UpDiary｜Jun.2021

U P DIARY JUN.2021 租屋經驗談

喜歡的空間

家聚吃什麼

全臺都計大事

促進社區參與的實踐

編輯團隊 主編｜翁責唯 助理編輯｜謝光佑 詹立芃 林春恩 鄭頤 美術編輯｜吳思明 特別感謝｜ 吳紹齊 李浩廷 李浩禎 林少鐸 紀詠仁 陳吉兒 陳秉鈞 莊閔媗 郭玠佑 張翼纖 劉伶玟 謝承恩

都計系學會資訊部 Email｜updatexupdiary@gmail.com Instagram｜nckuup_info 部員名單｜ 梁書瑋 翁責唯 顧永平 李浩廷 施孟彤 陳美靜 趙昱婷 黃晏辰 謝光佑 林春恩 詹立芃 吳思明 鄭頤

Contents U P t o YO U

3

U P & D OW N

7

UP

9

不就好棒棒

U P t o DAT E

13

Z o n i n g P ra c t i c e

15

傢俱.家電一應俱全.時尚典雅裝潢 傢俱.家電一應俱全.時尚典雅裝潢 近夢時代.國賓影城及成功大學.生活 近夢時代.國賓影城及成功大學.生活

1

只剩一間 限女性

活機能一級棒 活機能一級棒 距大灣交流道及台南後火車站約10分鐘車程 距大灣交流道及台南後火車站約10分鐘車程 24小時保全管理.出入安全有保障 24小時保全管理.出入安全有保障 誠徵！美編、採訪記者、文稿記者、IG小編 誠徵！美編、採訪記者、文稿記者、IG小編 誠徵！美編、採訪記者、文稿記者、IG小編 誠徵！美編、採訪記者、文稿記者、IG小編 誠徵！美編、採訪記者、文稿記者、IG小編 誠徵！美編、採訪記者、文稿記者、IG小編 誠徵！美編、採訪記者、文稿記者、IG小編

!!UPDiary 誠徵!!

◎職務：美編、採訪記者、誠徵 文稿記者 、IG小編 ！美編 、採訪記者、文稿記者、IG小編 ◎工作內容：排版、採訪、文案、IG行銷 意者請洽 ���翁責唯 ���詹立芃 歡迎您的加入～～(^_−)−☆ 誠徵！美編、採訪記者、文稿記者、IG小編

誠徵！美編、採訪記者、文稿記者、IG小編 誠徵！美編、採訪記者、文稿記者、IG小編

U P t o YO U 訪 / 112 翁責唯 113 林春恩 113 詹立芃

抽宿舍的時節到來，大一生以及還在住宿舍的老屁股都面臨可能

要外宿的危機；外宿後生活適應不良、遇到惡房東，此刻想換房換地點 的你 / 妳，或許還在猶豫哪個地點較符合你的生活機能與步調，那就接 著看下去吧！

此次採訪不同年級、不同房型、居住不同地點的同學們來解決你

的困惑！並且找到了今年升大四剛要搬出去的同學分享選擇之前續住

宿舍原因，並告訴你光一舍的優點為何令他後悔今年沒有抽籤。已經抽 中宿舍的你 / 妳或許不用再煩惱要不要搬出去了！ 113 張翼纖

大二選擇住外面是因為當初抽宿舍抽不到，排到備 468 我傻眼。

後來同學介紹從蔡阿姨租屋找房，大概看兩三間就簽約了。

選擇地點主要會注意距離吧，畢竟我去哪都走路。像我現在住

在東豐路上，步行到系館大概 10-15 分鐘。而我平常往開元路、勝 利路就有吃的，全聯也滿近的，就還算方便。喔但是附近沒有文具 店跟影印店是滿麻煩的，必須上學時間順路去或麻煩同組組員。

我對房間要求基本不多。大概就通風、採光，因為一個人住加

上不常待在房間。我現在住的房型是個人套房，跟住宿舍不同的地 方在於不會有室友跟妳瓜分同一個房間，還有作息，像是可以決定

整理房間的時間。另外可能自己住要比較注重安全吧，現在睡前會 習慣鎖個房門。 （匿名）

另外，房間有個小陽台，可以直接掛自己衣服滿好的我覺得。

之所以住外面，沒抽到宿舍是主因，但學校宿舍空間不大 ( 尤

其是疫情期間公共空間無法使用更是如此 )，價格還一直漲也是很大

的理由。找房是透過網路平台尋找的，我找房會考量日照、吵雜程 度、空間、周遭生活機能、水電費以及價格。大致的居住地點在後 甲國中附近；周遭生活機能還不錯，食方面幾乎不用擔心。 3

