Privilege Magazine [ January - 2015 ] by haidang1307

ARY 14, 2 01

CẢM NHẬN SỰ KHÁC BIỆT

SeOUL TRUNG TÂM DU LỊCH M.I.C.E CỦA THẾ GIỚI

Vẻ đẹp huyền ảo Bahamas

bÀ NÀ - LÃNG ĐÃNG NÊN THƠ

ARY 14, 2 01

CẢM NHẬN SỰ KHÁC BIỆT NU

PRIVILEGE TẬP 33 - THÁNG 1.2015

SeOUL TRUNG TÂM DU LỊCH M.I.C.E CỦA THẾ GIỚI

Vẻ đẹp huyền ảo Bahamas

bÀ NÀ - LÃNG ĐÃNG NÊN THƠ

NHÀ XUẤT BẢN GIAO THÔNG VẬN TẢI 80B - Trần Hưng Đạo - Q. Hoàn Kiếm - Hà Nội

CHỊU TRÁCH NHIỆM XUẤT BẢN Lê Tử Giang

CHỊU TRÁCH NHIỆM NỘI DUNG Nguyễn Hồng Kỳ

PAGES

CONTENTS

VẺ ĐẸP HUYỀN ẢO - BAHAMAS

MÊNH MANG BA BỂ

THÀNH PHỐ HOA - CÔN MINH

SEOUL – TRUNG TÂM DU LỊCH M.I.C.E CỦA THẾ GIỚI

BÀ NÀ LÃNG ĐÃNG NÊN THƠ

DU LỊCH MIỀN TÂY SÔNG NƯỚC

BAN BIÊN TẬP Ngô Đức Hành, Trần Lan Khanh, Trần Hoàng Linh, Hoàng Tuyết Nhung, Phạm Việt Dũng, Nguyễn Huyền Linh, Phạm Hoàng Tùng, Phạm Quang Huân, Đỗ Mạnh Hùng, Bùi Ngọc Khoa.

LIÊN HỆ NỘI DUNG Điện thoại: 0904 642 332 Email: toasoan@taxiplus.vn

THIẾT KẾ haidang1307

QUẢNG CÁO Công ty Cổ phần Truyền thông Taxi Cộng Email: quangcao@taxiplus.vn Website: www.taxiplus.vn Hotline: 0908 919 689

VĂN PHÒNG MIỀN BẮC P607 - Tòa nhà E3A, Khu đô thị Yên Hòa, P. Yên Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội Điện thoại: 046 282 2405 Fax: 046 282 2406 Quyết định xuất bản số 170/QĐ - GTVT, ngày 31/12/2014 Số Đăng ký kế hoạch xuất bản số 356-2014/ CXB/1-25/GTVT In tại : Nhà máy in Bản đồ - nộp lưu chiểu tháng 1/2015

PAGES

CONTENTS

ACCENT BLUE 2015 MỚI TIẾT KIỆM NHIÊN LIỆU & THÂN THIỆN MÔI TRƯỜNG

C-CLASS 2015 THĂNG HOA CẢM XÚC

KHÁM PHÁ LAMBOGHINI HURACAN TẠI HÀ NỘI

AUDI Q7 2016 ĐẲNG CẤP CỦA CÔNG NGHỆ

TRẢI NGHIỆM ROLLS-ROYCE GHOST SERIES II

NĂM MỚI RỰC RỠ CÙNG HYUNDAI SONATA 2015

TRẢI NGHIỆM ĐẲNG CẤP NGHỈ DƯỠNG ĐÍCH THỰC tại khách sạn 5 sao quốc tế lớn nhất Việt Nam

Tọa lạc đắc địa tại trung tâm thành phố, BEST WESTERN PREMIER Havana Nha Trang là điểm đến hoàn hảo cho những kỳ nghỉ dưỡng sang trọng. Lấy cảm hứng từ sự hòa quyện tinh tế giữa nét đẹp hiện đại của kiến trúc phương Tây và sự quyến rũ cổ điển của kiến trúc Á Châu, khách sạn Best Western Premier Havana Nha Trang chắc chắn sẽ lưu giữ lại trong lòng du khách những ấn tượng khó quên.  41 tầng với 1.260 phòng lưu trú thiết kế hướng biển.  Chỉ cách sân bay quốc tế Cam Ranh 40 phút.  Đường hầm riêng nối liền khách sạn với bãi biển.  Bể bơi ngoài trời với thiết kế ba mặt hướng biển.  Thưởng thức tinh hoa ẩm thực đầy tinh tế với thực đơn phong phú.  Sân bay trực thăng trên nóc tòa nhà.

38 Trần Phú, Lộc Thọ, Nha Trang, Việt Nam Tel: NHA TRANG 058 388 9999 | HÀ NỘI 043 555 3735 | TP HCM 083 914 1561 Fax: (058) 388 9900 | Email: info@havanahotel.vn Website: www.havanahotel.vn

PAGES

CONTENTS

BLACKBERRY CLASSIC CHUẨN BỊ VỀ VIỆT NAM

HP FOLIO 1020 LỰA CHỌN THAY THẾ MACBOOK AIR

HTC RE CHUẨN BỊ BÁN TẠI VIỆT NAM

NIKON D5500 TRANG BỊ MÀN HÌNH CẢM ỨNG

SAMSUNG GALAXY E5 VÀ E7 GIÁ TỪ HƠN 6 TRIỆU ĐỒNG

Kề vai sát cánh Không ngừng vươn xa

(08) 38 27 27 27

Toà nhà VINASUN TOWER - 648 Nguyễn Trãi, P.11, Q.5, TP.HCM - Tel: (08) 38 277 178 - Fax (08) 39 526 410 - Email: contact@vinasuntaxi.com

www.vinasuntaxi.com

THỜI TRANG

VẺ ĐẸP HUYỀN ẢO - BAHAMAS

MÊNH MANG BA BỂ

THÀNH PHỐ HOA - CÔN MINH

SEOUL - TRUNG TÂM DU LỊCH M.I.C.E CỦA THẾ GIỚI

BÀ NÀ - LÃNG ĐÃNG NÊN THƠ

DU LỊCH MIỀN TÂY SÔNG NƯỚC

BST BOLZANO - TÔN VINH ĐẲNG CẤP THÀNH ĐẠT

TIN TỨC

MIỄN THỊ THỰC CHO CÔNG DÂN 7 NƯỚC ĐẾN VIỆT NAM

gày 29/12/2014, Chính phủ đã ban hành Nghị quyết số 99/NQ-CP về việc miễn thị thực có thời hạn đối với công dân các nước: Liên bang Nga, Nhật Bản, Đại Hàn Dân Quốc, Vương quốc Đan Mạch, Vương quốc Na Uy, Vương quốc Thụy Điển và Cộng hòa Phần Lan. Theo đó, Việt Nam sẽ miễn thị thực cho công dân 7 nước kể trên với thời hạn tạm trú tại Việt Nam không quá 15 ngày kể từ ngày nhập cảnh, không phân biệt loại hộ chiếu, mục đích nhập cảnh, trên cơ sở đáp ứng đủ các điều kiện theo quy định của pháp luật Việt Nam. Chính sách này được thực hiện trong thời hạn 5 năm, kể từ ngày 1/1/2015 đến hết ngày 31/12/2019 và sẽ được xem

