EVENTS
AUDI QUATTRO SKI CUP IT
DE
Audi Quattro Ski Cup - 14, 15 e 16 Febbraio 2020 - Piz la Ila Feel like a pro. Audi quattro Ski Cup. Il circuito di gare di sci amatoriali, con l’atmosfera di Coppa del Mondo. La gara internazionale dedicata agli sciatori e snowboarder amatoriali over 18. Un’occasione unica per chi desidera sfrecciare tra i pali stretti come i campioni della Coppa del Mondo di Sci e vivere in prima persona la magica atmosfera dell’Audi FIS Ski World Cup. Giunti alla quinta edizione, la tre giorni vedrà una leggenda del mondo dello sci come Kristian Ghedina, ambassador ufficiale dell’evento. Una pista recintata a parte e preparata alla perfezione. Casetta di partenza e traguardo originali, cronometraggio professionale e la sensazione incomparabile di partecipare alla coppa del mondo come un vero professionista: Audi quattro Ski Cup fa sussultare il cuore di qualsiasi sciatore amatoriale.
Audi Quattro Ski Cup - 14., 15. und 16. Februar 2020 - Piz la Ila Fühlen Sie sich wie ein Profi. Skirennen Audi Quattro - Audi Quattro Ski Cup. Die Strecke der Amateurskirennen mit der Atmosphäre des Skiweltcups. Der internationale Wettbewerb für Amateurskifahrer und Snowboarder ab 18 Jahren. Eine einmalige Gelegenheit für alle, die wie die Atlethen des Skiweltcups durch die engen Stangen fahren und die zauberhafte Atmosphäre des Audi FIS Ski World Cups hautnah erleben möchten. Bereits in seiner fünften Ausgabe angelangt, begrüßt die dreitägige Meisterschaft eine Legende der Welt des Skisports, Kristian Ghedina, als offiziellen Botschafter der Veranstaltung. Eine teilweise umzäunte und perfekt vorbereitete Piste. Starthütte und originelle Ziellinien, professionelle Zeitmessung und das unvergleichliche Gefühl, wie ein echter Profi an dem Weltcuprennen teilzunehmen: Der Audi Quattro Ski Cup lässt das Herz eines jeden Amateurskifahrers höher schlagen.
Costo partecipazione (venerdì o domenica), incluso pacco gara a partire da € 25/pax Costo di partecipazione al pacchetto TOP (sabato), incluso cena e pacco gara a partire da €90/pax
Teilnahmekosten (Freitag oder Sonntag) inklusive Rennpaket ab 25 € pro Teilnehmer Teilnahmekosten am TOP-Package (Samstag) inklusive Dinner und Rennpaket ab 90 € pro Teilnehmer
I migliori qualificati nel corso dell’evento concorreranno per la partecipazione alla Finale Mondiale AqSC (Kitzbühel, 13-15 marzo 2020), un weekend esclusivo con pernottamento, pranzi e cene gourmet ed altre attività riservate agli ospiti Audi.
Die am besten qualifizierten Teilnehmer der Veranstaltung kämpfen um die Teilnahme am AqSC-Weltfinale (Kitzbühel, 13.-15. März 2020), ein exklusives Wochenende mit Übernachtung, Gourmet-Mittag- und Abendessen sowie weitere Tätigkeiten für die Audi-Gäste.
Per info, regolamento completo e iscrizioni visita myaudi.it.
Die Informationen, die vollständigen Bestimmungen und die Anmeldungen finden Sie auf der Webseite myaudi.it.
42
BY MOVIMËNT ALTA BADIA
EN
Audi Quattro Ski Cup - 14, 15 and 16 February 2020 - Piza la Ila Feel like a pro. Audi Quattro Ski Cup The circuit of amateur ski races, with the atmosphere of the World Cup. The international competition devoted to amateur skiers and snowboarders over the age of 18. A unique opportunity for those who want to race through the tight gates like the Ski World Cup stars and experience the magical atmosphere of the Audi FIS Ski World Cup. Now on its fifth edition, the three-day event will host Kristian Ghedina, a legend of the ski world and official ambassador of the event. A fenced and perfectly prepared slope. Authentic starting station and finish line, professional timing and the incomparable feeling of participating in the world cup like a true professional: Audi quattro Ski Cup makes the amateur skier's heart race. Entry fee (Friday or Sunday), including race package starting from € 25/pax Entry fee for the TOP package (Saturday), including dinner and race package starting from € 90/pax Top qualifiers during the event will compete for participation in the AqSC World Final (Kitzbühel, 13-15 March 2020), an exclusive weekend with overnight stay, gourmet lunches and dinners and other activities reserved for Audi guests. For info, complete rules and registration, visit myaudi.it.
