ãã€ã ïŒ æ¬§å·æ
å¢ã èªã¿è§£ã 2024幎㯠å·è°äŒã»æ¬§å·è°äŒã®éžæã€ã€ãŒ
Nr.1213 | 1 MÀrz 2024 | æ2åçºè¡ 次å·Nr.1214ã¯2024幎3æ15æ¥çºè¡ã§ã www.newsdigest.de
p9-13
2æ21æ¥ã幎次çµæžå ±åã«ã€ããŠèšè
äŒèŠã§è©±ãããŒããã¯çµæžã»æ°åä¿è·çž
2024幎ã®çµæžæé·äºæ³ãäžæ¹ä¿®æ£ 1.3%ãã0.2%ã«
é£éŠæ¿åºã¯å¹Žæ¬¡çµæžå ±åã§ãä»å¹Žã®åœå
ç·çç£ ïŒGDPïŒã®çµæžæé·çäºæ³ã1.3%ãã0.2%ã«å€§å¹
äžæ¹ä¿®æ£ããã2æ21æ¥ä»ã®å
Œ
±æŸéARDãªã©ãå ± ããã
äŒèŠãè¡ã£ãããã«ãã»ããŒããã¯çµæžã»æ°åä¿è· çžïŒç·ã®å
ïŒã¯ãããã€ãçµæžã¯å±æ©ããå埩ãã€ã€ã ããããã®é床ã¯ããããã®æåŸ
ããããã£ããã ã ãšè¿°ã¹ããäžççµæžã¯äžå®å®ãªç¶æ
ã«ãããäžç貿æ ã®æé·çãäœè¿·ããŠããã茞åºå€§åœã§ãããã€ãã« ãšã£ãŠã¯å³ããç¶æ
ãç¶ããŠããããšã³ã¡ã³ãããŸã
å®å䞻矩çã§ç
©éãªæç¶ããå€ãããšãåŽååäžè¶³ ãææãã察çãšããŠé«éœ¢è
ãèªãã®ææã§é·ãåã ãç°å¢ã¥ãããšãé£æ°ã®åŽååžå Žãžã®åå
¥ä¿é²ãå¿
èŠã§ãããšè¿°ã¹ãã
幎次çµæžå ±åã§ã¯ãã®ã»ãã茞åºãå幎ã®ãã€ã ã¹1.8%ãã0.6%ã«å埩ãããšäºæž¬ãã€ã³ãã¬ç
ããã¡ãªã¿ã«2023幎ã®çµæžæé·çã¯ãã€ãã¹0.3% ã ã£ãã
äºè³¢äººå§å¡äŒã¯2024幎ã®çµæžæé·çã«ã€ããŠã é£éŠæ¿åºã®åœåã®äºæ³ãããäœã0.7%ãšããŠãã ããä»åã®å¹Žæ¬¡çµæžå ±åçºè¡šåã«ãã§ã«ãããã«å°é ããããšã¯ã§ããªãã ããããšããŠãããæ°ãã«äžæ¹ ä¿®æ£ããææ°äºæ³ã5æäžæ¬ã«çºè¡šãããšããŠããã ãäºè³¢äººå§å¡äŒã®ã¡ã³ããŒã§ãããŠã«ãªã±ã»ãã«ã¡ã³ ãã£ã¢æ°ã¯ãçµæžæé·ãé»ãã§ããèŠå ããã¹ãã©ã€ ããåŽååžå Žã®æ§é äžã®åé¡ã«ãããšææããã€ã㧠ã¯å°±åŽè
ã®é«éœ¢åãé²ã¿ãè¥ãäžä»£ã¯åŽåæéã®ç çž®ãæ±ããŠããã解決çãšããŠã¯å€åœããã®ç§»æ°åŽå åã«é ŒããããªããšããŠããããŸããIfoç 究æã®ã¯ã¬ ã¡ã³ã¹ã»ãã¥ãŒã¹ãæé·ã¯ãé£ç«æ¿æš©ã®ä¿¡å·æ©é£åã çµæžæ¿çã«ãããŠè¶³äžŠã¿ãããã£ãŠãããããããã ã€ãçµæžã«å¯Ÿãã倧ããªäžå®èŠå ã ãšææãå€åœãã
ããŒããŠéæäºä»¶ãã4幎 å
çžããåºåžãè¿œæŒéäŒ
2æ19æ¥ããã©ã³ã¯ãã«ãè¿éã®ããŒããŠã§ã人皮 å·®å¥çåæ©ã«ããéæäºä»¶ãçºçããŠãã4幎ãè¿ãã çŸå°ããã³ãã€ãåå°ã§è¿œæŒéäŒãšè¿œæŒãã¢ãå¬ãã ãã19æ¥ä»ã§å
Œ
±æŸéWDRãªã©ãå ±ããã
2020幎2æ19æ¥ã«èµ·ããããŒããŠéæäºä»¶ã§ã¯ã åžå
ã§43æ³ã®ç·ãã·ãŒã·ã£ïŒæ°Žã¿ãã³ïŒããŒãªã©ã襲 ããåºå
ã«ãã客ã«çºç ²ããŠ9人ã殺害ãããç¯äººã¯ ãã®åŸãèªåã®æ¯èŠªã殺害ãèªæ»ããç¶æ
ã§çºèŠãã ããç¯äººã¯æ¥µå³ææ³ãæã¡ãã€ã³ã¿ãŒãããäžã§å㊠ãã€äž»çŸ©ççºèšãåã€ã¹ã©ã 䞻矩ççºèšãè¡ã£ãŠãã ããšãæããã«ãªã£ãŠããã9人ã®ç ç²è
ã¯å
šãŠç§»æ° çèæ¯ãæã£ãŠããã
ããŒããŠã§è¡ãããè¿œæŒåŒå
žã¯ã€ã¹ã©ã æã®ã€ã㌠ã ã®ç¥ ããšã 祷ã§å§ãŸããåºåžãããã³ã·ãŒã»ãã§ãŒã¶ãŒå
çžïŒç€ŸäŒæ°äž»å
ã»SPDïŒã¯ããç§ãã¡ã¯åœå®¶ãšããŠãå
š ãŠã®äººãåºèªã«é¢ä¿ãªãä¿è·ãããããšãä¿èšŒããå åšã§ãªããã°ãªããªãããšè¿°ã¹ãã
23 Februar 2024
ãã€ãã§å€§éº»ãéå®ç解çŠãž éåžå Žæé€ãæµé管çã«è»¢æ
ïŒãã«ãªã³ 2æ23æ¥ æäºïŒé£éŠè°äŒïŒäžé¢ïŒã¯2æ 23æ¥ãå ããã 奜çšå€§éº»ã®ææãéå®çã«èªããæ³æ¡ãè³ æå€æ°ã§å¯æ±ºããã
ææãçŠæ¢ããåŸæ¥ã®æ¿çã§ã¯éåžå ŽãéãããŸã 延ã«å¯ŸåŠã§ãããã·ã§ã«ã巊掟é£ç«æ¿æš©ã¯ãæµéã管 çããæ¹åã«è»¢æãããå»ççãéå
ããã¯æ¿ããå 察ã®å£°ãäžãã£ãŠããã
æ人ãå人䜿çšã®ããã«æ倧25ã°ã©ã ææãã3æ ª ãŸã§æ œå¹ããããšãèªãããå
¥æã¯äŒå¡å¶ã®å£äœå
㧠ã®ã¿å¯èœãšããåæ¥è²©å£²ã¯çŠæ¢ããã
æ³æ¡ã¯ä»åŸãé£éŠåè°é¢ïŒäžé¢ïŒã§å¯©è°ãããããäž é¢ã®æ±ºå®ã¯èŠããªãèŠéããæ©ããã°4æã«æœè¡ããã ããã€ãã®18ïœ64æ³ã察象ãšãã2021幎ã®èª¿æ»ã§ ã¯ãããã11人ã«1人ãéå»1幎éã«å€§éº»ã䜿çšãã ãšåçãããæ¿åºã¯ãå±éºæ§ã®é«ãç²æªåããŸã延ã ãéåžå Žã®æé€ãšãç¹ã«è³ã®çºéã«èããæªåœ±é¿ãåº ãéå°å¹Žã®äœ¿çšé²æ¢ãçãã
IMAGO/Chris Emil Janssen / Alamy Stock Photo
21 Februar 2024
19 Februar 2024
DEUTSCHLAND
23幎ã®ãã€ã貿æçžæã¯äžåœãæ倧 8幎é£ç¶ãç±³åœãšå
å·®
ïŒãã«ãªã³ 2æ14æ¥ æäºïŒé£éŠçµ±èšå±ã¯2æ14æ¥ã 2023幎ã®äžåœãšã®èŒžåºå
¥ã®åèšé¡ãå幎æ¯15.5ïŒ
æžã®2531åãŠãŒããšãªãã8幎é£ç¶ã§æ倧ã®è²¿æ çžæåœã ã£ããšçºè¡šããã2äœã®ç±³åœã¯å1.1ïŒ
å¢ã® 2523åãŠãŒãã§ãäžåœãšã®å·®ã¯ãããã ã£ãã
ãã·ã¢ããã®èŒžå
¥ã¯90.0ïŒ
æžã®37åãŠãŒããçµ±èš å±ã¯ã22幎åŸåãŸã§ã¯éèŠãªãšãã«ã®ãŒäŸçµŠåœã 㣠ãããšææãããäžæ¹ãã·ã¢ã®äŸµæ»ãèæ¯ã«å
µåšãäŸ çµŠããŠãããŠã¯ã©ã€ãåãã®èŒžåºã¯44.8ïŒ
å¢ã察æ¥æ¬ ã§ã¯èŒžåºã1.3ïŒ
æžã茞å
¥ã0.5ïŒ
å¢ã ã£ãã
22 Februar 2024
ãã¹ã©ã®çšå°æ¡å€§ã«äœæ°ã®å€§å€æ°ãå察 å·éŠçžãã察話ã®å¿
èŠæ§ãåŒã³ãã
ç±³èªåè»äŒç€Ÿãã¹ã©ã®çç£å·¥å Žããããã«ãªã³è¿é ã®ã°ãªã¥ãŒã³ãã€ãã§åžæ°èª¿æ»ãå®æœããããã¹ã©ç€Ÿ ã®æ·å°æ¡å€§ã«åžæ°ã®3人ã«2人ãå察ããŠããããšã æããã«ãªã£ãã2æ22æ¥ä»ã®ãŽã§ã«ãçŽãå ±ããã
ãã¹ã©ç€Ÿã®åèšç»ã§100ãã¯ã¿ãŒã«ä»¥äžã®æ£®æãäŒ æ¡ãããããšã«ãèªç¶ä¿è·å£äœãäœæ°ãå察ãå±ã㊠ããããã¬ã³ãã³ãã«ã¯å·ã®ãã£ãŒãããŒã»ãŽã©ã€ãã± å·éŠçžïŒç€ŸäŒæ°äž»å
ã»SPDïŒã¯å瀟ã«è²æ©ãæ±ããåžæ° ãšã®éã«éããã察話ã®å¿
èŠæ§ã匷調ãçšå°æ¡å€§ãæ¯ æããåŽåçµåIGã¡ã¿ã«ã察話ãåŒã³ãããã
20 Februar 2024
63æ³ä»¥äžã®å°±åŽè
ãå¢å éå»10幎éã§å€§å¹
ãªäŒžã³
ãã€ãåœå
ã§63ïœ67æ³ã®å¹Žéœ¢å±€ã§ã®å°±åŽè
ã®æ°ã å¢å ããŠããã2æ20æ¥ä»ã®ãŽã§ã«ãçŽãå ±ããã ã63ïœ67æ³ã§ç€ŸäŒä¿éºæè² æ
矩åã®ããå°±åŽããã ã³ãããžã§ãã®è¢«éçšè
ã®æ°ã¯ã2020幎ã®131äžäºº ããçå®ã«å¢ããŠããã2022幎ã¯152äžäººã2023 幎ã¯167äžäººã«éãããããã¯ã巊掟å
ã®è³ªåã«å¯Ÿã ãŠé£éŠæ¿åºãåçãããã®ããŸãé£éŠçµ±èšåºã«ãããšã 60ïœ64æ³ã®å¹Žéœ¢å±€ã«ãããå°±åŽçã¯è¿å¹Žãã»ã㮠幎霢局ãšæ¯ã¹ãŠçªåºããŠäŒžã³ãŠããã2012幎ã«47% ã ã£ãã®ãã2022幎ã¯63%ãšãªã£ãŠããã
25 Februar 2024
æé«è³ã«ä»ããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒãããã¡ã 第74åãã«ãªã³æ ç»ç¥éå¹
ïŒãã«ãªã³ 2æ25æ¥ æäºïŒç¬¬74åãã«ãªã³åœéæ ç»ç¥ã§2æ24æ¥ãæè³åŒãéãããé·ç·šã³ã³ããã£ã·ã§ ã³éšéæé«è³ã®éçè³ã«ããã©ã³ã¹ã®ããã£ã»ãã£ãªã ãç£ç£ã«ããããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒãããã¡ããéžã°ããã
ä»æ€æ°å°æ代ã®è¥¿ã¢ããªã«ã»ããã³ãã奪ãããçŸè¡ åã®è¿éåé¡ãæ±ã£ãã
ã€ã¹ã©ãšã«ã«ãããšã«ãã³å·è¥¿å²žã®å é ã«ç¿» ã»ããã åŒãã ããã¬ã¹ãã瀟äŒãèšé²ãããããŒã»ã¢ã¶ãŒã»ã©ã³ãã ãããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒè³ãåè³ããã¬ã¹ãã人掻å家ãšã€ ã¹ã©ãšã«äººãžã£ãŒããªã¹ãããå
±åç£ç£ãåããã
14 Februar 2024
ãããªã¢ããããºãã ããã60幎ã¶ãã«çºèŠããã
1962幎以æ¥ããã€ãã§çæ¯ã確èªãããŠããªãã£ããã ãªã¢ããããºãïŒBayerische KurzohrmausïŒãçºèŠãã ãã2æ14æ¥ããã€ãšã«ã³å·ç°å¢å±ãçºè¡šããããã¿ã㺠ãã®äžçš®ã§ãã€ãšã«ã³å·ãšãªãŒã¹ããªã¢ã«ã®ã¿çæ¯ããä» å確èªãããåäœã¯æšå¹Žç§ã«ãªãŒããŒãã€ãšã«ã³ã§æç²ã ãããè¿å¹ŽãªãŒã¹ããªã¢ã®ã€ã³ã¹ãã«ãã¯ã«ããã¢ã«ãã³ åç©åã¯åçš®ã飌è²ããŠãããç¹æ®ã«æåããŠãããšããã
ã¡ãã£ãšæ°ã«ãªããã®ãã¥ãŒã¹
PANORAMA
ãã¢ã³ãã«ã¿ãŒã«äººã äœã£ãæ¥çå€ãçºèŠããã
ãªã³ã©ã€ã³çã·ã¥ããŒã²ã«ã«ãããšãã㢠ã³ãã«ã¿ãŒã«äººã¯äžçš®ã®æ¥çå€ã䜿çšã㊠ããããšãåãã£ããæ¥çå€ãä»çããŠã ãã®ã¯ã20äžçŽåé ã«ãã©ã³ã¹ã®ã«ã»ã ã¹ãã£ãšå²©é°éºè·¡ã§çºæãããç³åšã§ãé· ãããã«ãªã³ã«ä¿ç®¡ãããŠãããæ¥çå€ã¯ é»åãšå€©ç¶ã¢ã¹ãã¡ã«ãã§äœãããŠããã ç³åšã®æã¡æãåãä»ããããã«äœ¿ãã㊠ããããã¢ã³ãã«ã¿ãŒã«äººãåéºè·¡è¿èŸº ã«ç§»äœããã®ã¯ãããã12äžå¹Žåã®ããšã 欧å·ã§ã¯ããããæãå€ãæ代ã«é ããã å€æååæ¥çå€ã ãšããã
幎霢ã¯ãã£ãªã¢ã® 劚ãã«ãªãã®ã?