xét, gia hạn theo quy định của pháp luật Việt Nam. Trước đó, ngày 8/12/2014, Chính phủ cũng đã ban hành Nghị Quyết số 92/NQ-CP về một số giải pháp đẩy mạnh phát triển du lịch Việt Nam trong thời kỳ mới, trong đó có nội dung quan trọng về tạo điều kiện thuận lợi để thu hút khách và phát triển du lịch. Chính phủ giao Bộ Công an chủ trì, phối hợp với Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Bộ Ngoại giao và các cơ quan liên quan rà soát, nghiên cứu, đề xuất mở rộng diện các quốc gia được miễn thị thực gắn với đảm bảo an ninh quốc gia và trật tự an toàn xã hội, đồng thời cải tiến việc cấp thị thực theo hướng tạo điều kiện thuận lợi nhất cho khách du lịch quốc tế đến Việt Nam.

ĐỒNG BẰNG SÔNG CỬU LONG LỌT TOP 10 ĐIỂM ĐẾN “GIÁ TRỊ NHẤT”

ạp chí du lịch Rough Guides của Anh vừa bình chọn Đồng bằng sông Cửu Long của Việt Nam vào top 10 điểm đến “giá trị nhất” năm 2015. Tạp chí này nhận định, 10 điểm đến “giá trị nhất” năm 2015 là những chuyến du lịch tiết kiệm, đáng đồng tiền để trải nghiệm, hòa nhập, khám phá đời sống và nền văn hóa của người dân địa phương. Trong đó, vùng đồng bằng sông Cửu Long được Rough Guides ca ngợi là vùng đất trù phú, màu mỡ, có hệ thống kênh rạch chằng chịt, đầy sắc màu cuộc sống và hương vị cuộc sống.

NEWS

VIETNAM AIRLINES DUY TRÌ TĂNG TRƯỞNG TRONG NĂM 2014

heo thông tin từ Hội nghị tổng kết năm 2014, Tổng Công ty Hàng không Việt Nam (Vietnam Airlines) đã kết thúc năm 2014 thành công, duy trì tăng trưởng và kinh doanh có lãi. Cụ thể, trong năm 2014, Vietnam Airlines đã thực hiện được hơn 118.000 chuyến bay an toàn với chất lượng dịch vụ ổn định, tăng 3,8% so với năm 2013; vận chuyển ước đạt hơn 15,75 triệu hành khách, tăng gần 7% so với năm 2013. Đáng chú ý là mặc dù nhiều thị trường sụt giảm nhưng hệ số sử dụng ghế trên toàn mạng vẫn đạt xấp xỉ 80%, tăng 0,5% so với năm 2013. Tổng doanh thu hợp nhất của Tổng Công ty trong năm 2014 ước đạt 71.970 tỷ đồng, bằng 102% so với năm 2013; nộp ngân sách nhà nước ước đạt 2.936 tỷ đồng; lợi nhuận trước thuế khoảng 647 tỷ đồng, tăng 28% so với năm 2013. Đây là những kết quả đáng khích lệ trong năm qua trước bối cảnh ngành Hàng không nói chung và Vietnam Airlines nói riêng phải đối mặt với nhiều diễn biến bất lợi như: khủng hoảng chính trị ở Thái Lan, Ukraine, đặc biệt là sự kiện Trung Quốc đặt giàn khoan trái phép tại vùng biển đặc quyền kinh tế của Việt Nam đã làm sụt giảm nghiêm trọng sản lượng khách và doanh thu ở các thị trường trọng điểm; hơn nữa các vụ tai nạn hàng không liên tiếp xảy ra cũng ảnh hưởng không nhỏ tới tâm lý khách hàng và cạnh tranh trên thị trường trong và ngoài nước. Năm 2015, Vietnam Airlines sẽ thực hiện đầu tư mạnh mẽ về đội máy bay và chất lượng dịch vụ, là hãng hàng không đầu tiên của châu Á sẽ đưa vào khai thác đồng thời 2 loại máy bay thế hệ mới nhất Boeing 787-9 và Airbus A350-900. Đồng thời tiếp tục mở rộng và hoàn thiện mạng đường bay quốc tế, nội địa, nâng cấp tổng thể chất lượng dịch vụ mặt đất và trên không theo tiêu chuẩn quốc tế, đạt mức 4 sao.

2 ĐIỂM DU LỊCH VIỆT NAM LỌT TOP 10 ĐẸP NHẤT HÀNH TINH

ó hàng tỉ hành tinh trong vũ trụ, nhưng có lẽ không nơi đâu đẹp bằng trái đất. Con người có thể có những bước tiến quan trọng trong việc thăm dò không gian và tới thăm những hành tinh khác trong tương lai. Nhưng cho tới khi đó, chúng ta hãy khám phá, thưởng ngoạn vô số những địa điểm tuyệt đẹp trên trái đất. Và cũng thật vinh dự khi mà Việt Nam có 2 trong 10 địa danh đẹp nhất hành tinh. Vịnh Hạ Long, Việt Nam đứng thứ 3. Nằm ở vị trí cách thủ đô Hà Nội 165km, Vịnh Hạ Long là nơi chứa đựng vô vàn đảo lớn và đảo nhỏ. Phần lớn Hạ Long vẫn không bị ảnh hưởng tác động bởi con người, và được bảo tồn để có thể duy trì vẻ đẹp nguyên sơ. Nơi đây đã được UNESCO đưa vào danh sách một trong những Di sản thế giới. Một điểm đến thú vị, trong lành và tuyệt đẹp, không khó hiểu tại sao Vịnh Hạ Long lại lọt top 10 địa danh đẹp nhất hành tinh. Hang động Sơn Đoòng, Việt Nam nằm ở vị trí thứ 7, tọa lạc ở tỉnh Quảng Bình của Việt Nam, Hang Sơn Đoòng là hang động đẹp nhất của

thế giới. Trong nhiều thế kỉ, con người đã nghiền ngẫm về sự tồn tại của “Trái Đất rỗng” - và Hang Sơn Đoòng chính là minh chứng cho sự tồn tại đó. Hang động lớn tới mức mà những người khám phá ra nó cảm thấy mình thật bé nhỏ trước thiên nhiên kỳ thú và minh chứng cho vẻ

