáõëï ¿ ýáëýáñáí: üáëýáñÁ ß³ï û·ï³Ï³ñ ¿ ï»ëáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÒÏ³Ý ÙÇëÁ ѳñáõëï ¿ omega­3 ÛáõÕáí, áñÝ Çç»óÝáõÙ ¿ ËáÉ»ëï»ñÇÝÁ: ØëÇ ÙÛáõë ï»ë³ÏÝ»ñÁ (ï³í³ñ, Ëá½, áã˳ñ) ß³ï ¹Åí³ñ³Ù³ñë »Ý ¢ ·ñ»Ã» íÇï³ÙÇÝÝ»ñ ã»Ý å³ñáõݳÏáõÙ: úñ·³ÝǽÙÇó 6­7 ³Ý­ ·³Ù ³í»ÉÇ ß³ï ¿Ý»ñ·Ç³ ¿ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¹ñ³Ýù Ù³ñë»Éáõ ѳٳñ: Ø»Õñ. ë³ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ Ñݳ·áõÛÝ ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ²ÛÝ Ñ³ñáõëï ¿ íÇï³ÙÇÝÝ»ñáí ¢ åñáï»ÇÝáí: âݳ۳Í, áñ Ù»ÕñÝ áõÝÇ µ³ñÓñ ϳÉáñdzϳÝáõí ÛáõÝ, ³ÛÝ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ݳ¢ ï³ñµ»ñ ¹Ç»ï³Ý»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: ²Ûë ³Ù»ÝÇó µ³óÇ å»ïù ¿ ãÙáé³Ý³É ûñ·³ÝǽÙÇ ÝáñÙ³É Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõí ÛáõÝÝ ³å³ÑáíáÕ ¢ë ÙÇ Ï³ñ¢áñ ï³ññ` çáõñÁ: úñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Á å»ïù ¿ û·ï³­ ·áñÍÇ Ýí³½³·áõÛÝÁ 2 ÉÇïñ Ù³ùáõñ, ùÉáñ ãå³ñáõݳÏáÕ çáõñ` ûñ·³ÝǽÙáõÙ Ïáõ­ ï³Ïí³Í Ãáõݳíáñ ÝÛáõûñÁ ¹áõñë µ»­ ñ»Éáõ ѳٳñ:


²­éáÕç ëÝÝ­¹Ç Ù³­ëÇÝ Ëá­ë»­ÉÇë ãå»ïù ¿ Ùá­é³­Ý³É ³Ý¹­ñ³­¹³é­Ý³É µ³½­Ù³­ï»­ ë³Ï ¹Ç»­ï³­Ý»­ñÇÝ, á­ñáÝù ³Û­ëûñ Ç­·³­Ï³Ý ë»­éÇ ëÝݹ³­Ï³ñ­·Ç ÑÇ٭ݳ­ù³ñÝ »Ý ϳ½­ ÙáõÙ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ Ù³ë­Ý³­·»ï­Ý»­ñÁ Ëáñ­Ñáõñ¹ »Ý ï³­ÉÇë ß³ï áõ­ß³­¹Çñ ÉÇ­Ý»É ¹Ç»­ï³­ÛÇ ÁÝï­ñáõÃ­Û³Ý Ñ³ñ­óáõÙ, ù³­ÝÇ áñ í»ñ­çÇ­ÝÇë ×Çßï ÁÝï­ñáõíÛáõ­ÝÇó ¿ Ï³Ë­ í³Í ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ Ýáñ­Ù³É ϻݭ볭·áñ­Íáõ­ Ý»áõíÛáõ­ÝÁ: ÖÇßï ÁÝïñ­í³Í ¹Ç»­ï³Ý Ïû·­ÝÇ ÝÇ­ ѳ­ñ»É ³­é³Ýó íݳ­ë»­Éáõ ¢ Ãáõ­É³ó­Ý»­Éáõ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÁ: Øñ·»­ñáí, µ³Ý­ç³­ñ»Õ»­Ýáí, ϳíݳ٭ûñ­ùáí ѳ­·»­ó³Í ¹Ç»­ï³Ý û° ÏÉñ³ó­ÝÇ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ íÇ­ï³­Ùǭݳ­ÛÇÝ å³­ ß³­ñÁ ¢ û° Ïû·­ÝÇ ³­í»­ÉÇ ³­éáõÛ· áõ ûâ ½·³É: ²­éáÕç ëÝݹÇ, ¹Ç»­ï³­Ý»­ñÇ ¢ Ù³ñ­¹áõ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ íñ³ áõ­Ý»­ó³Í ¹ñ³Ýó Ý»ñ­ ·áñ­ÍáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ù³­ëÇÝ Çñ Ù³ë­Ý³­·Ç­ ï³­Ï³Ý ËáñÑñ­¹³ï­íáõí۳ٵ Ù»½ ³­ç³Ï­ ó»ó Ïáõ­ñáñ­ï³­µ³­ÝáõÃ­Û³Ý ¢ ýÇ­½Ç­Ï³­Ï³Ý µÅßÏáõÃ­Û³Ý ¶ÐÆ ¹Ç»­ïá­Éá· ì³ñ­¹³­Ýáõß ä»ï­ñáë­Û³­ÝÁ:

ÖÇßï ÁÝïñ­í³Í ¹Ç»­ï³Ý Ïû·­ÝÇ Ýǭѳ­ñ»É ³­é³Ýó ûñ·³ÝǽÙÁ íݳ­ë»­Éáõ: - îÇ­ÏÇÝ ä»ï­ñáë­Û³Ý, Ý³Ë ëÏë»Ýù Ýñ³­ ÝÇó, û ÇÝã ³­ë»É ¿ ³­éáÕç ëÝáõݹ ¨ ÇÝã µ³­ Õ³¹­ñÇã­Ý»ñ ¿ ³ÛÝ Çñ Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ: - ²­éáÕç ëÝáõݹ ³­ë»­Éáí` ³­é³­çÇÝ Ñ»ñ­ ÃÇÝ Ýϳ­ïÇ áõ­Ý»Ýù ѳí³ë³ñ³Ïßéí³Í ¢ µ³½­Ù³­ï»­ë³Ï ëÝáõÝ­¹Á, á­ñÇ Ù»ç ÙïÝáõÙ »Ý ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇÝ ³ÝÑ­ñ³­Å»ßï µá­Éáñ ï³ñ­ ñ»ñÝ áõ ëÝݹ³Ý­Ûáõ­Ã»­ñÁ` ëåÇ­ï³­Ïáõó­ Ý»ñ, ׳ñ­å»ñ, ³Í­Ë³ç­ñ»ñ, ѳݭù³­ÛÇÝ ³­Õ»ñ ¢ µçç³Ý­ÛáõÃ: ²Û¹ å³ï­×³­éáí ûñ­ í³ ëÝݹ³­Ï³ñ­·Á å»ïù ¿ Çñ Ù»ç Ý»­ñ³­éÇ µ³½­Ù³­ï»­ë³Ï ¢ µ³½­Ù³­½³Ý Ùûñù­Ý»ñ` ëÏë³Í ϳíݳ٭ûñ­ùÇó ÙÇÝ㢠ѳ­ó³­Ñ³­ ïÇÏ ¢ Ùë³Ù­Ã»ñù: êÝáõÝ­¹Á å»ïù ¿ ÉÇ­ÝÇ ã³­÷³­íáñ, µ³Ûó µ³½­Ù³­½³Ý: - ²Û­ëûñ ϳ­Ý³Ýó Ù»­Í³­Ù³ë­ÝáõíÛáõ­ÝÁ Ñ»ï¨áõÙ ¿ ï³­ñ³­ï»­ë³Ï ¹Ç»­ï³­Ý»­ñÇ, ë³­

ϳÛÝ ÙÇßï ã¿, áñ ¹³ ×Çßï Ý»ñ·áñ­ÍáõíÛáõÝ ¿ áõ­Ý»­ÝáõÙ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ íñ³: àñ­ù³­Ýá±í í­ï³Ý­·³­íáñ ¿ ³­é³Ýó µÅßÏÇ ËáñÑñ­¹³ï­ íáõÃ­Û³Ý ¹Ç»­ï³ å³­Ñ»­ÉÁ: - Ø»ñ ѳ­ë³­ñ³­ÏáõÃ­Û³Ý Ù»ç ß³ï ѳ­×³Ë ëË³É »Ý ѳë­Ï³­ÝáõÙ ¹Ç»­ï³­ÛÇ Ýß³­Ý³­ÏáõíÛáõ­ÝÁ: Þ³ï ϳ­Ý³Ûù ï³ñ­ µ»ñ ³Ù­ë³·­ñ»­ñÇó, ÇÝ­ï»ñ­Ý»­ïÇó ¹Ç»ï³­ Ý»ñ »Ý ³­é³Ýӭݳó­ÝáõÙ ¢ ³­é³Ýó µÅßÏÇ Ñ»ï ËáñÑñ­¹³Ï­ó»­Éáõ Ñ»ï¢áõÙ »Ý ¹ñ³Ýó, á­ñÁ, Ù»ÕÙ ³­ë³Í, ëË³É ¿ ¢ ³Ý­ÃáõÛ­É³ï­ ñ»­ÉÇ: Úáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ Ù³ñ­¹áõ ûñ­·³­Ýǽ٠³­é³Ýӭݳ­Ñ³­ïáõÏ ¿, ¢ ¹Ç»­ï³Ý, á­ñÁ ϳ­ ñáÕ ¿ ¹ñ³­Ï³Ý ³½­¹»É áñ¢¿ Ù»­ÏÇ íñ³, µ³­ó³­ë³­Ï³Ý ѻÝù­Ý»ñ ϳ­ñáÕ ¿ áõ­ Ý»­Ý³É ÙÛáõ­ëÇ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ íñ³: ²Û­ëÇÝùÝ` ¹Ç»­ï³­ÛÇ ÁÝï­ñáõÃ­Û³Ý Å³­Ù³­Ý³Ï å»ïù ¿ ѳ߭íÇ ³é­Ý»É ÏáÝÏ­ñ»ï Ù³ñ­¹áõ ýÇ­½Çá­ É᭷dz­Ï³Ý ³­é³Ýӭݳ­Ñ³ï­ÏáõíÛáõÝ­Ý»­ ñÁ: ¸Ç»­ï³Ý å»ïù ¿ Ýß³­Ý³­ÏÇ µÅÇß­ÏÁ` ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ Ù³Ý­ñ³½­ÝÇÝ Ñ»­ï³­½á­ïáõí ÛáõÝÇó Ñ»­ïá: ØÇ Ù³ñ­¹áõ Ùáï ³­é³ç­Ý³­ ÛÇÝ Ï³­ñáÕ ¿ ÉÇ­Ý»É, ³­ë»Ýù, ëåÇ­ï³­Ïáõó­ Ý»­ñÇ ù³­Ý³­ÏÇ Ïñ׳­ïáõ­ÙÁ, ÙÛáõ­ëÇ Ùáï` ³Í­Ë³ç­ñ»­ñÇ­ÝÁ:

- ƱÝ㠭ϳ­ë»ù ³ÛÝ ¹Ç»­ï³­Ý»­ñÇ Ù³­ëÇÝ, á­ñáÝù ³­é³­çÇÝ Ñ³­Û³ó­ùÇó ϳñ× Å³­Ù³­ ݳ­Ï³­Ñ³ï­í³­ÍáõÙ ß³ï ³ñ¹Ûáõݳí»ï »Ý ÉÇÝáõÙ: - Àݹ­Ñ³Ý­ñ³­å»ë, ³­ñ³· Ýǭѳ­ñ»­ÉÁ ß³ï íï³Ý­·³­íáñ ¿ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ Ñ³­Ù³ñ: Ø»Ï ³Ù­ëáõÙ Ëáñ­Ñáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ Ýǭѳ­ñ»É 3-5 Ï·­-Çó áã ³­í»É, ù³­ÝÇ áñ ѳ­Ï³­é³Ï ¹»å­ùáõÙ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÁ Éáõñç ³­éáÕ­ç³­Ï³Ý íݳë­Ý»ñ ϳ­ñáÕ ¿ Ïñ»É: º­Ã» ϳ Ýǭѳ­ ñ»­Éáõ ó³Ý­ÏáõíÛáõÝ, ѳ­ïáõÏ ¹Ç»­ï³­Ý»­ñÇ ¹Ç­Ù»­Éáõ ÷á­Ë³­ñ»Ý ³­í»­ÉÇ ×Çßï ÏÉÇ­ÝÇ í³­ ñ»É ³­éáÕç, ³Ï­ïÇí ³å­ñ»­É³­Ï»ñå, ë³Ñ­ Ù³­Ý³­÷³­Ï»É ù³Õó­ñÇ ¢ ѳ­ó³Ù­Ã»ñ­ùÇ ß³ï û·­ï³­·áñ­Íáõ­ÙÁ, û·­ï³­·áñ­Í»É ó³Íñ Ûáõ­Õ³Û­Ýáõí۳ٵ ϳíݳ٭ûñù, ß³ï ù³Û­ É»É, ÑÝ­³ñ³­íá­ñáõÃ­Û³Ý ë³Ñ­Ù³Ý­Ý»­ñáõÙ ùÇã û·ï­í»É ïñ³Ýë­åáñ­ïÇó: ú­ñ³­Ï³ñ­ ·áõÙ ó³Ý­Ï³­ÉÇ ¿ ߻߭ïÁ ¹Ý»É ýÇ­½Ç­Ï³­ Ï³Ý ³Ï­ïÇ­íáõí۳­ÝÁ, á­ñÁ ѳ­Ù³ñ­Å»ù ¿ ó³Ý­Ï³­ó³Í ¹Ç»­ï³­ÛÇ: ºí ÇÙ Ëáñ­Ñáõñ­¹Á Ò»½` Ñݳ­ñ³­íá­ñÇÝë ß³ï »Õ»ù µÝáõÃ­Û³Ý ·ñÏáõÙ: ²Ûë ·áñ­Íá­ÕáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ñ³­Ù³­ ÉÇñ ÏÇ­ñ³­éáõ­ÙÁ Ýǭѳ­ñ»­Éáõ ¢ ɳí ÇÝù­Ý³½­·³­óá­ÕáõÃ­Û³Ý ³­Ù»­Ý³­É³í µ³­Õ³¹­ñ³­ïáÙëÝ ¿:

63


-Ø»Ýù` ѳ­Û»ñë, Ç ï³ñ­µ»­ñáõíÛáõÝ á­ñáß ³ÛÉ ³½­·»­ ñÇ, ·ñ»­Ã» áõ­ß³¹­ñáõíÛáõÝ ã»Ýù ¹³ñÓ­ÝáõÙ µ»­ñ³­ ÝÇ Ëá­éá­ãÇ ËݹÇñ­Ý»­ñÇÝ, ÙÇÝã­¹»é û ³­ï³Ù­Ý»­ñÁ ¢ û Éݹ»­ñÁ ³Ù»ÝûñÛ³ ËݳÙùÇ Ï³ñÇù áõÝ»Ý,Ëáñ­Ñáõñ¹ »Ý ï³­ÉÇë µÅÇßÏ-ëïá­Ù³­ïá­Éá·­Ý»ñ ²ñ­Ù»Ý ¶ñÇ­·áñ­Û³­ÝÁ ¢ Þáõ­ß³Ý гë­ñ³Ã­Û³­ÝÁ: ÜÛáõÃÁª Üáݳ ¸³íÃÛ³ÝÇ

1.

ÐÇ­·Ç»­Ý³­ÛÇ µ³­ó³­Ï³­ ÛáõÃ­Û³Ý ¨ µ»­ñ³­ÝÇ Ëá­éá­ãÇ áã ×Çßï Ëݳ٭ùÇ å³ï­×³­éáí

²­ï³Ù­Ý»­ñÁ å»ïù ¿ Ù³ù­ñ»É û­ñÁ 2 ³Ý­·³Ù` ³­é³­íáï­Û³Ý ¢ »­ñ»­Ïá­Û³Ý: 1-5 ñá­å» ï­¢á­Õáõí۳ٵ Ù³ù­ñáõ­ÙÁ ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ »½­ñ³­÷³­Ï»É Éݹ»­ñÁ Ù³­ïáí Ù»ñ­ë»­Éáí: ú­ñ³­Ï³Ý 10 ñá­å» Éݹ»­ñÁ Ù»ñ­ë»­Éáí ¢ ÑÛáõë­í³Íù­Ý»­ñáõÙ ³ñ­Û³Ý ßñ糭ݳ­éáõí Ûáõ­ÝÁ ɳ­í³ó­Ý»­Éáí` ÏËáõ­ë³­÷»ù µ³½­ Ù³­ÃÇí ïѳ­×áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇó: ²­ï³­ÙÇ Ëá­½³­Ý³­ÏÁ å»ïù ¿ ÉÇ­ÝÇ ÷³­÷áõÏ ¢ ÷áË­íÇ 2-3 ³­ÙÇ­ëÁ Ù»Ï: Úáõ­ñ³­ù³Ý­ãÛáõñ û·­ï³­·áñ­Íáõ­ÙÇó ³­é³ç ³ÝÑ­ñ³­Å»ßï ¿ ³ÛÝ ï³ù çñáí ÷³÷­Ï³ó­Ý»É: ²­ï³­ÙÇ Ù³­Íáõ­ÏÁ ÝáõÛÝ­å»ë å»ïù ¿ ÷áË»É ÝáõÛÝ å³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ: ²­ï³­ÙÇ Ù³­Íáõ­

64

ÏÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ å³ï³Ñ³Ï³Ý µÝáõÛà ãå»ïù ¿ ÏñÇ: ÀÝïñáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»ÉÇë å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝ»É ³­ï³Ù­Ý»­ñÇ íÇ­ ׳­ÏÝ áõ ë»­½á­Ý³­ÛÇÝ ÷á­÷á­ËáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ: ܳ ¢ ϳñ¢áñ ¿ ëïáõ­·»Éª ³­ï³Ù­Ý³­µáõÛÅ­ Ý»­ñÇ ÏáÕ­ÙÇó ѳë­ï³ï­í³±Í­ ¿ ³ñ¹­Ûáù ïíÛ³É Ù³­Íáõ­ÏÁ, áñ­ù³±Ý­ ¿ ¹ñ³ åÇ­ï³­Ý»­ ÉÇáõÃ­Û³Ý Å³Ù­Ï»­ïÁ:

2.

γݭ˳ñ­·»­ÉáõÙÝ ³Ý­ï»­ë»­Éáõ å³ï׳éáí

²­ï³Ù­Ç ϳ­ñÇ»­ëÇ ½³ñ­·³­óáõ­ÙÁ ų­Ù³­Ý³­ÏÇÝ ³Ë­ïá­ñá­ß»­Éáõ ³ñ¹­ÛáõÝ­ ùáõÙ Ñݳ­ñ³­íáñ ¿ Ï³Ý­Ë»É ³ÛÝ: ²­ï³Ù­ Ý»­ñáõÙ ë¢ Ëá­éáã­Ý»­ñÇó Ëáõ­ë³­÷»­Éáõ ѳ­Ù³ñ ѳñ­Ï³­íáñ ¿ ѳÛï­Ý³­µ»­ñ»É ¹ñ³Ýù ݳËÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ, »ñµ ¹»é¢ë

­ÙÇÏ­ñá­×»Õ­ù»ñ »Ý: ØÇÏ­ñá­×»Õ­ù»­ñÇ Ñ³Ûï­ Ý³­µ»­ñáõÙÝ ³ñ­íáõÙ ¿ ѳ­ïáõÏ ùëáõ­ùÇ û·­Ýáõí۳ٵ: êϽµÝ³­Ï³Ý ßñç³­ÝáõÙ ·ïÝíáÕ Ï³­ñÇ»­ëÇ Ï³Ý­Ë³ñ­·»­Éáõ­ÙÁ ½·³­ ÉÇá­ñ»Ý å³Ñ­å³­ÝáõÙ ¿ ³­ï³­ÙÇ ÝÛ³ñ­¹Ç ³Ë­ï³­Ñ³­ñáõ­ÙÁ, ѻ­µ³ñ` »ñ­Ï³­ñáõÙ ¿ ³­ï³­ÙÇ §Ï۳ݭùÁ¦:

3

.  î³­ñÇ­ù³­ÛÇÝ ¨ ýÇ­½Çá­ É᭷dz­Ï³Ý ÷á­÷á­ËáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ñ»ï ϳå­í³Í Ñáñ­Ùá­Ý³É ˳ݭ ·³­ñáõÙ­Ý»­ñÇ å³ï­×³­éáí öáñÓÁ óáõÛó ¿ ï³­ÉÇë, áñ ³­ï³Ù­Ý»­ ñÇ ¢ Éݹ»­ñÇ µáñ­µá­ùáõÙ­Ý»­ñÁ Ýϳï­íáõÙ »Ý ³­é³­í»­É³­å»ë ¹»­é³­Ñ³ë­Ý»­ñÇ, ÑÕÇ Ï³­Ý³Ýó Ùáï: гï­Ï³­å»ë ½·áÝ å»ïù


¿ ÉÇ­Ý»Ý Ù³Û­ñÇÏ­Ý»­ñÁ: ØÇÝã ÑÕdz­Ý³­ÉÁ ó³Ý­Ï³­ÉÇ ¿ ëïáõ­·»É ³­ï³Ù­Ý»­ñÇ ¢ Éݹ»­ ñÇ Áݹ­Ñ³­Ýáõñ íǭ׳­ÏÁ, ù³­ÝÇ áñ ó³Ý­Ï³­ ó³Í í³­ñ³­Ï³­ÛÇÝ û­ç³Ë Ù»­Ë³­ÝÇ­Ïá­ñ»Ý íݳ­ëáõÙ ¿ ݳ¢ åïÕÇÝ: ²ñ­¹»Ý ÑÕÇáõí Û³Ý Áݭóó­ùáõ٠ͳ­·³Í µ³ñ­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ ñÇ ¹»å­ùáõÙ ³ÝÑ­ñ³­Å»ßï ¿ ËáñÑñ­¹³Ï­ó»É ٳݭϳ­µáõÛÅ- ·Ç­Ý»­Ïá­Éá­·Ç Ñ»ï:

4.

»ñë­Ýáõ­ó­Ù³Ý ϳ٠³­Ý³­ éáÕç ëÝÝ¹Ç å³ï׳éáí

ò³Ý­Ï³­ó³Í ëÝݹ³Ù­Ã»ñù, ÉÇ­ÝÇ ³Í­ ˳ç­ñ»­ñáí û ׳ñ­å»­ñáí ѳ­ñáõëï, ³ÝÑ­ñ³­Å»ßï ¿ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇÝ, ³Û¹ ÃíáõÙ` Éݹ»­ñÇÝ áõ ³­ï³Ù­Ý»­ñÇÝ:²­ï³Ù­Ý»­ñÇ É³í å³Ñ­å³Ý­Ù³­ÝÁ ÏÝå³ë­ï»Ý µá­Éáñ ï»­ë³­ ÏÇ Ï³Ã­Ý³Ù­Ã»ñù­Ý»­ñÁ, ÓÏÝ»­Õ»­ÝÁ, Ùñ·»­ ñÁ, ϳ­Ý³­ã»­Õ»­ÝÁ ¢ µ³Ý­ç³­ñ»­Õ»­ÝÁ: Æ ¹»å, ß³­ù³ñ ¢ ù³Õó­ñ»­Õ»Ý û·­ï³­·áñ­Í»­ÉÇë å»ïù ¿ ѳ߭íÇ ³é­Ý»É áã û ß³­ù³­ñÇ ù³­ ݳ­ÏÁ ïíÛ³É ëÝݹ³Ù­Ã»ñ­ùáõÙ, ³ÛÉ ëÝÝ¹Ç ¢ ³­ï³­ÙÇ ¿­Ù³­ÉÇ Ù³­Ï»­ñ»­ëÇ ß÷Ù³Ý Å³­ Ù³­Ý³­Ï³­Ñ³ï­í³­ÍÁ: ²Û¹ ÇëÏ å³ï­×³­éáí ·»­ñ³­¹³­ë»­ÉÇ ¿ µ»­ñ³­ÝÇ Ëá­éá­ãáõÙ »ñ­Ï³ñ Ùݳ­óáÕ ¢ áõß Ñ³É­íáÕ ù³Õó­ñ»­Õ»­ÝÇ ù³­ ݳ­ÏÁ ùã³ó­Ý»É ϳ٠÷á­Ë³­ñÇ­Ý»É ³­é³­í»É Ñ»ßï ÉáõÍ­íáÕ ³­Ýáõ­ß»­Õ»­Ýáí:

5.

ij­é³Ý­·³­Ï³Ý Ñ³Ï­í³­ Íáõí۳­Ý ϳ٠³­ï³Ù­Ý»­ñÇ ³­Ý³­ïá­Ùdz­Ï³Ý ϳ­éáõó­í³Í­ ùÇ (¿­Ù³­ÉÇ Ñ³ë­ïáõíÛáõÝ, áëÏ­ ñ»­ñÇ ÷Ëñáõ­ÝáõíÛáõÝ ¨ ³ÛÉÝ) å³ï׳éáí

6.

úñ­·³­Ýǽ­ÙÇ Áݹ­Ñ³­ Ýáõñ ¹Ç­Ù³¹­ñá­Õ³­Ï³­ÝáõÃ­Û³Ý ³Ý­Ï­Ù³Ý ϳ٠Ëñá­ÝÇÏ ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ å³ï׳éáí

ÈÇ­ÝáõÙ »Ý ¹»å­ù»ñ, »ñµ áõ­Å»Õ ·ñÇ­åÇ Ï³Ù µáñ­µá­ù³­ÛÇÝ Ý»ñ­ùÇÝ ÑÇ­í³Ý­¹áõÃ­Û³Ý ³ñ¹­ÛáõÝ­ùáõÙ ³ñ­Û³Ý ÙÇ­çá­óáí ³Ë­ï³­Ñ³ñ­ íáõÙ ¢ µáñ­µáù­íáõÙ ¿ µá­Éá­ñá­íÇÝ ³­éáÕç ³­ï³­ÙÇ ÝÛ³ñ­¹Á:

7.

æñÇ ÷á­÷á­ËáõÃ­Û³Ý Ï³Ù Ûá­¹Ç áõ ýïá­ñÇ ³Ý­µ³­í³­ñ³ñ

ù³­Ý³Ï å³­ñáõ­Ý³­ÏáÕ çñÇ û·­ï³­·áñ­ÍÙ³Ý å³ï׳éáí

8.

ÂÃí³­ÛÇÝ å³ï׳éáí

ݻϭñá­½Ç

²Ûë ËݹñÇÝ ³éÝã­íáõÙ »Ý ÑÇ٭ݳ­Ï³­ ÝáõÙ ùÇ­Ùdz­Ï³Ý ³ñ­ï³¹­ñáõÃ­Û³Ý Ñ»ï ϳå áõ­Ý»­óáÕ Ù³ñ­¹ÇÏ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ãáõ­Ý³­íáñ ÝÛáõ­Ã»­ñÁ ·á­Éáñ­ßÇ­Ý»­ñÇ ï»ë­ùáí ³Ýó­ÝáõÙ »Ý µ»­ñ³­ÝÇ Ëá­éáã ¢ íݳ­ëáõÙ, ù³Û­ù³­ÛáõÙ ³­ï³Ù­Ý»­ñÁ:

вܭ¶Æêî Üڲ𭸺𪠲­èàÔæ ²­î²Ø­Üºð úñ­·³­Ýǽ­ÙÇ ó³Ý­Ï³­ó³Í ѳ­Ù³­Ï³ñ­ ·Ç ³ß˳ï³ÝùÇ Ë³­÷³ÝáõÙÁ, ÉÇ­ÝÇ ¹³ ëÇñï-³­Ýá­Ã³­ÛÇÝ, ¿Ý­¹áÏ­ñÇÝ Ï³Ù ÝÛ³ñ­ ¹³­ÛÇÝ, ϳ­ñáÕ ¿ §Ýå³ë­ï»É¦ áÕç ³­ï³Ù­ ݳ­ß³­ñÇ Ãáõ­É³ó­Ù³­ÝÁ ¢ ³Ë­ï³­Ñ³ñ­Ù³­ ÝÁ: ²­ï³Ù­Ý»­ñÇ Ùßï³­Ï³Ý ó³íÁ ϳ­ñáÕ ¿ ɳñ­í³Í ¢ ·ñ·éí³Í ÝÛ³ñ­¹»­ñÇ ³ñ¹­ ÛáõÝù ÉÇ­Ý»É: ú­ñǭݳÏ` µ³ñ­Ï³­ó³Í, ݻխ í³Í Ù³ñ­¹Á ùÝÇ Ù»ç »Ý­Ã³­·Ç­ï³Ï­óá­ñ»Ý ³­Ùáõñ ë»Õ­ÙáõÙ ¿ ÍÝá­ïÁ ϳ٠Ïñ×ï³ó­ÝáõÙ ³­ï³Ù­Ý»­ñÁª íݳ­ë»Éáí áÕç ³­ï³Ù­Ý³­ß³­ ñÁ ¢ Éݹ»­ñÇ ÑÛáõë­í³Íù­Ý»­ñÁ: ²Ûë ³­éáõ­Ùáí ѳݭ·Çëï ÝÛ³ñ­¹»ñ ¢ ³­Ùáõñ ³­ï³Ù­Ý³­ß³ñ

áõ­Ý»­Ý³­Éáõ ѳ­Ù³ñ Ý峭ﳭϳ­Ñ³ñ­Ù³ñ ¿ ¹Ç­Ù»É ÝÛ³ñ­¹³­µ³­ÝÇ:

àâ ØƲÚÜ ²­î²Ø­Üº­ðÀ ´»­ñ³­ÝÇ Ëá­éá­ãÇ ³­éáÕ­çáõíÛáõ­ÝÁ Ù»­ ͳ­å»ë ϳ˭í³Í ¿ áã ÙdzÛÝ ³­ï³Ù­Ý»­ñÇó, ³ÛÉ¢ Éݹ»­ñÇó áõ É»½­íÇó: Èݹ»­ñÇ ³­éáÕ­ çáõí۳­ÝÁ ëå³é­Ý³­óáÕ ·áñ­ÍáÝ­Ý»­ñÁ ùÇã ã»Ý` ³­ï³Ù­Ý³­ù³ñ, áõ­éáõó­ù³­ÛÇÝ ¢ í³­ñ³­ ÏÇã ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»ñ, ³­ï³Ù­Ý»­ñÇ ëË³É µáõ­ÅáõÙ, ų­é³Ý­·³­Ï³Ý ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ Ý»ñ, áã ×Çßï å³ï­ñ³ëï­í³Í ß³­åÇÏ­Ý»ñ, ³ñ­¹»Ý ٳ߭í³Í ϳÙñ­ç³Ï­Ý»ñ ϳ٠åñ᭠û½­Ý»ñ, ÝáõÛ­ÝÇëÏ` ÏÉÇ­Ù³­Û³­Ï³Ý ÷á­÷á­ ËáõíÛáõÝ­Ý»ñ: ò³Ý­Ï³­ó³Í µáñ­µá­ù³­ÛÇÝ ·áñ­ÍÁݭóó Ýϳ­ï»­Éáõ ¹»å­ùáõÙ /³Û­ïáõó­ í³­ÍáõíÛáõÝ, ó³í, ³ñ­Ý³­Ñá­ëáõíÛáõÝ/ ÑÇß»ù, áñ µá­Éáñ å³­Ãá­Éá­·ÇÏ íǭ׳ϭݻñÝ ³­í»­ÉÇ Ñ»ßï µáõ­Å»­ÉÇ ¢ ϳݭ˳ñ­·»É­íáÕ »Ý, ù³Ý` ³ñ­¹»Ý Ëñá­ÝÇÏ ³Ë­ï³­µ³­Ý³­ Ï³Ý »ñ¢áõÛà ¹³ñ­Ó³Í­Ý»­ñÁ:

´ºð²ÜÆ ÖÆÞî ØÆέðàü­Èà­ð² àñ­ù³Ý ¿É ³ß­Ë³­ï»Ýù, µ»­ñ³­ÝÇ Ëá­éá­ ãáõÙ Ñݳ­ñ³­íáñ ã¿ ëï»Õ­Í»É ëï»­ñÇÉ ÙÇ­ç³­ í³Ûñ: ¸ñ³ ³ÝÑ­ñ³­Å»ß­ïáõíÛáõ­ÝÁ ãϳ ¿É: ⿱ áñ µ³­óÇ Ý»ñ­Ã³­÷³Ýó­íáÕ íݳ­ë³­Ï³ñ ٳݭñ¿­Ý»­ñÇó µ»­ñ³­ÝÇ Ëá­éá­ãÁ ѳ­ñáõëï ¿ ݳ¢ û·­ï³­Ï³ñ ÙÇÏ­ñáûñ­·³­Ýǽ٭ݻ­ñáí: ´»­ñ³­ÝÇ Ëá­éá­ãÇ ÙÇÏ­ñáý­Éá­ñ³­ÛÇ Ë³Ë­ ïáõ­ÙÁ ϳ­ñáÕ ¿ ѳݭ·»ó­Ý»É ëïá­Ù³­ïÇ­ïÇ, Éݹ»­ñÇ µáñ­µáù­Ù³Ý, ·Éá­ëÇ­ïÇ /É»½­íÇ µáñ­ µá­ùáõÙ/, ëÝϳ­ÛÇÝ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ¢ ³ÛÉÝ: ´»­ñ³­ÝÇ Ëá­éá­ãáõÙ 4 ų­ÙÁ Ù»Ï ï»­ ÕÇ ¿ áõ­Ý»­ÝáõÙ ¿­åǭû­ÉÇ ³Ý­ç³­ïáõÙ, ÇÝãÝ ³ñ­ï³­Ñ³Ûï­íáõÙ ¿ É»½­íÇ íñ³ ÷³­éÇ ¢ Ï»­ñ³Ï­ñÇ Ùݳ­óáñ¹ ÑÇ­ß»ó­ÝáÕ Éáñ­ÓÇ Ó­¢áí: ²­Ù»Ý ³Ý­·³Ù áõ­ï»­Éáõó Ñ»­ïá µ»­ñ³­ÝÁ ·áÉ çñáí á­Õá­Õ»­Éáí ¢ É»½áõÝ ÷³­÷áõÏ Ëá­½³­ ݳ­Ïáí §ë³Ý­ñ»­Éáí¦ª ¹áõù Ñ»­é³ó­ÝáõÙ »ù µ»­ñ³­ÝÇ Ëá­éá­ãÇ Ñ³­Ù³ñ ³Ý­åÇ­ï³Ý Ùݳ­ óáñ¹­Ý»­ñÁ: ´»­ñ³­ÝÇ ïÑ³× Ñá­ïÁ ÑÇ٭ݳ­Ï³­ÝáõÙ å³Û­Ù³­Ý³­íáñ­í³Í ¿ Ñ»Ýó ¹ñ³Ýó ³é­Ï³­

65


ÐǷǻݳ Ûáõí۳ٵ, û¢ Ñݳ­ñ³­íáñ »Ý ݳ¢ Ïá­ Ïáñ­¹Ç ßñç³­ÝÇ Ëñá­ÝÇÏ µáñ­µá­ùáõÙ­Ý»­ñÇ, ëï³­Ùáù­ëÇ Ë³Ý­·³­ñáõÙ­Ý»­ñÇ ³ñ¹­ÛáõÝ­ ùáõÙ ³­é³­ç³­ó³Í ïѳ­×áõíÛáõÝ­Ý»ñ: º­Ã» ïÑ³× ÑáïÝ ³é­Ï³ ¿ ù³Õ­ó³­ÍÇ Ùáï, ¹³ ϳ­ñáÕ ¿ ¹Çï­í»É áñ­å»ë Ýáñ­Ù³, ÇëÏ »­Ã» Ýϳï­íáõÙ ¿ áõ­ï»­Éáõó ¢ µ»­ñ³­ ÝÇ Ëá­éá­ãÁ Ù³ù­ñ»­Éáõó Ñ»­ïá, ³­Ù»­Ý³ÛÝ Ñ³­í³­Ý³­Ï³­Ýáõí۳ٵ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ ÇÝã-áñ ѳ­Ù³­Ï³ñ· ˳Ëïí»É ¿:

زܭβ­Î²Ü ²­î²Ø­Üºð º­ñ»­Ë³­Ý»­ñÇÝ å»ïù ¿ ¹»é Ù³­ÝáõÏ Ñ³­ë³­ÏÇó ëá­íá­ñ»ó­Ý»É Ù³ù­ñ»É ³­ï³Ù­ Ý»ñÝ áõ µ»­ñ³­ÝÇ Ëá­éá­ãÁ: öáù­ñÇ­ÏÇ ³­ï³Ù­Ý»­ñÁ ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ Ù³ù­ñ»É û­ñÁ 1-2 ³Ý­·³Ù, ÇëÏ ëÝí»­Éáõó Ñ»­ïá µ»­ñ³­ÝÁ ·áÉ çñáí á­Õá­Õ»­ÉÁ å³ñ­ï³­¹Çñ ¿: ²­ï³­ÙÇ Ëá­ ½³­Ý³­ÏÁ å»ïù ¿ ÉÇ­ÝÇ ÷³­÷áõÏ, ó³Ý­Ï³­ ÉÇ ¿` ³ñ­Ñ»ë­ï³­Ï³Ý Ù³­½ÇÏ­Ý»­ñÇó å³ï­ ñ³ëï­í³Í, ÇëÏ Ù³­Íáõ­ÏÁ å»ïù ¿ ÁÝï­ñ»Éª »É­Ý»­Éáí »­ñ»­Ë³­ÛÇ ³­ï³Ù­Ý»­ñÇ ¢ Éݹ»­ñÇ Áݹ­Ñ³­Ýáõñ íǭ׳­ÏÇó: Ø»­½³­ÝáõÙ ÁÝ­¹áõÝ­í³Í ÃÛáõñ ϳñ­ ÍÇ­ù ϳ, û ϳíݳ­ï³Ù­Ý»ñÝ ³ÛÝ­ù³Ý ¿É ϳñ¢áñ ã»Ý, ÙÇ¢ÝáõÛÝ ¿ ÷á˳ñÇÝí»Éáõ »Ý Ùßï³Ï³Ý ³ï³ÙÝ»ñáí: öã³­óáÕ Ï³Ã­Ý³­ï³­ÙÁ íݳ­ëáõÙ ¿ Çñ ï³Ï ï»­ Õ³­Ï³Û­í³Í Ùßï³­Ï³Ý ³­ï³­ÙÇ ë³Õ­ÙÁ: ²ñ¹­ÛáõÝ­ùáõÙ Ùßï³­Ï³Ý ³­ï³­ÙÁ ϳ­ñáÕ ¿ ˳Ëï­í³Í ¹Çñ­ùáí, íݳë­í³Í ϳ٠ëË³É ÍÏÉûÉ, ϳ٠¿É ³­ñ³· ÷㳭ݳÉ:²Ûë »ñ¢áõÛ­ ÃÁ ϳݭ˻­Éáõ ѳ­Ù³ñ ßï³­å»ù ×ßï»Éª ³ñ¹­Ûáù Ó»ñ µ³­ÉÇ­ÏÇ Ùáï ϳ­ñÇ»±ë­ ¿, û± ³­ï³­Ù³­Ý³­ù³ñ: ì³­ñ³Ï­Ý»­ñÇ Ï³Ý­Ë³ñ­ ·»É­Ù³Ý ¢ µáõÅ­Ù³Ý ßÝáñ­ÑÇí ϳíݳ­ï³Ù­ Ý»­ñÇó ½ñÏí»­Éáõó Ñ»­ïá »­ñ»­Ë³Ý áõ­Ý»­ÝáõÙ ¿ ³­Ùáõñ ¢ ³­éáÕç ³­ï³Ù­Ý»ñ:

ÆÜâ­äº±ê زø­ðºÈ ²­î²Ø­Üº­ðÀ Êá­½³­Ý³­ÏÁ í»­ñÇÝ ÍÝá­ïÇ Ù³ùñ­Ù³Ý ų­Ù³­Ý³Ï ß³ñ­ÅáõÙ »ù í»ñ¢Çó Ý»ñù¢, Ý»ñ­ùÇÝ ÍÝá­ïÇ Ù³ùñ­Ù³Ý ¹»å­ùáõÙ Ëá­ ½³­Ý³­ÏÝ ³ñ¹»Ý ß³ñÅáõÙ »ù ѳϳé³Ï áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ò³Ý­Ï³­ÉÇ ¿ Ëá­½³­Ý³­ÏÁ

66

áÕç ³­ï³Ù­Ý³­ß³­ñÇ »ñ­Ï³ÛÝ­ùáí áõÕ­Õ³­Ñ³­ Û³ó ß³ñ­ÅáõÙ­Ý»­ñáí ï³­Ý»É-µ»­ñ»É 15-20 ³Ý­·³Ù: º­ñ»­Ë³­Ý»­ñÇ É»­½áõÝ Ù³ùñ­Ù³Ý ϳ­ñÇù ãáõ­ÝÇ, ³­í»­ÉÇÝ` ³ÛÝ Ñ³­×³­Ë³­ÏÇ Ù³ù­ñ»­Éáõó ϳ­ñáÕ »ù ³ñ­Ñ»ë­ï³­Ï³­Ýá­ñ»Ý ³­é³­ç³ó­Ý»É É»½­íÇ åïÏÇÏ­Ý»­ñÇ ·»­ñ³×: º­ñ»­Ë³­Ý»­ñÇ ³­ï³Ù­Ý»­ñÁ å»ïù ¿ Ù³ù­ñ»É 3 ï³­ñ»­Ï³­ÝÇó: öáù­ñÇÏ­Ý»­ñÇ ³­ï³Ù­Ý»­ñÇ Ñ³­Ù³ñ ËÇëï íݳ­ë³­Ï³ñ ϳ­ñáÕ »Ý ÉÇ­ Ý»É ³­Ùáõñ ÏáÝ­ý»ï­Ý»­ñÁ (»­ñ»­Ë³­Ý»­ñÁ ëÇ­ ñáõÙ »Ý ¹ñ³Ýù Ïáï­ñ»É ³­ï³Ù­Ý»­ñáí):