ãŠããªã³ã»ã€ã³ãã¹ãã¡ã³ã瀟ããã€ã㮠被éçšè
ã«è¡ã£ã調æ»ã«ãããšã幎霢ãç ç±ã«ãã£ãªã¢ã®æ©äŒã劚ããããŠãããšæ ããŠããã®ã¯25ïœ34æ³ã§27ïŒ
ã55ïœ 65æ³ã§28ïŒ
ãšãã»ãã®å¹Žéœ¢å±€ããå€ãã ãšãåãã£ããç¹ã«è¥è
å±€ã§ã¯èªç±è£éã® äœå°ããªãããšãé«éœ¢å±€ã§ã¯è©äŸ¡ãããæ© äŒãäžè¶³ããŠããããšãäžã€ã®çç±ãšãªã£ ãŠãããã¡ãªã¿ã«ä»äºãæ¢ãéã¯ã幎霢㫠é¢ä¿ãªã絊äžïŒ84ïŒ
ïŒãã¯ãŒã¯ã©ã€ããã© ã³ã¹ïŒ73ïŒ
ïŒãéèŠããäžæ¹ãåšå®
å€åã å¯èœãªããšãéèŠãã人ã¯33ïŒ
ã ã£ãã
Quelle: David Stille, Stille NATUR
14 Februar 2024
1 MÀrz 2024 Nr.1213 www.newsdigest.de 3
æ¿æ²»
CDU schlÀgt von der Leyen fÃŒr erneute Kandidatur vor ãã©ã³ãã¢ã©ã€ãšã³æ¬§å·å§å¡é·ãEVPçé åè£ã« ïŒ2æ20æ¥ïŒCDUã¯æ¬§å·å§å¡äŒã®ãã©ã³ãã¢ã©ã€ãšã³ å§å¡é·ããäžéå³æŽŸããã³ããªã¹ãææ°äž»äž»çŸ©ç³»ã®æ¬§ å·è°äŒäŒæŽŸEVPã®çé åè£ã«æåãåæ°ã¯æ¬§å·å§å¡é· ã®2æç®ç¶æã®æåã瀺ããŠãããä»åã®æåã¯ãã ãåŸæŒããããã®
æ¿æ²»
AfD sinkt auf 17 Prozent AfDã®æ¯æçã17%ã«äœäž
ïŒ2æ21æ¥ïŒãã©ã«ã¶ç 究æã«ããææ°ã®ãã¬ã³ããã ã¡ãŒã¿ãŒã§ãAfDã®æ¯æçãååãã1ãã€ã³ãæžãã 17%ã«äœäžãCDUã30%ãSPDã15%ãç·ã®å
ã 14%ãFDPã5%ãBSWã¯1ãã€ã³ãæžãã4%ã«
æ¿æ²»
Duisburg: Stadtrat stimmt gegen Bezahlkarte é£æ°ã®ãã€ã¡ã³ãã«ãŒãå°å
¥ãåŠæ±º
ïŒ2æ21æ¥ïŒé£æ°ç³è«åžæè
ã«æ¯çµŠãããæåœãçŸé ã«æéã§ããªããã€ã¡ã³ãã«ãŒãã§æ¯æãæ¡ã«å¯ŸããŠã ãã¥ãŒã¹ãã«ã¯åžè°äŒããããåŠæ±ºãNRWå·ã§ã¯ãå 件ã«ã€ããŠå·ã«ããæ³å¶åãæ±ãã声ãäžãã£ãŠãã
çµæž
Ãberraschender Job-Boom in den SchlÃŒsselindustrien æ©æ¢°å·¥æ¥ãšé»æ°ç£æ¥ã奜調
ïŒ2æ21æ¥ïŒãã€ãçµæžã®æ¯æ°ãäœèª¿ãªäžæ¹ã§ãæ©æ¢°å·¥ æ¥ãšé»æ°ç£æ¥ã¯2023幎ã®åŸæ¥å¡æ°ãå¢ããŠå¥œèª¿ãé»
æ°ç£æ¥ã¯åŸæ¥å¡æ°ã90äž8000人ã«éããéå»30 幎ã§æå€èšé²ã«
æ¿æ²»
Deutsche FuÃball Liga sagt Investorendeal ab DFLãæŸæ æš©ã®äžéšå£²åŽãäžæ¢
ïŒ2æ22æ¥ïŒãã€ãã»ãµãã«ãŒãªãŒã°æ©æ§ïŒDFLïŒã¯ã10 åãŠãŒãã®æè³ãšåŒãæãã«ãµãã«ãŒæŸæ æš©ã®äžéšã å€éšæè³å®¶ã«å£²åŽãã亀æžãäžæ¢ãããšçºè¡šãå件㯠æšå¹ŽãDFLå
ã§3åã®2ã®æ¿èªãåŸãŠé²ããããŠãã ãããã¡ã³ããã®æ¿ããå察ã®å£°ã«ãããããŠãã
æ¿æ²»
Angriff auf FlÃŒchtlinge 2023: Bundesweit 2378 Straftaten é£æ°ãžã®æŽè¡ã2378件
ïŒ2æ22æ¥ïŒèŠå¯çºè¡šã«ãããšæšå¹Žãé£æ°ãçã£ãæŽå è¡çºãå¢å ã2022幎ã¯1258件ã ã£ãã®ãã2023 幎ã¯2378件ãå ±åãããŠãããæ¿æ²»çåæ©ã«åºã¥ã ç¯è¡ã¯313件ã§ã219人ãè² å·ããŠãã
æ¿æ²»
Sachsen-Anhalt: Landtag beruft AfD-Politiker ab SAå·ã§AfDè°å¡ã眷å
ïŒ2æ22æ¥ïŒã¶ã¯ã»ã³ïŒã¢ã³ãã«ãå·è°äŒããAfDã®ãŠ ã«ãªãã»ãžãŒã¯ã ã³ãå·è°äŒè°å¡ã瀟äŒå§å¡äŒè°é·ã® ãã¹ããã眷å
ãåæ°ã¯æšå¹Ž11æã«ãããã ã§è¡ãã ã極å³ãšåãŠãã€äž»çŸ©ç€Ÿã®äŒåã«åºåžããŠãã
æ¿æ²»
Weidel trifft sich in Paris mit Le Pen ãŽã¡ã€ãã«æ°ãã«ãã³æ°ãšäŒå
ïŒ2æ22æ¥ïŒAfDå
±å代衚ã®ã¢ãªã¹ã»ãŽã¡ã€ãã«æ°ã SNSã§ããã©ã³ã¹ã®æ¥µå³æ¿å
ãåœæ°é£åãã®ããªãŒãã» ã«ãã³å
éŠãšããªã§äŒè«ããããšãæããã«ããå€ãã® æ¿æ²»åé¡ã«ã€ããŠè°è«ããåé¡è§£æ±ºã®ããã®åæ§ã®ã¢ ãããŒããå
±æããŠããããšã確èªããããšã³ã¡ã³ã
æ¿æ²»
Taurus-Lieferung fÃŒr Ukraine: Union scheitert im Bundestag CDUã®ã¿ãŠã«ã¹äŸäžæ¡ãé£éŠè°äŒã§åŽäž ïŒ2æ23æ¥ïŒCDUã»CSUããŠã¯ã©ã€ããžã®é·è·é¢å·¡èª ããµã€ã«ãã¿ãŠã«ã¹ã®äŸäžãæ±ããéè°ãé£éŠè°äŒã« æåºããè³æ182ãå察480ãæ£æš©5ã§åŠæ±ºãããã é£ç«æ¿æš©å
ããã¯FDPã®äžéšè°å¡ãé åããè³æ祚ã æãã
æ¿æ²»
FlÃŒchtlinge aus der Ukraine: 1,15 Millionen in Deutschland ãã€ãã®ãŠã¯ã©ã€ãé¿é£æ°ã¯115äžäºº ïŒ2æ23æ¥ïŒ2æ24æ¥ã§ãã·ã¢ã®ãŠã¯ã©ã€ã䟵æ»ãã 2幎ãæšå¹ŽãŠã¯ã©ã€ããããã€ãã«å
¥åœãã人ã¯27äž 7000人ããŠã¯ã©ã€ãã«åž°åœãã人ã¯15äž6000人 ã ã£ããåšç¬ãŠã¯ã©ã€ãé¿é£æ°ã¯åèš115äž
æ¿æ²»
Sozialbetrug mit ukrainischen PÀssen åœè£
ãŠã¯ã©ã€ã人é¿é£æ°ãæšªè¡ ïŒ2æ26æ¥ïŒãŠã¯ã©ã€ãããã®é¿é£æ°ãè£
ãåœè£
é¿é£æ° ãBAMFã®æšå®ã§5609人ãããšã·ã¥ããŒã²ã«èªãªã© ãå ±éããŠã¯ã©ã€ãé¿é£æ°ã¯ä»åœããã®é£æ°ãšç°ãªãã ãã€ãå
¥åœãšåæã«åº ã²ã è·å¯Ÿè±¡ãšãªããåžæ°æåœãªã©ã® 瀟äŒä¿éãåããããšãã§ãã
æ¿æ²»
ThÃŒringer CDU: Absage an AfD und Linkspartei ãã¥ãŒãªã³ã²ã³å·CDUã¯AfDã巊掟å
ãšã®é£ç«ãã ïŒ2æ26æ¥ïŒå幎åŸã«è¿«ã£ããã¥ãŒãªã³ã²ã³å·è°äŒéžæ ãåã«ãåå·CDUã®çé åè£ã«éžã°ããããªãªã»ãã© ã€ã¯ãæ°ã¯ãAfDããã³å·ŠæŽŸå
ãšã®é£ç«ã®å¯èœæ§ã¯ãª ããšæèš
æ¿æ²»
Sahra Wagenknecht: Zusammenarbeit mit AfD offen ãŽã¡ãŒã²ã³ã¯ããããAfDã®ååé¢ä¿æé€ãã ïŒ2æ26æ¥ïŒæ°å
BSWãã¶ã¯ã»ã³å·ã§æåã®å·çµç¹ã çµæãã¶ãŒã©ã»ãŽã¡ãŒã²ã³ã¯ãããå
éŠã¯ãåå·è°äŒ ã«ãããAfDãšã®ååé¢ä¿ã®å¯èœæ§ã«ã€ããŠçŸæç¹ã§ åŠå®ãã
çµæž
Energiekosten 41 Prozent höher als vor der Krise ãšãã«ã®ãŒã³ã¹ãã¯å±æ©åã®41%å¢ ïŒ2æ26æ¥ïŒæ¯èŒããŒã¿ã«ãµã€ãã®Verivoxã«ãããšã ãšãã«ã®ãŒå±æ©åã®2021幎ãšæ¯èŒããŠãææ¿ãé»æ°ã ã¬ãœãªã³ãªã©ã®ãšãã«ã®ãŒã³ã¹ãã¯41%å¢ã®ç¶æ
ãš ãªã£ãŠãã
çµæž
Hohe Mieten bremsen Ringen um FachkrÀfte
é«ã家è³ãçç±ã«è»¢è·
ïŒ2æ26æ¥ïŒå€§æç£æ»æ³äººPwCããã€ãåœå
12ã®å€§éœ åžã«äœã4200人ã®å°±åŽè
ã察象ã«å®æœãã調æ»ã§ã 3人ã«1人ãé«ã家è³ãçç±ã«è»¢è·ãèããŠããããšã åãã£ããå®éã«9人ã«1人ã転è·ããŠããããšãæã ãã«
Doktortitel =åå£«å· é£éŠæ¿åºã¯ãå°æ¥çã«èº«å蚌ææžããã¹ããŒãã®å§ã®åã«ä»ããŠããå士å·ãåé€ããå¥ã®ç®æã«èšèŒããããšãæ€èšããŠããã å€åœã®åœå¢åœå±ã§ã¯ãDr.ããå§ã®æåã®æåãšééãããšãå€ããåœå¢ç®¡çã®é
ãã«ã€ãªãã£ãŠããããšãå ±åãããŠããã
ä»ããããªã¯ãŒã
äž»èŠãã¥ãŒã¹æ©èªã¿ Die WeltçŽãã ãã€ãã®
ãã¥ã³ãã³å®ä¿äŒè°ãš
ããã©ã³ãåéžããšããäžå®
çè°· 培
2æ16ïœ18æ¥ãŸã§ããã¥ã³ãã³ã®ããã«ã»ãã€ãªã ã·ã£ãŒããŒãã§æäŸã®å®å
šä¿éäŒè°ïŒMSCïŒãéãã ããä»å¹Žã§60åç®ãè¿ãããªãŒã©ãã»ã·ã§ã«ãç¬éŠçžã åœé£ã®ã¢ã³ãããªã»ã°ãã¬ã¹äºåç·é·ãç±³åœã®ã«ãã©ã» ããªã¹å¯å€§çµ±é ããŠã¯ã©ã€ãã®ãŠã©ããã£ãã«ã»ãŒã¬ ã³ã¹ããŒå€§çµ±é ãªã©å€æ°ã®æ¿æ²»å®¶ãå®åãåå ãã㊠ã¯ã©ã€ãæŠäºãã¬ã¶æŠäºãäžå¿ã«æèŠäº€æãè¡ã£ãã
⢠èŠæŠãããŠã¯ã©ã€ãè»
ä»å¹Žã®MSCã«ã¯ãåé ããæªããã¥ãŒã¹ãäºã€ã é£ã³èŸŒãã§ããããã·ã¢ã®æ°äž»æ¹é©ãæ±ããŠããåäœ å¶æŽ»å家ã¢ã¬ã¯ã»ã€ã»ãã¯ãªãã€æ°ããå極åã®å容 æã§çæ»ããç¥ãããšããŠã¯ã©ã€ãè»ããããã¯å·ã® ã¢ãŠãã£ãŒã€ãŠã«ãšããè¡ããããæ»é²æŠã§ãã·ã¢è» ã®æ»æãæ¯ãããããæ€éãããšãããã¥ãŒã¹ã ã
ãŠã¯ã©ã€ãã¯2022幎2æã«ãã·ã¢è»ã®éŠéœããŒãŠ æ»ç¥ãé²ãã ãã®ã®ãæŠäºã¯è ããã¡ãã çç¶æ
ãç¶ããç±³åœãš 欧å·è«žåœã®æŽå©ãæ»ã£ãŠããããã«ããŠã¯ã©ã€ãè»ã¯ æŠåšã匟è¬ãªã©ã®äžè¶³ã«æ©ãŸãããŠãããåç·ã®å
µå£« ãã¡ã¯ãèµ€å€ç·æèŠè£
眮ãé²å¯å
·ãªã©ãååã«åœãã æ¯çµŠãããŠããªããããå人ã§è³Œå
¥ããããã©ã³ã㣠ã¢ããã®å¯ä»ãåã£ããããŠããã»ã©ã ã
MSCã«åå ããããŒãŠã®ãã¿ãªã»ã¯ãªãã³åžé·ã¯ã ãïŒè¥¿åŽè«žåœãïŒæŠåšã匟è¬ã®äŸäžãå¢ãããªããã°ã ããš5ïœ6ã«æãããããªãããšæ²èŠ³çãªèŠæ¹ãæã ãã«ãããããŒã«äžççµæžç 究æã®ããŒã¿ãã³ã¯ã«ã ããšã欧米ãªã©ã2022幎1æããä»å¹Ž1æãŸã§ã«ãŠ ã¯ã©ã€ãã«äŸäžããæŽå©é¡ïŒè»äºãçµæžã人éæŽå©ïŒ ã®ç·é¡ã¯2524åãŠãŒãïŒ40å
å3840ååã»1ãŠãŒ ãïŒ160åæç®ïŒã«äžãããã®ãã¡å
µåšã匟è¬ãªã©ã® è»äºæŽå©ã¯1075åãŠãŒãïŒ17å
2000ååïŒã ãã åç·ã§ã¯ç©è³äžè¶³ãæ·±å»åããŠããã
ãã®å
žåçãªäŸã155ããªç ²åŒŸã ããŠã¯ã©ã€ãè»ã¯ã 1æ¥çŽ7000çºã®ç ²åŒŸãæ¶è²»ããããã®ããæšå¹Žæ¬§å· é£åïŒEUïŒã¯ããŒã¬ã³ã¹ããŒæ¿æš©ã«å¯Ÿãã2024幎3æ
2æ17æ¥ãMSCã§äŒè«ããã·ã§ã«ãéŠçžãšããªã¹ç±³å¯å€§çµ±é
ãŸã§ã«115äžçºã®ç ²åŒŸãäŸäžããããšçŽæãããã ã EUãå®éã«3æãŸã§ã«äŸäžã§ããç ²åŒŸã®æ°ã¯ãçŽ50 äžçºã«ãšã©ãŸãæš¡æ§ã ãEUè«žåœã¯æ±è¥¿å·æŠã®çµçµåŸã é²è¡äºç®ã幎ã
åæžããŠããããããã£ãŠãã€ãã®ã© ã€ã³ã¡ã¿ã«ãªã©ã®å
µåšã¡ãŒã«ãŒãçç£éãå¢ããã«ã¯ æéããããã®ã ãEUè«žåœã¯ä»å¹Žæ«ãŸã§ã«ã155ã ãªç ²åŒŸã®å¹Žéçç£éã140äžçºã«å¢ããæ¹éã ã
ãã¡ããEUè«žåœãåªåã¯ããŠãããå倧西æŽæ¡çŽ æ©æ§ïŒNATOïŒã®ã€ã§ã³ã¹ã»ã¹ãã«ãã³ãã«ã°äºåç· é·ã«ãããšãä»å¹Žæ«ãŸã§ã«ã31ã®å çåœã®ãã¡18ã« åœãããé²è¡äºç®ãåœå
ç·çç£ïŒGDPïŒã«å ããæ¯çã å°ãªããšã2ïŒ
ã«ããããšããç®æšãéæããèŠéã ã ããã€ãã®é²è¡äºç®ã®å¯ŸGDPæ¯çã¯æšå¹Žæ«ã®æç¹ ã§çŽ1.5ïŒ
ã ã£ãããã·ã§ã«ãéŠçžã2022幎4æã«ã é£éŠè»ã®å¢åŒ·ã®ããã«1000åãŠãŒãïŒ16å
åïŒã®ç¹ å¥äºç®ãçµãããšãçºè¡šããç±³åœã®ïŒŠ35åæŠéæ©ãª ã©ã調éããããã2ïŒ
ã©ã€ã³ãçªç Žããã
⢠ãã©ã³ãçºèšã®è¡æ ãã ãMSCã«åå ãã欧å·è«žåœã®æ¿æ²»å®¶ã»å®åãã¡ ã®éã«ã¯ãããã«ãã»ãã©ã³ãå米倧統é ãä»å¹Žç§ã® éžæã§åéžããããšãžã®åŒ·ãäžå®æãæŒã£ãŠãããå æ°ã¯ä»å¹Ž2æã®éžææŒèª¬ã§ããç§ã倧統é ã«ãªã£ããã NATOå çåœãé²è¡ã«ååã«éãæ¯åºããªãå Žåãã ã®åœãå®ããªããããããã·ã¢ã«å¯ŸããŠããããããã ãšãã©ãã©ãããããšèšãã ããããšçºèšãããæå
ã®ä»»æäžã«ãNATOã«å¯Ÿããæçå¿ãæ±ããç±³åœã NATOããè±éãããå¯èœæ§ãŸã§ç€ºåããããšãããã
ã¹ãã«ãã³ãã«ã°äºåç·é·ã¯ããã®çºèšã«ã€ã㊠ã欧å·ã®å®å
šä¿éã䟵é£ãããã®ã ããšåŒ·ãæ¹å€ããã
ãã©ã³ãæ°ã®çºèšã¯ãNATOã®æãéèŠãªæ©èœã§ã ãéå£å®å
šä¿éã«ãŒã«ã«çåãæ±ãããããã ãå 倧西æŽæ¡çŽã«ãããšãããå çåœãæ»æãããå Žåã ã»ãã®å çåœã¯èªåœãžã®æ»æãšååã«èŠãªããŠãæ»æ ãããåœãæŽå©ããããåæããããã矩åãè² ã£ãŠ
ããããã©ã³ãæ°ãåéžãããå Žåãç±³åœããã®åå ã骚æãã«ããå±éºãããããŠã©ãžãŒãã«ã»ããŒãã³ é²å€§çµ±é ã®æãã€ãŒã§ãããããã«ãã©ã³ãæ°ã¯ããç§ ã倧統é ã«ãªã£ããããŠã¯ã©ã€ãæŠäºãçæéã§çµã ãããããšãèªã£ãŠããã圌ã¯ãŠã¯ã©ã€ãæ¿åºã«å¯Ÿã ãŠãããã·ã¢ãšã®åæŠäº€æžã®ããŒãã«ã«çããªããã°ã æŠåšäŸäžãåæ¢ããããšå§åããããå¯èœæ§ãããã ããã€ãã®æ¿æ²»å®¶ããã¯ãç±³åœã100ïŒ
ä¿¡é Œããããš ã¯å±éºã ãšããŠãEUãç¬èªã®æ žå
µåšãæã€ã¹ãã ãš ããæèŠãåºãŠãããç·ã®å
ã®ãšã·ã¥ã«ã»ãã£ãã·ã£ãŒ å
å€å倧è£ãã瀟äŒæ°äž»å
ã®ã«ã¿ãªãŒãã»ããŒã¬ãŒæ¬§ å·è°äŒè°å¡ã¯ããEUã¯ãã·ã¢ãžã®ææ¢åãé«ãããã ã«ãç±³åœã ãã«é Œããã«ç¬èªã®æ žæŠåãæã€ããšãæ€ èšããã¹ãã ããšçºèšããŠããããšããã¥ãšã«ã»ã㯠ãã³ä»å€§çµ±é ãããã€ãã«å¯ŸããŠãã©ã³ã¹ãšã®éã§æ ž å
µåšãã·ã§ã¢ããããšãææ¡ããŠãããã ãã·ã§ã«ã æ¿æš©ã¯å
¬åŒã«ãã®ãªãã¡ãŒã«åçããŠããªããè»äºé¢ ä¿è
ã®éã«ã¯ãããã€ãã¯GDPã®2ïŒ
ã§ã¯ãªããç±³åœ åæ§ã«3.5ïŒ
ãé²è¡äºç®ã«å
ãŠãããšãå¿
èŠã«ãªãã ãšããèŠæ¹ãããã
ãã€ãã¯å·æŠçµçµã«ãã£ãŠäž»æš©ãå埩ãããå¹³åã® é
åœããæãå€ãåãåã£ãåœã®äžã€ã§ãããã ãã ä»åŸã¯ç£æ¥ãæè²ãèžè¡ãæåãªã©ã ãã§ã¯ãªããè» äºã«ãå€é¡ã®äºç®ã泚ã蟌ã¿ãããªã¹ã»ãã¹ããªãŠã¹ åœé²å€§è£ãèšãããã«ãæŠäºãã§ããåœãã«ãªãããš ãæ±ãããããç¹ã«ç±³åœãå
åçãªæ§æ Œã匷ããŠãã ããšã¯ã欧å·ã«ãšã£ãŠå€§ããªæžå¿µã®çš®ã§ããããèªå ã®åœã¯èªåã§å®ããªããŠã¯ãªããªãæ代ãã®å°æ¥ã ã
Toru Kumagai | 1959幎æ±äº¬çãŸããæ©çš²ç°å€§åŠæ¿çµåŠéš åæ¥åŸãNHKã«å
¥å±ãç¥æžæŸéå±ãå ±éå±åœééšãã¯ã·ã³ãã³ ç¹æŽŸå¡ãçµãŠã1990幎ããããªãŒãžã£ãŒããªã¹ããšããŠãã€ã åšäœãäž»ãªèæžã«ããªãã¡ã«ã±ã«ã¯ã転åãããã®ãâãã€ãå åååã幎æŠäºãã»ãå€æ°ã www.tkumagai.de
1 MÀrz 2024 Nr.1213 www.newsdigest.de 5
Credit: Sven Hoppe/dpa/Alamy Live News
äžçãã¥ãŒã¹
ç±³åœ
ãã©ã³ãæ°ã«530ååæ¯æãåœä»€
ïŒãã¥ãŒãšãŒã¯ 2æ17æ¥ æäºïŒãã©ã³ ãå米倧統é ããææããäžåç£äŸ¡å€ ãåœããäžåœãªå©çãåŸããšããŠãã¥ãŒ ãšãŒã¯å·åžæ³åœå±ã«æ蚎ãããæ°äºèšŽèš
ã§ãåå·å°è£ã¯2æ16æ¥ããã©ã³ãæ°ã ã«çŽ3å5490äžãã«ïŒçŽ533ååïŒã® æ¯æããåœããå€æ±ºãäžãããç±³ã¡ã㣠ã¢ãå ±ããããã©ã³ãæ°ããã¥ãŒãšãŒã¯ å·ã®äŒæ¥ã§å¹¹éšãšããŠå°±åŽããããšãã åå·ã«ç»é²ããéèæ©é¢ããèè³ãåã ãããšã3幎éçŠããã
ã¿ã€
ã¿ã€ã®ã¿ã¯ã·ã³å
éŠçžãä»®éæŸ
ïŒãã³ã³ã¯ 2æ18æ¥ æäºïŒæšå¹Ž8æã« ã¿ã€ã«åž°åœåŸãå
¬æš©åä¹±çšçœªãªã©ã§å®å å€æ±ºãåããã¿ã¯ã·ã³å
éŠçžïŒ74ïŒã2 æ18æ¥ãä»®éæŸããããå
¥é¢å
ã®éŠéœ ãã³ã³ã¯åžå
ã®èŠå¯ç
é¢ããèªå®
ã«æ»ã£ ããçæéã§èªç±ã®èº«ãšãªã£ãããšã«ã¯ã ãç¹å¥æ±ãããšæ¹å€ãåºãŠãããã¿ã¯ã·ã³ æ°ã¯ã次女ã®ããŒãã³ã¿ã³æ°ãå