đẹp kì diệu của Trái Đất, cả bên trong và bên ngoài. Ngoài ra các điểm đến khác trong Top 10 là: Fiordland National Park - New Zealand, Hẻm núi Antelope - Mỹ, Bora Bora, Đảo Lau - Fiji, Đảo Midway - Hawaii, Hẻm núi Grand - Mỹ, Salar de Uyuni - Bolivia, Đảo Vaadhoo - Maldives

TIN TỨC

MŨI NÉ RỘN RÀNG ĐÓN CHÀO DU KHÁCH

rong không khí ấm áp của những ngày cuối năm 2014, khu du lịch Mũi Né (Phan Thiết, Bình Thuận) càng rộn ràng hơn với bước chân du khách đến, tô đậm thêm hình ảnh thương hiệu điểm đến du lịch an toàn, thân thiện và chất lượng. Theo số liệu thống kê của Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch Bình Thuận, mùa du lịch “tránh đông” năm nay du lịch Bình Thuận vẫn giữ vững tốc độ tăng trưởng cả lượng khách đến và doanh thu, góp phần hoàn thành kế hoạch năm 2014 đón hơn 3,7 triệu lượt khách đến thăm quan và nghỉ dưỡng, khách quốc tế có hơn 400.000 lượt, chiếm 16,67% tổng lượng khách đến, trong đó khách Nga chiếm 3,96%, khách Trung Quốc chiếm 1,09%, khách Đức chiếm 0,90%, khách Hàn Quốc chiếm 0,55%, khách Pháp chiếm 0,46%, khách Mỹ chiếm 0,44%, khách Úc chiếm 0,33%, khách Anh chiếm 0,37%, khách Thái Lan chiếm 0,27%, khách Hà Lan chiếm 0,21%. Do hầu hết các cơ sở lưu trú ở Mũi Né đều “tôn trọng và thân thiện với mọi thị trường khách” nên không bị ảnh hưởng bởi một thị trường khách nào và luôn đảm bảo công suất phòng. Con số du khách với gần 100 quốc tịch khác nhau đến tham quan, nghỉ dưỡng tại Mũi Né đã khẳng định điều này. Anh Lai Ngọc Hưng, Tổng Quản lý Aroma Resort, cho biết thêm, mặc dù lượng du khách Nga có giảm do diễn biến phúc tạp của kinh tế và chính trị ở Nga, nhưng resort chúng tôi vẫn duy trì được doanh thu khi chủ động hướng đến khách nội địa và nhiều thị trường khách quốc tế khác.

FLAMINGO ĐẠI LẢI LỌT TOP 10 KHU NGHỈ DƯỠNG ĐẲNG CẤP NHẤT THẾ GIỚI

ạp chí điện tử đầu tiên và nổi tiếng nhất thế giới về kiến trúc và thiết kế DESIGNBOOM đã bầu chọn Flamingo Đại Lải Resort của Việt Nam vào top 10 công trình khách sạn và nghỉ dưỡng ấn tượng năm 2014. Giải thưởng Top 10 Khách sạn và Khu nghỉ dưỡng đẳng cấp quốc tế năm 2014 do DESIGNBOOM bình chọn dựa trên các tiêu chí về sự độc đáo và đa dạng trong kiến trúc, kỹ thuật và vật liệu xây dựng, mang lại những trải nghiệm nghỉ dưỡng thực sự cho du khách. Theo miêu tả của DESIGNBOOM, Flamingo Đại Lải Resort là khu nghỉ dưỡng mang lại cho du khách những ngày nghỉ thư giãn trong khung cảnh gần gũi với thiên nhiên, các hoạt động văn hóa, thể thao đa dạng, hệ thống dịch vụ đẳng cấp và môi trường trong lành. Cho tới nay, đây là khu nghỉ dưỡng duy nhất tại Việt Nam vinh dự được bầu chọn. Năm 2014 là năm khu nghỉ dưỡng cao cấp này đón nhận nhiều giải thưởng kiến trúc trên thế giới như Huy chương Vàng và Giải “Building of the year”, giải thưởng lớn duy nhất của Hội Kiến trúc sư Châu Á 2014 (ARCASIA), giải FutureArc Green Leadership, giải thưởng Kiến trúc xanh của Mỹ - Green Good Design, giải thưởng Kiến trúc Thế giới (IAA) và hàng chục giải thưởng kiến trúc khác trên thế giới.

NEWS

DU XUÂN ẤT MÙI, TẾT TRỌN NIỀM VUI TẠI SUNRISE NHA TRANG BEACH HOTEL & SPA

ả nhà đón Xuân đầy hứng khởi, cùng nhau tận hưởng kỳ nghỉ 03 ngày 2 đêm ở phòng Superior hướng biển có ban công riêng, tầm nhìn bao quát vịnh Nha Trang và nhiều ưu đãi dành riêng cho kỳ nghỉ Du Xuân 2015 có giá trọn gói 7,678,000 đồng. Gia đình xum vầy bên bữa tối ấm áp, thịnh soạn kết hợp hài hòa ẩm thực Á-Âu, cùng mở bao lì xì cho một khởi đầu nhiều may mắn. Thư giãn, phục hồi và tái tạo năng lượng với dịch vụ mát xa chân, tắm bùn. Ngoài ra kỳ nghỉ còn bao gồm nhiều tiện ích khác như: đón tiễn sân bay, buffet sáng hàng ngày, tặng 04 lon nước ngọt/ bia đặt phòng, miễn phí sử dụng Sauna, Steambath, Wifi … Từ ngày 29 đến mùng 5 Tết, Sunrise Nha Trang mang đến chương trình ẩm thực phong phú, không khí vui Xuân tưng bừng với các tiết mục múa lân, hòa tấu nhạc cụ dân tộc, viết thư pháp, trò chơi dân gian,… Phong phú các món Âu - Á bên cạnh món ngon ngày Tết, món Nhật Bản, món Việt Nam, hải sản nướng thơm lừng… làm nên những bữa tiệc tối đầy hương vị, thỏa lòng thực khách. Giá vé vnd 590,000/khách. Giảm 50% cho trẻ em từ 4 đến dưới 12 tuổi. Trong tháng 11 năm 2014, Sunrise Nha Trang lần thứ hai liên tiếp vinh dự đón nhận giải thưởng “Khách sạn sở hữu kiến trúc sang trọng” (Luxury Design Hotel) được trao tặng bởi World Luxury Hotel Awards, một trong những giải thưởng uy tín thế giới tôn vinh những khách sạn sang trọng, đẳng cấp có chất lượng dịch vụ xuất sắc do những chuyên gia đầu nghành và du khách bình chọn. Kết hợp tinh tế giữa kiến trúc thuộc địa sang trọng, thanh lịch và không gian thư giãn bên một trong những vịnh biển đẹp nhất thế giới, dịch vụ chất lượng đã mang về cho Sunrise Nha Trang giải thưởng cao quý này và đây sẽ là điểm nghỉ dưỡng lý tưởng trong dịp Tết Ất Mùi 2015. Để biết thêm thông tin chi tiết về chương trình. hay liên hệ đặt vé, vui lòng liên hệ: Tel: (058)3820 999 hay Email: rsvn@sunrisenhatrang. com.vn DĐ: 0914 074 387 hay Email: fbm@sunrisenhatrang. com.vn