Äà­Ôàì𭸲­Î²Ü ´ÄÞÎàô­ÚàôÜÜ ²­è²­æ²ð­ÎàôØ ¿  Èݹ»­ñÇ ¢ µ»­ñ³­ÝÇ Ëá­éá­ãÇ íñ³ µ³­ ñ»Ý­å³ëï ³½­¹»­óáõíÛáõÝ »Ý ÃáÕ­ÝáõÙ ³½Ý­í³­Ùá­ñáõ óñÙ ÑÛáõ­ÃÁ ϳ٠ï»ñ¢Ý»­ ñÇó å³ï­ñ³ëï­í³Í Ãáõñ­ÙÁ:  γ­ñ»­ÉÇ ¿ Éݹ»­ñÇ ³Ù­ñ³ó­Ù³Ý ѳ­Ù³ñ û·­ï³­·áñ­Í»É ³­Éá­×»­ Ýáõ ë»ñ­Ù»­ñÇ »­÷áõ­ÏÁ: 25· ­ãáñ ÑáõÙ­ùÁ ÃñÙ»É 90 ïá­Ïá­ë³­Ýáó ·Ç­Ýáõ ëåÇñ­ïÇ Ù»ç (100Ù·) ¢ 15 ûñ ³Ýó û·­ï³­ ·áñ­Í»É û­ñÁ 3 ³Ý­·³Ù, 30-40 ϳ­ÃÇÉ, áõ­ï»­ Éáõó ³­é³ç:  ´»­ñ³­ÝÇ í³ï Ñá­ ïÇ ¹»å­ùáõ٠ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ å³ï­ñ³ë­ï»É ϳխÝáõ Ï»Õ¢Ç Ãñ³­ÃáõñÙ.1û­ ÛÇ ·¹ ­ÑáõÙ­ùÁ 2µ³­Å³Ï ë³­éÁ çñáõÙ Ùáï 8 ų٠ÃáÕ­Ý»É, ù³­Ù»É ¢ û­ñ³­Ï³Ý 2-3 ³Ý­·³Ù á­Õá­Õ»É Ïá­Ïáñ­¹Á:  ´»­ñ³­ÝÇ Ëá­éá­ãÇ µáñ­µáù­Ù³Ý ų­Ù³­Ý³Ï ѳݷë­ï³ó­ÝáÕ ³½­ ¹»­óáõíÛáõÝ ¿ ÃáÕ­ÝáõÙ Ùá­ßÇ ï»ñ¢³»­÷áõ­ÏÁ. 8 ûÛÇ ·¹³É ÑáõÙ­ùÁ 4

ų٠Ãñ­Ù»É 2 µ³­Å³Ï »­é³ó­ñ³Í çñáõÙ ¢ û­ñÁ 3-4 ³Ý­·³Ù á­Õá­Õ»É µ»­ñ³­ÝÇ Ëá­éá­ãÁ:  ¶Éá­ëÇ­ïÇ ¢ ëïá­Ù³­ïÇ­ïÇ Å³­Ù³­Ý³Ï ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ û·­ï³­·áñ­Í»É ٳݭ¹Ç­ÏÇ Ïá×­ Õ³ñ­Ù³ï­Ý»­ñÁ. 20· ­ãáñ ÑáõÙ­ùÁ ÃñÙ»É 1É­ »­é³ó­ñ³Í çñáõÙ ¢ Ù»­Ï³­Ï³Ý µ³­Å³Ï û·­ ï³­·áñ­Í»É û­ñÁ 2-3 ³Ý­·³Ù:  ²­ï³Ù­Ý»ñÝ ³Ù­ñ³ó­ÝáÕ ¢ áëÏ­ñ³­÷áõ­ ïÁ ϳݭ˳ñ­·»­ÉáÕ ÙÇ­çáó ¿ Ý³¢ Íá­ñ»­Ýáõ ³ñ­Ù³­ïÁ,1/2ûÛÇ ·¹³É ãáñ ÑáõÙ­ùÁ 1Å Ãñ­ Ù»É 1µ³­Å³Ï »­é³ó­ñ³Í çñáõÙ ¢ û­ñÁ 3-4 ³Ý­·³Ù ÁÙ­å»É:  ²­ï³Ù­Ý»­ñÁ ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ ëåÇ­ï³­Ï»ó­Ý»Éª »­É³­ÏÇ Ï³Ù ³½Ý­í³­Ùá­ñáõ ËÛáõ­ëÁ á­ñáß Å³­ Ù³­Ý³Ï ³­ï³Ù­Ý»­ñÇ íñ³ å³­Ñ»­Éáí:  Èݹ³­µáñ­µÇ ų­Ù³­Ý³Ï ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï ¿ ݳ¢ ãÇã­Ë³­ÝÇ Ûáõ­ÕÇ û·­ï³­·áñ­Íáõ­ÙÁ:



ÜÛáõÃÁª øݳñÇÝ» ê³ñ·ëÛ³ÝÇ

ê

»é³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùÇ ÙÇ Ù³ëÝ ¿: ²ÛÝ Ï³½ÙáõÙ ¿ ë»é³Ï³Ý ³ÏïÇ ï³ññ»ñÇó Ù»ÏÁ: ê»é³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛ³Ý Í³·Ù³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»É »Ý ³Ýí³ÝÇ Ñá·»µ³ÝÝ»ñ, Ñ᷻ûñ³å¢ïÝ»ñ ¢ ë»ùë³å³ÃáÉá·­ Ý»ñ: Àëï ¼Ç·Ùáõݹ üñáÛ¹Ç` ë»é³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ ¢ Ó¢³íáñ­ íáõÙ ¹»é¢ë í³Õ Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÇó: üñáÛ¹Á ë»é³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ Ïáã»ó Éǵǹá (ɳï. Libido Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ, ÏÇñù, ѳÏáõÙ): üñáÛ¹Á ÝßáõÙ ¿ñ, áñ ÉÇ­ µÇ¹áÝ ëË³É ½³ñ·³Ý³Éáõ ¹»åùáõÙ

Libido

Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ, ÏÇñù, ѳÏáõÙ: 68

ѳݷ»óÝáõÙ ¿ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ËݹÇñÝ»ñǪ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Ù³ñ¹áõ í³ñù³·ÍÇ íñ³: ê»é³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ÏÝáç ¢ ïÕ³Ù³ñ¹áõ Ùáï ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ Ï»ñå` ϳËí³Í ýǽÇáÉá·Ç³ÛÇó, ³ñï³­ ùÇÝ ï»ëùÇó, ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝÇó, ÝáõÛÝÇëÏ` µÝ³íáñáõÃÛáõÝÇó: ²ÛÝ Ï³ÛáõÝ ã¿, »ÝóñÏíáõÙ ¿ µ³½Ù³ÃÇí ÷á÷á­ ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` Çñ í»ñçÝ³Ï³Ý ï»ëùÁ ëï³Ý³Éáí Ù³ñ¹áõ ³í»ÉÇ Ñ³ëáõÝ ï³­ ñÇùáõÙ: ²Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ ϳåí³Í ¿ ¿ëïñá·»Ý ¢ ï»ëïáëï»ñáÝ ÑáñÙáÝÝ»­ ñÇ Ñ»ï: ÌÝáÕÝ»ñÁ, ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, »ñµ»ÙÝ Ñ»Ýó Çñ»Ýù` ¹»é³Ñ³ëÝ»ñÁ, Ñ³×³Ë í³Ë»­ ÝáõÙ »Ý ³é³çÇÝ ë»é³Ï³Ý ѳñ³µ»­ ñáõÃÛáõÝÇó: ²ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ë³ñë³÷»ÉÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý å³ïÙáõÙ ³ñÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛ³Ý, ó³í»ñÇ, áõß³·Ý³óáõí Û³Ý, ÇëÏ ïճݻñÇÝ` ³ÝϳñáÕáõÃÛ³Ý ¢ ÃáõÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºñµ Ù³ñ¹Á ýÇ­ ½ÇáÉá·Ç³å»ë ÉdzñÅ»ù Ó¢³íáñí³Í ¿ ÉÇÝáõÙ, Ýñ³ Ùáï ÝϳïíáõÙ ¿ ë»é³­

Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ³ÏïÇíáõÃÛáõÝ: ÌÝáÕ­ Ý»ñÁ å»ïù ¿ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Ý »ñ»Ë³ÛÇ ë»é³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõí Û³ÝÁ, Ëáë»Ý Ýñ³Ýó Ñ»ï, ï»Õ»Ï³óÝ»Ý ïճݻñÇ Ùáï ѳ׳˳ÏÇ ÏñÏÝíáÕ »ñ³½³Ë³µáõÃÛ³Ý »ñ¢áõÛÃÇ, ³ÕçÇÏÝ»­ ñÇ Ùáï` ÏáõëáõÃÛ³Ý ¢ ¹³ßï³ÝÇ óÇÏ­ ÉÇ, ÇÝãå»ë ݳ¢ ³ÛÅÙ ï³ñ³ÍáõÙ ·ï³Í µ³½Ù³ÃÇí ë»é³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»­ ñÇ Ù³ëÇÝ: ê»é³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ÷á÷áË­ íáõÙ ¿ ݳ¢ ï³ñÇùÇÝ Ñ³ÙÁÝóó: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó` ϳ­ ݳÛù ß³ï ³Ý·³Ù Çñ»Ýó ó³ÝÏáõí ÛáõÝÝ»ñÝ ÁÝϳÉáõÙ »Ý ³í»ÉÇ Ñ³ëáõÝ ï³ñÇùáõÙ: ´ÅÇßÏÝ»ñÝ áõ ë»ùëáå³­ ÃáÉá·Ý»ñÁ ÑÕÇ Ï³Ý³Ýó ËáñÑáõñ¹ »Ý ï³ÉÇë ÑÕÇáõÃÛ³Ý 3­4 ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ½»ñÍ ÙÝ³É ë»é³Ï³Ý ³ÏïÇó` ³å³Ñáí»Éáõ åïÕÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ³éáÕç ÁÝóóùÁ: ÐÕÇáõÃÛ³Ý 5­7ñ¹ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ÃáõÛɳïñ­ íáõÙ ¿ ë»ùëáõ³É ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳÉ, ÇëÏ í»ñçÇÝ 7­9ñ¹ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ÝáõÛÝå»ë ³ñ·»ÉíáõÙ ¿: гïϳÝ߳ϳÝ


¿ Ýáñ³ÍÇÝ »ñ»Ë³ÛÇÝ ¢ Ù³ÛñÇÏÇÝ 40 ûñ ã³Ûó»É»Éáõ Ù»ñ ³í³Ý¹áõÛÃÁ: ²Û¹ ÁÝ­ óóùáõÙ ÏÝáç ûñ·³ÝǽÙÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý­ íáõÙ ¿` ëï³Ý³Éáí Çñ ݳËÏÇÝ ï»ëùÁ: ºñ»Ë³ÛÇ ÍÝáõݹÇó Ñ»ïá Ù³ÛñÁ ÙÇ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ÝáõÙ ë»­ é³Ï³Ý ³ÏïÇ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ù»ÝÝ ³Ýó­ ÝáõÙ ¿, ¢ ÏÝáç Ùáï í»ñ³Ï³Ý·ÝíáõÙ ¿ ë»é³Ï³Ý ݳËÏÇÝ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ: Üß»Ýù ݳ¢, áñ ë»é³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ³ÝÏÙ³Ý ¿ µ»ñáõÙ ÍË»ÉÁ, ³ÉÏáÑáÉÇ ã³ñ³ß³ÑáõÙÁ, ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ: γݳÝó Ùáï ÉǵǹáÛÇ å³Ï³ëÁ µ»ñáõÙ ¿ ·Çåá ÉÇ­ µÇ¹»ÙdzÛÇ (ýñǷǹáõÃÛ³Ý): ²ÛÝ Ï³ñáÕ

µ³ñ¹áõÛÃÝ»ñÇ: Üñ³Ýù Ùï³ÍáõÙ »Ý, áñ ³ÛÉ¢ë ã»Ý ϳñáÕ áõÝ»Ý³É ÝáñÙ³É ë»­ é³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ å»ïù ã¿ Ùáé³Ý³É, áñ µ³óÇ ýǽÇáÉá­ ·Ç³Ï³ÝÇó ϳñ¢áñ ¿ ËݹñÇÝ Ñá·»­ µ³Ý³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ݳۻÉÁ, 㿱 áñ ß³ï Ñ³×³Ë Ù»ñ ËݹÇñÝ»ñÝ áõÝ»ÝáõÙ »Ý Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý »Ýóï»ùëï: ÎÉÇ­ Ù³ùëÁ (ɳï.` ³ëïÇ׳Ý) Ñ³×³Ë µ»ñáõÙ ¿ ½áõÛ·»ñÇ ë»ùëáõ³É ³ÝÝ»ñ¹³ßݳÏáõí Û³Ý ¢ ÝáõÛÝÇëÏ ÁÝï³ÝÇùÇ ù³Ûù³ÛÙ³Ý: γݳÝó Ùáï ³Û¹ ßñç³ÝáõÙ ÝϳïíáõÙ ¿ ùñïݳñï³¹ñáõÃÛáõÝ, ³ÝùÝáõÃÛáõÝ, ë»é³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙ, ³ñÛ³Ý

¿ ³é³ç³Ý³É ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÇó ϳ٠áñáß ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó: îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï ë»é³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙÁ ϳåí³Í ¿ åáï»ÝódzÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÝáõÛÝ­ å»ë ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ ëáÙ³ïÇÏ ¢ Ñá·»µ³­ Ý³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ê»é³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ëÇñáõó, ÝñµáõÃÛáõÝÇó, ¹ÇÙ³óÇÝÇÝ å³ßïå³Ý»­ Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÇó: 40­60 ï³ñ»Ï³Ý ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ¢ 50­60 ï³ñ»Ï³Ý ϳݳÝó Ùáï ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ ýǽÇáÉá·Ç³Ï³Ý ÷á÷áËáõí ÛáõÝÝ»ñ: î»ëïáëï»ñáÝÇ ¢ ¿ëïñá·»ÝÇ ù³Ý³ÏÇ å³Ï³ë»óáõÙÁ µ»ñáõÙ ¿ ë»é³­ Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇ ³ÝÏÙ³Ý: ºñµ»ÙÝ Ï³Ý³Ýó Ùáï ÙdzÛÝ Ñ»Ýó §ÏÉÇ­ Ù³ùë¦ µ³éÁ µ»ñáõÙ ¿ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý

×ÝßÙ³Ý µ³ñÓñ³óáõÙ, ÇëÏ ïÕ³Ù³ñ¹­ ϳÝó Ùáï ÉÇÝáõÙ »Ý ÇÝý³ñÏïÝ»ñ, ë»­ é³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ˳ݷ³ñáõÙÝ»ñ: ²Ûë µáÉáñ Ýßí³Í ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍ­ Ù³Ý Ñ³Ù³ñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ï³ñµ»ñ Ù»Ãá¹Ý»ñ: γñ¢áñ ¿ ë»ùë³å³ÃáÉá·Ç, Ñ᷻ûñ³å¢ïÇ, Ñá·»µ³ÝÇ, ¿Ý¹áÏñÇ­ ÝáÉá·Ç, ³Ý¹ñáÉá·Ç ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ: سëݳ·»ïÝ»ñÁ ÝßáõÙ »Ý, áñ ϳñ¢áñ ¿ ÑÇí³Ý¹Ç ѳٳÉÇñ ѻﳽ᭠ïáõÙÁ, áñÇó Ñ»ïá Ýáñ ÙdzÛÝ ¹»Õ»ñÇ Ý߳ݳÏáõÙÁ: ÐáñÙáÝ³É ¹»ÕÝ ³ëåÇñÇÝ ã¿, ¢ å»ïù ¿ ½·áõ߳ݳÉ: ´ÅÇßÏÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ݳËÁÝïñáõÙ »Ý µáõë³­ µáõÅáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ÑáñÙáÝ³É ¹»Õ»­ ñÁ ѻﳷ³Ûáõ٠ϳñáÕ »Ý µ³ñ¹áõÛÃÝ»ñ ³é³ç³óÝ»É: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ ³Ûó»É»É

ê»é³Ï³Ý ó³Ý­ ÏáõÃÛáõÝÝ ³é³­ ç³ÝáõÙ ¿ ëÇñáõó, ÝñµáõÃÛáõÝÇó, ¹ÇÙ³óÇÝÇÝ å³ßïå³Ý»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÇó: ݳ¢ Ñá·»µ³ÝÇ: γñ¢áñíáõÙ ¿ Ñá·»µ³­ ÝÇ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ³Ûë ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý µáõÅÙ³Ý Ù»Ãá¹ ¿ ݳ¢ Ý»ñßÝã³ÝùÁ, ÇÝãå»ë ݳ¢ ëÃñ»ëÇó ¢ ¹»åñ»ëdzÛÇó ¹áõñë ·³ÉÁ: âÙáé³Ý³Ýù, áñ »ñµ»ÙÝ Ù»ñ µáÉáñ ëáÙ³ïÇÏ (Ù³ñÙ­ ݳϳÝ) ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñá·»µ³­ Ý³Ï³Ý µÝáõÛà »Ý ÏñáõÙ, ¢ Ù»Ýù ÇÝùÝ»ñë Ýå³ëïáõÙ »Ýù ³Û¹ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ÉáõË µ³ñÓñ³óÝ»ÉáõÝ: ÆÝùݳíëï³ÑáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óáõÙÁ, ë»÷³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ Ñ³í³ï³ÉÁ, Ñá·»­ ÑǷǻݳÛÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ, ëÃñ»ëÇ Ñ³Õ­ óѳñáõÙÁ ¢ ³éѳë³ñ³Ï ³éáÕç ³å­ ñ»É³Ï»ñåÁ ÏÝå³ëï»Ý Ù»ñ ûñ·³ÝǽÙÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ:

69


гÛÏ ²­½³ñ­Û³Ý ´Åßϳ­Ï³Ý ·Ç­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ã»Ï­Ý³­Íáõ, ³­í³· ·Ç­ï³ß­Ë³­ïáÕ, ³Ý¹­ñá­Éá·, ¿Ý­¹áÏ­ñÇ­Ýá­Éá· §Øáñ ¢ Ù³Ý­Ï³Ý ³­éáÕ­çáõÃ­Û³Ý å³Ñ­å³Ý­Ù³Ý ·Ç­ï³­Ñ»­ï³­½á­ï³­Ï³Ý ϻݭïñáݦ ÜÛáõÃÁª Èáõ­ëÇ­Ý» ä»ï­ñáë­Û³ÝÇ

-ä³­ñáÝ ²­½³ñ­Û³Ý, Ù»ñ û­ñ»­ñáõÙ, ÃíáõÙ ¿ª ·»ñËÝ­¹Çñ ¿ »­ñÇ­ï³­ë³ñ¹­Ý»­ñÇ, ÇëÏ ³­í»­ ÉÇ ß³ï` ¹»­é³­Ñ³ë­Ý»­ñÇ ë»­é³­¹³ë­ïdz­ñ³­ ÏáõíÛáõ­ÝÁ: ÀÝ­ï³­ÝÇ­ùáõÙ ë³ ÷³Ï û­Ù³ ¿, ¹åñá­óáõÙ ÝáõÛÝ­å»ë ³Ûë û­Ù³­Ý ßñç³Ý­óáõÙ »Ý, µáõ­ÑáõÙ` ³ñ­¹»Ý áõß ¿ ¹ñ³ Ù³­ëÇ Ëá­ë»­ ÉÁ... - ºë ѳ­Ù³­Ó³ÛÝ ã»Ù, áñ µáõ­ÑáõÙ ³ñ­ ¹»Ý áõß ¿ ³Û¹ Ù³­ëÇÝ Ëá­ë»­ÉÁ, Áݹ­Ñ³­Ï³­ é³­ÏÁ` Ñ»Ýó µáõ­Ñ»­ñáõÙ å»ïù ¿ ëÏë»Ý ٳݭñ³­Ù³ëÝ ¢ Ù³ë­Ý³­·Ç­ïá­ñ»Ý ³Ý¹­ ñ³­¹³é­Ý³É ³Û¹ û­Ù³­Ý»­ñÇÝ, ù³­ÝÇ áñ ÑÇ٭ݳ­Ï³­ÝáõÙ Ñ»Ýó ³Û¹ ï³­ñÇ­ùáõÙ ¿ »­ñÇ­ï³­ë³ñ­¹Á ëÏëáõÙ ³å­ñ»É ë»­é³­Ï³Ý Ï۳ݭùáí: ƭѳñ­Ï», ë»­é³­Ï³Ý ¹³ë­ïdz­ ñ³­ÏáõÃ­Û³Ý µ³ó­Ãá­ÕáõÙ­Ý»ñÝ Çë­Ï³­å»ë Éáõñç ËݹÇñ »Ý, ù³­ÝÇ áñ Ñ»Ýó ³Û¹ û­ ñ³­óáõÙÝ ¿ å³ï­×³­éÁ µá­Éáñ ³ÛÝ ËݹÇñ­ Ý»­ñÇ, µ³ñ­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ, áñ ³Û­ëûñ ëïÇå­ í³Í »Ý Éáõ­Í»É µÅÇßÏ-Ù³ë­Ý³­·»ï­Ý»­ñÁ, 㿱 áñ ë»­é³­Ï³Ý ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ÑÇÙ­ ݳ­Ï³Ý Ù³ëÝ ³­é³­ç³­ÝáõÙ ¿ ãÇ­Ù³­óáõí

70

Ûáõ­ÝÇó ¢ ëË³É Ï»Ý­ë³­ Ï»ñ­åÇó: ²Ý­ßáõßï, ë»­é³­Ï³Ý ¹³ë­ï dz­ñ ³­Ï áõÃ­Û áõÝ ³­ë»­Éáí å»ïù ã¿ Ñ³ë­ Ï³­Ý³É ÙdzÛÝ ·Ç­ï»­ÉÇ­ ùÁ, áñ ÷á­Ë³Ýó­íáõÙ ¿ »­ñ»­Ë³­ÛÇÝ: º­ñ»­Ë³­ÛÇ ë»­é³­Ï³Ý ¹³ë­ïdz­ ñ³­ÏáõíÛáõ­ÝÁ ëÏëíáõÙ ¿ ÍÝáÕ­Ý»­ñÇó: ÌÝáÕ­Ý»­ñÁ å»ïù ¿ Ç­ñ³­½»Ï ÉÇ­Ý»Ý ¢ Ñ»ï¢»Ý Ç­ñ»Ýó »­ñ»­Ë³­Ý»­ñÇ ë»­ é³­Ï³Ý ½³ñ­·³ó­Ù³­ÝÁ` Ñ»­ï³­·³­ÛáõÙ, ų­Ù³­Ý³­ÏÇ Ñ»ï, ³ñ­¹»Ý ݳ¢ ·Ç­ï»­ ÉÇù­Ý»ñ ÷á­Ë³Ý­ó»­Éáí: » ³Õ­çÇÏ­Ý»­ñÇ, û ïÕ³­Ý»­ñÇ ë»­é³­Ï³Ý ½³ñ­·³­óáõ­ÙÁ ÍÝáÕ­Ý»­ñÇ ³­ÝÁݹ­Ñ³ï áõ­ß³¹­ñáõÃ­Û³Ý Ï»Ýï­ñá­ÝáõÙ åÇ­ïÇ ÉÇ­ÝÇ, áñ­å»ë­½Ç ³­Ù»­ ݳ­÷áùñ ß»Õ­Ù³Ý ¹»å­ùáõÙ ÇëÏ ³Ý­ÙÇ­ ç³­å»ë ¹Ç­Ù»Ý ѳ­Ù³­å³­ï³ë­Ë³Ý Ù³ë­ Ý³­·»­ïÇ ¢ Ï³Ý­Ë»Ý ¹ñ³ ½³ñ­·³­óáõ­ÙÁ: ²ë»Ýùª »­ñÇ­ï³­ë³ñ¹ Ù³Û­ñ»­ñÁ å³ñ­ï³­ ¹Çñ å»ïù ¿ áõ­ß³­¹Çñ ÉÇ­Ý»Ý Ç­ñ»Ýó ïÕ³ÛÇ ³­Ùáñ­ÓÇ­Ý»­ñÇ ï»­Õ³­Ï³Û­Ù³­ÝÁ. áñ­å»ë ϳ­ ÝáÝ ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ ÉÇ­Ý»Ý ÷áß­ïáõÙ, ë³­ ϳÛÝ »­Ã» ѳݭϳñÍ ¹ñ³Ýù ·ïÝíáõÙ »Ý ³­×áõ­Ï³­ÛÇÝ ßñç³­ÝáõÙ (ë³ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ ¿, áñ Ïáã­íáõÙ ¿ ÎÉÇå­ïáñ­ËǽÙ, ³ÛÝ Ï³­ ñáÕ ¿ ÉÇ­Ý»É Ùdz­ÏáÕ­Ù³­ÝÇ Ï³Ù »ñÏ­ÏáÕÙ), ³­å³ ³Ý­å³Û­Ù³Ý å»ïù ¿ ¹Ç­Ù»É µÅßÏÇ, ù³­ÝÇ áñ »­Ã» ÙÇÝ㢠»ñ­Ïáõ ï³­ñ»­Ï³Ý ѳ­ë³ÏÝ ³ÛÝ ãÇ­ç»ó­íÇ` íÇ­ñ³­Ñ³­ï³­Ï³Ý

׳­Ý³­å³ñ­Ñáí ϳ٠¹»­Õ³­ÙÇ­çáó­Ý»­ñáí, ³­å³ Ñ»­ï³­·³­ÛáõÙ ¹ñ³ Ç­ç»­óáõ­ÙÁ ÙdzÛÝ Ïáë­Ù»­ïÇÏ µÝáõÛà ÏÏñÇ: ÜáõÛ­ÝÁ ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ ³­ë»É ³Õ­çÇÏ­Ý»­ñÇ ³­éáõ­Ùáí` 뻭鳭ѳ­ ëáõ­ÝáõÃ­Û³Ý Å³­Ù³­Ý³­ÏÇ Ë³Ý­·³­ñáõÙ­Ý»­ ñÁ å»ïù ¿ ³Ý­Ñ³Ý·ë­ï³ó­Ý»Ý ÍÝáÕ­Ý»­ ñÇÝ, ѳ­Ï³­é³Ï ¹»å­ùáõÙ Ñ»­ï³­·³­ÛáõÙ »­ñ»­Ë³Ý ãµ»­ñáõÃ­Û³Ý Éáõñç ËݹÇñ­Ý»ñ ϳ­ñáÕ ¿ áõ­Ý»­Ý³É: ÆÝã í»­ñ³­µ»­ñáõÙ ¿ ¹åñá­óÇÝ, ³­å³ ß³ï ϳñ¢áñ ¿ ¹ñ³ ¹»­ñÁ ¹»­é³­Ñ³ë­Ý»­ ñÇÝ ×Çßï ë»­é³­Ï³Ý ¹³ë­ïdz­ñ³­ÏáõíÛáõÝ ï³­Éáõ ³­éáõ­Ùáí, ù³­ÝÇ áñ ë³ ¿É ÙÇ á­Éáñï ¿, ¢ ß³ï ϳñ¢áñ á­Éáñï, á­ñÇÝ »­ñ»­Ë³Ý å»ïù ¿ µ³­í³­Ï³Ý Ç­ñ³­½»Ï ÉÇ­ÝÇ: ²Û­ëûñ Ù»ñ ³­Ù»­Ý³­Ù»Í ËݹǭñÁ ë»­é³­í³­ñ³Ï­Ý»­ ñÇ ï³­ñ³­ÍáõÙÝ ¿, ÇÝ­ãÁ ÙÛáõë å³ï­×³é­ Ý»­ñÇ Ñ»ï Ùdz­ëÇÝ å³Û­Ù³­Ý³­íáñ­í³Í ¿ ݳ¢ ãÇ­Ù³­óáõí۳ٵ ¢ áã ×Çßï ë»­é³­Ï³Ý ÏÛ³Ýù í³­ñ»­Éáí: º­Ã» Ù»ñ »­ñ»­Ë³­Ý»­ñÁ ×Çßï ë»­é³­Ï³Ý ÏñÃáõíÛáõÝ ëﳭݳÝ, Ýñ³Ýù ·á­Ý» Ïϳ­ñá­Õ³­Ý³Ý å³ßï­å³­ Ý»É Ç­ñ»Ýóª ë»­é³­Ï³Ý Ï۳ݭùÇ ãÇÙ³­óáõí Ûáõ­ÝÇó ³­é³­ç³­óáÕ µ³ñ­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇó` ë»­é³­í³­ñ³Ï­Ý»ñ, ³Ý­Ï³Ý­Ë³­ï»­ë»­ÉÇ ÑÕÇáõíÛáõÝ ¢ ³ÛÉÝ: - ²­ë³­óÇù, áñ ³Û­ëûñ Éáõñç ËݹÇñ ¿ ë»­ é³­í³­ñ³Ï­Ý»­ñÇ ï³­ñ³­Íáõ­ÙÁ. áñ­ù³­Ýá±í­ »Ý ¹ñ³Ýù ï³­ñ³Í­í³Í ¨ DZÝã í­ï³Ý·­Ý»­ñáí »Ý ÑÕÇ: - ²­Ûá, ³Û­ëûñ Çë­Ï³­å»ë ë³ ß³ï Éáõñç


ËݹÇñ ¿: г­ë³­ñ³Ï û­ñÇ­Ý³Ï µ»­ñ»Ù` 20 ï³­ñÇ ³­é³ç, »ñµ Ù»Ýù ³ß­Ë³­ïáõÙ ¿ÇÝù ØÇ­ç³½­·³­ÛÇÝ ³­éáÕ­ç³­å³­ÑáõÃ­Û³Ý Ï³½­ Ù³­Ï»ñ­åáõÃ­Û³Ý Ñ»ï, Ñ»­ï³­½á­ïáõíÛáõÝ ³Ýó­Ï³ó­ñ»­óÇÝù ¢ ѳ­ïáõÏ Ã»ë­ï»­ñáí ³Ë­ïá­ñá­ßáõÙ ¿ÇÝù Ëɳ­ÙÇ­¹Çá½ ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõ­ÝÁ: г­í³­ï³ó­ÝáõÙ »Ù Ò»½, áñ 100 Ñá­·áõ Ù»ç ÑÇ­í³Ý­¹áõÃ­Û³Ý ÁÝ­¹³­Ù»­ÝÁ 2 ¹»åù ѳÛï­Ý³­µ»­ñ»­óÇÝù: Ü»ñ­Ï³­ÛáõÙë ³ÛÝ ³ñ¹»Ý 40 ïáÏáë ¿ ϳ½ÙáõÙ... ²Û­ëûñ ï³­ñ³­ÍáõÙ »Ý ·ï»É ³ÛÝåÇëÇ ë»­é³­í³­ñ³Ï­Ý»­ñ, á­ñáÝù ÏÉÇ­Ýǭϳ­Ï³Ý ³Ë­ï³­ÝÇß­Ý»ñ ·ñ»­Ã» ãáõ­Ý»Ý, ¢ Ñ»Ýó ¹ñ³­Ýáí ß³ï íï³Ý­·³­íáñ »Ý, ù³­ÝÇ áñ ³ÛÝ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ÝÁ, áñ áõ­ÝÇ ÏÉÇ­Ýǭϳ­ Ï³Ý ³Ë­ï³­ÝÇß, ëïÇ­åáõÙ ¿ ÑÇ­í³Ý­¹ÇÝ ¹Ç­Ù»É µÅßÏÇ, ÇÝ­ãÁ ï»­ÕÇ ãÇ áõ­Ý»­ÝáõÙ ÙÛáõë ¹»å­ùáõÙ: ÐÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝÝ ³­é³Ýó ³ñ­ï³­ùÇÝ Ý߳ݭݻ­ñÇ ½³ñ­·³­ÝáõÙ ¿ ¢ ëÏëÏáõÙ ¿ ³Ý­Ñ³Ý·ë­ï³ó­Ý»É Ù³ñ­¹áõÝ ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³­Ù³­Ý³Ï, »ñµ í»ñ­çÇ­ÝÇë Ùáï ³­é³ç ¿ ·³­ÉÇë ãµ»­ñáõÃ­Û³Ý ËݹǭñÁ: ²Ûë­å»ë Ï³Ý ÙÇ ù³­ÝÇ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­ Ý»ñ, á­ñáÝù г­Û³ë­ï³Ý »Ý Ùï»É ¹»­åÇ ³ñ­ï»ñ­ÏÇñ ׳­Ý³­å³ñÑ­Ý»­ñÇ µ³ó­Ù³Ý ³ñ¹­ÛáõÝ­ùáõÙ: Ø»Ï ³ÛÉ ËݹÇñ ¿ Ñ»ñ­ å»­ëÁ: ²Ûë ë»­é³­í³­ñ³­ÏÁ û¢ áõ­ÝÇ ³ñ­ ï³­ùÇÝ ³Ë­ï³Ý­Çß, 볭ϳÛÝ Ï³­ñáÕ ¿ áõ­ß³¹­ñáõÃ­Û³Ý ã³ñ­Å³­Ý³­Ý³É, ÙÇÝã ¹ñ³ µ³­ó³­ë³­Ï³Ý ³½­¹»­óáõíÛáõ­ÝÁ ÝáõÛÝ­å»ë ß³ï Ù»Í ¿: ²ÛÝ­å»ë áñ, »­Ã» ³Ý¹­ñ³­ ¹³é­Ý³­Éáõ ÉÇ­Ý»Ýù Ýá­ñÇó ë»­é³­¹³ë­ïdz­ ñ³­Ïáõí۳­ÝÁ, ³­å³ ³Ûë Ç­Ù³ë­ïáí ß³ï ϳñ¢áñ ¿, áñ »­ñÇ­ï³­ë³ñ¹­Ý»­ñÇÝ ¹»é¢ë ­¹»­é³­Ñ³­ëáõÃ­Û³Ý ï³­ñÇ­Ý»­ñÇÝ Í³­Ýá­Ã³ó­ Ý»Ý ë»­é³­Ï³Ý Ï۳ݭùÇ µá­Éáñ ѳñ­ó»­ñÇÝ, íï³Ý·­Ý»­ñÇÝ, ¹ñ³Ýó ϳݭ˳ñ­·»É­Ù³Ý ÙÇ­çáó­Ý»­ñÇÝ: ø³­ÝÇ áñ ϳݭ˳ñ­·»­É»­ÉÁ ë»­é³­Ï³Ý Ï۳ݭùáí ã³å­ñ»­ÉÁ ã¿, Áݹ­Ñ³­ ϳ­é³­ÏÁ, ¹³ ¿É Çñ Ñ»ñ­ÃÇÝ ß³ï Éáõñç ËݹÇñ­Ý»ñ ¿ ³­é³­ç³ó­ÝáõÙ, ϳݭ˳ñ­·»­ É»­ÉÁ ×Çßï, ³Û­ëÇÝùÝ` ·ñ³­·»ï, ·Ç­ï³Ïó­ í³Í ë»­é³­Ï³Ý Ï۳ݭùáí ³å­ñ»ÉÝ ¿: - ØDZû ËݹÇñ­Ý»ñÝ ³­é³­ç³­ÝáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ëË³É ë»­é³­Ï³Ý Ï۳ݭùáí ³å­ñ»­Éáõó: - ƭѳñ­Ï»ª  áã: Ø»ñ »­ñÇ­ï³­ë³ñ­¹áõíÛáõ­ÝÁ ã·Ç­ïÇ å³ßï­ å³­Ý»É Ç­ñ»Ý, ݳ ³Ý˭ݳ Çñ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÁ ëÃñ»­ëÇ ¿ »Ý­Ã³ñ­ÏáõÙ, Ñ»­ïá ¿É Ï³Ý·­ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ í»­ñ³­Ï³Ý·­Ý»­Éáõ ËݹñÇ ³­é³ç, ¹Åí³ñ µáõÅ­Ù³Ý Áݭóóù ¿ ³Ýó­ÝáõÙ ¢ ³ÛÉÝ: ²Ûë ³­Ù»­ÝÁ »­ñÇ­ï³­ë³ñ¹­Ý»­ñÁ

ëÏëáõÙ »Ý ѳë­Ï³­Ý³É ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³­ Ù³­Ý³Ï, »ñµ ³­é³ç ¿ ·³­ÉÇë ãµ»­ñáõÃ­Û³Ý ËݹǭñÁ, ÇëÏ ÙÇÝã ³Û¹ ë»­é³­Ï³Ý ûñ­·³Ý­ Ý»­ñÇ Ëݳ٭ùÁ µ³­ó³ñ­Ó³Ï ³­Ýáõ­ß³¹­ ñáõÃ­Û³Ý »Ý Ù³ï­ÝáõÙ: ²Û, û­ñǭݳÏ` ç³­Ñ»É ³Õ­çÇÏ­Ý»­ñÇ Ù»ç ß³ï ùã»­ñÝ »Ý Ñá· ï³­ ÝáõÙ Ç­ñ»Ýó Ù³­ëÇÝ, Ýñ³Ý­óÇó Ù»Í Ù³­ëÁ ÓÙé³Ý óñï³­ßáõÝã »­Õ³­Ý³­ÏÇÝ ÷áñÝ áõ Ù»ç­ùÁ µ³ó ßñçáõÙ ¿ ºñ¢³­ÝÇ ÷á­Õáó­Ý»­ ñáí, ÇëÏ Ñ»­ï³­·³­ÛáõÙ ï³­ñÇ­Ý»­ñáí ï³­ é³­åáõÙ ¿ ³Û¹ Áݭóó­ùáõÙ Ó»éù­µ»­ñ³Í µ³ñ­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ í»­ñ³ó­Ý»­Éáõ ѳ­Ù³ñ: ÜáõÛ­ÝÁ ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ ³­ë»É ïÕ³­Ý»­ñÇ Ù³­ëÇÝ, á­ñáÝù ϳ­ñáÕ »Ý ËݹÇñ­Ý»ñ áõ­Ý»­Ý³É ë³­ éÁ ¢ ϻխïáï çñ»­ñáõÙ Éá­Õ³­Ý³­Éáõ, ³Ý­ ϳݭ˳­ï»­ë»­ÉÇ Ñ³ñ­í³Í­Ý»­ñ ëﳭݳ­Éáõ ¢ ³ÛÉ­ÝÇ ³ñ¹­ÛáõÝ­ùáõÙ: - γ ï»­ë³­Ï»ï, áñ »­ñÇ­ï³­ë³ñ¹ ë»­ ñáõÝ­¹Á Ù»ñ û­ñ»­ñáõÙ Éáõñç ËݹÇñ­Ý»ñ áõ­ÝÇ ãµ»­ñáõÃ­Û³Ý Ñ»ï ϳå­í³Í, ÇÝ­ãá±í­ ¿ ¹³ å³Û­Ù³­Ý³­íáñ­í³Í: ²­Ûá, ³Û¹ ËݹǭñÁ ϳ ¢ ï³­ñ»ó­ï³­ñÇ ³­í»­É³­ÝáõÙ ¿ ¹ñ³ ïá­Ïá­ëÁ: ä³ï­×³é­ Ý»­ñÇó »ñ­Ïáõ­ëÁ »ë ³ñ­¹»Ý Ýß»­óÇ` ë»­é³­ í³­ñ³Ï­Ý»ñÝ áõ áã ×Çßï Ëݳ٭ùÁ, ëñ³Ýó Éñ³ó­Ý»­Éáõ »Ý ·³­ÉÇë ëá­ódz­É³­Ï³Ý ËݹÇñ­Ý»­ñÁ, ¿­Ïá­Éá­·Ç³Ý ¢ ³ÛÉÝ: ²Ý­ßáõßï, ų­Ù³­Ý³­ÏÇ Ñ»ï ½³ñ­·³­ÝáõÙ ¿ µÅßÏáõí Ûáõ­ÝÁ áã ÙdzÛÝ ³Ë­ïá­ñáß­Ù³Ý, ³ÛÉ¢ µáõÅ­Ù³Ý Ù»­Ãá¹­Ý»­ñÇ ³­éáõ­Ùáí, ¢ ³Û­ëûñ ³ñ­¹»Ý Ù»Ýù ß³ï áõ ß³ï ½áõÛ­·»­ñÇ Ýá­ ñ³­·áõÛÝ Ù»­Ãá¹­Ý»­ñÇ áõ ï»Ë­Ýá­É᭷dz­Ý»­ ñÇ ÙÇ­çá­óáí ϳ­ñá­Õ³­ÝáõÙ »Ýù å³ñ·¢»É ÍÝáÕ ¹³é­Ý³­Éáõ »ñ­ç³Ý­ÏáõíÛáõ­ÝÁ, ÇÝ­ãÁ 30-40 ï³­ñÇ ³­é³ç ³Ýѭݳñ ÏÉÇ­Ý»ñ, ë³­ ϳÛÝ ãµ»­ñáõÃ­Û³Ý ³­×Ç Ãí»­ñÁ Ù»­½³­ÝáõÙ ³ñ­¹»Ý Ùï³­Ñá­·»ó­ÝáÕ »Ý: º­Ã» Ù»Ýù Ù»ñ ÑáõÛ­ëÁ ¹Ý»Ýù ï»Ë­Ýá­É᭷dz­Ý»­ñÇ íñ³, ³­å³ »­ñÇ­ï³­ë³ñ¹ ½áõÛ­·»­ñÇ ÙdzÛÝ 1020ïá­Ïá­ëÁ »­ñ»­Ë³ áõ­Ý»­Ý³­Éáõ Ñݳ­ñ³­íá­ ñáõíÛáõÝ Ïáõ­Ý»­Ý³, ù³­ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ß³ï ͳ˭볭ï³ñ ¢ óݭϳñ­Å»ù Ù»­Ãá¹­Ý»ñ »Ý, ³Û¹ ÇëÏ å³ï­×³­éáí ³­í»­ÉÇ ×Çßï ¿ ϳݭ˳ñ­·»­É»É ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ, ù³Ý û µáõ­Å»É ¹ñ³Ýù: - ´³­óÇ ë»­é³­í³­ñ³Ï­Ý»­ñÇó, áõ­ñÇß Ç±Ýã ­ »­é³­Ï³Ý ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»ñ »Ý ï³­ñ³Í­ ë í³Í Ù»ñ û­ñ»­ñáõÙ, áñ 峭ϳë íï³Ý­·³­íáñ ã»Ý: - ²Û­ëûñ ï³­ñ³Í­í³Í ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­ Ý»­ñÇó Ù»ÏÝ ¿ ³­Ùáñ­ÓÇ­Ý»­ñÇ »­ñ³Ï­Ý»­ñÇ

ɳۭݳ­óáõ­ÙÁ (í³­ñÇ­Ïá­ó»­É»): ²Ûë ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõ­ÝÁ í³Õ ³Ë­ïá­ñáß­Ù³Ý ¢ µáõÅ­Ù³Ý Ï³­ñÇù áõ­ÝÇ, ù³­ÝÇ áñ ÝáõÛÝ­å»ë ãµ»­ñáõí ÛáõÝ Ï³­ñáÕ ¿ ³­é³­ç³ó­Ý»É (Áݹ­Ñ³­Ýáõñ ïá­Ïá­ë³­ÛÇÝ Ñ³­ñ³­µ»­ñáõí۳ٵ ³ÛÝ 20 % ¿ ϳ½­ÙáõÙ, ãµ»­ñáõÃ­Û³Ý Ù»ç` 40): 곭ϳÛÝ ÙdzÛÝ »­ñ³Ï­Ý»­ñÇ É³Û­Ý³­óáõÙ ³Ë­ïá­ñáß­ ٳٵ ãÇ Ï³­ñ»­ÉÇ µá­Éá­ñÇÝ »Ý­Ã³ñ­Ï»É íÇ­ ñ³­Ñ³­ïáõí۳Ý, ù³­ÝÇ áñ ³Ûë ÑÇ­í³Ý­ ¹áõÃ­Û³Ý 95%-Ý­ ³Ë­ïá­ñáß­íáõÙ ¿ Ó³Ë ÏáÕ­ÙÇó, ¢ »­Ã» ë»ñ٭ݳñ­ï³¹­ñáõíÛáõ­ÝÁ ãÇ ïáõ­Å»É ÑÇ­í³Ý­¹áõÃ­Û³Ý ³ñ¹­ÛáõÝ­ùáõÙ, å³ñ­ï³­¹Çñ ã¿ ¹ñ³ íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõ­ÙÁ: ²Û­ëûñ ß³ï »Ý Ëá­ëáõÙ Ëá­½áõ­ÏÇ Ù³­ ëÇÝ, µ³Ûó »ë ϳ­ë»Ç, áñ ¹ñ³ íï³Ý·Ý ³ÛÝ­ù³Ý Ù»Í ã¿, áñ­ù³Ý ÁÝ­¹áõÝ­í³Í ¿ ϳñ­ Í»É. »­Ã» Ëá­½áõ­ÏÁ Éáõñç ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãÇ áõ­Ý»­ó»É ë»­é³­Ï³Ý ûñ­·³Ý­Ý»­ñÇ íñ³, áñ¢¿ ËݹÇñ Ç­ñ»­ÝÇó ãÇ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­ÝáõÙ: Î³Ý Å³­é³Ý­·³­Ï³Ý ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­ Ý»ñ, á­ñáÝù µáõÅ­Ù³Ý »Ý­Ã³­Ï³ ã»Ý, µ³Ûó µáõÅ­Ù³Ý ³ñ­Å³­ÝÇ »Ý, ³Û­ëÇÝùÝ` µáõ­Åáõ­ ÙÁ »Ý­Ã³¹­ñáõÙ ¿ áã û Ýáñ­Ù³É ë»­é³­Ï³Ý Ï۳ݭùáí ³å­ñ»­Éáõ ¢ »­ñ»­Ë³­Ý»ñ áõ­Ý»­Ý³­ Éáõ, ³ÛÉ å³ñ­½³­å»ë Ýáñ­Ù³É ïÕ³­Ù³ñ¹­ ϳ­ÛÇÝ ³ñ­ï³­ùÇÝ áõ­Ý»­Ý³­Éáõ Ñݳ­ñ³­íá­ ñáõíÛáõÝ: Ø»Í ¹»ñ ¿ ˳­Õáõ٠ݳ¢ û° ϳ­Ý³Ýó ¢ Ã»° ïÕ³­Ù³ñ¹­Ï³Ýó ¿Ý­¹áÏ­ñÇÝ Ñ³­Ù³­ ϳñ­·Á, áñÇ Ë³Ý­·³­ñáõ­ÙÁ ÝáõÛÝ­å»ë ϳ­ ñáÕ ¿ ѳݭ·»ó­Ý»É ³Ù­Éáõí۳Ý, ³Û¹ ÇëÏ å³ï­×³­éáí ¹»é »­ñ»­Ë³­ÛÇ í³Õ ѳ­ëáõ­ ݳó­Ù³Ý ßñç³­ÝÇó ÍÝáÕ­Ý»­ñÁ å»ïù ¿ Ñ»ï¢»Ý Ýñ³ ³Ûë ѳ­Ù³­Ï³ñ­·Ç ·áñ­Íáõ­ Ý»áõí۳­ÝÁ: ê»­é³­Ï³Ý ýáõÝÏ­ódz­ÛÇ Ë³Ý­·³ñ­Ù³Ý íñ³ Ù»Í ³½­¹»­óáõíÛáõÝ áõ­Ý»Ý íݳ­ë³­ ϳñ ëá­íá­ñáõÛíݻ­ñÁ` ÍË»­ÉÁ, ã³­÷Çó ³­í»É ³É­Ïá­Ñá­ÉÇ û·­ï³­·áñ­Íáõ­ÙÁ, ÃÙñ³­Ùá­Éáõí Ûáõ­ÝÁ ¢ ³ÛÉÝ: Æ ÙÇ µ»­ñ»­Éáí ³Ûë ³­Ù»­ÝÁ` ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ ³­ë»É, áñ ë»­é³­Ï³Ý ¹³ë­ïdz­ñ³­ÏáõíÛáõ­ÝÁ å»ïù ¿ ï³ñ­íÇ »­ñ»­Ë³­ÛÇ í³Õ ѳ­ë³­ÏÇó ¢ ß³ï Ñ»ï¢á­Õ³­Ï³Ý Ï»ñ­åáí` ÃáõÛÉ ãï³­ Éáõ ѳ­Ù³ñ µá­Éáñ ³ÛÝ ß»­ÕáõÙ­Ý»­ñÁ, á­ñáÝù Ñ»­ï³­·³­Ûáõ٠ϳ­ñáÕ »Ý Éáõñç ³½­¹»­óáõí ÛáõÝ áõ­Ý»­Ý³É ë»­é³­Ï³Ý ýáõÝÏ­ódz­ÛÇ íñ³: ê³ ¿ ³ÛÝ Ý³­Ë³­å³Û­Ù³­ÝÁ, á­ñÁ í³­ÕÁ Ù»½ ѳ­Ù³ñ ³­å³­Ñá­í»­Éáõ ¿ ³­éáÕç ë»­ñáõݹ, ³­éáÕç »­ñÇ­ï³­ë³ñ­¹áõíÛáõÝ, ³­éáÕç ѳ­ ë³­ñ³­ÏáõíÛáõÝ ...