111 CW

已經住光一舍三年了，有點離不開這個地方。優點當然是方便、

離系館和車站近、住宿費便宜。更細微的是電費便宜，沒有取水、

倒垃圾的困擾，還有 ( 光一舍 ) 桌子很大、很好利用。另外與室友的 朝夕相處也是很有趣的過程，這是跟在外租屋很不同的。

之前選擇續住宿舍是考慮方便性，畢竟光一舍距離系館近，又

便宜。加上都計系繁重的作業讓你幾乎只把宿舍當睡覺的地方，所 以覺得只要住宿舍就好。另外，我覺得光一舍是所有男生宿舍中最 好的（不知為何剛入學時很多人推薦光二，說是設備最新，但四人 一間實在太擠）。

而今年其實我沒有抽宿舍（忘記要抽）加上原本就有計畫大學

至少一年要搬出去住。不過後來想了想還是應該試試手氣的才對！

111 紀詠仁

我是升大三才搬出來的，因為當初沒有抽到宿舍。

很單純都從 591 搜尋，而去年暑假因為安排了很多事 情 8 月底才開始找。

我選地點的條件跟別人可能不太一樣，像我現在

住的點在永康區跟北區交界。我會選擇離學校遠一點的 區段，主要是不想其他時間還要去學校，加上我有車能

通勤住遠一點也沒差。這裡跟上課日生活圈不一樣滿好 的，而且假如我突然想去永康也不用 5 分鐘。

房型我選的是個人套房，因為自己住的話，平常

在房間可以不用穿上衣，就算凌晨三點也可以打機械鍵 盤，最大好處是可以找朋友同學一起吃晚餐、打地鋪做 實習。另外會找有電梯的，因為我腳踏車都放在房間。

機能的話，像我住林森路三段上，好處是對外就是

大馬路，不像巷內比較擠；往南園街就有鍋貼、五十嵐， 還有萊爾富、全家可以免運包裹。

4

113 吳紹齊

我想是我們血液中都流淌著嚮往更好生活的因子，如同百年前

橫越黑水溝到半世紀前的北漂潮流等等，我為的就是能有更好的居 住環境。原因大概就是失敗是勝利 (1 舍 ) 之母，而我每天心裡都對 著勝利說我幹了你的媽媽，之後就搬走了。

當初找房是透過 591 租屋網，看起來高級的就選他。大致的位

置在台南市北區南園街。有台機車後，台南就沒有所謂的距離限制， 但大致上這裡身為老舊區域，發展的機能相當完整，步出巷子就有

修衣服的老店，周圍也有專業送洗，不管是高級到普通生活層面的 需求都能涵蓋到。找房過程中沒有什麼太特殊的經驗，我認為台南 房東還不錯，台北一堆積掰惡房東。

111 劉伶玟

一開始都是從成大租屋嗷ㄨ嗷ㄨ的社團去找房子，但看了好幾間

都沒有看到喜歡的房子。後來女排的大四學姐要畢業了，她知道我在找 房就問我要不要來看房，看完之後覺得附近生活機能很好又有管理室， 房間格局也不錯，所以就搬進去了。

房間格式的話是和另外三位室友合租的家庭房，提到找房的注意

細節就一定要看房間的採光，之前看房的時候甚至有看到有一個房間是 暗房，完全沒有任何窗戶，這樣長久住在裡面應該會很壓抑，而且沒有 自然光透入房間會導致整個房間都很昏暗。

我自己是覺得住外面比較自由，像以前住宿舍就不能帶異性朋友

進來，現在住外面，要來我們家玩啊吃飯啊都很方便。而且宿舍因為大 家是共用一個空間，所以要顧慮燈光、音量會不會影響到室友。但現在 住外面一人都有一間房，基本上不要大吼大叫都不會影響到室友。