DU LỊCH

Vẻ đẹp quyến rũ của biển ở vùng Trung Mỹ qua các bộ phim và câu chuyện về những tên cướp biển vùng Caribe đã thôi thúc tôi đến với Bahamas để khám phá mảnh đất của những huyền thoại, của những chiều hoàng hôn lãng mạn, của những bãi biển được bầu chọn là đẹp nhất hành tinh.

ái tên Bahamas bắt nguồn từ một tên tiếng Tây Ban Nha là “Baja Mar” có nghĩa là “vùng biển cạn”, nhưng thực ra các hòn đảo này đều là những cao nguyên núi nổi trên Đại Tây Dương mênh mông từ hàng trăm ngàn năm trước đây. Khi các hòn đảo nổi lên kéo theo sự ra đời của các lớp san hô vô giá, tạo nên nét đẹp duyên dáng, kỳ bí không giống với bất cứ nơi đâu trên thế giới. Bahamas là một nước gồm nhiều đảo, nổi tiếng nhất là Grand Bahamas và Nassau. Thật ra Nassau là một thành phố thuộc đảo New Providence vùng Bahamas, nhưng nhiều người cứ gọi tổng quát đảo này là đảo Nassau Bahamas cho dễ. Vùng đảo Bahamas có một lịch sử lâu đời. Dân bản xứ sống ở đây từ thế kỷ thứ V sau Công nguyên. Ngày nay dân bản xứ gần như biến mất không còn nữa. Nhà thám hiểm Christopher Columbus, trên đường đến tân thế giới, đã từng đặt chân tới vùng này. Thấy vùng biển xung quanh Bahamas cạn nên ông đặt vùng đất này là “baja mar” - vùng biển cạn. Sau đó vùng đảo này được đọc trại lại là Bahamas. Đảo Bahamas ngày trước được các tên cướp biển chọn làm quê hương, sau người Tây Ban Nha chiếm đảo này. Năm 1647 một nhóm người Anh đã đến đây định cư, và năm 1717 vùng đảo này chính thức trở thành thuộc địa của Anh.

Thiên đường trăng mật

Từ trên máy báy nhìn xuống Bahamas là cả một màu xanh bạt ngàn, màu xanh của biển cả, của cây cối tốt tươi. Vừa đáp xuống đảo Nassau, tôi thật sự bất ngờ trước vẻ đẹp quyến rũ, phóng khoáng mà thượng đế đã ban tặng cho nơi đây.

TRAVELLING

bahamas VẺ ĐẸP HUYỀN ẢO

[ Thu Lê ]

DU LỊCH Chiếm hơn 5% số đảo san hô của trái đất, nơi đây sở hữu hàng ngàn km đường bờ biển với những bãi biển đẹp nhất thế giới như: bờ cát hồng Harbocer, Eleuthera, Exumas hay San Dalvador... Dòng nước lặng và gió mát với những cánh thuyền buồm thơ mộng tạo nên một Bahamas lãng mạn nhưng cũng không kém phần kỳ bí. Chính vì những điều hấp dẫn này, Bahamas là điểm du lịch thu hút mọi du khách trên thế giới bởi nó luôn đánh thức trong lòng du khách sự tò mò khám phá, tìm về. Nằm giữa đảo lớn Bahamas và đảo lớn Inagua là 23 hòn đảo và hàng ngàn đảo đá nhỏ không người. Đây cũng là nơi sinh ra Gulf Stream - dòng nước nóng của Đại Tây Dương chảy theo hướng Đông Nam từ vịnh Mehico sang châu Âu. Dòng nước nóng này chính là nguyên nhân tạo nên sự phong phú của các động thực vật biển nơi đây. Người Bahamas rất hiếu khách, họ sẽ sẵn lòng giới thiệu cho bạn lịch sử, văn hóa và nghệ thuật của dân tộc họ bất cứ khi nào bạn yêu cầu. Bên một đĩa ốc xà cừ ngon tuyệt với rất nhiều trái cây, bạn sẽ được họ kể về câu chuyện tên cướp biển Râu đen như những huyền thoại trong truyện cổ tích và những địa danh huyền bí ở nơi đây. Với sóng, với gió, tay trong tay cùng người tình đi bộ dọc theo bãi biển ngắm nhìn hoàng hôn, bạn sẽ thấy Bahamas đẹp hơn bất cứ nơi nào. Bờ biển lúc về chiều như dát vàng phản chiếu những tia nắng cuối cùng trong ngày khiến khung cảnh càng trở nên đẹp rực rỡ.

TRAVELLING

Hòa mình vào lễ hội Junkanoo Bahama

Các lễ hội Junkanoo là một sự kiện nhằm kỷ niệm cho sự tự do khỏi ách nô lệ từ thế kỷ thứ 18 ở Ghana, và nó phát triển trên các đồn điền của vùng Caribê. Lúc đầu, những nghi thức của Junkanoo bị đàn áp bởi chính quyền thuộc địa. Ngày nay nó trở thành một phần của nền văn hóa nơi đây. Trong lễ hội, hàng ngàn người nhảy múa trên đường phố Nassau, Bahamas trong trang phục rực rỡ đặc trưng của vùng Trung Mỹ. Bạn sẽ quay cuồng qua nhiều lượt vòng tròn đầy màu sắc với những âm thanh ngọt ngào của âm nhạc phát ra từ còi, dụng cụ bằng đồng, trống da dê. Trải nghiệm này hẳn bạn sẽ không bao giờ quên được. Lễ hội bắt đầu từ lúc 2 giờ chiều và thường kết thúc vào khoảng 8 giờ tối.