Ï

î ñòàòèñòèêå, îñòåîàðòðîçîì ñòðàäàåò 17-23% ëèö ìîëîäîãî âîçðàñòà.  ãðóïïó ðèñêà ïîïàäàþò òå, êòî ìíîãî âðåìåíè ïðîâîäèò â îäèíàêîâîì ïîëîæåíèè (ñòîÿ, ñèäÿ), èëè, íàîáîðîò, èñïûòûâàåò áîëüøóþ íàãðóçêó íà ÎÄÀ, èìåþùèå èçëèøíèé âåñ. Çàáîëåâàíèÿ ñóñòàâîâ ÷àñòû ó îôèñíûõ ñëóæàùèõ, ÷àñàìè ñèäÿùèõ çà êîìïüþòåðîì, ó àâòîìîáèëèñòîâ, ó çàíèìàþùèõñÿ òÿæåëûì ôèçè÷åñêèì òðóäîì è ó òåõ, êòî ïî äîëãó ñëóæáû âûíóæäåí áîëüøóþ ÷àñòü äíÿ ïðîâîäèòü ñòîÿ. Îòìå÷åíî òàêæå, ÷òî ó æåíùèí çàáîëåâàíèÿ ñóñòàâîâ âñòðå÷àþòñÿ ÷àùå, ÷åì ó ìóæ÷èí.

ÎÒ È ÄÎ…

ÂÎÏÐÅÊÈ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÍÎÌÓ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÞ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ÀÐÒÐÎÇÀÌÈ È ÎÑÒÅÎÕÎÍÄÐÎÇÀÌÈ ÑÒÐÀÄÀÞÒ ËÈØÜ ÏÎÆÈËÛÅ ËÞÄÈ, ÝÒÈ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß ÃÎÄ ÎÒ ÃÎÄÀ «ÌÎËÎÄÅÞÒ», È Â ÀÏÒÅÊÅ ÂÑÅ ×ÀÙÅ ÌÎÆÍÎ ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ ÏÎÑÅÒÈÒÅËÅÉ 30-40 ËÅÒ Ñ ÏÐÎÁËÅÌÀÌÈ ÎÏÎÐÍÎ-ÄÂÈÃÀÒÅËÜÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ (ÎÄÀ). ÎÍÈ ÎÁÐÀÙÀÞÒÑß Ê ÏÐÎÂÈÇÎÐÓ Ñ ÏÐÎÑÜÁÎÉ ÏÎÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀÒÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÎÒ ÁÎËÈ Â ÑÓÑÒÀÂÀÕ, ØÅÉÍÎÌ ÈËÈ ÏÎßÑÍÈ×ÍÎÌ ÎÒÄÅËÀÕ ÏÎÇÂÎÍÎ×ÍÈÊÀ. ÎÄÍÀÊÎ ÂÀÆÍÎ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÑÍßÒÜ ÁÎËÜ, ÍÎ È ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÜ ÏÅÐÅÕÎÄ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß Â ÁÎËÅÅ ÒßÆÅËÛÅ ÔÎÐÌÛ.  ÝÒÎÌ È ÄÎËÆÅÍ ÓÁÅÄÈÒÜ ÌÎËÎÄÎÃÎ ÏÎÊÓÏÀÒÅËß ÐÀÁÎÒÍÈÊ ÀÏÒÅÊÈ.

72

Êàêîâû æå ïåðâûå ñèìïòîìû çàáîëåâàíèÿ, íà êîòîðûå íåîáõîäèìî îáðàòèòü âíèìàíèå åùå â ìîëîäîì âîçðàñòå? Ïðè îñòåîàðòðîçå ïðîãðåññèðóåò «ïîñòàðåíèå» ñóñòàâíîãî õðÿùà. Îí òåðÿåò ñâîþ ýëàñòè÷íîñòü, ñóñòàâíûå ïîâåðõíîñòè ñòàíîâÿòñÿ øåðîõîâàòûìè, íà íèõ ïîÿâëÿþòñÿ ãëóáîêèå òðåùèíû. Ïîíà÷àëó ïðè ðåçêèõ äâèæåíèÿõ ñóñòàâ ïîõðóñòûâàåò, à ïðè ñãèáàíèè âîçíèêàþò íåïðèÿòíûå îùóùåíèÿ. Õàðàêòåðíî âîçíèêíîâåíèå áîëè èç-çà äíåâíîé ôèçè÷åñêîé íàãðóçêè è ñòèõàíèå âî âðåìÿ ñíà. Êðàòêîâðåìåííàÿ «ñòàðòîâàÿ» áîëü âîçíèêàåò ïîñëå ïîêîÿ è âñêîðå ïðîõîäèò íà ôîíå äâèãàòåëüíîé àêòèâíîñòè. Åñëè ñâîåâðåìåííî íå âìåøàòüñÿ â òå÷åíèå áîëåçíè, ñ ãîäàìè áîëü áóäåò îùóùàòüñÿ ïðè ìàëåéøåì äâèæåíèè. Êîãäà çàáîëåâàíèå íà÷èíàåò ïðîãðåññèðîâàòü - ñóñòàâ äåôîðìèðóåòñÿ è òåðÿåò ïîäâèæíîñòü. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ â ïðîöåññ ìîãóò âîâëåêàòüñÿ è äðóãèå ñóñòàâû. Ìîëîäûõ ëþäåé ÷àùå âñåãî áåñïîêîÿò îñòåîõîíäðîç øåéíîãî è ïîÿñíè÷íîãî îòäåëîâ ïîçâîíî÷íèêà, ïîñëåäñòâèåì êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ âñåì èçâåñòíûé ðàäèêóëèò. Ïðè îñòåîõîíäðîçå øåéíîãî îòäåëà ïàöèåíò èñïûòûâàåò áîëü â øåå, íåðåäêî îòäàþùóþ â äðóãèå îáëàñòè òåëà. À òàê êàê ïðîèñõîäèò íàðóøåíèå êðîâîñíàáæåíèÿ ãîëîâíîãî


ìîçãà, òî ÷àñòî áîëèò è êðóæèòñÿ ãîëîâà, òåìíååò â ãëàçàõ, ïîäíèìàåòñÿ äàâëåíèå. Ñðåäè äðóãèõ ñèìïòîìîâ çàáîëåâàíèÿ ÷óâñòâî îíåìåíèÿ, íàðóøåíèå äâèæåíèÿ, áîëü â îáëàñòè êëþ÷èöû, ñíèæåíèå ìûøå÷íîãî òîíóñà. Âûðàæåííûå êëèíè÷åñêèå ïðîÿâëåíèÿ ïîÿñíè÷íî-êðåñòöîâîãî îñòåîõîíäðîçà òàêæå íàáëþäàþòñÿ â ïåðèîä àêòèâíîé òðóäîâîé äåÿòåëüíîñòè - â âîçðàñòå 2555 ëåò. Ýòî îäíà èç íàèáîëåå ÷àñòûõ ïðè÷èí âðåìåííîé íåòðóäîñïîñîáíîñòè. Ó ïàöèåíòà ïîÿâëÿþòñÿ òóïûå áîëè â ïîÿñíèöå è â íîãàõ, óñèëèâàþùèåñÿ ïðè ðåçêèõ äâèæåíèÿõ, ïîäíÿòèè òÿæåñòåé èëè òðÿñêå, ïîõîëîäàíèå è îíåìåíèå êîíå÷íîñòåé.

ËÓ×ØÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÜ ÁÎËÅÇÍÜ Â ëå÷åíèè îñòåîàðòðîçà è îñòåîõîíäðîçà îáû÷íî èñïîëüçóþò äâå îñíîâíûå ãðóïïû ËÑ: ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûå ïðåïàðàòû è õîíäðîïðîòåêòîðû. Ïåðâûå ñïîñîáíû ñíÿòü áîëü, âîçíèêàþùóþ â ðåçóëüòàòå âîñïàëåíèÿ. Õîíäðîïðîòåêòîðû íå òîëüêî óìåíüøàþò âîñïàëåíèå, íî è òîðìîçÿò äåñòðóêòèâíûå ïðîöåññû â õðÿùå. Ê ýòîé êàòåãîðèè ïðåïàðàòîâ îòíîñèòñÿ, íàïðèìåð, ìàçü Õîíäðîêñèä. Ïðè ñîçäàíèè ýòîãî ïðåïàðàòà áûë âîïëîùåí ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû êîìïàíèè «Íèæôàðì». Êðîìå òîãî, îí äîñòóïåí ïî öåíå, ÷òî íåìàëîâàæíî, è òàêæå ïðèâëåêàåò âñå áîëüøå è áîëüøå ïîêóïàòåëåé.  ñîñòàâ ìàçè âõîäèò õîíäðîèòèí ñóëüôàò. Îí çàìåä ëÿåò ðàçðóøåíèå õðÿùåâîé òêàíè, ñòèìóëèðóåò åå âîññòàíîâëåíèå, òàê êàê ñàì ÿâëÿåòñÿ ñòðîèòåëüíûì ìàòåðèàëîì äëÿ õðÿùà. Ðåçóëüòàò - óìåíüøåíèå áîëè è ïðèçíàêîâ âîñïàëåíèÿ, óëó÷øåíèå ôóíêöèè ñóñòàâîâ. Áëàãîäàðÿ äðóãîìó êîìïîíåíòó Õîíäðîêñèäà äèìåòèëñóëüôîêñèäó, õîíäðîèòèí ñóëüôàò ñïîñîáåí ãëóáîêî ïðîíèêàòü ÷åðåç êîæó è ïîäëåæàùèå òêàíè íåïîñðåäñòâåííî ê ïîâðåæäåííîìó õðÿùó. Òàêæå äèìåòèëñóëüôîêñèä

ñàìîñòîÿòåëüíî îêàçûâàåò äîïîëíèòåëüíîå ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå äåéñòâèå. Äëÿ óñïåøíîãî ëå÷åíèÿ íåîáõîäèìî êóðñîâîå ïðèìåíåíèå ìàçè Õîíäðîêñèä: íå ìåíåå 2-3 íåäåëü. Äëÿ áîëüøåé ýôôåêòèâíîñòè êóðñ ëó÷øå ïîâòîðÿòü 2-3 ðàçà â ãîä. Äâà òðè ðàçà â äåíü ìàçü íàíîñÿò íà êîæó è ëåãêî âòèðàþò 2-3 ìèíóòû äî ïîëíîãî âïèòûâàíèÿ. Åñëè áåñïîêîÿò 1-2 ñóñòàâà (à ýòî ÷àñòîå ÿâëåíèå â ìîëîäîì âîçðàñòå), Õîíäðîêñèä èñïîëüçóþò êàê ñàìîñòîÿòåëüíîå õîíäðîïðîòåêòèâíîå ñðåäñòâî â ðàìêàõ ëîêàëüíîé òåðàïèè.

è ïðèçíàêîâ âîñïàëåíèÿ, óëó÷øåíèÿ ôóíêöèè ñóñòàâîâ ó 78,3-82,5% ïàöèåíòîâ òðóäîñïîñîáíîãî âîçðàñòà, êîòîðûå ñòðàäàþò îñòåîàðòðîçîì I-II ñòàäèé. Ó áîëüíûõ, ïðîøåäøèõ ëå÷åíèå, ïåðåíîñèìîñòü Õîíäðîêñèäà áûëà õîðîøåé, ðåäêî âñòðå÷àëèñü ïîáî÷íûå ýôôåêòû â âèäå ïîâûøåííîé ÷óâñòâèòåëüíîñòè ê êîìïîíåíòàì ïðåïàðàòà. Òàêèì îáðàçîì, åñëè ÷åëîâåêà áåñïîêîÿò ïîõðóñòûâàíèå è áîëü â ñóñòàâàõ, øåå, ïîÿñíèöå ïðè ôèçè÷åñêîé íàãðóçêå è â âûíóæäåííîì îäèíàêîâîì ïîëîæåíèè, ÷óâñòâî

Êîãäà â ïðîöåññ âîâëå÷åíî áîëåå äâóõ ñóñòàâîâ, ìàçü ïðèìåíÿþò êàê ýôôåêòèâíîå äîïîëíåíèå ê ñèñòåìíûì õîíäðîïðîòåêòîðàì (ïðåïàðà òû, ïðèìåíÿåìûå âíóòðü), ó÷èòûâàÿ, ÷òî áèîäîñòóïíîñòü õîíäðîèòèíà ñóëüôàòà ïðè íàðóæíîì ïðèìåíåíèè â 2-3 ðàçà âûøå, ÷åì ïðè ïðèåìå âíóòðü. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî áåñïîêîÿùèå ñóñòàâû ïîëó÷àò áîëåå áûñòðîå è âûðàæåííîå áëàãîòâîðíîå âîçäåéñòâèå ïðè ìåñòíîì íàíåñåíèè ìàçè Õîíäðîêñèä, ÷òî íåìàëîâàæíî äëÿ ðàáîòàþùèõ ëþäåé. Ìîæíî ðåêîìåíäîâàòü Õîíäðîêñèä ñ óâåðåííîñòüþ, òàê êàê åãî ýôôåêòèâíîñòü äîêàçàíà êëèíè÷åñêèìè èññëåäîâàíèÿìè Èíñòèòóòà ðåâìàòîëîãèè ÐÀÌÍ, Ãëàâíîãî âîåííîãî êëèíè÷åñêîãî ãîñïèòàëÿ èì. Í. Í. Áóðäåíêî, ÖÈÒÎ èì. Í. Í. Ïðèîðîâà, ÌÌÀ èì. È. Ì. Ñå÷åíîâà. Ïîêàçàíî: ëå÷åíèå Õîíäðîêñèäîì ïîçâîëÿåò äîáèòüñÿ óìåíüøåíèÿ áîëè

îíåìåíèÿ è ïîõîëîäàíèÿ êîíå÷íîñòåé, åìó íóæíî íà÷èíàòü ïðèìåíÿòü õîíäðîïðîòåêòîð. Òàêèå áîëüíûå îáû÷íî íå ïðèäàþò çíà÷åíèÿ ïîÿâèâøèìñÿ ñèìïòîìàì, ñ÷èòàÿ, ÷òî ìîëîäîé îðãàíèçì ñàì ñïðàâèòñÿ, äîñòàòî÷íî ëèøü ñíÿòü áîëü. Îäíàêî ïðàêòèêà ïîêàçûâàåò: òàêîå íåâíèìàíèå ê ñåáå îáîðà÷èâàåòñÿ ëèøü óòÿæåëåíèåì çàáîëåâàíèÿ ñ ãîäàìè, è äàæå èíâàëèäèçàöèåé. Çàäà÷à ñïåöèàëèñòîâ, è â òîì ÷èñëå ðàáîòíèêîâ àïòåêè, óáåäèòü ÷åëîâåêà â íåîáõîäèìîñòè òåðàïèè. Õîíäðîêñèä ìîæíî ðåêîìåíäîâàòü ìîëîäûì ëþäÿì íå òîëüêî êàê íàäåæíîå ñðåäñòâî ëå÷åíèÿ îñòåîàðòðîçà, îñîáåííî íà ðàííèõ ñòàäèÿõ áîëåçíè, íî è êàê ýôôåêòèâíûé ïðåïàðàò, ñïîñîáñòâóþùèé ïðîôèëàêòèêå ïåðåõîäà çàáîëåâàíèÿ â áîëåå òÿæåëûå ôîðìû. Ýòî âûáîð àêòèâíûõ è öåëåóñòðåìëåííûõ! Ò. Å. Íàóìîâà, ê.ì.í., òåðàïåâò

73


Óâàæàåìûå êîëëåãè, äðóçüÿ! Îäíà èç êëþ÷åâûõ öåííîñòåé â ôàðìàöåâòèêå - ýòî äîâåðèå. Äîâåðèå ê êîìïàíèè, êîòîðàÿ ïðîèçâîäèò

ëåêàðñòâåííûå ñðåäñòâà, íà íàø âçãëÿä, çàêëþ÷àåòñÿ â âàøåé óâåðåííîñòè, ÷òî âûïóñêàåìûå ïðåïàðàòû ýôôåêòèâíû, áåçîïàñíû è êà÷åñòâåííû. Äîâåðèå íåëüçÿ êóïèòü, åãî ìîæíî òîëüêî çàñëóæèòü. ß ãîðä òåì, ÷òî çà ïî÷òè 90-ëåòíþþ èñòîðèþ ðàáîòû ÍÈÆÔÀÐÌ íà ôàðìàöåâòè÷åñêîì ðûíêå ìû çàñëóæèëè ðåïóòàöèþ âåäóùåãî ðîññèéñêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ ëåêàðñòâåííûõ ñðåäñòâ. Òàêîå îòíîøåíèå ê êîìïàíèè ñêëàäûâàëîñü áëàãîäàðÿ íàøåé èñòîðèè è òðàäèöèÿì, åâðîïåéñêîìó êà÷åñòâó âûïóñêàåìûõ ÍÈÆÔÀÐÌ ëåêàðñòâåííûõ ñðåäñòâ, ñîòðóäíè÷åñòâó ñ âåäóùèìè ìåäèöèíñêèìè ó÷ðåæäåíèÿìè, ýôôåêòèâíûì è áåçîïàñíûì ïðåïàðàòàì, êîòîðûå ëå÷àò. Îäíàêî

ÿ óâåðåí, ÷òî îñíîâíàÿ çàñëóãà â ñîçäàíèè äîáðîãî èìåíè. ÍÈÆÔÀÐÌ ïðèíàäëåæèò ïåðñîíàëó. «Îáåðåãàÿ ñàìîå öåííîå» - òàê çâó÷èò ñëîãàí êîìïàíèè. Ìû ïîíèìàåì, ÷òî îò äîáðîñîâåñòíîãî òðóäà êàæäîãî ñîòðóäíèêà ÍÈÆÔÀÐÌ çàâèñèò ñàìîå öåííîå - çäîðîâüå ëþäåé. Äîâåðèå - îäíà èç êëþ÷åâûõ öåííîñòåé íàøåé êîìïàíèè. Ðåïóòàöèÿ ÍÈÆÔÀÐÌ - ýòî âàøå äîâåðèå, êîòîðûì ìû äîðîæèì. Óâåðåí, ÷òî íàøè çíàíèÿ, êà÷åñòâî è îòâåòñòâåííîñòü ïîìîãóò ñîõðàíèòü åãî è â áóäóùåì. Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð ÍÈÆÔÀÐÌ, âèöå-ïðåçèäåíò STADA ïî Ðîññèè, ñòðàíàì ÑÍà è Áàëòèè

Ä. Â. Åôèìîâ

Ê

îìïàíèÿ «Íèæôàðì» - îäíà èç âåäóùèõ ôàðìàöåâòè÷åñêèõ êîìïàíèè Ðîññèè. Íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ 86 ëåò ÍÈÆÔÀÐÌ ðàçðàáàòûâàåò, ïðîèçâîäèò è ïðåäëàãàåò ïîòðåáèòåëÿì ëåêàðñòâåííûå ñðåäñòâà. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ïðîäóêòîâûé ïîðòôåëü ÍÈÆÔÀÐÌ ñîñòîèò áîëåå ÷åì èç 100 íàèìåíîâàíèé ëåêàðñòâåííûõ ïðåïàðàòîâ. Ýòî ïðåïàðàòû, êàê ñîáñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà, òàê è ïðîèçâîäñòâà êîìïàíèè STADA. Íàëè÷èå â ïðîäóêòîâîì ïîðòôåëå ÍÈÆÔÀÐÌ ïðîäóêöèè STADA îáóñëîâëåíî âõîæäåíèåì â ÿíâàðå 2005 ãîäà êîìïàíèè ÍÈÆÔÀÐÌ â ñòðóêòóðó äàííîãî ìåæäóíàðîäíîãî õîëäèíãà, øòàá-êâàðòèðà êîòîðîãî

74

íàõîäèòñÿ â Ãåðìàíèè. Âõîæäåíèå ÍÈÆÔÀÐÌ â ñòðóêòóðó STADA — ýòî âîçìîæíîñòü ïðåäëîæèòü ïîòðåáèòåëÿì áîëåå øèðîêèé ñïåêòð êà÷åñòâåííûõ, ýôôåêòèâíûõ è äîñòóïíûõ ëåêàðñòâåííûõ ñðåäñòâ, à òàêæå äîïîëíèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà, âûïóñêàåìîé ÍÈÆÔÀÐÌ ïðîäóêöèè. Ïðè ôîðìèðîâàíèè ïðîäóêòîâîãî ïîðòôåëÿ ÍÈÆÔÀÐÌ óäåëÿåò ïðèîðèòåòíîå âíèìàíèå ïðåïàðàòàì, èñïîëüçóþùèìñÿ â ãàñòðîýíòåðîëîãèè, äåðìàòîëîãèè, ãèíåêîëîãèè, óðîëîãèè, ðåâìàòîëîãèè è ïåäèàòðèè. 50% ïðåïàðàòîâ ïðîäóêòîâîãî ïîðòôåëÿ ÍÈÆÔÀÐÌ - ýòî áðåíäîâûå ëåêàðñòâåííûå ñðåäñòâà, èìåþùèå ñîáñòâåííûå òîðãîâûå íàçâàíèÿ,

äëÿ ïðîäâèæåíèÿ êîòîðûõ êîìïàíèÿ èñïîëüçóåò âåñü ñïåêòð ìàðêåòèíãîâûõ èíñòðóìåíòîâ. Íàó÷íûé ïîòåíöèàë ÍÈÆÔÀÐÌ ðåàëèçóåòñÿ â Öåíòðå íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé è ðàçðàáîòîê êîìïàíèè, ãäå àêòèâíî âåäåòñÿ ïîèñê è ðàçðàáîòêà íîâûõ ñîâðåìåííûõ ïðåïàðàòîâ, âîñòðåáîâàííûõ ðûíêîì, à òàêæå ïðîèñõîäèò óñîâåðøåíñòâîâàíèå óæå èìåþùèõñÿ ïðîäóêòîâ. Ïðîèçâîäñòâî ÍÈÆÔÀÐÌ — ýòî ñîâðåìåííûé êîìïëåêñ, ðàñïîëàãàþùèéñÿ â Íèæíåì Íîâãîðîäå ïî÷òè íà 11,5 òûñ. êâ. ìåòðîâ ñ öåõàìè ïî ïðîèçâîäñòâó ìàçåé, êðåìîâ, ñóïïîçèòîðèåâ, ëèíèìåíòîâ, òàáëåòîê. Ëåêàðñòâåííûå ïðåïàðàòû ïðîèçâîäÿòñÿ íà çàðóáåæíîì îáîðóäîâàíèè


èç êà÷åñòâåííîãî ñûðüÿ íà îñíîâå ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé.  Íèæíåì Íîâãîðîäå òàêæå íàõîäèòñÿ ñêëàä ãîòîâîé ïðîäóêöèè ÍÈÆÔÀÐÌ, êîòîðûé ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì ìåæäóíàðîäíûõ ñòàíäàðòîâ êà÷åñòâà GMP. Ñîîòâåòñòâèå ñàíèòàðíîýïèäåìèîëîãè÷åñêèì, ýêîëîãè÷åñêèì è ïîæàðíûì íîðìàì ïîçâîëÿåò îáåñïå÷èòü ñîõðàííîñòü êà÷åñòâà ãîòîâîé ïðîäóêöèè. ÍÈÆÔÀÐÌ âñåãäà óâåðåí â ýôôåêòèâíîñòè è áåçîïàñíîñòè âûïóñêàåìûõ ïðîäóêòîâ, ïîòîìó ÷òî ïîäâåðãàåò ñâîè ïðåïàðàòû ñàìûì òùàòåëüíûì êëèíè÷åñêèì èñïûòàíèÿì è òåñòàì. Èõ ïðîâåäåíèå è ðåçóëüòàòû ïîçâîëÿþò íàñòîÿùèì è ïîòåíöèàëüíûì ïîòðåáèòåëÿì ñâîèõ ëåêàðñòâåííûõ ñðåäñòâ ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíîå ïîäòâåðæäåíèå ïðàâèëüíîñòè ñâîåãî âûáîðà. ÍÈÆÔÀÐÌ ñòðîèò ïðîäâèæåíèå ñâîåé ïðîäóêöèè íà ìàêñèìàëüíîé îñâåäîìëåííîñòè âðà÷åé, ôàðìàöåâòîâ, ïîòðåáèòåëåé êàê î ïðåèìóùåñòâàõ ñâîèõ ëåêàðñòâåííûõ ñðåäñòâ, òàê è îá èõ îãðàíè÷åíèÿõ â èõ ïðèìåíåíèè. Èíôîðìèðîâàííîñòü ñïåöèàëèñòîâ îáåñïå÷èâàåòñÿ ñèëàìè ìåäèöèíñêèõ ïðåäñòàâèòåëåé êîìïàíèè, ðàáîòàþùèõ â 27 êðóïíåéøèõ ãîðîäàõ âñåõ ðåãèîíîâ Ðîññèè. Ñåãîäíÿ ÍÈÆÔÀÐÌ óâåðåííî ñìîòðèò â áóäóùåå. Êàìïàíèÿ îðãàíèçóåò è îñóùåñòâëÿåò áèçíåñ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îáúåäèíåíèå èíòåðåñîâ ïîòðåáèòåëåé, àêöèîíåðîâ è ïåðñîíàëà áûëî âîçìîæíûì è ïîñòîÿííûì. Òîëüêî â òîì ñëó÷àå, êîãäà äåÿòåëüíîñòü êîìïàíèè îáúåäèíÿåò èíòåðåñû ýòèõ êëþ÷åâûõ äëÿ íåå ãðóïï, ñòàíîâèòñÿ âîçìîæíûì îáåñïå÷èòü äèíàìè÷íûå òåìïû ðîñòà, äîñòè÷ü âûñîêèõ ðåçóëüòàòîâ, óäåðæàòü ëèäèðóþùåå ïîëîæåíèå íà ôàðìàöåâòè÷åñêîì ðûíêå. Ïîýòîìó è â äàëüíåéøåì ÍÈÆÔÀÐÌ áóäåò ñòðîèòü ñâîþ ðàáîòó íà áëàãî è â èíòåðåñàõ ñâîèõ ïîòðåáèòåëåé, avàêöèîíåðîâ è ïåðñîíàëà êîìïàíèè.

XXÎñíîâàí â 1919 ãîäó XXÂõîäèò â òðîéêó âåäóùèõ ôàðìàöåâòè÷åñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé XXÑ 2005 ãîäà âõîäèò â ñòðóêòóðó ìåæäóíàðîäíîé ôàðìàöåâòè÷åñêîé êîìïàíèè STADA (øòàá-êâàðòèðà â Ãåðìàíèè) XXÏðîäóêòîâûé ïîðòôåëü ñîäåðæèò áîëåå 100 ïðåïàðàòîâ â ôîðìå ìàçåé, êðåìîâ, ñóïïîçèòîðèåâ, òàáëåòîê êàê ñîáñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà, òàê è ïðîèçâîäñòâà êîìïàíèè STADA XXÏðîèçâîäñòâî è ñèñòåìà îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâà êîìïàíèè ñîîòâåòñòâóþò åâðîïåéñêèì ñòàíäàðòàì GMP ïî çàêëþ÷åíèþ èíñïåêöèè, ïðîâåäåííîé Îêðóæíûì óïðàâëåíèåì ã. Äàðìøòàäò, Ãåðìàíèÿ (Regierungsprasidium Darmstadt) XXÑèñòåìû ìåíåäæìåíòà êà÷åñòâà è ýêîëîãè÷åñêîãî ìåíåäæìåíòà êîìïàíèè ñåðòèôèöèðîâàíû ïî ìåæäóíàðîäíûì ñòàíäàðòàì ÈÑÎ 9001:2001 è ÈÑÎ 14001:2004 XXÈìååò ñîáñòâåííûé öåíòð èññëåäîâàíèé è ðàçðàáîòîê. Êëèíè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ ïðîâîäÿòñÿ ñîâìåñòíî ñ âðà÷àìè íà áàçå êðóïíåéøèõ ìåäèöèíñêèõ ó÷ðåæäåíèé ñòðàíû XXÈìååò ñîâðåìåííîå ïðîèçâîäñòâî è ñêëàä ãîòîâîé ïðîäóêöèè, ñòàíäàðòèçèðîâàííûå â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåæäóíàðîäíûìè òðåáîâàíèÿìè Ìåäèöèíñêèå ïðåäñòàâèòåëè ÍÈÆÔÀÐÌ ðàáîòàþò ñ âðà÷àìè è ôàðìàöåâòàìè â áîëåå ÷åì 30 ãîðîäàõ âñåõ ðåãèîíîâ Ðîññèè XXÎáëàäàåò ìíîãîëåòíèì îïûòîì ðàáîòû ñ âåäóùèìè äèñòðèáüþòîðàìè â Ðîññèè, ñòðàíàõ ÑÍà è Áàëòèè XXÈìååò ðàçâèòóþ ñåòü ïðåäñòàâèòåëüñòâ â ñòðàíàõ ÑÍà (Óêðàèíà, Êàçàõñòàí, Óçáåêèñòàí) è Áàëòèè XX êîìïàíèè ðàáîòàþò áîëåå 1400 êâàëèôèöèðîâàííûõ ñîòðóäíèêîâ

75


Ïðåññà î êîìïàíèè ÍÈÆÔÀÐÌ «ÍÈÆÔÀÐÌ – îäíî èç íåìíîãèõ ïðåäïðèÿòèé îòå÷åñòâåííîé ôàðìàöåâòè÷åñêîé îòðàñëè, ñóìåâøèõ âïèñàòüñÿ â òåíäåíöèè ðàçâèòèÿ ìèðîâîé ôàðìàöåâòèêè». “Ýêñïåðò”, íîÿáðü 2004 «Â íàñòîÿùåå âðåìÿ èìÿ «Íèæôàðì» àññîöèèðóåòñÿ ñ êðóïíåéøåé êîìïàíèåé ôàðìàöåâòè÷åñêîé îòðàñëè Ðîññèè, ëèäåðîì â îáëàñòè êà÷åñòâà, ñàìîé äèíàìè÷íî ðàçâèâàþùåéñÿ îòå÷åñòâåííîé êîìïàíèåé, ñ áîãàòûìè òðàäèöèÿìè è êóëüòóðîé ïðîèçâîäñòâà, ñîâðåìåííûì ìåíåäæìåíòîì è ïîäõîäîì ê âåäåíèþ áèçíåñà». “Ðåìåäèóì”, îêòÿáðü 2004 «Àíàëèòèêè è ýêñïåðòû ôàðìðûíêà íåîäíîêðàòíî îòìå÷àëè, ÷òî ÍÈÆÔÀÐÌ – îäíà èç ñàìûõ äèíàìè÷íî ðàçâèâàþùèõñÿ êîìïàíèé íà ðîññèéñêîì ðûíêå. Ïî ìíåíèþ ìíîãèõ ïðåäñòàâèòåëåé ôàðìîòðàñëè, âõîæäåíèå «Íèæôàðì» â ãðóïïó êîìïàíèé STADA ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê èñòîðè÷åñêîå ñîáûòèå, ò.ê. îíî ïîëîæèëî íà÷àëî ïðèõîäó â îòðàñëü ïðîôèëüíûõ èíâåñòîðîâ». Ôàðìàöåâòè÷åñêèé âåñòíèê, àïðåëü 2006 «ÍÈÆÔÀÐÌ – èìÿ, èçâåñòíîå è â Ðîññèè, è çà ðóáåæîì, è äëÿ ïðîôåññèîíàëîâ, è äëÿ ïîòðåáèòåëåé». “Àðãóìåíòû è ôàêòû”, ìàé 2007 Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü «Íèæôàðì» âõîäèò â òðîéêó âåäóùèõ ôàðìàöåâòè÷åñêèõ ïðåäïðèÿòèé Ðîññèè è ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ äèíàìè÷íî ðàçâèâàþùèõñÿ êîìïàíèé íà îòå÷åñòâåííîì ôàðìðûíêå. Ñëîæíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî ìåíåå 10 ëåò íàçàä «Íèæôàðì» áûë îäíèì èç ìíîãèõ äåñÿòêîâ ïîñòñîâåòñêèõ ïðåäïðèÿòèé, êîòîðûå ïûòàëèñü «âûæèòü» â íîâûõ ðûíî÷íûõ óñëîâèÿõ. Ñåãîäíÿ ÍÈÆÔÀÐÌ –ïðèçíàííûé ëèäåð, äîñòèæåíèÿ êîìïàíèè íå ðàç áûëè îöåíåíû â ðàçíûõ íîìèíàöèÿõ “Ïëàòèíîâîé Óíöèè”. Ïðîôèëü, èþëü 2007

76

Ôàêòû è öèôðû XXÍÈÆÔÀÐÌ – ëèäåð ðåéòèíãà «Ñàìûå âëèÿòåëüíûå ñóáúåêòû ðîññèéñêîãî ôàðìðûíêà» â íîìèíàöèè «Îòå÷åñòâåííûé ïðîèçâîäèòåëü». ÍÈÆÔÀÐÌ òàêæå áûë ïðèçíàí ñàìîé âëèÿòåëüíîé ðîññèéñêîé ïðîèçâîäñòâåííîé êîìïàíèåé (ðåéòèíã ÖÌÈ «Ôàðìýêñïåðò» è ãàçåòû «Ôàðìàöåâòè÷åñêèé âåñòíèê», 2005, 2006, 2007 ãã.) XXÍÈÆÔÀÐÌ çàíèìàåò 4-å ìåñòî â ðåéòèíãå ñàìûõ óçíàâàåìûõ ôàðìàöåâòàìè ôàðìàöåâòè÷åñêèõ êîìïàíèé, ïðèñóòñòâóþùèõ íà ðîññèéñêîì ôàðìðûíêå (äàííûå èññëåäîâàòåëüñêîé êîìïàíèè GFK Group, ÿíâàðü 2007 ã.) XXÍÈÆÔÀÐÌ – åäèíñòâåííàÿ ôàðìàöåâòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ, ñòàâøàÿ òðèæäû ïîáåäèòåëåì â íîìèíàöèè «Êîìïàíèÿ ãîäà» ñðåäè ðîññèéñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé ëåêàðñòâåííûõ ñðåäñòâ ïî èòîãàì îòêðûòîãî êîíêóðñà ïðîôåññèîíàëîâ ôàðìàöåâòè÷åñêîé îòðàñëè «Ïëàòèíîâàÿ óíöèÿ» (2003, 2004, 2005 ãã.) XXÍÈÆÔÀÐÌ çàíèìàåò 3-å ìåñòî ñðåäè âñåõ ôàðìàöåâòè÷åñêèõ êîìïàíèé â ðåéòèíãå «Pharma Q» (ìíåíèå ïðîâèçîðîâ/ôàðìàöåâòîâ) ïî êðèòåðèþ «çíàíèå êîìïàíèè» (äàííûå èññëåäîâàòåëüñêîé êîìïàíèè Comcon-Pharma, îêòÿáðü 2006 ã.) XXÍÈÆÔÀÐÌ çàíèìàåò 5-å ìåñòî ñðåäè âñåõ ôàðìàöåâòè÷åñêèõ êîìïàíèé â ðåéòèíãå «Medi Q» (ìíåíèå ïðàêòèêóþùèõ âðà÷åé) ïî êðèòåðèþ «çíàíèå êîìïàíèè» (äàííûå èññëåäîâàòåëüñêîé êîìïàíèè Comcon-Pharma, îêòÿáðü 2006 ã.) XXÍÈÆÔÀÐÌ âõîäèò â TOP 100 êîìïàíèé – ëó÷øèõ ðàáîòîäàòåëåé Ðîññèè (ñîâìåñòíûé ïðîåêò Àññîöèàöèè ìåíåäæåðîâ è æóðíàëà «Êàðüåðà», äåêàáðü 2005 ã.) XXÍÈÆÔÀÐÌ íàãðàæäåí «Çîëîòûì äèïëîìîì» Íàöèîíàëüíîãî êîíãðåññà ìàòåðåé Ðîññèè êàê «Ëó÷øàÿ ôàðìàöåâòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ» â ñôåðå áëàãîòâîðèòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè (íîÿáðü 2005 ã.)



