ПРОЕКТ АБСОЛЮТНОГО КОМФОРТА
EUROPEAN
PROPERTY
AWARDS
WINNER 2014-2015
Корпор раац цияя ДИО ИО с 1991 года да представвляет творческую у си илу, основан нну н ю на успешном развити ви тии и и со созддан ании ии и ккоорпо п раативн вны ых ценносттей, которые мы прри име меняем в оттношении к клиентам. Команда ДИО — этоо сп с ец циали лиссты высокоого уровня, способбные быстро и грамотно реализовать любой проект в соответствии и с индивидуальными потребностями каа ждого клиента. Сегодня за именем Корпорации ДИО стооит многое. Это не толькоо интерьеры, это целое искусство — искуусс сств твво ро р скош скоош ск шно жит итть. Ф Фил илос лос о офия Корпорации ДИО — это стрем мление к совершенству, созданию «высокой й» и комфортн ттн ной культуры жизни через дизайн ди и преедметы интерьера. Мы ы вы выпол ыполни нили ли более 1000 пррое оектов за последние 20 лет. На Н ш опыт рабботы позволяет предвидеть возможные изменения и пред еддла л гать индивидуализированное решение и для каждого клиента. Наш прин Наш нци цип п ра р бо ботты: понять стояящие перед Вами задачи, идентифицировать Ваши запросы, предло пред пр ложить В Вам ам ввеерное решение, предложить новый стиль, новое ощущение комфортной жизни. ОЛЕГ ДЗЮ ЮБЯ БЯК К Пр П рез еезид зид иддент ен нт Ко К рп рпор о ац ор а ии Д ДИО ИО
Двухкомнатная квартира / Тип 2 Впечатляющий холл и идеальная планировка этой квартиры максимально раскроются благодаря легкому утонченному дизайну интерьера. Окна, выходящие на южную сторону, наполнят дом дневным светом, а обособленные, просторные жилые зоны понравятся всем членам семьи без исключения. Конечно же, главная гордость этой квартиры — гостиная площадью 25,22 кв.м, которая обязательно станет Вашей любимой комнатой. Здесь Вы будете просто наслаждаться жизнью.
ИНТЕРЬЕР ДЛЯ РЕЗИДЕНЦИИ Представляем Вашему вниманию проект дизайна интерьеров, созданный Корпорацией ДИО совместно c компанией Dragon-Ukrainian Properties & Development для апартаментов жилого комплекса премиумкласса Obolon Residences. Ведущие украинские архитекторы разработали пять вариантов дизайн-концепций в современном и классическом стилях для типовой двухкомнатной квартиры в Obolon Residences. Каждая деталь интерьера тщательно продумана, чтобы обеспечить комфорт и уют в Вашем доме. Мы готовы подчеркнуть стиль жизни самых требовательных наших клиентов, адаптировав предложенные интерьерные решения — все для абсолютного комфорта!
Параметры Кухня/Столовая Гостиная Спальня Гардеробная Ванная Санузел Холл
21,66 кв.м 25,22 кв.м 17,13 кв.м 3,22 кв.м 5,58 кв.м 1,80 кв.м 9,21 кв.м
Общая площадь
83,82 кв.м
АЛЕКСАНДР ПРОКОПОВ Архитектурное бюро Di Concept
Закончил архитектурный факультет Киевского инженерно-строительного института (в настоящее время Киевский национальный университет строительства и архитектуры). Доцент архитектурного факультета Киевского национального университета строительства и архитектуры. Член сертификационного комитета Союза архитекторов Украины. Руководитель архитектурного бюро Di Concept более 17 лет. Автор ряда комплексных проектов, разработанных на основе современных экологических технологий и материалов. Среди известных работ — концепции коттеджных городков, особняки, интерьеры жилых, офисных, торговых помещений, гостиниц, реконструкция круизного лайнера, японский сад 1.5 га с японским домом и т.д. Лауреат премии Национального союза архитекторов Украины «Золотая Волюта» (2005). Номинант Архитектурной премии-2007.