補充一下租屋處的缺點，我的冷氣外面每天都會有成群的鴿子和

鳥在那邊鬼叫，之前是只有早上會叫，最近真的越來越囂張，下午跟晚

上也一直鬼叫。很累很想睡覺的時候真的會很生氣，但是這也無法叫房 東處理，他們感覺在我冷氣外面築了很多巢，而且叫就算了，他們還會 一直啄我的冷氣，真的很煩。

5

111 陳吉兒

我會想要搬出去是因為一開始很理想的想自己煮飯，脫離外食族 ( 結果都是室

友在煮 XD) 再加上想要體驗跟宿舍不一樣的住宿環境，所以才住外面 ~

後來在「成大租屋 嗷ㄨ嗷ㄨ」找了很久，經歷許多次想要的房被搶走的悲傷情

境 QQ。最後是系上學長們要畢業，剛好在找人接手，就租到了，而且是四人合租

的家庭雅房。提到找房，我最看重的是附近的生活機能，主要是看離系館近不近、

房屋的衛生狀況，不過當然，消防安全也是非常重要的。我認為住外面跟宿舍最大 的差異是錢的部分，宿舍真心便宜，不管是租金還是水電費在外面貴很多，夏天開 冷氣真的很有感 ( 住宿舍真的要好好吹冷氣 XD)。

我是住在廣越後面，因為附近有公園，晚上去散步很舒服，也有 7-11 跟超市但

去學校的路上外食比較少。然後房東人很好，好像是系上之前的學姊 XD，總之處 理事情很快而且也不會管東管西的，讚讚 ! ( 匿名 )

會想住外面是因為我跟朋友們不想再住宿舍，我是覺得住

宿舍沒什麼自己的隱私，然後像熬夜畫圖的話都不能開大燈，

室友都 2 點前就會睡覺了，很不方便。地點在北區，附近什麼 都有，基本上生活會用到的東西走路五分鐘都能到達，超方便。 反正這裡以前是國宅，所以生活機能超好，離學校又很近。 （匿名）

大一之後選擇住外面是因為想完全獨立生活看看，一個人住的話

不會被他人生活作息影響，我也不會影響到其他人。找房我是從 FB 的 成大租屋嗷ㄨ嗷ㄨ，還有台南租屋網逛逛。像前面提到想自己住，所以 我都是看單人套房，另外主要會注意房間的採光、浴室通風、隔音。

這一年下來感覺最明顯是沒有室友，好處是一個人很自在，但少

了可以互相照料的人，還有垃圾要自己等垃圾車倒，其他的跟以前住宿 舍差不多。機能來說，我住長榮路二段上，附近就有全聯、很多餐廳、 離成大又近，滿方便的。

其他想分享的是簽合約時稍微仔細看，有什麼想修改的都可以提

出來跟房東有禮貌地商量。

6

U P & D OW N 訪 / 112 翁責唯 113 林春恩 113 詹立芃

結束一天行程，回到家迎接你的是滿身疲憊、隨手一丟的物品 ... 此

時此刻，「我」只想窩在舒適的角落享受個人時光。或沉思、或發呆、 或創作，或與自己來場心靈溝通。這裡是我生活中的 ~ 世外桃源 ~ ( 匿名 )

床頭旁是我專屬的「休息區」，擺

放 著 我 從 日 本 pokemon center 帶 回 來的正版伊布玩偶，而且每一種都收集

到了，看起來非常癒やし。念完書還可 以坐在這裡同時一邊玩我的 nintendo switch。 113 張翼纖

房間的牆壁貼著我收藏的電影海報

跟 DM，畢竟收著也可惜，而且有些小 東西可以裝飾房間就覺得心情愉悅。這

些 DM 大多是從真善美拿的，例如左邊： 美國片、中間：義大利電影，有新天堂

樂園跟從金馬經典影展拿到的明信片、 右邊：其他明信片跟 AKIRA。

111 CW

最喜歡的非床莫屬，這點我想都計

系的各位都非常同意。

當你的生活把你壓縮到在家的時間

只有睡覺，你絕對會珍惜床陪伴你的時

光，並且很慶幸，它總是在你最需要的

時候出現，而且他總是知道你需要什麼。 7

111 劉伶玟

我在租屋處最喜歡的空間是床，因

為躺在床上追劇耍廢很爽，而且我的床 是雙人床，空間很大躺起來很棒。 111 陳吉兒

最喜歡的空間的話是我的床。睡覺

很棒，不過我房間有一個很特別的凹槽 (?) 有一個小型更衣間的感覺，是除了床 之外喜歡的空間。

111 紀詠仁

這是台灣獨立旗，主要是因為牆壁

太素了，所以想說幫他裝飾一下。

還有這個是我的書櫃，我超愛他的，

因為我很喜歡收藏書。有像是城市的勝

利、都市學、偉大城市的誕生與衰亡等 等都計系相關的讀物。

113 吳紹齊

問我喜歡屋內的哪個空間的話，我

想身為一個套房，我有的空間是不多， 除了一個過分大的陽台，那我就選這個 陽台好了，沒曬衣服的時候可以望著對 面炫麗的成大城夜光抽菸，而曬衣服時 能跟對面的阿嬤聊聊天。

