Privilege Magazine [ July - 2014 ]

CẢM NHẬN SỰ KHÁC BIỆT

PRIVILEGE

Cảm xúc

TẬP 27 - THÁNG 07.2014

2014

hà giang điều chưa chưa biết biết về về brazil brazil 88 điều

1 ngày ngày “lang “lang thang” thang” phố phố cổ cổ 1

CẢM NHẬN SỰ KHÁC BIỆT

PRIVILEGE

Cảm xúc

TẬP 27 - THÁNG 07.2014

2014

HÀ GIANG

ĐIỀU CHƯA CHƯA BIẾT BIẾT VỀ VỀ BRAZIL BRAZIL 88 ĐIỀU

1 NGÀY NGÀY “LANG “LANG THANG” THANG” PHỐ PHỐ CỔ CỔ 1

NHÀ XUẤT BẢN GIAO THÔNG VẬN TẢI 80B - Trần Hưng Đạo - Q. Hoàn Kiếm - Hà Nội

content

16 20

CHỊU TRÁCH NHIỆM XUẤT BẢN Lê Tử Giang

CHỊU TRÁCH NHIỆM NỘI DUNG Nguyễn Hồng Kỳ

BAN BIÊN TẬP Ngô Đức Hành, Trần Lan Khanh, Trần Hoàng Linh, Hoàng Tuyết Nhung, Phạm Việt Dũng, Nguyễn Huyền Linh, Phạm Hoàng Tùng, Phạm Quang Huân, Đỗ Mạnh Hùng, Bùi Ngọc Khoa.

LIÊN HỆ NỘI DUNG Điện thoại: 0904 642 332 Email: toasoan@taxiplus.vn

THIẾT KẾ haidang1307

QUẢNG CÁO Công ty Cổ phần Truyền thông Taxi Cộng Email: quangcao@taxiplus.vn Website: www.taxiplus.vn Hotline: 0908 919 689

VĂN PHÒNG MIỀN BẮC P607 - Tòa nhà E3A, Khu đô thị Yên Hòa, P. Yên Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội Điện thoại: 046 282 2405 Fax: 046 282 2406 Quyết định xuất bản số 32/QĐ - GTVT, ngày 14/07/2014 Số Đăng ký kế hoạch xuất bản số 356-2014/ CXB/1-25/GTVT In tại : Nhà máy in Bản đồ - nộp lưu chiểu tháng 07/2014

Cảm xúc Hà Giang Rio De Janeiro Thành phố của Tình yêu và Đam mê

24

8 điều chưa biết về Brazil

30

khám phá khu vui chơi giải trí pattaya

36

1 ngày “Lang thang” Phố cổ Hà Nội

content

54

Audi A8L 2014 giá 4,4 tỷ tại Việt Nam

58

Mercedes-Benz Fascination 2014

64

Trải nghiệm Hyundai SantaFe 2014 tại Hà Nội

70 74

BMW X6 2015 Mạnh mẽ và đẳng cấp hơn Lexus LS600hL Landaulet Xe sang Hoàng gia

content

84

Leica M Edition kỷ niệm 100 năm huyền thoại

88

NIKON D810 LINH HOẠT VÀ MẠNH MẼ

90

Asus Zenbook UX301 Tuyệt phẩm công nghệ

91

HTC One Mini 2 trình làng giá 10,9 triệu đồng

92

Moto 360 – Đồng hồ thông minh đẹp nhất thế giới

Kề vai sát cánh Không ngừng vươn xa

(08) 38 27 27 27

Toà nhà VINASUN TOWER - 648 Nguyễn Trãi, P.11, Q.5, TP.HCM - Tel: (08) 38 277 178 - Fax (08) 39 526 410 - Email: contact@vinasuntaxi.com

www.vinasuntaxi.com

cảm nhận sự khác biệt

DU LỊCH THỜI TRANG

TIN TỨC Hoàn thuế GTGT được áp dụng tại 7 cửa khẩu Việt Nam

Tràng An được UNESCO công nhận là Di sản thế giới

T

ừ ngày 1/7/2014, việc hoàn thuế GTGT cho người nước ngoài, người Việt Nam định cư ở nước ngoài mang theo hàng hóa mua tại Việt Nam khi xuất cảnh sẽ được chính thức thực hiện ở 7 cửa khẩu quốc tế bao gồm: sân bay quốc tế Nội Bài (Hà Nội), sân bay quốc tế Đà Nẵng (TP. Đà Nẵng), sân bay quốc tế Cam Ranh (tỉnh Khánh Hòa), sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất (TP. Hồ Chí Minh), cảng biển quốc tế Đà Nẵng (TP. Đà Nẵng), cảng biển quốc tế Nha Trang (tỉnh Khánh Hòa) và cảng biển quốc tế Khánh Hội (TP. Hồ Chí Minh).

Việc áp dụng hoàn thuế GTGT chỉ được thực hiện đối với hàng hoá có trị giá ghi trên hoá đơn kiêm tờ khai hoàn thuế mua tại 1 cửa hàng trong 1 ngày (kể cả cộng gộp nhiều hoá đơn mua hàng trong cùng 1 ngày tại 1 cửa hàng) tối thiểu từ 2 triệu đồng trở lên. Số tiền thuế GTGT được hoàn bằng 85% trên tổng số tiền thuế GTGT của hàng hóa đủ điều kiện hoàn thuế mang theo khi xuất cảnh. Tiền hoàn thuế được thanh toán bằng VNĐ.

Trước đó, việc hoàn thuế GTGT đã được thực hiện thí điểm tại sân bay quốc tế Nội Bài (Hà Nội) và Tân Sơn Nhất (TP Hồ Chí Minh) từ ngày 1/7/2012 đến ngày 30/6/2014. Theo Tổng cục Hải quan, sau gần hai năm triển khai, tính đến hết tháng 2/2014 đã có 8.628 lượt người được hoàn thuế GTGT, tương đương với số tiền thuế GTGT đã hoàn là 32,9 tỉ đồng.

12

N

gày 23/6, tại thủ đô Doha, Qatar, Ủy ban Di sản Thế giới thuộc Tổ chức Giáo dục, khoa học và Văn hóa của Liên hợp quốc (UNESCO) đã chính thức ghi danh Quần thể danh thắng Tràng An (Ninh Bình) của Việt Nam vào danh mục Di sản thế giới. Quần thể danh thắng Tràng An bao gồm ba khu vực liền kề nhau là Di tích cố đô Hoa Lư, Khu danh thắng Tràng An-Tam Cốc-Bích Động và Rừng nguyên sinh Đặc dụng Hoa Lư.

Trái Đất, đặc biệt là những biến đổi khí hậu diễn ra vào cuối và ngay sau thời kỳ băng hà cuối cùng. Để có được kết quả này, trong nhiều năm qua, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Ủy ban Quốc gia UNESCO Việt Nam, Hội đồng Di sản văn hóa Quốc gia, Ủy ban Nhân dân tỉnh Ninh Bình, các cơ quan, các nhà khoa học trong nước, quốc tế đẩy mạnh công tác nghiên cứu, nhận diện giá trị di sản, trên cơ sở đó hoàn thiện bộ hồ sơ đề cử Quần thể danh thắng Tràng An có chất lượng khoa học cao.

Giá trị nổi bật toàn cầu của Quần thể danh thắng Tràng An được Ủy ban Di sản Thế giới công nhận dựa trên ba tiêu chí chính quy định tại Hướng dẫn thực hiện Công ước về Bảo vệ Di sản Văn hóa và Thiên nhiên Thế giới. Theo đó, Khu danh thắng Tràng An đã đạt được các tiêu chí về văn hóa Tràng An chứa đựng các bằng chứng về sự tương tác giữa con người và môi trường, thể hiện sự thích ứng của con người với các điều kiện biến đổi về địa lý và sự khắc nghiệt nhất của môi trường trong lịch sử

Đặc biệt, tỉnh Ninh Bình đã có nhiều nỗ lực to lớn nhằm bảo vệ di sản trước những tác động của thiên nhiên và con người, giữ nguyên giá trị nổi bật toàn cầu của di sản. Đặc biệt, Tràng An trở thành Di sản Thế giới hỗn hợp đầu tiên của Việt Nam được công nhận cả tiêu chí văn hóa và thiên nhiên. Qua đó, khẳng định những nỗ lực to lớn của Việt Nam trong việc bảo vệ, gìn giữ các di sản văn hóa và thiên nhiên của đất nước cũng như của toàn nhân loại.

NEWS Đảo Lý Sơn hút khách du lịch

R

iêng 6 tháng đầu năm 2014, huyện đảo Lý Sơn đã đón hàng trăm đoàn khách du lịch trong và ngoài nước ra tham quan các danh lam thắng cảnh, với tổng số 16.000 lượt khách tổng doanh thu ngành Du lịch đạt gần 19 tỷ đồng, tăng hơn 10% so với cùng kỳ năm 2013. Để phục vụ tốt các điều kiện cho du khách đến du lịch tại đảo Lý Sơn, trong những năm gần đây tỉnh Quảng Ngãi và huyện Lý Sơn đã đầu tư hàng trăm tỷ đồng đóng mới và đưa vào sử dụng 4 tàu vận tải cao tốc chuyên vận chuyển hành khách ra vào đảo hàng ngày; xây dựng mới 9 khách sạn, nhà nghỉ có chỗ nghỉ cho khoảng 350 khách/ngày và nhiều nhà công vụ, 4 nhà hàng qui mô lớn và hàng chục nhà hàng của nhân dân địa phương; có trên 10 chiếc xe ôtô khách loại 12-16 chỗ ngồi và hàng trăm chiếc xe lôi, xe máy chuyên phục vụ khách du lịch hàng ngày… Điểm thường xuyên đón các đoàn khách trong nước và quốc tế đến tham quan là Tượng đài và Nhà trưng bày Hoàng Sa kiêm quản

Sắp có Festival Du thuyền quốc tế Nha Trang

T

Bắc Hải. Du khách đến đây để tìm hiểu về nguồn gốc cũng như hoạt động của đội hùng binh Hoàng Sa trên đảo Lý Sơn, dưới triều nhà Nguyễn đã có công cắm mốc, dựng bia khẳng định chủ quyền của Việt Nam trên 2 quần đảo Hoàng SaTrường Sa thông qua các tài liệu và hiện vật đang được trưng bày tại đây; Đình làng An Vĩnh, Đình làng An Hải nơi tổ chức lễ khao lề thế lính Hoàng Sa hàng năm; thăm các di tích Chùa Hang, Chùa Đục, Hang Câu, Cổng Tò Vò, khu mộ gió, nhà thờ các Cai, Chánh đội trưởng Đội dân binh Hoàng Sa, cột cờ chủ quyền trên đỉnh núi Thới Lới, giếng Vua… là những điểm đến thu hút du khách đông nhất. Ngoài danh lam thắng cảnh, đến nay tại huyện đảo Lý Sơn có các di tích lịch sử văn hóa cấp Quốc gia gồm Đình Làng An Hải, Đình làng An Vĩnh, Chùa Hang, Âm linh tự, 6 di tích lịch sử văn hóa cấp tỉnh, hàng chục ngôi nhà cổ, hàng chục ngôi chùa được xây dựng hàng trăm năm… đang được bảo tồn và phát huy giá trị lịch sử văn hóa.

rong 3 ngày 02 - 04/8, UBND tỉnh Khánh Hòa dự kiến tổ chức Festival Du thuyền quốc tế Nha Trang - Việt Nam tại thành phố biển Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa. Năm hoạt động chính của festival sẽ diễn ra trên vịnh Nha Trang, bao gồm: lễ khai mạc (ngày 2/8 tại sân khấu Quảng trường 2/4); triển lãm và diễu hành du thuyền (từ ngày 2 - 4/8 tại bến du thuyền và xung quanh đảo Hòn Tre); lễ hội rượu và ẩm thực quốc tế (từ ngày 2 - 4/8 tại công viên Trần Hưng Đạo và sân bóng đá công viên Thanh Niên); chương trình dạ tiệc (ngày 3/8 tại bến du thuyền) và lễ bế mạc (ngày 4/8 tại sân khấu Quảng trường 2/4). Khác với các kỳ festival trước, Ban tổ chức Festival Du thuyền năm nay đã quyết định thành lập các tiểu ban phục vụ, cụ thể là tiểu ban Quảng bá-Thông tin tuyên truyền, Tài chính, Lễ tân-Đối ngoại, An ninh trật tự. Các tiểu ban này sẽ chịu trách nhiệm từng khâu cụ thể trong công tác tổ chức Festival Du thuyền quốc tế năm 2014, góp phần tham mưu cho UBND tỉnh Khánh Hòa tổ chức một kỳ festival thành công, để lại ấn tượng tốt đẹp trong lòng công chúng và bạn bè quốc tế.

Vịnh Nha Trang được công nhận là một trong các vịnh đẹp nhất thế giới. Với điều kiện thiên nhiên ưu đãi cả về vị trí, cảnh quan, khí hậu, cùng những giá trị lịch sử, văn hóa đặc sắc, Nha Trang có tiềm năng phát triển nhiều loại hình du lịch đa dạng, đặc biệt là loại hình du lịch biển gắn với hoạt động thể thao trên biển. Festival Du thuyền quốc tế Nha Trang - Việt Nam 2014 là sự kiện du lịch mang tầm quốc gia và quốc tế, góp phần giới thiệu, quảng bá hình ảnh du lịch Việt Nam nói chung và du lịch Nha Trang nói riêng. Đây cũng là một trong những hoạt động góp phần giúp du lịch Khánh Hòa tiếp tục tăng trưởng ổn định, hướng tới chỉ tiêu đón 3,4 triệu lượt khách, trong đó có 840.000 lượt khách quốc tế, doanh thu du lịch đạt 5.000 tỷ đồng trong năm 2014.

13

TIN TỨC

Khách du lịch đến Phú Quốc tăng đột biến

M

ỗi ngày có khoảng 5.000-6.000 du khách đến với đảo ngọc Phú Quốc, con số này đang được dự báo tiếp tục tăng. Các cơ sở lưu trú trên địa bàn huyện Phú Quốc với hơn 4.000 phòng nghỉ đã được khách đặt hết trước đó và hiện đang trong tình trạng quá tải. Các tuyến bay Hà Nội-Phú Quốc, Thành phố Hồ Chí Minh-Phú Quốc tăng lên 20 chuyến/ngày đưa khách đi và đến Phú Quốc. Đường bay Nga-Phú Quốc ổn định 6 chuyến/tháng và dự kiến nâng lên 10 chuyến/tháng phục vụ khách quốc tế đến “đảo ngọc” Phú Quốc, du khách Nga chiếm tỷ lệ khá lớn. Sáu tháng đầu năm 2014, huyện đảo Phú Quốc đón khoảng 268.000 lượt khách đến tham quan, du lịch; đạt 53,6% kế hoạch, tăng 26% so cùng kỳ năm trước; trong đó, khách quốc tế đạt hơn 72.620 lượt người; đạt 48,4% kế hoạch, tăng 34,8%.

Tổng doanh thu từ du lịch hơn 1.014 tỷ đồng; đạt 50,7% kế hoạch, tăng 52,4% so với cùng kỳ năm trước.

Vietjet mở đường bay Đà Nẵng - Cần Thơ

T

ừ 25/6, Vietjet bắt đầu mở bán vé đường bay Đà Nẵng - Cần Thơ. Đây là đường bay mới của hãng và sẽ được đưa vào khai thác từ ngày 22/7/2014, nối liền vùng kinh tế - du lịch trọng điểm của miền Trung với miền đất Tây Đô trù phú của Đồng bằng sông Cửu Long. Đường bay Đà Nẵng - Cần Thơ của Vietjet cung ứng gần 1.100 chỗ/ tuần cho hành khách, đáp ứng nhu cầu đi lại ngày càng tăng cao của người dân và du khách.

Thời gian đầu, đường bay Đà Nẵng - Cần Thơ được Vietjet khai thác với tần suất 3 chuyến khứ hồi/tuần, thời gian bay mỗi chặng khoảng 1 giờ 30 phút. Chuyến bay sẽ khởi hành từ Đà Nẵng lúc 12 giờ và đến Cần Thơ lúc 13 giờ 30. Chiều ngược lại khởi hành lúc 14 giờ từ Cần Thơ và đến Đà Nẵng lúc 15 giờ 30. Vé đã được mở bán trên tất cả các kênh bán của hãng.

14

NEWS Ocktoberfest 2014 chuẩn bị diễn ra tại Hà Nội

L

ễ hội Ocktoberfest truyền thống của Đức sẽ diễn ra từ ngày 23 – 24/10/2014 tại Khách sạn JW Mariott. Lễ hội bia Oktoberfest là một trong những sự kiện lớn nhất thế giới thường niên được bắt nguồn từ thành phố Munich, Bavaria, Đức với lịch sử 204 năm. Sự kiện này thường kéo dài 16 ngày từ cuối tháng 9 đến tuần đầu của tháng 10 hàng năm với hơn 6 triệu người tham gia trên toàn thế giới và nhiều năm nay Oktoberfest Vietnam đã trở thành lễ hội truyền thống lớn nhất của Đức không chỉ tại Việt Nam mà còn trên toàn khu vực Châu Á Thái Bình Dương. Ban tổ chức cho biết: Đến với ngày hội, du khách sẽ được tận hưởng không khí lễ hội sôi nổi và đặc trưng văn hóa Đức trong không gian mở và sôi động. Lễ hội Oktoberfest 2014 tại Hà Nội sẽ mang đậm chất Đức từ trang phục và tác phong phục vụ, đến các loại bia tươi và món ăn đặc trưng hương vị của đất nước nổi tiếng với những loại bia ngon này. Điểm đáng chú ý, năm nay, ban tổ chức sẽ giới thiệu loại bia được sản xuất thủ công nổi tiếng ở miền Nam nước Đức với thực khách Việt Nam. Bên cạnh đó, thực khách sẽ không thể ngừng nhún nhảy theo điệu nhạc đồng quê Đức Bavarian do ban nhạc đến từ Đức biểu diễn và tham gia các trò chơi vui nhộn khác.

