Cartas

A revista Sax & Metais é realmente uma luxuosa publicação, bem diagramada e com variedade de assuntos, para músicos e não-músicos. Apenas gostaria de comentar que, com tantos grandes saxofonistas no Brasil, me incomodou o fato de a revista de abertura trazer na capa um músico estrangeiro. Nós, músicos brasileiros, temos um espaço tão reduzido em todas as mídias, que vocês, já de saída, poderiam dar um valor à nossa gente bronzeada. Aproveito para agradecer à Maria Luiza Kfouri pelas aspas em ‘escultores do vento’, pois o nome é criação minha e dá título ao meu primeiro CD-solo. E que esta publicação abra novos horizontes para todos os que amam a música e os instrumentos de sopro.

Carlos Malta - instrumentista, arranjador e compositor Rio de Janeiro/RJ www.carlosmalta.com.br

No CD Pimenta (Delira Música), Malta faz um tributo à diva Elis Regina

Prezado Carlos, de fato, é muito difícil escolher uma capa, ainda mais em um mercado tão fértil como o brasileiro. Nossa opção pelo instrumentista Ravi Coltrane teve como base o Congresso de Nova York, que reuniu grandes mestres do sopro mundial, incluindo brasileiros, e é um evento importante para a música em todo o planeta. Mas, sem dúvida, nosso objetivo é fortalecer o mercado nacional e fazer da Sax & Metais um canal de troca de informações entre músicos. Portanto, para todos os que quiserem participar, a revista está à disposição para divulgar as atividades, eventos e novidades do setor.

Quero parabenizar a equipe da revista Sax & Metais. Até que enfi m temos um trabalho de classe e de ponta, com respeito à metaleira! Gostei da publicação como um todo. Espero que continue assim, com essa boa bagagem que publicaram. Vale a pena fazer uma assinatura, espero que em breve esteja disponível. Faço apenas uma observação: nosso conceituado trombonista Bocato foi classifi cado como trompetista, na página 12. Mas volto a reforçar meus parabéns a todos que colocaram essa maravilhosa idéia nas bancas. Maurício Souza

São Paulo, SP

Caro Maurício, obrigada pelos elogios e pela torcida. Sobre sua observação, você está certo, pois o Bocato é um dos maiores trombonistas do Brasil e desde já pedimos desculpas pelo equívoco.

Adorei a revista, pois, fi nalmente, os músicos de sopro, como eu, temos à disposição uma publicação que abrange esses instrumentos. Parabéns a todos vocês da editora M&M por essa iniciativa. Estou torcendo muito para que este projeto perdure por todo o sempre. Um abraço!

Tom Silva São Paulo, SP

Prezado Tom, agradecemos pelos elogios e pela torcida! Nossa idéia é ampliar o canal do mercado de sopro e facilitar o acesso à informação a todos os músicos do Brasil. Por isso, seu contato é fundamental nesta jornada que estamos iniciando. Participe sempre!

Gostei muito da qualidade da revista, especialmente da capa. Desejo um grande sucesso e que siga com milhares de edições. Abraços a todos da equipe.

Marcelo Monteiro - Projeto Cru www.projetocru.com.br São Paulo, SP

Surpreendi-me ao ver a revista. Está linda! Tem tanta gente boa que dava para montar uma orquestra de sopro. Desejo muito sucesso a todos!

Mário Valle, gaitista www.sodabilly.com

Manaus, AM

É raro encontrar uma revista como a Sax & Metais, ninguém mais espera por publicações bem realizadas assim, bem-acabadas, cuidadas, parabéns mesmo!

Marcelo Pera - Delira Música www.deliramusica.com.br Rio de Janeiro, RJ

Comunidade Sax & Metais no Orkut - participe!

www.orkut.com/ Community.aspx? cmm=12315174

Erratas e esclarecimentos

Em virtude de uma falha na transmissão dos arquivos com o conteúdo da revista para a gráfica, algumas matérias da edição nº 1 da Sax & Metais saíram com problemas. Desde já, gostaríamos de deixar claro a você, leitor, que temos um rígido processo de revisão, que começa na redação e passa por profissionais especializados. Porém, os erros aconteceram e estamos aqui para nos desculpar e apresentar as devidas correções. Também já tomamos as providências necessárias, realizando uma reformulação na equipe, para que nosso comprometimento com a qualidade seja ainda maior.

• Na página 11, o multiinstrumentista, arranjador e compositor Wagner Tiso saiu incorretamente identificado na legenda da foto, bem como a Banda Mantiqueira, na foto do alto. • Na página 12, o trombonista Bocato saiu incorretamente identificado como trompetista. • Na página 13, os CDs do saxofonista Carlos Malta foram lançados pela Delira Música. • Na página 17, no box, o nome correto do flautista é Ian Anderson (e não Lan), como está corretamente escrito na legenda da foto. • Na página 21, na matéria ‘Encontro dos mestres’, no segundo parágrafo, o músico Ornette Coleman saiu com o nome grafado incorretamente. • Na matéria ‘A teoria precisa da prática’ (página 24), o nome da instrumentista é Débora de Aquino. • As imagens dos livros da página 28 saíram trocadas. • Na página 32, na dica 6, onde está escrito ‘teclar’, o correto é ‘digitar’. • Na lição de Ivan Meyer, na página 42, o título correto é ‘Aplicando arpejos diminutos em acordes dominantes’. • Nos workshops de Mauro Senise e

Daniel Garcia, faltou a indicação do instrumento: sax soprano em Si bemol e sax tenor, respectivamente.