8

U

P不就

P不

就

棒棒

好棒 棒

棒

U

好

訪 / 112 謝光佑 112 翁責唯 113 林春恩 113 詹立芃

棒

好

UP不

就

好奇大家一個月花多少錢？ 111 莊閔媗

每個月大概 12000-13000 治裝費 3500-4000 飲食 7000-7500 交通費約 500

玩樂或市集非重要物品購買 1000 （學業屬非重要物品） ( 匿名 )

一個月大概花 10000 吃飯 50%

娛樂交通 30% 其他 20%

Q：你會覺得自己在亂花錢嗎？

Ａ：一直都是，最近覺得最不值得的花 費是鞋子，想把它賣了。 9

為何愛宴不跟其他兩系一起辦？ 111 謝承恩（48 屆系學會會長）

而現階段我認為其實不需要去打破

因為多年來其他兩系皆無合作意

或改變這個故有傳統，並且其他系可能

的評圖、活動時程也不相同，所以就沒

以耶誕晚會或者愛宴，或別系活動當作

也有這樣傳統性質的活動，如果硬生生

願，且同學間的交集並沒有很高，各系

主題來辦理，在情感或傳統意義上多多

有合辦啦。

少少可能會有障礙跟可惜之處。

112 郭玠佑（49 屆系學會會長當選人）

所以未來我自己是傾向，可以用其

我自己會覺得能夠傳承是一件難能

他方式與別系一起辦活動，甚至是建立

可貴的事。個人認為其實沒有不能跟其

新的傳統。原有的、好的都計系活動就

他兩個系一起辦，但愛宴一直以來屬於

讓他延續下去吧。

系上耶誕節的晚會活動，有自己固定的

交接之後新的系學會還會再更深入

幾套活動跟形式在，算是歷年傳承下來

思考與安排未來一學年的事項。

的一部分，包括活動的名稱。

家聚要吃啥？

毛竹 ( 圖源 : 毛竹鍋物 FB)

112 郭玠佑

JK 玖克 ( 圖源 :JK 玖克 FB) 呷義 ( 圖源 : 呷義 FB)

好吃，環境氛圍還不錯，

112 李浩禎

吵雜或是和其他組客人互

餐點選擇多樣、座位數也

113 林少鐸

聚），義大利麵蠻專業的

（築間要吃安平店，成大

毛竹，4/5 顆心

用餐時聊天也不會覺得很

相干擾。口味上來說，不 像一般火鍋店以昆布為湯

底，而會有諸如藥膳、黑 蒜頭、西瓜綿等特別的口 味，而且不會怪而是很好 吃。喔，還有食材新鮮！

呷義，4.5/5 顆星

多（ 容 納 得 下 10 人 的 家 Momento Restaurant ｜ JK Bar 玖克，4.9/5 顆星

食物做得很精緻，同時也 是間酒吧

10

寓點 ( 圖源 : 寓點 FB) 一番地 ( 圖源 : 自行拍攝 )

築間：全部都超級好吃 店服務非常糟）

肉多多：冰淇淋好吃 寓點：正宗港式

一番地：cp 值高壽喜燒

都計系讀建研所會很辛苦嗎？ 109 陳秉鈞

1. 讀建築系研究所跟在都計系的訓練不同的地方在哪？

我認為最大的差別在於關注人的感受。像是人體熱舒適度的量化

以及如何界定舒適的基準，進而回應到街道尺度的遮蔭、濕度控制甚至 是室內外溫差對於人的影響，都是與在都計系訓練上關注重點不同的地 方。

2. 都計系的人去唸建研所的優劣勢？

都計系本身在 QGIS、統計等量化分析都有很好的基礎，所以從大

尺度細緻到小尺度的過程能夠很快地掌握數據所呈現的事實，在這方面 有很大的優勢。

劣勢在於談到小尺度（cm 甚至是 mm 為單位）時需要花比較多

的時間感受空間的變化以及時時刻刻補足結構等建築基礎知識。 ( 匿名 )