Thêm đường bay mới Hà Nội – Haneda

Đ

ường bay mới Hà Nội – Haneda sẽ được khai thác với tần suất 07 chuyến/ tuần bằng máy bay Airbus A321 và khởi hành lúc 08h00 hàng ngày từ sân bay Nội Bài. Đây là đường bay thứ 9 từ Việt Nam đến Nhật Bản của Vietnam Airlines.

So với sân bay Narita, sân bay quốc tế Haneda có nhiều ưu điểm như vị trí địa lý thuận lợi nằm sát thành phố (14km từ trung tâm Tokyo), phương tiện giao thông công cộng phát triển, nối chuyến nội địa thuận tiện. Năm 2012, sân bay Haneda thông qua gần 67 triệu hành khách, trở thành sân bay tấp nập thứ 4 thế giới và thứ 2 trong khu vực châu Á.

15

DU LỊCH

Cảm xúc Hà Giang [ Lê Vũ ]

16

TRAVELLING

17

DU LỊCH dừng chân khi đã hơn 2 giờ sáng và kế hoạch vẫn là dậy sớm, đi nhanh như thường lệ.

Hà Giang hiện ra trong cái nắng sớm tinh khôi. Có ai biết được rằng, đổi lấy những ngày bình yên trên mảnh đất miền Đông Bắc hùng vĩ này là bao nhiêu máu xương ngày đêm vẫn lặng lẽ đổ xuống. Nỗi nghẹn ngào và niềm biết ơn vô hạn dâng đầy trong một sáng sớm cuối thu. Ở ngoài kia, đường xá tấp nập, còi xe đông đúc, chim cứ hót, hoa cứ nở, nắng cứ thắm tươi. Ở nơi đây tịch mịch và lặng im! Chỉ có gió xào xạc, những mảnh hồn im lìm nằm giữ đất, có Người được gọi tên, và có Người chỉ là tấm bia đá. Lướt qua thành phố bé nhỏ, những con đèo Đông Bắc mượt mà hơn hẳn Mường Nhé, Mường Lay, Tuần Giáo. Chút nắng chiều vàng ươm đưa đẩy với gió chen ngang những vạt rừng thông xanh mướt mát, đổ đầy trên đường những vệt loang lổ sáng tối. Đâu đó vẫn còn sót lại dăm ba thửa ruộng gặt muộn. Ngút ngát trước tầm mắt kéo về tít tắp phía chân trời xa xa là những đồi trọc, những núi đá tai mèo hiểm trở. Núi đá chẳng có gì, chỉ có hoa nở rực rỡ.

“Hà Giang hiện ra trong cái nắng sớm tinh khôi. Có ai biết được rằng, đổi lấy những ngày bình yên trên mảnh đất miền Đông Bắc hùng vĩ này là bao nhiêu máu xương ngày đêm vẫn lặng lẽ đổ xuống.”

C

hờ đợi mãi cho cảm xúc lắng xuống mà những thương mến cứ “ngọ nguậy” mãi không yên.

Thời gian vô định quá, mới như ngày hôm qua. Mới như đâu đây vẫn thấp thoáng bóng mảnh trăng già cuối tháng khi ẩn khi hiện vắt ngang những ngọn cây heo hắt. Mới như tóc vẫn vương kín mùi sương đêm ngai ngái và lồng ngực căng đầy những hồi hộp, thấp thỏm trên con đường chông chênh đến Vị Xuyên. Đã nửa đêm nhưng các bạn xế vẫn hăng hái lăn lộn trên đường vị nghệ thuật “tự sướng”. Chúng tôi

18

Từng vạt cúc dại nở vàng chen trên đá, lung linh trong nắng gió se sắt. Những mái nhà trình tường yên bình bên những thửa Tam Giác Mạch đang vào vụ chín.

Phía sau bờ rào đá, dưới chái nhà, những đứa trẻ mải mê chơi đùa, người mẹ ngồi quay sợi, những búi ngô treo lủng lẳng và những váy áo đầy màu sắc. Khách cứ đến chơi, trời cứ kéo bóng, khói bếp bắt đầu bay lên là là trên những ngọn cây phía xa. Thảnh thơi và an nhiên đến lạ thường. Ánh chiều tà dần kéo về sự tịch lặng trên những hàng cây trút lá sớm.

Chỉ tiếc là chưa biết tiếng đàn môi trong đêm thanh vắng nó thôi thúc và da diết tới mức nào. Đêm Đồng Văn như có hội. Xe chạy ngược xuôi lui tới 2 bên đường. Lấp loáng đầy những mảnh phản quang. Đều là những mảnh hồn ưa xê dịch, phiêu linh và có chút mê muội. Cái phố cổ bé tí teo mà sơ sơ hẳn cũng trăm con xế đôi với vài đoàn ô tô khách khứa thì chả như hội. Rượu ngô thì thơm, lạp xườn thì béo,... còn các tài xế thì “bung biêng” nên đành lỗi hẹn cafe đêm phố cổ. Gió núi se sắt, đêm dài hun hút và sao trời lung linh. Trời cũng thương, hay đãi kẻ lang thang, có được mấy ngày cuối thu nắng thắm, gió hanh phả cái hơi lạnh của núi đá luồn đầy trong khăn áo.

Ngày tháng thênh thang, biết đâu được đấy một ngày mai bỗng nhiên chật hẹp

TRAVELLING

lại! Cho nên khi nó còn rộng rãi thì cứ tranh thủ phiêu du khắp chốn, khi còn gió thì cứ thổi lửa và khi còn ở lại thì cứ sống thật sâu!

Tiếp đến một đêm Mèo Vạc ấm nóng bên nồi thắng cố. Chợ phiên Mèo Vạc sáng sớm rực rỡ váy khăn, nồng nàn rượu ngô, nghi ngút những chảo thắng cố to sụ lục bục sôi trên bếp lửa rực hồng. Những em bé gái đôi mắt to tròn, e ấp cười quay đi sau, những thằng ku kháu khỉnh đáng yêu, những cô, những chị xúng xính váy áo xuống chợ, những bác thợ may miệt mài đạp máy, những nụ cười rạng rỡ và cả những ánh mắt đăm chiêu buổi sáng sớm. Giữa cái lung linh đầy màu sắc ấy, bỗng

nhiên quên mất ngày, quên mất mình, chỉ còn thấy đầy háo hức xốn xang, đầy những thương mến và quyến luyến, cứ thấy mảnh hồn nhỏ tự nhiên trôi đi êm đềm. Lại thêm chút niềm nhớ nữa xếp gọn vào trong tim. Cái niềm nhớ có màu mướt xanh như ngọc của dòng sông Nho Quế, mềm mại như đường vẽ con đèo Mã Pí Lèng , vời vợi những nếp núi đá đan xen và đượm như mùi rượu ngô hít hà mãi buổi sáng sớm.

“Tháng Ba ngồi nhớ tháng Mười! Nhớ Đồng Văn- Mèo Vạc, nhớ nắng chênh vênh trên đá, nhớ gió đuổi tóc lưng chừng đèo, nhớ rượu thơm nồng, nhớ đêm sao trời lung linh! Ôm và hôn thắm thiết - kỉ niệm”

19

DU LỊCH

Rio De J Thành phố của

Tình yêu và đam mê [ Thảo Nguyên ]

20

TRAVELLING

Janeiro 21

DU LỊCH

Nổi tiếng khắp thế giới không chỉ với những bãi biển tuyệt đẹp do thiên nhiên ban tặng, thành phố Rio de Janeiro nằm ở Đông Nam Brazil còn được khách muôn phương tìm đến để chiêm ngưỡng bức tượng Chúa Jesus khổng lồ trên đỉnh núi Corcovado và hòa mình vào không khí lễ hội Carnival lộng lẫy sắc màu diễn ra mỗi năm. Đô thị lớn thứ hai của Brazil còn sở hữu một khu rừng lớn nhất hành tinh…

22

TRAVELLING io de Janeiro, theo ngôn ngữ Bồ Đào Nha, có nghĩa là “Dòng sông tháng Giêng”. Tên gọi này bắt nguồn từ một ngày tháng Giêng năm 1501. Thời đó, đoàn thám hiểm từ Bồ Đào Nha khi đặt chân lên miền đất tọa lạc của thành phố Rio de Janeiro hiện nay, do nhầm tưởng Vịnh Guanabara tiếp giáp với nó là cửa của một con sông nên đã đặt tên cho vùng đất mới khám phá này như thế. Đến năm 1565, thành phố Rio de Janeiro được thành lập bởi hiệp sĩ Bồ Đào Nha Esycio de S với trung tâm ban đầu nằm dưới chân núi Sugar Loaf nổi tiếng ngày nay. Sau đó, cả thành phố chuyển lên một ngọn đồi gần bên, mà theo sách sử ghi lại, là do người Bồ Đào Nha muốn áp dụng chiến lược phòng thủ bằng thành trì kiên cố trên cao ở châu Âu thời Trung cổ nên có tên là đồi Thành Trì. Và cũng từ đó, Rio de Janeiro phát triển rộng dần về phía Nam rồi sang phía Tây theo một chiến lược đô thị hóa được tiếp nối cho đến ngày nay.

Giai đoạn nửa cuối thế kỷ 18, Rio de Janeiro là thủ đô của chính quyền thực dân Bồ Đào Nha ở châu Mỹ. Đến năm 1808, hoàng gia Bồ Đào Nha và giới quí tộc ở Lisbon do trốn chạy cuộc xâm lăng của đội quân Napoleon, đã đến Rio de Janeiro. Kinh thành của vương quốc này cũng được dời về đây và trở thành thủ đô duy nhất của một nước châu Âu không nằm trong lãnh thổ châu Âu. Năm 1822, khi Thái tử Pedro tuyên bố độc lập cho Brazil, ông vẫn quyết định giữ Rio de Janeiro làm kinh đô cho vương quốc của mình. Rio trở thành thủ đô của Brazil sau khi chế độ quân chủ được thay thế bởi chế độ cộng hòa vào năm 1889. Sau đó, kế hoạch di dời thủ đô vào trung tâm lãnh thổ Brazil đã được bàn tính nhưng không thực hiện được mãi đến khi Juscelino Kubitschek đắc cử tổng thống năm 1955. Tháng 4-1960, thủ đô của Brazil chính thức được chuyển về Brasilia – thành phố nằm ở miền Trung Brazil, cách Rio 1.200 km. Giai đoạn 1960-

1974, Rio de Janeiro là một bang - thành phố dưới tên gọi bang Guanabara (theo tên vịnh mà nó tiếp giáp). Tuy nhiên, vì một số lý do, năm 1975, Tổng thống Brazil ban hành sắc lệnh xóa bỏ qui chế bang của Guanabara và sáp nhập thành phố Rio de Janeiro vào bang khác cũng mang tên Rio de Janeiro.

Một trong những tâm điểm thu hút khách du lịch khắp năm châu tìm đến Rio chính là đường bờ biển trải dài qua các quận So Conrado, Leblon, Ipanema, Arpoador, Copacabana, Leme... thuộc khu Nam thành phố. Nổi tiếng nhất có lẽ là bãi biển Copacabana – nơi vào thời khắc giao thừa hằng năm diễn ra một trong những “dạ tiệc” pháo hoa ấn tượng nhất thế giới với sự góp mặt của hơn 2 triệu du khách.

Quỹ Thiên nhiên hoang dã thế giới đã khánh thành vòi nước máy khổng lồ cao 15m ngay cạnh bức tượng, tạo thêm điểm nhấn mới cho ngọn núi có 223 bậc tam cấp dẫn lên đỉnh. Đến Rio de Janeiro, khách tham quan còn được giới thiệu một số điểm dừng chân độc đáo như Vườn bách thảo Jardim Botanico - được thành lập năm 1808 với hơn 5.000 loài thực vật gồm cả những loài có từ kỷ Jura; Rừng Tijuca – là khu rừng nằm giữa lòng thành phố lớn nhất thế giới. Chỉ cách quận Copacabana khoảng 15 phút ngồi ô-tô, khu rừng rộng 120km2 này sẽ là nơi thú vị cho những người thích tản bộ dưới những tán rừng rậm, phiêu lưu một cách thích thú khi vượt qua những lối đi gập ghềnh, những thác nước hùng vĩ và hòa mình cùng muông thú...

Nếu đã đến khu Nam của Rio de Janeiro, khách du ngoạn chắc chắn sẽ cảm thấy hối tiếc khi không ghé thăm quận Urca để một lần nhìn ngắm ngọn núi Sugar Loaf hình nón sừng sững nhô lên từ lòng biển. Đỉnh Sugar Loaf được xem là nơi thưởng lãm lý tưởng thứ hai, chỉ sau đỉnh núi Corcovado. Tại đây, du khách có thể nhìn thấy toàn cảnh thành phố, từ bãi biển Copacabana cho đến núi Corcovado cao 710 m – nơi có bức tượng Chúa Jesus dang rộng đôi tay như muốn ôm lấy dân toàn thành Rio. Nếu quan sát kỹ công trình nghệ thuật cao 37,5m và nặng 1.145 tấn này, khách tham quan sẽ thấy tay trái của tượng Chúa hướng về phía Bắc, tay phải chỉ về phương Nam thành phố trong khi mặt hướng về bãi biển Ipanema và sân bóng đá lớn nhất thế giới Maracana (có sức chứa 200.000 khán giả).

Thú vị hơn, vào ngày Môi trường thế giới 5-6 vừa qua,

23

DU LỊCH

8 điều chưa biết về

24

TRAVELLING

[ Lam Linh ]

25

DU LỊCH

Một đất nước có lịch sử lâu đời với những nết văn hóa đặc sắc, cuồng nhiệt bên khu rừng nhiệt đới Amazon luôn mang đến những điều thú vị cho bất kỳ khách du lịch nào.

V

à 8 thông tin dưới đây chắc hẳn không ai cũng biết, ngay cả với những người đã từng đặt chân đến miền đất này.

Brazil ít sử dụng tiếng Anh Văn hóa của Brazil ảnh hưởng nhiều từ Bồ Đào Nha do đó ngôn ngữ sử dụng chủ yếu hơn cả là tiếng Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha. Tuy vậy ở những thành phố lớn như Rio de Janeiro và Sao Paulo người dân vẫn sử dụng tiếng Anh, nhưng ngoại ô 2 nơi này thì bạn sẽ gặp khó khăn về ngôn ngữ nếu chỉ biết tiếng Anh. Người Brazil rất hiếu khách và nồng nhiệt, nếu bạn biết một số câu nói thông dụng của họ sẽ gây được thiện cảm nhiều hơn khi giao tiếp với người bản địa. Todo bom? (Bạn có khỏe không? Tất cả mọi việc đều tốt

26

chứ?), Eu nao entendo (Tôi không hiểu). Hay: futebol (Bạn nên biết điều này).

Sở trường là những Vũ điệu bốc lửa Người Brazil có thể thể chơi và thích bất kỳ loại âm nhạc nào, chắc sẽ không thể thống kê được số lượng việc chơi và nghe âm nhạc khác nhau. Những điệu nhảy nổi tiếng của họ là bossa nova, điệu nhảy samba chậm phối hợp với nhạc jazz châu Mỹ và kiểu Pháp ấn tượng, một sự hòa trộn giữa những vòng trống châu Mỹ và diễu hành kiểu châu Âu. Những điệu nhảy ở Brazil tới tiếng trống của nhiều kiểu trống khác nhau phản ánh sự đa dạng về các dân tộc ở đất nước này.

Vùng Đông Bắc của Brazil có những nhịp điệu của riêng vùng đó: embolada, baio, xote và forro cũng được biết đến rộng rãi khắp đất nước. Âm nhạc dân

TRAVELLING

gian miền nông thôn ở miền Nam nổi lên có nhạc Sertaneja, một điệu Ballad nổi tiếng trên thế giới ngày nay.

Một sự chênh lệnh lớn giữa giàu và nghèo Trên thế giới đất nước nào cũng có sự phân chia giàu nghèo, trong danh sách những nước có sự phân biệt nhất thì Brazil đứng thứ 11, đứng sau những nước nghèo khó ở châu Phi. Là khách du lịch bạn nên cẩn trọng và luôn ở những nơi an toàn cho mình. Không nên đem theo nhiều tiền khi di chuyển hoặc thăm quan đây đó, giữ những đồ vật có giá trị trong khách sạn để phòng khi bị móc túi, trộm cướp. Hãy dùng xe taxi của khách sạn, không nên đi xe taxi bên ngoài, và bạn phải luôn cảnh giác và nhận biết được việc mình đang ở đâu trong thành phố vào ban đêm.

