C H ÂT E A U S A I N T E S A B I N E
BOURGOGNE EXPÉRIENCE
Quelle histoire !
52
Près de Pouilly-en-Auxois, le Château Sainte Sabine, datant du XVIème siècle, est riche d’une histoire sécu-
Talk about history!
laire. Voyage hors du temps.
Near Pouilly-en-Auxois, the Château Sainte Sabine
Le château de Sainte-Sabine, indépendant de Chau-
dates back to the 16th century. A trip back in time.
denay, a été bâti entre 1581 et 1625. En 1693, la famille de
The Château de Sainte-Sabine, independent from Chau-
Messey, propriétaire, revend le château à Claude Parisot.
denay, was built from 1581 to 1625. In 1693, its owners, the
Ce dernier, accompagné de ses fils, rénovent l’édifice. En
Messey family, sold it to Claude Parisot who, with his sons,
1760, Étienne de Ladehors, cousin germain, le vend au
renovated the building. In 1760, their first cousin Étienne
comte Patrice Wall. En 1765, il est modifié en profondeur :
de Ladehors sold the castle to Count Patrice Wall. In 1765,
l'aile sud. En 1798, Pierre Rocault l’acquiert, et vers 1810,
it underwent extensive modification: the south wing. In
les fossés sont comblés, le pont-levis est retiré, et l’on
1798, Pierre Rocault acquired the castle and, around 1810,
bouche les ouvertures de tir. Vers 1850, l’édifice est rema-
the moats were filled in, the drawbridge removed, and the
nié conservant deux bâtiments distincts. Le portail d’en-
firing apertures sealed. Towards 1850, the castle was remo-
trée est remodelé au décor néo-Louis XIII, avec la création
delled, retaining two distinct buildings. The entrance gate
d’un blason : Rocault de Sainte-Sabine. Et d’importants
was redesigned in neo-Louis XIII style, and a coat-of-arms
travaux sont réalisés : le corps de logis principal remanié,
created: Rocault de Sainte-Sabine. Extensive work was also
un pavillon reconstruit au nord-est, et les façades sont
carried out: the body of the main dwelling was refurbished,
refaites recevant un avant-corps. En 1849, dans la basse-
a pavilion rebuilt to the north-east, and the facades were
cour, les anciens bâtiments sont détruits, et de nouvelles
rebuilt with a forefront. In 1849, the old buildings around
écuries sont reconstruites sur l’emplacement des fossés.
the barnyard were pulled down and new stables built over
Et le parc est réaménagé à l’anglaise. En 1966, le château
the old moats. The park was redesigned in English style.
est vendu par la famille de Barbuat à M. Bourgeois, puis
In 1966, the château was sold by the Barbuat family to Mr
il est revendu en 1990 à M. Gilinski. Cette année-là, on
Bourgeois, then Mr Gilinski in 1990. In that year, the archives
retrouve les archives du château, dans un placard muré !
of the château were found in a sealed closet! Since 2021,
Depuis 2021, Séverine Pétilaire-Bellet, néo-propriétaire,
new owner Séverine Pétilaire-Bellet took over from Jean-
succédant à Jean-Louis et Susanne Bottigliero, s’inscrit
Louis and Susanne Bottigliero, joining the line of these il-
dans la lignée de ces illustres châtelain(e)s.
lustrious lords and ladies.