建研所分成不同的組別，每種組別的專業與需具備的條件也不同：

1. 建築結構和建築工程：與都計所學差距太大，因為沒有基礎，基本 上是不太行的。

2. 設計理論與運算：不是五年制建築不能選。

3. 建築環境計畫與控制：努力一下不會落差太大，我是因為研究室學 長姊幫我解答很多才慢慢跟上，加上我會有空去多聽幾堂大學部的課 程，所以專業名詞都比較可以理解。

4. 環境與都市規劃：比較像都計系，但要評估老師擅長的領域以及評 價再做選擇。

5. 建築歷史與文化資產保存：有點硬，需要把很多傳統建築的東西補

回來，加上課都需要讀很多文獻，這個也很看所選擇的老師是誰，但多 努力一下是還可以的。

11

最近都沒有愛情的感覺，是不是不會再愛了？ （匿名）

這個問題很糟糕欸，無病呻吟的感覺 BAD

總之先講環境，你最近是一直在相同的環境下嗎？如果是，不如

出去走走，遇見新的人，新的事物，遇見新的愛情，不要一直窩在同一 個環境。

再講主被動，如果你是個被動的人，一天到晚希望別人主動或自

己也不努力，不如早點出家。有些機會是要把握在自己手上的，看準了 就不要放過，就算會失敗也是個經驗，反正天底下人那麼多，總會有人 喜歡你。

我不知道你是怎樣的人，也不知道怎麼建議比較正確，在這裡問

不如去網路上爬文或看人家的分析影片 ~ 祝你早日重新愛了。 （匿名）

不太了解你說的沒有愛情的感覺是什麼，是沒有讓你心動的人嗎？ 所以說不定有人欣賞你，只是你對他可能沒興趣。那不如回想一

下你曾經喜歡過的人們，他們有什麼共同特質？或許是生活圈太小，你

可以擴大你的視野，參加社團、跑大活動。或許其實身邊有你符合的 人，只是你沒有察覺到，他其實有這個特質。從親近的同學開始互動， 到裝熟的外系友會社團，多少都會有吸引到你的人。 愛情不能也不會是你的生活重心。

那關於愛人這個話題，沒有愛情的你過的快樂嗎？如果快樂那很

好，愛情對你來說是生活中的調味料，能讓好吃的東西變得更好吃。如

果沒有愛情的你整天抱怨東抱怨西、覺得自己很沒用很魯、沒有男 ( 女 ) 朋友比別人遜。試想一下，你會想跟一個沒有能量、成天抱怨的人在一 起嗎？你應該會喜歡那個生活過得很精采、有很多故事可以跟你分享、 想和他完成很多難關的人吧！

我的價值觀是，我覺得要愛別人前要先夠愛自己，先提升自己，

切忌不能有目的性，就是你不是為了某個人才改變自己，你的出發點是 為了自己。久了以後，自然會有欣賞你的人，如果那麼剛好，他也是你 欣賞的人，那就恭喜妳了！

12

UP

文 / 112 謝光佑

桃園市政府都發局

to

新竹市政府都發處

臺南市政府都發局

DAT E 13

110.04.29 各直轄市、縣市政府

直轄市、縣市國土計畫公告實施

以民國 125 年為計畫目標年，依循「全國國土計畫」之指導，制定因地制宜的

空間發展構想，作為各縣市國土空間發展長期性、整體性的實質發展與管制之上位

指導計畫。除台北市、嘉義市、金門縣、連江縣因土地均屬都市計畫及國家公園， 依法免擬國土計畫外，其餘 18 個直轄市、縣市均完成國土計畫公告實施，並在 4 年 內公告「國土功能分區圖」，屆時國土計畫將取代現行區域計畫。

110.04.13 新竹市政府都發處

新竹第 17、18、19 村土地使用分區與都設管制要點變更

此案緣起於民國 90 年國防部委託新竹市政府代辦的「擬定新竹（含香山）都

市計畫（第十七、十八、十九村等老舊眷村改建）細部計畫」，劃設第一種商業區、 第二種住宅區、公園及道路用地。隨著時代背景變遷並因應相關政策之需，應迅行 辦理都市計畫變更，調整部分土地使用管制要點內容，以加速推動都市更新。

