フランスニュースダイジェスト 997号 ■ 特集：保存版！ パリの市場でみつけたフランスの魚 / ブルターニュ地方のホタテ祭りに行ってみよう「魚の小話 エイプリルフール」「魚屋で役に立つフランス語」 ■ 第2段！ 病みつきになるレストラン大集合「パリのアジア料理」 ■ マリアンヌ時評：フランス語のつづりの大乱れ ■ 三面ニュース：元トレーダーの賠償49億ユーロを破棄 ■ フランス生活ゴ：フォール・イン・ラブ ■ 倍舌我流（バイリンガル）子育て指南：Obenkyotons（お勉強しましょう） ■ 独創力で羽ばたく：「“ドクニンジン”という名の新しい建築集団」Ciguë（シギュー） ■ イベント情報 Sortir ■ サッカーコラム「フランスリーグのサラリー事情」 ■ アノンス ■ レストラン訪問記：パティスリーのコンセプトを打ち破るデザートレストラン Dessance ■ マダムChurnの健美レシピ：黒米のみそまんじゅう