êÃñ»ëÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»É ¿ ¹»é¨ë ÐÇåáÏñ³ïÁ (ø.³. 460-377Ã.Ã.), ë³Ï³ÛÝ ÙdzÛÝ ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ 20-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ýǽÇáÉá· àõáÉï»ñ ø»Ý»ÝÝ ³é³í»É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ýϳñ³·ñ»ó ³ÛÝ: ÜÛáõÃÁª øݳñÇÝ» ê³ñ·ëÛ³ÝÇ

êÃñ»ëÇó ¹áõñë ·³Éáõ 7 Ù»Ãá¹

²

³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ íï³Ý·³íáñ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ù»ñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ áõ ³ñÓ³·³ÝùÁ ýǽÇáÉá·Ç³Ï³Ý ¿, ¿ÙáóÇáÝ³É Ï³Ù í³ñù³·Í³ÛÇÝ: Ø»Ýù í»ñ³åñáõÙ »Ýù µ³½Ù³ÃÇí ­ ϳÝ, »ñµ»ÙÝ` ³Ýáñáß ëÃñ»ëÝ»ñ: ÆÝ­ ãá±õ »Ý ¹ñ³Ýù ³é³ç³ÝáõÙ: êÃñ»ë³ÍÇÝ »ñ¢áõÛÃÝ»ñÁ ï³ñ³µÝáõÛà »Ý` ÏÉÇÙ³Û³­ ϳÝ, ëáódzɳϳÝ, ³Õ»ïÝ»ñ, ÏÛ³ÝùÇ ·Éáµ³É ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³éûñÛ³ Ñá·­ ë»ñ: γݳÝó Ùáï ëÃñ»ëÇ ³é³ç³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÇó »Ý ÁÝï³ÝÇ­ ùÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³Ý³å³ÑáíáõÃÛáõÝÁ, ³ß­ ˳ï³í³ÛñáõÙ µéÝáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí»ÉÁ, ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëÏǽµÁ ϳ٠³í³ñïÁ, »ñ»Ë³ áõݻݳÉÁ, Ù»Ï ³ÛÉ í³Ûñ ï»Õ³÷áËí»ÉÁ, ýǽÇÏ³Ï³Ý Ã»ñáõÃÛáõÝ­ Ý»ñÁ, ³µáñïÁ ¢ ³ÛÉÝ: êÃñ»ëÁ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ Ù»Í ³Õ»ï ¿ Ù»ñ ûñ·³ÝǽÙÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝ ·»ñɳñí³­ ÍáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ, áñÁ å³ï×³é ¿ ¹³éÝáõÙ ûñ·³ÝǽÙÇ ÇÙáõݳÛÇÝ Ñ³Ù³­ ϳñ·Ç íݳëÙ³Ý, Ñá·»ëáÙ³ïÇÏ ï³ñ­ µ»ñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý: êÃñ»ëÁ ϳñáÕ ¿ ëñï³ÝáóÛÇÝ ÑÇí³Ý­ ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ×ÝßÙ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý,

78

ËáóÇ, ³ÝùÝáõÃÛ³Ý, ·É˳ó³í»ñÇ ³é³­ ç³óÙ³Ý å³ï׳é ѳݹÇë³Ý³É ¢ ÝáõÛ­ ÝÇëÏ ù³ÕóÏ»ÕÇ ³é³ç³óÙ³Ý ÑáÕ Ý³­ ˳å³ïñ³ëï»É: êÃñ»ëÇ Ñ»ï¢³ÝùÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³­ ñ»Éáõ ѳٳñ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý µ³½­ Ù³ÃÇí Ù»Ãá¹Ý»ñ, ûñÇݳÏ` ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ, ëÝݹ³Ï³ñ·Ç ϳñ·³íá­ ñáõÙÁ, Ù»¹Çï³ódzÝ, Ñ᷻ûñ³ådzÝ, Ñá·»µ³ÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, Ù»ñëáõÙÝ»­ ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ ¢ ³ÛÉÝ: ÖÇßï ûñ³Ï³ñ·Á, ѳݷÇëïÁ, ÝÛ³ñ¹»ñÁ ÃáõɳóÝáÕ ·áñÍáí ½µ³Õí»ÉÁ, ÇÝãå»ë ûñÇݳÏ` Ýϳñãáõí ÛáõÝÁ, ßÛáõÕ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, Ï³í³·áñ­ ÍáõÃÛáõÝÁ, ³Û·»·áñÍáõÃÛáõÝÁ, Ýå³ëïáõÙ »Ý ëÃñ»ëÁ ѳÕóѳñ»ÉáõÝ: úñ³·ñ³ÛÇÝ ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ³Ù»Ý³³ÝÓÝ³Ï³Ý ³å­ ñáõÙÝ»ñÇÝ ¢ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, û·ÝáõÙ »Ý Ñ»éáõ ÙÝ³É ëÃñ»ëÇó, ù³ÝÇ áñ ·ñ³­ íáñ ÇÝùݳí»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹Ûáõݳ­ í»ï ¿ ³½¹áõÙ Ñá·»Ï³Ý ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»ÉáõÝ: ÜáõÛÝÇëÏ Ñá·»µ³ÝÝ»ñÝ »Ý ·ñ³íáñ ÇÝùݳí»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ ÏÇñ³­ éáõÙ ëÃñ»ëÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ:

z úñí³ ÁÝóóùáõÙ áõï»Éáõ ųÙÁ ¨ ѳݷÇëïÁ ѳٳï»Õ»ù: z Þ³ï ù³ÛÉ»ù, ϳï³ñ»ù ýǽÇÏ³Ï³Ý í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ: z ¸Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ñ»ßï »Ý Ñ³ÕóѳñíáõÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ áõ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ. ÏÇëí»ù Ýñ³Ýó Ñ»ï z ØÇ ³Ù³ã»ù Ù»ñÅ»É, »Ã» ã»ù áõ½áõ٠ϳï³ñ»É áñ¨¿ Ëݹñ³Ýù ϳ٠ó³ÝÏáõÃÛáõÝ: z ¶ñÇ ³é»ù µáÉáñ µ³ó³ë³Ï³Ý Ùïù»ñÁ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ å³ïé»ù ÃáõÕÃÁ: z ØÇ ½ëå»ù ɳó ÉÇÝ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, ³ñóáõÝùÝ»ñÁ ûèáõÃÛáõÝ »Ý µ»ñáõÙ: îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï ÃÛáõñ ϳñÍÇù ϳ, û ɳóáõÙ »Ý ÃáõÛÉ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ, Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï׳éáí ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ³í»ÉÇ ¹Ûáõñ³·ñ·Çé »Ý ¨ ѳ׳˳ÏÇ »Ý ëÃñ»ë³ÛÇÝ ³åñáõÙÝ»ñ áõÝ»ÝáõÙ: z ØÇ Ï»Ýïñáݳó»ù ³ÝóÛ³ÉáõÙ »Õ³Í µ³ó³ë³Ï³ÝÇ íñ³, ù³ÝÇ áñ ÝáõÛÝ µ³ó³ë³Ï³Ý ½·³óáõÙÝ»ñÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ý ³å³·³ÛÇ íñ³: ²åñ»ù Ý»ñϳÛáí… ¨ »Õ»ù ³éáÕç:



ÜÛáõÃÁª ÈáõëÇÝ» гÛñ³å»ïÛ³ÝÇ

² ­é ³ ç ­ ³ñ­Ï áõÙ »Ý ó­·³­íáñ­Ý»­ñÁ... èáõë ϳÛë­ñáõ­ÑÇ º­Ï³­ï»­ñǭݳ Ø»­ÍÁ µ»­ ñ³­ÝÁ çáõñ ¿ñ ³éÝáõÙ ¢ ³­ÝÁݹ­Ù»ç ù³Û­ Éáõ٠峭ɳ­ïÇ ë»Ý­Û³Ï­Ý»­ñáí áõ ÙÇ­ç³Ýóù­ Ý»­ñáí, »ñµ ½·áõÙ ¿ñ, áñ Ùá­ï»­ÝáõÙ ¿ ½³Û­ñáõÛ­ÃÇ ³­ÉÇ­ùÁ, á­ñÁ Ïíݳ­ëÇ Ñ³­ë³­ ñ³­Ï³­Ï³Ý ·áñ­Í»­ñÇÝ: Êáë­ñáí Îá­ï³ÏÝ ¿É ÝÙ³Ý Ç­ñ³­íǭ׳ϭݻ­ñáõÙ ½µáëÝáõÙ ¿ñ ³Û­·áõ٠ϳ٠³Ý­ï³­éáõÙ:

²­é³­ç³ñ­ÏáõÙ »Ý ³Ý·­Édz­óÇ­Ý»­ñÁ ¨ ׳­åá­Ý³­óÇ­Ý»­ñÁ ¶ñáÕ ì. úí­ãÇ­ÝÝÇ­ÏáíÝ Çñ §Î³Õ­ Ýáõ ³ñ­Ù³ï­Ý»­ñÁ¦ ·ñùáõÙ Ñ»ï¢Û³É ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÝ ¿ ³ñ»É. §²­Ù»­ñǭϳ­óÇ­ Ý»­ñÇ Ù»ç ÇÝÓ ³­Ù»­ÝÇó ß³ï ½³ñ­Ù³ó­ñ»É ¿ Ñá·­ë»­ñÁ Ãáó÷»Éáõ ³Ý­Ï³­ñá­ÕáõíÛáõ­ ÝÁ: î³­ÝÁ ϳ٠áñ¢¿ Ù»­ÏÇ ÑÛáõ­ñÁ ÉÇ­Ý»­ÉÇë Ýñ³Ýù Ëá­ëáõÙ »Ý ³ÛÝ ËݹÇñ­Ý»­ñÇó, áñÝ Ç­ñ»Ýó ³Ý­Ñ³Ý·ë­ï³ó­ñ»É ¿ ³ß­Ë³­ï³­ í³Û­ñáõÙ, ÙÇÝã­¹»é ³Ý·­Édz­óÇ­Ý»­ñÁ, ïáõÝ í»­ñ³­¹³é­Ý³­Éáí, Ùdzݭ·³­ÙÇó ÏïñíáõÙ »Ý ³ßË­³ï³Ý­ù³­ÛÇÝ Ñá·­ë»­ñÇó: Æ ¹»å, ׳­åá­Ý³­óÇ­Ý»­ñÁ ëÃñ»­ëÇ ³­ñ³· ѳխó­ ѳñ­Ù³Ý ѳ­Ù³ñ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý ÁÝï­ñ»É ÙÇ µ³ñ­ÓáõÝù ϳ٠ɻé, µ³ñÓ­ñ³­Ý³É ¹ñ³ ·³­·³­ÃÇÝ ¢... ³Ù­µáÕç áõ­Åáí µÕ³­í»É:

²­é³­ç³ñ­ÏáõÙ »Ý µÅÇßÏ­Ý»­ñÁ êñï³­µ³Ý - íÇ­ñ³­µáõÛÅ Î. ´³ñ­Ý³ñ­¹Ý Çñ §50 ׳­Ý³­å³ñÑ ³­éáÕç ëÇñï áõ­Ý»­Ý³­Éáõ ѳ­Ù³ñ¦ ·ñùáõÙ ÝßáõÙ ¿. §ºë ã»Ù ׳­Ý³­ ãáõÙ ëÃñ»­ëÇ Ñ³Õ­Ã³­Ñ³ñ­Ù³Ý ³­í»­ÉÇ ³ñ¹­ Ûáõ­Ý³­í»ï ׳­Ý³­å³ñÑ, ù³Ý ë»ù­ëÁ¦: ²­é³­ç³ñ­ÏáõÙ »Ý »­ñ³­ÅÇßï­Ý»­ñÁ... ÎáÙ­å᭽ǭïáñ Ð. ´»ñ­ÉÇá½Ý Çñ §ü³Ý­ï³ë­ ïÇÏ ëÇÙ­ýá­Ýdz­ÛáõÙ¦ Ç­ñ»Ý Ù»ñ­Å³Í ÏÝá­ çÁ Ù³ñ٭ݳ­íá­ñ»É ¿ áñ­å»ë íÑáõÏ: ¸ñ³­

80

ÝÇó Ñ»­ïá ݳ, ÁÝ­Ï»ñ­Ý»­ñÇ Ñ³­í³ëï­Ù³Ùµ, ³­½³ï­í»É ¿ ³Ý­å³­ï³ë­Ë³Ý ëÇ­ñá ³­é³­ ç³ó­ñ³Í ëÃñ»­ë³­ÛÇÝ Ñá­·»­íǭ׳­ÏÇó:

³­Ù»­Ý³³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï ׳­Ý³­å³ñÑÝ Ñ³­çá­ÕáõÃ­Û³Ý ·ñ³­í³­Ï³­ÝÁ¦:

áõ

²­é³­ç³ñ­ÏáõÙ »Ý ÏÇ­Ýá­é»­ÅÇ­ëáñ­Ý»­ñÁ... º­·áñ ÎáÝ­ã³­Éáíë­ÏÇÝ Ï³ñ­ÍáõÙ ¿, áñ Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­ÛáõñÝ ³­½³ï ¿ ÁÝï­ñ»­Éáõ ëÃñ»­ ëÇ ¹»Ù å³Û­ù³­ñÇ Çñ ÙÇ­çáóÁ. §ºë ÁÝï­ñ»É »Ù ³Û¹ ÙÇ­çáó­Ý»­ñÇó »ñ­Ïáõ­ëÁª µ³­ó³ñ­Ó³­ ϳ­å»ë ѳݷë­ï³­ÝáõÙ »Ù ÷á­ß»­Ïáõ­Éáí ïáõ­ÝÁ Ù³ù­ñ»­ÉÇë ϳ٠Ïá­ßÇÏ­Ý»ñë Ëá­½³­ ݳ­Ï»­ÉÇë¦:

²­é³­ç³ñ­ÏáõÙ »Ý ÷Ç­ÉÇ­ëá­÷³­Ý»­ñÁ äÉáõ­ï³ñ­ùá­ëÇ ½ñáõÛó­Ý»­ñÇó Ù»­ ÏáõÙ Ç­Ù³ë­ïáõÝÝ ³­Ù»­Ý³­Í³Ýñ ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ß³ñ­ùÇÝ ¿ ¹³­ëáõÙ µá­Éáñ ³ÛÝ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ, á­ñáÝù ÷á­÷á­ ËáõÃ­Û³Ý »Ý »Ý­Ã³ñ­ÏáõÙ Ù³ñ­¹áõ ¹Ç­Ù³·­ Í»­ñÁ: ¼³Û­ñáõÛ­ÃÇ å³­ÑÇÝ Ý³ ³­é³­ç³ñ­ ÏáõÙ ¿ ݳ­Û»É ѳ­Û»­Éáõ Ù»ç ϳ٠Ùïá­íÇ å³ï­Ï»­ñ³ó­Ý»É, û ÇÝã ï»ëù ëï³­ó³í ¹»ÙùÝ ³Û¹ å³­ÑÇÝ:

²­é³­ç³ñ­ÏáõÙ »Ý ÇÝ­Ï»ñÝ áõ ³ó­ï»Ï­Ý»­ñÁ... Üñ³Ýó ϳñ­ÍÇ­ùáí ßáõ­ÝÁ §³ÛÉ­Ùá­Éá­ñ³­ ϳ­ÛÇÝ ¿¦, á­ñÇÝ »ñ­µ»ÙÝ å»ïù ¿ ·ñÏ»É ¢ ßá­Û»É: ¶³Õï­ÝÇùÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûë ϻݭ¹³­ ÝÇ­Ý»­ñÇ Ù³ñÙ­ÝÇ ç»ñ­Ù³ë­ïǭ׳­ÝÁ Ù³ñ­¹áõ Ù³ñÙ­ÝÇ ç»ñ­Ù³ë­ïǭ׳­ÝÇó ¿³­å»ë µ³ñÓñ ¿: Üñ³Ýó ßá­Û»­Éáí` ï»­ñÁ Ûáõ­ñ³­Ñ³­ïáõÏ Ñ³Ý·ë­ïáõíÛáõÝ ¿ ³å­ñáõÙ ¢ Ùá­é³­ÝáõÙ Ç­ñ»Ý ï³Ý­çáÕ ëÃñ»ë­Ý»­ñÇ Ù³­ëÇÝ: ²Û¹­åÇ­ ëÇ Ñ³ï­ÏáõíÛáõÝ­Ý»­ñáí ûÅï­í³Í »Ý ݳ¢ ϳ­ïáõ­Ý»­ñÁ:

²­é³­ç³ñ­ÏáõÙ ¿ ÑÇÝ Ñݹϳ­Ï³Ý èÇ·­í»­¹³Ý §²ñ¢Ý­ ³ãùë ¿, ù³­ÙÇÝ` ßÝã³­éáõíÛáõÝë, û­¹Á Ñá­·Çë ¿, »ñ­ÏÇÝ­ùÁ` Ù³ñ­ÙÇÝë: ºë ³Ûë­ ï»Õ »Ù, ³­Ýáõ­Ýáíª §³Ý­Ëáñ­ï³­Ï»­ÉǦ: ÆÝÓ ³Û¹­å»ë ѳÝÓ­ÝáõÙ »Ù »ñÏÝ­ùÇ ¢ »ñÏ­ñÇ å³ßï­å³­Ýáõí۳­ÝÁ: ú, ³­ñ³­ñÇã­Ý»ñ Ï۳ݭ ùÇ Å³Ù­Ï»­ïÇ, ÇÝÓ å³ßï­å³­Ý»ù, Ýëï»ù ÇÙ Ù»ç: ØÇ Ïáñ­Í³­Ý»ù ÇÝÓ¦:

²­é³­ç³ñ­ÏáõÙ »Ý ³ß­Ë³­ï³­ë»ñ­Ý»­ñÁ º­Ã» Ó»½ Ý»­Õ³ó­ñ»É »Ý ³ß­Ë³­ï³­í³Û­ ñáõÙ, ³­å³ Ùï³­Í»ù, áñ Ó»½ ëÇ­ñáõÙ »Ý ï³­ÝÁ: º­Ã» ï»­ÕÇ ¿ áõ­Ý»­ó»É ѳ­Ï³­é³­ ÏÁ, ³­å³ Ó»½ ѳ­Ùá­½»ù , áñ ëÇñ­í³Í »ù ³ß˳ï³í³ÛñáõÙ: ²­é³­ç³ñ­ÏáõÙ »Ý Ñá­·»­µ³Ý­Ý»­ñÁ Èáõ­É» ìÇÉ­Ù³Ý Ëáñ­Ñáõñ¹ ¿ ï³­ÉÇë. §ØÇÝ㢠ùÝ»­ÉÁ Ý»­ñ»ù µá­Éá­ñÇÝ, ³ß­Ë³­ï»ù ùÝ»­Éáõó ³­é³ç ûâ³ó­Ý»É Ñá­·ÇÝ ×ÝßáÕ ó³­í»­ ñÇó` Ý»­ñ»­Éáõ ׳­Ý³­å³ñ­Ñáí: øÝ»ù µá­Éá­ ñÇÝ Ý»­ñ³Í` ³­Ñ³ ³­éáÕç Ñá­·Ç áõ­Ý»­Ý³­Éáõ

²­é³­ç³ñ­ÏáõÙ ¿ ȳá ò½ÇÝ âÇÝ Ù»Í Ç­Ù³ë­ïáõÝÝ Çñ §¶Çñù ׳­Ý³­ å³ñ­ÑǦ-áõÙ ·ñáõÙ ¿.§Ø»Í ½³Û­ñáõÛ­ÃÇó Ñ»­ïá ÙÝáõÙ »Ý ѻÝù­Ý»ñ: γ­ï³ñ­Û³É Ç­Ù³ë­ïáõ­ÝÁ »ñ­¹áõÙ ¿ ï³­ÉÇë áã á­ùÇ ãíÇ­ ñ³­íá­ñ»É: ´³­ñÇ­Ý»­ñÁ Ó·ïáõÙ »Ý ѳ­Ù³­ Ó³Û­Ýáõí۳Ý: سñ­¹Á ÍÝí»­ÉÇë Ýáõñµ ¿ áõ ÃáõÛÉ, ÇëÏ Ù³­Ñ³­Ý³­ÉÇëª Ïáßï áõ Ïá­åÇï: ÎáßïÝ áõ ³­Ùáõ­ñÁ Ïáñ­Í³Ý­íáÕÝ ¿, ÝáõñµÝ áõ ÃáõÛÉÝ »Ý ³å­ñ»É ëÏëá­ÕÁ: àõ­Å»ÕÝ áõ ѽá­ñÁ ãáõ­Ý»Ý ³ÛÝ ³­é³­í»­ÉáõíÛáõ­ÝÁ, áñ áõ­ÝÇ Ýáõñ­µÁ ϳ٠ÃáõÛ­ÉÁ: гݷë­ïáõíÛáõ­ÝÁ ϳñ· ¿ ѳë­ï³­ïáõÙ ³ß­Ë³ñ­ÑáõÙ¦:



Ø»Í ï³­ñ³­ÍáõÙ áõ­Ý»­óáÕ, ͳÝñ, å³­ï³ë­Ë³­Ý³­ ïáõ, Éáõñç µáõ­ÅáõÙ áõ ËݳÙù 峭ѳݭçáÕ ³Ûë ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ÝÁ, áñ ÁÝ­¹³­Ù»­ÝÁ ÙÇ ù³­ÝÇ ï³ë­ Ý³Ù­Û³Ï ³­é³ç Çñ µ³ñ­¹³­óáõÙ­Ý»­ñáí Ù³­Ñ³­óáõ ¿ñ ѳ­Ù³ñ­íáõÙ, ³Û­ëûñ ³ñ­¹»Ý ·Ç­ïáõÃ­Û³Ý ¨ ï»Ë­ Ýǭϳ­ÛÇ ·»ñ­½³ñ­·³ó­Ù³Ý å³Û­Ù³Ý­Ý»­ñáõÙ Ç­ñ»­ÝÇó Éáõñç íï³Ý· ãÇ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­ÝáõÙ, ¨ Ù»ñ û­ñ»­ñáõÙ ÝáõÛ­ÝÇëÏ Íǭͳ­Õ»­ÉÇ ¿ Ãá­ù³­µáñ­µÇ ãµáõÅ­í»­Éáõ Ù³­ ëÇÝ Ùï³­Í»­ÉÁ:

²

߭˳ñ­ÑÇ ï³ñ­µ»ñ ³ÝÏ­ÛáõÝ­Ý»­ñáõÙ ï³ñ­µ»ñ Ï»ñ­åáí ¿ ÁݭϳɭíáõÙ ¢ µáõÅ­íáõÙ Ãá­ù»­ñÇ µáñ­µá­ùáõ­ÙÁ: Ðǭݳ­íáõñó µÅßϳ­Ï³Ý ³­í³Ý­¹áõÛíݻñ áõ­Ý»­óáÕ Åá­Õá­íáõñ¹­Ý»­ñÁ ϳ­ñá­Õ³­ÝáõÙ »Ý ѻ߭ïáõí۳ٵ ϳݭ˳ñ­·»­É»É ³ÛÝ, ÇëÏ ÑÇ­í³Ý­¹áõÃ­Û³Ý ³é­Ï³­ÛáõÃ­Û³Ý ¹»å­ ùáõÙª µáõÅÙ³Ý Ã»Ã¢ Áݭóóù ³­å³­Ñá­ í»É: ú­ñǭݳÏ` ãǭݳ­Ï³Ý µÅßÏáõíÛáõÝÝ ³­é³­ç³ñ­ÏáõÙ ¿ ϳ­Ýá­Ý³­Ï³ñ·­í³Í ßÝã³­ éáõÃ­Û³Ý ¹»å­ùáõ٠ѳ­ïáõÏ Ù߳ϭí³Í ßÝã³­é³­Ï³Ý í³ñ­ÅáõíÛáõÝ­Ý»­ñáí ¹áõñë µ»­ñ»É ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇó ³Ë­ï³­ÍÇÝ Ù³Ý­ñ¿­ Ý»­ñÁ: Ø»ñ­Ó³­íáñ ²ñ¢»É­ùÇ Åá­Õá­íáõñ¹­ Ý»­ñÁ ßÝã³­é³­Ï³Ý ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ¹»Ù å³Û­ù³­ñáõÙ »Ý Ëá­ï³­µáõÛ­ë»ñÇ Ãáõñ­ Ù»­ñáí, ÇëÏ Ëá­ñ³­óáõÙ­Ý»­ñÇ ¹»å­ùáõÙ` ï³ñ­µ»ñ Ûáõ­Õ»­ñÇ (í³ñ­¹Ç, ßáõ­ß³­ÝÇ, ³Ï­ ݳ­Ùá­ÙÇ) ˳é­Ýáõñ¹­Ý»­ñáí å³ï­ñ³ëï­ í³Í ùëáõ­ùÇ ÏáÙå­ñ»ë­Ý»­ñáí` Ãá­ù»­ñÇ, ÏñÍù³­í³Ý­¹³­ÏÇ ßñç³­ÝáõÙ: ºí­ñá­å³­Ï³Ý »ñÏñ­Ý»­ñáõÙ ¢ Ødzó­Û³É ܳ­Ñ³Ý·­Ý»­ñáõÙ ³­é³­í»­É³­å»ë ÏÇ­ñ³é­íáõÙ »Ý ѳ­Ï³­µ³Ï­ ï»­ñÇ³É ¹»­Õ³­ÙÇ­çáó­Ý»­ñÁ, »ñ­µ»ÙÝ ÝáõÛ­ ÝÇëÏ` ã³­ñ³­ß³Ñ­Ù³Ý ³ë­ïǭ׳­ÝÇ Ñ³ë­ÝáÕ ù³­Ý³­Ïáõí۳ٵ: ²Û¹ Ù³­ëÇÝ ³­Ù»­ñÇÏ­Û³Ý µÅßϳ­Ï³Ý ϳۭù»­ñÇó Ù»­ÏÁ ·ñ»É ¿ñ, û áÕç ²­Ù»­ñÇ­Ï³Ý ï³­é³­åáõÙ ¿ ¹Çë­µ³Ï­ ï»­ñÇá­½Çó: Âá­ù³­µáñ­µ»­ñÁ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ÙÇ ËáõÙµ »Ý, á­ñáÝó µÝá­ñáß »Ý Ãá­ù»­

82

ñáõÙ Áݭó­óáÕ µáñ­µá­ù³­ÛÇÝ åñá­ó»ë­Ý»ñ: ¸ñ³Ýó ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý å³ï­×³­éÁ µ³Ï­ï»­ ñdzÉ, ëÝϳ­ÛÇÝ Ï³Ù íÇ­ñáõ­ë³­ÛÇÝ í³­ ñ³Ï­Ý»ñÝ »Ý, ÇÝã­å»ë ݳ¢ á­ñáß ùÇ­Ùdz­ Ï³Ý ÝÛáõ­Ã»ñ, á­ñáÝù ßÝã»­ÉÇë û­¹Ç Ñ»ï Ý»ñó÷³ÝóáõÙ »Ý Ãá­ù»ñ: ÐÇ­í³Ý­¹áõí Û³Ý ³­é³­ç³ó­Ù³­ÝÁ Ýå³ë­ïáõÙ »Ý áõ­Å»Õ Ùñë³­ÍáõíÛáõ­ÝÁ, ýÇ­½Ç­Ï³­Ï³Ý ¢ ÝÛ³ñ­¹³­ Ñá­·»­Ï³Ý ·»ñ­µ»éÝ­í³­ÍáõíÛáõ­ÝÁ, Ãáõ­Ý³­ íá­ñáõÙ­Ý»­ñÁ ¢ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ ¹Ç­Ù³¹­ñá­Õ³­ ϳ­ÝáõíÛáõÝÝ Ç­ç»ó­ÝáÕ ³ÛÉ ·áñ­ÍáÝ­Ý»ñ: γñ­ÍÇù ϳ, áñ ѳ­ë³­ñ³­ÏáõÃ­Û³Ý Ù»ç ï³­ñ³Í­í»­Éáõ ÙÇ­ïáõÙ áõ­Ý»Ý ³­é³­ í»­É³­å»ë Ãá­ù³­ÛÇÝ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ, ù³­ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ³­Ù»­ÝÇó Ñ»ßï ÷á­Ë³Ýó­ íáÕ­Ý»ñÝ »Ý Ñ»Ýó ßÝãáõ­ÕÇ­Ý»­ñÇ ÙÇ­çá­óáí: ØdzÛÝ Ãá­ù³­µáñµ ³­Ýáõ­ÝÁ Éë»ÉÇë ß³­ï»­ ñÝ ³Ý­µáõ­Å»­ÉÇ áõ ³Ý­ã³÷ ë³ñ­ë³­÷»­ÉÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ »Ý å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, ÇëÏ Ãá­ù³­ÛÇÝ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ·áõ­ó» ³­í»­ ÉÇ Í³Ýñ ¹»å­ù»­ñÁ` 20-ñ¹ ­¹³­ñ³ëϽ­µÇÝ µ³­Ý³ë­ï»Õ­Í³­Ï³Ý ѳ­Ù³ñ­íáÕ Ãá­ ù³ËïÝ áõ 峭ɳ­ñ³Ë­ïÁ, ÙdzÛÝ ë³ñ­ ë³÷-»­ñ³­½Ç ³é³ñϳ ï»ëÝ»É: Ø»ñ ½ñáõó³ÏÇóÁ §ØÇù³Û»É۳ݦ íÇñ³µáõÅáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ãáù³ÛÇÝ íÇñ³µáõÅáõÃÛ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ í³ñÇã, ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ ¾¹áõ³ñ¹ гÛñ³å»ïÛ³ÝÝ ¿: - ƱÝã­ ¿ Ç­ñ»­ÝÇó Ý»ñ­Ï³­Û³ó­ÝáõÙ Ãá­ù³­ µáñ­µÁ, ÇÝã­å»±ë­¿ ³ÛÝ ³­é³­ç³­ÝáõÙ:

ÜÛáõÃÁª 곭û­ÝÇÏ ØÏñïãÛ³ÝÇ

- ²Ûë ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ÝÁ ÙÇßï áõ­Õ»Ï­ ó»É ¿ Ù³ñ¹­Ïáõí۳­ÝÁ ¢ ¹»é áã í³Õ ³Ýó­ Û³­Éáõ٠ѳٳñí»É Ù³­Ñ³­µ»ñ: ²ÛÝ ÙÇßï íï³Ý­·³­íáñ ¿ »­Õ»É í³Õ ٳݭϳ­Ï³Ý ¢ Í»­ñáõ­Ý³­Ï³Ý ѳ­ë³­ÏÇ Ñ³­Ù³ñ, ÝáõÛ­ÝÇëÏ ³Ûëûñ ß³­ñáõ­Ý³­ÏáõÙ ¿ íï³Ý· Ý»ñ­Ï³­ Û³ó­Ý»É: ²ñ­¹»Ý ßáõñç 70 ï³­ñÇ ëáõÉ­ý³­ÙÇ­ï³­ ÛÇÝ ¢ ѳ­Ï³­µ³Ï­ï»­ñÇ³É ¹»­Õ³­ÙÇ­çáó­Ý»­ñÇ ßÝáñÑÇí, Ãá­ù³­µáñ­µÁ ¹³ñ­Ó»É ¿ µáõÅ­íáÕ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ, »­Ã» å³Ñ­å³Ý­íáõÙ »Ý û­ñ³­ådz­ÛÇ ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý ϳ­ÝáÝ­Ý»­ñÁ: Âá­ù³­µáñ­µÁ ï³­ñ³Í­íáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ÇÝ­ ý»Ï­ódzÛÇ, Ù³Ýñ¿Ý»ñÇ Ï³Ù íÇñáõëÝ»ñÇ Ã³­÷³Ýó­Ù³Ý ßÝáñ­ÑÇí, Ýñ³ ѳ­Ù³ñ ³ÝÑ­ñ³­Å»ßï »Ý Ý³¢ ³ñ­ï³­ùÇÝ ³½­¹³Ï­ Ý»ñ, ³­í»­ÉÇ Ñ³­×³Ë` áõ­Å»Õ Ùñë³­Íáõí Ûáõ­ÝÁ, ÇÝã­å»ë ݳ¢ ·áñ­ÍáÝ­Ý»ñ, á­ñáÝù ËÇëï ³Ý¹­ñ³­¹³é­ÝáõÙ »Ý ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ Ç­ÙáõÝݳ­Ñ³­Ù³­Ï³ñ­·Ç íñ³: Âá­ù³­µáñ­µáí ÑÇ­í³Ý­¹³­ÝáõÙ »Ý áõß ³ß­Ý³­ÝÇó ÙÇÝ㢠í³Õ ·³­ñáõÝ ÁÝ­Ï³Í Å³­Ù³­Ý³­Ï³­Ñ³ï­í³­ÍáõÙ: ÆÝ­ãÁ å³Û­Ù³­ ݳ­íáñ­í³Í ¿ »­Õ³­Ý³­ÏÇ ë³é­Ýáõí۳ٵ ¢ ßÝã³­é³­Ï³Ý íÇ­ñáõë­Ý»­ñÇ (·ñÇ­å, ѳñ­ µáõ­Ë) ß³­ï³­ó­Ù³Ùµ: Âá­ù³­µáñ­µÇ ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý Ý߳ݭݻñÝ »Ýª ç»ñ­ÙáõÃ­Û³Ý µ³ñÓ­ñ³­óáõÙ, ѳ½, ßÝã³­ éáõÃ­Û³Ý ¹Åí³­ñ³­óáõÙ, ï³·­Ý³­åÇ ½·³­ óá­ÕáõíÛáõÝ, ó³í ÏñÍù³­í³Ý­¹³­ÏáõÙ, Ãdzϭݻ­ñáõÙ, í¢³­ï³­Ï»­ñáõÙ, ÝáõÛ­ÝÇëÏ


Ãáù»ñÇ ëïáñÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ, ÇÝãÇ å³ï׳éáí »ñµ»ÙÝ ÑÇí³Ý¹ÇÝ ÃíáõÙ ¿, û ó³í»ñ áõÝÇ ÉÛ³ñ¹Ç, »ñÇϳÙÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ, ³ñ³· Ñá·Ý³ÍáõÃÛáõÝ, Áݹ­ ѳÝáõñ ç³ñ¹í³ÍáõÃÛáõÝ... - ƱÝã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ Ù³ñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙáõÙ Ãáù³µáñµÇ ųٳݳÏ, ÇÝãåÇëDZ ³Ýó³ÝϳÉÇ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñáÕ ¿ ³é³ç µ»ñ»É ûè Ùñë³ÍáõÃÛáõÝÇó ³é³ç³ó³Í Ãáù³µáñµÁ: ­ Âáù³µáñµÁ Ãáù³ÛÇÝ ÑÛáõëí³ÍùÇ µáñµáùáõÙÝ ¿: Ü³Û³Í ³Ëï³Ñ³ñÙ³Ý Í³í³ÉÇÝ` ï³ñµ»ñáõÙ »Ýù ûç³Ë³ÛÇÝ, µÉóÛÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏ áÕç ÃáùÇ µáñµáùáõÙ: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÝϳïíáõÙ »Ý Ýñ³ ³ïÇåÇÏ ÁÝóóáÕ ¹»åù»ñ, »ñµ ÑÇ­ í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ ûâ ç»ñ­ ÙáõÃÛ³Ùµ ¢ ÙdzÛÝ ³áõëÏáõÉÛ³ïÇí áõ é»Ýﷻݳµ³Ý³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí ¿ å³ñ½íáõÙ, áñ ³ÝѳïÁ ÑÇí³Ý¹ ¿ Ãáù³­ µáñµáí: ºñµ µáñµáù³ÛÇÝ íÇ׳ÏÁ ï³­ ñ³ÍíáõÙ ¿ ݳ¢ ÏñÍù³í³Ý¹³ÏÁ Ý»ñëÇó å³ïáÕ åÉ¢ñ³É ûñÃÇÏÇ íñ³, ³ÛÝ ÁÝ­

óÝáõÙ ¿ ßÝã³éáõÃÛ³ÝÁ áõÕ»ÏóáÕ ó³­ íáí, áñÁ ÏñÍù³í³Ý¹³ÏáõÙ Ïáõï³Ïí³Í µáñµáù³ÛÇÝ Ñ»ÕáõÏÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í: ²ÛÝ áñáß ¹»åù»ñáõ٠ϳñáÕ ¿ å³ï׳é ѳݹÇë³Ý³É ݳ¢ óñ³Ë³ÛÇÝ åÉ¢ñÇïÇ` ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ËÇëï ³Ýó³ÝϳÉÇ µ³ñ¹áõÃÛ³Ý: ÐÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý µáõéÝ ÁÝóóùÇ ¹»å­ ùáõ٠ϳñáÕ ¿ Ãáù³ÛÇÝ ÑÛáõëí³ÍùÝ»­ ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»É Ëáéáã` ³µëó»ë, áñÁ ½áõ·áñ¹íáõÙ ¿ ·³ñß³Ñáï ËáñËÇ ³ñï³½³ïٳٵ: ºñµ»ÙÝ Ãáù³µáñµÁ ëÏëíáõÙ ¿ ³ñÛáõݳ÷ëËáõÙáí: ²ÛÝ ëáíá­ ñ³µ³ñ ÉÇÝáõÙ ¿ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ß³µ³ÃáõÙ: - à±ñÝ ¿ Ãáù³µáñµÇ µáõÅÙ³Ý É³í³·áõÛÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ­ Âáù³µáñµÇ µáõÅáõÙÁ å»ïù ¿ ÉÇ­ ÝÇ ÏáÙåÉ»ùë ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñáí ¢ »ñϳ­ ñ³ï¢ (3 ß³µ³Ã): êáíáñ³µ³ñ Ý߳ݳϭ íáõÙ ¿ ɳÛÝ ëå»ÏïñÇ Ñ³Ï³µÇáïÇÏ` ½áõ·áñ¹í³Í ëáõÉý³ÙÇï³ÛÇÝ åñ»å³­ ñ³ïÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÏÇñ³é»É

ѳϳµáñµáù³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ (³ëåÇñÇÝ, Ñ»å³ñÇÝ ¢ ³ÛÉÝ, ÇÝãå»ë ݳ¢ ëñï³Ù­ ϳÝÇ ·áñÍáõÝ»õÃÛáõÝÁ ËóÝáÕ ¹»Õ³­ ÙÇçáóÝ»ñ): Ø»ñ ËáñÇÝ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ` µáõÅáõÙÁ ó³ÝϳÉÇ ¿ ½áõ·áñ¹»É ÑÇí³Ý­ ¹Ç Ù»çùÇÝ ï»Õ³Ï³Û»Éáí µÅßÏ³Ï³Ý ³å³ÏÛ³ µ³Å³ÏÇÏÝ»ñ` 8­10 ñáå» ï¢á­ ÕáõÃÛ³Ùµ` ³ÛÝ ÏñÏÝ»Éáí 2­3 ³Ý·³Ù: ºñ»Ë³Ý»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ³ÛÝ å»ïù ¿ ÷á˳ñÇÝ»É Ù³Ý³Ý»ËÇ Í»÷áõÏÝ»­ ñáí: ÐÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý Ñ»ï½³ñ·³óÙ³Ý ßñç³ÝáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÙdzóÝ»É ³Éá»Ç ¿ùëïñ³ÏïÇ Ý»ñ³ñÏáõÙÝ»ñ` Ùݳóáñ­ ¹³ÛÇÝ µáñµáù³ÛÇÝ íÇ׳ÏÝ»ñÇ É³í Ý»ñÍÍÙ³Ý ¢ ûñ·³ÝǽÙÇ å³ßïå³ÝÇã ѳٳϳñ·Ç ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý Ñ³Ù³ñ: - ƱÝã ¿ ³é³ç³ñÏáõ٠ųٳݳϳÏÇó µÅßÏáõÃÛáõÝÁ Ãáù³µáñµÇ ¹»åùáõÙ: ­ ijٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ Ù»ñ Ñݳ­ ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇѳñÏ», ٻͳó»É »Ý: ²Ûëûñ ³ñ¹»Ý ÏÇñ³éíáõÙ »Ý »ññáñ¹ ë»ñÝ¹Ç ³ÝïǵÇáïÇÏÝ»ñ. éáó»ýÇÝ, ó»ïñdzùëáÉ, ó»ý³ÉáëåáñÇÝ ËÙµÇ Ñ³­