110.04.22 新竹市政府都發處

新竹（朝山地區）都市計畫納入海山漁港

為「擴大及變更新竹市 ( 朝山地區 ) 都市計畫主要計畫（第二次通盤檢討）( 第

二階段）」、「擬定新竹市 ( 朝山地區 ) 細部計畫（第二階段）」兩案。新竹市政 府積極推動「新竹市沿海十七公里觀光帶」、「海山漁港休閒漁業規劃」等建設， 將海山漁港納入都市計畫範圍，期望能強化地區休閒遊憩服務機能及相對競爭力。

110.04.30 桃園市政府都發局

楊梅計畫道路興闢與調整（五守街至福羚路）

因現況部分路段土方高於民宅加上路幅狹小，考量道路系統完整性與都市防災

安全，且依現行計畫道路開闢，西側將產生畸零地，同時調整東側已無開闢需求的 公共設施用地，因此辦理「變更楊梅都市計畫 ( 部分住宅區為道路用地，部分道路 用地、人行步道用地為住宅區 )( 配合五守街至福羚路道路興闢 ) 案」。

110.05.04 臺南市政府都發局

擬定南科特定區新市鎮開發區塊 F、G 區細計

因應臺南科學工業園區產業及地區發展與就業人口衍生住宅問題，在都市防災、

交通區位條件及都市機能完善之考量下，優先開發區塊 F、G 區，將農業區變更為 可建築用地，提供生活機能，辦理「擬定臺南科學工業園區特定區計畫（不含科學

園區部分）（新市區建設地區開發區塊 F、G 區）細部計畫配合變更主要計畫案」。 14

Zoning Practice 原文 / Colin Scarff, Andrew Wald, Kimani Jeffrey 譯 / 112 鄭頤

Game of Zones

Game of Zones 可用於大型決策的

促進社區參與的實踐

公聽會，亦可用於小型會議（如街廓俱

及民眾權益，因此不論是主細計的發布、

打造出一個適宜的生活區域。遊戲的最

都市計劃領域處理的土地議題總涉

目前尚處過渡階段的國土計畫法，皆納

入民眾參與及審議的程序。然而，由於

樂部）。基本原型是將「發展」及土地 使用的概念以遊戲卡片形式呈現，從而 終目標則是眾人對於社區所需的機能、

其擺放位置、使用強度等達成共識。因

一般民眾缺少土地分區的基本概念，因

此所需的器材有土地底板、多種發展機

此在參與公聽會或其他審議的過程中常

能卡片、指導手冊、土地使用分區指引

面臨專業排除，從而無法將在地民意傳

供引導師 (facilitator) 參考的討論問題

達予決策者。

集，並可根據不同地區的需求增加輔助 器材與機制。

底特律都市規劃委員會 the Detroit

City Planning Commission(CPC) 自

在 第 一 局 的 遊 戲 中， 設 定 無 土 地

2019 年起著手底特律的土地分區重劃計

使用分區規定存在，玩家輪流放置屬意

畫 (ZoneDetroit project)，該市在過往

的機能卡片。當機能間彼此衝突時，鼓

社區參與所遭遇到的問題主要有通訊網

勵團體討論並建立共識，但該輪玩家擁

路落差、多元族裔語言差異、偏遠地區

有最終決定權。意即他可能認同興建鄰

居民因不易移動而遭排除等現象。CPC

避設施的必要而調整對於生活品質的堅

為了讓民眾易於了解分區重劃的概念，

持，或是不顧他人想法、堅持個人原有

決定捨棄傳統的會議及工作坊形式，轉

意見。當土地底板被機能卡片完全覆蓋

而採取另一種參與模式——讓大家共同

後，該局遊戲結束。引導師帶領大家討

玩個遊戲：Game of Zones。

論最終成果，例如：是否有重複的模式 15

出現？彼此間對於社區的發展想像是否

眾人能互相協調且認同的方案。Game

間、工作機會、停車需求有被滿足嗎？

高談論開放性的社區參與方式。

有 衝 突？ 要 如 何 解 決 該 衝 突？ 居 住 空

of Zones 是一個能讓居民產生對話、提

是否會想住在這個鄰里單元？

遊戲產生的效應

接下來玩家會參與較為經典的土

1.Removing Barriers to Entry

地 使 用 分 區 模 式 底 板（ 中 央 為 商 業 中 心、 接 著 有 低 密 度 及 高 密 度 住 宅 區、

減少專業排除現象：多數一般民眾並不

