ドイツニュースダイジェスト 1002号 ■ 特集:ドイツのポイントカード事情 – 15周年を迎えたPAYBACKを徹底解剖!! ■ 5月30日、デュッセルドルフの街が日本文化に彩られる「日本デー」 ■ Beauty & Health ガイド ■ 独断時評:政権を揺るがすBNDの違法盗聴スキャンダル ■ ちょっと気になるあのニュース:子どもの声は騒音? ■ ニュースの顔:元俳優で、現在は連邦議会議員 チャールズ・ムハメッド・フーバー ■ ブンデスリーガ通信 ■ ドクターの診療所:薬局に行こうードイツの薬事情 ■ ドイツ歯科事情:日本人とドイツ人、歯並びの違い ■ 水彩画からのぞく芸術の世界:オーヴェルを訪ねて 1 ■ ビール小話:ドイツのラドラー日本上陸 ■ 私の街のレポーター ■ クラインアンツァイゲン ■ イベント情報 ■ 6月の星占い