Концепции интерьеров от архитектурной студии Di Concept Современный интерьер — это влияние пространства на чувства и эмоции людей. Наша задача как архитекторов найти соответствующие профессиональные приёмы, такие как: пропорции — соотношение объёмов, плоскостей, линий, цветов, фактур, материалов, организация света и многое другое, чтобы создать комфортную атмосферу для каждого заказчика.
Интерьер квартиры в классическом стиле
Интерьер квартиры в современном стиле
В проекте соблюдены правильные классические пропорции, общая стилистика выдержана в пастельных тонах без излишнего декорирования. В интерьере использовались натуральные материалы (дубовый паркет, мрамор, штукатурка, деревянные двери и др.), итальянская мебель, текстиль, свет и др.
Это прежде всего лаконичность форм, простота геометрии. Одной из самых ярких характеристик современного стиля является свободная комбинация материалов. Здесь гармонично уживаются натуральный камень и пластик, натуральное дерево и металл с зеркалами или стеклом.
КЛАССИЧЕСКИЙ ИНТЕРЬЕР Дизайн-проект: Архитектурное бюро Di Concept Мебель: Format DIO Concept Store
A2
A1
A3
A5
A6 A4
А1. Комплект кухонной мебели с мод оддуулльн ь ой сисстеем мо ой дн днев евнойй зо оны. Материал: шпон дерева в покраске с decape. А2. Потолочный светильник с хрустальными подвесами и стеклянными декоративными элементами. А3. Свободностоящая классическаяя вван анна ан на а иизз ко ком мпоз мп мпо озит зит итно ного го м материала на основе кварца. А4. Унитаз и биде с пристенной установкой. Материал: санфарфор. А5. Круглый деревянный стол на резной ножке. Материал: дерево в покраске. А6. Стул из древесины бука в покраске. Обивка сидения — ткань.
B4
B1
B3
B2
B5
B7 B6 6
B1. Межкомнатная дверь, отделанная шпоном ценных пород древеесиины ны в пок окра аск ске с эф эффе эфф фект ктом о ant ом n iq ique ue,, де д ко кори р ро ри р ва ана на ззол олот ол оттой или ли сер ереб ебря еб ряно ря но ной ой па пати тино ти н й.. B но B2. 2. Комод 2. ом модд из ма масс сссив ива а де д реева ва в по оккра кра раск скеее.. B3. Экологичеески ск чистый и безопасный био-камин без дымохода. B4. Люстра с хру руст ру усттал альн льн ьным ыми по ыми ым поддввес есам ами. и. Кар арка ас — ме мета аллл в пок оккра раск раск ра ске. е. B5. 5. Мяяггкиий ддииива вва ан Ch Ches esterf terfrfie te fiieeld eld d с пуфом уф фом ом. Вы Выпо полн лнен ен иизз вы ысо око кока качеессттве венн нныхх м мат а ер ат ериа иалов в ко оже или ткани. B6. Кресло с высокой спинкой и подлокотниками. Карккас а — деер рев ево, о, оби бивк ивкка — ттккан ань. ань. ь. B7 7.. Ков овёр овёр р изг згот готов отов от овлен овле лен из ле из шел елко овых вы ых и ш шееерс рстя рс сттяяны ных нниите тей б беез си с нтет нттееттич и ес ескиих пр п им имес есей. ей. ей
СОВРЕМЕННЫЙ ИНТЕРЬЕР Дизайн-проект: Архитектурное бюро Di Concept Мебель: Format DIO Concept Store
C1
C2
C5
C3
C4
C1. Комплект кухонной мебели. Отделка фасада: матовый/глянцевый лак. C2. Подвесной потолочный светильник с конусообразным абажуром. C3. Раздвижной стол на металлических ногах. Столешница: стекло/дерево венге. C4. Стул. Прозрачные дымчатые сидение и спинка — из пластика, ножки изготовлены из древесины ясеня. C5. Ванна овальной формы из искусственного камня, с аэромассажем.