Người Brazil thích thể hiện Nếu nói về những điều nổi bật nhất ở người Brazil thì đó là đặc tính sôi nổi và cuồng nhiệt của họ. Đến đây bạn nên hòa mình vào xã hội đầy sôi động của Brazil để có được

27

DU LỊCH những giây phút sáng khoái trên mảnh đất này. Người Brazil thích thể hiện bản thân mình mà không có trở ngại nào với họ. Không chỉ là những cuộc chuyện trò thông thường, mà còn qua cả tiếng còi tàu xe, tiếng TV, âm thanh quảng cáo… Đặc sản nước ép trái cây Có lẽ là miền đất nhiệt đới được bao bọc bởi những khu rừng xanh tươi bạt ngàn, khí hậu và thiên nhiên hết sức ưu ái nên đất nước Brazil có nhiều loại cây trái ngon lành. Có thể bạn chưa từng nghe tới những loại trái cây và nước uống có tên như caju, camu-camu và pitanga.

Người Brazil là những chuyên gia trong việc pha chế đồ uống tuyệt hảo từ trái cây mà tiếng địa phương vẫn gọi là sucos.

Mọi đường phố trong thành phố Rio de Janeiro đều có những quán bar nước trái cây. Ở đất nước này có đặc sản là chuối, mặc dù nhiều nơi cũng trồng được chuối, nhưng chỉ ở Brazil loại trái cây này mới là ngon nhất. Còn tuyệt hơn nếu bạn được uống nước chuối.

Tục tệ hôn người lạ Hiểu về con người ở đây là một quá trình giúp bạn hòa nhập nhanh chóng ở Brazil.

Người dân Brazil không quá nặng nề về khoảng riêng tư, cá nhân, họ thường bộc lộ những cảm xúc với người đối diện một cách rất thoải mái. Sẽ là một việc thông thường khi một nam giới giới thiệu với mình với một phụ nữ và hôn lên cả 2 má của cô gái đó rồi bỏ đi.

Giữa con sông Amazon là một thành phố lớn Brazil Thành phố lớn thứ 7 ở Brazil nằm nửa chừng trên dòng sông Amazon, nơi thành phố Rio Negro giao nhau với dòng sông lớn. Vào thế kỷ 19, Negro có

28

những ông trùm cao su nổi lên, ngày nay thành phố có nền công nghiệp khổng lồ với 2 triệu dân sản xuất những sản phẩm từ điện thoại di động đến xe máy và đĩa CD. Nơi đây có những tòa nhà văn phòng lấp lánh và nhiều nhà máy hiện đại, chứng tỏ một điều thành phố đang phát triển nhanh chóng. Tuy vậy, các bến cảng ở Rio Negro vẫn còn đó dấu vết của lối sống cũ, nơi có nhiều bến phà 2 tầng vận chuyển người và phương tiện qua lại trên dòng sông khổng lồ này.

Người Brazil coi trọng những ngày Lễ lớn Người Brazil có 2 sự kiện lớn và nổi tiếng thế giới là Carnival và lễ Reveillon Chào mừng Năm Mới. Bên cạnh đó, đất nước này còn có vô số những lễ hội khác diễn ra trong năm như những lễ hội theo vùng, chương trình quảng bá nghệ thuật của thành phố, lễ hội và nghi lễ tôn giáo. Ở Rio de Janeiro, thành phố có nhiều lễ hội âm nhạc miễn phí với những màn biểu diễn của các nghệ sĩ hàng đầu Brazil ngay trên đường phố, trong khi đó ở Recife, có những buổi biểu diễn hòa nhạc trên khắp các đường phố, bãi biển,.. Vùng Đông Bắc của Brazil có nhiều lễ hội. Lễ hội Bumba Meu Boi ở Sao Luis, còn ở vùng Đông Bắc của Maranhao vào tháng 7 thường có sự kiện hòa trộn với truyền thống văn hóa dân gian của người châu Phi, những người bản địa Ấn Độ và người châu Âu cùng nhau tổ chức lên những bữa tiệc không giống như bất kỳ nơi nào khác ở Brazil.

Một ngày gặp gỡ của người Brazil diễn ra với rất nhiều nụ hôn lên má, đối với họ đó là 1 điều tuyệt vời.

TRAVELLING

29

DU LỊCH

Pattaya Khám phá khu vui chơi giải trí

Thái Lan

30

[ Thu Hương ]

TRAVELLING

31

DU LỊCH

Khi được hỏi về khu vui chơi, du lịch hấp dẫn nhất Thái Lan, chắc chắn không thể có đáp án nào khác ngoài Pattaya.

T

hành Phố Pattaya được chia làm ba khu, vì thế khi đi tới Pattaya bạn nên lưu ý nhắc lái xe cho xuống đúng khu mình ở. Phía Bắc là khu Naklua, khu này nói chung là yên tĩnh và ít ồn ào, tuy nhiên bãi biển lại không sạch do nhiều bùn. Bãi giữa là khu trung tâm, cũng là nơi tập trung nhiều khách du lịch với hai con phố dài chạy dọc biển. Cuối khu là phố Walking Street, khu phố đi bộ đầy sắc màu và sôi động khi đêm về. Khu phía Nam là Jomtien nằm ở bên kia núi, tại đây có những quán ăn rất thơ mộng nằm sát bờ biển. Khách du lịch ngồi lẫn với người địa phương, uống bia và trò chuyện, ai trông cũng nhàn rỗi và thảnh thơi tận hưởng thứ không khí đầy sức sống của phố biển.

Di chuyển đến Pattaya Từ Sân bay đi Pattaya: Sân bay Survanabhumi: lấy hành lý xong đi thang máy xuống tầng 1 ra cửa số 7 ở bên trái sát Food Court có quầy bán vé xe bus, giá vé là 121bath/người, đi 2h – 2h30p là tới. Vì 1 ngày có 2 chuyến nên nếu không trùng giờ có thể đi Airport Raillink hoặc Taxi về Mochit, Ekkamai, Victory Monument mua vé đi PAT (nếu ai đi HUAHIN cũng tương tự) Sân bay DMK (hãng Air Asia): Đi taxi đến Mochit mua vé đi PAT (Có thể đi taxi giá trên 1.000 baht. Chỉ có 4 chỗ). Khi xe bus tới Pattaya lái xe sẽ đi dọc từ North Pattaya - Center Pattaya - South Pattaya, bạn ở khu nào thì nhắc lái xe cho xuống khu vực đó. Taxi ở Pattaya là dạng xe tải nhỏ kích thước khá tương đồng loại xe Ford Transit chở khách phía sau đuôi có tên gọi là Sỏng Thẻo. Xe này chạy cứ 1 lần quẹo

32

TRAVELLING

là 10baht. Các bạn có thể chú ý để tiết kiệm.

3 con đường chính tại Pattaya Beach road (Pattaya 1) Giống đường Trần Phú của Nha Trang. Cái tên nói lên tất cả, đi dọc theo nó thì sẽ nhìn thấy bãi biển. Nơi đây tập trung nhiều hàng quán, dịch vụ và các trung tâm shopping cũng như giải trí hay nhất ở Pattaya (không tính ở Jomtien hay Naklua). Đường 1 chiều: chạy từ Bắc xuống Nam là chiều thuận.

Pattaya second road: song song với Beach road nhưng lùi vào sâu hơn khoảng 100200m. Đây là cửa sau hoặc cửa trước của các trung tâm chạy dọc Beach road tức là chúng ta có thể vào các trung tâm này bằng 2 đường. Đường này cũng là 1 chiều và ngược Beach road từ Nam tới Bắc, tuy nhiên có khá nhiều ngõ để các bạn đi tắt.

Pattaya third road: song song với 2 đường kia nhưng xa hơn tầm 800-1000m, cái đường này hơi vắng vẻ và yên tĩnh nhưng nếu thuê khách sạn trên đường này rất tiện vì rẻ, yên tĩnh và sạch vì ít người ở, là đường 2 chiều.

Khách sạn ở Pattaya Để lựa chọn phòng khách sạn ở Pattaya bạn có thể tham khảo qua trang web đặt phòng uy tín như : Agoda.vn. Nên chọn những khách sạn ở khu Pattaya 2nd Road cho thuận tiện đi lại. Xem bảng giá phòng tại Pattaya: Agoda.vn. Một kênh đặt Tour và Phòng cũng được khá nhiều du khách Việt Nam đặt đó là: hotels2thailand.com.

Giá tour ở đây sẽ rẻ hơn nếu bạn đặt ở các đại lý bên Thái. Ngoài ra bạn cũng có thể tham khảo một số khách sạn sau: Tune hotel Pattaya, địa chỉ 255/7 Moo 9 Pattaya Sai 2 road ( sai song 2 ) gần khu vui chơi về đêm, đi xem các show và cách Beach road 5 phút đi bộ, gần Big C, Central center và gần bệnh viện quốc tế ( giá ở Tune hotel Pattaya rẻ hơn Tune hotel Bangkok , nói chung ăn và ở Pattaya rẻ hơn Bangkok ). Royal Palace Hotel 215 Moo 10, Pattaya 2nd Road

33

DU LỊCH

Nongprue Banglamung, Chonburi, Trung Tâm Pattaya, Pattaya, Thái Lan 20260. Royal Twins Hotel 223, Moo 10, Pattaya 2nd Road, Nong Prue, trung tâm Pattaya, Pattaya, Thái Lan 20260 Asia Pattaya Ẩm thực tại Pattaya Một vài món ăn “Ngon, bổ, rẻ” dọc đường South Pattaya.

Một vài ẩm thực bạn nên thưởng thức tại đây: Tom Yum (là soup ngon nhất của Thái, không ăn coi như chưa phải đang ở Thái với nhân là hải sản hoặc thịt gà và nước cốt dừa + lá chanh thái, gừng, xả, riềng phi lên trộn thành hỗn hợp, và cuối cùng vắt chanh (món này rất cay, nên trước khi ăn, nếu bạn không ăn được cay thì nên giải thích với nhân viên là “no spicy please”). Giá: 80 – 150b (nhỏ/to) Somtom: món ngon nhất của Pattaya và cũng top 10 món ăn Thái luôn là Papaya Papaya Crab Salad (giống nộm đu đủ ăn với khô bò ở Việt Nam, nhưng khác là nó trộn thêm ớt tươi, nước mắm, tôm khô, nước chanh cực ngon, lạc. Nếu order thêm crab sẽ có 1 con ba ba khía tươi bẻ làm 4). Giá: 35 – 50baht. Stir Fried Morning Glory: rau muống xào kiểu Thái hay Cá biển hấp hoặc bọc muối nướng; Xôi xoài thịt heo nướng, thịt heo xông khói, các loại hải sản nướng Khu ăn uống thứ 2 là: Walking street. Nằm ở Soi 13 – 16 South Pattaya. Ở đây có vô số thức ăn, từ thịt gà nướng tới thịt cừu Thổ Nhĩ Kỳ, từ Hải sản đang bơi tới “Người đi bộ”. Đặc sản khu này là Hải sản và “thịt người”. Hải sản có vô số nhà hàng phục vụ từ trưa tới tối có các loại giá khác nhau: Thường là 1 set tầm 1000-1500baht: có tôm, 3 cua, mực ghẹ …., hoặc order theo món hoặc buffet BBQ , vừa ăn vừa ngắm biển rất ngon.Có khá nhiều bar và pub rất hay nên vào: như Insomnia, (cái này BangKoK) cũng có, giá cả tương đối rẻ tầm 100b/người đổ lại.

Menu thứ 3 là vào các foodcourt ở các trung tâm mua sắm chính như: Royal Garden Plaza, ngay cạnh cổng vào Walking Street, Central Festival (sát Hilton hotel) và Avenue (tương đối xa, nằm ở mãi North Pattaya cạnh đường 3 Pattaya). Hai chỗ này nhiều đồ ăn và nhà hàng nhất, nên vào đây shopping và ăn uống. Giá cả rất hợp lý, đặc biệt là ở Central Festival (thuộc chuỗi Central) to đẹp hoành tráng bậc nhất ở đây, view được ra biển và có thiết kế đẹp. Giá đồ ăn có các thể loại từ 40b (mì, bún). Đặc biệt trong hệ thống Central có kem Freshy Freeze rất ngon, làm tại chỗ. Ngoài ra ai khó ăn có thể ăn McDonald, KFC, 7eleven, Burgerking, pizza….bán khắp cách đường phố Pattaya.

34

TRAVELLING

Khu vui chơi tại Pattaya Đỉnh núi cao nhất Pattaya: đây là nơi thờ Tượng Đô Đốc Hải Quân. Từ đây bạn có thể ngắm nhìn cảnh biển Pattaya lung linh huyền ảo về đêm, tham gia ĐỐT PHÁO TRUYỀN THỐNG – Nguyện cầu bình an, may mắn trong cuộc sống.

Couple lên đây ngắm cảnh rất lãng mạn. Bạn nên mua nhang và đèn cầu, hoa hồng để cúng, sau đó lấy miếng giấy vàng trong bó nhang dán vào tượng Đô Đốc Hải Quân. Ngoài ra cũng nên mua 1 thanh pháo dài, treo pháo lên cây rồi đốt.

Tượng Phật lớn nhất thế giới, được khắc trên đỉnh núi Khao Chee Jan bằng 999kg vàng. Núi Khao Chee Chan khắc hình đức Phật bằng vàng được khắc bằng tia laser cao 130m. Bức hình là sự kết hợp nghệ thuật truyền thống Sukhothai và Lanna cổ xưa, được khắc vào năm 1996 trong dịp mừng 50 năm ngày Đức Vua trị vì với tên gọi hoàng gia là Phra Phutta Maha Wachira Utta Mopat Satsada (đức Phật của nhà vua đạo đức và vinh quang như Maha Wachira – nhà thông thái bậc nhất). Xung quanh được bao phủ bởi vô số loại hoa khác nhau trong những khu vườn được chăm sóc tỉ mỉ. Khu vực được bảo vệ bởi Hải Quân Hoàng Gia Thái Lan. Mini Siam: khu tham quan này cũng được nhiều người ưa thích. Tại đây có những Kỳ Quan Thế Giới thu nhỏ như: Nước Siêm (Thái Lan) thu nhỏ, một điểm tham quan thú vị trưng bày những hình mẫu thu nhỏ được làm bởi bàn tay tài hoa của con người, tạo cho du khách cảm giác của người khổng lồ đang chu du vào thế giới nhỏ bé. Khu trưng bày bao gồm Tượng Nữ Thần Tự Do, Tháp Eiffel, Nhà Hát Con Sò và một số điểm du lịch chính của Thái Lan và đền đài như Chùa Phật Ngọc, Ngôi đền kiến trúc Khmer Phimai và ngay cả sân bay quốc tế Don Muang thu nhỏ. Du khách có thể du lịch vòng quanh Thái Lan và thế giới chỉ trong hơn 1 giờ….

Sriracha: xiếc cọp và heo. Điều đặc biệt hơn hết mà chỉ tận mắt chứng kiến mới có thể tin được là những chú cọp con nuôi ở đây được cho bú sữa trực tiếp từ những con heo mẹ; ngược lại những chú heo con thì được “mẹ cọp” cho bú sữa hàng ngày. Câu chuyện nghe cứ như ngụ ngôn hay cổ tích nhưng lại diễn ra bình thường ở nơi đây. Theo lời hướng dẫn viên địa phương thì những chú cọp được bú sữa heo sẽ mau lớn, có sức đề kháng mạnh hơn và đặc biệt là bản tính hung hăng của chúng sẽ giảm đi rất nhiều; chúng sẽ trở nên hiền hơn và sống hòa đồng chung với đàn heo. Ở đây người ta nuôi cọp khá nhiều với mục đích chính là để lấy da, xương và một số bộ phận khác để làm thuốc và trang phục với giá thành rất đắt.

35

DU LỊCH

36

TRAVELLING

Một ngày

“lang thang” Phố Cổ

Hà Nội

[ Quỳnh Lê ]

37

DU LỊCH

Khu vực Phố Cổ Hà Nội tập trung chủ yếu ở quận Hoàn Kiếm, nằm ở phía Bắc và phía Tây của Hồ Hoàn Kiếm.

Nơi đây tập trung nhiều dân cư sinh sống, nơi có 36 phố phường (theo cách gọi xưa) buôn bán nhiều mặt hàng.

Mỗi phố đều tập trung bán 1 loại mặt hàng riêng biệt (gọi là “buôn có bạn, bán có phường”). Khi đi Du lịch Ha Noi thì bạn nên ở quanh khu vực trung tâm này, vừa tiện đi lại, vừa tiện vui chơi thăm thú.

N

ên nghỉ khách sạn khu Phố cổ Khu vực Phố Cổ Hà Nội là trung tâm của thành phố, là nhịp đập trái tim thủ đô. Nơi đây diễn ra rất nhiều các hoạt động thương mại và du lịch. Do đó mật độ khách sạn tương đối lớn và đa dạng. Bạn có thể lựa chọn đủ mọi loại hình khách sạn từ nhà nghỉ đến khách sạn 5 sao. Bạn có thể xem bản đồ khu vực khách sạn giá rẻ, ở 3 khu vực đó thì khách sạn có giá từ 300.000 – 500.000 (với hạng từ 1 đến 3 sao). Ba khu vực đó cũng thuận tiện cho việc đi lại thăm quan khu vực Phố Cổ. Bạn có thể chọn các khách sạn ở khu vực phố Hàng Bè, Mã Mây, Thuốc Bắc, Hàng Mã, Gia Ngư, Hàng Bạc, đây đều là các con phố gần với các điểm thăm quan.