éŠã®æ 倧äžå
ã¿ã€è²¢ç®å
ã®å®è³ªçãªãªãŒããŒã
æ¿æš©ã®æ¿çã«ã匷ã圱é¿åãæã£ãŠã ããä»åŸã®ååã«é¢å¿ãéãŸã£ãŠããã
ãã·ã¢ã»ãŠã¯ã©ã€ã
2æ24æ¥ã§ãŠã¯ã©ã€ã䟵æ»2幎
ïŒããŒãŠ 2æ23æ¥ æäºïŒãã·ã¢ã®ã㌠ãã³æ¿æš©ããŠã¯ã©ã€ã䟵æ»ã«èžã¿åã£ãŠ 2æ24æ¥ã§äžž2幎ãšãªããçŽ1000ãã ã®åç·ã§å¯Ÿ ããã å³ããäž¡è»ã¯äžé²äžéã®æ»é² ãç¶ç¶ããŠã¯ã©ã€ãã§ã¯æ¥åžžåãããã· ã¢ã®ç©ºçã«ããç ç²ã®æ¡å€§ã«æ¯æ¢ããã ããããåœé£ã«ãããšãæ°é人ã®æ»è
㯠1äžäººãè¶
ããŠããã
ãŒã¬ã³ã¹ããŒæ¿æš©ã¯ããã·ã¢è»ã®æ€ éãé åã®å埩ãªã©10é
ç®ã®åå¹³èšç»
ãå¹³åã®å
¬åŒããæå±ãããŒãã³æ¿æš©ãçš æã瀺ããåæŠäº€æžãã¯å é ãæ¢æäºå® åãã次ã®äŸµç¥ãæããšããŠäžåå¿ã㊠ããªãã培åºææŠãããŠã¯ã©ã€ããšãå æŠããããªããšããåŸãçŸã®è¥¿åŽè«žåœã« ããã³ãæã¡èŸŒãã®ããã·ã¢ã®çããšã ãèŠæ¹ãããã
ãã·ã¢
ãã¯ãªãã€æ°åŽè¿ãã殺害ã䞻匵
ïŒ2æ26æ¥ æäºïŒãã·ã¢åäœå¶æŽŸæå° è
ã¢ã¬ã¯ã»ã€ã»ãã¯ãªãã€æ°ã®åŽè¿ã¯2 æ26æ¥ãåæ°ã®æ»äº¡çºè¡šåæ¥ã®15æ¥æ ç¹ã§è¥¿åŽè«žåœãšã®ãå人亀æã亀æžãæ çµæ®µéã«ãã£ããšæããã«ãããçŽ2幎 éã®åãæãã®æ«ããæ°æ¥åŸã«è§£æŸãã ãã¯ãã ã£ãããã殺害ããããšäž»åŒµã ãŠããã
ãã·ã¢åŽã¯ã殺人眪ã§çµèº«åå€æ±ºã åããã€ãã§æ圹äžã®ãã·ã¢é£éŠä¿å®å± ïŒFSBïŒå·¥äœå¡ã®éæŸãèŠæ±ãç±³åœãšã〠ãã¯ãç±³åœäºº2人ãšãã¯ãªãã€æ°ã®èš3 人ã解æŸããããæ±ããŠãããšããã
ã¹ãŠã§ãŒãã³ ã¹ãŠã§ãŒãã³ãNATOå ç
ïŒãã«ãªã³ 2æ27æ¥ æäºïŒã¹ãŠã§ãŒã ã³ã®å倧西æŽæ¡çŽæ©æ§ïŒNATOïŒå çã 2æ26æ¥ã決ãŸã£ãããã³ã¬ãªãŒè°äŒã åæ¥ãã¹ãŠã§ãŒãã³å çãæ¿èªããå
šå çåœã®æ¹åãåºããã£ããå
è¡ããã㣠ã³ã©ã³ããšåãããŠNATOã¯32ã«åœäœ å¶ãšãªãããã·ã¢ã®ãŠã¯ã©ã€ã䟵æ»ã«ç«¯ ãçºããNATOã®åæ¹æ¡å€§ãå®çŸãã欧 å·ã®å®å
šä¿éã¯æ°ããªå±é¢ãè¿ããã
æ¥æ¬ãã¥ãŒã¹
æå
ãžããªäœåã«ã¢ãã¡æ ç»è³
ïŒãã³ãã³ 2æ19æ¥ æäºïŒç¬¬77åè± åœã¢ã«ãããŒè³ã®æè³åŒã2æ18æ¥ãã ã³ãã³ã§è¡ãããã¢ãã¡æ ç»è³ã«å®®åŽé§¿ ç£ç£ã®ãåãã¡ã¯ã©ãçãããããéžã° ãããè±ã¡ãã£ã¢ã«ãããšãæ¥æ¬äœåã ã¢ãã¡æ ç»è³ãåè³ããã®ã¯åããŠã ããåãã¡ã¯âãã¯ãæŠæäžã«æ¯ã亡ãã ãå°å¹Žããå¥åŠãªé³¥ã«å°ãããŠèšªããç° äžçã§ã®åéºãæãã1æã®ç±³ãŽãŒã«ã ã³ã»ã°ããŒãè³ã§ã¢ãã¡æ ç»è³ã2æ17 æ¥ã®ç±³ã¢ããŒè³ã§ãçµµã³ã³ãè³ãªã©ãç² åŸããŠããã3æã«æè³åŒãéãããç±³ ã¢ã«ãããŒè³ã§ããããŒããããé·ç·šã¢ ãã¡æ ç»è³ã®åè³ã«ãæåŸ
ããããã
瀟äŒ
ã³ããå
¬è²»è² æ
4æããå
šå»ãž
æ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ææçã®4æ以é ã®èšºçäœå¶ã«ã€ããŠãæ¿åºãå
¬è²»è² æ
ã å
šå»ããéåžžã®èšºçãšåæ§ã«æ£è
ã®æåŸ ãªã©ã«å¿ããèªå·±è² æ
ãšããæ¹éãåºã ãããšã2æ20æ¥ãæ¿åºé¢ä¿è
ãžã®å æã§åãã£ããæ²»çè¬ãå
¥é¢è²»ã®è£å©ãª ã©ã¯3æã§æã¡åããæ£è
ã®ä¿éºæè² æ
ã«å¿ããŠ1ïœ3å²ã®æ¯æããæ±ããã
æ¿æ²»
çå±±æç§çžã®äžä¿¡ä»»æ¡åŠæ±º
è¡é¢ã¯2æ20æ¥ååŸã®æ¬äŒè°ã§ãç« æ²æ°äž»å
ãæåºããçå±±æ£ä»æéšç§åŠçž ã®äžä¿¡ä»»æ±ºè°æ¡ããäžå
ãæ¥æ¬ç¶æ°ã®äŒ ãªã©ã®å察å€æ°ã§åŠæ±ºãããå
±ç£ãåœæ° æ°äž»äž¡å
ãªã©ã¯è³æããããç¶æ°ãæè² ç¡ååãå®çŸããäŒã¯å察ããéå
ã®å¯Ÿ å¿ã¯å²ããã
ç«æ°ã®èç°ççŽåæ°ã¯è¶£æšåŒæã§ãç å±±æ°ãååè¡é¢éžã§äžçå¹³åçµ±äžå®¶åº é£åïŒæ§çµ±äžæäŒïŒã®é¢é£å£äœããæ¯æŽ
ãåããŠãããšææããæ§çµ±äžæäŒãšã ã¶ãã¶ã®é¢ä¿ã«ãã£ã人ç©ãæç§çžãå ããŠããç¶æ³ã¯ã決ããŠå¥œãŸãããªãã ãªã©ãšèŸä»»ãæ±ããã
ã¹ããŒã
å
çœéµ¬ã«2éçŽéæ Œã®å³çœ° ãæ¥æ¬çžæ²åäŒã¯2æ23æ¥ãæ±äº¬ã»äž¡ åœåœæ通ã§èšæçäºäŒãéããå
æšªç¶±çœ éµ¬ã®å®®åé芪æ¹ïŒ38ïŒã«å¯ŸããåŒåã®å¹ å
åé鵬ïŒ22ïŒïŒæ¬åã¢ãªã¥ãŒããŒã»ã ã¯ãŒãã³ãžãåæµ·éåºèº«ïŒãæŽåè¡çºã ç¹°ãè¿ããŠãã責任ãåããç£ç£çŸ©åé åãªã©ã§å§å¡ããç¡åœ¹ã®å¹Žå¯ãž2éçŽé æ Œãšå ±é
¬æžé¡ã®æ²æåŠåãç§ãããšã決 ãããåé鵬ã«é¢ããŠã¯ãçäºäŒã®åã« æåºãããåŒéå±ãåçããäžã§ãåŒé å§åã«çžåœããæ²æã ã£ããšç¢ºèªããã
åŒåã®åé鵬ïŒå³ïŒã®æŽååé¡ã«ã€ããŠãå ±éé£ãå ã«è¬çœªã®èšèãè¿°ã¹ãå
暪綱çœéµ¬ã®å®®åé芪æ¹ïŒ2 æ23æ¥ãæ±äº¬éœå¢šç°åºã®å®®åééšå±ãæäºéä¿¡ãïŒJIJIïŒ
瀟äŒ
æ¢æ»æ©SLIMãéä¿¡åé
å®å®èªç©ºç 究éçºæ©æ§ïŒJAXAïŒã¯2æ 26æ¥ãæ¥æ¬åã®æé¢çéžã«æååŸãæ ã®ãå€ããè¿ããŠäŒç ãããŠããå°åç¡ äººæ¢æ»æ©ãSLIMïŒã¹ãªã ïŒãã«ã€ããŠãé ä¿¡ãåéã§ããããšãåæ¥éãããæéš ç§åŠçã®å®å®éçºå©çšéšäŒã«å ±åããã çŽ2é±éç¶ãããã€ãã¹çŸæ°å床ã«ãªã æã®å€ãè¶ãããè¶å€ãã«æåããã ãJAXAã«ãããšãå25æ¥ååŸ7æãã ã«SLIMãšã®éä¿¡ãå埩ããããéä¿¡æ© åšã®æž©åºŠãé«ãã£ãããããã«éçšãæ¢ ããã26æ¥ã«ã«ã¡ã©ãèµ·åããæ®åœ±ãšå° äžãžã®éä¿¡ã«ãæåããã
ãã®ããŒãžã¯æäºé信瀟æäŸã®èšäºã«ãã£ãŠæ§æãããŠããŸã
www.newsdigest.de 1 MÀrz 2024 Nr.1213 6 AUSLAND & JAPAN NEWS
2æ26æ¥ãNATOã«å çã決ãŸããèšè
äŒèŠãè¡ã ã¹ãŠã§ãŒãã³ã®ãŠã«ãã»ã¯ãªã¹ãã·ã§ã³éŠçž
Credit: TT News Agency/Alamy Live News
ãŒã³ãã¶ãŒã«ã§ã®ã³ã³ãµãŒãã
ãããŠè¿œæŒ å°æŸ€åŸçŸ Nr.162
æšå¹Žç§ãããã®å¬ã«ãããŠãä¹
ã
ã«ã¢ããã¥ã¢ã® ãªãŒã±ã¹ãã©ã«åå ããã以åã¯å®æçã«æŽ»åããŠ
ããJunges Orchester der FUãšãããªãŒã±ã¹ã ã©ãåµèš30åšå¹Žãè¿ããã«åœãããæ§ç¥ã®ã¡ã³ã㌠ããèšå¿µã³ã³ãµãŒãã®åºæŒã«èªãããã®ã ã£ãã ããŒã©ãŒã®äº€é¿æ²ç¬¬3çªãšãã倧äœã§ãç§ã¯ãã«ãŒ ããšããã³ããæ
åœãæ¯é±æ¥æã«ãªããŒãµã«ãéãã 幎ãæããŠããã¯é±æ«ã®å宿ã«ãåå ããã¢ãã㥠ã¢ãªãã«å°ããã€æ²ãä»äžãã£ãŠããã
2æé ãåŸ
ã¡ã«åŸ
ã£ãæ¬çªã®ã³ã³ãµãŒããè¡ãã ããèå°ãšãªã£ãã®ã¯ãã·ã£ã«ãããã³ãã«ã¯å°åº ã«ãããã«ãªã³ã»ãã©ã³ãã³ãã«ã¯æŸéã®ãŒã³ã ã¶ãŒã«ïŒæŸéããŒã«ïŒããã«ãªã³ã®ã³ã³ãµãŒãããŒã« ãšããã°ã西ã®ãã£ã«ããŒã¢ããŒãšæ±ã®ã³ã³ãã§ã« ãããŠã¹ãåç§ã ããããŒã«ãšããŠã®æŽå²ã¯ãŒã³ã ã¶ãŒã«ã®æ¹ãå€ãã
1929幎ãã31幎ã«ãããŠå»ºãŠããããŒã³ãŒ ã¶ãŒã«ã¯ãHaus des RundfunksãšåŒã°ããæŸé å±ã®äžã«ãããé»å
ããããããé ãã®å»ºç©ã«å
¥ã ãšãããã¯ãªããããŒããšåŒã°ããå¹ãæãã ãé ãšé»ãåºèª¿ã«ãããã¶ã€ã³ã¯ä»ãå€ã³ãŠããããé æŸæãã£ã·ãããã®å¥¥ã«ã¯ããŒã¯ããããå·Šå³ã®å
¥ å£ãã客åžã«å
¥ãã
ããã§äœåºŠãã³ã³ãµãŒããèŽããŠããããä»åã¯
çµæŒåŸã®ãŒã³ãã¶ãŒã«ã®ãªããããŒã
ãã«ãªã³ã»ãã©ã³ãã³ãã«ã¯æŸéã®ãŒã³ãã¶ãŒã«å€§ããŒã«
èå°ã®äžãã客åžãçºããã®ãæ°é®®ã ã£ããæšã å€çšããå
è£
ã®ãã¶ã€ã³ã¯1959幎以æ¥å€ãã£ãŠã ããã1063ã®å®¢åžæ°ãé©åºŠãªå€§ãããä»åæŒå¥ã ãããŒã©ãŒã®äº€é¿æ²ç¬¬3çªã¯ããã«ç·šæã®ãªãŒã±ã¹ ãã©ã«ã女声ãšåã©ãã®åå±å£ãå ãã倧線æã®äœ åã ã3ã«æ以äžãããŠããç·Žç¿ã®ææã®å
šãŠãã ã®äžç¬ã«ã¶ã€ããããšããæèãå
šå¡ã®äžã§å
±æã ããæ¬çªã«ãµããããç±ã®é«ãæŒå¥ãçãŸããã
æã¡äžãã§æé«ã«ããããããŒã«ã飲ãã§ããèª å®
ã«æ»ããäžã€èª¿ã¹ãŠããããããšããã£ããå·šå ã¬ããŒãã»ããŒã³ã¹ã¿ã€ã³ãæãŒã³ãã¶ãŒã«ã«åºæŒ ãã話ãæãåºãã詳现ãç¥ããããªã£ãã®ã ãç§ ã®æèªæžãå°æŸ€åŸçŸèã®ããã¯ã®é³æ¥œæŠè
ä¿®è¡ãã ä¹
ã
ã«éããšã確ãã«ããããç®æããã£ãããæšå¹Ž ã®9æããã®åçã®ãã¬ãå¡ã®äžã«ãããã«ãªã³ã® æŸéã¹ã¿ãžãªã§ããã¥ãŒãšãŒã¯ã»ãã£ã«ã®ããŒã³ã¹ ã¿ã€ã³ã«åããŠäŒã£ããã ãã1961幎9æ25æ¥ã« è¡ããããã®ã³ã³ãµãŒãã¯ãYouTubeã«æ åãæ® ãããŠããŠãèŠå§ãããæ¢ããããªããªã£ããå¥ã® ããŒãžã«ã¯ãå°æŸ€ãããå察é¢ã®ããŒã³ã¹ã¿ã€ã³ãš ææ°æåããé³æ¥œããªãŒã±ã¹ãã©ã«ã€ããŠå€ã®æŽã ãã®ãå¿ããŠèªãåã£ãããšãã€ã¥ãããŠããã ãæ¬ãéããŠããæ°æ¥åŸãå°æŸ€åŸçŸããã®èšå ±ãå± ããããã«ãªã³ã§åºäŒã£ãã«ã©ã€ã³ãšããŒã³ã¹ã¿ã€ ã³ã®äž¡å·šå ããèªããããããšã§ãå°æŸ€ããã¯æ¬§å· ãšç±³åœã掻åã®è»žã«ããŠãããããããå§ãŸã£ãé· ãæ
ãã€ãã«çµçç¹ãè¿ããã®ã ãšæã£ããå°æŸ€ã ãã«ãšã£ãŠéèŠãªåºäŒãã®å Žãšãªã£ããŒã³ãã¶ãŒã« ã®äœé»ãšå
±ã«ããã«ãªã³ã§èŽããæ°ã
ã®ã³ã³ãµãŒã ã®æãåºããã¿ããã£ãŠããã
äžæ ç人
ç¥å¥å·ç暪é è³åžåºèº«ãæ©çš²ç°å€§åŠç¬¬äžæåŠéšãåæ¥åŸã 2000幎ãããã«ãªã³åšäœãçŸåšã¯ããªãŒã®ã©ã€ã¿ãŒãèæžã« ããã«ãªã³ã¬ã€ãããã¯ãïŒåŠç ãã©ã¹ïŒãªã©ã ããã°ããã«ãªã³äžå€®é§
ãïŒ http://berlinhbf.com
1Information
RBBã»ã³ãã¶ãŒã«
RBB Sendesaal
ãã³ã¹ã»ãã«ãã£ãã®èšèšã«ãã1931幎ã«å®æããã㌠ã«ãæŸéã¹ã¿ãžãªãšããŠã1300å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®åºããæ ã¡ã欧å·æ倧çŽãã€æå€ã®äžã€ã«æ°ãããããçŸåšã¯ã ã«ãªã³æŸé亀é¿æ¥œå£ã®ãªããŒãµã«äŒå ŽãšããŠã䜿ããã㟠ãå®æçã«ã³ã³ãµãŒããéå¬ããããæå¯ãã¯Haus des Rundfunksã®ãã¹åã
äœæïŒMasurenallee 8-14, 14057 Berlin é»è©±çªå·ïŒ030-9799312490 URLïŒwww.rbb-online.de
2
ããã¯ã®é³æ¥œæŠè
ä¿®è¡ã
å°æŸ€åŸçŸ èãæ°æœ®æ庫
1962幎ã«åè¡ãããŠä»¥æ¥ããã³ã°ã»ã©ãŒãç¶ããå°æŸ€åŸ çŸã®èªäŒçãšãã»ã€ã1959幎ã«è²šç©è¹ã§ãã©ã³ã¹ã«æž¡ã£ ãè¥ãå°æŸ€ããã¹ã¯ãŒã¿ãŒã§æ
ãšææ®è
ä¿®è¡ãããªãã掻 èºã®å ŽãåºããŠããæ¥ã
ããççŽãªèšèã§ãŠãŒã¢ã¢ãã£ã· ãã«ã€ã¥ãããŠãããæ代ãç°å¢ã¯å€ããã©ãä»ãçãã 人ã
ããåºæ¿ããŠããŸãªã1åã ã
1
1 MÀrz 2024 Nr.1213 www.newsdigest.de 7
å¥åº·ã«é¢ããæ©ã¿ã»çåã« ãã€ãåšäœå»åž«ãçããŸã!
Dr. Baba's Sprechstunde
Dr. éŠ¬å Ž 㮠蚺å¯å®€
å
¬çä¿éºã«ã¯å å
¥çŸ©åã ããã®ã§ãããã?
æ³åŸã§æ±ºãããã矩åä¿éº
ãã€ãã®å
¬çå¥åº·ä¿éºïŒä»¥äžãå
¬çä¿éºïŒã¯çŸç
é 庫ïŒKrakenkasseãäŸãšããŠTKãDAKãAOK㪠ã©ïŒã«ããéå¶ãããŠããŠãæ¬æ¥å
šãŠã®äººã«å å
¥çŸ©å ãã矩åä¿éºã§ãæ³çå¥åº·ä¿éºãïŒGesetzlichere KrankenversicherungãGKVïŒãšãåŒã°ããŸãã
ä¿éºæã¯æåŸã«ãã£ãŠæ±ºãŸã
å
¬çä¿éºã®è²¡æºã¯å å
¥è
ã®ä¿éºæã ãã§ãŸããªãã㊠ããŸãããã®ä¿éºæã¯å¹Žéœ¢ãæ§å¥ã以åã®ç
æ°ã®æç¡ ãšã¯é¢ä¿ãªããæåŸïŒEinkommenïŒãå€ãã»ã©é«ã㪠ããŸããæ¶é€å®¶æã®ä¿éºãåæã«ã«ããŒãããŸãã
å
¬çä¿éºå å
¥çŸ©åã®è§£é€ãšã¯?
åå
¥ãæ°å¹Žã«ãããé£ç¶ããŠäžå®ä»¥äžïŒ2024幎ãã ã¯å¹Žå6äž9300ãŠãŒã以äžïŒã®å Žåãå
¬çä¿éºãžã® å å
¥çŸ©åã解é€ããããã©ã€ããŒãä¿éºã«å å
¥ã§ã㟠ããããããã£ãããã©ã€ããŒãä¿éºã«ç§»è¡ãããšå
¬ çä¿éºã«æ»ãã®ãé£ãããªããŸãã
ãã©ã€ããŒãä¿éºã¯ å
¬çä¿éºãšäœãéãã®ã§ãã?
æ°éä¿éºäŒç€ŸãæäŸããå¥åº·ä¿éº ãã€ãã®åœæ°çä¿éºã®å¶åºŠã«æ°éã®ãã©ã€ããŒãä¿éº ïŒPrivate KrankenversicherungãPVKïŒãçµã¿èŸŒ ãŸããŠããã®ãããã€ãã®å»çä¿éºå¶åºŠã®ç¹åŸŽã§ãã
ããé«ãã®ä¿éºæãããåªãããµãŒãã¹ å¥çŽå
容ãå å
¥åã®ç
æ°ãç¶ç¶æ²»çã®å¿
èŠæ§ãªã©ã« ããä¿éºæã¯ç°ãªã£ãŠããŸããå
¬çä¿éºã«æ¯ã¹ãŠäžè¬ ã«ä¿éºé©å¿ã®ç¯å²ãåºããã»ãã®å°éç§å蚺ãå®¶åº å»ãéããã«çŽæ¥äºçŽãããããšãã§ããŸããå
¥é¢ã§ ã¯å宀ãå©çšã§ãã䞻任å»åž«ãå»é·ã®ãããªäžçŽå» ïŒOberarzt/-ÀrztinïŒã«ãã蚺å¯ãåããããŸãã
äžæŠèªå·±è² æ
ãåŸã§è«æ±
ãã©ã€ããŒãä¿éºãçšãã蚺çè²»ãåŠæ¹ããã«ããè¬ ä»£ã¯ãã£ããèªå·±è² æ
ããåŸã§ä¿éºäŒç€Ÿã«è«æ±ããŸãã å¥çŽã§èªããããéé¡ãéä»ãããŸãã
ä¿éºåèŒé
ç®ã§ã é©çšãããªãããšããããŸãã?
ãä¿éºåèŒ = ä¿éºé©å¿ãã§ã¯ãªã æ¥æ¬ãšåãããã«æ°ããè¬å€ãæ²»çæ³ãæ€æ»ã¯ãåœã
ä»åã®ããŒã
ãããããã€ãã® å¥åº·ä¿éºQïŒA
ãã®3æã«é§åšå¡ãšããŠãã€ãã«çä»»ã㟠ãããé§åšå¡ã¯åºæ¬çã«ãã©ã€ããŒãå»ç ä¿éºã«å å
¥ããŸããããªãå
¬çä¿éºã§ã¯ãª ãã®ã§ããããããŸããã€ãã§ã®æ€æ»ãæ²» çã«é¢ããŠãæ¥æ¬ãšã©ã®ããã«éãã®ãæ ããŠãã ããã
å®ããä¿éºç¹æ°ïŒZifferïŒãšå
±ã«ä¿éºé
ç®ãšããŠåèŒã ããŸããããããå
¬çä¿éºã§ã¯çŸç
çµåãèªããªããš ä¿éºãé©çšãããŸãããäŸãšããŠããã€ãŠã®åžå
¥å〠ã³ã¹ãªã³ïŒãã¡ã€ã¶ãŒç€ŸïŒããããŸããã
ä¿éºé©å¿ã®å¶é
å
¬çä¿éºã§ã«ããŒãããæ²»çè¬ãæ€æ»æ³ã«å¶éããã ãŸããæ°è¬ãé«äŸ¡ãªè¬å€ã®äœ¿çšã«ã¯å°éç§ã®æžé¡ãå¿
èŠã«ãªãããšãããŸãããã©ã€ããŒãä¿éºã§ãå
šãŠã ä¿éºã§ã«ããŒãããããã§ã¯ãããŸãããMRIïŒã〠ãã§ã¯MRTïŒã®ãããªé«é¡ãªæ€æ»ãããåã«ãä¿éºã§ ã«ããŒãããããä¿éºäŒç€Ÿã«ç¢ºèªããŠãããšå®å¿ã§ãã
é§åšå¡ã®å£äœãã©ã€ããŒãä¿éºã®å Žå 幎霢ãè¥ãå¥åžžãªé§åšå¡ã§ã¯ãè³åäžãå¿çæ¢å¡ãã ããªã©ã®ç
æ°ã«ããããªã¹ã¯ãäœããä¿éºæãäœãã« æããããå£äœä¿éºã«å å
¥ããŠããå Žåãå°ãªããã ãŸããããã®å Žåãé«é¡ãªæ€æ»ãæ²»çæ³ã®é©çšã«ãã ã«å¶éãããå ŽåããããŸãã
ãã©ã€ããŒãä¿éºå å
¥æã®ç³å矩åã®å€§åã ãã©ã€ããŒãä¿éºå å
¥ã®éã«ã以åã®ç
æ°ãæ²»çäžã® ç
æ°ãçµé芳å¯ãå¿
èŠãšããç
æ°ãªã©ã®èšèŒãæ ããšã ãããšãããšãã«ä¿éºé©çšã«ãªããªãã£ãããç³å矩 åéåã§ä¿éºæãé«ããªã£ããããããšããããŸãã
ã家åºå»ããšã¯äœã§ãã?
