ART
КНЯГИНЯ ГРЕЙС В ПРЕДСТАВЛЕНИИ EMÌR LA PRINCESSE GRACE VUE PAR EMÌR
Дива, икона, княгиня де-факто: если в истории 20-го века есть лицо, которое характеризует место и обозначает уникальный шарм, то лицо Грейс Келли является абсолютным эталоном. Настолько, что почти через сорок лет после ее смерти в каждом уголке Княжества Монако можно обнаружить ее изящество и класс, ее стиль и элегантность. Княгиня Грейс вновь ожила в одном из последних живописных творений итальянского художника Эмира: картина была создана специально для “Guest”, роскошного журнала о стиле жизни Монако, последнего пополнения все более требовательного и богатого содержанием издательского сектора. Эта картина, созданная как дань уважения княгине Грейс для специального издания “Влиятельные Женщины”, в настоящее время выставлена в клубе 39, расположенном на проспекте Княгини Грейс. Художник не впервые создает портреты такого рода, в которых семантическое исследование каждого фигуративного символа тесно связано с клише известной личности. Образ, выбранный Эмиром, заслуживает анализа под микроскопом: не только потому, что на нем изображена Грейс Келли в расцвете своей красоты, но и потому, что он передает неоклассическое совершенство форм золотистые волосы княгини, ее невероятно белая кожа, на которой выделяются губы, обведенные яркой помадой, единственный “поп”хроматизм художника, сохраняющего чуть ли не религиозное уважение к целому. Не случайно его стиль, часто характеризующийся флуоресцентными вспышками, разрозненными объектами и удивительными деталями на светящемся и взрывном лоскутном полотне, сочетается здесь с более воздушными пространствами. Даже ромбовидные фризы позади княгини - явная отсылка к символам Княжества - расположены на золотом фоне, придавая самому изображению больше блеска и великолепия. Это самая чистая эстетическая картина во всей коллекции Эмира: она способна ослепить глаз зрителя, плененного пронизывающим взглядом Грейс, которая смотрит нам в глаза и, кажется, хочет сказать нам что-то, что невозможно выразить словами. Ливио Костарелла
Diva, icône, princesse de nom et de fait : s’il est un visage, dans l’histoire du XXe siècle, qui caractérise un lieu et désigne un charme inédit, celui de Grace Kelly est une référence absolue. A tel point que près de quarante ans après sa mort, chaque recoin de la Principauté de Monaco retrouve sa grâce et sa classe, son style et son élégance. La princesse Grace revit désormais dans l’une des dernières créations picturales de l’artiste italien Emìr : le tableau a été réalisé spécialement pour Guest, précieux magazine monégasque dédié à l’art de vivre, dernier né d’un secteur éditorial de plus en plus exigeant et riche en contenus. Ce tableau, réalisé en hommage à la princesse Grace pour l’édition spéciale “Femmes d’Influence” est actuellement exposé au Club 39, avenue Princesse Grace. L’artiste n’est pas novice dans ce genre de portraits, dans lesquels la recherche sémantique de chaque symbole figuratif est étroitement liée à un cliché célèbre. L’image choisie par Emìr mérite d’être analysée à la loupe : non seulement parce qu’elle met en scène Grace Kelly dans la fleur de sa beauté, mais parce qu’elle capte la perfection néoclassique des formes, entre la coiffure de cheveux dorés et la peau blanche et candide avec des lèvres entourées d’un rouge à lèvres évident, le seul chromatisme “pop” du peintre, qui entretient un respect presque religieux pour l’ensemble. Ce n’est pas un hasard si son style, souvent caractérisé par des flashs fluorescents, des objets juxtaposés et des détails surprenants en patchwork lumineux et explosifs se fondent ici dans des espaces beaucoup plus aérés. Même les frises rhomboïdes derrière la Princesse, une référence claire aux symboles de la Principauté, se trouvent sur le fond de couleur or, donnant plus d’éclat et de splendeur à l’image elle-même. C’est la peinture esthétique la plus pure de toute la collection Emìr : capable d’éblouir l’œil du spectateur, captivé par le regard intense de Grace, qui nous regarde dans les yeux et semble vouloir nous dire quelque chose qui ne peut s’exprimer avec des mots. Livio Costarella
Instagram @emir.artist
32
Monaco бизнес