Lịch trình 1 ngày lang thang Phố cổ Phương tiện di chuyển: đi bộ, hoặc xe đạp.

8h00: đi bộ, xe đạp, hoặc taxi tới ngõ Đồng Xuân trên phố Hàng Chiếu. Tại đây bạn có thể ăn sáng các món ăn như Bún Ốc, Bún Riêu, Phở v.v.

8h30: thăm quan Chợ Đồng Xuân nằm ngay cạnh đó, có thể hỏi đường người

38

dân. Thăm quan vòng quanh chợ, không cần phải đi hết, chỉ cần thăm tầng 1 là đủ.

9h00: đi bộ tiếp tới Ô Quan Chưởng, chụp ảnh lưu niệm cửa Ô duy nhất còn lại nguyên dấu tích cổng thành.

9h30: tiếp tục hành trình với Đền Bạch Mã. Nếu sau khi thăm quan ở đây đã là trưa khoảng 11h (vì có bạn xuất phát muộn), thì bạn có thể ăn trưa tại quán Bún Chả Hàng Buồm, đi ngược lên phía Mã Mây một chút, thấy khói chả nướng là quán ở đó.

10h15: tiếp tục đi qua các con phố tới thăm nhà cổ 87 Mã Mây. Bạn chuẩn bị 10.000 đồng vé vào cửa, sau khi thăm quan nếu bạn mỏi chân thì ghé luôn vào quán café Nola (cách 1 nhà), quán nằm trong ngõ và có phong cách bài trí khá ấn tượng.

11h00: ghé thăm đình Kim Ngân tại 4244 phố Hàng Bạc, ngôi đền thờ tổ nghề Kim Hoàn ở phố Hàng Bạc.

12h00: ăn trưa món Bún Đậu Mắm Tôm ngõ Phất Lộc, nếu bạn không ăn được mắm tôm thì có thể gọi nước mắm. Nhớ đừng quên gọi thêm Chả Cốm cho đượm hương vị Hà Nội.

Ngoài bún đậu bạn cũng có thể ăn Bún Chả, quán nằm ngay đầu ngõ Phất Lộc.

12h45: sau khi ăn trưa xong bạn có thể nghỉ ngơi thư giãn ở Shop Café tại 60 Phất Lộc. Quán có không gian thoáng đãng và trang trí bầy biện khá đẹp.

14h00: bạn có thể tiếp tục hành trình thăm Đền Ngọc Sơn và Hồ Hoàn Kiếm.

15h00: nếu bạn thích xem Múa Rối Nước thì có thể mua vé xem, Rạp Múa rối Nước Thăng Long nằm ngay gần đền Ngọc Sơn.

16h00: mua sắm quà cho người thân, ăn Ốc tại Phố Đinh Liệt hoặc uống Bia hơi tại phố Lương Ngọc Quyến.

19h00: ăn tối Lòng Xào, Phở Xào trên phố Nguyễn Siêu, hoặc món đặc sản Chả Cá, có thể ăn ở Chả Cá Thăng Long 21 – 31 Đường Thành.

20h00: dạo phố, nếu đi vào dịp cuối tuần thì bạn có thể tham gia Chợ Đêm trên phố Hàng Ngang, Hàng Đào. Nếu không có café tại các quán gần Hồ Gươm. Bạn có thể uống Trà chanh ở phố Chợ Gạo.

Các điểm du lịch Phố Cổ Hà Nội Đây không phải là tất cả những điểm du lịch có trong phố cổ, phạm vi khu vực phố cổ rất rộng và có nhiều điều để khám phá. Nhưng những điểm dưới đây

TRAVELLING

là những điểm bạn nên tới thăm quan và thưởng thức ẩm thực Hà Nội.

Chợ Đồng Xuân: khu buôn bán tấp nập với nhiều mặt hàng, đa phần là bán buôn, nếu bạn mua lẻ thì sẽ giá cao hơn một chút. Đi để hiểu thêm về 1 khu chợ lâu đời với những quang cảnh mua bán “rất Hà Nội”. Ô Quan Chưởng: 1 trong 5 cửa ô còn sót lại, với chiếc cổng thành đã được tu sửa để có thể đứng vững với thời gian.

Ngõ Đồng Xuân: nơi bạn có thể thưởng thức các món ăn đường phố “rất Hà Nội”, như Bún Riêu, bún Ốc, bún miến Ngan, Phở, đặc biệt là có các món Chè ăn vào mùa Hè rất ngon và mát (bạn nên thử món chè Mã Thầy, ăn như thạch lựu nhưng là nhân Mã Thầy bên trong). Các món ăn đều có giá từ 25.000 đồng, còn chè từ 15.000 đồng. Bạn nên thưởng thức Bún Ốc, riêu và Chè (2 hàng đối diện nhau).

Trà Chanh “chém gió”: có nhiều điểm trà chanh quanh phố cổ, nhưng trong khu vực này thì bạn có thể tới điểm Trà Chanh ở Chợ Gạo và Đông Thái.

Buổi tối ngồi đây mát hơn ngồi ở Bờ Hồ nhiều, ngoài trà chanh còn có Chè,có rất nhiều các loại chè để thưởng thức. Đền Bạch Mã: ngồi đền cổ từ thời Lý,

gắn với sự tích xây thành Thăng Long. Đây cũng là 1 trong tứ trấn của Thăng Long xưa (đền Bạch Mã trấn giữ phía Đông thành). Nếu bạn đam mê lịch sử thì đây là điểm không thể bỏ qua.

Bún Chả hàng Buồm: tuy không ngon bằng Bún Chả Hàng Mành, nhưng rẻ hơn, dân dã phù hợp hơn với các bạn sinh viên và Phượt. Giá khoảng 25.000 / tô, bún Hàng Mành thì khoảng 60.000 / tô, ăn ngon nhưng giá đắt hơn.

Nhà Cổ 87 Mã Mây: ngôi nhà cổ còn lưu giữ nhiều nếp sinh hoạt của người Hà Nội xưa. Với nét kiến trúc đậm chất Hà Nội đầu thế kỷ 20.

Café Shot 60 Phất Lộc: quán mới, vừa khai trương. Quán hướng tới những vị khách yêu thích Nhiếp Ảnh, nội thất và cách bài trí khá độc đáo. Bạn nên tới đây vào ban ngày, sau khi đã đi dạo phố buổi sáng và ăn trưa. Quán nằm trong ngõ Phất Lộc, con ngõ có hàng Bún Đậu Mắm tôm rất nổi tiếng. Bạn có thể thưởng thức bún xong rồi qua quán nhâm nhi, thư giãn nghỉ ngơi để tiếp tục 1 buổi chiều dạo phố.

Bia Hơi tại Lương Ngọc Quyến: uống rất ngon với Bia Hơi Hà Nội, giới trẻ Hà Nội hay tới đây vào cuối chiều đầu buổi tối để “lê la bia bọt” và “chém

39

DU LỊCH gió”. Cũng thú vị nếu bạn hòa cùng vào không khí đó, chỉ là vui và thư giãn lại sau 1 ngày mệt mỏi. Ô Mai Hồng Lam ở 11 Hàng Đường: địa chỉ tin tưởng để mua những món quà ý nghĩa cho những người bạn phương Nam. Đa số bà con đều mua ít món này làm quà. Ốc luộc ở phố Đinh Liệt: ăn vào buổi tối nhé, Ốc có từ 4h30 chiều đến tối, vì bạn ở khách sạn trên phố cổ thì đây là chỗ ăn ngon và gần chỗ bạn ở. Có nhiều quán ngon hơn nhưng phải đi xa lắm.

Dân du lịch thì cứ ghé đây là cũng có những bát Ốc đậm chất xứ Hà Thành rồi.

Lòng xào, Phở xào ở phố Nguyễn Siêu: ăn thưởng thức và cũng ăn no được, quán mở vào buổi tối từ 19h. Quán nằm đối diện quán với Acoustic Café (số 7 Nguyễn Siêu). Món này ăn ngon, ngồi vỉa hè thôi nhưng sạch sẽ. Bạn cứ gọi món Lòng xào, và Phở xào, gọi vừa thôi, ăn đến đâu gọi đến đó kẻo lại thừa.

40

DU LỊCH

5 42

trò chơi mạo hiểm trên Biển

[ Kim Anh ]

TRAVELLING

43

DU LỊCH

Đi mô tô nước

Nếu bạn là một người muốn phiêu lưu, mạo hiểm, cảm giác mạnh... chắc chắn sẽ không thể bỏ qua một trong những trò chơi dưới đây. Đây là trò chơi hấp dẫn dành cho người mê tốc độ.

Mô tô nước được thiết kế giống như một chiếc xe máy tay ga làm bằng nhựa composite. Sau vài phút nghe hướng dẫn, bạn đã có thể vít ga và phóng thoải mái trên mặt biển bao la như một tay đua chuyên nghiệp.

Bạn sẽ chẳng thể quên cảm giác thích thú tột bậc khi lướt như bay trên những con sóng bạc đầu. Với trò chơi này, chuyện lật mô tô là bình thường. Khi đó bạn nên bình tĩnh leo lên và chạy tiếp bởi xe vẫn nổi sau khi lật.

Quan trọng là bạn phải làm chủ được tốc độ và vững tay lái trước những con sóng. Tốt nhất là không nên phóng vượt quá tốc độ 60 km/h và chạy xuôi theo chiều sóng để tránh bị nước táp vào mặt, cản tầm nhìn. Giá thuê mô tô nước khoảng 300.000 – 400.000 đồng cho nửa giờ đầu. Trong các môn thể thao mạo hiểm, đây là dịch vụ phổ biến nhất, có ở hầu hết các khu du lịch biển.

LẶN BIỂN

Lặn biển hiện khá thịnh hành ở những vùng biển san hô như Nha Trang, Cù Lao Chàm, Quy Nhơn... Khi tham gia, du khách sẽ được trang bị đồ nghề chuyên nghiệp như một thợ lặn bao gồm quần áo lặn, kính mắt, ống thở, bình hơi cùng dây nịt bằng chì. Sau vài thao tác ký hiệu với người hướng dẫn, bạn sẽ bắt đầu hành trình khám phá đại dương ở độ sâu 6 - 10 mét. Những dãy san hô tuyệt đẹp cùng những sinh vật biển dễ thương, đầy màu sắc sẽ cuốn hút bạn không chỉ một lần mà còn mời gọi trở lại vào những lần sau. Lặn biển thú vị là thế nhưng du khách sẽ phải đối mặt với tình trạng ù tai, thậm chí là khó thở.

Bởi vậy, trước khi lặn bạn nên trao đổi kỹ với người hướng dẫn các kỹ năng và thủ thuật cần thiết. Mỗi du khách khi xuống biển đều có một hướng dẫn viên đi theo cho đến khi lên bờ nên bạn có thể hoàn toàn yên tâm. Chi phí cho một vòng lặn 30 phút khoảng 500.000 – 600.000 đồng. Ngoài ra còn có dịch vụ chụp ảnh lặn cho du khách với giá 200.000 đồng cho 10 kiểu ảnh.

44

TRAVELLING

dù bay Dù bay là một trong những môn thể thao mạo hiểm hấp dẫn nhất trên biển, được vận hành bằng sức gió, ca nô kéo dù bay trên không. Được bảo vệ bởi các dây khóa ngang bụng và hông, bạn sẽ được treo lơ lửng ở độ cao 70 - 100 m, từ đó thỏa thích chiêm ngưỡng cả một vùng biển rộng lớn từ góc nhìn “có một không hai”. Cảm giác chao liệng cùng cánh dù theo chiều gió hứa hẹn là một trong những trải nghiệm đáng nhớ nhất trong cuộc đời. Khi tham gia trò chơi này, bạn chú ý chạy đều theo vận tốc ca nô cho đến khi chân chạm nước. Nếu không sẽ rất dễ ngã úp trước khi chiếc dù nhấc bổng bạn lên cao. Vì được trang bị áo phao nên bạn có thể hoàn toàn yên tâm khi tiếp nước hạ dù. Chi phí cho mỗi lần “chơi” 10 phút từ 500.000 – 600.000 đồng, tùy thuộc số người chơi.

Lướt ván Ít phổ biến hơn nhưng không kém phần hấp dẫn, lướt ván thực sự gây ấn tượng với những du khách ưa thích mạo hiểm và muốn tìm cảm giác mạnh. Lướt ván buồm và lướt ván dù là hai loại hình chủ yếu du nhập vào nước ta. Môn thể thao mạo hiểm này mang đến cho du khách cảm giác khoáng đạt khi được “đạp gió”, “cưỡi sóng” và vui đùa cùng nắng biển. Vũ điệu của những con sóng cùng những trải nghiệm bất ngờ sẽ khiến ngày hè của bạn trở nên vô cùng thú vị. Mặc dù nhiều câu lạc bộ ván lướt sóng đã được thành lập ở Nha Trang, Phan Thiết, Đà Nẵng nhưng dường như đây vẫn là môn thể thao dành cho “giới thượng lưu” và những tay chơi chuyên nghiệp. Du khách sẽ rất vất vả để tìm chỗ cho thuê ván, trong khi để sở hữu một chiếc ván lướt bạn phải chi từ 8 triệu đến 20 triệu đồng tùy loại. Ngoài ra, để lướt ván thành thục bạn cần có thời gian luyện tập với giá thuê hướng dẫn khoảng 1,2 triệu đồng/giờ.

Đây không chỉ là môn thể thao thử thách lòng can đảm, sự bình tĩnh, tính kiên trì mà còn là bài học về khả năng xử lý tình huống linh hoạt cùng kỹ thuật của người chơi. Vịnh Hạ Long là một trong 25 điểm du lịch chèo thuyền kayak hàng đầu thế giới do tạp chí National Geographic Adventures bình chọn. Bạn cũng có thể tham gia môn thể thao này ở nhiều vùng biển khác trên cả nước như Nha Trang, Đà Nẵng, Vũng Tàu, Phú Quốc. Giá thuê 100.000 – 200.000 đồng/giờ, tùy loại thuyền 1, 2 hay 3 chỗ.

chèo thuyền kayak

Và còn rất nhiều các trò chơi mạo hiểm trên biển khác như kéo phao chuối, điều khiển thuyền chiến đấu với thủy quái, dùng bè vượt biển, bơi thuyền thúng…

Những trò chơi này luôn tạo cho du khách cảm giác thích thú và phấn khích, khiến họ không tiếc mở hầu bao để tham gia.

45

THỜI TRANG

Hè

dạo phố

Ảnh : Cường Vũ Người mẫu : Kiều Ngân Trang điểm : Quân Nguyễn Trang phục : FCUK

(Tầng L3-11 Vincom A, 171 Đồng Khởi, Q.1)

46

FASHION

47

THỜI TRANG

48

FASHION

49

THỜI TRANG

50

FASHION

51

cảm nhận sự khác biệt

XE

CÔNG NGHỆ

XE

AUDI

A8L 54

AUTO

L 2014

giá 4,4 tỷ tại Việt Nam [ Duy Nam ]

Phiên bản đời mới nhất của mẫu sedan hạng sang cỡ lớn của Audi được nhập khẩu về Việt Nam với 2 lựa chọn động cơ, có giá từ 4,4 tỷ (phiên bản 3.0L) đến 4,8 tỷ (phiên bản 4.0L), khá cạnh tranh so với các đối thủ cùng phân khúc.

55

XE kề vẫn tiếp tục chiếu sáng. Sau khi các phương tiện ngược chiều đi qua, các nhóm đèn bị tắt trước đó sẽ hoạt động trở lại ngay lập tức và chiếu sáng hết công suất các khu vực phía trước đó.

Bên cạnh việc ứng dụng hệ thống Matrix LED, Audi A8L 2014 còn được nâng cấp sức mạnh động cơ. Tại Việt Nam, khách hàng có thể lựa chọn giữa động cơ 3.0L TFSI (công suất 310 mã lực, mạnh hơn trước 20 mã lực) hoặc động cơ V8 twinturbo 4.0L TFSI (công suất 435 mã lực, mạnh hơn trước 9 mã lực). Chúng đều được kết hợp với hộp số 8 cấp Tiptronic và hệ dẫn động 4 bánh toàn thời gian quattro. Về mặt tiện nghi, Audi A8L 2014 có vô-lăng bọc da, ghế da chỉnh điện có nhớ vị trí và có chức năng sưởi hoặc massage, cửa sổ trời, rèm che chỉnh điện, v.v... đều là các tính năng cao cấp cần có trên sedan hạng sang ngày nay.

Ngoài ra, do được nhập khẩu nguyên chiếc từ Đức nên A8L 2014 cho phép khách hàng tùy ý lựa chọn rất nhiều chi tiết cá nhân hóa: loại gỗ ốp, loại da bọc nội thất, màu sơn thân xe (lên đến 12 màu) hoặc bộ mâm (lên đến 15 kiểu).

“

Với chiếc A8L 2014, Audi đã định nghĩa cảm giác thoải mái, rộng rãi và sang trọng theo một tiêu chuẩn hoàn toàn mới” - ông Trần Tấn Trung, Tổng giám đốc nhà phân phối chính thức của Audi tại Việt Nam chia sẻ. Lễ ra mắt A8L 2014 được tổ chức trong không khí sang trọng của lâu đài Tajmasago (khu vực hồ Bán Nguyệt, quận 7, TP.HCM), cùng sự hiện diện của diễn viên múa Linh Nga - đại sứ thương hiệu dòng xe Audi A8 ở Việt Nam. Đặc điểm nổi bật nhất của A8L 2014 so với các đời A8

56

trước đây là hệ thống đèn pha Matrix LED, bao gồm 25 bóng chiếu xa được chia thành 5 nhóm, mỗi nhóm tích hợp 5 đèn với chóa đèn riêng biệt. Khi đèn để chế độ tự động và bật đèn pha chiếu xa, hệ thống tự động được kích hoạt khi xe chạy ở tốc độ từ 30km/h trở lên.