家åºå»ã¯å°éå»ã®äžã€
1924幎ã«ã¹ã¿ãŒããããã€ãã®å°éå»å¶åºŠã¯ãçŸåš 32é åã®60以äžã®å°éå»è³æ Œã«ããæãç«ã£ãŠã㟠ãããã®ãã¡å
¬çä¿éºãšã®å¥çŽäžã§å
¬çä¿éºæ£è
ã®å€ æ¥èšºçãè¡ãå»åž«ããå¥çŽå»ããšåŒã³ãã家åºå»ãïŒå
ç§ ãšäžè¬å»åŠãHausarzt/-ÀrztinïŒããã®äžã€ã§ãã
å
šãã€ãã395åºåã«åããŠå°éå»ãé
å ãã€ãã®å
¬çä¿éºã®ç¹åŸŽã®äžã€ã¯ãå°åããšã®å°éå» ã®ãå®å¡å¶ãã§ããå
šåœã395ã®åºåã«åãããã®åºåã å°éé åããšã«å
¬çä¿éºãå¥çŽããéæ¥å»ã®å®å¡æ°ã 決ãŸã£ãŠããŸããå
¬çä¿éºã®å¥çŽéæ¥å»ã¯å®¶åºå»ãå« ããåãæã€ããšã®ã§ããæ£è
æ°ã®å€§å¡ã®äžéããã ããã1人ã®å®¶åºå»ãäžé以äžã®æ£è
æ°ã®å®¶åºå»ã«ãª ãããšã¯ã§ããŸããã
ä»ç§ãå蚺ãããšã
å
¬çä¿éºæ£è
ãã»ãã®èšºçç§ãå蚺ãããšãã¯ãå®¶åº å»ãéããŠçŽ¹ä»ããŠããããšã¹ã ãŒã¹ã§ããèªèº«ã®å®¶ åºå»ãéããã«ã»ãã®å°é家å€æ¥ãå蚺ããããšã㊠ããäºçŽãåãããŸã§çžåœåŸ
ããªããŠã¯ãªããªãããš ãããã©ã€ããŒãä¿éºæ£è
ã¯ãã®éãã§ã¯ãããŸããã
â¢â å
¬çä¿éºã¯å å
¥çŸ©åããæ³çä¿éº
â¢âãã©ã€ããŒãä¿éºå å
¥ã«ã¯å
¬çä¿éºã® å å
¥çŸ©å解é€ãå¿
èŠ
â¢âä¿éºåèŒé
ç®ã§ãä¿éºé©çšãšã¯éããªã
â¢â åŠæ¹è¬ã¯ãžã§ããªãã¯è¬å€ãäž»äœ
â¢â è¬å€ã¯ç®±ïŒã³ãïŒåäœã®åŠæ¹
â¢âå€æ¥ã¯éæ¥å»ãç
é¢ã¯å
¥é¢æ²»çã®ãã
åŠæ¹è¬å€ã«å
¬çä¿éºã¯é©çšãããŸãã?
ä¿éºé©çšã¯ãžã§ããªãã¯è¬ã倧å
å
¬çä¿éºã§ã¯ããžã§ããªãã¯è¬ã®åŠæ¹ã®ã¿ä¿éºé©çšãš ãªãå Žåãã»ãšãã©ã§ãããªãªãžãã«è¬ã¯å·®é¡ãèªè²» è² æ
ããŸãããŸããåŠæ¹ããã«ã¡ãŒã«ãŒåãèšãã㊠ããŠãããã€ãã®è¬å±ã§ã¯è¬å¹ãåçã§ãããäœäŸ¡æ Œ ã®è£œå€ã代æ¿èª¿å€ã§ããä»çµã¿ã«ãªã£ãŠããŸãã
åŠæ¹è¬ã¯ç®±ïŒã³ãïŒåäœã§
ãã€ãã§ã¯éåžžãæ¥æ¬ã®ããã«ãäœæ¥åããšããåŠæ¹ã¯ ããŸããããN1ãïŒå°ïŒãN2ïŒäžïŒãN3ïŒå€§ïŒãšç®±ïŒã³ãïŒ ã®å€§ããã§éžã³ãŸãããŸããæ¥æ¬ã§ã¯è¬å€ïŒé ïŒã«ãã» ã«ïŒåœããã®è¬äŸ¡ã決ããããŠããã100é ã®å Žå㯠åçŽã«1é ã®100åã®è¬ä»£ã«ãªããŸããããã€ãã§ã¯ N1ïœN3ã®äŸ¡æ Œã«å€§ããªå·®ããªãããšããããŸãã
ãã€ãã®ç
é¢ã¯ å€æ¥èšºçããªãã®ã¯æ¬åœã§ãã?
å€æ¥èšºçã¯éæ¥å»é¢ã§
ãã€ãã®å€æ¥ïŒAmbulanzïŒèšºçã¯èšºçç§ãåããã ç
é¢ïŒKrankenhausïŒã§ã¯ãªããåºæ¬çã«éæ¥å»é¢ ïŒãã©ã¯ã·ã¹ãPraxisïŒãæ
ã£ãŠããŸããã¬ã³ãã²ã³æ€ æ»ãæŸå°ç·ç§ïŒRadiologieïŒã®éæ¥å»é¢ã§åããŸãã å€æ¥èšºçã®ã»ãšãã©ã¯äºçŽå¶ã§ãææ©ãããé çªåŸ
ã¡ ãšããå
æ¯ã¯èŠãããŸãããæè¿ã¯ãªã³ã©ã€ã³ã§äºçŽ ãåããå»çæœèšãå¢ããŠããŸããã
ç
é¢ã¯å
¥é¢æ²»çã®å»çæœèš
ãã€ãã®ç
é¢ã¯å
¥é¢æ²»çãè¡ãå»çæœèšã§ããæ¥æ¬ã® ç
é¢ããå€æ¥éšéãçãããããªãã®ãšæ³åããã°ã ç解ããããã§ããããéé¢ãããšçŽ¹ä»å
ã®å®¶åºå»ã ããã¯çŽ¹ä»å»ã«æ»ã£ãŠæ²»çãçµé芳å¯ãç¶ç¶ãããŸãã
ç
é¢ã«ã¯ææ¥å€æ¥ãã
å€ãã®ç
é¢ã«ã¯å€éã®ææ¥å€æ¥ãèšããããŠãããã ãã§å¿
èŠãšå€æãããã°å
¥é¢ãšãªããŸãããã以å€ã¯ 察ççæ³ã®è¬ãããã£ãŠãã£ããèªå®
ã«åž°ããçç¶ã ç¶ãå Žåã¯ç¿æ¥ä»¥éã«å®¶åºå»ã®èšºå¯ãåããŸãã
èè
ãããã£ãŒã«
å
ç§å»åž«ãå»åŠå士ãå
çŠå³¶å»å€§å©ææãã¶ããŒã倫人ãã〠ã²ããŠã¢éŠ¬å Žå
ç§ã¯ãªããã¯ãéèš(OststraÃe 51, Tel. 0211383756)ãèè
ã¯ååé¢(Prinzenallee 19)ã§èšºçã
åã³ãŒããŒã§ã¯ãèªè
ã®çæ§ããã®è³ªåãåãä»ããŠããŸãã
Email: info@newsdigest.deãFax: 0211-357766 ïŒãã€ããã¥ãŒã¹ãã€ãžã§ã¹ãç·šééšïŒ
www.newsdigest.de 1 MÀrz 2024 Nr.1213 8
POINT
2024幎㯠å·è°äŒã»æ¬§å·è°äŒã® éžæã€ã€ãŒ
ãã€ãïŒæ¬§å·æ
å¢ã èªã¿è§£ã
2024幎ã¯ãã€ãåœå
ã§äžã€ã®å·è°äŒéžæãå®æœãããã»ãã欧 å·è°äŒéžæãç±³åœã§ã倧統é éžæãäºå®ãããéžæã€ã€ãŒãšãªã£ãŠ ããããã€ãã§ã¯ã·ã§ã«ãæ¿æš©ã®äººæ°ãäœè¿·ãã極å³æ¿å
ã®æ¯æç ã¯éå»æé«ã¬ãã«ãèšé²ãç¹ã«å·è°äŒéžæã¯ãã€ãã®åœéãå·Šå³ã ããšãã£ãŠãéèšã§ã¯ãªãç¶æ³ã ããŸã欧å·åå°ã§ã¯ããã¥ãªãºã æ¿æš©ãèªçãã欧å·è°äŒéžæã«ã倧ããªåœ±é¿ãåºããšã¿ãããŠããã ãããã®éžæãåã«ãä»ãã€ãã§ã欧å·ã§äœãèµ·ããŠããã®ããã ã€ã³ãããŸãšããŠãå±ããããïŒæïŒãã€ããã¥ãŒã¹ãã€ãžã§ã¹ãç·šééšïŒ
æ§æ±ç¬3å·ã®å·è°äŒéžæã®è¡æ¹ã¯?
極å³èºé²ã«
æºãããã€ãæ
å¢
ç£ ä¿®
çè°· 培ãã Toru Kumagai
1959幎æ±äº¬çãŸããå
NHKã¯ã·ã³ãã³ç¹æŽŸå¡ã1990幎ããã ãªãŒãžã£ãŒããªã¹ããšããŠãã€ãã»ãã¥ã³ãã³åšäœããã€ããæ¬§å· ã®æ¿æ²»çµæžãå®å
šä¿éåé¡ãªã©ãå¹
åºãåéã§å·çããŠãããè æžã¯28åãæ¬èªã§ã¯ãç¬ææè©ãïŒp5ïŒãé£èŒäžã www.facebook.com/toru.kumagai.92
ãã€ãã§ä»å¹Žæã泚ç®ãããŠããã®ããæ§æ±ãã€ãå°åã«ãããäž ã€ã®å·è°äŒéžæã ã9æ1æ¥ã«ã¶ã¯ã»ã³å·ãšãã¥ãŒãªã³ã²ã³å·ã9æ 22æ¥ã«ãã©ã³ãã³ãã«ã¯å·ã§ããããæ祚ãè¡ãããã1æçŸåšã 極å³æ¿å
ããã€ãã®ããã®éžæè¢ãïŒAfDïŒã®æ¯æçã¯ããããã®å· ã§éŠäœãšãªã£ãŠãããæšå¹Ž7æã«ã¯ãã¥ãŒãªã³ã²ã³å·ã®ãŸã³ããã« ã¯é¡ã§AfDå
å¡ãå
šåœåã®é¡é·ã«éžã°ããã»ãã12æã«ã¯ã¶ã¯ã» ã³å·ãã«ãã§åã®AfDåžé·ãèªçãããAfDããã®ãŸãŸã®å¢ã㧠å·éžæã«æãã°ãåå
ããå²äžåã®å·éŠçžãåºãå¯èœæ§ãããã
ã» AfD ãã€ãã®ããã®éžæè¢
ã»CDU ããªã¹ãææ°äž»åç
ã»SPD 瀟äŒæ°äž»å
ã»BSW ã¶ãŒã©ã»ãŽã¡ãŒã²ã³ã¯ãããåçã»çæ§ãšå
¬æ£ ã»FDP èªç±æ°äž»å
å·è°äŒéžæãè¡ããã3å·ã®ææ°æ¯æç
ã¶ã¯ã»ã³å·
åèïŒInfratest dimapïŒ2024幎1æ25æ¥ïŒ
ãã¥ãŒãªã³ã²ã³å·
åèïŒINSAïŒ2024幎1æ17æ¥ïŒ
ãã©ã³ãã³ãã«ã¯å·
åèïŒINSAïŒ2024幎1æ17æ¥ïŒ
ãã®ä» BSW 巊掟å
AfD ç·ã®å
CDU SPD 35% 30% 8% 7% 7% 4% 9% 31% 20% 17% 15% 6% 5% 3ïŒ
3ïŒ
28% 18% 17% 13% 8% 6% 4ïŒ
3ïŒ
3ïŒ
ãã®ä» BSW 巊掟å
AfD ç·ã®å
FDP FDP CDU SPD ãã®ä» BSW 巊掟å
èªç± éžææ° AfD ç·ã®å
CDU SPD
1 MÀrz 2024 Nr.1213 www.newsdigest.de 9
ãã€ãæ
å¢ãèªã¿è§£ã4 ã€ã®ãã€ã³ã
æ§æ±ãã€ãã§ã®å·è°äŒéžæã§ã¯ãçŸæç¹ã§ãããã®å·ãAfDã第1å
ã«ãªãå¯èœæ§ãé«ãã ããã§ã¯éžæçµæãå·Šå³ãããã€ãæ
å¢ã«ã€ããŠãéèŠãªãã€ã³ãã«çµã£ãŠè§£èª¬ããã åèïŒæ¬èªã³ã©ã ãç¬ææè©ã
ã·ã§ã«ãæ¿æš©ã®äººæ°ãäœè¿·
2021幎ã®é£éŠè°äŒéžæã§åœæäžå
ã ã£ãããªã¹ãææ°äž»ã»ç€ŸäŒåçïŒCDUã» CSUïŒã«åå©ããŠèªçãããã·ã§ã«ãéŠçžçãã瀟äŒæ°äž»å
ïŒSPDïŒã»ç·ã®å
ã»èªç±æ° äž»å
ïŒFDPïŒã®ä¿¡å·æ©é£åããã®æ¯æçã¯äœè¿·ããŠãããã€ã³ãã©ãã¹ãã»ãã£ããã ã«ããææ°ã®ãã€ãã¥ã©ã³ããã¬ã³ãïŒ2æ1æ¥ïŒã§ã¯ãã·ã§ã«ãæ¿æš©ã«ãæºè¶³ããŠããã ãšåçããã®ã¯ããã17ïŒ
ããæºè¶³ããŠããªããã38ïŒ
ããå
šãæºè¶³ããŠããªããã 43ïŒ
ãšããçµæã ã£ããæ¯æçãCDUã»CSUãšAfDã倧ãããªãŒãããäºæ
ãšãªã£ ãŠããã
ãã®çç±ã®äžã€ããæšå¹Ž11æ15æ¥ã®é£éŠæ²æ³è£å€æã®éæ²å€æ±ºã ãéå»ã®äºç®æª 眮ã«ã€ããŠéæ²å€æ±ºãäžãããããšã§600åãŠãŒãããç¡å¹åããããã·ã§ã«ãæ¿æš© ã®ä¿¡çšæ§ã¯æ·±ãå·ã€ããããã®åŸãæšå¹Ž12æã«EVïŒé»æ°èªåè»ïŒè³Œå
¥è£å©éå»æ¢ã® ååããªã©ã®æ³åºåæžçãã蟲æ¥åŸäºè
ã®çšå¶äžã®åªéæªçœ®å»æ¢ãªã©ãå«ã2024 幎äºç®æ¡ãæã¡åºãããåçããæ¹å€ãçžæ¬¡ãã ãæšå¹Žæ«ãã蟲æ¥åŸäºè
ããã©ã¯ã¿ãŒ ãªã©ã§éè·¯ãå é ãããªã©ãå
šåœåå°ã§ãã¢ãè¡ãããŠããã®ã¯ãã®ããã ã
ã»ãã«ããææ¿ã®è±ççŽ åãªã©ç°å¢ä¿è·ãæåªå
ãšããæ¿çã«å¯ŸããŠåçºãèµ·ããã 床éãªãæ¿çå€æŽãè¡ã£ãŠããæ什æ®æ¹ã¶ããåœæ°ã«äžä¿¡æãäžããŠããããŸããã· ã¢ããŠã¯ã©ã€ãã«äŸµæ»ããåœåããŠã¯ã©ã€ãæ¿åºãžã®æŠåšäŸäžããããã£ãããšã人 æ°ãèœãšãäžã€ã®çç±ãšãªã£ãã
AfDå
±åå
éŠã®ãã£ãã»ãã¥ã«ãã©æ°ãšã¢ãªã¹ã»ãŽã¡ã€ãã«æ°
次ã®æ¥ææ¥ãé£éŠè°äŒéžæã ã£ãã?
åèïŒInfratest dimapïŒ2024幎2æ1æ¥ïŒ
æ¯æçã䌞ã°ãç¶ãã 極å³æ¿å
AfD
2013幎ã«åµèšãããAfDã¯ãããšããšã¯ãŠãŒãã«å察ãã泡ãŸã€æ¿å
ã ã£ãã ãããã2015幎ã«ã¡ã«ã±ã«éŠçžïŒåœæïŒããã³ã¬ãªãŒã§ç«ã¡åŸçããŠããã·ãªã¢ é£æ°ãçŽ100äžäººã«å¯ŸããŠããã€ããžã®äº¡åœãèªããããšããAfDãæ¯æçã å¢ããåŒãéãšãªã£ããé£æ°æ¿çã«äžæºãæ±ãã人ã
ã®åãç¿ãšãªã£ãAfDã¯ã 2017幎ã®é£éŠè°äŒéžæã§åŸç¥šçãååïŒ4.7ïŒ
ïŒããçŽ3åã®12.6ïŒ
ã«äŒžã°ãã 第3å
ã«èºãåºãã®ã§ãããå幎ãé£éŠæ¿æ²»æè²ã»ã³ã¿ãŒã¯ãAfDã®æ¯æè
ã¯äž» ã«æ§æ±ãã€ãå°åã®ç·æ§ã§35ïœ59æ³ã®å¹Žéœ¢å±€ãæãå€ããšåæããã
ãã ã圌ãã®å€§åã¯ãAfDã®æ¿çãä»å
ãããåªããŠããããåå
ãæ¯æã㊠ããããã§ã¯ãªããæ¯æè
ã®çŽ6å²ã¯ãçŸæ¿æš©ãžã®æè°ã®ææãè¡šãããã«AfD ã«ç¥šãæããŠããã®ã ãAfDã¯ãEUãæ¹é©ããŠãå çåœã®äž»æš©ã匷åãããEU ãæ¹é©ã«å¿ããªãå Žåã«ã¯ããã€ããEUããè±éãããããšè¿°ã¹ãçµæžçãåŠç ãã匷ãæ¹å€ãããŠããããŸããã·ã¢ã®ãŠã¯ã©ã€ã䟵æ»ã匷ã糟匟ããã芪ãã· ã¢çåŸåã匷ãã
äžæ¹ã§ãAfDã«ã¯å€åœäººã«å¯ŸããŠå·®å¥ççºèšãè¡ã£ãããããã³ãŒã¹ããç® ããããã å° åãããããå¹¹éšãå€ãããã¥ãŒãªã³ã²ã³å·æ¯éšãªã©ã¯æ²æ³æè·åºãã極å³å£äœ ãšããŠç£èŠãããŠããã1æ10æ¥ã«ã¯ãæšå¹Ž11æã«ãããã ã§è¡ãããç§å¯äŒå ã«AfDã®é£éŠè°äŒè°å¡ãåå ãã亡åœç³è«è
ãªã©æ°çŸäžäººã®å€åœäººãåœå€ãžè¿œ æŸããããã¹ã¿ãŒãã©ã³ãã«ã€ããŠè©±ãåãããããšãæãã¿ã«åºããAfDã¯ãã ã¹ãšåæ§ã«å°æ¹æ¿å
ãšããŠå§ãŸããªã©ã®é¡äŒŒæ§ãå€ã
ææãããŠããããã®å€åœ 人远æŸèšç»ãããã¹ããŠãã€äººãããã¬ã¹ã«ã«ãžåŒ·å¶ç§»äœãããããšããèšç»ãš 䌌ãŠããã
ãã®ã¹ãã£ã³ãã«ãåããŠããã€ãåå°ã§ã¯å極å³ãåAfDã®ãã¢ãè¡ããã 3é±éã§200äžäººä»¥äžãåå ãããšå ±éãããããããããã«ãã£ãŠAfDã®æ¯ æçã¯å€§ããäžããããšã¯ãªãã2æ1æ¥çŸåšã19ïŒ
ãšäžå
3å
ãããé«ãæ¯æç ãä¿ã£ãŠããã
2022幎9æ8æ¥ããã£ã³ããŒã³æšèªãç§ãã¡ã®åœã第äž!ããæã«æã€
Credit: Bernd von Jutrczenka / Alamy Stock
Photo
Credit: Imago / Alamy Stock Photo
2æ13æ¥ããã¬ã¹ãã³ã§è¡ãããå極å³ãã¢ã®æ§å
SPD CDUã»CSU ç·ã®å
FDP AfD 巊掟å
BSW ãã®ä» 16% 30% 14% 4% 19% 3% 5% 9%
1 2
www.newsdigest.de 1 MÀrz 2024 Nr.1213 10
éžæã«åã㊠次ã
ãšçµå
ãããå°æ¿å
ã¶ãŒã©ã»ãŽã¡ãŒã²ã³ã¯ãããåçã» çæ§ãšå
¬æ£ïŒBSWïŒ
æšå¹Ž10æãé£éŠè°äŒè°å¡ã®ã¶ãŒã©ã»ãŽã¡ãŒã²ã³ã¯ãããæ°ã巊掟å
ïŒãª ã³ã±ïŒããé¢å
ããä»å¹Ž1æã«æ°å
ãã¶ãŒã©ã»ãŽã¡ãŒã²ã³ã¯ãããåçã» çæ§ãšå
¬æ£ãïŒBSWïŒãåµç«ãåæ°ã¯è¿å¹Žåç¬è¡åãç®ç«ã¡ã巊掟å
ã«å¯Ÿããæ¹å€ãç¹°ãè¿ããŠãããæ°å
ã®æ¹éãšããŠã¯é£æ°åãå
¥ãã® å¶éãå¯è£å±€ãžã®å¢çšãªã©ãäžãã巊掟ããã¥ãªã¹ãçãªåŸåã匷ãã ãŸããAfDåæ§ã«èŠªãã·ã¢çåŸåã匷ãããã·ã¢ããã®å€©ç¶ã¬ã¹èŒžå
¥ ã®åéãæ±ããŠããããã®ãããå·Šã®AfDããšåŒã°ããããšãã6æ㮠欧å·è°äŒéžæãç®åãã«ã9æã®å·è°äŒéžæã«ããããåºéŠ¬ããæ¹é ãè¡šæããŠããããã§ã«ãã¥ãŒãªã³ã²ã³å·ã§ã¯17ïŒ
ãšããé«ãæ¯æç ãç²åŸããŠããã
å·è°äŒéžæã欧å·è°äŒéžæã«åããŠããã€ãåœå
ã§ã¯æ¬¡ã
ãšæ°ããªå
ãçµæãããŠãããçŸåã ãæ¿å
ã«äžæºãæã€ææš©è
ãã¡ãããããåãç¿ãšãªãæ°å
ã«æ祚ãããã°ãå°å
ä¹±ç«ãšãªãäºæ
ã¯å
ããªãã ããã1930幎代ã®ã¯ã€ããŒã«å
±ååœã®æ«æã«ãå°æ¿å
ãä¹±ç«ããããšãæ³èµ·ãããã
å€æ§æ§ãšäŸ¡å€èŠ³ã®ããã® åçïŒDAVAïŒ
ã€ã¹ã©ã æåŸããæããå€æ§æ§ãšäŸ¡ å€èŠ³ã®ããã®åçãïŒDAVAïŒãä» å¹Ž1æã«çµæãããã°ããã®æ¿æ²»å£ äœã ãã€ã¹ã©ã æã®ã€ã¡ãŒãžãæ¹å ããããšãç®çã«æ²ããããŠãããã äŒçµ±çãªäŸ¡å€èŠ³ãå®ãããšãéèŠã ããäŸãã°åæ§å©ã«ã¯å察ã®ç«å Žã åããããã«ãã«ã³ã®ãšã«ãã¢ã³å€§ çµ±é ãšã®è¿ããææãããŠããã
2021幎ã«ã¢ã³ã²ã©ã»ã¡ã«ã±ã«åéŠçžã®é·ææ¿æš©ãçµ ãã
ããã çããé£éŠè°äŒã§ã¯ 16幎ã¶ãã«éå
ãšãªã£ãCDUã2022幎1æã«ããªãŒããªãã»ã¡ã«ãæ°ãå
倧 äŒã§çŽ95ïŒ
ã®ç¥šãç²åŸããŠå
éŠã«éžåºãããã¡ã«ã±ã«æ°ã®ãªãã©ã«è·¯ç·ãã 倧å¹
ã«è»éä¿®æ£ããä¿å®è²ã匷ããŠãããã¡ã«ãæ°ã¯ã·ã§ã«ãæ¿æš©ãå³ããæ¹ å€ããéå
æå°è
ãšããŠååšæã瀺ããŠããã2æ1æ¥çŸåšãé£éŠã¬ãã«ã§ã® æ¯æçã¯CDUããããã ã2025幎ã®é£éŠè°äŒéžæã§CDUãšå§åŠ¹æ¿å
CSU ïŒããªã¹ãæ瀟äŒåçïŒãæ¿æš©ã«å ããããšã¯ãã»ãŒç¢ºå®ãšãªã£ãŠããã
äžæ¹ã§ã¡ã«ãå
éŠã¯å£ãæ»ãããããææããã¥ãªã¹ãçãªçºèšãè¡ãããš
ãçæãšããŠç¥ããããæšå¹Ž9æã«ã¯ãã¬ãçªçµããŽã§ã«ããã§ãé£æ°ãããã ãã§ãã€ã人ãæ¯å»è
ã®äºçŽãã§ããªããšåããçºèšãè¡ããæ¿ããè°è«ã å·»ãèµ·ãã£ãããŸãæšå¹Ž7æã«ã¯å
Œ
±æŸé第2ãã¬ãïŒZDFïŒã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã§ã å°æ¹èªæ²»äœã¬ãã«ã§ããã°AfDãšã®ååé¢ä¿ãæã€ããšããããããšåãããš çºèšããããšãç©è°ãããããCDUå
å
ããã匷ãæ¹å€ã®å£°ãäžãã£ããä» å¹Ž1æã«ãªã£ãŠAfDãšã®é£ç«ã®å¯èœæ§ãæ確ã«åŠå®ããã
ã¡ã«ãæ°ã¯ä»¥åããç·ã®å
ãšã¯é£ç«ããªãããšæèšããŠããããä»å¹Žã«ãªã£ãŠ ã2025幎ã®é£éŠè°äŒéžæã§ã¯ãFDPã»SPDã ãã§ã¯ãªãç·ã®å
ãšé£ç«ããå¯ èœæ§ãããããšåããŠè¿°ã¹ãŠãããããŒãã³ïŒãŽã¥ã«ãã³ãã«ã¯å·ã®ãŽã£ã³ã ãªãŒãã»ã¯ã¬ããã¥ãã³å·éŠçžïŒç·ã®å
ïŒã¯ããã®çºèšãæè¿ãããé£éŠã¬ãã« ã§ã®CDUãšç·ã®å
ã®é£ç«ã¯å¯èœã ããšçºèšãããã ãCSUã¯ç·ã®å
ãšã®é£ç« ã«å察ããŠãããä»åŸãçŽäœæ²æãããããã ã
ããããä»å¹Žå·è°äŒéžæãè¡ããã3å·ã§ã®CDUã®æ¯æçã¯AfDã«å±ã ãŠããªããCDUã極å³ã«å¯ŸãããBrandmauerãïŒé²ç«å£ïŒãšãªããã©ããã 泚ç®ãéãŸãã
䟡å€é£åïŒWUïŒ
2æ17æ¥ãå
é£éŠæ²æ³æè·åºé· å®ã®ãã³ã¹ïŒã²ãªã«ã¯ã»ããŒã» ã³æ°ïŒCDUïŒããCDUãšAfDã® äžéã«äœçœ®ããæ°å
ã䟡å€é£åã ïŒWUïŒãçµæãåæ°ã¯2017幎 ã«å
å
ã§ååã®ã°ã«ãŒããèšç«ã ãŠãããCDUã§ã¯å·Šå¯ããããã AfDã§ã¯å³å¯ãããããšæãæ æš©è
ããã®æ¯æãæåŸ
ãããã
ãŸãã¯æ¬§å·è°äŒéžæãžã®åºéŠ¬ãç®æããŠãã
ã¡ã«ãæ°çãã CDUã¯è¿ãå²ãã?