外 圍 有 工 業 區 等 ）。CPC 在 後 續 精

具以專業術語溝通的能力，對於最新的

進 遊 戲 時， 製 作 透 明 的 土 地 使 用 分 區

土地使用分區趨勢亦無認識，因此常造

圖 以 放 置 於 前 一 局 所 產 生 的 ”dream

成對話上的阻礙。民眾雖缺乏專業知識，

neighborhood”上，玩家必須於接下

但藉由過往所受的教育及生命經歷，意

來調整原有的機能配置以符合新的土地

識中有一套對於適當土地使用規劃的原

使用規範，這個過程也就是調整既有發

則。遊戲能夠減少轉譯的過程，透過直

展地區的土地使用分區象徵。

接的行動以減少想法藉由語言表達時的 疏漏，並加強年幼族群參與的機會。

遊戲中的引導

2.Reframing Priorities

CPC 成 員 身 負 引 導 師 的 角 色。 相

較傳統而具明確最終目的的領航性質

重塑事項優先順位：遊戲的過程會逐漸

(steering)，引導師的作用在於協助參與

消除參與者原有的既定想法，創造尋找

者計劃出他們心中的完美社區樣貌。藉

替選方案的機會，並重塑各事項的優先

由拋出問題引發討論，並觀察潛在的模

順位。遊戲讓參與者變相地成為規劃者，

式與趨勢 (patterns and trends)，找出

在實踐自我對於土地使用分區的想像、 16

結論

與他者衝突時，能認知到原先未曾考慮

的事項及限制，從而調整價值觀，最大

Game of Zones 創造了更為有效且

化集體利益。

友善的社區參與模式，但未來的走向如

3. Hacking the Game

何、在後疫情時代的應用、是否會持續 被居民接受等是為重要課題。以下羅列

遊戲設計可供駭入：過往的參與工具總

可能解決辦法：

會顯性或隱性地限制參與者及意見回覆 種類，然而，Game of Zones 即代表了

1. 建立線上、數位版本，方便遠端會議

彈性及可塑性，參與者被鼓勵打破遊戲

使用。

規則，創造新的土地使用項目——如忽

2. 建立可下載的 DIY 版本，讓世界其他

略計畫道路邊界、將家庭套房設置於學

地方亦能印製並設計屬於自己的 Game

校屋頂上等，讓參與者能夠尋求更為多

of Zones。

元的方式解決問題。

3. 增加 Game of Zones 的近用權。

4. Better Conversations

4. 設計遊戲擴充組合，增加議題處理面

達成良性對話：在傳統的民眾參與會議

向及地區適用性。

上總瀰漫著敵對氣氛，加上發言時間的

限制，居民無法一一表達需求，導致民

這樣的社區參與機制能夠促成熱烈

眾對於「社區參與」感到失望。遊戲的

對話，並且消除社區成員間因複雜組成

形式讓每一個參與者都有平等表達意見

而有的疏離感。Game of Zones 特別適

的機會，CPC 的成員亦能從中觀察到社

合像底特律這樣欲重新規劃的舊城區，

區議題及其居民所珍視的價值。CPC 將

在重塑未來願景的同時，納入現有居民

重點自特定單獨計畫改為議題實踐後，

的期待。藉由利益關係人直接、愉快且

參與過程所談論的不再是支持或反對單

近用的活動參與，規劃委員能夠獲取有

項開發，而是關於價值及原則的共識建

效資訊，與之同塑地方未來景象。

立，達成更為良性的對話。

17

筆 者

ld a W

設 公司 樣 該 員。 及 多 等 一 新 An 劃 的 創 規 ro 供 民 o 及 居 erb 律， 提 設 計 t 區 n I 社 市 特 聽 都 底 傾 、 於 於 築 重 建 著 與。 的 參 ， 務 公眾 服 和 心聲

ew dr

Kiman

底特律都

i Jeffre y

市計劃委

員會的一 員。該組 造具有 活力的 織致 動，保存 鄰里環 境及商 底特律的 業活 歷史角色 續城市， ，使其成 並確保規 為永 劃過程透 明且公正 。 力於打

Colin Scarff Code Studio 的創始人之一。建立

了許多側重於都市型態的法規及規

劃，強調以型態為基礎、混合使用 的規劃手法，相信納入公眾參與的 研討會議能建立更完善的社區。

18