D4
D5 5
D2 D1
D3
D6
D8
D7
D1. Подвесной светильник. Материал: металл, внутренняя отделка — керамика с объёмны ыми ри рису суунк нкам ам ми цв цвет етов овв и рас асте тени ний. ни й D2.. Меж й. е ко комн мнат мн атна ат наяя дв на двер ер рь в от отде делк де лкее ма лк мато т вы то выйй ла лак. к. D3 3.. Моддул у ьн ьнаяя кком ьная омпо ом пози по зици зи ция по од ТВ с пристенной панелью. Ящики: матовый лак. Панель и полки — из шпона. D4. Наполььны ный ме мета талл ллич лл иччес ески кийй св ки свет етил ет ильн ил ьник ьн ик на ос осно нова но вани ва ниии из мра ни рамо м ра мо р Bia ianc nco o ca carr rrar ara. a. D D5. 5. К Кни нижн жный ый сттеелллаж а . Ка арк ркас а иизз м ма ато ово ой стали. Полочки — дерево. Ящики — в отделке из кожи. D6. Двуспальная кровать. Каркас вы ыпо полн лнен ен из из ма масс ссив ива др древ е ессины, ы об бивка текстиль и ьная. D7 D7. Ковё К ёр с длинным ворсом м. Нит Нитти: и: шер шеер рст сть, ть,, шел елк, к, пол олиэ иэст иэ стер ст ер. ер D8. Трехместный диван с декоративными подушками. Обивка: ткань.
ТАТЬЯНА ПОЛЕГИНА Архитектор
Закончила архитектурный факультет Киевского инженерно-строительного института (в настоящее время Киевский национальный университет строительства и архитектуры). Преподаватель кафедры промышленного дизайна Киевского государственного института декоративно-прикладного искусства имени М. Бойчука. ПРЕМИИ: • лучший интерьер ІNТЕR*YEAR 2004 — специальная премия от «Hoesch design»; • лучший интерьер ІNТЕR*YEAR 2008 — III премия в номинации «Интерьеры жилых помещений»; • PARADOR PARADOR-2010, -2010, конкурс интерьеров I и III место за лучший реализованный дизайн-проект с использованием напольного покрытия Parador; • лауреат конкурса GIRA «В современном доме».
Концепции интерьеров от архитектора Татьяны Полегиной
Интерьер квартиры в классическом стиле
Интерьер квартиры в современном стиле
Интерьер имеет законченный вид со строгими четкими линиями. Отличается своеобразным классическим стилем в современном прочтении. Светло-пастельная гамма с яркими цветовыми акцентами. Присутствуют разнообразный декор и текстиль. В отделке использовались штукатурка, камень, дерево и др.
Простота форм соединяется с практичностью и функциональностью. Игра цветов в интерьере перекликается с разнообразными материалами в отделке (текстиль, дерево, стекло, алюминий, штукатурка и др.).
КЛАССИЧЕСКИЙ ИНТЕРЬЕР Дизайн-проект: архитектор Татьяна Полегина Мебель: Format DIO Concept Store
G3 G5
G2
G1 G4
G1. Тумба с выдвижными ящиками с керамической раковиной. Отделка — глянцевый лак с декор ратив аттииввными элемеееннта ами ми в ппо озол озо оз олоте оло оте. G2. G Композиция кухонной мебели в стиле современного кантри. Отделка — шпон в покраске. G3. Подвесной светильник декоративными хрустальными подвесами. Материал — мет мет еталл ета алл и стекло. G4. Двуспальная кровать с высоким изголовьем в ткани. G5. Межкомнатная дверь. ал Отделка — шпон в покраске.
K4 K3
K5
K1
K2
K1. Кресло с мягкой спинкой. Маттер ериа ериа иал ко ор рппуса уса — дере ус ддеерево реево, р во, сп во спиинннкка спин ка и сид идеенние иден ие в тка кани ни. K ни. K2 2. Ди Дива ван в тк тккан ани с ддееко ан к ра ратиивн в ым ымии по поду оду душккам ми и мя мягким гкими гк им ми по одл д ок окот отни отни от ника ками ка ми.. K3 ми K3.. Мо оду дуль льна льна ая композиция для дневной зоны с открытыми нишами. Отделка — дерево в покраске. K4. Потолочный светильник с подвесами. Материал: металл, хрусталь. K5. Встроенный экологически чистый и б безопасный био-камин без дымохода.