Credit: Kay Nietfeld/dpa/Alamy Live News
Credit: Thomas Banneyer/dpa/Alamy Live News
Credit: IMAGO/Guido Schiefer / Alamy Stock
Credit: Arne Dedert/dpa/Alamy Live News
1æ27æ¥ãæ°å
ãçµæããŠåã®å
倧äŒã«åºåžãããŽã¡ãŒã²ã³ã¯ãããæ°ïŒäžå€®ïŒ
2æ17æ¥ãæ°å
çµå
ã«ã€ããŠèšè
äŒèŠã§è©±ãããŒã»ã³æ°ïŒäžå€®ïŒ
2æ12æ¥ããã€ã³ãã®ã«ãŒããã«ã§ã¯ AfDã«ãã¯ã¿ã€ãæãŸããã¡ã«ãæ°ã颚åºããå±±è»ãç»å Žãã
3
1 MÀrz 2024 Nr.1213 www.newsdigest.de 11
4
å³æŽŸããã¥ãªãºã ã®æ³¢ã«åãŸããã
ããã«æ³šç®!
2024幎欧å·è°äŒéžæ
欧å·é£åïŒEUïŒã®å
šå çåœã§5幎ã«1床è¡ããã欧å·è°äŒè°å¡éžæ ã¯ã2024幎6æ6ïœ9æ¥ã«ãããŠå®æœããããçŸåšååœã§ãã㥠ãªãºã ãå¢ããå¢ããŠãããããã®åŸåã¯2024幎ã®éžæã«ã©ã®ã ããªåœ±é¿ãäžããã®ã ãããã
åèæç®ïŒæ¬§å·é£åçäºäŒã欧å·å€äº€è©è°äŒãA sharp right turn: A forecast for the 2024 European Parliament electionsããA crisis of oneâs own: The politics of trauma in Europeâs election yearãã POLITICOãâClash of civilizationsâ looms over EU electionsããDeutsche WelleãGaza war exposes dissent on EU Israel policyããeuronewsãLa guerre entre Israël et le Hamas divise lâUnion européenneã
ç£ ä¿®
æ ç° è·¯åãã Michiko Kurita
ããªã¥ãã»ã«åšäœã©ã€ã¿ãŒãã³ã³ãµã«ã¿ã³ããäžæºå€§åŠåæ¥åŸãç±³åœãšãã«ã®ãŒã®çµå¶å€§ åŠé¢ã«ãŠMBAååŸãEUããã«ã®ãŒã®æ¿æ²»ã»ç€ŸäŒäºæ
ãçºä¿¡ããŠãããEU MagïŒé§æ¥ EU代衚éšå
¬åŒãŠã§ããã¬ãžã³ïŒãªã©ã§å·çã®ã»ããããããã£ã¹ããã¡ãã£ãšæ·±æããšãŒ ããããïŒhttps://podcasters.spotify.com/pod/show/michiko-kuritaïŒãé
ä¿¡äžã
欧å·ååœã§å¢åæ¡å€§ãç¶ãã ããã¥ãªã¹ãæ¿å
ååã®æ¬§å·è°äŒéžæãè¡ãããã®ã¯ã5幎åã®2019幎ãåœæã¯è±åœã® EUé¢è±ïŒãã¬ã°ãžããïŒã«ããæ··ä¹±ãé·åŒããæãæžå¿µãããŠããã®ã¯æ¬§å· æç䞻矩å¢åã®äŒžé·ã ã£ããããããã®æžå¿µãšã¯è£è
¹ã«ãè¥è
ãäžå¿ãšã㊠æ°åå±æ©ã«å¯ŸããEUåžæ°ã®æèã®é«ãŸããããã芪EUã®æ¿å
ã°ã«ãŒãã è°åžã®3åã®2ãå ãã圢ã§èœã¡çãããä»æ¹ã§ã¯åŸæ¥ã®äºå€§æ¿å
ãäžé å³æŽŸã®æ¬§å·äººæ°å
ïŒEPPïŒãšäžé巊掟ã®ç€ŸäŒæ°äž»é²æ©åçïŒS&DïŒã®é朮ã é®®æã«ãªããå極åãã圢ã«ããã®åŸãæ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ã®æµè¡ãé£æ°ã» 移æ°åé¡ããã·ã¢ã«ãããŠã¯ã©ã€ã䟵æ»ãšäžçãæºãããåºæ¥äºãç«ãŠç¶ ãã«èµ·ãããååœã§EUã«æççãªããã¥ãªã¹ãæ¿å
ã®èéãçžæ¬¡ãã ã ããã®äžäŸãšããŠã2022幎ã«ã¯ã€ã¿ãªã¢ã§ããªãã¡ã·ã¹ããšãããããžã§ ã«ãžã£ã»ã¡ããŒãæ¿æš©ãçºè¶³ãåæã¹ãŠã§ãŒãã³ãäžé巊掟æ¿æš©ãã8幎 ã¶ãã®äº€ä»£ãšãªããå³æŽŸïŒå
ã«ããé£ç«æ¿æš©ãèªçãããå幎ã®ãã©ã³ã¹ 倧統é éžã§ã¯ããã¯ãã³å€§çµ±é ãåéžããããã®ã®ã決éžæ祚ã§ã¯æ¥µå³æ¿ å
ã»åœæ°é£åã®ããªãŒãã»ã«ãã³å
éŠãšå¯Ÿæ±ºããæ³å®å€ã®æ¥æŠãšãªã£ãããš ã話é¡ãåŒãã ãããã«2023幎ã«ã¯ããã£ã³ã©ã³ãã§ã極å³ããã£ã³äººå
ã ãå«ãå³æŽŸé£ç«æ¿æš©ãæç«ããŸãã¹ãããã¢ã§ã¯ããŠã¯ã©ã€ããžã®æŠåšäŸ äžåæ¢ãå
¬çŽã«æ²ãã芪ãã·ã¢æŽŸã®å·ŠæŽŸããã¥ãªã¹ãæ¿å
ãéæšã»ç€ŸäŒæ° 䞻䞻矩ãã®ããã«ãã»ãã£ã³æ°ãåå©ããªã©ã³ãäžé¢éžã§ã¯ããã«ãã»ãŠã£ ã«ããŒã¹æ°ãçãã極å³æ¿å
ã»èªç±å
ã第1å
ãšãªã£ãããã®ããã«åäŸã® ãªãããã¥ãªã¹ãæ¿å
ã®ãã¹ã¿ãŒããšãåŒã¹ãæ¿æ²»å®¶ãããã£ãŠæ¯æãåŸãŠ ããã
EUå çåœã® 極å³æ¿å
å¢å ããã
â âŠæ¥µå³æ¿å
ãé£ç«æ¿æš©ã«åç» â âŠæ¥µå³æ¿å
ãçŸæ¿æš©ãæ¯æ â âŠåœå
äžè«èª¿æ»ã§æ¥µå³æ¿å
ã®æ¯æçã1äœãŸãã¯2äœ â âŠäžèšã®ãããã«ã該åœããªãå çåœ
â»ãã«ã®ãŒã¯åéšãã©ã³ããŒã¹ã®ã¿æ¥µå³æ¿å
ãéç â»Les EchosïŒ2024幎1æ8æ¥ïŒã®æ
å ±ãããšã«ç·šééšãäœæ
æšå¹Ž12æ11æ¥ãããŒã©ã³ãéŠçžã«éžåºãããããã«ãã»ãã¥ã¹ã¯æ°
2024幎欧å·è°äŒéžæã å·Šå³ãããã€ã³ã
äžæ¹ã§ãããŒã©ã³ãã§ã¯2023幎12æããããŸã§ã®å³æŽŸããã¥ãªã¹ãæ¿ æš©ãã8幎ã¶ãã«äº€ä»£ãããªãã©ã«æŽŸã®éå
é£åãåžæ°é£ç«ããçãããã ã«ãã»ãã¥ã¹ã¯æ°ãéŠçžã«å°±ä»»ãåæ°ã¯2014ïœ19幎ãŸã§æ¬§å·çäºäŒåžžä»» è°é·ãåããçµæŽããããããŒã©ã³ãã¯ãã§ã«æ確ãªèŠªEUè·¯ç·ã«èµãå㣠ãŠãããEUã«ãšã£ãŠã¯é Œãããæ±æ¹åç·åœã®äžã€ãšæåŸ
ãããŠããã ã1æã«æ¬§å·ã®ã·ã³ã¯ã¿ã³ã¯ãECFRãã2024幎ã®æ¬§å·è°äŒéžæã«é¢ã㊠調æ»ããçµæãEUå
šåã§æ¥é²å³æŽŸæ¿å
ãåŸç¥šçã䌞ã°ããŠããããšãæã ãã«ãªã£ããå調æ»ã§EUã«æççãªå³æŽŸããã¥ãªã¹ãæ¿å
ãããããšãªã£ ãåœã¯ããªãŒã¹ããªã¢ããã«ã®ãŒïŒåéšãã©ã³ããŒã¹ïŒããã§ã³å
±ååœãã ã©ã³ã¹ããã³ã¬ãªãŒãã€ã¿ãªã¢ããªã©ã³ããããŒã©ã³ããã¹ãããã¢ã®9ã«åœã ããã«ãã«ã¬ãªã¢ããšã¹ããã¢ããã£ã³ã©ã³ãããã€ããã©ããã¢ããã«ãã¬ã«ã
ãããã¹ ã®ãªã·ã£ ãã«ã¬ãªã¢
ãã«ãã¬ã« ã¹ãã€ã³ ã¢ã€ã«ã©ã³ã ã¹ãããã¢ã¯ãã¢ã㢠ãªãã¢ã㢠ã©ãã㢠ã«ãŒãã㢠ãªãŒã¹ããªã¢ ãã©ã³ã¹ ã«ã¯ã»ã³ ãã«ã¯ ãã«ã® â» ããŒã©ã³ã ãã€ã ãªã©ã³ã
ãã³ããŒã¯
ãšã¹ããã¢
ãã«ã¿ ã€ã¿ãªã¢ ã¹ããã㢠ãã³ã¬ãªãŒ ãã§ã³
ã¹ãŠã§ãŒãã³
ãã£ã³ã©ã³ã
www.newsdigest.de 1 MÀrz 2024 Nr.1213 12
Credit: ZUMA Press / Alamy Stock Photo
ã«ãŒããã¢ãã¹ãã€ã³ãã¹ãŠã§ãŒãã³ã®9ã«åœã§ããå³æŽŸããã¥ãªã¹ãæ¿å
ã®æ¯æçã2äœã3äœã«ãªã£ãŠãããäžé巊掟æ¿å
ãšç·ã®å
ã¯è°åžã倱ã ãªã©ãä»åŸãå€ãã®åœã§å³æŽŸãžå€§ããã·ããããã ãããšäºæž¬ãããŠããã
äžæ¹ãä»å¹Žã®æ¬§å·è°äŒéžæã§ã¯ãææš©è
ãåŸæ¥ã®ã巊掟ããšãå³æŽŸãããEU æç掟ããšã芪EU掟ããšããåçŽãªæ¿æ²»èŠ³ã ãã§ã¯ãªãã欧å·ã«ãããã㟠ããŸãªãå±æ©ãã念é ã«çœ®ããŠæ祚å
ãéžã¶ã ãããšãå調æ»ã¯åæããŠã ãããã®ãå±æ©ããšã¯çµæžãå®å
šä¿éãå¥åº·ãæ°åã移æ°ã®äºã€ãéå»10 幎éã«äžçã§æ¬¡ã
ãšèµ·ãã£ãå±æ©ããåœãè¶ããŠæ¿æ²»çã¢ã€ãã³ãã£ã㣠ãçã¿åºãããšããã
äºå®ããå°æ¥ã®ããžã§ã³ã«æã圱é¿ãäžããåé¡ã¯äœãããšãã質åã«å¯Ÿ ããŠããã©ã³ã¹ïŒ27ïŒ
ïŒãšãã³ããŒã¯ïŒ29ïŒ
ïŒã®ææš©è
ã¯æ°åå€åããã€ã ïŒ31ïŒ
ïŒã§ã¯ç§»æ°åé¡ããããããããã ã£ããçµæžã®æ··ä¹±ã¯ããŠãŒãå±æ© ãé·æçãªåœ±é¿ãåãŒããŠããã€ã¿ãªã¢ïŒ34ïŒ
ïŒãšãã«ãã¬ã«ïŒ34ïŒ
ïŒãã ã·ã¢ã«ãããŠã¯ã©ã€ã䟵æ»ã«ã€ããŠã¯ããã«ãäžåœã®ãšã¹ããã¢ïŒ40ïŒ
ïŒãšã 100äžäººä»¥äžã®ãŠã¯ã©ã€ã人ãé¿é£ããŠããããŒã©ã³ãïŒ31ïŒ
ïŒã«ãããŠã
æ倧ã®é¢å¿äºãšãªã£ãŠããã
ãã®ãŸãŸã®å¢ãã§å³æŽŸããã¥ãªã¹ãæ¿å
ãèºé²ããã°ãä»å¹Žã®æ¬§å·è°äŒ éžæã®å³åŽã®è°åžãå¢ããããšã¯é¿ããããªãã ãããããããããã«ã㣠ãŠEUã倧ããå³åŸåããããšããã°ããããšã¯èšãåããªããå³æŽŸãã㥠ãªã¹ããšããŠéžã°ããè°å¡ã¯ããããŸã§èªåœãæåªå
ã«èããããã®ãã欧 å·è°äŒã«ããŠç·è«ã§ã¯äžèŽããããã«èŠããŠããåæ¿çã§ã¯ãã©ãã©ã«ãª
åœéåé¡ã«å¯ŸããEUã®ç«å ŽãèŠè§£
æ°åå€åãæŠäºãªã©ãããŸããŸãªåœéåé¡ã«å¯ŸããŠEUãEUå çåœã¯ ã©ã®ãããªç«å Žãåã£ãŠããã®ã ããããäžã€ã®ããŒãã«ã€ããŠæ³šç®ããŠã¿ããã
欧å·ã°ãªãŒã³ãã£ãŒã«æ¿çã¯ãããããšã?