Ngay khi camera quan sát trên A8 2014 nhận diện xe khác, hệ thống đèn pha mới sẽ bật/tắt từng bóng liên tục. Trong trường hợp có các phương tiện đi ngược chiều hoặc đi ngay phía trước, hệ thống đèn sẽ tự động giảm cường độ chiếu sáng và không chiếu thẳng vào trực tiếp, trong khi đó các bóng ở giữa và các bóng gần

Đặc biệt, có 2 gói tùy chọn được dành riêng cho thị trường Việt Nam. Với gói Thiết Bị, chiếc Audi A8L 2014 sẽ được trang bị vành hợp kim nhôm 20 inch, chìa khóa tiện lợi với khóa cốp xe cảm biến, hỗ trợ đỗ xe với camera lùi, đèn pha trước full LED Matrix và đèn sau full LED. Trong khi đó, gói Tiện Nghi mang đến sự sang trọng vượt trội cho nội thất: tất cả các ghế đều được chỉnh điện, tựa đầu êm ái, hỗ trợ đỡ lưng, nhớ vị trí dây đai trước, đặc biệt có cả chức năng thông hơi và massage cho tất cả các ghế.

Ghế hành khách phía trước có thể điều chỉnh từ hàng ghế phía sau. Các ghế sau chỉnh điện bao gồm tựa lưng, gương ngoài chống chói tự động, gập điện và nhớ vị trí, các rèm che nắng điện cửa sổ sau và kính sau, điều hòa tự động bốn

AUTO vùng riêng biệt và hệ thống giải trí siêu cấp cho hàng ghế sau.

Audi còn tự tin khẳng định A8L 2014 sở hữu chiều dài lớn nhất trong phân khúc ở mức 5.265 mm, hơn hẳn các đối thủ như Mercedes-Benz S-Class, BMW 7-Series và Porsche Panamera. Cấu trúc khung xe áp dụng công nghệ Audi Space Frame, được chế tạo hoàn toàn bằng hợp kim nhôm và chỉ nặng 241 kg cũng là yếu tố đảm bảo hiệu năng vận hành, tạo nên lợi thế cạnh tranh cho A8L 2014.

Tại Việt Nam, Audi A8L 2014 có giá từ 4,4 tỷ đồng cho bản động cơ 3.0L và 4,8 tỷ đồng cho phiên bản động cơ 4.0L. Xe được bảo hành 3 năm không giới hạn số km.

57

Mercedes-Benz F a s c i na t i o n

Tái định nghĩa

đẳng cấp

thời thượng

Ngày 19/6/2014, Triển lãm Mercedes-Benz Fascination 2014 chính thức khai màn tại Cung Văn Hóa Hữu Nghị Việt Xô, Hà Nội.

Triển lãm sẽ mở cửa tự do chào đón các tín đồ đam mê ô tô trong 4 ngày 19-22/6/2014.

V

ới chủ đề “Tái lập đẳng cấp thời thượng” và trưng bày 18 mẫu xe đỉnh cao, MercedesBenz Fascination 2014 khẳng định vị thế dẫn đầu trong phân khúc xe sang của thương hiệu “Ngôi sao 3 cánh” và sự sáng tạo trong việc tiếp cận khách hàng tiềm năng cũng như những người đam mê ô tô. Ông Michael Behrens, Tổng giám đốc Mercedes-Benz Việt Nam cho biết:“Triển lãm Fascination là minh chứng cho tinh thần tiên phong của Mercedes-Benz – từ các công nghệ ô tô tiên tiến cho đến những ý tưởng sáng tạo để giới thiệu sản phẩm mới. Fascination 2014 thể hiện rõ định hướng “Đẳng cấp thời thượng” của thương hiệu truyền đến mỗi khách hàng và người hâm mộ: tự tin và can đảm, độc đáo và dễ tiếp cận, song cũng rất tinh tế.” Đến với triển lãm Fascination 2014, khách tham quan sẽ có dịp diện kiến “đội hình trong mơ” của

Mercedes-Benz với 18 chiếc xe đỉnh cao. 18 “ngôi sao” này được trưng bày tại 3 khu vực; bao gồm 1 khu sang trọng thời thượng với các mẫu xe kinh điển, khu vực A-volution với những mẫu xe trẻ cá tính cùng khu vực dành riêng cho những mẫu xe tính năng vận hành cao và thể thao Mercedes-AMG. Ông Dirk Adelmann, Giám đốc Kinh doanh và Tiếp thị MercedesBenz Việt Nam chia sẻ: “Chưa bao giờ chúng tôi sở hữu danh mục sản phẩm xe sang đa dạng như hiện nay. Chúng tôi mang đến rất nhiều tùy chọn, dòng xe và các loại động cơ khác nhau nhằm đáp ứng tất cả mong muốn của khách hàng.”

Sang trọng thời thượng: Mercedes-Benz của thời đại mới Đến với khu vực sang trọng thời thượng, khách tham quan như bước vào một nhà hát đến từ tương lai với các đường nét thiết kế lấy cảm hứng từ đèn pha Full-LED trên chiếc

xe đầu bảng S-Class. 3 mẫu xe kinh điển của Mercedes-Benz là C-Class, E-Class và S-class lần lượt xuất hiện trên nền của các màn trình diễn ba lê và hòa tấu.

Cả C-Class, E-Class và S-Class đều là 3 mẫu xe bán chạy nhất trong phân khúc của mình.Trong đó, chiếc xe tốt nhất thế giới S500 L hoàn hảo hơn với hàng loạt tính năng mới như ghế thương gia, touchpad điều khiển cảm ứng trên bệ trung tâm, bộ thu sóng TV, màn hình SPLITVIEW cho hàng ghế trước, hệ thống âm thanh tuyệt đỉnh Burmester high-end 3D và hệ thống camera 3600 .

Nhắc đến những chiếc Mercedes-Benz sang trọng thời thượng, không thể không nhắc đến danh mục sản phẩm xe SUV đa dạng với 3 dòng xe GLK, ML và GL. Mẫu xe ML 400 với động cơ V6 tăng áp hoàn toàn mới sẽ lần đầu ra mắt khách hàng tại triển lãm lần này. Với công suất 333 mã lực và momen xoắn cực đại lên đến 480 Nm ở dãy vòng tua rất sớm và rộng 1.600 – 4.800 vòng/phút, ML 400 chỉ tiêu hao dưới 9l/100km những vẫn có khả năng tăng tốc 0-100km/h trong vòng 5,4s – con số ấn tượng với một chiếc SUV cỡ lớn.

Khu vực A-volution: Bất kham Tháng 5 vừa qua, Mercedes-Benz đã mang đến bất ngờ cho các khách hàng khi trình làng mẫu xe CLA tại buổi tiệc “Bất kham”. Triển lãm Fascination 2014 tái hiện lại tinh thần “Bất kham” của những mẫu xe trẻ trong không gian container, graffiti và những điệu nhảy đường phố đầy ngẫu hứng. Hai đại diện của trào lưu A-volution là A-Class và CLA-Class khắc họa hình ảnh trẻ trung và đầy năng động của thương hiệu Mercedes-Benz.

A-Class và CLA-Class là những chiếc xe giàu cảm xúc, được thể hiện rõ nét từ thiết kế đến tính năng vận hành. Hộp số 7G-DCT gọn nhẹ, động cơ thế hệ mới và thiết kế khí động học tốt nhất thế giới (Cd = 0,23 và Cd = 0,26) khiến A-Class và CLAClass là những chiếc xe vô cùng hiệu quả.

A 200 và CLA 200 đều có mức tiêu hao chỉ khoảng hơn 5l/100km và có thể đi hết quãng đường 1.000km với một bình xăng đầy. Trong khi đó, A 250 và CLA 250 với động cơ tăng áp 4 xylanh sản sinh 211 mã lực cùng bộ phụ kiện AMG sẽ là lựa chọn hợp lý cho các tín đồ thể thao trẻ tuổi. Đặc biệt, với hệ dẫn động 4MATIC, CLA 250

sẽ luôn vận hành linh hoạt và nhạy bén trong mọi điều kiện giao thông tại Việt Nam. Khu vực Mercedes-AMG: Đội hình 2.168 mã lực Từ đầu năm đến nay, Mercedes-Benz đã trình làng đến 5 mẫu xe tính năng cao Mercedes-AMG tại Việt Nam, bao gồm A 45 AMG, G 63 AMG, S 63 AMG, CLA 45 AMG 4MATIC và SLS AMG GT. Đây đều là những chiếc xe sở hữu sức mạnh vượt trội với động cơ AMG chính hiệu được sản xuất thủ công với triết lý “Mỗi kỹ sư, một động cơ”. Tại triển lãm lần này, khu vực Mercedes-AMG lần đầu áp dụng trong ngành ô tô công nghệ hiển thị LED tương tác đa tầng, mang đến trải nghiệm tốc độ vô cùng phấn khích cho khách tham quan.

Những chiếc xe mang tính biểu tượng và giàu cảm xúc nhất của thương hiệu xe tính năng cao bán chạy nhất thế giới đều góp mặt tại triển lãm Fascination năm nay: siêu xe cửa cánh chim SLS AMG, vua địa hình G 63 AMG, “sói đầu đàn” CLA 45 AMG… Tổng công suất của 5 mẫu xe tại khu vực AMG lên đến 2.168 mã lực. Đây chính là “cuộc đổ bộ mạnh mẽ” của thương hiệu xe tính năng cao Mercedes-AMG tại thị trường Việt Nam.

Với thiết kế đậm chất thể thao, động cơ mạnh mẽ và hàng loạt công nghệ thừa hưởng từ đội đua F1 Mercedes-AMG Petronas đang dẫn đầu tại giải đấu tốc độ số 1 hành tinh, Mercedes-AMG thật sự trở thành biểu tượng hàng đầu về xe thể thao của khách hàng Việt Nam. Khách hàng cũng có thể lái thử các mẫu xe mới nhất của Mercedes-Benz và tìm hiểu các xe đã qua sử dụng chính hãng tại khu vực Proven Exclusivity. Đặc biệt, khách hàng đang sở hữu các dòng xe Mercedes-Benz sẽ được các chuyên gia có kinh nghiệm của hãng kiểm tra kỹ thuật miễn phí.

Hòa nhịp World Cup tại Fascination 2014 Mercedes-Benz là nhà tài trợ chính cho đội tuyển bóng đá quốc gia Đức tại World Cup 2014 kể từ năm 1972. Khách tham quan có thể cùng Mercedes-Benz ủng hộ cho đội tuyển Đức tại kỳ triển lãm Fascination năm nay. Hãng đã bố trí hơn 10 TV màn hình lớn để khách tham quan có thể dễ dàng theo dõi các trận đấu tại World Cup. Quý khách cũng có thể tham gia trò chơi sút bóng và xem các màn trình diễn kỹ thuật của Quả Bóng Vàng Việt Nam Phạm Thành Lương.

Những con số thú vị về triển lãm Fascination 2014 1: Mercedes-Benz là hãng xe đầu tiên và duy nhất tổ chức một triển lãm ô tô riêng biệt tại Việt Nam. 4: đây là lần thứ 4 triển lãm Mercedes-Benz Fascination được tổ chức.

12: là số container được sử dụng cho khu vực A-volution.

38: là tổng số xe Mercedes-Benz phục vụ cho triển lãm Fascination 2014, bao gồm 18 xe trưng bày, 10 xe của khu vực Proven Exclusivity và 10 xe test-drive.

60 tỷ đồng: là tổng giá trị xe trưng bày tại triển lãm Fascination 2014.

600 người: là tổng số nhân sự cùng tham gia tổ chức và thi công triển lãm Fascination 2014.

2.168 mã lực: là tổng công suất các xe trưng bày tại khu vực MercedesAMG. 26.000: là số lượt khách tham quan dự kiến trong thời gian diễn ra triển lãm.

XE

Trải nghiệm

Hyundai SantaFe 2014 tại Hà Nội [ Ngọc Dương ]

64

AUTO

65

XE

Với SantaFe mới, Hyundai hoàn toàn có thể tin tưởng vào một “trang sử” hào hùng mới sau nhiều năm “thống trị” trong phân khúc crossover hạng trung tại Việt Nam của thế hệ tiền nhiệm. Thiết kế và trang bị tiện nghi hiện đại, sang trọng hơn nhiều, hệ thống lái, vận hành đã có những cải tiến vượt bậc sẵn sàng chinh phục bất cứ ông chủ khó tính nào!

N

gôn ngữ thiết kế “Điêu khắc dòng chảy” thông qua cảm hứng thiết kế “Biên bão” tái hiện những khoảnh khắc mạnh mẽ, dữ dội của cơn bão, tạo ra sự chuyển động không ngừng đầy ấn tượng. Tất cả những điều này được áp dụng ở thiết kế bên ngoài của chiếc Santa Fe, nhằm mang đến cho khách hàng một chiếc xe đầy cá tính, mạnh mẽ mà vẫn lôi cuốn.

Không chỉ đẹp ở ngoại thất, phần nội thất của Santa Fe cũng được các kỹ sư của Hyundai trau chuốt, đưa đến cho người sử dụng một không gian tiện nghi và rộng rãi mà vẫn tinh tế.

Hàng ghế sau gập 40:20:40 hoặc gập toàn phần tạo ra các chỗ ngồi và khoang hành lý linh hoạt và tiện lợi. Các trang bị tiện nghi của Santa Fe gồm: nút bấm khởi động, chìa khóa thông minh, táp lô siêu sáng, ghế lái chỉnh điện 12 hướng, gương chiếu hậu chống chói cùng nhiều ngăn chứa đồ tiện ích. Hệ thống âm thanh cao cấp 6 loa với Radio, CD, MP3 kèm cổng kết nối AUX, USB, chức năng điều khiển âm thanh trên vô lăng giúp người lái thuận tiện và dễ dàng sử dụng. Hệ thống

66

điều hòa của SantaFe với 2 vùng khí hậu phía trước, phía sau các hàng ghế chủ động điều chỉnh mức gió phù hợp. Bên cạnh đó phiên bản 2014 còn trang bị thêm: Dẫn động 4 bánh, Cửa sổ trời Panorama; Đèn pha HID; Túi khí rèm; Lazang 19”; Phanh dừng xe nút bấm; Ghế phụ chỉnh điện; Sưởi hàng ghế trước; Nhớ ghế; Bluetooth (đàm thoại rảnh tay); Cảm biến gạt mưa; Kính chống tia UV; Lốp sự phòng loại lazang đúc; Ngăn làm mát; Đèn hông xe, Nhớ ghế; Điều khiển hành trình.

Santa Fe hoàn toàn mới được đưa vào 2 lựa chọn động cơ: động cơ xăng 2.4 MPI cho công suất cực đại 176 ps tại 6.000 vòng/ phút và mô-men xoắn cực đại đạt 23,1 kg.m tại 3.750 vòng/ phút; động cơ Diesel 2.2 CRD-i với turbo tăng áp điều khiển điện tử eVGT cho công suất cực đại 197ps tại 3.800 vòng/ phút, mô-men xoắn cực đại đạt 44,5 kg.m tại vòng quay từ 1.800-2.500 vòng/phút. Cả 2 phiên bản động cơ đều sử dụng hộp số tự động 6 cấp, hệ dẫn động cầu trước.

Một đặc điểm hoàn toàn mới trên Hyundai SantaFe nằm ở hệ

AUTO

thống lái với 3 chế độ lái khác nhau (Normal, Sport, Comfort). Để thuận tiện hơn, nút điều khiển chế độ lái được gắn ngay trên vô lăng cho phép người sử dụng lựa chọn ngay cả khi xe đang chạy hoặc đứng im. Mỗi chế độ sẽ tương ứng với độ nặng nhẹ vô lăng, từ đó tạo ra cảm giác lái khác nhau. Thí dụ khi vận hành trong đường phố đông đúc, xe đi chậm và cần đánh lái nhiều chúng ta có thể chọn chế độ Comfort, lúc này hệ thống lái sẽ cực kỳ nhẹ nhàng và êm ái, lái xe có thể chỉ dùng 1 ngón tay vần vô lăng. Bên cạnh đó khi xe chạy ở tốc độ cao, đường đèo dốc quanh co, chúng ta có thể lựa chọn chế độ Sport, lúc này vô khá cứng, đầm, chắc, lái xe sẽ có cảm giác an toàn hơn khi chạy và ôm cua ở tốc độ cao. Để đảm bảo an toàn, Hyundai trang bị trên Santa Fe những thiết bị và tính năng: Hệ thống hỗ trợ đổ đèo DBC, Hệ thống kiểm soát lực kéo TCS, Hệ thống phân bổ lực phanh điện tử EBD, Hệ thống chống bó cứng phanh ABS, Hệ thống cân bằng điện tử ESC

67

XE giúp ổn định xe khi vào cua hay phanh gấp. Ngoài ra, Sana Fe phiên bản đặc biệt 2014 còn được bổ sung với 6 túi khí. Tất cả những điều này nhằm mang lại sự an toàn tối đa cho người sử dụng khi di chuyển. Quãng đường Hà Nội - Vườn Quốc gia Ba Vì có lẽ đủ để chúng tôi cảm nhận những ưu điểm về Hyundai SantaFe hoàn toàn mới.

này, SantaFe động cơ xăng cho cảm nhận tốt và an toàn hơn khi điều khiển. Phiên bản máy dầu có lẽ do mô-men xoắn quá lớn ở ngay tại vòng tua 1.800 vòng/phút, do đó đôi lúc hệ thống ổn định điện tử vẫn không thể ‘cầm’ được cặp lốp hơi rít trên mặt đường, đuôi xe hơi văng khi ôm cua gấp tốc độ khoảng 60 km/h.