СОВРЕМЕННЫЙ ИНТЕРЬЕР Дизайн-проект: архитектор Татьяна Полегина Мебель: Format DIO Concept Store
E4 4
E E1
E5
E3
E2
E1. Комплект кухонной мебели в отделке шпон, с элементами дневной зоны. E2. Стул для столовой, корпус — дерево, спинка и сиденье в тка кани ни. E3 E3. Дв Двус успа пальная кровать с высоким изголовьем, отделка — кожа. E4. Подвесной светильник с плафоном-шаром в сатинированном стекле. E5. Комплект корпусной мебели и аксессуаров для гардеробной комнаты, отделка матовый лак.
F1 F3 F4
F2
F5
F6
F7
F1. Межкомнатная дверь, отделка: матовый лак. F2. Экологически чистый и безопасный био-камин без дыым мохода. F3. Подвесной светильник. Основные элементы светильника изготоввлены из ма мате тери те риал ри алов ал ов:: ме ов мета талл та алл лл, лл, компаунд. F4. Композиция корпусной мебели для дневной зоны с открытыми и закрытыми модулями. Отделка: м ма атовый лак. F5. Раскладной диван с декора р тивными подушками, отделка: тккань. F6. Кресло с капитонами, ножки — металл, сиденье с капитонами в коже или в ткани. F7. Ковёр из цветных полос кожи, сшитых вручную.
НАТАЛЬЯ ФАРНОСОВА Дизайн-бюро «Ф-стиль»
Свою профессиональную деятельность начала в 2002 году после окончания архитектурного факультета Киевского национального университета строительства и архитектуры. Основатель и руководитель дизайн студии «Ф-стиль» (Киев), а также собственных дизайн-бюро в Москве и Майями (штат Флорида, США). Призер многочисленных профессиональных конкурсов в области интерьерного дизайна и архитектуры. Автор и ведущая первой фешн-программы о дизайне интерьеров на украинском телевидении, а также основатель и главный тренер собственной школы дизайна. Совместно со своей командой создала и реализовала ни одну сотню интерьерных проектов VIP-класса. Это респектабельные интерьеры частных квартир и загородных домов, бутиков одежды, ювелирных салонов, миниотелей и ресторанов всех стилистических направлений.
Концепция интерьера BoConcept BoConcept — это особый стиль жизни. Для любого пространства найдутся лаконичные и простые решения, которые станут залогом комфорта. Представляем вашему вниманию не только стильную, но и «умную» мебель. Корпусная и мягкая мебель конструируются по желанию клиента, пуфы трансформируются в кровать, обеденные столы легко раздвигаются — дизайнеры BoConcept заставляют мебель «работать», справедливо полагая, что каждый предмет интерьера должен быть не только стильным, но и максимально функциональным.
Особое место в коллекции BoConcept занимают аксессуары, которые предоставляют безграничные возможности для выражения индивидуальности. Оригинальные авторские вазы, лаконичные и вместе с тем яркие по дизайну ковры из натуральных материалов, подушки всевозможных расцветок и размеров, скульптуры ручной работы из дерева и металла, — все это наполняет пространство жизнью и делает интерьер уникальным.
ГОРОДСКОЙ ДИЗАЙН Дизайн-проект: Дизайн-бюро «Ф-стиль» Мебель и концепция: BoConcept
L1
L3
L6 L4 L2
L5
L1. Торшер KUTA с металлическим плафоном. L2.. Кре ресл сло IMOLA с функцией вращенния сло и . L3. L3. Комод MILANO. Цвет, размер подбираются по желанию. L4. Рабочий стол CUPERTINO L3 O со встроенной системой для проигрывания музыки через колонки, предууссм моттрены углубления для сокрытия каб бееллей лейй и проводов. L5. Раскладной стол RUBI со скрытой удлиняющей вставкой. L6. Часы настеннные.