Dòng người trong trang phục đủ màu sắc hòa vào nhau trên đường phố, nhìn từ xa cứ ngỡ như kính vạn hoa vậy. Những người trong đoàn diễu hành này đã phải lên kế hoạch cả một năm cho bộ trang phục của họ và mọi thiết kế đều được giữ bí mật hoàn toàn cho đến ngày hội. Junkanoo thực chất là một cuộc thi về trang phục và những màn trình diễn ấn tượng nhất.

Lang thang cùng những “tên cướp biển”

Thống đốc Woodes Rogers có thể đã bị trục xuất khỏi đội cướp biển của Nassau vào năm 1718, nhưng điều đó không có nghĩa là họ thực sự rời xa nơi này. Một chuyến tham quan phòng trưng bày về vẹt, những chiếc chân giả, những bộ râu đen bóng của cướp biển tại Bảo tàng

Cướp biển Nassau sẽ thật sự dẫn dắt bạn quay về với thế giới của những tên cướp biển thuở nào. Sau đó hãy làm một chuyến đến Fish Frynhà hàng cá chiên - về phía Đông của Lucaya, nơi mà rất nhiều người phải xếp hàng từ sáng sớm để được thưởng thức những món hải sản tươi ngon nhất được chế biến đặc biệt trong căn lều gỗ này. Nếu bạn là một người thích mua sắm thì đây quả là lựa chọn lí tưởng. Những khu mua sắm miễn thuế với các đồ trang sức, nước hoa, đồ sứ hay rượu cho bạn tha hồ lựa chọn. Chợ Straw trên đường Bay Street nổi tiếng với những món đồ thủ công như rổ mây, nón mũ, những chiếc áo thun in hình đảo Bahamas mà bạn được tự do trả giá. Ngoài ra, thứ lụa Androisan

DU LỊCH đặc trưng của vùng Bahamas là một gợi ý hay để mua về làm quà. Cùng với đó, những chiếc ly hình trái tim in hình hòn đảo Bahamas, những chiếc áo thun cặp đôi sẽ là món quà lý tưởng cho các bạn trẻ thể hiện tình yêu của mình cho nhau.

Thử cảm giác lênh đênh trên biển

Bình minh lên, tôi cùng vài người bạn làm một chuyến đi biển với mục đích thử tài câu cá của mình. Ngồi trên thuyền buồm thả hồn mình vào biển xanh, gió lộng, tôi thấy thật sự hạnh phúc và muốn tận hưởng mãi giây phút đáng nhớ này. Chúng tôi phải ra tận ngoài xa, nơi cá thường theo luồng nước để săn mồi. Câu cá “chạy” – phong cách câu Bahamas - đơn giản là buông câu trong khi thuyền đang chạy, song đòi hỏi tốn công tốn sức khá nhiều. Mồi nhử phải là cá nguyên con còn tươi rói, được móc khéo léo vào chùm ba lưỡi câu loại lớn để lúc thả xuống biển mồi như đang tung tăng bơi lặn. Thuyền chậm chạp rẽ ngang cửa biển cũng là lúc chúng tôi xả nhanh hai đường dây câu dài gần 70 sải tay ở đuôi thuyền. Từ cabin, anh bạn tôi một tay ghì chặt bánh lái, tay kia kéo cần tốc độ, nói vọng xuống: “Khi nào giật dây thấy nhẹ nhớ thu dây để thay mồi”. Nói vậy nhưng thỉnh thoảng anh vẫn bỏ tay lái, trực tiếp thu dây, tỉ mẩn sửa lại lưỡi câu cho kín kẽ. Bất ngờ có tiếng la của ai đó: “Có cá”. Tức khắc, bạn tôi phấn khích hét to “Thả lỏng dây!”. Quần thảo nhiều chập, lúc thả, lúc giật chúng tôi mới kéo cá dần đến mạn thuyền. Chỉ

TRAVELLING

chờ có thế, chiếc móc sắt được vung lên, con cá dài gần 1 mét đã giãy đành đạch trên sàn thuyền. Cứ thế chúng tôi tiếp tục thú vui này và tưởng tượng ra một bữa ăn cực kì hấp dẫn với chiến lợi phẩm mà mình đạt được. Tôi cũng giới thiệu một chút về ẩm thực ở vùng Bahamas này. “Conch” là một món ăn yêu thích của người dân nơi này, nó là một dạng giống như còn hàu nhưng thịt chắc hơn và có màu trắng, được chế biến thành nhiều kiểu như salad, chiên, hấp… Bữa ăn của người dân ở đây thường là cơm, cá hấp, mì ống kèm với phô mai nướng; món tráng miệng ăn kèm là bánh tart dứa, bánh pudding với hương kem béo ngậy uống kèm với nước chanh hoặc bia. Còn bữa ăn sáng ở đây họ hay ăn cá luộc, kèm với bánh mì. Người Bahamas là những chuyên gia nấu món cá này, họ luộc cá mà vẫn giữ được màu trắng tươi ngon của cá và thêm chút hương vị nhẹ nhàng cho bữa sáng để khởi đầu một ngày mới đầy hứng khởi tại đây. Nắng - gió - cát… và những chuyến du lịch khám phá, những bãi biển đẹp lãng mạn, những lễ hội văn hóa, mọi thứ đều có ở hòn đảo này cho những ai muốn trải nghiệm một kỳ trăng mật có một không hai trong đời.

DU LỊCH

TRAVELLING

BA BỂ M Ê N H

M A N G

[ Lam Linh ]

Khỏa đôi chân trần xuống dòng nước mát, tôi với cô bạn tán gẫu về đất trời cho đến khi cuộc nói chuyện bị đứt đoạn bởi những cánh cò chiều hôm chao liệng trên mặt hồ đã mờ ảo khói sương tự lúc nào.