Trên Đại lộ Thăng Long, Hyundai SantaFe di chuyển liên tục ở tốc độ 80-100 km/h, hộp số hoạt động khá linh hoạt, vòng tua cả 2 phiên bản hoạt động nhịp nhàng ở tốc độ 1.500 - 2.100 vòng/phút, khả năng cách âm gầm và tiếng máy tốt hơn thế hệ trước. Tại tốc độ cao, chúng tôi đặt chế độ vô lăng thể thao, cảm giác vô lăng tuy hơi nặng một chút nhưng cho chúng tôi cảm nhận tốt hơn khi chuyển làn hay thốc ga để vượt. Bên cạnh đó khi chạy liên tục tốc độ cao, chúng ta có thể sử dụng chế độ điều khiển hành trình Cruiser Control với việc tăng giảm tốc bằng nút gạt lên xuống khá tiện dụng.

Khi đi xuống, chúng tôi sử dụng hệ thống hỗ trợ xuống dốc DBC, hệ thống sẽ tự động phanh khi xe bị trôi quá nhanh hay dốc độ nghiêng lớn. Nếu tốc độ xe trôi nhanh, hệ thống sẽ ngắt và lái xe phải chủ động phanh hoặc dồn số. Gương chiếu hậu SantaFe to và dễ quan sát 2 bên nhưng do thành xe hơi cao khiến lái xe có chiều cao hạn chế sẽ có cảm giác khó bao quát 2 bên hông xe, đặc biệt khi đi phải cua vào đoạn đường hẹp, có rãnh 2 bên. Santa Fe phiên bản đặc biệt 2014 hiện đã có mặt tại tất cả các đại lý ủy quyển của Hyundai Thành Công trên toàn quốc.

Giá bán lẻ: 1.440.000.000 VNĐ cho phiên bản máy xăng và 1.431.000.000 VNĐ cho phiên bản máy dầu (đã bao gồm thuế nhập khẩu, thuế tiêu thụ đặc biệt, thuế GTGT và không bao gồm các chi phí khác).

Tại những con dốc cao và hẹp đi lên Vườn Quốc gia Ba Vì, SantaFe thể hiện sự mạnh mẽ, linh hoạt giữa động cơ, hộp số. Ở những đoạn đường hiểm trở

68

AUTO

69

BMW

X6 2015

Mạnh mẽ và đẳng cấp hơn [ Duy Tùng ]

Sau một thời gian dài “làm mưa làm gió” trên thị trường khi mở màn cho phân khúc mới SAV (Sports Activity Coupe) BMW X6 thế hệ 2 đã chính thức được trình làng.

V

XE

ề diện mạo tổng thể thì xe không có nhiều thay đổi vì nó vẫn kế thừa những giá trị truyền thống từ các phiên bản X5 và X6 đời trước. Tuy nhiên, ở từng chi tiết thì phiên bản X6 thế hệ thứ 2 vẫn có những nâng cấp đáng kể.

Phần đầu xe, BMW đã làm cho X6 trở nên hiện đại hơn và gọn gàng hơn. Trên nắp ca-pô là các đường gờ chạy dọc tạo ra chữ V. Nhưng điểm nhấn thực sự đó là chữ X bắt đầu từ 2 cụm đèn pha kếo xuống cản trước, với trọng tâm là bộ đôi lưới tản nhiệt hình quả cật đặc trưng của hãng. Hai chiếc đèn sương mù LED tròn nhỏ 2 bên cũng là những điểm nhấn giúp cho đầu xe cân đối hơn. Khách hàng có thể tuỳ chọn đèn pha Adaptive LED nếu thích. Về kích thước, BMW X6 2015 có một chút thay đổi ở chiều dài, rộng và cao, dù chiều dài trục cơ sở vẫn được giữ nguyên. Kích thước cụ thể của xe là 4.909 mm x 1.989 mm x 1.702 mm. Với việc sử dụng khung thép siêu cường độ cao, trọng lượng của X6 mới được giảm bớt khoảng 40kg so với phiên bản cũ.

Phần đuôi của X6 2015 toát lên vẻ cứng cáp và mạnh mẽ với thiết kế tạo kiểu dáng rộng và trọng tâm thấp. Hai ống xả ở đặt bên cạnh cản sau giúp tăng thêm vẻ mạnh mẽ cho xe. Cặp đèn LED 3D nổi bật lên trên cụm đèn hậu chữ L. Thiết kế đèn hậu mới sẽ giúp phần đuôi trở nên đẹp hơn khi chạy ban đêm.

Các mẫu BMW X6 2015 tiêu chuẩn sẽ được trang bị mâm 19” hợp kim nhôm.

Tuy nhiên khách hàng cũng có thể tuỳ chọn loại mâm 19” khác hoặc cả mâm 20”. Về màu sơn thì khách hàng sẽ được tuỳ chọn màu ánh kim hoặc không ánh kim, với 2 màu mới là đen Dark Olive và đỏ Flamenco Red Metallic. Bên trong nội thất, BMW X6 2015 cũng có những nâng cấp mới hiện đại hơn và thông minh hơn. Xe được ốp gỗ bạch dương sang trọng cùng với các chi tiết mạ crôm và bọc da. Ở các đường viền của cabin, BMW bố trí các đèn LED để làm nổi bật những điểm quan trọng trong xe. Giữa bảng điều khiển trung tâm mà một màn hình hiển thị cảm ứng rộng 10,2”, đây là một phần trong hệ thống điều khiển iDrive của BMW. Với những khách hàng muốn chiếc X6 của mình độc đáo hơn, có thể tuỳ chọn gói xLine và M Sport. Chủ nhân của X6 sẽ được chọn loại da nội thất với 6 màu cho bộ da Dakota tiêu chuẩn, bao gồm 2 màu mới là Cognac và Coral Red. Sưởi

72

ghế cho tài xế và người ngồi trước là trang bị tiêu chuẩn, còn nếu muốn nâng cấp cho hàng ghế sau thì khách hàng chọn thêm gói Cold Weather Package. Xe được trang bị hệ thống dẫn đường BMW Navigation System với bảng điều khiển cảm ứng, hệ thống âm thanh vòm Bang & Olufsen, và hệ thống giải trí cho hàng ghế sau. Sẽ có một vài phiên bản khác nhau cho dòng X6 F16 thế hệ thứ hai. Đầu tiên là bản cao cấp BMW X6 xDrive50i sử dụng động cơ Twin-turbo V8, với công suất 455 mã lực và mô-men xoắn 650Nm, cho khả năng tăng tốc từ 0-100km/h trong vòng 4,8 giây, và mức tiêu hao nhiên liệu là khoảng 9,7 lít/100km. Tiếp theo là phiên bản xDrive30d sử dụng động cơ turbodiesel 6 xi-lanh thẳng hàng, công suất 258 mã lực, mô-men xoắn 650Nm, tăng tốc 0-100km/h trong 6,7 giây và tiêu hao 6 lít dầu/100km. Phiên bản thứ 3 là X6 M50d với trang bị động cơ 3.0L tri-turbo diesel, công suất 381 mã lực, mô-men xoắn 740 Nm, tăng tốc từ 0-100 km/h trong 5,2 giây, mức tiêu hao nhiên liệu 6,6 lít/100km. Trong tương lai thì BMW dự kiến sẽ có thêm các phiên bản X6 xDrive35i, sDrive35i (dẫn động cầu sau) và xDrive40d. Tất cả các mẫu BMW X6 2015 đều sẽ được trang bị hộp số tự động tám cấp Steptronic.

Phụ kiện X6 M Được thiết kế để hấp dẫn những khách hàng thích xe tính năng cao, BMW X6 M 2015 đi kèm bộ body kit khí động khác biệt. Bộ body kit bao gồm cản va trước mới, tấm ốp hướng gió bên hông cải tiến và bộ khuếch tán sau bổ sung.

Những điểm nhấn khác về mặt thiết kế của BMW X6 M 2015 bao gồm lưới tản nhiệt bằng nhôm màu mờ, ống xả mạ crôm và hốc bánh trùng màu thân xe.

Ngoài ra, mẫu crossover hạng sang tính năng cao đến từ Đức còn được trang bị hệ thống treo Adaptive M và bộ la-zăng hợp kim nhẹ có đường kính 19 inch.

Sự khác biệt so với phiên bản tiêu chuẩn của BMW X6 M 2015 tiếp tục được nhấn nhá trong khoang nội thất. Cụ thể, hãng BMW đã cung cấp ghế thể thao bọc da/Alcantara, vô-lăng “xì-po” và bộ phụ kiện hình lục giác bằng nhôm cho X6 M 2015. Tiếp đến là trần xe màu than, bàn đạp bằng nhôm và bậc cửa lên xuống gắn biển M. Theo thông tin từ BMW thì X6 2015 sẽ bắt đầu xuất hiện tại các showroom ở Mỹ vào cuối năm nay.

AUTO

73

Lexus LS600hL XE

Landaulet

Xe sang Hoàng gia [ Hồng Ân ]

Lexus LS600hL Landaulet độc đáo được sử dụng làm xe hoa trong lễ cưới của Hoàng tử Albert II với cô dâu Charlene Wittstock (vận động viên bơi lội xinh đẹp Nam Phi), đó chính là tâm điểm chú ý của giới mê xe!

74

AUTO

75

XE

L

exus LS600hL là mẫu xe tiên phong trang bị động cơ V8 nhưng mức tiêu hao nhiên liệu chỉ là 8,2 lít/100km. Có lẽ đây chính là lí do hoàng gia Monaco chọn chiếc xe này để tạo ra một chiếc xe độc nhất mang tên LS600hL landaulet để phục vụ cho đám cưới hoàng tử.

hạng sang đầu tiên trên thế giới sử dụng động cơ hybrid. Xe có khả năng tăng tốc 0-100km/h trong 6,3 giây và tốc độ cực đại 250km/h. Lexus cho biết động cơ V8 5.0L công suất hơn 438 mã lực kết hợp với mô-tơ điện cho xe khả năng vận hành như xe động cơ 12 xy-lanh, trong khi mức tiêu thụ nhiên liệu chỉ ngang xe động cơ 6 xy-lanh - trung bình 8,2 lít/100km.

Lexus cho biết đó là một chiếc LS600h bản đặc biệt, có gắn hệ thống đèn flash, phù hiệu hoàng gia và biển số “MC 01”.

Giờ đây, hình ảnh và thông tin cụ thể hơn về chiếc xe đã được hé lộ. Chiếc Lexus LS 600hL độc nhất vô nhị, sau khi qua tay nhà độ Carat Duchatelet ở Bỉ. Các kỹ sư đã mất hơn 2.000 tiếng để hoàn thành việc chế lại xe, giờ đây thêm tên Landaulet.

LS600hL Landaulet có nhiều đồ chơi “thượng hạng” như ghế tựa nghiêng 45 độ, chỗ để chân và thiết bị massage, màn hình làm việc phía sau và 19 loa stereo Mark Levinson, công suất 450 W. Bộ thiết bị giải trí có thể chơi bất cứ thể loại nào, từ CD tới DVD hay nhạc nén với bộ nhớ 8 GB, lưu trữ hơn 2.000 bài hát.

Cái tên này gợi nhắc tới Maybach Landaulet, và gợi ý cấu tạo xe mở mui hàng ghế sau. Với chiếc Lexus LS 600h dành cho đám cưới hoàng gia Monaco, nhóm kỹ sư lắp ráp chiếc LS 600h Landaulet đã cắt phần mui sắt phía sau và thay vào đó là tấm mui trong suốt liền khối. Lexus cho biết, phần mui này ứng dụng công nghệ vật liệu và kết cấu của ngành hàng không. Ngay cả màu sơn Midnight Blue cũng được pha chế và sơn hoàn toàn bằng tay với rất nhiều công đoạn. Chịu trách nhiệm chính là nghệ nhân người Bỉ Carat Duchatelet, ông đã mất 2000 giờ lao động thủ công nhằm đảm bảo tính năng an toàn và chất lượng cho chiếc LS 600hL Landaulet.

Dưới sự giám sát của các kỹ sư từ Lexus, khoảng 20.000 linh kiện chiếc xe được tháo rời và lắp lại với nhiều vật liệu trọng lượng nhẹ, nhằm gia cường cho khung xe và tăng độ chắc chắn. Với cấu trúc 1 mảnh và không gia cố hay đi kèm trụ đỡ, phần trần xe bằng polycarbonate dày 7,6 mm và chỉ nặng 25,8 kg. Để gia cố thân vỏ cho Lexus LS 600h Landaulet, hãng Carat Duchatelet đã dùng cấu trúc tổ ong với chất liệu là Kevlar và sợi carbon. Lexus LS600hL là sedan

76

Khoang hành khách không những rộng như Maybach 62 mà còn giữ nét sang trọng và quyến rũ. Thậm chí, Lexus trang bị cả cảm biến đo nhiệt độ cabin và nhiệt độ thân người để hệ thống điều hòa hoạt động hiệu quả nhất. Lần đầu tiên Lexus tích hợp công nghệ Advanced PreCollision System có thể phát hiện người đi bộ trong phạm vi di chuyển của xe.

Công nghệ nổi bật trên LS600hL là hệ thống tự tránh chướng ngại vật, ổn định hướng lái, hỗ trợ đỗ tự động, công nghệ cảnh báo lái xe. Ngoài ra, LS600hL còn sở hữu hệ thống Pre-crash Safety, có khả năng tính toán xác suất va chạm có thể xảy ra trong tình huống cụ thể, dựa trên vận tốc xe, hướng quan sát của người lái và đặc điểm của chướng ngại vật phía trước. Nếu các yếu tố trên nằm trong vùng nguy hiểm, nó sẽ kích hoạt còi báo động, báo đèn phanh đỏ trên màn hình đa dụng. Vấn đề môi trường đang là mục tiêu của nhiều quốc gia trên thế giới, việc Monaco chọn Lexus LS600hL cũng là vì lí do đó, nhưng trên hết Lexus LS600hL hiện vẫn đang giữ danh hiệu chiếc Hydrid sang trọng duy nhất, và giờ đây lại thêm một danh hiệu mà khó có mẫu xe nào có thể sánh kịp : LS600hL Landaulet, chiếc xe độc nhất vô nhị cho hoàng gia.

AUTO

77

Husqvarna

900 & 900R

Khơi dậy một huyền thoại Nuda 900 và 900R là “đứa con lai” kết hợp từ những gì tinh tế nhất trong lịch sử lâu đời của Husqvarna, công nghệ hiện đại từ BMW và thiết kế từ Ý.

[ Nguyễn Quang ]

Nuda

XE

L

à sự kết hợp giữa Supermoto và Naked Bike, Nuda không thuộc một dòng xe cụ thể nào.

Nó đem lại cảm giác lái thể thao, năng động nhờ sự cân bằng hoàn hảo giữa tính nhanh nhạy và khả năng vận hành. Vậy Nuda là Supermoto hay là Naked Bike? Điều đó tùy thuộc vào suy nghĩ của người lái. Tuy nhiên trên tất cả, nó vẫn là một chiếc Husqvarna.

Công ty Thụy Điển này có một lịch sử phát triển khá lâu đời, bắt đầu sản xuất xe môtô từ năm 1903. Hãng nổi tiếng với những chiếc xe “cào cào” bền bỉ; tuy nhiên lại không nổi bật ở những dòng xe máy khác như Naked hay Streetbike.

Năm 1987, bộ phận sản xuất xe máy của Husqvarna bị bán cho nhà sản xuất xe gắn máy Ý Cagiva và trở thành một phần của hãng MV Agusta.

Kể từ đó đến nay, trụ sở chính của hãng được đặt tại Varese, Ý. Năm 2007, Husqvarna được BMW mua lại với giá 93 triệu Euros. BMW dự định sẽ làm

80

cho Husqvarna trở thành một thương hiệu trong bộ phận sản xuất xe máy của mình, tương tự như tầm ảnh hưởng của MINI đối với bộ phận sản xuất ôtô. Và những sản phẩm đầu tiên sau của sự sát nhập này là Nuda 900 và 900R - hai chiếc môtô được phát triển bởi sự đam mê và tâm hồn của các kỹ sư, với khả năng vận hành vượt trội và kiểu dáng thể thao. Một trang mới đã được lật ra trong lịch sử phát triển của Husqvarna...