M2
M8
M1
M4
M3
M5
M7 M7
M6
М1. Торшер. Черный мет етта аллл с че чер рнным ым тка кане неввыым а аб ба аж жуур ро ом м. М2. 2. Сииссте тем ма а для ля хра ране ненниия C нен CO OM MO O. М3 М3. Ди Дивва ан с капитонами PHILLY, с декоративными подушка ами ми в тткка ка кани. Обивка — ткань. М4. Cтулья кухонные Об OTTAWA. М5. Кресло на мет ееттал аллиичееск ских их нож ожка жкка ах, оби бивк вка — тк тка аннь нь. М6. 6. Ков овер ер. М7 М7. По Поду душк шка дееко кор ра а ати ттиивная. М8. Люстра PINE CONE, доступна в различных цветах. На фотографии, металл с медной отделкой
ПАРТНЕРЫ ПРОЕКТА
La Maison ЭЛИТНАЯ ДЕКОРАТИВНАЯ ШТУКАТУРКА
ИТАЛЬЯНСКОЙ ФАБРИКИ LA CALCE DEL BRENTA
Исключительное качество для создания истинного комфорта
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ФРЕСКИ ЛЕПНОЙ ДЕКОР 3D ПАНЕЛИ ИЗ ГИПСА И ПОЛИУРЕТАНА
Киев, Столичное шоссе, 101 ТЦ «Домосфера», 3 этаж ARTWALL@ARTWALL.UA WWW. ARTWALL.UA +38 (067) 510-33-77 +38 (044) 259-33-77
044 33 101 33 067 401 00 94 050 930 02 82
ПЛИТКА, САНТЕХНИКА ПАРКЕТ, ОБОИ ОСВЕЩЕНИЕ ОКНА, ДВЕРИ
Киев, ул. Верхний Вал, 40 +38 (044) 425-20-06 +38 (066) 250-49-19 info@lamaison.biz
ДЕКОРАТИВНАЯ ОТДЕЛКА ПЛИТКА САНТЕХНИКА
Киев, ул. П. Подвысоцкого 3а E-mail: voda@waterlux.ua
ВОДООЧИСТКА СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ
STELLARS
Полный комплекс строительно-отделочных работ. Авторское сопровождение проектов
Киев, ул. Раисы Окипной 2, оф. 25/12 +38 (044) 568-44-15 +38 (095) 285-92-80 kulgenko@mail.ru
ИЗЫСКАННЫЙ МРАМОР, РОСКОШНЫЙ ОНИКС БЛАГОРОДНЫЙ ТРАВЕРТИН ДЛЯ ВАШИХ ПОЛОВ, СТЕН, КУХОНЬ, САНУЗЛОВ. БОЛЕЕ 20 ЛЕТ ОПЫТА И 4000 СЧАСТЛИВЫХ ЗАКАЗЧИКОВ
Киев, ул. Марины Расковой 11, оф. 312 +38 (044) 501-85-86; +38 (050) 358-29-73 www.instech.com.ua vadim@instech.com.ua
ВЕНТИЛЯЦИЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ ВОДОСНАБЖЕНИЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ АУДИО И ВИДЕО-ОСНАЩЕНИЕ
ГИОМ +38 (067) 236-39-93 info.giom@gmail.com
a r t МЕБЕЛЬ, ОСВЕЩЕНИЕ КОВРЫ, АКСЕССУАРЫ
kiev@boconcept.ua facebook.com/boconceptukraine www.boconcept.ua
l a
t a b l e
Сделано в Германии!