EUã®çŸæ¿æš©ãšãããã欧å·å§å¡äŒã®ãŠã«ãºã©ã»ãã©ã³ãã¢ã©ã€ãšã³å§ å¡é·ã¯2050幎ãŸã§ã«æ°åäžç«ãç®æããæç¶å¯èœãªçµæžãå®çŸããã ããã2019幎ã«æ¬§å·ã°ãªãŒã³ãã£ãŒã«æ¿çãæã¡åºãããEUæ°åè¡å ç·å±ã®èª¿æ»ã«ãããšãEUåžæ°ã¯æ°åå€åã貧å°ã»é£¢é€ãæŠåçŽäºã«æ¬¡ ãã§äžçãçŽé¢ãã3çªç®ã«æ·±å»ãªåé¡ã§ãããšèªèããŠããããããŠ
84ïŒ
ã¯æ°åå€åãžã®åãçµã¿ãåªå
ãã¹ãã§ãããšèããŠãããå°ãªã ãšã70ïŒ
ã¯æž©å®€å¹æã¬ã¹ã®æåºéãæå°éã«æããæ®ãã®æåºéãçžæ®º ããããšã«åæããŠãããšããã
äžæ¹ã§ã欧å·ã°ãªãŒã³ãã£ãŒã«æ¿çã«å察ãã声ã倧ãããEUã¯åæ¿ çã®äžç°ãšããŠã2030幎ãŸã§ã«ååŠèŸ²è¬ã®äœ¿çšã50%åæžããããšã 決å®ãããããã蟲æ¥è
ã«å¯ŸããŠååŠèŸ²è¬é䜿çšãè£ãå©æéããªãããšã ãŠã¯ã©ã€ããªã©EUå€ããEUèŠå¶ã«æ²¿ã£ãŠããªãå®äŸ¡ãªèŸ²ç£ç©ã倧é㫠茞å
¥ããŠããããšãªã©ããã欧å·å
šåã§èŸ²æ¥åŸäºè
ãã¡ãæ¿é«ãå çå åœã®èŸ²æ¥å£äœã¯ãã©ã¯ã¿ãŒã§åå°ã®éè·¯ãå°éãããªã©ãEUã«å¯ŸããŠæ è°è¡åãèµ·ããäºæ
ãšãªã£ããããã«å¯Ÿãã2æ6æ¥ã«æ¬§å·è°äŒã®æ¬äŒè° ã§ãã©ã³ãã¢ã©ã€ãšã³å§å¡é·ã¯ã2030幎ãŸã§ã«ååŠèŸ²è¬ã50ïŒ
åæžã ãæ³æ¡ãæ€åããããšãçºè¡šããã
ããã¡ã«ãªããä»åŸã¯EUã®æ°ããæ³æ¡ãéãã¥ãããªãããšãäºæ³ãããã ç¹ã«æ¬§å·ã°ãªãŒã³ãã£ãŒã«æ¿çïŒäžèšåç
§ïŒã移æ°ã»é£æ°æ¿çã«é¢é£ããå€ ãã®æ³æ¡ãæç«ãã«ãããšããäºæ
ã«ã€ãªããããã ã
æºããªããã
å®å®ãä¿ã€ã®ãEUã®è¯ã
ä»å¹Ž11æã«ç±³åœã倧統é éžæãæ§ããŠããããäºå€§æ¿å
å¶ã§ããååœ ã§ã¯ããããå€ããããšã§ãæ¿æ²»è·¯ç·ã180床転æããããšããå±ããã ãããäžæ¹EUã¯ãåœãè¶ããŠè€æ°ã®æ¿å
ã°ã«ãŒããå
±åãã欧å·è°äŒã æã¡ãå çåœããæšæããã芪EUã®å€§è£ãã¡ïŒæ¬§å·å§å¡ïŒãæ¿çãéè¡ã ãããããªããšãå®å®ããäžé巊掟路ç·ãä¿ã£ãŠããŠãããããã¯EUãšã ãæ çµã¿ã®åæã«ããã€ãŠæ¬§å·ã®åœã
ãããã¥ãªãºã ããã·ã§ããªãºã ã«èµ° ããè³æºãæ±ããŠæŠäºãç¹°ãè¿ãããŠããããšãèžãŸããŠãã©ã®åœãæŽèµ°ã ãªãä»çµã¿ãäœãããšããæŽå²ãããããã ãæ¿æ²»çæ¹åæ§ãå³ã«å·Šã«å€ å°æºããããšã¯ãã£ãŠãã倧ãããããããšããªãã®ãEUãªã®ã§ããã
äžè²«ããŠãŠã¯ã©ã€ããžã®æ¯æŽãç¶ç¶
ãã·ã¢ã«ãããŠã¯ã©ã€ã䟵æ»ãžã®EU察å¿ã«å¯Ÿããæ¯æã¯é«ããEUåž æ°ã®88ïŒ
ããŠã¯ã©ã€ãæŠäºã§è¢«å®³ãåãã人ã
ãžã®äººéçæ¯æŽã«è³æ ãã86ïŒ
ãæŠäºããéããŠãã人ã
ãEUã«åãå
¥ããããšã«è³æã㊠ãããEUå çåœããŠã¯ã©ã€ãã®äºæ
ãç§äºã§ãããšèªèããŠããããšã é¢ä¿ããŠããã ããã
å®éã«éå»2幎éãEUãšãã®å çåœã¯äžè²«ããŠãŠã¯ã©ã€ããžã®æŽå© ãç¶ããŠããã財æ¿çã人éçãè»äºçæ¯æŽç·é¡ã¯850åãŠãŒããè¶
ãããéé¡ã®ã»ãŒ3åã®1ã¯ããŠã¯ã©ã€ãè»ã®æ¯æŽã«å
ãŠãããŠããã ããã«EUã¯2æ1æ¥ãé·ããå察ãç¶ããŠãããã³ã¬ãªãŒã®ãŽã£ã¯ãã«ã» ãªã«ãã³éŠçžããšããšãåæã«å°ãããŠã¯ã©ã€ãã«å¯ŸããåããïŒå¹Žéã« 500åãŠãŒãã®è²¡æ¿æ¯æŽãè¡ãããšã§åæãããè»äºæŽå©ãå¢ããããš ãç®çãšãããã®ã§ã¯ãªãããããŸã§ãŠã¯ã©ã€ãã®å建ãšè¿ä»£åãæ¯æŽ ããããšãç®çãšããŠããããŸããã·ã¢ã«å¯ŸããŠã¯ãè»äºè²»ã調éãã«ã ããªããããããã«å³ããå¶è£ããã±ãŒãžãæ¡æããã
äžæ¹ã§ç±³åœã«ãããŠã¯ã©ã€ãæ¯æŽç¶ç¶ã¯ãŸããŸãå°é£ã®åºŠåãé«ãŸã£ ãŠãããä»å¹Ž11æã«è¡ããã米倧統é éžæã§ãã©ã³ãæ°ãåéžããã ã°ãç±³åœã«é ŒããªãEUã®åšãæ¹ãåãããã ããã
èŠè§£ãåããã ã€ã¹ã©ãšã«ã«ããã¬ã¶ïŒããã¹ïŒæ»æ
EUã®éŠè³é£ã¯æšå¹Ž10æ27æ¥ãã¬ã¶ã§ã®æ°é人ã®ç ç²ã¯é¿ããªãã ã°ãªããªããšãã人éåå»ã®èšçœ®ãäžæçãªæŠéã®åæ¢ããæ±ããææž ãæ¡æãããããããEUã®å¯Ÿå¿ãæ¹å€ãã声ã¯å€§ããã
ãã©ã³ãã¢ã©ã€ãšã³å§å¡é·ãã¯ãããã¹ã«ããæ»æçŽåŸããžã§ãŒã»ã ã€ãã³ç±³å€§çµ±é ããããã¡æ©ãçŸå°ã«ããã€ããã€ã¹ã©ãšã«ã®ãã³ã€ã ã³ã»ãã¿ãã€ãéŠçžã«EUã®ç¡æ¡ä»¶ã®æ¯æŽãç³ãåºããããããã®åŸã ã€ã¹ã©ãšã«ã®ãèªè¡ããã¯ããã«è¶
ããé察称ãªæŠéèœåãèæ¯ã«ã㢠ã€ã«ã©ã³ããã¹ãã€ã³ããã«ã®ãŒãªã©ã次ã
ãšã€ã¹ã©ãšã«ãæ¹å€ããžã§ãŒã ãã»ãã¬ã«å€åã»å®å
šä¿éæ¿çäžçŽä»£è¡šãå
éåãããã¿ãã€ãéŠçžã åé¡èŠããEUã¯ã€ã¹ã©ãšã«ã®èªè¡æš©ãæ¯æãããã®ã®ãçŸç¶ã¯ãèªè¡ã® åããšãã«è¶
ããŠããããšéé£ããŠããããã€ãã¯ã€ã¹ã©ãšã«æ¿åºãžã®æ¹ å€ã«é¢ããŠã¯ã»ãã®åœãããã¯ããã«æ
éã§ãããEUãäžæ岩ã§ã¯ãªã ããšãåãããããããã®ããšãå€æ§æ§ãéããã誰ãæŽèµ°ãããªãEU ããããšãããã®ãããããªãã
1æ30æ¥ããã©ã³ã¹ã®ã¹ãã©ã¹ããŒã«ã«æè°æŽ»åã®ãã ãã©ã¯ã¿ãŒã§éãŸã£ã蟲æ¥åŸäºè
ãã¡
1 2 3
1 MÀrz 2024 Nr.1213 www.newsdigest.de 13
Credit: ABACAPRESS / Alamy Stock Photo
ãã€ãã«ã¯ã第äºã®å£ç¯ããã!?
DÃSSELDORF
HelauïŒãã©ãŠïŒ!! ãã€ãã«ã¯äºã€ç®ã®å£ç¯ãå åšããããšããåç¥ã§ãããã? ããã¯ãã«ãŒãã ã«! æéäžãè¡ã®äžå¿å°ã§ã¯ç倧ãªãã¬ãŒããã€ãã³ ããè¡ãããåã©ãã倧人ãéœæ°ãªä»®è£
ãããŠè¡ã«ç¹° ãåºããŸããç§ã®æ®ãããã¥ãã»ã«ãã«ãã®ã«ãŒãã ã«ã¯ãã±ã«ã³ããã€ã³ããšäžŠã¶ãã€ãäžå€§ã«ãŒããã« ã®äžã€ãæšå¹Žã¯ãã®ãç¥ãã®ã¯ã©ã€ããã¯ã¹ã§ããã ãRosenmontagãïŒãã©ã®æææ¥ïŒãã¡ã€ã³ã«ãçŽ¹ä» ããã®ã§ïŒæ¬èª1189å·åç
§ïŒãä»å¹Žã¯åã©ããšäžç·ã« 楜ãã! ãããŒãã«ã¬ããŒãããããšæããŸãã
ã«ãŒããã«ã®æéäžãè³ãæã§ããŸããŸãªã€ãã³ã ãè¡ãããŸããã家æåãã«ãããããªã®ããKinderund JugendumzugãïŒåã©ããšè¥è
ã®ãã¬ãŒãïŒãã ã®ãã¬ãŒãã¯ãã©ã®æææ¥åã®åææ¥ã«Königsallee ããæ§åžè¡ã«ãããŠéå¬ãããŸããéåžžã«ãŒããã«ã® ãã¬ãŒãã§ã¯ãæå¿«ãªé³æ¥œãšå
±ã«å±±è»ãè¡é²ã®ååè
ãKamelleïŒã«ã¡ã¬ïŒãšåŒã°ãããèåïŒã°ãããã§ã³ã ãã£ã³ãã£ãªã©ïŒãæãã芳è¡ã¯ããã©ãŠ!!!ããšåŒã³ã ããŠæŸãéããŸãããã®åã©ããšè¥è
ã®ãã¬ãŒãã§ã¯ã ãèåã«å ããŠããŒã«ããã©ã³ããçµµæ¬ãªã©ãåã©ã ãã¡ãåã¶ã¢ã€ãã ãã沿éã«ç«ã£ãŠãããšKamelle ãææž¡ãããŠãããããªã©ãå°ããåã©ãã§ãåå ã ãããã®ãç¹åŸŽã§ããä»å¹Žã50çµã®å£äœã6000人 ãè¶
ãã人ãè¡é²ãã欧å·ã§ãæ倧èŠæš¡ã ãããåã© ãåããšããã€ã€ãååãªçãäžããã§ãåšã®ãšã³ãã
åã©ããšäžç·ã«æ¥œããã«ãŒããã« ã¬ã³ãºãéããŠèŠã ã«ãŒããã«ã®çŸä»£ã®å§¿
åçäžïŒæ žã®ãŽãã〠ã¡ãŒãžããå±±è» åçå·ŠäžïŒãã€ãå
šå ã®æŸå°æ§å»æ£ç©åŠçã® åé¡ã蚎ããã°ã«ãŒã åçå³äžïŒãèåãæ ããåã©ããã¡
REPORTER åœ ãã«ããš æ¬ é ããã å²
ç¥æžã®ã³ãã¥ããã£ã¡ãã£ã¢ã§åããåŸã2012幎ã〠ããžç§»äœãçŸåšãã©ãŠã³ã·ã¥ãã€ã¯ã§ãããã¥ã¡ã³ã¿ ãªãŒãäžå¿ã«æ åå¶äœãäœåã«ãããã¯ã·ã£ãšãã¯ã® æ
ãããªãåããã€ãèªãåŠã¶ã®ãããªã©ãäžå
ã®ç¶ã takashikunimoto.net
ã¯ã¯30åã¡ãã£ãšã§ãã£ã±ãã«ãªããŸããïŒç¬ïŒã ããŸããæ¥ææ¥ã«ã¯åå°åºã§ãã¬ãŒããéå¬ãã㟠ãããã家ãè¿æã§éå¬ãããŠãããã¬ãŒããèŠ ã«è¡ããŸããããã©ã®æææ¥ã«æ¯ã¹ããšå°èŠæš¡ã§ã ãã倧åãã©ã¯ã¿ãŒã«åŒãããå±±è»ããããæåŸã¯ TonnenrennenãšåŒã°ããããããéã¶ã¬ãŒã¹ã§ç· ããããããã®ãäŒçµ±ã§ããæ®æ®µã¯ééãªäœå®
å°ã® éããããã®æ¥ã°ããã¯ä»®è£
ãã人ã
ã§åãå°œãããã 倧çãäžããã沿éã«ã¯ãè¿æã®äœæ°ãã¡ãããŒã«ã çæã«éãŸããå°å
ãªãã§ã¯ã®é°å²æ°ã楜ãããŸãã
ãã€ãã®ã«ãŒããã«ã¯ãèŠã«è¡ããããåå ããŠæ¥œ ããã®ãé ã ããã¿ éå³ã幌çšåãåŠæ ¡ã§ã¯ã«ãŒããã«é±éäž ã¯ä»®è£
ãèš±å¯ãããçŸå°ã®å¹Œçšåã«éããã家ã®åšã 倧奜ããªãã£ã©ã¯ã¿ãŒPeppa Pigã®ãã¬ã¹ãçãŠç» åããŸãããåã©ããã¡ãå
çãæãæãã®ã³ã¹ãã¥ãŒ ã ã§éåãæã£ãŠèžã£ãŠã幌çšåã§ã®ã«ãŒããã«ã㌠ãã£ãŒã楜ããã ããã§ãã
ãã£ããã«ãŒããã«ã倧奜ãã«ãªã£ãåšãšå
±ã«ä»å¹Ž ã¯é£æ¥ãã¬ãŒããèŠã«è¡ãããåã ã¡ãšä»®è£
ããŠéãŸã£ ãŠããç¥ãéšãã楜ãã¿ãŸãããã¯ãªã¹ãã¹ãšæ°å¹Žã æããæ¥ã®èšªããåŸ
ã€ãŸã§ã®ãã€ãã¯æããŠå¯ããæ¯ æ¥ã©ãããããã£ãšãã®è¯ãããªãç¥ãã«ã¯ããã㪠é°å²æ°ãå¹ãé£ã°ã圹ç®ãããã®ã ãããªãšæããŸã ããå€ãã®äººã
ã«æããã第äºã®å£ç¯ãšããããçç± ãããåãã£ãæ°ãããŸãã
åçäžïŒããŒããŒã«ãã»ã«å°åºã§ã®ãã¬ãŒãã®æ§å åçå·ŠäžïŒKaiserswertherã®ãã³ã¹ããŒã ã®çãã åçå³äžïŒåã©ããšè¥è
ã®ãã¬ãŒãã§æã¡åž°ã£ãKamelle
REPORTER ç³ ããã äº ããã¿
åºç瀟å€åã®ã®ã¡ã倫ã®é§åšã«äŒŽã2019幎7æã«æž¡ ç¬ãçŸåšã¯ããã¥ãã»ã«ãã«ãçãŸãã®3æ³ã®åšã®å è²ãŠã«å¥®éäžã趣å³ã¯ã©ã€ã³å·ã§ã®æ£æ©ãšããã³ãã èåãçŒãããšã
HANNOVER
åãäœãå°åã§ã¯ãFaschingãïŒãã¡ãã·ã³ã°ïŒãã» ãã®å°æ¹ã§ã¯ãFastnachtãïŒãã¡ã¹ããããïŒãšåŒã° ããã«ãŒããã«ãçŽå¹éªããèåã空ããéããå€ªéŒ ããã©ã³ãããã鳎ãé¿ããªããä»®è£
ãã人ã
ãè¡ã ç·Žãæ©ããã¬ãŒãã«åå ããŠããŸãããæ声ãå°åã« ãã£ãŠç°ãªããã±ã«ã³ã§ã¯ãã¢ã©ãŒã!ãããã©ãŠã³ã·ã¥ ãã€ã¯ã§ã¯ããã©ãŠ!ããšå«ã³ãŸãã
ã«ãŒããã«ã¯äœçŸå¹Žåãåããç¶ãäŒçµ±ãããªã¹ã æãšé¢ä¿ãæ·±ããã€ãŒã¹ã¿ãŒåã®æé£ã«åãã倧å㪠æ¯æãã®æå³åãããã£ãããã§ãã11æ11æ¥ã«å§ ãŸããã€ãŒã¹ã¿ãŒãµã³ããŒã®46æ¥åã«åœãããç°ã®æ°Ž ææ¥ããŸã§ç¶ããå³ããå¬ãä¹ãè¶ããããšãç¥ã㟠ããç°ã®æ°Žææ¥ã®ååã¯ãã«ããªãã¯ã®åžç¥ãæäŒã 蚪ããä¿¡è
ã®é¡ã«ç°ã§ååæ¶ãæããããšã«ç±æ¥ãã ããããã€ãŠç°ã¯æŽæµå€ãšããŠäœ¿ãããéãæž
ãã象 城ã§ãããã人éãã塵ã§ããããšãå¿ãããªã塵ã«åž° ãã®ã ããšããæã®åžç¥ã®èšèãæ®ã£ãŠããŸããå
šãŠ ã®ãã®ã¯éãå»ãã塵ãšãªãããããèããŠãç¡åžžèŠ³ ã説ããæ¹äžèšãã®ãããæ²³ã®æµãã¯çµ¶ããããŠããã ãããšã®æ°Žã«ãããããã©ã¿ã«æµ®ãã¶ããããã¯ãã ã€æ¶ããã€çµã³ãŠãä¹
ãããšã©ãŸãããããããªãããš ããäžç¯ãæãèµ·ãããŸããã
ä»ååã¯æµ·è³ã®ã³ã¹ãã¥ãŒã ãçãŠã«ã¡ã©çæã«å å ããã¬ãŒãã§è¡é²ããå人ã«é ŒãŸããæŸå°æ§å»æ£ç© åé¡ãã¢ããŒã«ããã°ã«ãŒãã®æ®åœ±ä¿ã§ãããã©ãŠã³
ã·ã¥ãã€ã¯ã§ã¯ã2015幎ã«ããäºåããããã¬ãŒã ãæ¥ãããã£ã³ã»ã«ãããããšããããŸããããã以 æ¥ãéãæããèŠå®éãè»ã®çªé²ãé¿ããããã®ããã ã¯ãªã©ã®èŠåäœå¶ãæ·ãããŠããŸããåãã¡ã®ã°ã«ãŒ ãã®å±±è»ã¯ãæ žã®ãŽãã«ããŸããè¹ãã€ã¡ãŒãžããã ã®ã蟲æ¥çšãã©ã¯ã¿ãŒããã£ããåŒã£åŒµãå±±è»ã®äžã ããåã©ããã¡ãè¡é ã«ãã人ãã¡ã«é£ŽçãæããŸã ïŒæãã€ããŠãããšããè¡šçŸã®æ¹ãé©åãããããŸã ãïŒããããäžçæžåœåã©ããã¡ãæŸãéããŸãã ã空ããéã£ãŠãããèåãéããã®ã¯æ¥œãããã§ã ããåã¯ã©ãããŠãè·¯äžã«æ®ããã©ã¹ããã¯ã®å
è£
ã æ°ã«ãªããå¥ã®æ¹æ³ã¯ãªãããšèããŠããŸããŸããçŸ ä»£ã§ã¯æé£ãã人ãæžã£ãŠãããšãèãããããç¥ã ã©ãã¡ããéšãçãªèŠçŽ ã倧ãããªããããŠããã®ã§ ã¯ãªãããšçåã«æãããšããã«ãŒããã«ã«ã¯å人ç ã«ããŸã奜ãã«ãªããªãéšåããããŸãããã¬ã³ãºã éããŠæ®æ®µãšéãæ¥åžžãçºããããšã¯æ¥œããè¡çºã§ãã ãå±±è»ã®äžããçºããè¡äžŠã¿ãå€ã建ç©ãèæ¯ã«çŸä»£ çãªä»®è£
ããã人ã
ã®çŸ€ãããèåã§ã¯ãªãæ¯ãã©ã· ãé
ãæ¯å»è
ãã¬ã¶ã®è殺åæ¢ã蚎ããã°ã«ãŒãã㊠ã¯ã©ã€ãã®åœæã®è²ã§ããéãšé»è²ã®ãã€ã³ãã£ã³ã° ãããŠããåã©ãâŠâŠãããŸããŸãªçŸä»£ã®å§¿ã«ã人éãã 塵ã§ããããšãå¿ãããªã塵ã«åž°ãã®ã ããšããèšè ãæãåºããŸããããæ¥å¹Žã声ããããã°ãæ¯å¹Žå°ã ãã€éãã«ãŒããã«ã®é¢šæ¯ãèšé²ããããšæããŸããã
ç§ã®è¡ã®ã¬ããŒã¿ãŒ
www.newsdigest.de 1 MÀrz 2024 Nr.1213 14
©ïž2024 Mari.Aoyama
BERLIN FRANKFURT ROSTOCK
MÃNCHEN
æšå¹Ž10æ7æ¥ãã€ã¹ã©ãšã«ã«ãããŠãããçµç¹ã ãã¹ã«ããè殺ãšèªæãè¡ãããããã«ç«¯ãçºããæŠ éããã®åçš¿ãæžããŠããä»ãç¶ããŠããŸãã欧å·ã¯ã ããŒãæ代以åããé¢æ£ãŠãã€äººãäœãã§ããŠãåžžã« ãŠãã€äººãšé¢ããç¶ããŠããŸãããäžæ¹ãæ¥æ¬äººã¯ã å°ççã«é ãé¢ããŠããããšããããæŽå²çãªèªè床 ãäœãããããã®äºãã«ã€ããŠåãããªãããšãå€ã ã®ã§ã¯ãªãã§ãããããããã§ãã®æ©äŒã«ã以åãã èå³ã®ãã£ãããã¥ã³ãã³äžå¿éšã«ãããŠãã€åç©é€š ã«è¡ã£ãŠããŸããã
ãã®åç©é€šã¯2007幎ã«ãªãŒãã³ããŸããããã®å 幎ã«ãã¥ã³ãã³ã®æ°åžåºèãšãŒã³ããªã³ã¬ãŒéã®éã« ãŠãã€äººã®ç€Œææãã·ããŽãŒã°ãå®æãå通ã¯ããã« é£æ¥ããŠããŸãããŠãã€åç©é€šãšããã°ãã«ãªã³ãæ åã§ãããå通ã®ç¹åŸŽã¯ãã¥ã³ãã³ã«äœããŠãã€äººã® æŽå²ã«çŠç¹ãåœãŠãŠãããšããã§ãã
ãã€ãšã«ã³å°æ¹ã§ãŠãã€äººãšããŠãæåã®äœæ°ç» é²ã確èªã§ããã®ã¯ã1229幎ã¬ãŒã²ã³ã¹ãã«ã¯ãã ã®åŸããã¥ã³ãã³ã§ãå人ãªã©ãå¢ããŠãããã·ã ãŽãŒã°ãæ°ã«æèšç«ãããŸããããããã1938幎㫠ããã©ãŒã®åœã«ããæåã®ã·ããŽãŒã°ãç Žå£ãããŸãã
1945幎ãŸã§ã«3000人以äžã®ãã¥ã³ãã³åšäœãŠã〠人ãè¿œæŸããã殺害ãããŸãããæŠåŸãããŒã©ã³ã㪠ã©ã§çãæ®ã£ããŠãã€äººã®å€ãã¯ããã¥ã³ãã³ã«åž°é ããéãéžã°ãªãã£ãããã§ããäžæ¹ãç±³åœåšäœãŠã
ä»ã ããããè¡ã£ãŠã¿ãã ãã¥ã³ãã³ã®ãŠãã€åç©é€š é£åæ·»å ç©ã®äžçãžãããã! ã¡ãã£ãŽãå€ãã£ãåç©é€š
ã€äººãªã©ãããžãã¹ãã£ã³ã¹ãæ±ããŠãã¥ã³ãã³ã«ç§» äœããããã«ãªãã2005幎ã«ã¯1äžäººåŒ±ã®ãŠãã€äºº ããã¥ã³ãã³ã§ç掻ããããã«ãªããŸããã
åžžèšå±ã§ã¯ããŠãã€ç¬ç¹ã®ç¥ãã«çšããããåšå
·ãª ã©ãå±ç€ºãããŠãããéçŸã®è§ç¬ãéãè¶ãã®ç¥ãçš ã®é£äºãèŒãããã¬ãŒããå²ç€Œçš å
·ãªã©ã®éåžžã«èå³æ·±ãç©ãèŠã ããšãã§ããŸãããã¥ã³ãã³ã®å° å³ã®äžã«ã¯å°ãç«ã£ãŠãããæŠäº åããã®å Žæã«ãŠãã€é¢é£ã®ã©ã® ãããªæœèšããã£ããã玹ä»ãã ãŠããŸããã