DU LỊCH

húng tôi quyết đinh ghé thăm hồ Ba Bể vào một chiều thu cách đó hai ngày. Sự thèm muốn được vẫy vùng trong khoảng trời đất rộng lớn, bao la và được thỏa sức ngắm nhìn thiên nhiên tươi đẹp, được thoát khỏi thành phố chật chội và bức bối trong vài ngày đã đưa đến quyết định chóng vánh. Vậy là chuyến xe bốn người lên đường từ sáng sớm tinh mơ. Sau 200km quốc lộ 3 để đến với thị xã Bắc Kạn, con đường rẽ từ Phủ Thông, ngoằn ngoèo qua núi qua đồi. Những thảm lúa vàng rực rỡ hiện ra trong ánh nắng thu. Cảnh sắc bắt đầu thay đổi. Xe dần tiến vào trong lõi rừng quốc gia Ba Bể, vốn được phủ xanh bởi bạt ngàn cây cối. Hồ Ba Bể thuộc xã Nam Mẫu, huyện Ba Bể, tỉnh Bắc Kạn. Người dân địa phương gọi Ba Bể là Slam Pé, nghĩa là ba hồ. Tên gọi xuất phát từ việc hồ là nơi tụ lưu của 3 nhánh sông Pé Lầm, Pé Lù và Pé Lèng. Hồ rộng 500ha, có độ sâu trung bình 17-23m, đáy hồ được phủ một lớp đất sét dày 200m. Nhờ tầng đất sét này mà nước không bị thoát ra ngoài, tạo thành hồ. Không những nằm trong top 20 hồ nước ngọt lớn nhất thế giới, từ năm 2004, hồ còn được công nhận là vườn di sản ASEAN. Hơn 6 tiếng ngồi xe, cả nhóm đến người khỏe nhất cũng đã bắt đầu cảm thấy uể oải. Con đường cua theo núi theo sông, cua qua những bản làng đơn sơ, mộc mạc. Có năm người trên xe thì chỉ có duy nhất bác tài không bị say xe, còn lại bốn vị khách đều đã nôn nao say dù cánh cửa ô tô rộng mở đón không khí thoáng mát suốt chặng đường 60km từ khi rẽ vào rừng. Vào đúng lúc chúng tôi đã muốn rời khỏi xe vì thấm mệt, Ba Bể hiện ra trong một màu xanh đến nhức mắt. Thiên nhiên vòng một vòng tay rộng lớn ôm trọn trời và đất, gói lại, tạo nên một Ba Bể tách biệt. Hết cả mệt, hết cả say, cả hội nhảy xuống xe. Từ phía bên này con đường đã có thể nhìn thấy toàn bộ bản Pác Ngòi, nơi chúng tôi chọn làm địa điểm dừng chân đêm nay đã thấy phía bên kia núi xa xa. Một vài ngôi nhà sàn thấp thoáng sau những rặng cây xa thâm sẫm, mái ngói thâm đen và lẫn với màu của cỏ cây. Bản Pác Ngòi chỉ khoảng hơn hai chục mái nhà, đa phần đều đã mở làm dịch vụ homestay (ở cùng với người dân) cho khách. Những ngôi nhà sàn bằng gỗ cao

ráo và thoáng mát với dãy hành lang dài nhìn ra cánh đồng thoáng rộng và hồ nước trong xanh. Khách đến nghỉ tại Pác Ngòi thường chọn nhà sàn chứ không ở nhà đất, nên không phải nhà nào cũng có thể đón khách tham quan vào nghỉ. Bạn nên đặt trước khi muốn ngủ lại trong bản vì dù trong bản lúc nào cũng sẵn sàng có chỗ nghỉ, nhưng các dịch vụ ăn uống còn khó khăn, đồ ăn phụ thuộc vào đồ mua được ngoài chợ buổi sớm chứ không có sẵn trong nhà. Ngoài dịch vụ ngủ nghỉ, các nhà dân còn có dịch vụ dẫn khách đi thăm qua hồ Ba Bể, trekking các bản Tày và trekking rừng già trong khuôn viên rừng quốc gia Ba Bể... Các hoạt động

vận động này thu hút đa số các vị khách nước ngoài, trong khi các khách Việt lại chọn đến hồ để nghỉ ngơi, thư giãn. Ngôi nhà chúng tôi chọn thuê ở có vị trí khá cao so với các nhà bên cạnh nên có thể ngắm một góc hồ Ba Bể từ xa. Nhà chỉ đón được khoảng 14 khách và hầu như ngày nào cũng có khách. Bữa ăn trưa được dọn ngay trên hành lang dài, để khách vừa có thể thưởng thức đồ ăn ngon miệng vừa ngắm cảnh. Vội rửa mặt mũi cho tỉnh táo, chúng tôi sà vào mâm cơm ngon lành đang chờ sẵn. Gà rang, cá sông, rau cải cùng cơm trắng, canh chua, vậy là đủ cho một bữa ngon miệng. Tối

TRAVELLING nay sẽ ăn món gà luộc, sáng mai sẽ có món cá suối, tôm đồng…. Những món ăn dân giã nhưng thật ngon và tươi. Ở cùng với chúng tôi còn có 6 vị khách nước ngoài khác, 3 khách Đức và 4 khách Pháp. Các vị khách dành hẳn buổi chiều nhàn nhã với một cuốn sách trên tay và đi ngủ từ sớm. Ngày mai, họ sẽ có chuyến đi trekking 2 ngày 1 đêm trong rừng sâu. Sau bữa ăn trưa, chúng tôi có một chiều thảnh thơi với sóng nước Ba Bể. Con thuyền máy nhẹ lướt trên mặt hồ xanh phẳng lặng. Bốn đứa chúng tôi ngồi bên nhau, mỗi đứa hướng về một suy nghĩ vẩn vơ riêng tư và lặng ngắm phong cảnh

giống một thước phim quay chậm. Một chú chim bói cá bất chợt lao xuống lòng hồ và đập cánh rũ nước bay lên ngay sát mép thuyền. Một vài cánh cò trắng lặn lội nơi góc đảo xanh, lọ mọ kiếm ăn. Những chiếc thuyền độc mộc mảnh mai như những chiếc lá. Người dân trong vùng sống nhờ vào nguồn đánh bắt tôm cá trên hồ. Làn nước xanh xuyên đến tận đáy, soi bóng nắng và bóng cây, một màu xanh thăm thẳm phủ kín mặt hồ. Việc giữ gìn vệ sinh môi trường tại đây được thực hiện cẩn thận. Chúng tôi gặp khá nhiều thuyền chở khách du lịch xuôi ngược. Đa số khách đều nghỉ lại bên ngoài, chỉ ghé thăm hồ một buổi chiều

rồi lại lên đường đi đến địa điểm khác. Thuyền lướt trôi trong ánh sánh mờ ảo của động Puông có chiều dài 300m, cao hơn 30m. Sự kỳ vĩ của hang động với những nhũ đá đủ muôn hình vạn trạng tuyệt đẹp. Tôi với cô bạn tán gẫu những câu chuyện linh tinh về đất trời cho đến khi cuộc nói chuyện bị đứt đoạn bởi tiếng thác nước đổ ầm ào phía trước. Thác Đầu Đẳng Đầu Đông với những dải nước mảnh mai đã ở ngay trước tầm mắt. Lần trước khi đến với thác nước này, tôi đã được ngắm một dòng thác tung bọt trắng xóa ngoạn mục. Dòng sông Năng bị hàng trăm tảng đá lớn chặn lại khiến phải chia tách thành nhiều nhiều dòng