83


ϳ­µ³Ï­ï»­ñdzɭݻñ, ëáõÉ­ý³­ÝÇÉ ³­Ùǹ åñ»­å³­ñ³ï­Ý»ñ, µ³Ïï­ñÇÝ, µÇ­ë»å­ ïáÉ... 곭ϳÛÝ å»ïù ¿ Ýß»É, áñ ëÏëíáÕ ·ñÇ­åÇ Ñ»Ýó ëϽµÇó å»ïù ã¿ ¹Ç­Ù»É ѳ­ ϳ­µáñ­µá­ù³­ÛÇÝ ¹»­Õ³­ÙÇ­çá­óÇ: ¶ñÇå­ Ý»­ñÇ 70%-Á ÙÇ ù³­ÝÇ ûñ­í³ Áݭóó­ùáõÙ ³Ýó­ÝáõÙ »Ý ç»ñ­Ùáõí۳Ý, ç³ñ¹­í³­Íáõí Û³Ý áõ­Õ»Ï­óáõí۳ٵ ¢ ³Ý­ïÇ­µÇá­ïÇÏ­Ý»­ ñáí, ÙÇÝã­¹»é ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ñ ëÇÙå­ïá­Ù³­ïÇÏ ÙÇ­çáó­Ý»ñ ÏÇ­ñ³­é»É: ºñ­µ»ÙÝ áã ÏáÝÏ­ñ»ï Ãá­ù³­ÛÇÝ Ù³ë­Ý³­·»ï û­ñ³å¢ïÝ»­ñÁ ëË³É »Ý Áݭϳ­ÉáõÙ Ç­ñ³­íǭ׳ÏÝ áõ Ãá­ù³­ µáñµ »Ý ³Ë­ïá­ñá­ßáõÙ, ÙÇÝã­¹»é ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ Ëáõ­ë³­÷»É ³­í»­Éáñ¹ ³Ý­·³Ù ³Ý­ïÇ­µÇá­ ïÇÏ û·­ï³­·áñ­Í»­Éáõó ¢ Áݹ­Ñ³­Ýáõñ ¹»­ ½ÇÝ­ïáù­ëǭϳ­óÇáÝ µáõ­ÅáõÙ ë³Ñ­Ù³­Ý»É: - à­ñá±Ýù­ »Ý Ãá­ù³­µáñ­µÇ Ýϳï­Ù³Ùµ áã ×Çßï í»­ñ³­µ»ñ­ÙáõÝ­ùÇ Ñ»ï¨³Ýù­Ý»­ñÁ: - Âá­ù³­µáñ­µÇ µáõ­Åáõ­ÙÁ å»ïù ¿ ï­¢Ç 3, 4 ß³­µ³­ÃÇó áã 峭ϳë, »ñ­µ»ÙÝ` ³­í»­ÉÇ: à­Ù³Ýó ÃíáõÙ ¿, û 3-4 ·ñ³Ù éá­ó»­ ýÇÝ Ý»­ñ³ñÏ­í»­Éáí` Ñݳ­ñ³­íáñ ¿ ³­å³­ ùÇÝ­í»É ÙÇ ù³­ÝÇ û­ñáõÙ: г­×³Ë »Ý Áݹ­ ѳ­Ýáõñ ó³Ý­óÇ Ã»­ñ³å¢ïÝ»­ñÁ ÝÙ³Ý íñÇ­åáõÙ­Ý»ñ áõ­Ý»­ÝáõÙ: ÜÙ³Ý ¹»å­ùáõÙ Ãá­ù³­µáñ­µÁ Ó·Ó·íáõÙ ¿, µ³ñ­¹³­ÝáõÙ, ³ÛÉ, û­ñǭݳÏ` ¹Çë­µ³Ï­ï»­ñÇá­½Ç ï»ë­ùáí, ÇÝ­ãÁ ѳ­Ï³­µ³Ï­ï»­ñÇ³É åñ»­å³­ñ³ï­Ý»­ ñÇ ï­¢³­Ï³Ý ¢ ëË³É ÏÇ­ñ³é­Ù³Ý ³ñ¹­ ÛáõÝù ¿: Âá­ù³­µáñ­µÇ µáõ­Åáõ­ÙÁ Ñ»ï¢á­ Õ³­Ï³Ý, »ñ­Ï³­ñ³ï¢, ½áõ­·áñ¹­í³Í, ѳٳϳñ·í³Í ѳ­Ï³­µ³Ï­ï»­ñÇ³É ¢ ùÇ­Ùdzû­ñ³å¢ïÇÏ µáõ­ÅáõÙ ¿ 峭ѳݭ çáõÙ: γñ¢á­ñ³­·áõÛÝ Ý³­Ë³­å³Û­Ù³­ÝÁ ÑÇ­í³Ý­¹Ç ѳٳñ á­ñá­ß³­ÏÇ Ñ³Ý­·Çëï å³Û­Ù³Ý­Ý»­ñÇ ³­å³­Ñá­íáõÙÝ ¿: - ƱÝã ë­ï»­ñ»á­ïÇ­å³­ÛÇÝ Ùá­ï»­óáõÙ­Ý»ñ Ï³Ý ³Ûë ÑÇ­í³Ý­¹áõÃ­Û³Ý µáõÅ­Ù³Ý ¨ Áݭóó­ ùÇ Ñ»ï ϳå­í³Í: - Þ³ï µÅÇßÏ­Ý»ñ Ãá­ù³­µáñ­µÇ ¹»å­ ùáõÙ å³ñ­ï³¹­ñáõÙ »Ý ß³ï Ñ»­ÕáõÏ ËÙ»É, ÇÝ­ãÇ ³ñ¹­ÛáõÝ­ùáõ٠ͳݭñ³­ÝáõÙ ¿ ÑÇ­í³Ý­¹Ç ëñïÇ ³­é³Ýó ³ÛÝ ¿É ͳÝñ ³ß­Ë³­ï³Ý­ ùÁ: àã ÙÇ ¹»å­ùáõÙ ÑÇ­í³Ý­¹ÇÝ ãå»ïù ¿ ͳݭñ³­µ»é­Ý»É: Âá­ù³­µáñ­µÇ ų­Ù³­Ý³Ï ³­é³­í»É ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï ¢ ³Ýí­ï³Ý· »Ý ï³­ù³ó­ÝáÕ µ³Ý­Ï³­Ý»­ñÁ, áñ ÑÝáõó »Ý ÏÇ­ñ³é­íáõÙ: ¸ñ³Ýù ÷á­ËáõÙ »Ý ³ñ­Û³Ý Ù³­Ï³ñ­¹»­ÉÇáõíÛáõ­ÝÁ ¢ Ç­ñáù û·­ÝáõÙ ÑÇ­

84

í³Ý­¹áõÃ­Û³Ý Ñ³Õ­Ã³­Ñ³ñ­Ù³­ÝÁ: ò³­íáù, µÅßÏáõíÛáõ­ÝÁ ¹ñ³ ý»­Ýá­Ù»­ÝÁ ¹»é ãÇ µ³­ ó³­Ñ³Û­ï»É: - ´³½­Ù³­ÃÇí »Ý Ý³¨ Åá­Õáíñ­¹³­Ï³Ý µÅßÏáõÃ­Û³Ý ¹ñë­¨á­ñáõÙ­Ý»­ñÁ. á­ñá±Ýù­»Ý ѳ­ ϳ­óáõó­í³Í: - Úáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ áù Çñ å³ñïùÝ ¿ ѳ­Ù³­ñáõÙ Ëáñ­Ñáõñ¹­Ý»ñ ï³­É: ú­ñÇ­ ݳÏ` Ù³ñ­¹ÇÏ Éë»É »Ý, áñ ÑÇ­í³Ý­¹ÇÝ û·­ ﳭϳñ ¿ Ëá­½Ç á­ñá­í³Û­ÝÇ ×³ñ­åÁ, á­ñÇÝ ³­í»­É³ó­ÝáõÙ »Ý Óáõ, ϳÃ... ê³ ÏÇ­ñ³­é»­ ÉÇ ¿ñ 18-19ñ¹ ­¹³­ñ»­ñáõ٠峭ɳ­ñ³Ë­ïÇ (ïáõ­µ»ñ­ÏáõÉ­Ûá½) ¹»å­ùáõÙ, »ñµ ãϳñ ¹ñ³ ¹»Ù µáõ­ÅáõÙ, ÇëÏ í»ñ­çÇÝë ѳ­Ù³ñ­íáõÙ ¿ ëá­ódz­É³­Ï³Ý ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ, áõë­ïÇ ¹³ ϳ½­¹áõ­ñÇã ѳï­ÏáõíÛáõÝ áõ­Ý»ñ: Ø»ñ û­ñ»­ñáõÙ ë³ ã³­÷³­½³Ýó ͳÝñ ¢ ëË³É Í³Ý­ñ³­µ»éÝ­í³­ÍáõíÛáõÝ ¿ Ãá­ù³­µáñ­µáí ÑÇ­í³Ý­¹Ç ѳ­Ù³ñ: ¸ñ³ ³ÝÑ­ñ³­Å»ß­ïáõí ÛáõÝÝ Çë­Ï³­å»ë ãϳ, ù³­ÝÇ áñ µ³½­Ù³­ÃÇí »Ý ¹ñ³ ѻÝù­Ý»­ñÁ, å»ïù ¿ ß³ï ½·áõÛß ÉÇ­Ý»É: - ÆëÏ á±ñ ­¹»å­ù»­ñáõÙ »Ý ϳ­ï³ñ­íáõÙ íÇ­ñ³­µáõ­Å³­Ï³Ý ÙÇ­ç³Ù­ïáõíÛáõÝ­Ý»ñ: - Âá­ù³­ÛÇÝ ÙÇ ß³ñù ÑÇ­í³Ý­¹áõí ÛáõÝ­Ý»ñ, ÇÝã­åÇ­ëÇù »Ý µñáÝ­Ëá¿Ï­ï³­ ïÇí ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ÝÁ, áõ­éáõóù­Ý»­ñÁ, 峭ɳ­ñ³Ë­ïÇ Ëñá­ÝÇÏ Ó­¢»­ñÁ, Ãá­ù»­ñÇ ¿­Ëǭݳ­Ïá­Ï»­ñÁ, ÏÇë­ï³­Ý»­ñÁ, »Ý­Ã³­Ï³ »Ý íÇ­ñ³­µáõ­Å³­Ï³Ý µáõÅ­Ù³Ý: Âá­ù³­µáñ­µÇ ¹»å­ùáõÙ ³µë­ó»­ë³­Ï³É­íáÕ Ãá­ù³­µáñ­µÁ »Ý­Ã³­Ï³ ¿ íÇ­ñ³­Ñ³­ï³­Ï³Ý µáõÅ­Ù³Ý, 볭ϳÛÝ ³Û¹ á­ñá­ßáõ­ÙÁ ãå»ïù ¿ ϳ­Û³ó­Ý»É ³­ñ³·, ³ÛÉ µáõÅ­Ù³Ý 2-3 ³Ùë­í³ ³ñ¹­Ûáõ­ ݳ­í»­ïáõÃ­Û³Ý ¹»å­ùáõÙ: - ƱÝã ­¹»ñ áõ­ÝÇ ëá­ódz­É³­Ï³Ý ·áñ­Íá­ÝÁ Ãá­ù³­µáñ­µÇ ¹»å­ùáõÙ: - êá­ódz­É³­Ï³Ý ·áñ­ÍáÝÝ áõ­ÝÇ Ù»Í Ýß³­Ý³­ÏáõíÛáõÝ Ãá­ù³­µáñ­µÇ ï³­ñ³Í­ í³­ÍáõÃ­Û³Ý ·áñ­ÍáõÙ: àã Ýå³ë­ï³­íáñ ³ß­Ë³­ï³Ý­ù³­ÛÇÝ å³Û­Ù³Ý­Ý»ñÝ ³Ûë ï»­ ë³­Ï»­ïÇó ³­é³ç­Ý³­ÛÇÝ å»ïù ¿ ѳ­Ù³­ñ»É: λݭó³­Õ³­ÛÇÝ í³ï å³Û­Ù³Ý­Ý»­ñÁ ÝáõÛÝ­ å»ë áõ­Ý»Ý µ³­ó³­ë³­Ï³Ý ³½­¹»­óáõíÛáõÝ: øÇã ãÇ Ý³¢ ÍË»­Éáõ ¢ ³É­Ïá­Ñá­ÉÇ íݳ­ë³­ ϳ­ñáõíÛáõ­ÝÁ: ²ÝÑ­ñ³­Å»ßï ¿ Ç­Ù³­Ý³É ݳ¢, áñ Ãá­ ù³­µáñ­µÇ ÇÝã­å»ë ÁÝ­ï³­Ý»­Ï³Ý, ³ÛÝ­å»ë ¿É Ù³ë­ë³­Û³­Ï³Ý ¹»å­ù»ñ ·ñ³Ýó­íáõÙ »Ý ·ñÇ­åÇ ÇÝ­ý»Ï­ódz­ÛÇ ßñç³­ÝáõÙ: êá­íá­ñ³­ µ³ñ ¹³ ï»­ÕÇ ¿ áõ­Ý»­ÝáõÙ ÓÙé³Ý ëϽµÇÝ: êñ³Ýù ³Ûë­å»ë Ïáã­í³Í íÇ­ñáõë-µ³Ï­ï»­

ñÇ³É Ãá­ù³­µáñ­µ»ñÝ »Ý: º­Ã» ëá­íá­ñ³­Ï³Ý Ãá­ù³­µáñ­µ»­ñÝ Çµñ¢ ϳ­ÝáÝ í³­ñ³­ÏÇã ã»Ý, ³­å³ íÇ­ñáõë-­µ³Ï­ï»­ñÇ³É Ãá­ù³­ µáñ­µ»­ñÁ, ÷³ë­ïá­ñ»Ý, ϳ­ñáÕ »Ý ѳݭ¹Ç­ ë³­Ý³É ÇÝã­å»ë ÁÝ­ï³­Ý»­Ï³Ý, ³ÛÝ­å»ë ¿É Ù³ë­ë³­Û³­Ï³Ý ÑÇ­í³Ý­¹áõÃ­Û³Ý å³ï­×³é: àã û ë³ñ­ë³­÷»É, ³ÛÉ ½·áõ­ß³­Ý³É ¿ å»ïù: γñ¢áñ ¿ Ç­Ù³­Ý³É, áñ Ãá­ù³­µáñ­ µÁ »ñ­µ»ù ãÇ í»­ñ³Í­íáõÙ Ãá­ù³Ë­ïÇ Ï³Ù å³­É³­ñ³Ë­ïÇ, ¹ñ³Ýù ËÇëï ï³ñµ»ñ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»ñ »Ýª ³­é³­ç³ó­Ù³Ý ѳ­ Ù³ñ ÉÇá­íÇÝ ï³ñ­µ»ñ­íáÕ Ý³­Ë³­å³Û­Ù³Ý­ Ý»­ñáí, ëñ³Ýó ѳ­ñáõ­óÇã­Ý»ñÝ ³­é³Ý­ÓÇÝ ëÝÏ»ñ, µ³Ï­ï»­ñdz­Ý»ñ áõ å³­ñ³­½Çï­Ý»ñ »Ý: Âá­ù³ËïÝ áõ 峭ɳ­ñ³Ë­ïÁ ¢ë ­É³ÛÝ ï³­ñ³­ÍáõÙ áõ­Ý»Ý, 볭ϳÛÝ ëñ³Ýó í³­ ñ³­ÏÁ Ãá­ù³­µáñ­µÇ Ñ»ï µá­Éá­ñá­íÇÝ Ï³å ãáõ­ÝÇ: Ø»ñ û­ñ»­ñáõÙ Ãá­ù³­µáñ­µÁ, ×Çßï ¿, ß³ï ï³­ñ³Í­í³Í, µ³Ûó ¢ µáõÅ­Ù³Ý ï»­ë³ÝÏ­Ûáõ­ÝÇó Éáõñç µ³ñ­¹áõíÛáõÝ­Ý»ñ ãÝ»ñ­Ï³­Û³ó­ÝáÕ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ ¿: ´³½­ Ù³­ÃÇí »Ý ÙÇ­çáó­Ý»­ñÁ. ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ 3 û­ñáõÙ §íݳ­ë³­½»ñ­Í»É¦ Ãá­ù»­ñÁ` ѳë­ï³ï §í³ë­ï³­Ï»­Éáí¦ ¹Çë­µ³Ï­ï»­ñÇá½, ¹Ç­Ù»É ý»­Ýá­Ù»­Ý³É ï³­ù³ó­ÝáÕ µ³Ý­Ï³­Ý»­ñÇ û·­ Ýáõí۳­ÝÁ ϳ٠¿É ß³­µ³Ã­Ý»ñ ß³­ñáõ­Ý³Ï ÇÝ­ï»Ý­ëÇí û­ñ³­ådz ³Ýó­Ý»É, áñÝ ³­í»­ ÉÇ ÑÇ٭ݳ­íáñ ÏÉÇ­ÝÇ: Âá­ù³­µáñ­µÁ ¢ë Ù­Ûáõë ÑÇ­í³Ý­¹áõí ÛáõÝ­Ý»­ñÇ å»ë ·³­ÉÇë ¿ ³ÛÝ Å³­Ù³­Ý³Ï, »ñµ Ç­ñ»Ý áã áù ãÇ ëå³­ëáõÙ: ò³Ý­Ï³­ó³Í ³­Ý³Ïݭϳ­ÉÇ å»ë Ï³Ã­í³­Í³­Ñ³ñ ¿ ³­ÝáõÙ µÝ³­Ï³­ÝáÝ ³­éûñ­Û³Ý: ØÇÝã­¹»é ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ ÁÝ­¹³­Ù»­ÝÁ ϳݭ˳ñ­·»­É»É ¹ñ³ ³­é³­ç³­ óáõ­ÙÁ` ÙÇ ùÇã ½·áõÛß áõ ÙÇ ùÇã ¿É Ùï³Í­ í³Í ³å­ñ»­Éáí: ¾ùëï­ñ³­ë»Ýë­Ý»­ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ Ãá­ ù³­µáñ­µáí ÑÇ­í³Ý­¹³­ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ ï³­ÝÁ, áñ­ï»Õ Ï³Ý ³Ý­Ñ³­Ù³­Ó³Û­ÝáõíÛáõÝ­Ý»ñ, ݳ­Ë³Ý­Ó ÙÇÙ­Û³Ýó Ýϳï­Ù³Ùµ ¢ ã³ñ áõ­ Å»ñ: ÆëÏ ³ëï­Õ³­µ³Ý­Ý»­ñÇ Ï³ñ­ÍÇ­ùáí ¿É Ãá­ù³­µáñ­µáí ÑÇ­í³Ý­¹³­ÝáõÙ »Ý Ï۳ݭùÇó Ù»­Í³­·áõÛÝ ³Ý­µ³­í³­ñ³­ñáõíÛáõÝ áõ­Ý»­ óáÕ, Ùï»­ñÇÙ­Ý»­ñÇó íÇ­ñ³­íá­ñ³Ýù­Ý»ñ, Ù»Í Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ ³å­ñ³Í Ù³ñ¹ÇÏ: ²­éáÕç ëÝáõݹ, ɳí ïñ³­Ù³¹­ñáõí ÛáõÝ, ëåáñï, ѳݭ·Çëï, ¹ñ³­Ï³Ý ¢ áõ­ ñ³Ë í»­ñ³­µ»ñ­ÙáõÝù Ï۳ݭùáõÙ ³­Ù»­ÝÇ ÇÝ­ãÇ Ýϳï­Ù³Ùµ. ³­Ñ³ Ñá­·»­µ³Ý­Ý»­ñÇ Ï³Ý­Ë³ñ­·»­ÉÇã ï³ñ­µ»­ñ³­ÏÁ:



º­Õ³­Ý³­ÏÇ ÷á­÷á­Ëáõí۳­ÝÁ ½áõ­·³­ Ñ»é ³ñ­Û³Ý ßñ糭ݳ­éáõÃ­Û³Ý Ñ³­Ù³­ ϳñ­·Ç ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ß³ñ­ùáõÙ ·ÉáõË »Ý µ³ñÓ­ñ³ó­ÝáõÙ ëñïÇ Ç­ß»­ ÙÇÏ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ÝÁ, ëáõñ ³­Ýá­Ã³­ ÛÇÝ ³Ý­µ³­í³­ñ³­ñáõíÛáõ­ÝÁ ¢ ÑÇ­å»ñ­ ïá­ÝÇÏ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ÝÁ: ÜÛáõÃÁª ÈÇ­ÉÇà ØÏñïãÛ³ÝÇ

ê

ñïÇ Ç­ß»­ÙÇÏ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõ­ÝÁ í»ñ­ çÇÝ ï³ë­Ý³Ù­Û³Ï­Ý»­ñÇ Áݭóó­ùáõÙ ³Ù­µáÕç ³ß­Ë³ñ­ÑáõÙ Ù»Í ï³­ñ³­ ÍáõÙ ¿ ëï³­ó»É, ÇëÏ Ýñ³ Ó­¢»­ñÇó Ù»­ÏÁ` ëñï³Ù­Ï³­ÝÇ ÇÝ­ý³ñÏ­ïÁ, ½³­ñ·³­ó³Í ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­µ»­ñ³­Ï³Ý »ñÏñ­Ý»­ñáõÙ Ù³­Ñ³­ óáõÃ­Û³Ý ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý å³ï­×³é ¿ ѳݭ¹Ç­ ë³­ÝáõÙ: ì»ñ­çÇÝ ï³ë­Ý³Ù­Û³­ÏáõÙ ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõ­ÝÁ ½·³­ÉÇ Ï»ñ­åáí ³­í»­É³­ó»É ¿ ݳ¢ г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ: ê³, ³Ý­Ï³ë­Ï³Í, µ³­ó³ïñ­íáõÙ ¿ ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­µ»­ñáõÃ­Û³Ý ¢ ù³­Õ³­ù³Ïñ­ÃáõÃ­Û³Ý µáõéÝ ³­×áí: ij­ Ù³­Ý³­Ï³­ÏÇó Ï۳ݭùÇÝ µÝá­ñáß ÝÛ³ñ­¹³­ Ñá­·»­Ï³Ý ɳ­ñáõÙ­Ý»­ñÁ, µ³ñ¹, ɳñ­í³Í ·áñ­Íáõ­Ý»áõíÛáõ­ÝÁ, á­ñÁ ϳå­í³Í ¿ Ù»Í å³­ï³ë­Ë³­Ý³ï­íáõÃ­Û³Ý Ñ»ï, Ï»Ýï­ñ᭠ݳ­Ï³Ý ÝÛ³ñ­¹³­ÛÇÝ Ñ³­Ù³­Ï³ñ­·Á ѳݭ ·»ó­ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ­åÇ­ëÇ íǭ׳­ÏÇ, áñ ˳ݭ ·³ñ­íáõÙ ¿ Ýñ³ ÏáÕ­ÙÇó ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ Ï³ñ¢áñ ýáõÝÏ­ódz­Ý»­ñÇ Ï³ñ­·³­íá­ñáõ­ÙÁ: ÐÇ­í³Ý­¹áõí۳­ÝÁ Ýå³ë­ïáÕ ·áñ­ÍáÝ­Ý»­ ñÇó »Ý ÑÇ­å»ñ­Ëá­É»ë­ï»­ñÇ­Ý»­Ù³Ý (Ëá­É»ë­

86

ï»­ñÇ­ÝÁ ÝëïáõÙ ¿ ³­Ýáíݻ­ñÇ å³­ï»­ñÇÝ), ½³ñ­Ï»­ñ³­Ï³­ÛÇÝ ×ÝßÙ³Ý µ³ñÓ­ñ³­óáõ­ÙÁ, ÍË»­ÉÁ, ýÇ­½Ç­Ï³­Ï³Ý ß³ñ­ÅáõÙ­Ý»­ñáí ³Õ­ ù³ï ϻݭ볭ϻñ­åÁ, ׳ñ­å³­Ï³­Éáõ­ÙÁ, ß³­ ù³­ñ³­ÛÇÝ ¹Ç³­µ»­ïÁ ¢ ç»ñ­Ù³ë­ïǭ׳­ÝÇ µ³ñÓ­ñ³­óáõ­ÙÁ: êáõñ ³­Ýá­Ã³­ÛÇÝ ³Ý­µ³­í³­ñ³­ñáõíÛáõ­ ÝÁ ͳۭñ³­Ù³­ë³­ÛÇÝ ³ñ­Û³Ý ßñ糭ݳ­éáõí Û³Ý Ë³Ý­·³­ñáõÙÝ ¿, áñÝ áõ­Õ»Ïó­íáõÙ ¿ ³ñ­Û³Ý ×ÝßÙ³Ý Ç­ç»­óáõ­Ùáí, ÑÛáõë­í³Íù­Ý»­ ñÇ ¢ ûñ­·³Ý­Ý»­ñÇ ³ñ­Û³Ý Ù³­ï³­Ï³­ñ³ñ­ Ù³Ý Ë³Ý­·³­ñáõ­Ùáí: ²ÛÝ ³ñ­ï³­Ñ³Ûï­ íáõÙ ¿ áõ­ß³·­Ý³­óáõí۳ٵ ¢ Ïá­É³å­ëáí: àõ­ß³·­Ý³­óáõíÛáõÝ Ï³­ñáÕ ¿ ³­é³­ç³­Ý³É í³­ËÇ, ó³­íÇ, µ³­ó³­ë³­Ï³Ý ¿­Ùá­ódz­Ý»­ñÇ, Ù³ñÙ­ÝÇ ¹Çñ­ùÇ ÏïñáõÏ ÷á­÷á­Ëáõí۳Ý, »ñ­Ï³ñ ϳݷ­Ý»­Éáõ, ßá­·Ç ¢ ³ÛÉ å³ï­×³é­ Ý»­ñáí: àõ­ß³·­Ý³­óáõí۳­ÝÁ ݳ­Ëáñ­¹áõÙ ¿ Ãáõ­ÉáõíÛáõ­ÝÁ, ëñï˳é­Ýá­óÁ, ·ÉË³å­ ïáõÛ­ïÁ, ³­Ï³Ýç­Ý»­ñáõ­Ù Ëßßá­óÁ, í»ñ­çáõÛí Ý»­ñÇ ³Ý½­·³­Û³­Ý³­ÉÁ (ÃÙñ»­ÉÁ), ³ã­ù»­ñÇ Ùó·­Ýáõ­ÙÁ, Ñá­ñ³Ý­ç»­ÉÁ, ùñïݳñ­ï³¹­ ñáõíÛáõ­ÝÁ: àõ­ß³·­Ý³­óáõÃ­Û³Ý ¹»å­ù»­ñáõÙ

³ÝÑ­ñ³­Å»ßï ¿ óáõ­ó³­µ»­ñ»É ³Ý­Ñ»­ï³Ó­·»­ ÉÇ ÙÇÝãµÅ߭ϳ­Ï³Ý û·­ÝáõíÛáõÝ. 1. ÑÇ­í³Ý­¹ÇÝ ï³É Ñá­ñÇ­½á­Ý³­Ï³Ý ¹Çñù, ³­é³Ýó µ³ñ­ÓÇ, áï­Ý³­Ù³­ëÁ µ³ñÓ­ñ³ó­Ý»É, 2. ³ñ­Ó³­Ï»É ×ÝßáÕ Ï³­å»­ñÁ, 3. ³­å³­Ñá­í»É Ù³­ùáõñ û­¹Ç Ùáõï­ùÁ, 4. ¹»Ù­ùÇÝ ¢ ÏñÍù³­í³Ý­¹³­ÏÇ í»­ñÇÝ Ñ³ï­í³Í­Ý»­ñÇÝ ë³­éÁ çáõñ ó³­Ý»É ϳ٠¹Ý»É óó ëñµÇã, 5. ùÃÇÝ Ùá­ï»ó­Ý»É ³­Ýáõ­ß³¹­ñÇ ëåÇñ­ ïáí Ãñçí³Í µ³Ù­µ³Ï­Û³ Ïïáñ: Îá­É³å­ëÇ ³­é³­ç³ó­Ù³Ý å³ï­×³é ϳ­ñáÕ »Ý ѳݭ¹Ç­ë³­Ý³É ͳÝñ ǭݻϭ ódz­Ý»­ñÁ, ÇÝ­ïáù­ëǭϳ­ódz­Ý»­ñÁ, Ý»ñ­ùÇÝ ³ñ­Ûáõ­Ý³­Ñá­ëáõíÛáõ­ÝÁ, ½³­Ý³­½³Ý ¹»­Õá­ ñ³Û­ùÇ Ý»­ñÁÝ­¹áõ­ÙÁ, ç»ñ­ÙáõÃ­Û³Ý ÏïñáõÏ ³Ý­Ïáõ­ÙÁ, Ù³­Ï»­ñǭϳ­Ù³­ÛÇÝ ³Ý­µ³­í³­ñ³­ ñáõíÛáõ­ÝÁ, Ù»Í ù³­Ý³­Ïáõí۳ٵ Ñ»­ÕáõÏ Ïáñó­Ý»­ÉÁ (ß³­ï³­ÙÇ­½áõÃ­Û³Ý å³ï­×³­


éáí), ¿É»Ïïñ³Ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ûñ·³Ýǽ­ ÙÇ ·»ñï³ù³óáõÙÁ, ͳÝñ Ãáù³µáñµÁ: ÎáɳåëÇ ¹»åù»ñáõÙ ¢ë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ óáõó³µ»ñ»É ÙÇ¢ÝáõÛÝ û·ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝã áõß³·Ý³óáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ, ÙdzÛÝ ë³éÁ çñÇ ¢ óó ëñµÇãÇ ÷á˳ñ»Ý ³ÝÑñ³­ Å»ßï ¿ ÑÇí³Ý¹Ç Ù³ñÙÇÝÁ å³ï»É ç»­ é³ÏÝ»ñáí, ï³ù³óÝ»É Ýñ³Ý: ÐÇå»ñïáÝÇÏ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ ³Ý­ ѳÛï å³ï׳é áõÝ»óáÕ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ¿, áñÁ µÝáõó·ñíáõÙ ¿ ½³ñÏ»ñ³Ï³­ ÛÇÝ ×ÝßÙ³Ý µ³ñÓñ³óáõÙáí ¢ ³ÛÝ Ï³å­ í³Í ã¿ ûñ·³ÝÝ»ñÇ Ï³Ù Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ³é³çݳÛÇÝ ûñ·³Ý³Ï³Ý ³Ëï³Ñ³ñ­ Ù³Ý Ñ»ï: §ÐÇå»ñïáÝÇÏ ÑÇí³Ý¹áõí Ûáõݦ ï»ñÙÇÝÝ ³é³ç³ñÏí»É ¿ ³Ï³­ ݳíáñ ÏÉÇÝÇóÇëï È³Ý·Ç ÏáÕÙÇó: ²ÛÝ ÙÇÝ㢠³ÛÅ٠ɳÛÝáñ»Ý û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ²äÐ »ñÏñÝ»ñáõÙ ¢ Ý»ñϳÛÇë ³Ù»Ý³³ñ­ ¹Ç³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ Çñ ɳÛÝ ï³ñ³ÍÙ³Ý ¢ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ Ñ³í³­ Ý³Ï³Ý íï³Ý· Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ å³ï­

׳éáí: ÀݹѳÝáõñ ٳѳóáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ ïáÏáë³ÛÇÝ ÏßéÇ ³éáõÙáí ·ñ³íáõÙ ¿ 1­ÇÝ ï»Õ»ñÇó Ù»ÏÁ: ²ñÛ³Ý ½³ñÏ»ñ³Ï³ÛÇÝ ×ÝßÙ³Ý íñ³ ³½¹áõÙ »Ý ÙÇ ß³ñù ·áñÍáÝÝ»ñ` ï³ñÇ­ ùÁ, ë»éÁ, ýǽÇÏ³Ï³Ý Í³Ýñ³µ»éÝí³­ ÍáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ, Ñáõ½³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ, ßñç³å³ïÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ, ÙÃÝáÉáñïÇ ×ÝßÙ³Ý Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ: ¼³ñÏ»ñ³Ï³ÛÇÝ ×ÝßáõÙÁ ï³ï³ÝíáõÙ ¿ ûñí³ ï³ñµ»ñ ųٻñÇÝ, ùݳÍ, û ³ñÃáõÝ, Ù³ñÙÝÇ ¹ÇñùÁ ÷áË»ÉÇë, ÝáõÛÝÇëÏ Ï³Ëí³Í ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇó, û áí ¿ ã³÷áõÙ ×ÝßáõÙÁ, ÇÝãå»ë ¢ áñï»Õ: ÜáñÙ³É ¿ ѳٳñíáõÙ ³ÛÝ ½³ñ­ Ï»ñ³Ï³ÛÇÝ ×ÝßáõÙÁ, áñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ù³ñ¹Ý Çñ»Ý É³í ¿ ½·áõÙ: §Üáñù­Ø³ñ³ß¦ ëñï³µ³Ý³Ï³Ý ÑÇ­ í³Ý¹³ÝáóÇ ëñï³ÛÇÝ íÇñ³µáõÛÅ ¶³·ÇÏ Ð»µáÛ³ÝÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ½ñáõÛóÇó å³ñ½»­ óÇÝù, áñ ³ñÛ³Ý ßñç³Ý³­ éáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÑÇ í³Ý ¹áõà ÛáõÝ Ý» ñÁ

»ñÇï³ë³ñ¹³ó»É »Ý: ºÃ» ݳËÏÇÝáõÙ µÅßÏÇÝ ¿ÇÝ ¹ÇÙáõÙ 60­65 ï³ñ»Ï³Ý ÑÇ­ í³Ý¹Ý»ñÁ, ³å³ ³Ûëûñ ³Û¹ ß³ñùÁ ѳ­ Ù³Éñ»Éáõ »Ý »Ï»É 30­35 ï³ñ»Ï³Ý ³Ý­ ÓÇÝù: ²ñÛ³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÃñ»ëÝ»ñÇ ³ñ¹­ ÛáõÝù »Ý, ÇëÏ »Õ³Ý³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ ûñ·³ÝǽÙÇ Ñ³Ù³ñ ëÃñ»ë³ÍÇÝ ¿, áõë­ ïÇ µÅÇßÏÁ ËáñÑáõñ¹ ¿ ï³ÉÇë ³í»ÉÇ Ñ»ï¢áÕ³Ï³Ý ÉÇÝ»É ¢ ¹ÇÙ»É Ñ³Ù³å³­ ï³ëË³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ³ëáõÙ` ãÃáÕÝ»É, áñ ¹³Ý³ÏÁ áëÏáñÇÝ Ñ³ëÝÇ:

87


²­Ù³é, ³ñ¢, Íáí... ´³Õ­Ó³­ÉÇ Ñ³Ý­ ·Çë­ïÁ Íá­í³­÷ÇÝ ³Ýó­Ï³ó­Ý»­Éáõ »­ñ³­½³ÝùÝ ³ÛÝ­ù³Ý Ùáï ¿, µ³Ûó... µ³­í³­Ï³Ý ¿ ݳ­Û»É ѳ­Û»­Éáõ Ù»ç ¢ á­ñá­ ßáõ٠ϳ­Û³ó­Ý»É` ³Ûë ï³­ñÇ ¿É Íá­í³÷ ã»Ù ·Ý³... ÜÛáõÃÁª 곭û­ÝÇÏ ØÏñïãÛ³ÝÇ

Ð

³ï­Ï³­å»ë ³Ù­é³Ý ³­ÙÇë­Ý»­ñÇÝ, »ñµ ݳ­ËÁÝï­ñ»­ÉÇ »Ý Ýá­ñ³Ó¢ áõ ûâ ѳ­·áõëï­Ý»­ñÁ, ß³ï-ß³­ ï»­ñÁ ÑÇ­ßáõÙ »Ý Ç­ñ»Ýó ٳ߭ϳ­ÛÇÝ §Ã»­ ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇó¦ Ù»­ÏÇ` ó»É­Ûáõ­ÉÇ­ïÇ Ù³­ëÇÝ: ò»É­Ûáõ­ÉÇ­ïÁ ÙÇ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ ¿, áñÝ Ç­ñ³­Ï³­Ýáõ٠ϳå­í³Í ¿ ³Ù­µáÕç ûñ­·³­ Ýǽ­ÙÇ ëË³É ·áñ­Íáõ­Ý»áõÃ­Û³Ý Ñ»ï: ²­é³­ çÇÝ Ñ³­Û³ó­ùÇó ³ÛÝ ³­é³Ýӭݳ­å»ë ó³í áõ ³Ý­Ñ³Ý·ë­ïáõíÛáõÝ ãÇ å³ï­×³­éáõÙ: ¸ñ³ ëϽµÝ³­Ï³Ý ³Ý­Ñ³Ý·ë­ïáõíÛáõ­ÝÁ ½áõï ¿ë­Ã»­ïǭϳ­Ï³Ý ³Ý­Ñ³ñ­Ù³­ñáõíÛáõÝÝ ¿: ØÇÝã­¹»é Ý»ñ­Ù³ß­Ï³­ÛÇÝ ·á­Û³­óáõíÛáõÝ­Ý»­ ñÁ µ³­í³­Ï³Ý Éáõñç Ãáõ­Ý³­íáñ ³ñ­ï³­Ý»­ ïáõÙ­Ý»ñ »Ý å³­ñáõ­Ý³­ÏáõÙ, áõë­ïÇ Éáõñç í»­ñ³­µ»ñ­ÙáõÝ­ùÇ Ï³­ñÇù áõ­Ý»Ý: ò»É­Ûáõ­ÉÇ­ïÁ 20-ñ¹ ­¹³­ñÇ ·Ç­ï³­ï»Ë­ Ýǭϳ­Ï³Ý Ýá­ñ³­ñ³­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ, ¹ñ³ Ñ»ï ϳå­í³Í ëÝݹ³­ÛÇÝ Ñ³­í»­ÉáõÙ­Ý»­ñÇ áõ ³ñ­Ñ»ë­ï³­Ï³Ý ѳ­·áõë­ïÇ ¢ ëÝݹ³Ù­ ûñ­ùÇ, ¿­Ïá­É᭷dz­Ï³Ý ³Ý­Ï³­ÛáõÝ áõ ³­Õ»­ï³­ÛÇÝ Ç­ñ³­íǭ׳­ÏÇ Ñ»ï¢³ÝùÝ ¿: ²ÛÝ Ï³­Ý³Ýó µÝá­ñáß ×³ñ­å³­ÛÇÝ ß»ñ­ïÇ ÷á­÷á­ËáõíÛáõÝ ¿, á­ñÁ ï»­ÕÇ ¿ áõ­Ý»­Ýáõ٠ٳ߭ÏÇ Ï³½­ÙáõÙ ¢ Ý»ñ­Ù³ß­Ï³­ÛÇÝ ï³­ ñ³Í­ùáõÙ: ÐÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝÝ ³ñ­ï³­Ñ³Ûï­

88

íáõÙ ¿ ٳ߭ÏÇ Ý»ñ­ëáõÙ á­ñá­ß³­ ÏÇ ×³ñ­å³­ÛÇÝ ·á­Û³­óáõíÛáõÝ­Ý»­ ñÇ ï»ë­ùáí, ÇëÏ Ù³ß­ÏÁ ë»Õ­Ù»­ÉÇë ³ÛÝ ÝٳݭíáõÙ ¿ ݳñÝ­çÇ Ï»Õ¢Ç: 곭ϳÛÝ ïíÛ³É ¹»å­ùáõÙ Ý»ñ­Ù³ß­Ï³­ÛÇÝ ·á­Û³­óáõíÛáõ­ÝÁ ëá­íá­ñ³­Ï³Ý ׳ñå ã¿, ¢ ¹ñ³­ÝÇó ³­½³ï­ í»É ½áõï Ù³ñ٭ݳ­Ù³ñ­½áõÃ­Û³Ý ÙÇ­çá­óáí Ñݳ­ñ³­íáñ ã¿: ²­Ù»­ÝÇó ѳ­×³Ë áï­ù»­ ñÇ ³½¹­ñ»­ñÇ, ÏáÝ­ù»­ñÇ, Ó»é­ù»­ñÇ ßñç³­ ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ µ³­ñ»Ý­å³ëï å³Û­Ù³Ý­Ý»ñÁ, áñï»Õ ·áÛ³ÝáõÙ ¿ ׳ñåÁ: سñÙ­ÝÇ ³Û¹ ѳï­í³­ÍáõÙ Ïáõ­ï³Ï­íáõÙ »Ý ׳ñ­å³­ ÛÇÝ Ùݳ­óáõÏ­Ý»­ñÁ, á­ñáÝù ݳ¢ Ãáõ­Ý³­íá­ ñáõÙ­Ý»ñ »Ý å³­ñáõ­Ý³­ÏáõÙ: ij­Ù³­Ý³­ÏÇ Áݭóó­ùáõÙ ³Û¹ ׳ñ­å³­ÛÇÝ ·á­Û³­óáõí ÛáõÝ­Ý»­ñÁ ï³­ñ³Í­íáõÙ »Ý û° ¹»­åÇ Ý»ñë ¢ û° ¹»­åÇ ¹áõñë` ïѳ­×á­ñ»Ý »ñ¢³­Éáí ٳ߭ÏÇ íñ³­ÛÇó: ²Ûë ³­Ù»­ÝÇ Ñ»ï¢³Ý­ùáí ûñ­·³­Ýǽ­ÙáõÙ µÝ³­Ï³­ÝáÝ ÝÛáõ­Ã³­÷á­Ë³­ ݳ­ÏáõíÛáõÝ ãÇ Áݭó­ÝáõÙ: úñ­·³­Ýǽ­ÙÇó Ûáõ­Õ»­ñÁ ¹áõñë ѳ­ÝáÕ Ñáñ­ÙáÝ­Ý»­ñÝ ³ÛÉ¢ë ­ã»Ý ϳ­ñáÕ­³ÝáõÙ å³Û­ù³­ñ»É Ïáõ­ï³Ï­í³Í ׳ñ­åÇ ¹»Ù: Îáõ­ï³Ï­í³Í ó»É­Ûáõ­ÉÇ­ï³­ÛÇÝ׳ñ­å³­ÛÇÝ ·á­Û³­óáõíÛáõÝÝ áõ­ÝÇ Ý³¢ áÕç ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇó ׳ñ­å»ñÝ Ç­ñ»Ý Ó·»­Éáõ Ñ³ï­ ÏáõíÛáõÝ: ØǭɳÝÇ µÅßϳ­Ï³Ý ѳ­Ù³É­ë³­ ñ³­ÝÇ áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ³ñ¹­ÛáõÝ­ ùáõÙ å³ñ½­í»É ¿, áñ ó»É­Ûáõ­ÉÇï-׳ñ­å³­ÛÇÝ