ãŸãããã¥ã³ãã³ã«æ®ãããŠã〠人ã®å¿æ
ãé³å£°ã挫ç»ã§è¡šçŸãã㊠ããã圌ãã®ç«å Žã«ç«ã£ãŠèããã ãšãã§ããã®ãé¢çœãè©Šã¿ã§ããäŸãã°ããç§ã¯ã〠ãšã«ã³ã§çãŸãè²ã¡ãèªåããŠãã€äººã ãšã¯ç¥ã㪠ãã£ãããšãã蚌èšã¯ããŠãã€äººã§ããããšãé ã㊠çããªããã°ãªããªãã£ãèæ¯ããããããŸãããŸã ãç§ã¯ãŠãã€äººã§ããããã€ãšã«ã³äººã§ãããããšãã 蚌èšããã¯ãäºã€ã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãŒãæã¡ããã ããäž¡è
ãå¹³å®ã«å
±åã§ããŠããç¶æ³ãæãåããŸã ããæ°æãšããŠãã²ãšãããã«ããŠæµå¯Ÿããææªãç ããã®ã§ã¯ãªããäžäººã²ãšãã®äººéãšããŠåãåã£ãŠ ãããããšãããããŠæããŸããã
åçäžïŒå³åŽãã·ããŽãŒã°ãå·ŠåŽããŠãã€åç©é€š
åçå·ŠäžïŒéãè¶ãã®é£äºã®ãã¬ãŒããäœãèŒããã®ãã説æã ããŠããŸã åçå³äžïŒãã¥ãŒãžã¢ã ã·ã§ããã«ã¯ãŠãã€é¢é£ã®æžç©ãã°ããºã ããã£ãŠããŸã
REPORTER äº ãã® é è ã¯ãã¿ ç±çŸ
ã€ãšã¹ã»ããªã¹ãã«åºäŒã£ãŠã声楜å°æ»ããç§åž«ã«è»¢èº«ã 2022幎ãããã¥ã³ãã³æ¥æ¬èªããªã¹ãæäŒç§åž«ãä»ã§ ãå°å¥³ãã³ã¬ããªãã©ããã³ã¹ã¯å€§å¥œãã§ãã www.muc-japan-christ.com/
HAMBURG
é£æåãéžã¶ãšããçããã¯äœãæ¡ä»¶ãšããŠããŸã ã? æ¡ä»¶ãšããŠã¯å€æ®µãåç£å°ããããã¯èŠãç®ãªã© ãããŸããã確ãã«ã€ãã€ãããŠãããããããªè²ã® æ¹ãç®ã«çãŸãããéŠãã«ãæ¹ãããŸããæè¿ã¯ãã ããããç§ã¯å¥åº·çãªé£ç掻ãå¿æããŠããŠãæ·»å ç©äžåãªãã®é£åãéžãã§ããŸã!ããšãã£ããã人ã å¢ããŠããã®ã§ã¯ãªãã§ããããããããªå¥åº·ã«æ°ã
åçäžïŒæ£äžæ¯ã«äžŠãã æ·»å ç©ã®ã³ã åçå·ŠäžïŒã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã§ãããæ·»å ç©ã¹ãŒããŒããŒã±ããã åçå³äžïŒã¬ãžã§æ·»å ç©ããã§ãã¯ã§ãã
REPORTER 岡 ããããš æ¬ é» ãã å
ãã³ãã«ã¯éå€ã®ãŽã§ãŒãã«åžåšäœããã€ãåšäœ40幎ã çŸå°å¹Œçšåã§ä¿è²å£«ãšããŠåããŠããã奜ããªããšã¯ã ã«ãªã°ã©ãã£ãŒããæ£æ©ãã±ãŒãäœããæ ç»éè³ãå®å¹Ž ã«åããŠã第äºã®äººçã暡玢äžã
é£ã£ãŠãã人ã«ãããããããã®ãããé£åæ·»å ç©åç©é€šãïŒDeutsche ZusatzstoffmuseumïŒã§ ããããã§ã¯ç¥ãããããé ãé£åæ·»å ç©ãã«ã€ã ãŠãã£ã·ããšåŠã¶ããšãã§ããŸãã
ãã®åç©é€šã¯èšå€§ãªæ°ã®æ·»å ç©ãåé¡ãããå± ç€ºãããŠããŸãããŸãå
¥ã£ãŠããç®ã«ä»ãã®ããå£ é¢å
šäœã«æãããŠããæ·»å ç©ã®æŽå²ãçŽå
å2000 幎ãå€ä»£ãšãžãã人ã¯ãèèãšé
¢ã«é£æã挬ããŠä¿ åããŠããããã§ããããã1500幎é ããä¿åæ ãšçè²æãšããŠç¡é
žãããªãŠã ïŒE251ïŒã䜿çšãã å§ããŸãããããã¯ãœãŒã»ãŒãžãªã©ã®èã®å å·¥åã« å
¥ã£ãŠããå Žåãå€ãã§ããæ¥æ¬ã§ã¯1909幎ã«ã㟠å³æåã§ããã°ã«ã¿ãã³é
žãäœãããŸããããããã èŠåŠãããšã人éã¯äººé¡èªçããé£æãä¿åããæ¹è¯ ããããšã«æžåœã«åãçµãã§ããããšãåãããŸãã ããããŠå通ããŠããŒã¯ãªã®ã¯ãã¹ãŒããŒããŒã±ãã 颚ãã«å±ç€ºãããŠããããšããŸãã§æ¬ç©ã®åºã®ããã« åé£æåã®æ£ãããããã®é£æåã«å«ãŸããæ·»å ç©ã®
æåãå¹æããŸã身äœã«åãŒã圱é¿ãªã©ã«ã€ããŠãã ã«ã§èªãããšãã§ããŸããå®éã®ã¹ãŒããŒã§ãããŸã§ æ·»å ç©ã®èª¬æãè¡šèšãããŠãããå®å¿ã ãªãšæã£ãã® ã§ãããå€åè²·ã人ãããªããªã£ãŠããŸããããã㟠ããã
æ·»å ç©ã«ã€ããŠäžéãèŠãŠåã£ãããä»åºŠã¯å®é ã«è²·ãç©ãããã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãããŠãããŸããã ãæ¹ã¯é£æåæ£ã«ãããç¡æ·»å ãããªé£åããéžãã§ã ã¬ãžã«è¡ããå®éã®åºã®ããã«ããŒã³ãŒããã¹ãã£ã³ ããŸãããããšãåºãŠããã¬ã·ãŒãã«èšèŒãããŠãã ã®ã¯éé¡ã§ã¯ãªãããªããšéžãã é£åã®æ·»å ç©ãç§ã éžãã é£å9ç¹ã®ãã¡4ç¹ãæ·»å ç©ãªãã§ããããåŸ ã®äºã€ã¯å
šéšã§13çš®é¡ãã®æ·»å ç©ãå
¥ã£ãŠããŸããã éã«ç¡æ·»å ã®é£åã¯æ¬åœã«å°ãªããšããããšãåãã ãŸãããŸããæ·»å ç©ã®è¡šèšã«ãã£ãŠã¯ããããæ·»å ç© ã§ããããšãäžæ確ãªå称ãä»ãããé ãæ·»å ç©ãã ãããããã«ã€ããŠã®å±ç€ºãèå³æ·±ãã£ãã§ãããã ãªããªãŒãã£ãªã䜿ã£ãŠèª¬æãèãããšãã§ããŸããã ã¬ã€ããããæ¡å
ããŠãããæ¥ãããããã§ãã
ãã®åç©é€šã¯ããã³ãã«ã¯åžã®åžå£²åžå Žã®åºãæ· å°å
ã«ãããåžå
ããã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯è¯å¥œã§ããæãã ã®ã¯ãåããã«ããå Žæã«ããããšãçŸåšæ·å°å
ã®å·¥ äºäžã®ããããç§ãèŠåŠãããŠããéã®èšªåè
ã¯ç§äž 人ã ãã§ããããããããšãŠã倧äºãªããã·ã§ã³ãæ ã€åç©é€šãªã®ã§ããã²äžåºŠèšªããŠã¿ãŠãã ããã
1 MÀrz 2024 Nr.1213 www.newsdigest.de 15
Deutsche Zusatzstoffmuseum æäŸ
Deutsche Zusatzstoffmuseum æäŸ
DRESDEN DÃSSELDORF STUTTGART HANNOVER HAMBURG LEIPZIG MÃNCHEN
Deutsche Zusatzstoffmuseum æäŸ
倧åãªäººã«èŽããã
ãã€ãã®éžå
MADE IN GERMANY
åŠåš äžã®ããŒãããŒã« ãã¬ã€ãªã€ã«ã®ãã¿ããã£ãªã€ã« #26
è·äººã®åœããã€ãã«ã¯ã¯ãªãªãã£ãŒãé«ã ã¡ãŒã«ãŒãæ°å€ãååšããŠããã
é·ãæŽå²ã«è£æã¡ããã確ããªæè¡ãšå質ã åªãããã¶ã€ã³æ§ã䜵ãæã€ãã€ãã®è¯åã玹ä»ã
åŠåš äžã®æ©ã¿ã®äžã€ãšããŠæããããã®ããäœ éãæ¥æ¿ã«å€åããããšã«ãã£ãŠèµ·ããèãã©ã ã«ããè
¹åãããã¹ãã倪ãããããããªã©ã®ä¹Ÿ ç¥ãåŠåš ç·ã«æ©ãŸããã人ãå€ããããããªãã
ãããªæ©ã¿ãæ±ããããŒãããŒã®ããã«éçºãã ãã®ããä»åã玹ä»ãããã¬ã€ãªã€ã«ã ã
ãã¥ã«ã³ãã«ã¯ã®è¬å€åž«ãŽã¡ã«ã¿ãŒã»ããŒãã³ ã¯ã1938幎ã«åå°ã§æãå€ãã¢ãŒã¬ã³è¬å±ãè²· åã1966幎ã«ã¯ã¢ããã«ãŒã»ãŽã¡ã«ã¿ãŒã»ããŒ
ãã³ç€Ÿãèšç«ããå»è¬åã®è£œé ã«ãé¢å¿ãå¯ã㊠ããããããªãªãããŽã¡ã«ã¿ãŒã¯ææã®åŠ»ãããåŠ åš ã§ãè
¹ã«ã§ããã©ã€ã³ãã©ãã«ããããããšã® çžè«ãåãããæ€ç©æ²¹ã®å¹æã«çç®ãããŽã¡ã«ã¿ãŒ ã¯ãããããã¿ãã³ãšçµã¿åããã人ã®è質ã«äŒŒ ãæ§é ã®ãããµãŒãžãªã€ã«ãéçºãåãã 劻ã㪠ã€ã«ãå人ãã¡ã«ããã¬ãŒã³ããããšãç¬ãéã« è©å€ãåºãããè¬å±ã§ã販売ããããã«ãªãã
ãããã50幎以äžããã£ãä»ã§ããäžä»£ãè¶
MassageÃl fÃŒr Schwangere 18.75⬠ïŒ125ml
ããããªã€ã«ãå°éºŠèèœæ²¹ãã¢ããšãã©ãšãã¹ãªã© ãé
åãããªã€ã«ãåŠåš ã«ãã£ãŠæ¥æ¿ã«å€§ãããªã ãè
¹ã倪ãããªã©ã®èããã£ããä¿æ¹¿ããŠãããã ãªã€ã«ç¹æã®ãã¿ã€ããå°ãªããèãªãã¿ãè¯ãã® ã§æ¯æ¥ã®ãããµãŒãžã«ãŽã£ããã
BRAND INFO
Apotheker Walter Bouhon GmbH åµæ¥å¹ŽïŒ1966幎 åµæ¥å ŽæïŒãã¥ã«ã³ãã«ã¯ åµæ¥è
ïŒãŽã¡ã«ã¿ãŒã»ããŒãã³ https://freioel.com
ããŠäžçäžã§æãããŠãããã¬ã€ãªã€ã«ãçŸåšã§ ã¯åŠå©Šåãã®ãªã€ã«ã ãã§ãªããèµ€ã¡ããåãã® ãªã€ã«ã也ç¥ããããè·¡ãæ°ã«ãªã人ã®ããã® ãã§ã€ã¹ãªã€ã«ãªã©ã販売ãããŠããã
åŠåš æéäžã«æ¯æ¥è¡ãã±ã¢ã ãããããèãžã® åªããã«ãã ãã£ããããµãŒãžãªã€ã«ã䜿ããã ãã®ãåŠåš äžã®ããŒãããŒã倧åãªå人ã«ãã¬ãŒ ã³ãããã°ããè
¹ã®èµ€ã¡ãããšäžç·ã«ãªã©ãã¯ã¹ ããæéãéãããŠããããã¯ãã
www.newsdigest.de 1 MÀrz 2024 Nr.1213 16
ãã€ã ã®é£æããã£ãšæ¥œãã! ç°¡ å
ä»æã® ããŒã
ã ããã
ã¬ã·ã
ã¢ãã«ãåµããŒã¹ã
ã¢ãã«ãã§ã«ãã§é¢šãã©ã³ã
ããæ°å¹Žãã¢ãã«ãã䜿ã£ãæé£ããã©ã³ããäžççãªãã¬ã³ããšãªã£ãŠããŸãã 森ã®ãã¿ãŒãšãããããã¢ãã«ãã¯æ é€äŸ¡ãé«ããèŠãç®ãé®®ãããç·ã®ãã®ã é£ã¹ãç¿æ
£ãããã€ãŒã¹ã¿ãŒåã®èæšææ¥ã«ãããã§ãã?
åªäºç±çŸåïŒã€ãŒããã¿ãïŒ åšç¬é£ãããåã©ã€ã¿ãŒã芳å
å°ããç©Žå Žã®é¢çœ ã¹ããããã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ãŸã§ãªã¢ã«ãªãã€ã㚠欧å·ã®é£æåãAll Aboutã»ãããŸããŸãªã¡ã㣠ã¢ã§å·çããã€ãã¿ãŒã§ãçŸå³ãããã€ãããã» ãŒæ¥çºä¿¡äžãhttps://twitter.com/realdoitsu
ã¢ãã«ã
1å ã¬ã¢ã³æ± å°ãã1 ããªããŠã㌠ã²ãšã€ãŸã¿ïŒç¡ããŠãå¯ïŒ å¡©ã»è¡æ€ é©é åµ
2å ã«ãã³ã© ã²ãšã€ãã¿ ããŒãç³»ã®ã㳠倧ããã®2æ ãã¥ãŒãºãªïŒãããã³ã°çšïŒ é©é
ããŒãç³»ã®ãã³ 2æ ãã¿ãŒ 倧ãã1 ã¢ãã«ã 1å ã¯ã«ã 4ç² èè é©é ã¢ãã«ãÃåµã¯ãã©ã³ãã®çé ã¡ãã¥ãŒãããŒãããšãã°äœã ã¯é»åã¬ã³ãžã䜿ã£ãŠç°¡åã«ã
ã奜ã¿ã§çãã ãããŒã³ã³ãã ã©ã¹ããã®ãããããã§ãã
1 ã¢ãã«ãã¯ç®ãšçš®ãåãé€ããŠãã©ãŒã¯ãªã©ã§èã〠ã¶ããã¬ã¢ã³æ±ãšããªããŠããŒãæ··ããå¡©ã»è¡æ€ã§ 調å³ããã
2 ãã°ã«ãããªã©ã®èç±å®¹åšã«åµã1åå²ãå
¥ããé»èº« ããã©ãŒã¯ã§1ååºããŠç©Žãéãããåµã被ãããã ã®æ°ŽïŒåéå€ïŒãéãã«æ³šããã©ãããããã«é»å㬠ã³ãžã«å
¥ã50ç§å ç±ãïŒå ç±æéã¯é»åã¬ã³ãžã«ã ã調ç¯ããïŒãæ°Žæ°ãåããåæ§ã«ããŠããŒãããšã ã°ã2åäœãã
3 ã«ãã³ã©ã¯æŽã£ãŠæ°Žæ°ãåãã
4 ããŒã¹ããããã³ã« 1 ã®ã¢ãã«ãããŒã¹ããå¡ããã ã®äžã«ã«ãã³ã©ãæ·ãã2 ã®ããŒãããšãã°ãèŒããã
5 ãã¥ãŒãºãªããããã³ã°ããåµã®é»èº«ã厩ããªããã ãã ãã
ã¢ãã«ã ã¯ã¡ã¿ã€ããŒã¹ã
ã¢ãã«ãã¯ãå®ã¯éèã§ã¯ãªã ãã«ãŒãããã¶ãŒããšããŠã䜿 ããããªãã§ãèèãšã®çžæ§ã¯ æ矀ã§ãããŸãã§ã¹ã€ãŒãã¿ã ããªããããã«ã³ã£ãã!
1 ãã©ã€ãã³ã«ãã¿ãŒã ç±ãããã³ãäž¡é¢çŒãã
2 ã¢ãã«ãã¯ç®ãšçš®ãå ãé€ããŠçžŠååã«ã«ã ããã5mmçšåºŠã«ã¹ã© ã€ã¹ããŠãã³ã«èŒããã
3 ã¯ã«ããå°ããã«ãã ãããã©ã€ãã³ã§ä¹Ÿ ãã ã ãããã
4 èèã 2 ã«ãããŠã 3 ã®ã¯ã«ãããããã³ã° ããŠåºæ¥äžããã
ãªãŒãã¬ãã/ãã³ãã¬ãã
A5ã»A4ã»ã
1æãã®ãããæãã»äžç¶Žãã ã³ãã¬ãããŸã§ãããŸããŸãªå¶ äœç©ã«å¯Ÿå¿ããããŸãã
ååºïŒã·ã§ããã«ãŒãïŒ/ã¡ãã¥ãŒ
ååº85 x 55mm æããæã«åããããªãååº ãã·ã§ããã«ãŒããèŠãããã¡ ãã¥ãŒãªã©ããææ¡ããŸãã
å€çš®å€æ§ãª ãèŠæã« æè»ã«å¯Ÿå¿ïŒ
ã€ã©ã¹ã/ã¢ã€ã³ã³
ããžã¥ã¢ã«ã§ãã€ã¬ã¯ãã«èšŽã ãããšã§PRå¹æã¯å¢å€§ããèŠ æã«æ·»ã£ããªãªãžããªãã£ãŒæº¢ ããã€ã©ã¹ãããææ¡ããŸãã
ããŒã«ã¢ããã»ãã㌠W800mm x H2000mm å±ç€ºäŒãªã©ã§é客å¹æãæåŸ
ã§ããçæ¿ãããã°ãä»ããŠã ãã®ã§æã¡éã³ã«ã䟿å©ã§ãã
ãšã³ããã°
W380mm x H430mm æã¡æã®é·ãã¯æããåã® ã·ã§ãŒããè©ããäžãããã³ã° ãããéžã³ããã ããŸãã
ã«ã¬ã³ããŒ
A5 / 7ããŒãžãå°çŽä»ã 䜿ãããããµã€ãºã®åäžçšã ã³ãã»ã«ã¬ã³ããŒãäžèšä»¥å€ã® ã¹ããã¯ãå¯èœã§ãã
ããŽãã¶ã€ã³
ã³ã³ã»ãããç確ã«è¡šçŸãã ããŽããææ¡ããã¶ã€ã³æ°ã« å¿ããŠããèŠç©ãããããŸãã
ãã¥ãŒã¹ãã€ãžã§ã¹ãã®å¶äœæ¥å
èªé¢çºè¡ããŠã§ããµã€ãéå¶ã®åŒ·ã¿ãçããããã£ã¬ã¯ã·ã§ã³/é²è¡ããã¶ã€ã³ãç·šéãæ ¡æ£ãŸã§ã ããããã®ãããã§ãã·ã§ãã«ãããŒã ãæ§æãããåžæå
容ã®å®çŸã«åããŠçŽ°ãããèŠæã«ããçãããŸãã
å°å·
ãµã€ãºãçŽè³ªãã³ãŒãã£ã³ã° å å·¥ãªã©ããŸããŸãªå°å·ãå¯ èœãå°å·ã®ã¿ã®ãèŠç©ãããã æ°è»œã«ãåãåãããã ããã
ãŠã§ããµãŒãã¹
ãŠã§ããµã€ãå¶äœïŒCMSæ§ç¯ïŒã æ¢åãµã€ãã®å®æçãªæŽæ°äœ æ¥ãä¿å®ã»ç®¡çããŸãå
æ¬ç㪠SEOæœçãæäŸããããŸãã
代è¡å·çã»åæ ãã€ããã€ã®ãªã¹ããã©ã³ã¹ã« åžžé§ããŠããç·šééšå¡ã»ã©ã€ ã¿ãŒãéèªããŠã§ããµã€ãçš ã®åæãèšäºå·çãæ¿ããŸãã
翻蚳ã»æ ¡æ£ïŒæ¥ç¬ä»ïŒ 瀟å
çšè³æãã瀟å€åãã®ã ã³ãã¬ãããŸã§ãç¬ä»ã®ååœäº æ
ã«ç²Ÿéããã¹ã¿ããããçŸå° ã®äººã«å±ãã翻蚳ãè¡ããŸãã
åºå代çæ¥
åŒç€Ÿã¡ãã£ã¢ãžã®åºåæ²èŒä»¥å€ ã«ããä»åªäœãžã®åºå代çãæ¿ ã£ãŠãããŸããå®çžŸäŸïŒãã€ãçŸ å°åªäœãæ¥æ¬ã®æ
è¡æžç±ãªã©
1 MÀrz 2024 Nr.1213 www.newsdigest.de 17
ææïŒ2人åïŒ
äœãæ¹ äœãæ¹
ææïŒ2人åïŒ
ãåãåããã¯ãã€ããã¥ãŒã¹ãã€ãžã§ã¹ããŸã§ info@newsdigest.de newsdigest-group.com ã
ãç³ã蟌ã¿ã» 詳现ã¯ãã¡ããž
www.newsdigest.de
Weitere Infos und das Formular aufïŒwww.newsdigest.de
ã¯ã©ã€ã³ã¢ã³ãã¡ã€ã²ã³æ¬¡åã®ãç³ã蟌ã¿ç· åãæ¥ ç¥æ¥ã«äŒŽããäžéšç· ãåããç¹°ãäžãããŸããã泚æãã ããã
1214å·ïŒ3æ15æ¥çºè¡ïŒæ²èŒïŒ3æ7æ¥ïŒæšïŒæ£åç· åã
1215å·ïŒ4æ5æ¥çºè¡ïŒæ²èŒïŒ3æ26æ¥ïŒç«ïŒæ£åç· åã
Anmeldefrist fÌr Kleinanzeigen Aufgrund von Feiertagen lauten die nÀchsten Fristen wie folgt:
Nr. 1214 (15. MÀrz): Donnerstag, 7. MÀrz, 12 Uhr
Nr. 1215 (5. April): Dienstag, 26. MÀrz, 12 Uhr
ãååãå
ïŒkleinanzeigen@newsdigest.de
ãã¥ãã»ã«ãã«ãã» ã±ã«ã³å°å
Stellenmarkt æ±äººã»æ±è·
ãã€ãã§ã®å°±è·ã»è»¢è·ãªãPSE
貿æäºåãåä»(ãã€ãèª)
çµççµéšè
ã財åãããŒãžã£ãŒ ã€ã³ãã©ç³»ITãšã³ãžã㢠ããžã¹ãã£ã¯ã¹ãããŒãžã£ãŒ
ãã®ä»æ¡ä»¶å€æ° ãã¥ã³ãã³ ãã©ã³ã¯ãã«ã
ã·ã¥ãã¥ããã¬ã«ã
ç»é²ç¡æ
www.personal-service-experts.de Info@personal-service-experts.de
æ¬èªã«æ²èŒãããŠããåºåã« çŽæ¥ãåãåãããããéã¯ã
ããã€ãžã§ã¹ããèŠãã
ãšãäŒãããã ããã°ã ã¹ã ãŒãºãªå¯Ÿå¿ãåããããŸãã
Career Management GmbH
人ãšäŒæ¥ã®åºé¢ããå¿æŽããŸã åµæ¥25åšå¹Ž
åšç¬æ¥ç³»äŒæ¥ãžã®è±å¯ãªæ¡æå®çžŸ
ãåéäžã®æ±äººã
äºåã¢ã·ã¹ã¿ã³ã(ãã¥ãã»ã«ãã«ã)
ã»è±èªãã€ãèªããžãã¹ã¬ãã« ã»ãšã¯ã»ã«äžçŽè
åé
ãã€ãäž»èŠéœåžã«ãŠéå
¬éæ±äººå€æ° ç¡æ人æç»é²/çžè«ã¯ä»¥äžãã!