ЛИМОЖСКИЙ ФАРФОР СТОЛОВОЕ СЕРЕБРО ХРУСТАЛЬ ПОДАРКИ, АКСЕССУАРЫ, ДЕКОР
Киев, ул. Верхний Вал, 48/28 Салон Format DIO +38 (044) 467-53-73
Киев, Столичное шоссе, 101 ТЦ «Домосфера» +38 (044) 252-70-78
www.miele.ua
www.dio.ua
БЫТОВАЯ ТЕХНИКА ПРЕМИУМ КЛАССА
Киев, Столичное шоссе, 103 ТЦ «Атмосфера», 2 этаж +38 (044) 207-54-65 +38 (067) 506-38-43
d e
МЕБЕЛЬ СВЕТИЛЬНИКИ БЫТОВАЯ ТЕХНИКА
ПОСУДА ТЕКСТИЛЬ АКСЕССУАРЫ
Ин т ерь ер — о т и д е и д о ре а л и з а ц ии МЕБЕЛЬ КУХНИ, СПАЛЬНИ, ГОСТИНЫЕ ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ВЫБОР ВЫСОКОГО КЛАССА
КАМИНЫ, ЛЕСТНИЦЫ, ДВЕРИ КУХНИ, КОРПУСНАЯ МЕБЕЛЬ МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ, СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРОВ, КОНСАЛТИНГ
ИНТЕРЬЕРНЫЕ ТКАНИ — ОБОИ КАРНИЗЫ — АКСЕССУАРЫ
Киев, ул. Дегтяревская 25A, корп. 1, оф. 113-114 +38 (068) 321-99-35; +38 (050) 966-23-97 +38 (044) 596-07-88
Киев, ул. Верхний Вал, 48/28 +38 (044) 467-53-73
Киев, ул. Хорива 39/41, оф. 83A +38 (044) 332-38-69 +38 (050) 352-50-59
altair.wood@gmail.com www.altair-ua.com
formatdio@dio.ua www.dio.ua
sales@luxury-decor.com.ua www.luxury-decor.com.ua
НАПРАВЛЕНИЯ РАБОТЫ ДИЗАЙН-ПРОЕКТ ИНТЕРЬЕРА Разработка концепции, эскизный проект, 3D визуализация, рабочая документация, авторский надзор
СЛУЖБА ЗАКАЗЧИКА Управление проектом. Представление интересов заказчика в процессе ремонтно-строительных работ
ФИРМЕННАЯ ОТДЕЛКА ДИО И ОТДЕЛКА BOCONCEPT Ремонтно-строительные работы согласно типовым дизайн-проектам
РЕМОНТ «ПОД КЛЮЧ» Ремонтно-строительные работы
ПОСТАВКА ТОВАРОВ Коллекции товаров от более чем 400 ведущих мануфактур, специализирующихся на производстве предметов интерьера по направлениям: мебель, освещение, двери, лестницы, камины, текстиль, посуда, декор
МОНТАЖ МЕБЕЛИ ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ПОСТ-ГАРАНТИЙНОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ
И н т ерь ер — от и д е и д о ре а л и за ц и и
a r t
d e
l a
t a b l e
ПРЕИМУЩЕСТВА Наш принцип работы: понять стоящие перед Вами задачи, идентифициро овать Ваши запросы, предложитьь Вам верное решение, предложить новый стиль, новое ощущение комфортной жизни.
К МП КО ПЛ ЛЕЕКС КСНЫ НЫ ЫЙ ПО ОДХОД
ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ РАБОТЫ
Отт р раз азра зра рабо або отки ткки ддииза з йна до пол оллно н й реализации и комплектации
Накопленный опыт, квалифицированные специалисты и контрольь пр роцессов позввол оляю яютт пред пр ред едос осста тавл влять качественный сер рви в с
ЭКОНОМИЯ ВРЕМЕ МЕНИ НИ ИЗ ЗАК АК КАЗ ЗЧИ Ч КА ОП О ОПЫТ ПЫТ РАБ А ОТ О Ы НА А УКРАИНС НС СКО КОМ М И МЕЕЖД ДУНАРОД ОД ДНО НОМ РЫ ЫНК КЕ БО ОЛЕ Л Е 20 ЛЕТ
ВЫСОКО ОКА АЧЕСТВЕННЫЙ И ПРЕСТИЖНЫЙ ПРОДУКТ
Киев, ул. Верхний Вал, 48/28 +38 (044) 467-53-73 formatdio@dio.ua facebook.com/diocorporation www.dio.ua