·á­Û³­óáõíÛáõÝ­Ý»ñÇ Ù»ç å³­ñáõ­Ý³­ÏíáÕ µ³ñÓñ Ãáõ­Ý³­íá­ñáõÃ­Û³Ý Ùdz­óáõíÛáõÝ­ Ý»­ñÁ ù³Û­ù³­ÛáõÙ »Ý »Ý­Ã³­Ù³ß­Ï³­ÛÇÝ ß»ñ­ ïÁ` ¹³é­Ý³­Éáí ٳ߭ϳ­ÛÇÝ ³­é³­í»É Éáõñç ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ, ³Ý­·³Ù Ëá­ó»­ñÇ áõ ûÝ­Ïá­É᭷dz­Ï³Ý µ³ñ­¹³­óáõÙ­Ý»­ñÇ å³ï­ ׳é: س߭ÏÁ ¹³é­ÝáõÙ ¿ ³­é³­í»É ѳëï áõ ³­Ùáõñ, ÇÝ­ãÁ ³Ýѭݳ­ñÇÝ ¿ ¹³ñÓ­ÝáõÙ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇó Áݹ­Ñ³Ý­ñ³­å»ë ׳ñ­å»­ñÇ ³ñ­ï³­½³­ïáõ­ÙÁ: ò»É­Ûáõ­ÉÇ­ïÁ ϳݭ˻­Éáõ ѳ­Ù³ñ å»ïù ¿ ÙÇ ß³ñù ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ÏÇ­ñ³­é»É: Ø»­ ñûñ­Û³ ¿­Ïá­É᭷dz­Ï³Ý áõ µÝ³Ù­Ã»­ñ³­ÛÇÝ å³Û­Ù³Ý­Ý»­ñáõÙ åñá­ýǭɳϭïÇ­Ï³Ý Ëáñ­ Ñáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ µá­Éá­ñÇÝ` ³­é³Ýó µ³­ó³­ éáõí۳Ý: ¸ñ³Ý­óÇó ³­Ù»­Ý³­å³ñ­½Á ѳ­ ϳ­ó»É­Ûáõ­ÉÇ­ï³­ÛÇÝ ùëáõ­ùÇ ÏÇ­ñ³­éáõÙÝ ¿ ¹»é¢ë­ ³ÛÝ Å³­Ù³­Ý³Ï, »ñµ ٳ߭ÏÇ áñ¢¿ ï»­ÕáõÙ ó»É­Ûáõ­ÉÇ­ïÇ Ñ»ïù ³Ý­·³Ù ãϳ: ¸ñ³Ýù ³­ÙÇ­Ýá­ýÇÝ, Ïá­ý»ÇÝ åñáõ­Ý³­ÏáÕ ùëáõù­Ý»ñÝ »Ý, á­ñáÝù ѻ߭ï³ó­ÝáõÙ »Ý ³ñ­Û³Ý ßñ糭ݳ­éáõíÛáõ­ÝÁ: 곭ϳÛÝ ³Û¹ ùëáõù­Ý»ñÝ ¿É å»ïù ¿ ÁÝï­ñ»É ٳ߭ÏÇÝ Ñ³­Ù³­å³­ï³ë­Ë³Ý, ËÇëï ½·áõ­ßá­ñ»Ý: ò»É­Ûáõ­ÉÇ­ïÇ Ñ³Ûï­Ý³­µ»ñ­Ù³Ý í³Õ ßñç³­ÝáõÙ Ý­ß³­Ý³Ï­íáõÙ ¿ Ù»ñ­ëáõ٠ѳ­ ϳ­ó»É­Ûáõ­ÉÇ­ï³­ÛÇÝ ùëáõ­ùáí: Ü»ñ­Ï³­ÛáõÙë ÝÙ³Ý ËݹÇñ­Ý»ñ áõ­Ý»­óáÕÝ»ñÇó ß³­ï»­ ñÇ Ñ³­Ù³ñ ϳñ¢á­ñÁ ï»­ëá­Õ³­Ï³Ý ³ñ¹­ ÛáõÝùÝ ¿, ¢ á­Ù³Ýù ç³Ýù ã»Ý Ëݳ­ÛáõÙ ó»É­Ûáõ­ÉÇ­ïÁ ½áõï ùá­Õ³ñ­Ï»­Éáõ ѳ­Ù³ñ: øá­Õ³ñ­Ï»­Éáõ ɳ­í³­·áõÛÝ ÙÇ­çáóÝ ³ñ¢³Û­ ñáõùÝ ¿: Øáõ· Ù³ßÏ áõ­Ý»­óáÕ­Ý»­ñÇ ó»É­Ûáõ­


ÉÇïÁ ѳ½í³¹»å ¿ ï»ë³Ý»ÉÇ: ò»ÉÛáõÉÇïÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ï³ñ¢áñ³­ ·áõÛÝ Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÁ ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ Ùáï»óáõÙÝ ¿: ò»ÉÛáõÉÇïÇ µáõÅáõÙÁ Ý»­ ñ³éáõÙ ¿ Ù»ñëáõÙ, ýǽÇáûñ³å¢ïÇÏ åñáó»¹áõñ³Ý»ñ, Ù³ñÙݳٳñ½áõÃÛáõÝ, ѳϳó»ÉÛáõÉÇï³ÛÇÝ ùëáõùÇ û·ï³·áñ­ ÍáõÙ, ѳïáõÏ Ï³½Ùí³Í ëÝݹ³Ï³ñ·: γñ¢áñ ¿ ³ÕÇÝ»ñÇ ÑÇÙÝáíÇÝ Ù³ùñáõÙÝ áõ ³ÏïÇí Ï»Ýë³Ï»ñåÁ: ØdzÛÝ ³Ûë ¹»å­ ùáõÙ ¿ ϳÝËíáõÙ ó»ÉÛáõÉÇï³ÛÇÝ µçÇçÝ»­ ñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óáõÙÁ, ¢ ³ëïÇ׳­ ݳµ³ñ ¹ñ³Ýù Ý»ñÍÍíáõÙ »Ý Ù³ßÏÇ ¢ ûñ·³ÝǽÙÇ ÏáÕÙÇó: ò»ÉÛáõÉÇïÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉáõÙÝ ³ÛÝù³Ý å³ñ½ ¿, áñ ³Ý·³Ù µÅßÏÇ Ñ»ï ËáñÑñ­ ¹³Ïó»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ãϳ: γ­ ñ»ÉÇ ¿ ³Ù»Ý ûñ »é³ÉáõÝ Ùáï ï³ù çñáí óÝóáõÕ ÁݹáõÝ»É ¢ Ù³ßÏÁ Ù»ñë»É Ëá½³­ ݳÏáí ϳ٠Ïáßï ·áñÍí³Íùáí: ´³óÇ ¿ÏáÉá·Ç³ÛÇ ¢ ëÝÝ¹Ç ·áñÍáÝÇó, å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝ»É, áñ ó»ÉÛáõÉÇï ³é³­ ç³ÝáõÙ ¿ ³Ýß³ñÅ Ï»Ýë³Ï»ñåÇó: ²å³­ óáõóí³Í ¿, áñ ó»ÉÛáõÉÇï ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ѳïϳå»ë ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ å³ëÇí »Ý ·áñÍáõÙ ÙϳÝÝ»ñÁ: гϳó»ÉÛáõÉÇï³ÛÇÝ Ï»ñ³ÏáõñÁ å»ïù ¿ å³ñáõݳÏÇ íÇï³­ ÙÇÝÝ»ñ, ѳïϳå»ë` íÇï³ÙÇÝ E, áñÁ Ñ»Ýó Ù³ßÏÇ ³ñÛ³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÝ ¿ ³å³ÑáíáõÙ: ú·ï³Ï³ñ »Ý ÓáõÝ áõ µáõ­ ë³Ï³Ý ÛáõÕ»ñÁ: γñ¢áñ ¿ íÇï³ÙÇÝ C­Ý, áñÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ »Ýóٳßϳ­ ÛÇÝ ÑÛáõëí³ÍùÝ»ñÇ ³ÙñáõÃÛáõÝÁ: ê³­ ϳÛÝ Ï»Ý¹³Ý³Ï³Ý ͳ·Ù³Ý ëÝݹÇó ¢ ÛáõÕ»ñÇó Ññ³Å³ñí»ÉÁ ¢ë ëË³É ¿: ´áõë³Ï³Ý ÛáõÕÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù³ßÏÇ ¿É³ëïÇÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ ÓÏ³Ý Ûáõ­ ÕáõÙ ³éϳ ³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñÝ û·ÝáõÙ »Ý

ò»ÉÛáõÉÇïÇ µáõÅáõÙÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ù»ñëáõÙ, ýǽÇáûñ³å¢ïÇÏ åñáó»¹áõñ³Ý»ñ, Ù³ñÙݳٳñ½áõÃÛáõÝ, ѳϳó»ÉÛáõÉÇï³ÛÇÝ Ïñ»ÙÇ û·ï³·áñÍáõÙ, ѳïáõÏ Ï³½Ùí³Í ëÝݹ³Ï³ñ·:

§í³ï¦ ׳ñå»ñÇó ³½³ïí»É: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É Ã³ñÙ Ùñ·»ñ áõ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý, ÁÝÏáõ۽ݻñ: ò»ÉÛáõÉÇïÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ˳ݷ³ñáõÙ »Ý ϳճٵÁ, ϳݳã»Õ»Ýáí ³Õó³ÝÝ»ñÁ, ѳïÇϳíáñ ѳóÁ, çñ³ÉÇ ßÇɳݻñÝ áõ Íáí³ÙûñùÝ»­ ñÁ: ÂéãݳÙÇëÝ áõ ϳñÙÇñ ÙÇëÁ Ù»Í ù³­ ݳÏáõÃÛ³Ùµ ïáùëÇÝÝ»ñ å³ñáõݳϻÉáõ å³ï׳éáí ѳϳóáõóíáõÙ »Ý ß³ï ¹Ç»­ ïáÉá·Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó: ÆëÏ »Ã» Ãéãݳ٭ ëÇ ëÇñ³Ñ³ñ »ù, ³å³ ³½³ïí»ù ¹ñ³ ϳßíÇó áõ ÛáõÕÇó, ù³ÝÇ áñ Ñ»Ýó ³Û¹ï»Õ »Ý §³å³ëï³ÝáõÙ¦ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ѳ­ í»ÉáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù Ýå³ëï»É »Ý ÃéãÝÇ ³ñ³· ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: Æ ¹»å, ¹ñ³Ýù ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ׳ñå ³ñï³¹ñ»É ݳ¢ Ù³ñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙáõÙ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ݳ¢ Ýí³½»óÝ»É Ï³ÃݳÙûñùÇ ÏÇñ³éáõÙÁ, ¹³¹³ñ»óÝ»É é³ýÇݳóí³Í ß³ù³ñÇ ¢ ³Í˳çñ»ñÇ û·ï³·áñ­ ÍáõÙÁ: γñ¢áñ ¿ ݳ¢ ³ÉÏá­ ÑáÉÇó ¢ Îáϳ ÏáɳÛÇó Ññ³­ ųñí»ÉÁ: ÈáõÍíáÕ ëáõñ×Á ϳݷݻóÝáõÙ ¿ ³ÕÇÝ»ñÇ µÝ³Ï³ÝáÝ ·áñÍáõÝ»áõí ÛáõÝÁ` ѳݹÇë³Ý³Éáí ó»ÉÛáõÉÇïÇ ³é³ç³óÙ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ Ñ³Ý·³Ù³Ýù, ÷á˳ñ»ÝÁ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ ß³ï Ù³ùáõñ çáõñ ËÙ»É: ÐÇÝ îǵ»ÃÇó Ù»½ ¿ ѳ­ ë»É ó»ÉÛáõÉÇïÇ µáõÅÙ³Ý ÙÇ Ù»Ãá¹, áñÝ ³Ù»­ ÝÇó ³ñ¹Ûáõݳ­ í»ïÝ ¿ ѳ­ Ù³ñíáõ٠ݳ¢ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ` Ù»Õñáí Ù»ñë­ Ù³Ý Ù»Ãá¹Á: ²ÛÝ ÑÇÙÝí³Í ¿ Ù»ÕñáõÙ ³é­ ϳ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ³ÏïÇí ÝÛáõûñÇ ¢ Ù³ßÏÇ ÷áËÝ»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý íñ³: س­ ùáõñ Ù»ÕñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ³ÏïÇí³óÝ»É ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí³Í ÙϳÝÝ»ñÁ, ³ßËáõųóÝ»É ³ñÛ³Ý ßñç³­ ݳéáõÃÛáõÝÁ` ³Û¹åÇëáí µ³ñ»É³í»Éáí Ý»ñùÇÝ ûñ·³ÝÝ»ñÇ ¢ ÑÛáõëí³ÍùÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ûñ·³ÝǽÙÇó ¹áõñë ¿ ÙÕáõ٠ݳ¢ ³í»Éáñ¹ ÃáõݳíáñáõÙÝ»ñÁ: ²ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ ݳ¢ ×Çßï ϳï³ñ­

ÐÇÝ îǵ»ÃÇó Ù»½ ¿ ѳë»É ó»ÉÛáõÉÇïÇ µáõÅÙ³Ý ÙÇ Ù»Ãá¹, áñÝ ³Ù»ÝÇó ³ñ¹Ûáõ­ ݳí»ïÝ ¿ ѳٳñíáõ٠ݳ¢ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ` Ù»Õñáí Ù»ñëÙ³Ý Ù»Ãá¹Á: í³Í ÉÇÙýá¹ñÇݳÅÁ: ²ÛÝ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ Ó»éùÇ ³÷áí ûâ ³åï³Ï ó»ÉÛáõÉÇ­ ï³å³ï ѳïí³ÍÝ»ñÇÝ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³ÏïÇí³ÝáõÙ »Ý ÙϳÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¢ ³íß³ÛÇÝ Ñ³Ý·áõÛóÝ»ñÁ, áñáÝù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ÝáõÙ ¹áõñë ÙÕ»É ³í»Éáñ¹ ׳ñå»ñÁ: ²ØÜ­áõÙ ÁݹáõÝí³Í ¿ ³å³ñ³ï³ÛÇÝ ÉÇÝýá¹ñÇݳÅÁ` ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ϳ٠í³Ïáõáõ­ Ù³ÛÇÝ, ÇÝãÁ »ñµ»ÙÝ íݳ­ ë³Ï³ñ ¿ ѳ­ Ù³ñíáõÙ: γñ¢áñ ¿ ÇٳݳÉ, áñ ó»É­ ÛáõÉÇïÇ ³é³ç³ó­ Ù³Ý ÙÇ å³ï×³é ¿É ÑáñÙáݳÛÇÝ Ë³Ý·³ñáõÙÝ ¿: ÂáõɳÝáõÙ, ³Ëï³Ñ³ñ­ íáõÙ »Ý ׳ñå³ÛÇÝ Ù³ùñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ §å³ï³ë˳ݳïáõ¦ ÑáñÙáÝÝ»ñÁ, ׳ñå³½³ïáõÙÝ ûñ·³ÝǽÙáõÙ ¹³¹³ñáõÙ ¿, ÇÝãÁ áã ÙdzÛÝ ï»ëáÕ³Ï³Ý ³ÝѳñÙ³ñáõí ÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ Ù³ßÏÇ íñ³, ³ÛÉ¢ ÃáõɳóÝáõÙ ¿ áÕç ûñ·³ÝǽÙÁ: γñ¢áñ ¿ ï³ñµ»ñ³Ï»É ÑáñÙáÝ³É Ë³Ý·³ñáõÙáí ½áõ·³Ïóí³Í ó»ÉÛáõÉÇïÁ, ù³ÝÇ áñ ³Ûë ¹»åùáõÙ íݳëíáõÙ ¿ áÕç ûñ·³ÝǽÙÝ Çñ ûñ·³Ý ѳٳϳñ·»ñáí: ´ÅÇßÏÝ»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ ³Ûë ¹»åùáõ٠׳ñå³ÛÇÝ ÝáõÛݳïÇå ·áÛ³óáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý Ý³¢ Ý»ñùÇÝ ûñ·³ÝÝ»ñÇ íñ³: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÑáñÙáݳÛÇÝ ¹»Õ³Ñ³µ»ñÇ å³ñµ»ñ³­ µ³ñ û·ï³·áñÍáõÙ` ÙdzÝß³Ý³Ï µÅßÏÇ Ý߳ݳÏٳٵ:

89


²­Ù³­é³­ÛÇÝ ³­ÙÇë­Ý»­ñÇ í³­Û»Éù­Ý»­ñÇó Ù»­ ÏÁ, áñÝ áõ­Õ»Ï­óáõÙ ¿ ï­¢³­Ï³Ý ų­Ù³­Ý³Ï ¢ ÑÇ­ß»ó­ÝáõÙ ß³ï áõ ß³ï ѳ­×»­ÉÇ å³­Ñ»ñ, ³ñ¢³Û­ñáõùÝ ¿: س­Ý³­í³Ý¹, áñ µÝ³­Ï³­ÝÇó ï³ñ­µ»ñ­íáÕ ·áõÛÝ áõ­Ý»­Ý³­ÉÁ ѳ­Ù³ñ­íáõÙ ¿ Ýá­ñ³Ó¢ áõ ·ñ³íÇã: ´Ý³­Ï³­Ý³­µ³ñ, ³ñ¢³Û­ ñáõÛùÝ áõ­ÝÇ Çñ ¹ñ³­Ï³Ý ¢ µ³­ó³­ë³­Ï³Ý ÏáÕ­Ù»­ñÁ:

ÜÛáõÃÁª 곭û­ÝÇÏ ØÏñïãÛ³ÝÇ

ä

³ñ½ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿` ³ñ¢Á ÏÛ³Ýù ¿ ¢ ç»ñ­ÙáõíÛáõÝ: ²Ûë å³ñ½ ïñ³­Ù³­µ³­Ýáõí۳ٵ ³ñ¢Ý­ Çñ Ï»­Ý³­ñ³ñ ѳï­ÏáõíÛáõÝ­Ý»ñÝ áõÕ­Õ³­ÏÇá­ ñ»Ý ÷á­Ë³Ý­óáõÙ ¿ Çñ ׳­é³­·³Ûíݻ­ñÇó û·ï­íáÕ­Ý»­ñÇÝ: ´Ý³­Ï³Ý ³ñ¢³Û­ñáõ­ùáí Ù³ñ­¹ÇÏ å³ßï­å³Ý­í³Í »Ý ·ñÇ­åÇó, Ãá­ ù³­ÛÇÝ á­ñáß ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»ñó, áõ­Ý»­

²ÝÑ­ñ³­Å»ßï ¿ ½·áõ­ ß³­Ý³É Éá­Õ³½­·»ëï ÁÝï­ñ»­Éáõ ѳñ­óáõÙ: ä»ïù ¿ Ëݳ٭ùáí ³ñ¢Çó å³ßï­å³­ Ý»É ÏñÍù³­·»Õ­Ó»ñÝ áõ ³­×áõ­Ï³­ÛÇÝ ·»Õ­Ó»­ñÁ:

90

ÝáõÙ »Ý ½³ñ­·³­ó³Í ¢ ϳ­ÛáõÝ Ç­Ùáõ­Ý³­ÛÇÝ Ñ³­Ù³­Ï³ñ·: г­Ù³ñ­Û³ û ã»Ý áõ­Ý»­ÝáõÙ µáñ­µá­ù³­ÛÇÝ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»ñ: ÆëÏ »­Ã» ãϳ »Ý­Ã³­Ù³ß­Ï³­ÛÇÝ Ï³Ù Ù³ß­Ï³­ÛÇÝ ÑÇ­ í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ýϳ­ï»­ÉÇ íǭ׳Ï, ³­å³ ¹³ ³ñ¢³Û­ñáõù ÁÝ­¹áõ­Ýá­ÕÇÝ ãÇ ¿É ëå³é­ ÝáõÙ: ²ñ¢Ý­û­·áõï ¿ áëÏ­ñ³­ÛÇÝ, ѻݭ³ß³ñ­ ų­Ï³Ý ѳ­Ù³­Ï³ñ­·áõÙ ËݹÇñ­Ý»ñ áõ­ Ý»­óáÕ­Ý»­ñÇÝ: ØÇÝã­¹»é ³ñ¢Çó û·ï­í»ÉÝ ¿É Çñ ã³÷Ý áõÝÇ: Î³Ý ëÝϳ­ÛÇÝ ¢ ٳ߭ ϳ­ÛÇÝ µáñ­µá­ùáõÙ­Ý»­ñáí áõ­Õ»Ïó­íáÕ ÑÇ­ í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»ñ, á­ñáÝù ï³­ñ³Í­íáõÙ »Ý ³ñ¢Ç ׳­é³­·³Ã­Ý»­ñÇ Ý»ñ­ùá (ÙÇÝã á­ñáß­ Ý»­ñÝ Çë­å³é í»­ñ³­ÝáõÙ »Ý): ²ñ¢Ç áõ­ÕÇÕ ×³­é³­·³Ûíݻ­ñÇ ï³Ï ·ïÝí»É ãÇ Ï³­ñ»­ÉÇ: ¸ñ³Ýù ϳ­ñáÕ »Ý ó­÷³Ý­ó»É ÙÇÝ㢠ݻñ­ ùÇÝ ûñ­·³Ý­Ý»ñª Ç­ñ»Ýó ׳ݭå³ñ­ÑÇÝ ß³ï áõ ß³ï íݳë­Ý»ñ å³ï­×³­é»­Éáí: ²ñ¢³Û­ ñáõ­ùÁ ѳ­Ï³­óáõó­í³Í ¿ ëÇñ­ï³­Ýá­Ã³­ÛÇÝ,

³­Ýá­Ã³­ÛÇÝ ËݹÇñ­Ý»ñ áõ­Ý»­óáÕ­Ý»­ñÇÝ, ÇÝã­ å»ë ݳ¢ ß³­ù³­ñ³­ÛÇÝ ¹Ç³­µ»ï, Ñáñ­Ùá­ Ý³É á­ñáß Ë³Ë­ïáõÙ­Ý»ñ áõ­Ý»­óáÕ­Ý»­ñÇÝ: úÝ­Ïá­É᭷dz­Ï³Ý ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»ñ áõ­Ý»­ óáÕ­Ý»­ñÁ å»ïù ¿ Ëáõ­ë³­÷»Ý ³ñ¢³Û­ñáõ­ ùÇó, ÇÝã­å»ë ݳ¢ ³­éûñ­Û³ ³ñ¢³­Ñ³­ñáõÙ­ Ý»­ñÇó: гï­Ï³­å»ë ٳ߭ϳ­ÛÇÝ ù³Õó­Ï»­ÕÁ ϳ­ñáÕ ¿ ëï³­Ý³É Éñ³­óáõ­óÇã µ³ñ­¹³­óáõÙ­ Ý»ñ: ÆëÏ ×³­é³­·³Û­Ã³­ÛÇÝ µáõ­ÅáõÙ ëï³­ ó³Í Ù³ñ¹­Ï³Ýó Áݹ­Ñ³Ý­ñ³­å»ë ËáñÑõñ¹ ¿ ïñíáõÙ »ñ­Ï³ñ ѳ­·áõë­ïáí Í³Í­Ï»É Ù³ñ­ÙÇ­ÝÁ: ²ÝÑ­ñ³­Å»ßï ¿ ½·áõ­ß³­Ý³É Éá­ Õ³½­·»ëï ÁÝï­ñ»­Éáõ ѳñ­óáõÙ: ä»ïù ¿ Ëݳ٭ùáí ³ñ¢Çó å³ßï­å³­Ý»É ÏñÍù³­ ·»Õ­Ó»ñÝ áõ ³­×áõ­Ï³­ÛÇÝ ·»Õ­Ó»­ñÁ: ÆëÏ »­ñ»­Ë³­Ý»­ñÇÝ ËëïÇí ѳ­Ï³­óáõó­í³Í ¿ Ù»ñÏ ³ñ¢³­ÛÇÝ Éá­·³Ý­ùÁ: ²­å³­óáõó­í³Í ¿, áñ »ñÏ­ñÇ û­½á­Ý³­ÛÇÝ ß»ñïÝ ³ÛÝ­ù³Ý ù³Û­ù³Û­í³Í ¿, áñ ³ñ¢Ç ׳­é³­·³Ûíݻ­


ÈÇ­ÝáõÙ »Ý ¹»å­ ù»ñ, »ñµ ³ñ¢³Û­ñáõù »Ý­Ã³¹­ñáÕ ùëáõù­Ý»­ñÝ ³Ý­ó³Ý­Ï³­ÉÇ Ù³­½³­ ϳɭٳÝ, ٳ߭ÏÇ íñ³ µßïÇÏ­Ý»­ñÇ, û­÷á­ ïáõÃ­Û³Ý å³ï­×³é »Ý ¹³é­ÝáõÙ:

ñÁ ѳï­Ï³­å»ë É»é­Ý³­ÛÇÝ µ³ñÓñ çñ»­ñÇ ßñç³­ÝáõÙ áõ­Ý»­ÝáõÙ »Ý ³Ý­Ñ³­Ù»­Ù³ï íݳ­ 볭ϳñ µÝáõÛÃ` ¹³é­Ý³­Éáí ß³ï ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ å³ï­×³é: Ø»ñ û­ñ»­ñáõÙ ÇÝùݳ³ñ¢³Û­ñáõ­ùÁ ß³­ ï»­ñÇÝ ¿ ·»­ñáõÙ: ²Ý­·³Ù ÓÙ»é­í³ óñïÇÝ Ï³­ñ»­ÉÇ ¿ ³­Ù³é­í³ ï³­åÇ ïñ³­Ù³¹­ñáõí ÛáõÝ ëï»Õ­Í»É, áõ­Ý»­Ý³É óñÙ, Ñ³Ý·ë­ ï³­ó³Í ¢ ·áõ­Ý»Õ Ù³ñ­¹áõ Ï»ñ­å³­ñ³Ýù: ²Ûë ѳݭ·³­Ù³Ý­ùÁ ëïÇ­åáõÙ ¿ ѳ­Ù³­å³­ ï³ë­Ë³Ý Ù³ë­Ý³­·»ï­Ý»­ñÇÝ û­ñáõ­·Ç­ß»ñ Ùï³­Í»É µáõÝ ³ñ¢Ç Éá­·³Ý­ùÇÝ Ñ³­Ù³ñ­Å»ù ï³ñ­µ»­ñ³Ï á­ñá­Ý»­Éáõ Ù³­ëÇÝ: ²ñ¹­ÛáõÝ­ ùáõÙ ëï»ÕÍ­íáõÙ »Ý ٳ߭ÏÇ ·áõÛ­ÝÁ ų­Ù³­ ݳ­Ï³­íá­ñ³­å»ë ÷á­ËáÕ ùëáõù­Ý»ñ, á­ñáÝù Ç­ñ»Ýó µ³­Õ³¹­ñáõí۳ٵ ѳ­Ù³ñ­íáõÙ »Ý ³Ýí­ï³Ý·, µ³Ûó »ñ­µ»ÙÝ ÃáÕ­ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ­ åÇ­ëÇ ³½­¹»­óáõíÛáõÝ­Ý»ñ, á­ñáÝù ï³­ñÇ­Ý»­ ñÇ Ñ»ï¢á­Õ³­Ï³­ÝáõÃ­Û³Ý ³ñ¹­ÛáõÝ­ùáõÙ »Ý ÙdzÛÝ í»­ñ³­ÝáõÙ: ÈÇ­ÝáõÙ »Ý ¹»å­ù»ñ, »ñµ ³ñ¢³Û­ñáõù »Ý­Ã³¹­ñáÕ ùëáõù­Ý»­ñÁ ³Ý­ó³Ý­Ï³­ÉÇ Ù³­½³­Ï³É­Ù³Ý, ٳ߭ÏÇ íñ³ µßïÇÏ­Ý»­ñÇ, û­÷á­ïáõÃ­Û³Ý å³ï­×³é »Ý ¹³é­ÝáõÙ: ºñ­µ»ÙÝ ï»­ÕÇ »Ý áõ­Ý»­ÝáõÙ ³Ý­ ѳ­Ù³­ã³÷ ·áõ­Ý³­Ã³­÷áõÙ­Ý»ñ, ¢ û·­ï³­ ·áñ­Íá­ÕÁ ëïÇå­í³Í ¿ ÉÇ­ÝáõÙ ³­ÙÇë­Ý»­ñáí ßñç»É µ³½­Ù»­ñ³Ý· ٳ߭Ïáí: ä³ñ­½³­å»ë ³ÝÑ­ñ³­Å»ßï ¿ ³Ûë ïÇ­åÇ ùëáõù­Ý»ñÝ û·­ ï³­·áñ­Í»É µÅÇßÏ-ٳ߭ϳ­µ³­ÝÇÝ ùëáõ­ùÁ óáõÛó ï³­Éáõó Ñ»­ïá: γñ¢áñ ¿ Ç­Ù³­Ý³É, áñ ³ñ¢³Û­ñáõ­ùÇ ùëáõùÝ áõÕ­Õ³­ÏÇ Ñ³­Ï³­

óáõó­í³Í ¿ ÑÕÇ­Ý»­ñÇÝ, ÑÕÇáõÃ­Û³Ý í»ñ­çÇÝ 3 ³Ù­ëáõÙ ³ñ­Ñ»ë­ï³­Ï³Ý ¹³­¹³­ñ»­óáõÙ áõ­Ý»­ó³Í, Ï»­ë³ñ­Û³Ý ѳï­Ù³Ùµ ÍÝݹ³­ µ»­ñ³Í ϳ­Ý³Ýó, Ï»­ñ³Ï­ñáÕ Ù³Û­ñ»­ñÇÝ, ûÝ­Ïá­É᭷dz­Ï³Ý ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ýϳï­Ù³Ùµ ų­é³Ý­·³­Ï³Ý ѳ­ÏáõÙ áõ­Ý»­ óáÕ­Ý»­ñÇÝ áõ å³ñ­½³­å»ë ³­É»ñ­·ÇÏ­Ý»­ñÇÝ: ²ñ¢³Û­ñáõ­ùÇ ÙÛáõë ÁÝ­¹áõÝ­í³Í ï³ñ­ µ»­ñ³­ÏÁ ëáÉ­Û³­ñÇÝ ¿: γ ÙÇ Ñ»­ï³ùñ­ùÇñ íǭ׳­Ï³·­ñáõíÛáõÝ, Áëï á­ñÇ` ³ß­Ë³ñ­ÑÇ Ï³­Ý³Ýó 70%-Á »­ñ³­½áõÙ, 40%-Á ¹Ç­ÙáõÙ, ÇëÏ 50%-Ý ³Ý­ã³÷ ßáõï Ó³ÝÓ­ñ³­ÝáõÙ ¿ ëáÉ­Û³­ñÇÇó: Ø»Ï ³ÛÉ áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñáõÃ­Û³Ý Ñ³­Ù³­Ó³ÛÝ ëáÉ­Û³­ñÇÝ å³ñ­½³­å»ë ÑÇ­í³Ý­ ¹áõíÛáõÝ ¿: ú­ñǭݳÏ` ²Ø­Ü-áõÙ ³ÛÝ ¹»å­ ñ»­ëdz­ÛÇ ¹»Ù å³Û­ù³­ñ»­Éáõ ÙÇ Ó¢ ¿, ³ÛÝ­ åÇ­ëÇÝ, ÇÝã­åÇ­ëÇÝ ßá­åÇÝ­·á­Ù³­ÝÇ³Ý ¿: êáÉ­Û³­ñÇÇ ¹Ç­Ù»­ÉÇë ¢ë ­å»ïù ¿ ÑÇ­ ß»É Ñ³­Ï³­óáõ­óáõÙ­Ý»­ñÇ Ù³­ëÇÝ, ù³­ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ³­í»­ÉÇ ß³ï »Ý, ù³Ý ³ñ¢³Û­ñáõ­ ùÇ ùëá­õùÇ ¹»å­ùáõÙ: ä³ñ­ï³­¹Çñ ¿ µÅßÏÇ Ñ»ï ËáñÑñ­¹³Ï­ó»É ¢ ëïáõÛ· ×ßï»É ³ÛÝ Ã³ùÝ­í³Í ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ, á­ñáÝù Ï³Ý ûñ­·³­Ýǽ­Ùáõ٠ϳ٠ïíÛ³É ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ Ý³­Ë³ï­ñ³­Ù³¹ñ­í³­ÍáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ á­ñáß, ѳï­Ï³­å»ë` Ëá­ó³­ÛÇÝ ¢ ûÝ­Ïá­É᭷dz­Ï³Ý ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ýϳï­Ù³Ùµ: ä»ïù ¿ Ç­Ù³­Ý³É, áñ ѳï­Ï³­å»ë 2-3 ï³­ñÇ ³­é³ç­í³ ë³ñ­ù³­íáñõÙ­Ý»­ñÁ, ÇÝã­å»ë ݳ¢ Ýáñ ë³ñ­ù³­íá­ñáõÙ­Ý»­ñÇ ½·³­ÉÇ Ù³­ëÁ ãáõ­ Ý»Ý ¹»é¢ë ­Ï³ñ­·³­íáñ­í³Í ¢ ³Ý­Ñ³­ï³­

²ñ¢³Û­ñáõ­ùÇ ÙÛáõë ÁÝ­¹áõÝ­í³Í ï³ñ­µ»­ ñ³­ÏÁ ëáÉ­Û³­ñÇÝ ¿: γ ÙÇ Ñ»­ï³ùñ­ùÇñ íÇ­ ׳­Ï³·­ñáõíÛáõÝ, Áëï á­ñÇ` ³ß­Ë³ñ­ÑÇ Ï³­ ݳÝó 70%-Á »­ñ³­½áõÙ, 40%-Á ¹Ç­ÙáõÙ, ÇëÏ 50%-Ý ³Ý­ã³÷ ßáõï Ó³ÝÓ­ñ³­ÝáõÙ ¿ ëáÉ­Û³­ñÇÇó: ϳ­Ý³ó­í³Í ׳­é³­·³Ûíݻ­ñÇ ã³­÷³­µ³­ ÅÇÝ: ¸ñ³Ýù ëá­íá­ñ³­µ³ñ ëï³Ý­¹³ñï »Ý, áõ­ñ»ÙÝ ¢` Ùdzݭ߳­Ý³Ï ³ñ¹­ÛáõÝù áõ­ Ý»­Ý³É ã»Ý ϳ­ñáÕ: àñ­å»ë ϳ­ÝáÝ ¹ñ³Ýù Ù³­Ñ³ó­ÝáõÙ »Ý ٳ߭ÏÇ í»­ñÇÝ ÑÛáõë­í³Íù­ Ý»­ñÁ` Ñݳ­ñ³­íá­ñáõíÛáõÝ ï³­Éáí ßñ糭ϳ ÙÇ­ç³­í³Û­ñÇ µ³óÇÉÝ»ñÇÝ ³­ñ³· ó­÷³Ý­ ó»É áõ íݳ­ë»É ٳ߭ÏÁ: ´ÅÇßÏ­Ý»­ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ ÏáÝÏ­ñ»ï »ñ¢áõÛÃÝ ³ÛÝ­ù³Ý íݳ­ 볭ϳñ ã¿, áñ­ù³Ý ë³ñ­ù³­íáñ­Ù³Ý ëË³É ÏÇ­ñ³­éáõ­ÙÁ: Êáñ­Ñáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ݳ¢ ѳ­Ù»­Ù³­ï³­µ³ñ Ù³ïã»ÉÇ ÇÝùݳ³ñ¢³Û­ ñáõù ã÷Ýïñ»É` ³­í»­Éáñ¹ µ³ñ­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ ñÇó Ëáõ­ë³­÷»­Éáõ ѳ­Ù³ñ:

91


سñ¹ÇÏ ï¢³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ùá½í³Í »Ý »Õ»É, áñ ûÓ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÑÇåÝáë»É, ëÇñ³Ñ³ñí»É, íñ»ÅËÝ­ ¹Çñ ÉÇÝ»É, Ñ»éíÇó ëå³Ý»É ¢ ³ÛÉÝ: ÜÛáõÃÁª êÇÉí³ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ

ú

Ó»ñÇ Ñ³Ý¹»å í³ËÁ Ù³ñ¹Ý ÇÝùÝ ¿ Çñ»Ý Ý»ñßÝã»É ¢ å³­ ï³Ñ³µ³ñ ѳ¹Çå»ÉÇë ϳ٠ë³ñë³÷³Ñ³ñ ÷áñÓáõÙ ¿ ÷³Ëã»É, ϳ٠ëå³Ý»É: úÓ»ñÇ ³ÏïÇí³óÙ³Ý ßñç³ÝÁ ѳٳñíáõÙ »Ý Ù³ñï­³åñÇÉ ³ÙÇëÝ»ñÁ, »ñµ ûÓ»ñÁ ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë Çñ»Ýó Óٻ鳭 ÛÇÝ ³å³ëï³ñ³ÝÝ»ñÇó: ¶³ñݳÝÝ ûÓ»­ ñÁ ³ÏïÇí »Ý ·ñ»Ã» áÕç ó»ñ»ÏÁ, Ýñ³Ýó Ñ³×³Ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳݹÇå»É ù³ñ»ñÇ íñ³ ï³ù³Ý³ÉÇë: ²Ùé³Ý ßá· ³ÙÇë­

ÝáõÙ »Ý ûÓÇ Ñ»ï ³Ý½·áõÛß í³ñí»Éáõ ϳ٠ãÝϳï»Éáí ïñáñ»Éáõ ¹»åùáõÙ: Êáõ׳­ åÇ Ù³ïÝí»Éáí` Ù³ñ¹ÇÏ ¹ÇÙáõÙ »Ý ëË³É ù³ÛÉ»ñÇ, ÇÝãÝ ¿É µ³ñ¹³óÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ѻﳷ³ íÇ׳ÏÁ ¢ µáõÅáõÙÁ: Âáõݳíáñ ûÓÇ ÏÍ»Éáõó Ñ»ïá ÑÇ­ í³Ý¹Ç ÏÛ³ÝùÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ß³ï ϳñ¢áñ ¿ ³é³çÇÝ û·ÝáõÃÛáõÝÁ ųٳ­ ݳÏÇÝ ¢ ×Çßï óáõó³µ»ñ»ÉÁ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³é³çÝáñ¹íáõÙ ¿ å³ï³­

Âáõݳíáñ ûÓÇ ÏÍ»Éáõó Ñ»ïá ÑÇí³Ý¹Ç ÏÛ³ÝùÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ß³ï ϳñ¢áñ ¿ ³é³çÇÝ û·­ ÝáõÃÛáõÝÁ ųٳݳÏÇÝ ¢ ×Çßï óáõó³µ»ñ»ÉÁ: Ý»ñÇÝ Çñ»Ýó óùëïáóÝ»ñÇó ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë ÙdzÛÝ í³Õ ³é³íáïí³ Å³Ù»ñÇÝ: ʳÛÃáóÇ ¹»åù»ñÝ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ÉÇ­

92

Ñ³Ï³Ý Ï³Ù ½³Ý³½³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó Éë³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²Ýóϳóí³Í ѳñóÙ³ÝÁª ÇÝãå»±ë å»ïù ¿ í³ñí»É Ãáõ­

ݳíáñ ûÓÇ Ë³ÛûÉáõ ¹»åùáõÙ ÙÇÝ㢠ÑÇí³Ý¹³Ýáó ï»Õ³÷áËí»ÉÁ, Ñ»ï¢Û³É å³ï³ë˳ÝÝ»ñÝ »Ý ïñí»É: ­ â·Çï»Ù` ÇÝã å»ïù ¿ ³Ý»É, Ïëå³ë»Ù, áñ ÇÝã­áñ Ù»ÏÝ ÇÝÓ û·ÝÇ: ­ سñ¹Ï³Ýó Ùáï ÁݹáõÝí³Í ¿ í»ñùÁ Ïïñ»ÉÁ, áñ ³ñÛ³Ý Ñ»ï ÃáõÛÝÁ ¹áõñë ó÷íÇ, µ³Ûó »ë Ù³ïÝ»ñáí Ïë»ÕÙ»Ù ÏÍ³Í Ñ³ï­ í³ÍÁ ÃáõÛÝÁ ¹áõñë µ»ñ»Éáõ ѳ­ Ù³ñ: ­ Ü³Ë ÇÝã­áñ µ³Ýáí ϳÛñ»Ù í»ñùÁ ÃáõÛÝÁ 㻽áù³óÝ»Éáõ ѳ­ Ù³ñ, áñÇó Ñ»ïá å»ïù ¿ ß³ï Ñ»ÕáõÏ ËÙ»Ù: ­ Îϳå»Ù áõ ÏÏïñ»Ù, ϳ٠¿É ϳñï³Íͻ٠áõ ÏÃù»Ù: ­ ºñ¢Ç í³ËÇó ÏáÙ³ÛÇ Ù»ç ÏÁÝÏÝ»Ù: Ø»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ µáÉáñ Ãáõ­ ݳíáñ ûÓ»ñÁ å³ïϳÝáõÙ »Ý ÇÅ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ, áñáÝó ÃáõÛÝÝ ³½¹áõÙ ¿ ÑÛáõëí³ÍùÝ»ñÇ íñ³, ù³Ûù³ÛáõÙ Ýñ³Ýó


µçÇç­Ý»­ñÁ, ˳˭ïáõÙ ³ñ­Û³Ý Ù³­Ï³ñ­¹»­ ÉÇáõíÛáõ­ÝÁ` ù³Û­ù³­Û»­Éáí ³ñ­Û³Ý ϳñ­ÙÇñ µçÇç­Ý»­ñÁ: ìݳë­í³Í í»ñ­çáõÛ­ÃÁ ϳ­å»­ÉÁ ãÇ Ï³­ñáÕ áñ¢¿ û­·áõï ï³É: гï­Ï³­å»ë ³Ù­é³Ý ßá· û­ñ»­ñÇÝ »ñ­Ï³ñ ų­Ù³­Ý³Ï ϳ­å³Í ÃáÕ­Ý»­ÉÁ ϳ­ñáÕ ¿ ÙÇÝ㢠³Ý­·³Ù ÷ï³Ë­ïÇ ³­é³­ç³ó­Ù³Ý å³ï­×³é ¹³é­

àã Ãáõ­Ý³­íáñ û­ÓÇ Ë³Û­ Ãá­óÇó Ù³ñÙ­ÝÇ íñ³ ÙÝáõÙ »Ý »ñ­Ïáõ ß³ñù »ñ­Ï³Û­Ý³­Ï³Ý ¹³­ë³­ íáñ­í³Í Ï»­ïÇÏ­Ý»ñ: ²Ûë ¹»å­ùáõÙ í»ñ­ùÁ ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ Ùß³­Ï»É ÇÝã­å»ë ó³Ý­ ϳ­ó³Í ³ÛÉ í»ñù:

ݳÉ: ÎÍ³Í Ñ³ï­í³­ÍáõÙ ãÇ Ï³­ñ»­ÉÇ Ïïñí³Íù­Ý»ñ ³­Ý»É, ³Û­ñ»É, û·­ï³­·áñ­ Í»É ë³­éÁ Ãñçáó­Ý»ñ ¢ ëåÇñ­ï³­ÛÇÝ ËÙÇãù û·­ ï³­·áñ­Í»É: ì»ñ­çÇÝë ³­í»­ÉÇ ¿ ¹Åí³­ñ»ó­ÝáõÙ ÃáõÛ­ÝÇ ¹áõñë­µ»­ñáõÙÝ ûñ­ ·³­Ýǽ­ÙÇó: Âáõ­Ý³­íáñ û­ÓÇ ÏÍ»­ Éáõó Ñ»­ïá ³­é³­çÇÝ 5 ñá­ å»Ç Áݭóó­ùáõ٠ѳñ­Ï³­ íáñ ¿ ë»Õ­Ù»É ÏÍ³Í ï»­ÕÇ ßáõñ­çÁ` áñ­å»ë­½Ç í»ñ­ùÇó ³ñ­ÛáõÝ ¹áõñë Ñá­ëÇ: ²Ûë ·áñ­Íá­ÕáõíÛáõ­ÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³­ÉÇë á­ñáß ã³­÷áí ÃáõÛ­ÝÁ Ñ»­é³ó­Ý»É: ²Û­Ýáõ­ Ñ»ï¢ ÑÇ­í³Ý­¹ÇÝ å»ïù ¿ å³é­Ï»ó­Ý»É, ï³É Ù»Í ù³­Ý³­Ïáõí۳ٵ Ñ»­ÕáõÏ` çáõñ, ÑÛáõÃ, ûÛ: Þá­ÏÇ Ñ»­ï³­·³ ½³ñ­·³­óáõ­ÙÁ ϳݭ˻­Éáõ Ýå³­ï³­Ïáí ïáõ­Å³­ÍÇÝ Ï³­ñ»­ÉÇ ¿ Ý»­ ñ³ñ­Ï»É ³­Ý³É­·Ç­ÝÇ ¢ ¹Ç­Ù»¹­ñá­ÉÇ Éáõ­ÍáõÛÃ: ÐÇ­ í³Ý­¹Á å»ïù ¿ Ùݳ ³Ý­ ß³ñÅ íǭ׳­ÏáõÙ ¢ ßï³å ï»­Õ³­÷áË­íÇ ÑÇ­í³Ý­¹³­ Ýáó: ÐÇ­í³Ý­¹³­Ýá­óáõÙ ëÏëíáõÙ ¿ µáõÅ­Ù³Ý ÷áõ­ ÉÁ: γ˭í³Í Ãáõ­Ý³­íáñ­ Ù³Ý Í³Ý­ñáõíÛáõ­ÝÇó` Ý»­ñ³ñÏ­íáõÙ ¿ 2-3 µ³­Õ³¹­ñ³­ã³÷ ѳ­Ï³­ÃáõÛÝ: Üß»Ýù, áñ г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ Ý»­ñ³ñ­ÏáõÙÝ ³Ýí­×³ñ ¿: ²­é³­í»É ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï »Ý Ùá­Ýá­í³­É»Ýï ѳ­Ï³­ÃáõÛ­Ý»­ñÁ, á­ñáÝù ݳ­Ë³­ï»ë­í³Í »Ý ÏáÝÏ­ñ»ï ³Ûë ϳ٠³ÛÝ û­ÓÇ ÃáõÛ­ÝÇ Ñ³­ Ù³ñ: Ü»­ñ³ñ­ÏáõÙÝ ³­í»­ÉÇ ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï ¿, »­Ã» ³ÛÝ Ï³­ï³ñ­íáõÙ ¿ ÏÍ»­Éáõó Ñ»­ïá ³­é³­çÇÝ »ñ­Ïáõ Å³Ù­í³ Áݭóó­ùáõÙ: - ºñ­Ïáõ ųÙÝ ³Ýó­Ý»­Éáõó Ñ»­ïá ÃáõÛÝÝ ³ñ­¹»Ý Çñ Ý»ñ­·áñ­ÍáõíÛáõÝÝ áõ­ Ý»­ÝáõÙ ¿: ÐÇ­í³Ý­¹ÇÝ å»ïù ¿ ³ñ­¹»Ý áã û ѳ­Ï³­ÃáõÛÝ Ý»­ñ³ñ­Ï»É, ³ÛÉ ëÇÙå­ïá­ Ù³­ïÇÏ µáõ­Åáõ٠ϳ­ï³­ñ»É: ²Û­ëÇÝùݪ »­Ã» ëÇñïÝ ¿ í³­ï³­ó»É, ëÇñ­ïÁ µáõ­Å»É, »­Ã» áï­ùÇ Ñ³ï­í³­ÍáõÙ ³ñ­ÛáõÝ ¿ Ïáõ­ï³Ï­í»É, Ñ»­é³ó­Ý»É ³ÛÝ, ÇëÏ ³ÝÑ­ñ³­Å»ß­ïáõÃ­Û³Ý ¹»å­ùáõ٠ϳ­ï³­ñ»É ³ñ­Û³Ý ÷áË­Ý»­ñ³ñ­

ÏáõÙ ¢ ³ÛÉÝ: г­×³Ë Ù»ñ ѳݭñ³­å»­ ïáõÃ­Û³Ý µÅÇßÏ­Ý»­ñÁ ϳ­ï³­ñáõÙ »Ý áã ×Çßï µáõ­ÅáõÙ,- ³­ëáõÙ ¿ ¶²² λݭ볭µ³­ ÝáõÃ­Û³Ý ÇÝë­ïÇ­ïáõ­ïÇ ³­í³· ·Ç­ï³ß­Ë³­ ïáÕ ²­ñ³Ù ²­Õ³ë­Û³­ÝÁ ¢ ß³­ñáõ­Ý³­ÏáõÙ,³­é³­í»É íï³Ý­·³­íáñ ¿, »ñµ ³­é³Ýó å³ñ­½»­Éáõ ϳ٠ï³ñ­µ»­ñ»­Éáõª Ãáõ­Ý³­íáñ

Âáõ­Ý³­íáñ û­ÓÇ ÏÍ»­Éáõó Ñ»­ïá ³­é³­çÇÝ 5 ñá­å»Ç Áݭóó­ùáõ٠ѳñ­Ï³­íáñ ¿ ë»Õ­Ù»É ÏÍ³Í ï»­ÕÇ ßáõñ­çÁ` áñ­å»ë­½Ç í»ñ­ ùÇó ³ñ­ÛáõÝ ¹áõñë Ñá­ëÇ:

ûÓ ¿ ÏÍ»É Ù³ñ­¹áõÝ Ã» áã, Ý»­ñ³ñÏ­íáõÙ ¿ ѳ­Ï³­ÃáõÛÝ: г­Ï³­ÃáõÛÝÝ Çñ Ù»ç å³­ñáõ­ ݳ­ÏáÙ ¿ ïíÛ³É û­ÓÇ ï»­ë³­ÏÇ ÃáõÛ­ÝÇ á­ñá­ ß³­ÏÇ µ³­Õ³¹­ñáõíÛáõÝ, á­ñÁ Ý»­ñ³ñÏ­í»­ÉÇë å³Û­ù³­ñÇ Ù»ç ¿ ÙïÝáõÙ ûñ­·³­Ýǽ­ÙáõÙ »­Õ³Í ÃáõÛ­ÝÇ Ñ»ï: º­Ã» Ù³ñ­¹áõÝ ÏÍ»É ¿ áã Ãáõ­Ý³­íáñ ûÓ, ³­å³ ѳ­Ï³­ÃáõÛÝÝ ÇÝ­ùÁ ϳ­é³­ç³ó­ÝÇ Ãáõ­Ý³­íá­ñáõÙ: ­¶á­ÛáõíÛáõÝ áõ­Ý»Ý ÙÇ ß³ñù ѳï­Ï³­ ÝÇß­Ý»ñ, á­ñáÝ­óáí ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ ï³ñ­µ»­ñ³­Ï»É Ãáõ­Ý³­íáñ û­ÓÇ Ïͳ­ÍÁ áã Ãáõ­Ý³­íá­ñÇó: Âáõ­Ý³­íáñ û­ÓÇ ÏÍ³Í ï»­ÕáõÙ Ýϳï­íáõÙ ¿ »ñ­Ïáõ Ëáñ í»ñù: ÎÍ³Í ï»­ÕáõÙ Ù³ñ¹Ý áõ­Å»Õ ó³í ¿ ½·áõÙ, ³ë­ïǭ׳­Ý³­µ³ñ ÏÍ³Í Ñ³ï­í³ÍÝ ëÏëáõÙ ¿ ³Û­ïáõó­í»É: Üϳï­íáõÙ »Ý »Ý­Ã³­Ù³ß­Ï³­ÛÇÝ ³ñ­Ûáõ­Ý³­ ½»­ÕáõÙ­Ý»ñ, ·á­Û³­ÝáõÙ »Ý ³ñ­Ûáõ­Ý³­Ë³éÝ Ñ»­Õáõ­Ïáí Éóí³Í µßï»ñ: î»­Õ³­ÛÇÝ ³Ë­ ï³­ÝÇß­Ý»­ñÇ Ñ»ï ٻϭï»Õ ³ñ­ï³­Ñ³Ûï­ íáõÙ »Ý ݳ¢ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ Áݹ­Ñ³­Ýáõñ Ãáõ­Ý³­íáñ­Ù³Ý Ñ»ï ϳå­í³Í ÷á­÷á­ ËáõíÛáõÝ­Ý»ñ` Ãáõ­ÉáõíÛáõÝ, ·É˳å­ïáõÛï, ÷ëËáõÙ, ³­Ýá­Ã³­½³ñ­ÏÇ ³­ñ³­·³­óáõÙ ¢ ³ÛÉÝ: º­Ã» ˳ۭÃá­óÇó íݳë­íáõÙ ¿ ³ñ­Ûáõ­

93


ݳ­ï³ñ ³­Ýá­ÃÁ, ³­å³ Ù³­ÑÁ íñ³ ¿ Ñ³ë­ ÝáõÙ 10-20 ñá­å»Çó: àã Ãáõ­Ý³­íáñ û­ÓÇ Ë³Û­Ãá­óÇó Ù³ñÙ­ÝÇ íñ³ ÙÝáõÙ »Ý »ñ­Ïáõ ß³ñù »ñ­Ï³Û­Ý³­Ï³Ý ¹³­ë³­íáñ­í³Í Ï»­ïÇÏ­Ý»ñ: ²Ûë ¹»å­ùáõÙ í»ñ­ùÁ ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ Ùß³­Ï»É ÇÝã­å»ë ó³Ý­Ï³­ ó³Í ³ÛÉ í»ñù: Ø»ñ ѳݭñ³­å»­ïáõÃ­Û³Ý ï³­ñ³Í­ ùáõ٠ϳ 23 ï»­ë³Ï ûÓ, á­ñáÝ­óÇó Ãáõ­Ý³­ íáñ »Ý 4-Á` ²Ý¹ñ­Ïáí­Ï³ë­Û³Ý ·Ûáõñ­½³Ý, гۭϳ­Ï³Ý Ç­ÅÁ, î³­÷³ë­ï³­Ý³­ÛÇÝ Ç­ÅÁ ¢ ¸³ñ¢ëÏáõ Ç­ÅÁ` ¶Ûáõñ­½³Ý: ì»ñçÇÝë ³­í»­ÉÇ Ñ³­×³Ë ѳݭ¹Ç­åáõÙ ¿ ²­ñ³­ ñ³ï­Û³Ý ¹³ß­ï³­í³Û­ñáõÙ: гۭϳ­Ï³Ý Ç­ÅÁ ï³­ñ³Í­í³Í ¿ ²­ñ³­·³­ÍÇ É³Ý­ç»­ñÇó ÙÇÝ㢠ػխñÇ ÁÝ­Ï³Í Ñ³ï­í³­ÍáõÙ: ²Ûë »ñ­Ïáõ ï»­ë³­ÏÁ íï³Ý­·³­íáñ ¿ Ù³ñ­¹áõ ѳ­Ù³ñ, Ýñ³Ýó ˳ۭÃá­óÇó ³­í»­ÉÇ Ñ³­ ×³Ë »Ý Ù³­Ñ³­óáõÃ­Û³Ý ¹»å­ù»­ñÁ: ØÛáõë »ñ­Ïáõ ï»­ë³­ÏÁ, µÝ³Ï­í»­Éáí µ³ñÓ­ñ³­¹Çñ, ³Ý­Ù³ñ­¹³µ­Ý³Ï í³Û­ñ»­ñáõÙ, ·ñ»­Ã» ã»Ý ѳݭ¹Ç­åáõÙ Ù³ñ¹­Ï³Ýó, ÇëÏ Ýñ³Ýó ˳ۭ Ãá­óÇ ¹»å­ùáõ٠ѳ­Ï³­ÃáõÛ­ÝÇ Ý»­ñ³ñÏ­Ù³Ý ³ÝÑ­ñ³­Å»ß­ïáõíÛáõÝ ãϳ: Âáõ­Ý³­íáñ ¢ áã Ãáõ­Ý³­íáñ û­Ó»­ñÇÝ Ï³­ñ»­ÉÇ ¿ ï³ñ­µ»­ñ»É ݳ¢ ÙÇ ß³ñù ³ñ­ ï³­ùÇÝ Ñ³ï­Ï³­ÝÇß­Ý»­ñáí: Âáõ­Ý³­íáñ û­Ó»­ñÇ ·Éáõ­ËÁ »­é³ÝÏ­Ûáõ­Ý³Ó¢ ¿ áõ ³ñ­ ﳭѳۭïÇã Ï»ñ­åáí ³­é³Ýӭݳ­ÝáõÙ ¿ Ù³ñÙ­ÝÇó: ¶áõÛ­ÝÁ ˳٭ñ³Í ¿, ³­é³­í»É ѳ­×³Ë ѳݭ¹Ç­åáÕ ·áõÛ­ÝÁ ÙáË­ñ³­·áõÛÝÝ ¿: ²ã­ùÇ µÇ­µÁ áõÕ­Õ³ÝÏ­Ûáõ­Ý³Ó¢ ¿, ϳï­íÇ ³ã­ùÇ µÇ­µÇ å»ë, ÇëÏ åáãÝ ³­í³ñï­íáõÙ ¿ ÏïñáõÏ: àã Ãáõ­Ý³­íáñ û­ÓÇ Ù³ß­ÏÇ ·áõÛ­ÝÁ ÷³Û­ÉáõÝ ¿, ѳï­Ï³­å»ë ³ñ¢Ç ï³Ï ß³ï ·»­Õ»­óÇÏ ï»ëù áõÝÇ, ·Éáõ­ËÁ ë³­ÑáõÝ Ï»ñ­ åáí Ùdz­ÝáõÙ ¿ Ù³ñÙ­ÝÇÝ, ³ã­ùÇ µÇ­µÁ ÏÉáñ ¿, ÇëÏ åáãÝ ³­í³ñï­íáõÙ ¿ ³ë­ïÇ­ ׳­Ý³­µ³ñ µ³­ñ³­Ï»­Éáí: л­ï³­½á­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ óáõÛó »Ý ïí»É, áñ ãݳ­Û³Í ǭųݭٳݭݻ­ñÇ ÁÝ­ï³­ÝÇ­ùÇ Ý»ñ­Ï³­Û³­óáõ­óÇã­Ý»­ñÇ ÃáõÛ­Ý»­ñÁ µ³­Õ³¹­ ñáõí۳ٵ á­ñáß ã³­÷áí ÝÙ³Ý »Ý, 볭ϳÛÝ á­ñáß ¹»å­ù»­ñáõÙ` ï³ñ­µ»ñ, ÇëÏ »ñ­µ»ÙÝ ¿É ѳ­Ï³­é³Ï ³½­¹»­óáõíÛáõÝ »Ý ÃáÕ­ÝáõÙ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ íñ³: ÜáõÛ­ÝÇëÏ ÙÇ¢ÝáõÛÝ ó»­ ÕÇÝ å³ï­Ï³­ÝáÕ û­Ó»­ñÇ ÃáõÛ­Ý»­ñÁ, ÇÝã­ å»ë û­ñǭݳϪ гۭϳ­Ï³Ý Ç­ÅÇ ¢ ²Ý¹ñ­ Ïáí­Ï³ë­Û³Ý ·Ûáõñ­½³­ÛÇ, ï³ñ­µ»ñ­íáõÙ »Ý Ç­ñ»Ýó ϻݭ볭ùÇ­Ùdz­Ï³Ý ϳ½­Ùáí, ïáù­ ëÇ­Ïáõí۳ٵ: гۭϳ­Ï³Ý Ç­ÅÇ ÃáõÛ­ÝÇ ïáù­ ëÇ­ÏáõíÛáõ­ÝÁ 1,5 ³Ý­·³Ù Ù»Í ¿ ·Ûáõñ­½³­ÛÇ

94

ÃáõÛ­ÝÇ ïáù­ëÇ­ÏáõíÛáõ­ÝÇó: л­µ³ñ ¹ñ³Ýó ³½­¹»­óáõíÛáõÝÝ ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ íñ³ ï³ñ­µ»ñ ¿: ²­ñ³Ù ²­Õ³ë­Û³­ÝÇ Ï³ñ­ÍÇ­ùáíª Ñ³­Ï³­óáõó­í³Í ¿ гۭϳ­Ï³Ý Ç­ÅÇ ÏÍ»­Éáõ ¹»å­ùáõ٠ѳ­Ï³·­Ûáõñ­½Ç­ÝÇ Ý»­ñ³ñ­Ïáõ­ÙÁ: ØÇÝã­¹»é г­Û³ë­ï³­ÝÇ Ð³Ý­ñ³­å»­ïáõí ÛáõÝ Ý»ñÏñ­íáÕ Ñ³­Ï³­ÃáõÛ­ÝÁ ØÇ­çÇÝ ²­ëdz­ ÛÇó ¿, áñ­ï»Õ ³ÛÝ å³ï­ñ³ëï­íáõÙ ¿ ï»­ Õ³­Ï³Ý ·Ûáõñ­½³­ÛÇ ÃáõÛ­ÝÇ ÑÇ­Ù³Ý íñ³: ²Ûë ÷³ë­ïÁ ËÇëï ³ñ­¹Ç³­Ï³Ý ¿ ¹³ñÓ­Ýáõ٠г­Û³ë­ï³­Ýáõ٠ѳ­Ï³­ÃáõÛ­ÝÇ ëï»ÕÍ­Ù³Ý Ñ³ñ­óÁ: ú·­ï³­·áñÍ­í³Í ѳ­Ï³­ÃáõÛ­ÝÁ ÙÇßï ã¿, áñ ¹ñ³­Ï³Ý ³ñ¹­ÛáõÝù ¿ ï³­ÉÇë: ¸³ µ³­ó³ïñ­íáõÙ ¿ Ýñ³­Ýáí, áñ ѳ­Ï³­ ÃáõÛ­ÝÇ å³ï­ñ³ëï­Ù³Ý ѳ­Ù³ñ û·­ï³­

Âáõ­Ý³­íáñ ¢ áã Ãáõ­Ý³­íáñ û­Ó»­ñÇÝ Ï³­ñ»­ÉÇ ¿ ï³ñ­ µ»­ñ»É ݳ¢ ÙÇ ß³ñù ³ñ­ï³­ùÇÝ Ñ³ï­Ï³­ÝÇß­Ý»­ñáí:

·áñÍ­íáõÙ ¿ áã û ÙÇ¢ÝáõÛÝ »Ý­Ã³­ï»­ë³­ ÏÇ, ³­é³­í»É ¢ë ­ÙÇ¢ÝáõÛÝ åá­åáõÉ­Û³­ódz­ÛÇ ¢ ÙÇ¢ÝáõÛÝ ï³­ñÇ­ùÇ ³­é³ÝÓݭ۳ϭݻ­ñÇ ÃáõÛ­ÝÁ, ³ÛÉ ÙÇ Ë³é­Ýáõñ¹, áñ­ï»Õ ѳ߭íÇ ã»Ý ³éÝ­í³Í ³Û¹ ã³­÷³­ÝÇß­Ý»­ñÁ:



²­éáÕ­ç³­å³­ÑáõíÛáõÝ ¨ ¹»­Õ³­·áñ­ÍáõíÛáõÝ

Ðáõ­ÝÇ­ëÇ 20-22-Á ÐÐ ­Î³­é³­í³­ñáõÃ­Û³Ý ÝÇë­ï»­ñÇ ¹³Ñ­ÉÇ­×áõ٠г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ §Èá­·áë ¿ùë­åá Ï»Ýï­ ñá­ÝÁ¦ ϳ½­Ù³­Ï»ñ­å»É ¿ñ §²­éáÕ­ç³­å³­Ñáõí ÛáõÝ ¢ ¹»­Õ³­·áñ­ÍáõíÛáõÝ. ¿ùë­åá 2008¦ 7-ñ¹ ­ÙÇ­ç³½­·³­ÛÇÝ Ù³ë­Ý³­·Ç­ï³ó­í³Í óáõ­ó³­Ñ³Ý­¹»ëïá­Ý³­í³­×³­éÁ: ÜÛáõÃÁª ܳ­ñÇ­Ý» Æ­ñÇó­Û³ÝÇ

î

³­ñ»ó ï³­ñÇ ³Ûë óáõ­ó³­Ñ³Ý­¹»­ ëÇ Ù³ë­Ý³­ÏÇó­Ý»­ñÇ ÃÇíÝ ³­×áõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ï»­Õ³­Ï³Ý, ³ÛÉ¢ ³ñ­ ï»ñÏ­ñÇ ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ßÝáñ­ÑÇí: ܳËáñ¹Ý»ñÇ Ñ³­Ù»­Ù³­ïáõí۳ٵ` ³ÛÅÙ ³ñ­¹»Ý û° Ù³ë­Ý³­ÏÇó­Ý»­ñÇ, û° ³å­ ñ³Ý­ù³­ï»­ë³­Ï³­Ýáõ ÃÇ­íÝ ³­í»­É³ó»É ¿. §²­éáÕ­ç³­å³­ÑáõíÛáõÝ ¢ ¹»­Õ³­·áñ­Íáõí ÛáõÝ ¿ùë­åá 2008¦-ÇÝ Ù³ëݳÏó»ó ßáõñç 40 ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝ: ²Ûë ï³­ñÇ Ù»Í ¿ñ Ù³ëݳÏÇó ÙÇ­ ç³½­·³­ÛÇÝ Ï³½­Ù³­Ï»ñ­åáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ÃÇíÁ: ÆÝã­å»ë ï»­Õ»­Ï³ó­ÝáõÙ ¿ ³Ûë óáõ­ ó³­Ñ³Ý­¹»­ëÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇã Õ»­Ï³­í³ñ ²­¹»­Éǭݳ øá­ã³ñ­Û³­ÝÁ` ³Ûë ï³­ñÇ 5/1 ѳ­ ñ³­µ»­ñ³Ï­óáõí۳ٵ ¿ñ, ³Û­ëÇÝùÝ` 5 ѳۭ ϳ­Ï³Ý ¢ Ù»Ï ÙÇ­ç³½­·³­ÛÇÝ ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝ: Ü»ñϳ۳óñ»óÇÝ Çñ»Ýó Þí»Û­ó³­ñ³­Ï³Ý §î³Û­·áݦ ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝÁ, ´á­ñÇ­ëáíÇ ·áñ­Í³­ñ³­ÝÁ, ´³­Ãáõ­ÙÇÇ §´³Ã­ý³ñÙ¦ ¹»­Õ³­·áñ­Í³­Ï³Ý ·áñ­Í³­ñ³­ÝÁ, ¶áñ­Ïá­ íÇ µÅßϳ­Ï³Ý ë³ñ­ù³­íá­ñáõÙ­Ý»­ñÇ ·áñ­ ͳ­ñ³­ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó Çñ Ýá­ñ³­·áõÛÝ ³ñ­ï³¹­ñ³Ýù­Ý»­ñÁ: î»­Õ³­Ï³Ý µÅßϳ­Ï³Ý Ï»Ýï­ñáÝ­Ý»­ñÇó óáõ­ó³­Ñ³Ý­¹»­ëÇÝ Ý»ñ­Ï³­Û³­ó»É ¿ÇÝ »­ñ»­ùÁ`

96

§Þ»Ý­·³­íÇ­ÃǦ µÅßϳ­Ï³Ý Ï»Ýï­ñá­ÝÁ, §Ø³­É³­Û³­ÝǦ Ï»Ýï­ñá­ÝÁ ¢ г­Û³ë­ï³­ÝÇ Ñ³Ý­ñ³­å»­ï³­Ï³Ý ÏÉÇ­ÝǭϳÝ: òáõ­ó³­ ѳݭ¹»­ëÇÝ Ù»Í Í³­í³­Éáí ¢ ﻭ볭ϳ­ ÝÇáí Ý»ñ­Ï³­Û³ó­í³Í ¿ÇÝ ÇÝã­å»ë ¹»­Õ³­ ·áñ­Í³­Ï³Ý ÁÝÏ­»­ñáõíÛáõÝ­Ý»ñÁ, ³ÛÝ­å»ë ¿É µÅßϳ­Ï³Ý ï³ñ­µ»ñ Ï»Ýï­ñáÝ­Ý»­ñÁ: Àëï ²­¹»­Éǭݳ øá­ã³ñ­Û³­ÝÇ` §²­éáÕ­ç³­ å³­ÑáõíÛáõÝ ¢ ¹»­Õ³­·áñ­ÍáõíÛáõÝ ¿ùë­åá 2008¦ óáõ­ó³­Ñ³Ý­¹»­ëÇ Ýå³­ï³ÏÝ ¿ ѳ­ ë³­ñ³­ÏáõÃ­Û³Ý É³ÛÝ ½³Ý·­í³Í­Ý»­ñÇÝ Ý»ñ­ ϳ­Û³ó­Ý»É ¹»­Õ³­·áñ­Í³­Ï³Ý µÝ³­·³­í³­éÇ Ýá­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ, Ó»éù­µ»­ñáõÙ­Ý»­ñÁ: - Ø»½ ѳ­Ù³ñ, ×Çßï ¿, ³­é³ç­Ý³­ÛÇÝ Ï³ñ¨á­ñáõÃ­Û³Ý ËݹÇñ ¿ ³Û¹ Ýá­ñáõÛíݻ­ñÁ Ù»ñ ѳ­×³­Ëáñ¹­Ý»­ñÇÝ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­Ý»­ÉÁ, ë³­ ϳÛÝ ¹ñ³­ÝÇó ½³ï ß³ï »Ýù ϳñ¨á­ñáõÙ ³ÛÝ Ý»Õ Ù³ë­Ý³­·Ç­ï³­Ï³Ý ·áñ­Í³ñù­Ý»­ñÁ, á­ñáÝù ÏÝùíáõÙ »Ý Ù³ë­Ý³­ÏÇó­Ý»­ñÇ ÙÇç¨ óáõ­ó³­Ñ³Ý­¹»­ëÇ ³ñ¹­ÛáõÝ­ùáõÙ: ú­ñǭݳÏ` ´³­Ãáõ­ÙÇÇó ų­Ù³­Ý³Í ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõ­ÝÁ, ×Çßï ¿, ³Ûë ï³­ñÇ ³­é³­çÇÝ ³Ý­·³Ù ¿ñ Ù³ë­Ý³Ï­ óáõÙ, µ³Ûó ³ñ­¹»Ý ³Ûë­ï»Õ ·ï³í Çñ ·áñ­ ÍÁÝ­Ï»ñ­Ý»­ñÇÝ áõ Ý»ñÏ­ñáÕ­Ý»­ñÇÝ: §î³Û­·á¦ ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝÝ ¿É ³ñ­¹»Ý ëÏë»É ¿ ³ß­Ë³­ï»É §Þ»Ý­·³­íÇæ µÅßϳ­Ï³Ý Ï»Ýï­ñá­ÝÇ Ñ»ï:

²Ûë ¢ ³ÛÉ Ñ³­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõÃ­Û³Ý û­ñÇ­ ݳϭݻ­ñÁ, Áëï ²­¹»­Éǭݳ øá­ã³ñ­Û³­ÝÇ, íϳ­ÛáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³­ëÇÝ, áñ ³ñ­ï»ñÏ­ñáõÙ Ñ»­ï³ùñùñ­í³Í »Ý ѳۭϳ­Ï³Ý ßáõ­Ï³­Ûáí. - º­Ã» Ýñ³Ýù ÙÇ ³Ý­·³Ù ·³­ÛÇÝ óáõ­ ó³­Ñ³Ý­¹»­ëÇ áõ áã ÙÇ ³ñ¹­ÛáõÝù ãï»ë­Ý»ÇÝ, ³­å³ 2-ñ¹­³Ý­·³Ù ѳë­ï³ï ã¿ÇÝ Ù³ë­Ý³Ï­ óÇ, 볭ϳÛÝ Ï³Ý ÙÇ­ç³½­·³­ÛÇÝ ÙÇ ß³ñù ÁÝ­ Ï»­ñáõíÛáõÝ­Ý»ñ, á­ñáÝù ³­é³­çÇÝ ³Ý­·³­ÙÁ ã¿, áñ Ù³ë­Ý³Ï­óáõÙ »Ý Ù»ñ óáõ­ó³­Ñ³Ý­¹»­ëÇÝ: ú­ñǭݳϪ §î³Û­·á¦ ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝÝ ³ñ­¹»Ý Ù³ë­Ý³Ï­óáõÙ ¿ 3-ñ¹­ ³Ý­·³Ù: ê³ÝÏï-ä»­ ï»ñ­µáõñ­·Ç §äá­ÉÇ­ë³Ý¦ ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõ­ÝÁ, ¹»­Õ³­ÙÇ­çáó­Ý»­ñÇ ´á­ñÇ­ëáíÇ ·áñ­Í³­ñ³­ÝÁ ¨ë ­Ù»ñ Ùßï³­Ï³Ý Ù³ë­Ý³­ÏÇó­Ý»­ñÝ »Ý: Üñ³Ýù ѳۭϳ­Ï³Ý ßáõ­Ï³Ý Ïѳñëï³óÝ»Ý Ýáñ ë³ñ­ù³­íá­ñáõÙ­Ý»­ñáí áõ ¹»­Õ³­ÙÇ­çáó­Ý»­ñáí: ÜáõÛ­ÝÇëÏ ï»­Õ³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝ­Ý»ñÝ »Ý ëÏë»É ÙÇÙ­Û³Ýó Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»É, Ó»éù »Ý µ»­ñáõ٠ݳ˭ݳ­Ï³Ý å³Û­Ù³­Ý³­íáñ­ í³­ÍáõíÛáõÝ­Ý»ñ ¨ ÏÝùáõÙ å³Û­Ù³­Ý³·­ñ»ñ: §²­éáÕ­ç³­å³­ÑáõíÛáõÝ ¢ ¹»­Õ³­·áñ­ ÍáõíÛáõÝ ¿ùë­åá 2008¦ 7-ñ¹ ­ÙÇ­ç³½­·³­ÛÇÝ Ù³ë­Ý³­·Ç­ï³ó­í³Í óáõ­ó³­Ñ³Ý­¹»ë-ï᭠ݳ­í³­×³­éÇ Å³­Ù³­Ý³Ï Ýáñ­³Ùáõ­Íáõí


ÛáõÝ­Ý»­ñÁ áã ÙdzÛÝ áõÕ­Õ³­ÏÇ Ý»ñ­Ï³­ Û³ó­íáõÙ, ³ÛÉ¢ ѳ­×³­Ëáñ¹­Ý»­ñÇÝ ¿ÇÝ Ù³­ïáõó­íáõÙ ß³ï Ñ»­ï³ùñùÇñ ï³ñ­µ»­ ñ³Ï­Ý»­ñáí: ú­ñǭݳÏ` ÐЭ ²­éáÕ­ç³­å³­ ÑáõÃ­Û³Ý Ý³­Ë³­ñ³­ñáõíÛáõÝÝ ³Ûë ï³­ñÇ óáõ­ó³­Ñ³Ý­¹»­ëÇÝ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­ñ»ó Çñ Ýáñ Íñ³­·Ç­ñÁ` Ñáõ­ÉÇ­ëÇ 1-Çó г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ ÍÝݹ³­µ»­ñáõíÛáõ­ÝÝ ³Ýí­×³ñ ¿: ê³ ß³­ ï»­ñÇÝ ¿ñ Ñ»­ï³ùñù­ñ»É, ¢ ѳ­×³­Ëáñ¹­ Ý»­ñÇó ß³­ï»­ñÁ ÷áñ­ÓáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ñ­ó»­ñÇ ÙÇ­çá­óáí ¿É ³­í»­ÉÇ Ùá­ïÇ­ÏÇó ¢ µá­í³Ý­¹³­ ϳ­ÉÇó ͳ­Ýá­Ã³­Ý³É Íñ³·­ñÇÝ: §¶É³Ï­ëá ëÙÇà ÏɳÛݦ ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõ­ÝÁ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­ ñ»É ¿ñ ³Ý­ïÇ­µÇá­ïÇÏ­Ý»­ñÇ É³ÛÝ ÁÝïñ³ÝÇ: г­×³­Ëáñ¹­Ý»­ñÁ ٳݭñ³­Ù³ë­Ýá­ñ»Ý Ñ»­ ï³ùñùñ­í»óÇÝ, û Ç­ñ»Ýó ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÑÇ­ í³Ý­¹áõÃ­Û³Ý Ñ³­Ù³ñ á±ñ­ ³Ý­ïÇ­µÇá­ïÇÏÝ ¿ ³­í»­ÉÇ Ñ³ñ­Ù³ñ, DZÝ㠭ѳ­Ï³½­¹»­óáõíÛáõÝ ³ÛÝ áõ­ÝÇ, DZÝã ­·ÇÝ áõ­ÝÇ ¢ ³ÛÉÝ: ´³­óÇ ³Û¹, óáõ­ó³­Ñ³Ý­¹»­ëÇ Å³­Ù³­ Ý³Ï ³Ýó­Ï³ó­í»­óÇÝ Ý³¢ í³ñ­å»­ïáõí Û³Ý ¹³­ë»ñ, ÏÇ­Ý᭹ǭïáõÙ­Ý»ñ ¢ ³ÛÉÝ: ì³ñ­å»­ïáõÃ­Û³Ý ¹³­ë»­ñÇ ³Ýó­Ï³ó­Ù³Ý ѳ­Ù³ñ ѳ­ïáõÏ ¹áÏ­ïáñ-åñá­ý»­ëáñ ¿ñ Ññ³íÇñí»É, áõÙ Ù³ñ­¹ÇÏ Ï³­ñá­Õ³­ó³Ý ¹Ç­Ù»É Ç­ñ»Ýó Ùï³­Ñá­·áõíÛáõÝ­Ý»­ñáí: Àëï óáõ­ó³­Ñ³Ý­¹»­ëÇ Õ»­Ï³­í³­ñÇ`

»­Ã» ѳ­Ù»­Ù³­ï»Ýù ݳ­Ëáñ¹ ï³ñ­í³ óáõ­ ó³­Ñ³Ý­¹»­ëÇ Ñ»ï, áñÝ ³Ýó­Ï³ó­íáõÙ ¿ñ µÅßϳ­Ï³Ý ÙÇ­ç³½­·³­ÛÇÝ ÏáÝ·­ñ»­ëÇ ßñç³­ ݳϭݻ­ñáõÙ ¢ áõ­Ý»ñ åñá­ý»­ëÇá­Ý³É ß³ï ³­í»­ÉÇ µ³ñÓñ Ù³­Ï³ñ­¹³Ï, ³Û­ó»­Éáõ­Ý»­ ñÇ, ÏÝùí³Í å³Û­Ù³­Ý³·­ñ»­ñÇ Ç­Ù³ë­ïáí ³Ûë ï³ñ­í³ óáõ­ó³­Ñ³Ý­¹»­ëÁ ÝáõÛÝ­å»ë ·áѳóáõóÇã ¿ñ Ù³ë­Ý³­ÏÇó­Ý»­ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÆÝã í»­ñ³­µ»­ñáõÙ ¿ ³Û­ó»­Éáõ­Ý»­ñÇ ÃíÇÝ, ³­å³ ³ÛÝ ï³­ñ»ó ï³­ñÇ ³í»É³ÝáõÙ ¿: - سñ­¹ÇÏ Ñ»­ï³ùñùñ­íáõÙ »Ý, ·³­ÉÇë »Ý Ý峭ﳭϳáõÕÕ­í³Í: ø³­ÝÇ áñ óáõ­ó³­ ѳݭ¹»­ëÁ Ý»Õ Ù³ë­Ý³­·Ç­ï³­Ï³Ý ¿, å³­ï³­ ѳ­Ï³Ý ѳ­×³­Ëáñ¹­Ý»ñ ³Ûë­ï»Õ ùÇã »Ý ÉÇ­ ÝáõÙ: ¶³­ÉÇë »Ý Ù³ë­Ý³­·»ï­Ý»­ñÁ` ·ïÝ»­Éáõ Ç­ñ»Ýó ÇÝã-ÇÝã ѳñ­ó»­ñÇ å³­ï³ë­Ë³Ý­Ý»­ñÁ: Æ٠ϳñ­ÍÇ­ùáíª ºñ¨³­ÝáõÙ ³Ýó­Ï³ó­í³Í ³Ûë óáõ­ó³­Ñ³Ý­¹»­ëÁ ͳ­é³­Û»ó Çñ Ýå³­ï³­ÏÇÝ. µá­Éá­ñÇ Ñ³­Ù³ñ ¿É ³ÛÝ ß³ï ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï ¿ñ ¨ ³­Ù»­Ý³­Ï³ñ¨á­ñÁ` ³ÛÝ Ýå³ë­ï»ó ݳ¨ Ù»ñ ³ñ­ï³¹­ñ³Ý­ùÇ ·á­í³½­¹ÇÝ ³ñ­ï»ñÏ­ ñáõÙ:

97


ÜÛáõÃÁª гë­ÙÇÏ Ø³Ýáõã³ñÛ³ÝÇ

Þ

³­ù³­ñ³­ÛÇÝ ¹Ç³­µ»ï ³Ë­ïá­ñá­ ßáõ­ÙÁ, ϳ­ñ»­ÉÇ ¿ ³­ë»É, µá­Éá­ñÇÝ ¿ ѳÛï­ÝÇ, µ³Ûó û ÇÝã Ù³ëß­ï³µ­ Ý»­ñÇ ¿ ѳë­ÝáõÙ ³Û¹ ÑÇ­í³Ý­¹áõí۳ٵ ï³­é³­åáÕ Ù³ñ¹­Ï³Ýó ÃÇ­íÁ, ùã»­ñÁ ·Ç­ï»Ý: âݳ­Û³Í µÅßÏáõÃ­Û³Ý ½³ñ­·³ó­ Ù³ÝÝ áõ µáõÅ­Ù³Ý Ýá­ñ³­·áõÛÝ ÙÇ­çáó­Ý»­ñÇ ³é­Ï³­Ûáõí۳­ÝÁ` ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇ ÃÇ­íÁ ï³­ ñ»ó ï³­ñÇ ³­×áõÙ ¿: 21-ñ¹ ­¹³­ñÁ ѳۭﳭ ñ³ñ­í»É ¿ ß³­ù³­ñ³­ÛÇÝ ¹Ç³­µ»­ïÇ ¹³ñ: гï­Ï³­å»ë ï³­ñ³Í­í³Í ¿ »ñÏ­ñáñ¹ ïÇ­ åÇ ß³­ù³­ñ³­ÛÇÝ ¹Ç³­µ»­ïÁ, á­ñÁ ϳ­ñáÕ ¿ ½³ñ­·³­Ý³É ó³Ý­Ï³­ó³Í ï³­ñÇ­ùáõÙ, û­ å»ï ÑÇ٭ݳ­Ï³­Ýáõ٠ѳݭ¹Ç­åáõÙ ¿ ù³­ é³­ëáõÝÝ ³Ýó Ù³ñ¹­Ï³Ýó Ùáï: ºñÏ­ñáñ¹ ïÇ­åÇ ß³­ù³­ñ³­ÛÇÝ ¹Ç³­µ»ï áõ­Ý»­óáÕ ÑÇ­ í³Ý¹­Ý»­ñÇ 5-6 ïá­Ïá­ëÇ Ùáï ³ë­ïǭ׳­Ý³­ µ³ñ ³­é³­ç³­ÝáõÙ ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ïÇ­åÇ ¹Ç³­µ»­ïÇÏ Ý»Û­ñá­å³­ïdz, á­ñÁ áã ÙdzÛÝ µ³­ó³­ë³­µ³ñ ¿ ³½­¹áõÙ ÑÇ­í³Ý­¹Ç Ï۳ݭ ùÇ á­ñ³­ÏÇ íñ³, ³ÛÉ¢ ϳ­ñáÕ ¿ ѳݭ·»ó­Ý»É ѳ߭ٳݭ¹³­ÙáõÃ­Û³Ý ¢ ÝáõÛ­ÝÇëÏ` Ù³­ÑÇ: γñ¢á­ñ»­Éáí г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ ³Ûë ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ µáõÅ­Ù³Ý Ù»ç Ýáñ, ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï ÙÇ­çáó­Ý»­ñÇ ï³­ñ³­ÍáõÙÝ áõ ÏÇ­ñ³­éáõ­ÙÁ, ÇÝã­å»ë ݳ¢ ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇ Ï۳ݭùÇ á­ñ³­ÏÇ µ³­ñ»­É³­íáõ­ÙÁ` §Ü³­ï³­ ÉÇ ý³ñÙ¦ ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõ­ÝÁ Ñáõ­ÉÇ­ëÇ 11-ÇÝ Ï³½­Ù³­Ï»ñ­å»É ¿ñ ѳ­Ù³­Åá­Õáí` ÝíÇñ­í³Í ß³­ù³­ñ³­ÛÇÝ ¹Ç³­µ»ï ¢ ¹Ç³­µ»­ïÇÏ Ý»Û­ ñá­å³­ïdz ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇÝ: г­Ù³­ Åá­Õá­íÇ Ýå³­ï³ÏÝ ¿ñ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­Ý»É ѳÛ

98

ѳ­ë³­ñ³­Ïáõí۳­ÝÁ §ìá»ñ­í³· ý³ñ­Ù³¦ ·»ñ­Ù³­Ý³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõÃ­Û³Ý ÙÇ ß³ñù ¹»­ Õ³­ÙÇ­çáó­Ý»ñ.