Với trụ sở chính đặt tại phía Tây Bắc Milan, những nhà thiết kế của Husqvarna có nguồn cảm hứng là sự tinh tế và đam mê đầy chất Italia. Bên trong trung tâm Centrostile, một nhóm gồm những nhà thiết kế trẻ tài năng, được chọn lọc kỹ càng đã làm việc không mệt mỏi để tạo nên một vẻ đẹp độc nhất cho những chiếc Husqvarna nói chung và Nuda nói riêng. Mặc dù thiết kế của Nuda đi theo quan điểm tối giản, mọi chi tiết trên chiếc xe đều đem lại cảm giác khỏe khoắn. Chiếc xe được tạo nên từ những đường nét sắc sảo, góc cạnh, giúp giảm hệ số cản khí động học và làm

cho chiếc xe trở nên lạnh lùng đầy nam tính. Có một số ý kiến còn cho rằng thiết kế của chiếc xe chịu ảnh hưởng từ những chú robot trong bộ phim Transformer đình đám.

Biết đâu đấy bởi kiểu dáng “cool” của mình, Nuda sẽ góp mặt vào phần 3 của phim sắp tới?! Trong khi đó, bộ khung lộ ra bên ngoài, nắp van động cơ màu đỏ tươi và cặp pô “khủng” lại nhấn mạnh về sức mạnh của xe. Đèn pha có thiết kế đầy dữ dằn, “gườm gườm” “nhìn” về phía trước. Nuda 900R có tông màu kết hợp đỏ - trắng, trong khi Nuda 900 có tông đen-trắng “lì” và ít nổi bật hơn.

Husqvarna hiểu rằng động cơ là trái tim, là linh hồn của chiếc xe. Chính vì vậy, việc lựa chọn động cơ là phần tối quan trọng trong dự án Nuda. Hãng đã hợp tác với đội phát triển động cơ của BMW ở Munich và quyết định lựa chọn loại động cơ sử dụng trên chiếc F 800 R. Mặc dù vốn đã được áp dụng những công nghệ hiện đại và có độ tin cậy cao, động cơ này vẫn được cải tiến lại nhằm phù hợp với những yêu cầu của Husqvarna.

AUTO

Hãng đã nâng dung tích động cơ từ 798 lên 989cc bằng cách doa nòng xi lanh thêm 2 mm, cũng như tăng hành trình piston thêm 5.4mm. Tỉ số nén được nâng lên 13.0:1. Trục cam, piston và thanh truyền được sửa đổi để phù hợp với thiết kế trục khuỷu mới. Những thay đổi mới ở động cơ không chỉ tạo cảm giác thể thao và tiếng nổ ấn tượng hơn mà còn giúp tăng công suất và mô men xoắn. 105 mã lực và 100 N/m là những chỉ số khá ấn tượng đối với một động cơ có dung tích 989cc. Mặc dù có công suất lớn, nhưng nhờ có hệ thống phun nhiên liệu mới và bộ quản lý động cơ BMW-KP nên Nuda vẫn có mức tiêu thụ nhiên liệu thấp. Bình xăng 13 lít cho phép nó đi được 260km trước khi phải tiếp thêm xăng.

Với những kinh khiệm tích lũy được từ các giải đua khác nhau, Husqvarna biết chọn những thành phần tốt nhất nhằm khai thác tối đa khả năng của chassis.

Một lần nữa, hãng lại lấy linh kiện từ BMW BMW, lần này là chassis của chiếc F 800 GS và sửa đổi lại cho phù hợp với Nuda. Chiều dài được giảm đi 50mm,

ống tay lái được thay bằng loại cứng hơn, với độ dài 50mm. Góc tay lái cũng được giảm xuống, giúp chiếc Nuda ổn định hơn ở tốc độ thấp. Những cải tiến này giúp cho Nuda phù hợp hơn với những con phố hẹp.

Như đã nói ở trên, Husqvarna chỉ lưa chọn những linh kiện tốt nhất từ các nhà sản xuất tên tuổi để trang bị cho Nuda.

Hệ thống treo có nguồn gốc từ Ohlins, với khả năng điều chỉnh độ cao. So với Nuda 900, phiên bản 900R có trọng tâm cao hơn, làm tăng khoảng sáng gầm xe và đem lại cảm giác lái nhanh nhạy đầy kích thích. Tư thế lái cũng được Husqvarna nghien cứu và điều chỉnh kỹ càng, khiến chiếc xe phù hợp với mọi đối tượng, từ các tay lái chuyên nghiệp đến không chuyên. Nuda 900R được trang bị hệ thống phanh trước 4 piston từ Brembo với đĩa đúc nguyên khối đường kính 320mm. Trong khi đó, Nuda 900 vẫn được trang bị phanh từ Brembo, mặc dù chỉ sử dụng loại đĩa phanh truyền thống. Cả hai phiên bản đều sử dụng hệ thống phanh 2 piston với đĩa phanh

đường kính 265mm cho bánh sau. Trọng lượng là một yếu tố tối quan trọng trong việc quyết định độ nhanh nhạy của xe.

Và Husqvarna đã thành công khi “giữ cân” cho Nuda 900R nhẹ hơn 174 kg nhờ sợi carbon và hệ thống xả thể thao trọng lượng nhẹ. Mặc dù cả hai model Nuda đều được trang bị hệ thống xả làm từ thép không rỉ, tuy nhiên chỉ có 900R được trang bị miếng chắn nhiệt và chụp pô làm bằng sợi carbon.

Với kiểu dáng độc đáo, động cơ mạnh mẽ tiết kiệm nhiên liệu và chassis chất lượng cao, Husqvarna Nuda là một đối thủ đáng gờm của Yamaha FZ8, Suzuki GSR 750 hay Kawasaki Z750R. Nếu bạn không quan tâm đến độ phổ biến của thương hiệu, Nuda là một sự lựa chọn khá sáng suốt. Và cũng giống như cách làm của BMW đối với ôtô, Husqvarna còn đưa ra một danh sách dài các option để bạn có thể tự do lựa chọn, biến chiếc xe trở nên phù hợp nhất đối với mình. Đây là một ưu điểm mà không nhiều nhà sản xuất Nhật Bản khác có được.

81

CÔNG NGHỆ

Leica M Edition kỷ niệm 100 năm huyền thoại [ Lê Hưng ]

N

Bộ sản phẩm Leica M Edition 100 với số lượng giới hạn 101 chiếc và có giá bán khoảng 1 tỷ đồng.

hân dịp kỷ niệm 100 năm ngày thành lập, Leica đã giới thiệu bộ bao gồm hai máy ảnh phiên bản đặc biệt Leica M Edition 100, được làm hoàn toàn thủ công và cơ khí chính xác. Trong đó, có một là máy ảnh phim Leica M-A và máy ảnh kỹ thuật số Leica M Monochrom. Leica M-A có các thông số kỹ thuật được làm dựa trên các máy ảnh phim Leica MP được sản xuất gần đây. Trong khi đó, Leica M Monochrom màu bạc, là một biến thể hiện đại của những chiếc máy ảnh làm ra bởi Oskar Barnack thế kỷ trước. Đây là lần đầu tiên thép không gỉ với lớp tráng phủ chống vân tay đặc biệt được Leica sử dụng cho tất cả các bộ phận kim loại trên thân máy ảnh, cũng như trên các ống kính. Đi cùng với đó, phần thân máy và dây đeo máy ảnh cũng được làm hoàn toàn bằng da bê tăng phần sang trọng của

84

máy. Bộ máy ảnh phiên bản đặc biệt này sẽ đi cùng với ba ống kính Summilux-M với độ dài tiêu cự 28, 35 và 50 mm. Mỗi chiếc máy và ống kính sẽ được khắc một serieal đặc biệt bắt đầu từ 4xxx1914 đến 4xxx2014, đại diện cho từng năm trong suốt chiều dài lịch sử 100 năm của Leica.

Sẽ chỉ có 101 bộ Leica M Edition 100 được sản xuất và bán ra trên toàn thế giới với giá bán lẻ tại Đức là 40.000 euro (tương đương 1,16 tỷ đồng), đi cùng với case đựng máy ảnh Rimowa làm bằng da thủ công đặc biệt. Cùng với bộ máy ảnh phiên bản đặc biệt Leica M Edition 100, Leica cũng giới thiệu Leica MacroElmar-M 90 mm f/4 và Leica MacroAdapter-M để chụp ảnh macro với Leica M cho độ phóng đại 1:2. Chiếc ống kính nhẹ và nhỏ gọn này là một sự lựa chọn thay thế đối với một số ống Leica M có cùng tiêu cự hiện tại. Khi không sử dụng, chiếc ống kính có thể thu vào

để tiết kiệm không gian trong túi máy ảnh. Leica cũng cộng tác với hãng đồng hồ nổi tiếng của Thuỵ Sĩ, Valbray giới thiệu mẫu đồng hồ phiên bản đặc biệt EL1 Chronograph. Sản phẩm có thiết kế nổi bật với logo của Leica được khắc ở phần mặt trước và dòng chữ “100 Years of Leica Photography” khắc ở mặt sau.

Phần mặt trước được chia ra thành nhiều lớp được phân cách bởi hệ thống màn trập độc đáo của Valbray, hoạt động như một vỏ bọc cho mặt đồng hồ, và có thể được đóng mở bằng mép gờ xung quanh của đồng hồ. EL1 Chronograph được làm bằng chất liệu Titanium Grade 5, kính Sapphire và các loại vật liệu đắt tiền khác; có khả năng chịu nước ở độ sâu 50m. Sản phẩm cũng sản xuất giới hạn 100 chiếc (50 chiếc màu bạc Titanium và 50 chiếc màu xám đen Carbon) được sản xuất với giá bán vào khoảng 17.990 euro (tương đương 520 triệu đồng) mỗi chiếc.

Đồng hành cùng MobiFone

Dịch vụ cho khách hàng thân thiết Kết Nối Dài Lâu là chương trình chăm sóc dành cho khách hàng thân thiết của MobiFone.

Những chương trình này được MobiFone kết hợp với các đối tác có uy tín và thương hiệu mạnh để đưa ra các ưu đãi thiết thực dành cho Hội viên trong nhiều lĩnh vực như: Hàng không (Vietnam Airlines); Giáo dục (British Council); Chăm sóc sức khỏe - Y tế (mỹ phẩm Menard, bệnh viện Vinmec, bệnh viện F-V, California Yoga & Fitness center)..., nhằm giúp Hội viên có cơ hội tận hưởng cuộc sống tiện ích.

Đẳng cấp hơn với thẻ Hội viên Kết Nối Dài Lâu Với mục đích giới thiệu đến khách hàng các lợi ích khi tham gia chương trình Kết Nối Dài Lâu, năm nay, MobiFone thực hiện quảng cáo với 3 TVC ngắn, tập trung giới thiệu ưu đãi của một nhóm dịch vụ, từ đó giúp khách hàng thấy được

lợi ích khi trở thành Hội viên Kết Nối Dài Lâu. Thông điệp “trả ít hơn, tận hưởng nhiều hơn” được truyền tải một cách rõ ràng, các TVC đã giúp khách hàng thấy

rằng, khi sở hữu thẻ Hội viên Kết Nối Dài Lâu, họ sẽ được sử dụng các dịch vụ tốt hơn với giá ưu đãi bất ngờ. Cũng qua các TVC này, MobiFone đã giới thiệu logo mới của chương trình, đó là 2 vòng tròn được vẽ cách điệu như 2 bàn tay nắm vào nhau, thể hiện sự kết nối. Hai vòng tròn này còn gắn kết với nhau tạo thành hình ảnh dấu vô cực được hiểu như là “mãi mãi”, “không giới hạn”. Hi vọng rằng, với 3 TVC quảng cáo nói rõ những lợi ích khi tham gia chương trình, trong thời gian tới, chương trình Kết Nối Dài Lâu sẽ thu hút được nhiều Hội viên tham gia.

Kết Nối Dài Lâu

RA MẮT

THẺ ĐỒNG THƯƠNG HIỆU CHO HỘIVIÊN KẾT NỐI DÀI LÂU Cuối tháng 5 vừa qua, MobiFone đã cùng Ngân hàng SeABank và TPBank cho ra mắt thẻ đồng thương hiệu, mang lại lợi ích nhân đôi cho các Hội viên cao cấp chương trình Kết Nối Dài Lâu.

Ông Nguyễn Đình Chiến Phó TGĐ MobiFone (hàng trên, bên trái) đại diện MobiFone ký kết hợp tác với TPBank

Thẻ thông minh “2 trong Thẻ đồng thương1”hiệu MobiFone

Thẻ đồng thương – SeABank và MobiFone – hiệu MobiFone – SeABank TPBank là loại thẻ ngân hàng và MobiFone – TPBank thông minh “2 trong 1” mang là thương hiệu ngân VISA lần đầuthông tiên loại thẻ hàng tạiminh Việt Nam do MobiFone, “2 trong 1” mang SeABank TPBank chính thức thươngvàhiệu VISA lần đầu tiên tại Việt Nam do MobiFone, SeABank và 86 TPBank chính thức phát

Nhận xét về những hành. Theo đánh giá của thẻmang đồng Sean Preston, phátông hành.

Theo đánh giá Phó của dùngchiếc hiện đại, đếnthương cho hiệu này, ông Nguyễn Tổng Giám đốc Visa khu ông Sean Preston, Phó Tổng khách hàng những tiện ích vượt Chiến, Phó Tổng vựcđốcĐông Nam việc trội. Đình Giám Visa khu vực Á, Đông Nhận xét về những chiếc giámthương đốc MobiFone MobiFone và haivàngân Nam Á, việc MobiFone hai thẻ đồng hiệu này, ông chia ngân hàngSeAbank, SeAbank, TPBank Đình Chiến, sẻ: “Bằng việcPhó tíchTổng hợp ưu hàng TPBank Nguyễn chocho ra mắt thẻ đồng thương giám đốc MobiFone chia sẻ: đãi từ chương trình Kết ra mắt thẻ đồng hiệuthương đã bắt kịp xu hướng tiêu “Bằng việcDài tích Lâu hợp ưu vàđãi ưutừđãi hiệu đã bắt kịp xu Nối hướng tiêu dùng hiện đại, dành cho chủ thẻ ngân mang đến cho khách hàng hàng, MobiFone hy vọng ngoài thuận tiện trong những tiện ích vượt trội.

Chương Kết Nối Dài quá trình giao trình dịch, thanh toán, Lâu và ưu đãi dành cho Hội viên Kết Nối Dài Lâu còn chủ có thẻ ngân hàng, MobiFone cơ hội hưởng gấp đôi ưu đãi từ hy vọng ngoài thuận tiện những nhà cung cấp dịch vụ hàng trong quá trình giao dịch, đầu Việt Nam”. thanh toán, Hội viên Kết Nối Dài Lâu còn có cơ hội gấp đôi ưu đãi từ ƯU hưởng ĐÃI LỚN CHO những nhà cung cấp dịch vụ KHÁCH HÀNG hàng đầu Việt Nam”.

Nhân dịp ra mắt sản phẩm này, Ưu cùng đãiSeaBank lớn cho MobiFone và TPBank còn triển khai chương khách hàng trình đặc biệt ưu đãi mùa hè cho Nhân ra mắt phẩm Hội viên khidịp thanh toánsản bằng thẻ này, MobiFone cùng SeaBank MobiFone - SeaBank VISA và và TPBank còn Visa triểnPlatikhai MobiFone - TPBank chương trình đặc biệt mum. Theo đó, khách hàngưu sẽ đãi mùa hè cho Hội viên nhận được ưu đãi hấp dẫn tại hơn khinghỉ thanh toánkhách bằng thẻ 20 khu dưỡng, sạn từ 4 MobiFone - SeaBank VISA sao trở lên trên toàn quốc với mức và MobiFone - TPBank Visa giá chỉ từ 500.000đ/phòng/đêm Platimum. Theo đó, khách nghỉ. hàng sẽ nhận được ưu đãi hấp dẫn tại hơn 20 khu nghỉ Ngoài ra, chủ thẻ MobiFone dưỡng, khách sạn từ 4 sao trở SeaBank VISA được tặngvới mức lên trên toàn quốc 300.000đ cước thoại Mobigiá chỉ từ điện 500.000đ/phòng/ Fone đêm khi sốnghỉ. tiền thanh toán thẻ tích lũy đạt 3.000.000đ và còn có Bằng việc kết hợp với TPBank và Chương trình Kết cơ hộiNgoài nhận ra, được Kết Nối Dài Lâu, đồng thời Thông tiết về chương trình chủđiện thẻ thoại MobiFone SeABank cho ra mắt thẻ đồng nối dàitin lâuchiMobiFone: Samsung Galaxy S5 phiên bản có cơ hội trúng 18 bộ đôi sành - SeaBank VISA được ưu đãi thẻ đồng thương hiệu, thương hiệu, MobiFone hi vọng sẽ website gồm điện thoại Samsung Gold tặng cùng300.000đ 3.000.000đ cước điện mangđiệu cước điện đến cho khách hàng nhiều khách hàng có thể tham khảo : S5 và Gear Fit. Khách ketnoidailau.mobifone. thoại thoại MobiFone mỗi tháng.