DU LỊCH nhỏ, nước chảy xiết tạo thành thác Đầu Đẳng hùng vĩ. Thác dài hơn 1.000m với ba bậc đá, mỗi bậc chênh nhau khoảng 3 đến 4m theo chiều dài, tạo thêm nét hoang sơ và lãng mạn cho Ba Bể. Chúng tôi dành ít phút ghé thăm bản Cám, một bản người Tày nằm trong lòng hồ Ba Bể. Con đường vào bản la đà bóng tre. Mỗi nhà cách nhau khá xa và đều nằm ở trên cao. Xe máy nằm dọc sát con đường đất nhỏ vì nhà vẫn chưa có đường lên, phải để xe máy lại phía dưới, đi bộ lên nhà. Chiều buông, màn sương mỏng manh đã bao bọc lấy hồ và gió đã lạnh. Tiếng mõ trâu theo chân lũ trẻ lục tục ra về. Chúng tôi cũng vội xuôi thuyền trở về bản trước khi ánh nắng cuối cùng tắt hẳn nơi chân trời. Đêm tĩnh mịch trong căn nhà gỗ mát mẻ. Một đêm ngon giấc sau một ngày lang thang. Tiếng gió xào xạc ru chúng tôi vào giấc ngủ êm đềm. Tiếng đập rũ quần áo buổi sớm đánh thức tôi dậy từ sớm. Trời còn tờ mờ đất, cô bạn cùng phòng vẫn còn say giấc ngủ. Không khí thoáng đãng và mát mẻ, dễ chịu. Tôi lang thang dọc theo con sông, ra đến tận cây cầu sang bản. Buổi sớm yên

tĩnh cho một ngày nghỉ. Làng bản không có nhiều người nhưng đã mỗi người một việc. Các bà các chị người bắc bếp thổi cơm sớm, người đi chợ, người ra sông giặt giũ, lũ trẻ dắt trâu ra đồng, người ra đồng vì lúa cũng đã đến kì gặt hái. Trên con đường 6km từ Pác Ngòi đến động Hua Mạ, cảnh sắc êm đềm tuyệt đẹp. Con đường uốn lượn theo dòng sông, nơi những tán tre la đà xõa tóc, những mái nhà thấp thoáng sau những cánh đồng lúa chín thơm hương ngào ngạt. Lũ vịt quạc quạc rỉa cánh, bắt tép. Con mèo lười nằm lim dim mắt phơi nắng. Chú chó nhỏ thấy khách lạ ghé thăm vẫn tít đuôi đón mừng. Khung cảnh bình yên và thoáng đãng. Vượt qua những cánh đồng lúa chín tít tắp, chúng tôi ghé thăm hang động nổi tiếng, được nhiều người khen. Trên đường đi, chúng tôi gặp khá nhiều bạn nước ngoài đang đi trekking. Hai người và một hướng dẫn, cùng nhau đi bộ thăm các bản. Gia đình người Đức lại chọn thuê xe máy để chạy. Lần đầu lái xe, nhìn thấy vũng bùn lớn trên đường, ông bố có vẻ không dám chạy tiếp trong khi cậu con trai đèo mẹ trên chiếc dream

cà tang đã phóng lên phía trước. Chúng tôi xuống xe đi bộ một đoạn với chiếc máy ảnh trên tay, mải mê với ruộng đồng nhà cửa, với lũ trẻ hồn nhiên. Để lên động Hua Mạ, bạn phải đi bộ khoảng 400m lên đến cửa hang rồi thêm khoảng 300m vào sâu trong động. Dù đường không phải quá cao cũng đủ làm chùn chân cả những người hăng hái nhất. Vườn quốc gia Ba Bể là nơi cư ngụ của hơn 3.000 cư dân, thuộc các dân tộc Tày, Nùng, Dao, Mông, Kinh. Người Tày là dân tộc định cư ở đây lâu đời nhất (hơn 2.000 năm) và cũng là tộc người chiếm đa số ở Ba Bể. Người dân cư ngụ tại 13 bản, trong đó có vài bản chỉ có duy nhất một tộc người sinh sống. Vài năm nay, hồ Ba Bể đã trở thành địa điểm tham quan và nghỉ dưỡng cuối tuần, nơi bạn có thể hòa mình với thiên nhiên. Nơi chỉ có tiếng chim hót rộn rã, tiếng lá khô xào xạc dưới đôi chân, tiếng dòng nước lách chách dưới mạn chèo khua. Nơi bạn có thời gian nghỉ ngơi thực sự. Chiều dần buông, nhẹ nhàng và êm ả trên màu xanh Ba Bể.

TRAVELLING

THÔNG TIN THÊM Đi du lịch hồ là niềm đam mê của nhiều lữ khách, nhất là khách du lịch châu Âu. Một ngày đi Hồ Ba Bể nhẩn nha vẫn không hết ba hồ. Phương tiện di chuyển: - Ba Bể cách Hà Nội 230km, cách thị xã Bắc Kạn 50km.Từ Hà Nội, ô tô là phương tiện thuận lợi nhất cho bạn lên Bắc Kạn, xe dịch vụ đi Bắc Kạn xuát phát từ bến Mỹ Đình có giá khoảng 100.000 -150.000 đồng /lượt hoặc xe khách xuất phát từ bến Gia Lâm, tiếp đó đón xe đi thị trấn Chợ Rã rồi đi xe ôm vào Ba Bể . - Nếu bạn sử dụng xe ôtô riêng, bạn nên đi đường quốc lộ 3: qua tỉnh Thái Nguyên, đường tuy hẹp nhưng bằng phẳng, dễ đi. Bạn cũng có thể đi xe máy lên Bắc Kạn. Khách sạn: Khách sạn và nhà nghỉ ở Bắc Kạn không nhiều, giá phòng dao động từ 200.000300.000 đồng. Vì thế bạn nên gọi điện đặt phòng trước. Một số địa chỉ tham khảo: * Khách sạn Bắc Kạn: Tổ 8, phường Đức Xuân, Bắc Kạn. * Khách sạn Hương Sơn: phường Sông Cầu, Bắc Kạn. * Khách sạn Ba Bể: Thị trấn Chợ Rã, Ba Bể * Khách sạn Phja Bjooc: Thị trấn Chợ Rã, Ba Bể