E-mail: contact@career-management.de Website: https://career-management.de/jp/
â ãâ ã 人æ玹ä»ã® ADENIãâ ãâ ãã©ã³ã¯ãã«ãã»ãã¥ãã»ã«ãã«ãç ãã€ãå
šåœã§æ±äººãçžè«/ç»é²ç¡æ âæ¥ç¬å€§æäŒæ¥ãžã®è±å¯ãªæ¡æå®çžŸâ ææ°æ±äººã®è©³çŽ°ã¯äžèšHPã§ãã§ãã¯â âjobs@adeni.eu âwww.ADENI.EU
ãè±åœãã¥ãŒã¹ãã€ãžã§ã¹ããã® åºåãæ¿ããŸãã
ãã€ãã»å
šæ¬§å·ã§ã®å°±è·ïœ¥è»¢è·ãµããŒã ãã¥ãã»ã«ãã«ãïŒå¶æ¥ç®¡ç(ç¬ã»è±) ãã£ãŒã«ããšã³ãžãã¢(ç¬ã»è±),æè¡å¶æ¥ ïŒç¬ã»è±ïŒ,SE(ç¬ã»è±),人äº(ç¬ã»è±) ãã¥ã³ãã³ïŒç·å(ç¬ã»è±) æ¥æ¬åœå
ã»ãã®ä»éå
¬éæ±äººå€æ°ãã ãç»é²ã»ãçžè«ã¯ç¡æ! 詳现ã¯ä»¥äžåç
§ã Web: www.career-connections.eu
å°éã¹ã¿ãããåéããããŸãã(ãã« ã¿ã€ã ãããŒãã¿ã€ã ãç ä¿®åŸããŒã 㪠ãã£ã¹å¯)
æ¥å: å€è³ç³»æ³äººåã çµçã絊äžèšç®ããã®ä»äžè¬æ¥å æ¡ä»¶: æ¥æ¬èªãšãã€ãèª(äžçŽã¬ãã«ä»¥ äž)ãè±èªãªãã·ã§ãã«ãè³æ Œææè
ã
äžè¬äŒæ¥ã§ã®çµçæ
åœçµéšãåã¯äŒèšäº åæã§ã®è·åçµéšè
æè¿ ãèå³ãããæ¹ã¯ãå±¥æŽæžãè·åçµæŽæž ãmartin.arnold@amipartners.de ãŸã§ ãéããã ãã www.amipartners.de
人æ玹ä»ïŒæ±è·ã¯ãã£ãã·ã£ãŒHRMãž
ã»äžè¬è·ã¹ã¿ããã®æ¡çš ã»ããããã³ãã£ã³ã°ã§ã®è±å¯ãªå®çžŸ
ãã€ãåœå
æ±äººå€æ°ãçžè«ïŒç»é²ç¡æ
Email: japandesk@fischer-hrm.de
Website: https://Japandesk.fischer-hrm.de/jp/
Immobilien äžåç£
åµæ¥1986幎ã»ãã€ãäžåç£ä»²ä»ã»â»ä¹
ä¿ www.dp-info.com/nagakubo@dp-info.com
â家å
·ä»ãã¢ããŒã1ã«æ1200Euro~ (å
šãŠèŸŒã¿) www.central-apartment.com Immermannstr.è¿ãããã¹ã¿ãä»ã 0211-9063630
âããã±ã«äžåç£â ãã¥ãã»ã«ãã«ãã«â»å¹Žæ ç¹ãæ§ãã æ¥ç³»äŒæ¥ã®æ¹ã
ããµããŒãããŠãŸãã ãŸããããæ°è»œã«ãçžè«ãã ããã www.noeckel-immobilien.de
GeschÀftliches ããžãã¹
ããŠã¯Â·ããŒãããçŒç§å»é¢
äžè¬çŒç§èšºç&ã³ã³ã¿ã¯ã蚺ç æ¥æ¬èªé»è©±ïŒ0211-54088323 Eã¡ãŒã«ïŒjapanspr@augencentren.de
ãã¥ãŒã¹ãã€ãžã§ã¹ãã§ã¯ åç»æ®åœ±ã»å¶äœ ã³ãŒãã£ããŒããæ¿ã£ãŠãããŸãã
äŒç»ããæ®åœ±ãç·šéãŸã§ã ã客æ§ã®ãèŠæã«åãããŠæè»ã« 察å¿ããããŸãããšãŒããããžã®é²åºã ãããã¯çŸå°ã§ã®ããã¢ãŒã·ã§ã³ã ãæ€èšäžã®ã客æ§ãã ãæ°è»œã«ãåãåãããã ããã
newsdigest-group.com/ services/movie.html ã¯ã©ã€ã³ã¢ã³ãã¡ã€ã²ã³ã®ãç³ã蟌ã¿ã¯ www.newsdigest.de
ã»èšºå¯ã»æ€æ»ã»çµæå ±åæžã¯æ¥æ¬èª ã»ãæŒåã«ã¯çµäº ã»ã¬ã³ãã²ã³ãåã建ç©å
0211-159 839 10 / info@dock-nmc.de 詳ãã㯠www.dock-nmc.de
âDUSé§
è¿ã®ãåŸãªã³ã€ã³ã©ã³ããªãŒ æŽæ¿¯ã也ç¥18kgãŸã§ Charlottenstr. 87 40210 DÃŒsseldorf å¶æ¥æéãæ¯æ¥ïŒæ¥ç¥é€ãïŒ6-23æ
æ¥æ¬äººã®çºã®æ¥æ¬äººã«ããæ¥æ¬é£å®
é
åº ãåŸã§äŸ¿å©!ãäžäºå
«å± Sagohachi-yaã (D)DUS/MBSã(B)BRU/ANTåžå
éå® (NL) AMS/AVN/RTM/DHG/LDNã¯â¬100ä»¥äž ã®ãè²·äžã§ç¡æé
éèŽããŸããå
±å賌å
¥ ã§ã®äŒç€Ÿå®ãžã®ãå±ããå¯èœã§ãã ãŸãã¯åœåºãã©ã·ãHPãããè«æ±äžããã www.3588.eu +31-6-3700-3588 äžäºå
«å±
æ¥æ¬èªããªãã»ã¢ããªã森ãã«ã·ã§ã ãã«ã®ãŒã§å€§äººæ°ã®ã¢ããªããã€ãã« åç»å Ž!æºåž¯ããç°¡åã«æçš¿ãç·šéã ä»ããç¡æããŠã³ããŒãã»ã䜿çšå¯èœã www.morimarche.com
æ±äººã»æ±è·ã»è²žå®¶ã»äžèŠåã®å£²è²·ã ã¯ã©ã€ã³ã¢ã³ãã¡ã€ã²ã³ã ãå©çšãã ããã
Kleinanzeigen ã¯ã©ã€ã³ã¢ã³ãã¡ã€ã²ã³
www.newsdigest.de 1 MÀrz 2024 Nr.1213 18
GeschÀftliches ããžãã¹
Schwarzes Brett åç¥æ¿
ãã©ã³ã¯ãã«ãå°å ãã¥ã³ãã³å°å
Stellenmarkt æ±äººã»æ±è·
ãã©ã³ã¯ãã«ãã§ã®å°±è·ã»è»¢è·ã¯PSE ç·å(ãã€ãèª/è±èª)
é»æ°/æ©æ¢°ãšã³ãžã㢠ãã®ä»æ¡ä»¶å€æ°ã»ç»é²ç¡æ www.personal-service-experts.de
å°éã¹ã¿ãããåéããããŸãã(ãã« ã¿ã€ã ãããŒãã¿ã€ã ãç ä¿®åŸããŒã 㪠ãã£ã¹å¯)
ïŒããŒãã¿ã€ã 庶åïŒç°äžè²Žéå± æ¡ä»¶ïŒæ¥æ¬èªå¿
é ãè±ç¬ã§ããã°å°è¯ å€åå°ïŒãã©ã³ã¯ãã«ãåžå
æéïŒ3/4æãã12æ é±15æéçšåºŠ å±¥æŽæžéä»å
yu-mori@ml.tanaka.co.jp
å°éã¹ã¿ãããåéããããŸãã(ãã« ã¿ã€ã ãããŒãã¿ã€ã ãç ä¿®åŸããŒã 㪠ãã£ã¹å¯)
æ¥å: å€è³ç³»æ³äººåã çµçã絊äžèšç®ããã®ä»äžè¬æ¥å
æ¡ä»¶: æ¥æ¬èªãšãã€ãèª(äžçŽã¬ãã«ä»¥ äž)ãè±èªãªãã·ã§ãã«ãè³æ Œææè
ã äžè¬äŒæ¥ã§ã®çµçæ
åœçµéšãåã¯äŒèšäº
åæã§ã®è·åçµéšè
æè¿
ãèå³ãããæ¹ã¯ãå±¥æŽæžãè·åçµæŽæž ãmartin.arnold@amipartners.de ãŸã§ ãéããã ãã www.amipartners.de
Immobilien äžåç£
ãã©ã³ã¯ãã«ãã»äžæ¬äžåç£
ãèšç«1982幎ãäœå±
ã»äºåæã ãæ¢ãã®æ¹ã¯ãæ°è»œã«ãååãäžããã
Tel. 06173/9673-0
Nakamoto.immobilien.agentur@gmail.com www.nakamoto-fudosan.de
From Staff
æ¥å: å€è³ç³»æ³äººåã çµçã絊äžèšç®ããã®ä»äžè¬æ¥å æ¡ä»¶: æ¥æ¬èªãšãã€ãèª(äžçŽã¬ãã«ä»¥ äž)ãè±èªãªãã·ã§ãã«ãè³æ Œææè
ã äžè¬äŒæ¥ã§ã®çµçæ
åœçµéšãåã¯äŒèšäº åæã§ã®è·åçµéšè
æè¿ ãèå³ãããæ¹ã¯ãå±¥æŽæžãè·åçµæŽæž ãmartin.arnold@amipartners.de ãŸã§ ãéããã ãã www.amipartners.de
ãã¥ãŒã¹ãã€ãžã§ã¹ãã å®æ賌èªããŸããã?
ãã€ããã¥ãŒã¹ãã€ãžã§ã¹ãã¯ã å
šäžçã©ãã§ãçæ§ã®ãèªå®
ã« ãå±ãããŠããŸãã
ãç³ã蟌ã¿ã¯ãæå®ã®ãç³ã蟌ã¿æžã« å¿
èŠäºé
ããèšå
¥ã®äžã
ãã¡ãã¯ã¹ãéµéãEã¡ãŒã« ã«ãŠåŒç€ŸãŸã§ãéä»äžããã
幎é賌èªæïŒçšèŸŒïŒ
ãã€ãåœå
é
é 75ãŠãŒã
ãã®ä»ã®åœ 145ãŠãŒã
äžèšWEBãµã€ããŸãã¯ã QRã³ãŒããã ãç³ã蟌ã¿ãã ããïŒ www.newsdigest.de/ newsde/subscription
ãã£ã«ã¯ã»ãšã¬ã³å»åž«ã®æ¥éãæŒã¿ã 謹ãã§ãæãã¿ç³ãäžããŸãã
ç§ãã·ã¥ãŒããŒã©ã€ã³ã¯åãæ¯ç§å»ãšã ãŠèŠªæãªãååããããŠå°æ¬ãã¹ãããž ãã¹ããŒãããŒã§ãã£ããšã¬ã³å»åž«ã® èšå ±ã«æ¥ããåæŒã®æãè¡šããŸãã
æ
人ã¯åªç§ãªæ¯ç§å»ã§ãããšåæã«ãæ æ°ã®æè¡ãé§äœ¿ããæ£è
äžäººäžäººã«æé© ãªæ²»çãæœããæ£è
ãæãããŒãã®ãã æ¯ç§å»åž«ã§ãããŸããã
æ°ã®éå»ã¯æ¯ç§å»åž«äŒã®ã¿ãªãããé·å¹Ž ã«æž¡ãæ²»çãåããŠããæ£è
æ§ããã㊠ååã®å¿ã«å€§ããªç©ºéãæ®ããŸããã
æ
人ã®éºå¿ãå°éãç¶æ¿ããäºãåœé¢ã® ã¢ãããŒãšããŠæ
人æ¯ç§å»é¢ã®åŸç¶è
ãšã ãŠæ£è
æ§ã®èšºçã«ããããããšæããŸãã
ã»ãªãŒãã»ã·ã¥ãŒããŒã©ã€ã³å»åž«ãš ããŒã äžå ã·ã¥ãŒããŒã©ã€ã³æ¯ç§å»é¢
ã©ãŒã¹ã»ã·ã¥ãŒããŒã©ã€ã³æ工士㚠ããŒã äžå ãã³ã¿ã«ã©ãã»ã·ã¥ãŒããŒã©ã€ã³ ïŒïŒïŒ
æ¥æ¬èªæ¯ç§èšºç
ã»äžè¬æ¯ç§èšºçãäºé²æ¯ç§ é«å質ã®ãã«ã»ã©ããã¯ã¯ã©ãŠã³ã ã€ã³ã¬ãŒã矩æ¯ãã€ã³ãã©ã³ããææ¯ ã»æ ¹ç®¡æ²»çãæ¯åšç
æ²»çã ããªãŒãã³ã°çã®å¯©çŸæ¯ç§ãå°å
æ¯ç§ æ¯ç§å»ãå£è
å€ç§å»ããã€ã¹ã¿ãŒæ工士 ãåœé¢å
ã§é£æºæ²»çã«åœãã åžžå€æ¥æ¬äººã¹ã¿ããã«ããå®å¿ãª æ¥æ¬èªèšºçã§ãã
Dr.Selina Schöberleinæ¯ç§å»é¢ Wendl-Dietrich-Str.2, 80634 MÃŒnchen www.Dr-Schoeberlein.de 089â171464ïŒæ¥æ¬èªå°çšçªå·ïŒ japan@dr-schoeberlein.de ãäºçŽã¯é»è©±ãã¡ãŒã«ãDocltolibãã
âŽâ²âŽM.Y.K ãã¥ã³ãã³å±±ã®äŒâŽâ²âŽ ãã¥ã³ãã³åã³è¿éã«åšäœã®æ¹ã察象㚠ãããã€ãã³ã°ã°ã«ãŒãã§ããç§ãã¡ãš äžç·ã«é±æ«ã®ã¢ã«ãã¹ãæ©ããŸããã⪠Instagram : muenchen_ykãåºå ±ïŒKou
ãã®ä»ã»å
šåœå°å
Stellenmarkt æ±äººã»æ±è·
ã¹ãŒããŒå
寿åžèª¿çã¹ã¿ãããåé Eathappyã§ã¯ãã€ãå
šåã§ã寿åžã äœã£ãŠãã ããæ¹ãåéããŠããŸãâªã ãçµéšããªãã§ã倧äžå€«ã§ããé±å
æ¥ å€åã®ããŒãã¿ã€ã æãã«ã¿ã€ã åé
å€åæé: æææ¥ïœåææ¥ã·ããå¶
æ©çª:6:30-13:30 , é
çª: 13:00-20:00 æ絊äŒæããããã¶ãµããŒãããã
é£çµ¡å
: 0173/6043765 ( WhatsApp å¯)
ã¡ãŒã«: o.yoshimaru@eathappy.com
Web: https://jobs.eathappy.de
GeschÀftliches ããžãã¹
ãã€ãŒãžã¥ã»ã¢ã©ã«ã«ã æ¥æ¬äººé転æããæ¡å
ããããŸãã
ããªåžå
ã®1æ¥è²žãåãã空枯éè¿ãªã©ã æ¥æ¬ããã®åºåŒµè
ã«ã奜è©ã§ãã ãã©ã³ã¹ãžã®æ
è¡ãåºåŒµã®éã«ã¯ ãåãåãããã ããã é»è©±ïŒ+33 1 42 96 91 20 EmailïŒtravel@voyages-alacarte.fr https://www.voyages-alacarte.fr/
1æ27æ¥ãç¹éïŒp10ïŒã§åãäžããå極 å³ãã¢ããã¥ãã»ã«ãã«ãã§ãéå¬ããã ãã©ã«ãŒããæã£ãŠåå ããŠããŸããã åå è
ã¯çŽ10äžäººãããã ãã®äººãå ãæ°æã¡ã ãšåãããå¿åŒ·ãæããŸããã
ãããªãšæã£ãã®ãã芪åãè¥è
ãã¡ã® 姿ãããããèŠãããããšããã€ãã§ã¯ 声ãäžããããšãæåãšããŠæ ¹ä»ããŠã ãã®ã§ã家æãå人ãšãåºãããããã ãã®æèŠã§ãæ¯èŒçæ°è»œã«ãã¢ã«åå 㧠ããããã«æããŸããç§ã声ãäžãç¶ã ããã人éã§ããããã§ããïŒç©ïŒ
Doitsu News Digest
Herausgeber: Doitsu News Digest GmbH
Immermannstr. 53
40210 DÃŒsseldorf, Deutschland
Tel: +49 (0)211-357000
Fax: +49 (0)211-357766
Email: info@newsdigest.de
Web: www.newsdigest.de
@newsdigest
doitsu.news.digest @pickup_doitsu
GeschÀftsfÌhrung: Mie Mori
Vertrieb: Takuya Ine
Redaktion: Kei Okishima
Miho Doi
Makoto Okajima
Grafikdesign: Mayuko Ishibashi
Kanako Amano
Webdesign: Masaru Mito
Copyright ©2024 Doitsu News Digest GmbH All Rights Reserved. Do not duplicate or
in any form.
次åNr.1214ã®çºè¡ã¯ 2024幎3æ15æ¥ïŒéïŒã§ãã
ç¹é㯠ã第ä¹åæŒ200åšå¹ŽïŒä»®ïŒãã ã楜ãã¿ã«ïŒ
â» ç¹éå
容ã¯å€æŽãšãªãå ŽåãããããŸãã ãäºããäºæ¿ãã ããã
å§åŠ¹èª Eikoku News Digest Ltd.
85 Tottenham Court Road, London W1T 4TQ
Email: info@news-digest.co.uk
Web: www.news-digest.co.uk
åŒèªã«æ²èŒãããŠããåºåã¯ã å¿
ãããåŒç€Ÿã®èŠè§£ ïŒæ¿æ²»èŠ³ã»å®æ芳çïŒã åæ ãããã®ã§ã¯ãããŸããã
ãŸãåŒç€Ÿã¯ãã®å
容ã«å¯Ÿãã 責任ãè² ããããŸãã®ã§ ãäºæ¿ãã ããã
å©çšè
ãšååºåäž»ãšã®éã§çºçãã ãã©ãã«ã»æ害çã«é¢ããŠã¯ã åŒç€Ÿã§ã¯äžåã®é¢äžãããããŸããã
ãã¥ãã»ã«ãã«ãã«ãããžã§ãŒãžã¢ã¯ã€ ã³ããŒã§ãäŒçµ±çãªã¯ã€ã³ã¯ãããŸãã ã? ãšèããŠã¿ããšããããªã¬ã³ãžã¯ã€ ã³ããå§ãããŠããããŸãããåç¥è㯠ç¹ã«ãªããŸãŸãããã! ãšé£²ãã§ã¿ããšã æ³åããŠãããšãããšã¯å¥ã®è§åºŠããæ» ããŠãããããªæãã§äžå£ç®ã¯ã³ã£ãã ããŸããããæ
£ããŠãããšãªãã ããã ããã«ãªãå³ãããŠããŠããã£ã±ãäŒçµ± é£ã£ãŠäººãéžã¶ããšå€ããããšãèã㪠ãããããããããã ããŸããããã€ã çŸå°ã§é£²ãã§ã¿ããã§ã!ïŒåªïŒ
redistribute
1 MÀrz 2024 Nr.1213 www.newsdigest.de 19
#ãã€ãïŒæ¬§å·æ
å¢ç¹é #ãã¥ãã»ã«ãã«ã10äžäººãã¢
#ãžã§ãŒãžã¢ã¯ã€ã³ #ãªã¬ã³ãžã¯ã€ã³ #ãªãã ããã ããã«ãªã