MobiFone khi số tiền lợi íchGalaxy và sự tiện lợi tối đa, giúp họ hàng được nhân 4 lần điểm Kếtcom.vn hoặc trình tổng đài hỗnối * Chương kết thanh toán thẻ tích lũy đạt dễ dàng tận hưởng cuộc sống, kết Nối Dài Lâu khi thanh toán dài lâu MobiFone : Với thẻ MobiFonevà–còn TPBank, 3.000.000đ có cơ trợ 18001090 nối tương lai. hàng hóa dịch vụ bằng thẻ đến website http://ketnoidailau. được điện thoại nhân hội dịp nhận này, Hội viên Chương Ngân hàng TPBank: hết 31/8/2014. mobifone.com.vn hoặc tổng đài Galaxy trình Samsung Kết Nối Dài Lâu S5 mởphiên thẻ website hỗ trợ 18001090 Gold cùng 3.000.000đ đồng bản thương hiệu sẽ được tặng vn/ hoặc tổng đài hỗ trợ hợpthương với TPBank cướcKết điệnNối thoại 800 điểm DàiMobiFone Lâu, đồng trìnhBằng ưu đãiviệc thẻkết đồng * Ngân hàng TPBank : khách hàng miễn phí 1800 và SeABank cho ra mắt thẻ mỗi thời có cơtháng. hội trúng 18 bộ đôi hiệu, khách hàng có thể tham khảo website https://tpb.vn hoặc tổng đồng thương hiệu, MobiFone585885 sành điệu gồm điện thoại Samđài hỗ trợ khách hàng miễn phí hi vọng sẽ mang đến cho Với thẻ S5 MobiFone TPBank, Ngân hàng SeABank: sung Galaxy và Gear –Fit. 1800585885 khách hàng nhiều lợi ích và nhân dịp này, Hội viên website www.seabank.

Khách hàng được nhân 4 lần sự tiện lợi tối đa, giúp họ dễ * Ngân hàng SeaBank : Chương trình Kết Nối Dài điểm Kết Nối Dài Lâu khi thanh hoặc tổng đài hỗ dàng tận hưởng cuộc sống, com.vn Lâu mở đồng thương website www.seabank.com.vn toán hàng hóathẻ dịch vụ bằng thẻ trợ khách hàng kết nối tương lai. hoặc tổng đài hỗ trợmiễn kháchphí hàng hiệu sẽ được tặng 800 điểm đến hết 31/8/2014.

1800 555 587 miễn phí 1800555587

MobiFone hy vọng ngoài thuận tiện trong quá trình giao dịch, thanh toán, Hội viên Kết Nối Dài Lâu còn có cơ hội hưởng gấp đôi ưu đãi từ những nhà cung cấp dịch vụ hàng đầu Việt Nam.

87

CÔNG NGHỆ

NIKON D810 LINH HOẠT VÀ MẠNH MẼ [ Nguyễn Huy ]

Ngày 26/6, Nikon chính thức ra mắt D810 mới tại quốc đảo sư tử Singapore với hàng loạt tính năng công nghệ hàng đầu hiện nay.

M

áy có chất lượng hình ảnh xuất sắc và được thiết kế để đáp ứng nhu cầu của người say mê chụp ảnh và nhiếp ảnh gia cũng như những người yêu cầu một chiếc máy ảnh DSLR cung cấp sự pha trộn tối thiểu của độ rõ ràng, độ sắc nét và màu sắc phong phú cho bất kỳ bức ảnh nào. Kiểu máy mới có cảm biến 36.3 megapixel và phạm vi ISO là 64 đến 12800, cung cấp cho máy ảnh khả năng tối đa hóa toàn bộ tiềm năng của nhiều loại thấu kính NIKKOR khác nhau của Nikon.

Ghi hình rõ ràng và chính xác

D810 có hỗ trợ quay video Full HD 1080/60p. Thiết kế xử lý dữ liệu được

88

tối ưu để đảm bảo 36.3 megapixel hiệu quả cung cấp video phong phú, chi tiết với biến đổi phơi sáng trơn tru, ngay cả khi thay đổi độ sáng. Phương pháp giải mã của cảm biến hình ảnh đã được tối ưu hóa hơn nữa để cung cấp hình ảnh có độ nét cao hơn có độ sâu. D810 được thiết kế để tận dụng tối đa nhiều loại thấu kính NIKKOR chất lượng cao, mở ra các khả năng biểu đạt sáng tạo cho nhà sản xuất phim. Đo sáng và điều khiển để cung cấp những bức ảnh rõ ràng và cân bằng: Chế độ nổi bật dò tìm các vùng sáng nhất của cảnh chụp và tự động xác định phơi sáng thích hợp.

Nó cũng có thể tự động điều chỉnh độ nhạy ISO để đảm bảo phơi sáng thích hợp trong khi tốc độ cửa trập và độ mở ống kính cố định.

Ghi hình ở hai định dạng: D810 có hỗ trợ hai định dạng ghi hình: định dạng toàn bộ khuôn hình và định dạng xén. Định dạng toàn bộ khuôn hình cung cấp kết quả vượt trội cho phim quay với độ sâu của trường nông, trong khi ghi hình bằng định dạng xén cung cấp góc tiếp cận gần hơn với đối tượng. Có thể đạt được hai góc xem này với một thấu kính, tăng cường hiệu quả tạo ảnh.

Chất lượng hình ảnh tuyệt vời Cảm biến hình ảnh 36.3 megapixel cho sắc điệu phong phú: D810 bao gồm cảm biến hình ảnh 36.3 megapixel được thiết kế mà không có bộ lọc qua chậm quang học để đảm bảo hình ảnh duy trì sắc điệu phong phú trong bất kỳ điều kiện ánh

technology

sáng nào. Độ nhạy ISO trải rộng từ ISO 64 đến 12800 và có thể được giảm xuống Lo 1 (tương đương ISO 32) hoặc tăng lên đến Hi 2 (tương đương ISO 51200) cho phù hợp với bất kỳ môi trường nào.

Bộ vi xử lý hình ảnh EXPEED 4 cung cấp nhiều cải tiến tăng cường chất lượng hình ảnh hơn các máy ảnh cùng dòng trước đó. Các cải tiến bao gồm hiệu suất giảm nhiễu được cải thiện ở độ nhạy cao, cũng như độ sâu và độ rõ được nâng cấp trong kết xuất phân cấp màu - nhờ vào tùy chọn mới trong Picture Control. Độ chính xác cao hơn của cân bằng trắng tự động và số lượng ảnh chụp liên tục tăng lên kết hợp để cho phép D810 tỏa sáng về chất lượng hình ảnh và hiệu suất.

Khả năng sáng tạo nâng cao với Picture Control: D810 cũng bao gồm hệ thống tạo hình ảnh tinh vi của Nikon, cung cấp cho người chụp ảnh điều khiển sáng tạo và truy cập nhanh vào một loạt các điều chỉnh hình ảnh trực tiếp thông qua menu của máy ảnh.

này cung cấp độ ổn định và che mờ tối thiểu – đặc biệt là khi chụp phơi sáng lâu vào ban đêm.

Kính ngắm quang với tầm phủ khuôn hình 100% cải tiến tỷ lệ truyền ánh sáng và màu sắc, cho phép người chụp ảnh sắp xếp ảnh của họ một cách rõ ràng và chính xác. Lớp phủ lăng kính mới cung cấp chế độ xem đối tượng sáng, rõ ràng.

Mạnh mẽ hơn trong những chức năng mới D810 bao gồm nút i cung cấp truy cập trực tiếp vào nhiều chức năng khác nhau theo tình huống chụp khác nhau, cho phép người chụp ảnh nhanh chóng thiết lập cho bức ảnh. Chức năng “Thu phóng hiển thị chia tách màn hình” phóng to hai điểm trên cùng một đường ngang đồng thời để xác nhận rằng hình ảnh

có mức chính xác, đặc biệt hữu ích cho các bức ảnh kiến trúc của các tòa nhà và cây cầu hoặc phong cảnh có đường chân trời. Bạn có thể chụp số lượng hình ảnh JPEG chất lượng cao không giới hạn, giúp tạo các vệt sáng đẹp khi chụp vào ban đêm. Khi sử dụng chế độ nhả CH hoặc CL với tốc độ cửa trập chậm hơn 4 giây, khoảng thời gian chụp liên tục có thể được mở rộng vô hạn định, miễn là dung lượng thẻ nhớ và pin không cạn.

D810 có thiết kế chịu thời tiết mạnh mẽ cung cấp khả năng chống bụi và nước toàn diện. Cửa trập mới được thiết kế với độ chính xác và độ bền cao đã được thử nghiệm trong 200.000 chu kỳ với cửa trập thực sự được tải trên máy ảnh, cung cấp nhiều năm chụp ảnh không có sự cố.

Tin cậy và linh hoạt Hệ thống lấy nét tự động (AF) 51 điểm được cải tiến cung cấp độ chính xác cao nhất trong lịch sử của Nikon DSLR đạt được lấy nét cực nhanh và chính xác.

Chế độ “lấy nét tự động vùng nhóm” mới giúp tránh vô tình lấy nét hậu cảnh khi chụp đối tượng chuyển động. D810 bao gồm cửa trập màn trước điện tử giảm hiệu quả rung cơ học nội bộ. Khi cửa trập màn trước điện tử được bật thay cho cửa trập cơ học trong khi gương nâng lên, cảm biến hình ảnh của máy ảnh hoạt động như một màn trước của cửa trập mặt phẳng tiêu điểm và điều

89

CÔNG NGHỆ

Asus Zenbook UX301 Tuyệt phẩm công nghệ

Asus đã lấy hình mẫu những chiếc đồng hồ đeo tay sang trọng chế tác thủ công và ứng dụng triết lý Zen để mang đến sự hoàn mỹ cho dòng sản phẩm Zenbook mới.

Đ

ồng hồ mang thông điệp về thời gian, là một phần quan trọng trong khái niệm Zen bởi đó cũng chính là nhân tố mang đến sự cân bằng.

Các chuyên gia thiết kế hy vọng họ sẽ chuyển tải được một thông điệp tương đồng giữa Zenbook và Asus rằng họ là những nghệ nhân vượt thời gian sáng tạo nên những tuyệt tác đích thực.

Triết lý Zen đã được áp dụng tạo nên sự cân bằng hoàn hảo giữa thiết kế bên ngoài và năng lực hoạt động mạnh mẽ bên trong, mang đến sự hài hòa giữa công nghệ và con người thông qua trải nghiệm chạm, nghe, nhìn, tốc độ phản hồi và các tiện ích vượt qua cả những mong đợi trước đó của người dùng vào sản phẩm. Là một sản phẩm cao cấp và riêng biệt, Zenbook đòi hỏi một dây chuyền sản xuất mới hoàn toàn để chế tạo ra các bộ phận và linh kiện độc đáo của mình. Đồng thời, Asus cũng trang bị mới toàn bộ các dụng cụ CNC để tinh quay các đường mỏng như sợi tóc lên lớp vỏ kim loại của máy, cùng các máy

90

móc đặc biệt khác để làm bản lề và bề mặt màn hình. Asus Zenbook UX301 và UX302, bộ đôi sản phẩm mới nhất thuộc dòng Zenbook vừa được Asus cho ra mắt tại thị trường Việt Nam cũng kế thừa nguồn cảm hứng thiết kế với dáng vẻ sắc mỏng, tinh xảo gợi hình ảnh những chiếc kim đồng hồ. Việc áp dụng kính cường lực Gorilla Glass 3 siêu bền công nghệ chống trầy xước giúp sản phẩm có khả năng phản quang.

Asus Zenbook mới ngoài việc được thổi hồn từ hình ảnh những chiếc đồng hồ cao cấp còn được trang bị bộ vi xử lý Intel Core thế hệ mới nền tảng Haswell cho khả năng đa nhiệm và tiết kiệm năng lượng. Màn hình 13,3 inch độ phân giải Full HD 1.920 x 1.080 pixel công nghệ IPS cho mọi chi tiết thể hiện rõ nét, trung thực và sống động. Cảm ứng bàn rê chuột tiện lợi, khả năng hồi đáp 2 giây từ trạng thái ngủ, truy xuất cực nhanh từ ổ SSD, xử lý đồ họa nhẹ nhàng với card đồ họa Intel HD Graphics hoặc card rời NVIDIA GeForce GT 730M.

technology

HTC One Mini 2 trình làng giá 10,9 triệu đồng [ Nguyễn Quang ]

Tại thị trường Việt Nam, One Mini 2 chính thức được HTC bán với mức giá 10,9 triệu đồng.

Đ

ược xem là biến thể thu nhỏ của HTC One M8, không quá bất ngờ khi HTC One Mini 2 vẫn sở hữu thiết kế bằng lớp vỏ nhôm nguyên khối nguyên khối với những đường nét thiết kế tương tự với phiên bản cỡ lớn. Đây chính là ưu điểm nổi bật nhất của chiếc smartphone thuộc phân khúc cỡ nhỏ này. Điểm khác biệt của 2 sản phẩm đó là HTC One Mini 2 không sở hữu hệ thống camera kép ở mặt sau của máy mà chỉ sở hữu một camera chính. Kích cỡ màn hình của sản phẩm cũng được thu nhỏ xuống còn 4,5-inch, thay vì 5-inch như trên phiên bản HTC One M8.

Sản phẩm cũng chỉ sở hữu độ phân giải HD (1280x720) thay vì độ phân giải Full HD (1920x1080) như “đàn anh”. Về mặt cấu hình, HTC One Mini 2 sở hữu một cấu hình tầm trung, với bộ vi xử lý Snapdragon 400 lõi tứ tốc độ 1.4GHz của Qualcomm, cùng với 1GB bộ nhớ RAM và 16GB ổ cứng lưu trữ. Đáng chú ý, phiên bản One Mini 2 đã được hỗ trợ thêm khe cắm thẻ nhớ ngoài, thay vì không hỗ trợ như trên phiên bản One Mini đầu tiên ra mắt năm ngoái. Như trên đã đề cập, mặt sau của HTC One Mini 2 chỉ sở hữu một camera chính với độ phân giải 13

megapixel, nhưng không sở hữu công nghệ UltraPixel tương tự như trên HTC One và HTC One M8. Trong khi đó mặt trước của sản phẩm cũng sở hữu camera với độ phân giải 5 megapixel, cho phép chụp ảnh “tự sướng” tốt hơn.

Không chỉ thừa hưởng nét tương đồng trong thiết kế, HTC One Mini 2 cũng được trang bị nhiều tính năng cao cấp tương tự như trên phiên bản cỡ lớn, bao gồm hệ thống âm thanh nổi BoomSound ở mặt trước của máy, tính năng Motion Launch Gestures cho phép người dùng điều khiển thiết bị bằng các cử chỉ trên màn hình, như mở/tắt bằng cách gõ trên màn hình hoặc dễ dàng chuyển đổi giữa các ứng dụng bằng cách lướt tay trên các cạnh… HTC One M8 Mini 2 được trang bị thỏi pin có dung lượng 2.100mAh. Sản phẩm hoạt động trên nền tảng Android 4.4 KitKat với giao diện Sense 6.0 tương tự như phiên bản HTC One M8, cùng với tính năng HTC BlinkFeed cho phép hiển thị và cập nhật các thông tin quan trọng ngay trên màn hình chính. HTC One mini 2 sẽ có mặt tại thị trường Việt Nam với 3 phiên bản màu: xám, bạc và vàng, cùng mức giá 10.900.000 đồng.

91

Moto

CÔNG NGHỆ

360 Đồng hồ thông minh đẹp nhất thế giới

[ Nguyễn Huy ]

Moto 360, chiếc smartwatch mệnh danh đẹp nhất thế giới sẽ được bán ra với nhiều màu khác nhau và một loại dây đeo độc đáo.

S

au khi sự kiện Google I/O 2014 kết thúc, ngoài những thay đổi về phần mềm và hệ điều hành dành cho các thiết bị của Google, thì người dùng yêu công nghệ trên thế giới cũng đón nhận loạt smartwatch chạy Android Wear với thiết kế bắt mắt cùng những tính năng không thể chê vào đâu. Đặc biệt, thiết bị được nhắc tới nhiều nhất chính là Moto 360. Theo đó, Moto 360 sở hữu một thiết kế rất cứng cáp và thời thượng, có thể nói đây là một smartwatch cao cấp nhất trong số những smartwatch trên thị trường hiện nay. Ngoài ra, khi đeo lên, cảm giác của người dùng về chiếc đồng hồ này là khá nhẹ nhàng, tròn trịa và thoải mái. Tuy nhiên, dường như mặt đồng hồ lại có vẻ hơi quá khổ với những người có cổ tay nhỏ, nên phần lớn chỉ phù hợp với đối tượng nam giới.

92

Ngoài thiết kế đẹp mắt thì Moto 360 còn gây ấn tượng nhờ màn hình sáng và độ phản hồi cao. Mặt kính cảm ứng hơi nổi lên một chút so với khung của đồng hồ, tạo cho người dùng cảm giác 3D và đặc biệt là được trang bị mặt kính saphirre - đúng chất của một chiếc đồng hồ cao cấp. Tuy nhiên, độ dày Moto 360 dường như không được mỏng như kì vọng, nhưng vẫn không quá thô kệch khi đeo trên tay. Nhìn chung, người dùng cũng phải chấp nhận chuyện này vì với màn hình cảm ứng thì máy cần có một viên pin đủ lớn. Thêm vào đó, Moto 360 cũng sạc bằng sạc nam châm và máy có khả năng chống nước.

Theo những thông tin mới nhất thì Moto 360 sẽ được bán ra với nhiều màu khác nhau và một loại dây đeo độc đáo, nhưng dường như màu đen là màu đẹp nhất. Trong khi đó, phần mặt dưới là nơi đặt driver màn hình, nhìn hơi

thiếu thẩm mỹ một chút, tuy nhiên đó là phần không thể thiếu trên bất kì một smartwatch nào. Những tin đồn trước đây còn cho rằng, Moto 360 sẽ lên kệ với giá khoảng 4,5 triệu đồng và ra mắt vào cuối mùa hè năm nay.