Ø»ï­ýá­·³Ù­Ù³ (ß³­ù³­ñ³­ÛÇÝ ¹Ç³­µ»­ïÇ µáõ­ÅáõÙ)  ØÇÉ­·³Ù­Ù³ (Ý»í­ñá­É᭷dz­Ï³Ý ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ µáõ­ÅáõÙ) îÇá­·³Ù­Ù³ (ݻۭñá­å³­ïdzÛÇ µáõ­ÅáõÙ)  ü»­éá-üáÉ­·³Ù­Ù³ (»ñ­Ï³­ÃÇ ¹»­ýÇ­óÇï)  س·­Ý»­éáï (Ùϳ­Ý³­ÛÇÝ çÕ³Ó­·áõíÛáõÝ) г­Ù³­Åá­Õá­íÇÝ »­ÉáõÛà áõ­Ý»­ó³í ¹á­ó»Ýï ¾É­½³ гۭñ³­å»ï­Û³­ÝÁ` Ëá­ë»­Éáí ß³­ù³­ ñ³­ÛÇÝ ¹Ç³­µ»­ïÇ ³­é³­ç³ó­Ù³Ý å³ï­ ׳é­Ý»­ñÇ, µ³ñ­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ, ϳݭ˳ñ­

·»É­Ù³Ý ϳñ¢á­ñáõÃ­Û³Ý ¢ µáõÅ­Ù³Ý Ù³­ëÇÝ: ܳ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­ñ»ó »ñÏ­ñáñ¹ ïÇ­ åÇ ß³­ù³­ñ³­ÛÇÝ ¹Ç³­µ»­ïÇ µáõÅ­Ù³Ý Ù»ç Ø»ï­ýá­·³Ù­Ù³ ¹»­ÕÇ ÏÇ­ñ³é­Ù³Ý Ýñµáõí ÛáõÝ­Ý»­ñÁ` Ýß»­Éáí, áñ ïíÛ³É ¹»­Õ³­ÙÇ­çáóÝ Çñ ÑÇÙ­ùáõÙ å³­ñáõ­Ý³­ÏáõÙ ¿ Ù»ï­ýáñ­ÙÇÝ ÝÛáõ­ÃÁ, á­ñÁ, Áëï µñǭﳭݳ­Ï³Ý Ñ»­ï³­ ½á­ïáõÃ­Û³Ý ³ñ¹­ÛáõÝù­Ý»­ñÇ, 36 ïá­Ïá­ëáí Ç­ç»ó­ÝáõÙ ¿ Ù³­Ñ³­óáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Áݹ­Ñ³­ Ýáõñ ÃÇ­íÁ, 39 ïá­Ïá­ëáí` ÇÝ­ý³ñÏ­ïÇ, 41 ïá­Ïá­ëáí` ÇÝ­ëáõÉ­ïÇ ¢ 42 ïá­Ïá­ëáí` ß³­ ù³­ñ³­ÛÇÝ ¹Ç³­µ»­ïáí å³Û­Ù³­Ý³­íáñ­í³Í Ù³­Ñ³­ÍáõÃ­Û³Ý ÃÇ­íÁ: г­Ù³­Åá­Õá­íÇ »ñÏ­ñáñ¹ Ù³­ëáõÙ »­ÉáõÛà áõ­Ý»­ó³í µÅÇßÏ ¾­¹á­õ³ñ¹ Âá­ñá­ÙáÝ­Û³­ÝÁ: ²Ý¹­ñ³­¹³é­Ý³­Éáí ¹Ç³­µ»­ïÇÏ Ý»Û­ñá­ å³­ïdz­ÛÇÝ` ݳ Ýß»ó, áñ í»ñ­çÇÝë 20-54 ïá­Ïáë ï³­ñ³­ÍáõÙ áõ­ÝÇ ¢ ¹ñ³ ÑÇ٭ݳ­ Ï³Ý å³ï­×³­éÁ ß³­ù³­ñ³­ÛÇÝ ¹Ç³­µ»­ïÇ µ³ñ­ÓÇ­Ãá­ÕÇáõíÛáõÝÝ ¿: ܳ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­ ñ»ó ØÇÉ­·³Ù­Ù³ ¢ îÇá­·³Ù­Ù³ ¹»­Õ³­ÙÇ­ çáó­Ý»­ñÁ` áñ­å»ë ¹Ç³­µ»­ïÇÏ Ý»Û­ñá­å³­ ïdz­ÛÇ µáõÅ­Ù³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáó: ²ÛëåÇëáí, ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÝ»ñÇ ¹»ñÁ µÅ߭ϳ­Ï³Ý ³ë­å³­ñ»­½áõÙ Ù»Í ¿, ù³­ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù Ñݳ­ñ³­íá­ñáõíÛáõÝ »Ý ï³­ÉÇë ï»­Õ»­Ï³­Ý³É, ͳ­Ýá­Ã³­Ý³É Ýá­ñ³­·áõÛÝ, µ³ñÓñ ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»­ïáõíÛáõÝ áõ­Ý»­ óáÕ ¹»­Õ³­ÙÇ­çáó­Ý»­ñÇ ¢ û·­Ý»É ÑÇ­í³Ý¹­ Ý»­ñÇÝ Ç­ñ»Ýó Ï۳ݭùÁ ¹³ñÓ­Ý»É ³­í»­ÉÇ á­ñ³Ï­Û³É:


ÜÛáõÃÁª ܳ­ñÇ­Ý» Æ­ñÇó­Û³ÝÇ

Ð

áõ­ÝÇ­ëÇ 28-ÇÝ §îá­Ýáõë È»ë¦ êäÀ-Ç Ñá­í³­Ý³­íá­ñáõí۳ٵ §¶ñÇݹ»ùë¦ É³ï­ídz­Ï³Ý áõ §ìáñɹ Ø»¹ÇëÇݦ ³­Ù»­ñÇÏ­Û³Ý ¹»­Õ³­·áñ­Í³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõí ÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³­Û³ë­ï³Ý­Û³Ý Ý»ñ­Ï³­Û³­óáõó­ ãáõíÛáõ­ÝÝ»ñÁ ϳ½­Ù³­Ï»ñ­å»É ¿ÇÝ ·Ç­ï³­ Ï³Ý Ñ³­Ù³­Åá­Õáí` Ñ³Û Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇÝ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­Ý»­Éáõ §ØÇɹñáÝ³ï¦ ¹»­Õ³­ÙÇ­ çá­óÁ: г­Ù³­Åá­Õá­íÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ ¢ ½»ÏáõÛóáí ѳݹ»ë »Ï³í ¹»­Õ³­ÙÇ­çá­óÇ ëï»Õ­ÍáÕÁ` ȳï­ídz­ÛÇ ¶² ³­Ï³­¹»­ÙÇ­Ïáë, ùÇ­Ùdz­Ï³Ý ·Ç­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ¹áÏ­ïáñåñá­ý»­ëáñ Æ­í³ñë γɭíÇÝ­ßÁ: Ðñ³íÇñí»É ¿ñ ݳ¢ éáõë åñá­ý»­ëáñ ²ñ­Ï³­¹Ç ìÛáñï­ ÏÇ­ÝÁ: ÆÝã­å»ë Ýß»ó §ìáñɹ Ø»¹ÇëÇݦ ¹»­ Õ³­·áñ­Í³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõÃ­Û³Ý µÇ½­Ý»­ëÇ ½³ñ­·³ó­Ù³Ý ·Íáí Õ»­Ï³­í³ñ гÛÏ Ø³­ ݳë­Û³­ÝÁ` ѳ­Ù³­Åá­Õá­íÇ ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý Ýå³­ï³­ÏÁ ëñï³­µ³­Ýáõí۳Ý, ÝÛ³ñ­¹³­ µ³­ÝáõÃ­Û³Ý ¢ µÅßÏáõÃ­Û³Ý ³ÛÉ á­Éáñï­Ý»­ ñáõÙ ïíÛ³É ¹»­Õ³­ÙÇ­çá­óÇ ÏÇ­ñ³­éÙ³Ý ÙÇ­ ç³½­·³­ÛÇÝ ÷áñ­ÓÇ ÷á­Ë³­Ý³­ÏáõÙÝ ¿. -гٳÅáÕáíÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ ³í»ÉÇ Ñ³Ý·³Ù³Ý³ÉÇó Ý»ñϳ۳óÝ»É ¹»Õ³ÙÇçáóÁ ï»ÕÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇÝ: ²Ûë ³éáõÙáí Ù»Ýù ݳ˳­ï»­ëáõÙ »Ýù Ñ»­ï³­ ·³­ÛáõÙ Ç­ñ³­Ï³­Ý³ó­Ý»É ݳ¨ ÏÉáñ 뻭ճݭݻñ, ·Ç­ï³­Ï³Ý ùÝݳñ­ÏáõÙ­Ý»ñ, ¹³ëÁÝóóÝ»ñ` ³ñ­¹»Ý µÅÇßÏ­Ý»­ñÇ ³­í»­ÉÇ É³ÛÝ ßñ糭ݳϭݻ­ ñÇ Ñ³­Ù³ñ: §ØÇɹñáݳïÁ¦ ϳ٠ÇÝã­å»ë ³­ëáõÙ »Ý` §ûñ­·³­Ýǽ­ÙÇ Ûáõ­ñ³­ù³Ýã­Ûáõñ µççÇ

ѳ­Ù³ñ 2-ñ¹ ßÝ­ã³­éáõíÛáõ­ÝÁ¦, ÑÇ٭ݳ­Ï³­ ÝáõÙ û·­ÝáõÙ ¿ ëñïÇ Ç­ß»­ÙÇÏ ÑÇ­í³Ý­¹áõí ÛáõÝ­Ý»­ñÇ, ëï»­Ýá­Ï³ñ­¹Ç³­ÛÇ, ëñïÇ Ëñá­ ÝÇÏ ³Ý­µ³­í³­ñ³­ñáõí۳Ý, ¹Ç½­Ñáñ­Ùá­Ý³É ϳñ­¹Çá­ÙÇá­å³­ïdz­ÛÇ, áõ­Õ»­ÕÇ ÇÝ­ëáõÉ­ïÇ, µñáÝË­Û³É ³ëíٳ­ÛÇ, ³ß­Ë³­ïáõ­Ý³­Ïáõí Û³Ý ³ÝÏ­Ù³Ý ¢ ³ÛÉ ¹»å­ù»­ñáõÙ: ²­é³­çÇÝ ³Ý­·³Ù ¹»­ÕÁ ·ñ³Ýó­í»É 1988Ã.-ÇÝ ¢ ɳۭ Ýá­ñ»Ý ÏÇ­ñ³é­í»É ËáñÑñ­¹³­ÛÇÝ µ³­Ý³­ÏáõÙ` ǵñ¢ ³ß­Ë³­ïáõ­Ý³­ÏáõÃ­Û³Ý µ³ñÓ­ñ³ó­ Ù³Ý ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï ÙÇ­çáó: ¸»­Õ³­ÙÇ­çá­óÇ ÉÇ­ó»Ý­½Ç³Ý å³ï­Ï³­ÝáõÙ ¿ §¶ñÇÝ­¹»ùë¦ ÁÝ­Ï»­ñáõí۳­ÝÁ, á­ñÁ ѳ­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñù ³ñ­ï³­ë³Ñ­Ù³Ý­Û³Ý ¹»­Õ³­·áñ­ ͳ­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ñ»ï: -Þ³ï Ù³ë­Ý³­·»ï­Ý»ñ ¹»­ÕÁ ó³Ý­Ï³­ ÝáõÙ »Ý û·­ï³­·áñ­Í»É ÝÛ³ñ­¹³­µ³­Ýáõí Û³Ý Ù»ç: ²ÛÝ­å»ë áñ, ÝÛ³ñ­¹³­µ³Ý­Ý»­ñÁ

¨ë Ù»ñ áõ­ß³¹­ñáõÃ­Û³Ý Ï»Ýï­ñá­ÝáõÙ »Ý, - ½»­ÏáõÛ­óÇ Å³­Ù³­Ý³Ï Ýß»ó åñÝ. γɭíÇÝ­ ßÁ: ²Ý¹­ñ³­¹³é­Ý³­Éáí §ØÇɹñáݳï¦-Ç ëï»ÕÍ­Ù³Ý Ï³ñ¢á­ñáõí۳­ÝÁ` ݳ Áݹ·­ Í»ó, áñ Ýáñ ¹»­Õ³­ÙÇ­çá­óÇ ëï»ÕÍ­Ù³Ý Ñ³­Ù³ñ ÑÇÙù ¿ ѳݭ¹Ç­ë³­ó»É ³ÛÝ, áñ ³­í³Ý­¹³­Ï³Ý û­ñ³­åÇ³Ý ³ñ­¹»Ý ³ÛÝ­ ù³Ý ¿É ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï ã¿, ³ë»Ýù, ëñïÇ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇ Ñ³Ý­Ï³ñ­Í³­ÏÇ Áݹ­Ñ³ï­ Ù³Ý, ëáõñ ÇÝ­ý³ñÏï-ÙÇá­Ï³ñ­¹Ç³­ÛÇ ¢ ³ÛÉ ¹»å­ù»­ñáõÙ. -²Ûë ³­éáõÙ­áí Ù»Ýù ¹»é µ³­í³­Ï³­Ý³­ ã³÷ ѳ­çá­ÕáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ã»Ýù ѳ­ë»É: Ø»Ýù å»ïù ¿ Ù»½ ѳñó ï³Ýù, û ëñï³­ÛÇÝ ÑÇ­ í³Ý­¹Á ѳï­Ï³­å»ë ÇÝ­ãÇ±ó­ ¿ Ù³­Ñ³­ÝáõÙ: ä³­ï³ë­Ë³­ÝÁ Ùdzݭ߳­Ý³Ï ¿` ³­ÑÇó: ÆëÏ ÇÝã­å»±ë ­Ï³Ý­Ë»É ׳ñ­å³Ã­Ãáõ­Ý»­ñÇ íݳ­ë³­

99


ϳñ ·áñ­ÍÁݭó­óÁ, á­ñÁ µ»­ñáõÙ ¿ ëñïÇ ³ß­ ˳­ï³Ý­ùÇ Áݹ­Ñ³ï­Ù³­ÝÁ: §ØÇɹñáݳï¦-Á ÙÛáõë­Ý»­ñÇó ß³­Ñ»­Ï³­Ýá­ñ»Ý ï³ñ­µ»ñ­íáõÙ ¿ Ñ»Ýó Ýñ³­Ýáí, áñ ÃÃí³½ñ­ÏáõÙ ¿ ·ÉÛáõ­Ïá­ ½³Ý ³­Ù»­Ýáõñ ¨ ËÇëï Ý峭ﳭϳ­ÛÇÝ Ï»ñ­ åáí: ´³­½áõÙ ï³­ñÇ­Ý»­ñÇ Ñ»­ï³­½á­ ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ óáõÛó »Ý ïí»É, áñ §ØÇɹñáݳï¦-Ç û·­ï³­·áñÍ­Ù³Ý ³ñ¹­ ÛáõÝ­ùáõÙ Ù³­Ñ³­óáõÃ­Û³Ý ¹»å­ù»­ñÁ 20-40 ïá­Ïá­ëáí Ýí³­½áõÙ »Ý: Üß»Ýù, áñ ³Ûë ¹»­ Õ³­ÙÇ­çá­óÇ µáõÅ­Ù³Ý ³Ù­µáÕ­ç³­Ï³Ý Ïáõñ­ ëÁ 30 ûñ ¿, û¢ ³ñ­¹»Ý 10 û­ñÇó ³ÛÝ Ýß³­ ݳ­Ï³­ÉÇ ³ñ¹­ÛáõÝù­Ý»­ñ ¿ ï³­ÉÇë: äñá­ý»­ëáñ ²ñ­Ï³­¹Ç ìÛáñï­ÏÇÝÝ ³Ûë ¹»Õ³ÙÇçáóáí ³ß­Ë³­ï»­Éáõ Éáõñç ÷áñÓ áõ­ÝÇ Ã»° ëñï³­µ³­ÝáõÃ­Û³Ý ¢ û° ѳ­ñ³­ ÏÇó ³ÛÉ á­Éáñï­Ý»­ñáõÙ: ܳ ѳݭ¹»ë »­Ï³í µ³­í³­Ï³­ÝÇÝ Ñ»­ï³ùñ­ùÇñ ½»­ÏáõÛ­óáí ¢ Ý»ñ­Ï³­Û³óñ»ó §ØÇɹñáݳï¦-Ç ¹»ñÁ èáõ­ë³ë­ï³­ÝáõÙ ³é­Ï³ ³­éáխ糭峭ѳ­ Ï³Ý ËݹÇñ­Ý»­ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ: г­Ù³­Åá­Õá­íÇÝ ½»­ÏáõÛó­Ý»­ñáí ѳݭ¹»ë

»­Ï³Ý ݳ¢ Ñ³Û Ù³ë­Ý³­·»ï­Ý»­ñÁ, Ù³ë­ Ý³­íá­ñ³­å»ëª ¹á­ó»Ýï ²­ßáï ¸³íí۳­ ÝÁ, ¹áÏ­ïáñ ÈÇ­¹Ç³ ¶Ç­Ùá­Û³­ÝÁ ¢ ¹áÏ­ïáñ È­¢áÝ ´³ñ­ë»Õ­Û³­ÝÁ: Üßí»ó, áñ ÏÉÇ­Ýǭϳ­ Ï³Ý ¢ ɳ­µá­ñ³­ïáñ ³ñ¹­ÛáõÝù­Ý»­ñÇ ÑÇ­ Ù³Ý íñ³ å³ñ½­í»É ¿, áñ §ØÇɹñáݳï¦-Ç û·­ï³­·áñ­ÍáõÙÝ ³Ý­Ï³­ÛáõÝ ëï»­Ýá­Ï³ñ­ ¹Ç³­Ûáí ÑÇ­í³Ý¹­Ý»­ñÇ ÏáÕ­ÙÇó, áí­ù»ñ ëï³­ÝáõÙ »Ý ëï³Ý­¹³ñï µ³­½³­ÛÇÝ µáõ­ ÅáõÙ, ѳݭ·»ó­ÝáõÙ ¿ Ýϳ­ï»­ÉÇ ¢ ѳ­í³ë­ ïÇ ¹ñ³­Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇ: Ü»ñ­Ï³­Û³ó­Ý»­Éáí ¹»­Õ³­ÙÇ­çá­óÇ ÏÇ­ñ³é­Ù³Ý Ñݳ­ñ³­íá­ñáõí ÛáõÝ­Ý»­ñÁ ÝÛ³ñ­¹³­µ³­ÝáõÃ­Û³Ý á­Éáñ­ïáõÙª Ýßí»ó, áñ §ØÇɹñáݳï¦-Á ÃÇí Ù»Ï ¹»ÕÝ ¿, ÝÛ³ñ­¹³­ÛÇÝ µá­Éáñ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ ñÇ ¹»å­ùáõÙ, áã ÙÇ Ñ³­Ï³­óáõ­óáõÙ ãáõ­ ÝÇ, ÙÛáõë ¹»­Õ»­ñÇ Ñ»ï ѳ­Ù³­ï»­Õ»­ÉÇ ¿ ¢ ïáù­ëÇÏ ã¿: ¸»ÕÝ û·­ï³­·áñÍ­íáõÙ ¿ ݳ¢ ëåáñ­ï³­ÛÇÝ µÅßÏáõÃ­Û³Ý Ù»ç: Ü»ñ­Ï³­ Û³ó­Ý»­Éáí ¹»­Õ³­ÙÇ­çá­óÇ ÏÇ­ñ³é­Ù³Ý Ñݳ­ ñ³­íá­ñáõíÛáõÝ­Ý»ñÝ ³Ï­Ý³­µáõ­ÅáõÃ­Û³Ý µÝ³­·³­í³­éáõÙª Ýßí»ó, áñ ë³­³ÛÝ ¹»ÕÝ ¿, á­ñÁ ß³ï Ýñµá­ñ»Ý ¿ ³½­¹áõÙ ï»ëáճϳÝ

˳ݭ·³ñáõÙÝ»ñÇ íñ³ ¢ ¹ñ³­Ï³Ý ³ñ¹­ ÛáõÝù­Ý»ñ ³­å³­Ñá­íáõÙ ï»­ëá­ÕáõÃ­Û³Ý ëñ³ó­Ù³Ý, ï»­ë³­¹³ß­ïÇ Ù»­Í³ó­Ù³Ý ¢ ³ÛÉ ³­éáõÙ­Ý»­ñáí: -Ø»ñ ÷áñ­ÓÁ íϳ­ÛáõÙ ¿ ï»­ëá­Õ³­Ï³Ý ûñ­ ·³Ý­Ý»­ñÇ Ç­ß»­ÙÇÏ ÑÇ­í³Ý­¹áõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ íñ³ ¹»­Õ³­ÙÇ­çá­óÇ ¹ñ³­Ï³Ý ³½­¹»­óáõÃ­Û³Ý Ù³­ ëÇÝ, - Áݹ·­Í»ó åñÝ. ´³ñ­ë»Õ­Û³­ÝÁ: г­Ù³­Åá­Õá­íÇ í»ñ­çáõÙ Ñ³Û ³­é³­ ç³­ï³ñ µÅÇßÏ­Ý»­ñÁ ßÝáñ­Ñ³­Ï³­ÉáõíÛáõÝ Ñ³Ûï­Ý»­óÇÝ Ð³­Û³ë­ï³­ÝáõÙ ÑÛáõ­ñÁݭϳɭ í³Í Ù³ë­Ý³­·»ï­Ý»­ñÇÝ` Ñdz­Ý³­ÉÇ ½»­ ÏáõÛó­Ý»­ñÇ ¢ ÷áñ­ÓÇ ÷á­Ë³­Ý³Ï­Ù³Ý ѳ­ Ù³ñª ÑáõÛë ѳÛï­Ý»Éáí, áñ ³Û­ëáõ­Ñ»ï Ñ³Û ¢ Ù»ñÓ­µ³ÉÃ­Û³Ý µÅÇßÏ­Ý»­ñÇ ÙÇç¢ ÏÑ³ë­ ï³ï­í»Ý »ñ­Ï³­ñ³ï¢ áõ ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï ·áñ­ÍÁÝ­Ï»­ñ³­ÛÇÝ Ñ³­ñ³­µ»­ñáõíÛáõÝ­Ý»ñ:


²ñ­¹»Ý ßáõñç »­ñ»ù ï³­ñÇ ¿, ÇÝã г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ ·áñ­ÍáõÙ ¿ ³­Ù»ñÏ­Û³Ý §ìáñɹ Ø»¹ÇëÇݦ ¹»­Õ³­·áñ­Í³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõí Û³Ý Ñ³­Û³ë­ï³Ý­Û³Ý Ý»ñ­Ï³­Û³­óáõó­ãáõíÛáõ­ÝÁ: ¶áñ­Íáõ­Ý»áõí Û³Ý Ñ³­Ù»­Ù³­ï³­µ³ñ ϳñ× Å³­Ù³­Ý³­Ï³­Ñ³ï­í³­ÍáõÙ ÁÝ­Ï»­ ñáõíÛáõ­ÝÁ Ù»ñ »ñÏ­ñÇ ¹»­Õ³­·áñ­Í³­Ï³Ý ßáõ­Ï³ ¿ Ý»ñ­Ùáõ­Í»É ¢ ëå³­éáÕ­Ý»­ñÝ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­ñ»É Ùáï 50 ³­ÝáõÝ ¹»­Õ³­ÙÇ­çáó: ÜÛáõÃÁª ܳ­ñÇ­Ý» Æ­ñÇó­Û³ÝÇ

²

Ý­í³­Ý³­Ï³Ý ³­éáõ­Ùáí ë³ Éáõñç Ù³ë­Ý³­µ³­ÅÇÝ ¿, 볭ϳÛÝ ³Ûë­ï»Õ ¿³­Ï³­ÝÁ áã ÙdzÛÝ ù³­Ý³­ÏÁ, ³ÛÉ¢ Ý»ñ­ÙáõÍ­íáÕ ¹»­Õ³­ÙÇ­çáó­Ý»­ñÇ á­ñ³­Ï³­ Ï³Ý Ñ³ï­Ï³­ÝÇß­Ý»ñÝ »Ý: Øñó³Ï­óáõí Û³Ý Ý»ñ­Ï³­ÛÇë Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ¹Ç­Ù³·­ñ³­íáõÙ ¿ ѳ­ ٳ߭˳ñ­Ñ³­ÛÇÝ ×³­Ý³­ãáõÙ í³Û»ÉáÕ ³ÛÝ ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí, áñáÝó å³ïíÇñáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ßáõϳÛÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª LABORATOIRE TOR­ LAN (üñ³Ýëdz), INSTITUT ROSELL Inc. (γݳ¹³), MEDREICH (²Ý·Édz), ROMPHARM (èáõÙÇÝdz), HASKO-LEK (Ðáɳݹdz), VITALE-XD (¾ëïáÝdz), EI­ PICo (º·Çåïáë), SEDICO (º·Çåïáë), UNIPHARMA (º·Çåïáë), SIGMA (º·Çåïáë): ²Ûë ·áñͳñ³ÝÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ ³å³ÑáíáõÙ »Ý ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñÇ áñ³Ï³Ï³Ý µ³ñÓñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ, ³ÛÉ¢ ѳïáõÏ Ù³ë­Ý³­·Ç­ï³ó­í³Í »Ý ¹ñ³Ýó ëï³ó­Ù³Ý ѳ­Ù³ñ ³ÝÑ­ñ³­Å»ßï ÏáÝÏ­ñ»ï ¹»­Õ³Ý­Ûáõ­ÃÇ å³ï­ñ³ëï­Ù³Ý ·áñ­ÍáõÙ ¢ áõ­Ý»Ý ÙÇ­ç³½­·³­ÛÇÝ µá­Éáñ ã³­÷³­ÝÇß­Ý»­ñÁ µ³­í³­ñ³­ñáÕ Ñ³­í³ë­ï³·­ñ»ñ (GMP, GLP, ISO ¢ ³ÛÉÝ): ¸»­Õá­ñ³Ûù Ý»ñÏ­ñ»­ÉÇë ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõ­ÝÁ ϳñ¢á­ñáõÙ ¿ ѳ­Û³ë­ï³Ý­Û³Ý µÅÇßÏ­Ý»­ ñÇ Ï³ñ­ÍÇ­ùÁ û ¹ñ³Ýó ÏÇñ³éÙ³Ý ¢ û ëå³é»ÉÇáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó: -²Ûë ³­Ù»­ÝÇ µ³­ó³­Ñ³Ûï­Ù³Ý áõ ·Ý³­ ѳï­Ù³Ý ѳ­Ù³ñ Ù»Ýù ϳ­ï³­ñáõÙ »Ýù Ù³ñ­ù»­ÃÇÝ­·³­ÛÇÝ ¨ ·Ç­ï³­Ï³Ý áõ­ëáõ٭ݳ­

§ìáñɹ Ø»¹ÇëÇݦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ

ëÇ­ñáõíÛáõÝ­Ý»ñ µÅÇßÏ­Ý»ñ, ³½­·³µ­Ý³Ï­ ãáõíÛáõÝ ¨ ¹»­Õ³­·áñ­Í³­Ï³Ý ßáõ­Ï³ ßÕó­ÛÇ µá­Éáñ û­Õ³Ï­Ý»­ñáõÙ: öáñ­ÓáõÙ »Ýù ³ñ­Ó³­ ·³Ý­ù»É µÅÇßÏ­Ý»­ñÇ ÏáÝÏ­ñ»ï ³­é³­ç³ñÏ­Ý»­ ñÇÝ` ëÏë³Í ¹»­Õ³­ÙÇ­çá­óÇ ÏÇ­ñ³é­Ù³Ý ã³­ ÷³­µ³Å­ÝÇó áõ »­Õ³­Ý³­ÏÇó ÙÇÝ㨠³­é³­í»É ûå­ïÇ­Ù³É ·Ý³­ÛÇÝ ù³­Õ³­ù³­Ï³­ÝáõíÛáõÝÝ áõ ¹»­Õ³­ÙÇ­çáó­Ý»­ñÇ Ý»ñϳ­Û³ó­Ù³Ý ³­é³­ í»É ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï Ù»­Ãá¹­Ý»­ñÇ ÏÇ­ñ³­éáõÙÁ - íëï³­Ñ»ó­ÝáõÙ ¿ §ìáñɹ Ø»¹ÇëÇݦ ¹»­ Õ³­·áñ­Í³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõÃ­Û³Ý µÇ½­Ý»­ëÇ ½³ñ­·³ó­Ù³Ý ·Íáí Õ»­Ï³­í³ñ гÛÏ Ø³­ ݳë­Û³­ÝÁ: ø³­ÝÇ áñ §ìáñɹ Ø»¹ÇëÇݦ-Ç ÏáÕ­ ÙÇó Ý»ñÏñ­íáÕ ¹»­Õá­ñ³Û­ùÁ µ³­½Ù³­½³Ý ¢ µ³½­Ù³å­ñá­ýÇÉ ¿, ³­å³ ³ñ­¹Ç³­Ï³Ý ËݹÇñ ¿ ¹³é­ÝáõÙ ³Û¹ ¹»­Õ³­ÙÇ­çáó­Ý»­ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ï»­Õ»­Ï³ï­ íáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ Ù»ñ µÅÇßÏ­Ý»­ñÇÝ: ²Ûë­ï»Õ û·­ÝáõÃ­Û³Ý »Ý ѳë­ÝáõÙ §ìáñɹ Ø»¹ÇëÇݦ-Ç µÅßÇÏÝ»ñÝ áõ ³ñ¢ÙïÛ³Ý ³­éáխ糭峭ѳ­Ï³Ý ÏñÃáõÃ­Û³Ý ³­é³­í»­ ÉáõíÛáõÝ­Ý»­ñáí ½ÇÝ­í³Í ¹»­Õ³­ÙÇ­çáó­Ý»­ñÇ Ñ»­ï³­½á­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ áõ ³­é³ç­Ë³­Õ³ó­ Ù³Ý ÷áñ­Ó³­·»ï­Ý»­ñÁ: -Þ³ï ѳ­×³Ë µÅÇßÏ­Ý»­ñÁ ¹»­Õ³­ÙÇ­çáó­ Ý»­ñÇ í»­ñ³­µ»ñ­Û³É ³­Ù»­Ý³­í»­ñçÇÝ Ýá­ñáõí ÛáõÝ­Ý»ñÝ áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñ»­Éáõ ų­Ù³­Ý³Ï ã»Ý áõ­Ý»­ÝáõÙ,- ³­ëáõÙ ¿ §ìáñɹ Ø»­¹Ç­ëÇݦ ÁÝ­ Ï»­ñáõÃ­Û³Ý Ñ»­ï³­½á­ïáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ ·Íáí å³­ï³ë­Ë³­Ý³­ïáõ Üáõ­Ý» ¸áÉ­Û³­ÝÁ, - ¨ ³Û¹ å³ï­×³­éáí Ù»ñ Ññ³­ï³å ËݹÇñ­Ý»­ ñÇó ¿ µÅÇßÏ­Ý»­ñÇÝ Ù³­ïáõ­ó»É ³ÛÝ ï»­Õ»­

ϳï­íáõíÛáõ­ÝÁ, á­ñÁ Ýñ³Ýó ³ÝÑ­ñ³­Å»ßï ¿, ³ñ­¹Ç³­Ï³Ý ¿ ¨ ·áñͭݳ­Ï³­ÝáõÙ Ïû·­ÝÇ ³­í»­ ÉÇ É³í ѳë­Ï³­Ý³É ÏáÝÏ­ñ»ï ¹»­Õ³­ÙÇ­çáó­Ç ³­é³­í»­ÉáõíÛáõÝÝ áõ ÏÇ­ñ³é­Ù³Ý Ñݳ­ñ³­íá­ ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ: ÀÝÏ»ñáõíÛáõ­ÝÁ ½·³­ÉÇ ³­ç³Ï­óáõíÛáõÝ ¿ óáõ­ó³­µ»­ñáõÙ µÅÇßÏ­Ý»­ñÇÝ ³ñ­ï»ñÏ­ñáõÙ í»­ñ³­å³ï­ñ³ëï­í»­Éáõ, ï³ñ³­µÝáõÛà ѳٳÅáÕáíÝ»ñÇ, ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ áõ ѳ­Ù³­Ý­Ù³Ý ³ÛÉ ·Ç­ï³­Ï³Ý ÙÇ­çá­ó³­éáõÙ­ Ý»­ñÇ Ù³ë­Ý³Ï­ó»­Éáõ ³­éáõ­Ùáí: §ìáñɹ Ø»¹ÇëÇݦ-Á ѳ­Ù³­·áñ­Í³Ï­ óáõÙ ¿ ÇÝã­å»ë »ñ¢³Ý­Û³Ý, ³ÛÝ­å»ë ¿É Ù³ñ­½³­ÛÇÝ µáõÅѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ¹»­Õ³ï­Ý»­ñÇ Ñ»ï: ²Ûë ³­Ù»­ÝÇÝ Ç ÉñáõÙÝ` ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ å³ï­ñ³ë­ï³­Ï³Ù ¿ ѳ­ Ù³­·áñ­Í³Ï­ó»­É ¹»­Õ³­·áñ­Í³­Ï³Ý ßáõ­Ï³­ ÛÇ ·áñ­ÍÁÝ­Ï»ñ ϳ½­Ù³­Ï»ñ­åáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ñ»ï` û­Ïáõ½¢ µ³ñÓñ Ùñó³Ï­ó³ÛÇÝ å³Û­ ٳݭݻ­ñáõÙ: -Ø»Ýù ÏáÕÙ »Ýù ³­éáÕç ¨ µÇ½­Ý»ë ¿­Ãǭϳ­ÛÇ ë³Ñ­Ù³Ý­Ý»­ñáõÙ ½³ñ­·³­óáÕ Ñ³­ Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõí۳­ÝÁ ¨ µ³­ó³­ë³­µ³ñ »Ýù í»­ñ³­µ»­ñíáõÙ ßáõ­Ï³ ·ñ³­í»­Éáõ ³·­ñ»­ëÇí ¹ñë­¨á­ñáõÙ­Ý»­ñÇÝ: ì»ñ­çÇ­í»ñ­çá, Ù»Ýù Ûáõ­ñ³­ ѳ­ïáõÏ á­Éáñ­ïáõÙ »Ýù ³ß­Ë³­ïáõÙ ¨ ·áñÍ áõ­Ý»Ýù Ù³ñ¹Ï³Ýó ³­éáÕ­çáõÃ­Û³Ý Ñ»ï,ÝßáõÙ »Ý ÁÝ­Ï»­ñáõÃ­Û³Ý å³­ï³ë­Ë³­Ý³­ ïáõ­Ý»­ñÁ` ³­í»­É³ó­Ý»­Éáí, áñ í»ñç­Ý³­Ï³Ý Ýå³­ï³­ÏÁ áã û ¹»­Õ»­ñÇ í³­×³éùÝ ¿, ³ÛÉ ¹ñ³Ýó ³ñ¹­Ûáõ­Ý³­í»ï û·­ï³­·áñÍ­Ù³Ý ³­å³­Ñá­íáõ­ÙÁ, ³ÛÝå»ë áñ ¹»ÕÝ Çë­Ï³­ å»ë û­·áõï µ»­ñÇ:

101


Ñîãëàñíî ïîïóëÿðíîìó ñòåðåîòèïó, æåíùèíà - ýòî ñóùåñòâî âîçäóøíîå, ÷óâñòâåííîå, ìÿãêîå, âïå÷àòëèòåëüíîå è ÷óòêîå. Ìóæ÷èíû æå ðåøèòåëüíûå, ñèëüíûå, óìíûå. Ìåæäó òåì â æèçíè âñå áûâàåò ïîðàçíîìó, ÷àñòî, îñîáåííî â ñîâðåìåííûé âåê, âñå òðóäíåå è òðóäíåå âñòðåòèòü íàñòîÿùåãî ìóæ÷èíó è ñòîïðîöåíòíóþ æåíùèíó. Ìû ïðåäëàãàåì Âàì ïñèõîëîãè÷åñêèé òåñò, è åñëè ó Âàñ åñòü æåëàíèå ðàçîáðàòüñÿ â ñâîéñòâàõ Âàøåãî óìà, ïîíÿòü, ïîäñîçíàòåëüíî êòî Âû, ìóæ÷èíà èëè æåíùèíà, òî îòâåòüòå íà ïðåäëàãàåìûå âîïðîñû «äà», «íåò» èëè, â ñëó÷àå çàòðóäíåíèÿ, ïîñòàâüòå âîïðîñ.

Çà êàæäûé îòâåò «äà» íà âîïðîñû 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15 è íà êàæäûé «íåò» íà âîïðîñû 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14 Âû ïîëó÷èòå ïî 10 î÷êîâ. Çà êàæäûé âîïðîñèòåëüíûé çíàê – 5 î÷êîâ.

Âíèìàíèå! Åñëè â Âàøèõ îòâåòàõ áîëüøå ïÿòè âîïðîñèòåëüíûõ çíàêîâ, òî Âû, ïî-âèäèìîìó, íå òîëüêî íåðåøèòåëüíû, íî è âïîëíå óâåðåíû, ê êàêîìó ïîëó âàñ îòíåñòè.

. Åñëè ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñëó÷àé, ëþáëþ èãðàòü ïåðâóþ ñêðèïêó â îáùåñòâå.

1

. Çàáî÷óñü î ñâîåé âíåøíîñòè, è ýòî äîñòàâëÿåò ìíå óäîâîëüñòâèå.

6

11.

.  ñàìîì òðóäíîì èëè ñïîðíîì ïîëîæåíèè æäó ïîääåðæêè îò ñàìîãî áëèçêîãî ÷åëîâåêà.

2

. Îáû÷íî ñòàðàþñü ïðèñïîñîáèòüñÿ ê îáñòîÿòåëüñòâàì, à íå äåéñòâîâàòü ïî ïåðâîìó ïîáóæäåíèþ.

7

12.

. Â ëþáîì äåëå óìåþ ñ ëåãêîñòüþ ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ.

3

. Èíîãäà êîêåòíè÷àþ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà.

8

13. Ñ÷èòàþ, ÷òî ëþáîâü – ýòî ñîêðîâåííîå

4. Îòëè÷à÷àþñü âïå÷àòëèòåëüíîñòüþ, âî ìíå ëåãêî âûçâàòü ñîñòðàäàíèå.

. Îáëàäàþ áîëüøîé ïñèõîëîãè÷åñêîé ñèëîé è íåçàâèñèìîñòüþ â äåéñòâèÿõ.

5. Óìåþ ïîñòîÿòü çà ñâîé àâòîðèòåò.

10. Âñåãäà íîøó ñ ñîáîé çåðêàëüöå.

14. ß – ðîìàíòèê. 15. Ìîé õàðàêòåð

100 - 150 î÷êîâ:

50 - 99 î÷êîâ:

0 - 49 î÷êîâ:

ïñèõîëîãè÷åñêè Âû – ìóæ÷èíà íà âñå ñòî! Ðåøèòåëüíîñòü, ñàìîñòîÿòåëüíîñòü, íåçàâèñèìîñòü – âîò Âàøè ñèëüíûå ñòîðîíû. Âû óìååòå áûòü îïîðîé äëÿ äðóãèõ,çíàåòå, çà÷åì æèâåòå íà ñâåòå. Âàøè æèçíåííûå ïðèíöèïû âûçûâàþò óâàæåíèå. Åñòü ëèøü íåêîòîðàÿ ñõåìàòè÷íîñòü è ñòåðåîòèïíîñòü â ïîíèìàíèè âîïðîñîâ ïîëà è ìóæåñòâåííîñòè. Íî åñëè Âû – æåíùèíà, òî äîâîëüíû ëè Âû òàêèì èñõîäîì?

â çàâèñèìîñòè îò ñèòóàöèè, Âû îáíàðóæèâàåòå êàê òèïè÷íî ìóæñêèå, òàê è êëàññè÷åñêè æåíñêèå ÷åðòû. Ñî÷åòàÿ ìÿãêîñòü ñ ðåøèòåëüíîñòüþ, âïå÷àòëèòåëüíîñòü ñ áëàãîðàçóìèåì, âû óìååòå ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ. Âàì ïðèñóùà áîëüøàÿ ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ãèáêîñòü.

ïñèõè÷åñêè Âû ñòîïðîöåíòíàÿ æåíùèíà, ñåãîäíÿ ýòî ðåäêî âñòðå÷àåìûé òèï. Åñëè Âû ëþáèòå ãîòîâèòü, çàíèìàòüñÿ äîìàøíèì õîçÿéñòâîì, âîñïèòûâàòü äåòåé, åñëè Âû ìÿãêè è ïîêîðíû – Âû èìååòå âñå äëÿ òîãî, ÷òîáû ñòàòü èäåàëîì äëÿ ìóæ÷èí. Íî èäåàë èëëþçîðåí, íàñòîÿùèé ìóæ÷èíà ïðèìåò Âàñ òàêîé, êàêàÿ Âû åñòü. Äîñòàòî÷íî òîãî, ÷òî îí Âàñ ïîëþáèò. Íî, åñëè Âû ìóæ÷èíà, Âàøå ïîëîæåíèå íåçàâèäíîå…

102

9

Óìåþ íå òîëüêî äîëãî ïîìíèòü îáèäó, íî è îòïëàòèòü òåì æå. Íå îòëè÷àþñü âûäåðæêîé è íå óìåþ îñòàâàòüñÿ õëàäíîêðîâíîé (õëàäíîêðîâíûì) â ëþáîé ñèòóàöèè. ïåðåæèâàíèå, íå íóæäàþùååñÿ íåïðåìåííîì âíåøíåì ïðîÿâëåíèè.

â

ñõîæ ñ õàðàêòåðîì

ìîåãî îòöà.



Óãëåâîä â êàðòîøêå

Îáëàñòü îáèòàíèÿ

Ëåãêàÿ äåïðåññèÿ

Íåì. ôèçèê

Ïîõîä â ìåêêó

ïîïóãàé

Êëè÷ ôóòáîëüíûõ ôàíàòîâ

Ñòðåëÿòü!

Èç ðîäñòâåí ðîäñòâåí-íèêîâ æóðàâëÿ

Äîñêà íà ðîëèêàõ

Ðàííèé îâîùú

Þíûé äâîðÿíèí

Òêàíü Ïàðíîêî-Ïàðíîêî ïûòíîå æèâîòíîå

ßïîíñêèé ñòèõ Ìåñòà â çàëå Ãèòàðèñò ... Õåíäðèêñ

Èñïàíñêîå èìÿ Èñïàíñêèé õóäîæíèê

“ßçû÷îê” îñû

Ñëóøàþ! Ìå÷ ñêèôîâ

Ðåëèãèîçíàÿ îáùèíà

Ñóäíî

Ãîðìîí ñ÷àñòüÿ

“Çâåçäíûå âîéíû” ðåæ.

Ëîëèê

“Àòîì”” ñâåòà “Àòîì Ìåòîä ôèçè÷. âîñïèòàíèÿ äð. ãðå÷åñ. ïîýò

Óëûáêà âîëêà

Ñòîðîíà ñâåòà Ñïàëüíÿ â òåðåìå

ëàìïà ñöåíû

Óíûíèå, ñïëèí Ðàáî÷èé ñòîë Ïëûâåò ïî íåáó Ñ/õîç ìàøèíà

Áàøíÿ

Ðûáêà â àêâàðèóìå

Ãíóòàÿ æåëåçêà Ãàëîãåí

Àòàêà

Ìàñòåð ïî õëåáó

Ñóäüáà

×àñòü òóôåëü Ïåðåÿñëàâñêàÿ ...

Èíòóèöèÿ èíñòèíêò

Êàìåíü íà âåðåâêå

Áèðæåâîé ðàáîòíèê Áàáî÷êà â øêàôó

104

ä³ïñ³ëï»ó øݳñÇÝ» Ô³½³ÝãÛ³ÝÁ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.