* Nhà khách của Vườn quốc gia Ba Bể: Xã Nam Mẫu, Ba Bể. Khách cũng có thể nghỉ trọ tại các nhà sàn người Tày tại Pác Ngòi, Pó Lù với giá 20.000 - 30.000đ người (ngủ chung). Các điểm thăm quan: - Các điểm tham quan gồm có đi thuyền thăm ba hồ (Pé Lầm, Pé Lù, Pé Lèng), đảo Bà Góa, động Puông, thăm thác Đầu Đẳng, ao Tiên, thác Roọm, Phya Khao. Đi chơi chợ phiên Nam Cường, Quảng Khê... Điểm độc đáo nhất của đi chơi hồ Ba Bể là được đi thuyền độc mộc dạo quanh hồ. Thuyền độc mộc được những người phụ nữ Tày áo chàm điều khiển là một biểu tượng của Ba Bể và của Bắc Kạn. - Để khám phá Ba Bể có nhiều cách: Bạn có thể thuê thuyền đi trên lòng hồ. Nếu đi nhóm đông, có thể thuê thuyền lớn; nhóm nhỏ ưa mạo hiểm có thể di chuyển bằng thuyền độc mộc. Khi đi, nhớ mang theo đủ đồ ăn, nước uống để có thể tạt vào bất cứ ven bờ nào với một buổi picnic nho nhỏ. - Một cách khác để khám phá Ba Bể từ Na Hang, Tuyên Quang, bạn có thể thuê thuyền xuôi dòng sông Năng xuống Ba Bể với khoảng thời gian 2 - 3 ngày. Chạy xe đạp theo con đường rừng dích dắc hay đi thám hiểm trong những cánh rừng nguyên sinh của hồ cũng rất tuyệt vời.

- Ngoài việc chiêm ngưỡng cảnh quan thiên nhiên, đến Ba Bể, bạn còn tìm hiểu về cuộc sống đời thường của các tộc người Tày, Mông, Dao sinh sống tại 15 bản trong vườn quốc gia. Người dân ở đây rất hiếu khách; chỉ cần ngỏ lời, bạn sẽ được mời về nhà, uống chén rượu ngô cay, nhấm nháp thịt heo mọi gác bếp. Hay hoà mình vào các làn điệu dân ca như hát then, si, lượn, múa khèn... - Nếu du lịch mạo hiểm, bạn hãy mời hướng dẫn viên địa phương, họ sẽ giúp bạn đi du lịch núi Lũng Nham, giáp vùng thượng lưu sông Năng, cách hồ Ba Bể 2 giờ đồng hồ đi thuyền. Bạn có thể ghé thăm những ngôi chùa cổ kính trong núi. Đặc sản hồ Ba Bể: - Lẩu cá và cá nướng ở bản Pắc Ngòi là món ăn nổi tiếng. Cá thường được người dân đánh bắt thủ công, số lượng cá không nhiều nhưng chất lượng thì rất tuyệt. Món cá nướng rất kỳ công và ngon nên bạn đừng bỏ qua món này. Thịt cá thơm và dai. Món cá nướng chấm với tương ớt cùng vài chén rượu ngô thật không gì tuyệt vời hơn. - Đến bản Pắc Ngòi, bạn đừng bỏ qua món gà đồi nướng, dê nướng, lợn sữa quay ăn cùng xôi nếp nương. - Bắc Kạn còn nổi tiếng với các đặc sản: phở chua Cao Bằng, bánh cuốn chan đặc biệt, măng ngâm ớt, mứt mận.

DU LỊCH

TRAVELLING

CÔN MINH Thành phố hoa

[ Thảo Nguyên ]

DU LỊCH

Những cành hoa anh đào sà thấp, nặng trĩu những bông hoa màu hồng hồng rung rinh. Đông đảo khách du lịch và người dân địa phương đi lại tấp nập dưới những tán hoa xuân rực rỡ.

rong dòng người ồn ã đổ ra đường đón mùa xuân đang nở rực rỡ trên khắp các con phố Côn Minh có nhóm khách chúng tôi, những vị khách quyết định xuất hành vào những ngày đầu tiên của năm mới.

THÀNH PHỐ CỦA MUÔN LOÀI HOA

Được mệnh danh là thành phố Hoa, Côn Minh, thủ phủ của tỉnh Vân Nam Trung Quốc trong những ngày đầu năm này đang tất bật chuẩn bị cho các lễ hội sẽ diễn ra và thời điểm mùa xuân cũng là mùa đẹp nhất trong năm của thành phố xinh đẹp này. Không khí se se lạnh với làn mưa bụi lất phất không đủ ướt áo càng khiến cho khung cảnh xung quanh thêm thơ mộng. Hàng ngô đồng hai bên đường thẫm màu, những chiếc lá to bản rợp một góc phố. Vẫn còn khá sớm, trời tờ mờ trong màn sương mờ ảo, chỉ có những chiếc xe buýt đã bắt đầu hoạt động và những chiếc xe đạp lọc cọc chuyển bánh. Trên những vỉa hè sạch sẽ, những cửa hàng ăn đã mở cửa, mùi thơm của bánh bao, há cảo, mỳ vằn thắn ngào ngạt, thơm phức cả con phố. Vỉa hè rộng cũng trồng rất nhiều hoa theo một quy định rõ ràng. Những vỉa hè nở hoa, từ những bờ rào, cho đến con đường phân cách làn

đường hay suốt dọc con phố đều ngập tràn hoa với màu sắc sặc sỡ. Từ nhiều năm nay, Hoa đã trở thành ngành công nghiệp chủ chốt của thành phố này nên thật dễ hiểu vì sao Hoa có mặt ở khắp mọi nơi trong thành phố. Với thời tiết mát mẻ quanh năm, Côn Minh còn được gọi với cái tên thành phố mùa Xuân. Trong chuyến ghé thăm Côn Minh, chúng tôi có dịp ghé thăm chợ hoa tươi, nơi buôn bán hoa quanh năm của toàn Côn Minh. Từ sáng sớm, đã có rất nhiều những xe hoa được đóng và chuyển đi khắp đất nước Trung Quốc và xuất ngoại ra nhiều nước khác. Các vườn hoa được trồng khắp nơi với những trang trại rộng lớn, Côn Minh trở thành nơi cung cấp hoa lớn nhất trong cả nước. Vào những ngày đầu năm, đủ các loại hoa với đủ các màu sắc sẽ khiến cho bạn khó lòng có thể đi ngay. Trong chuyến đi 3 ngày ghé thăm Côn Minh, chúng tôi có một may mắn khi được chiêm ngưỡng mùa xuân về trên những con phố Côn Minh. Hàng nghìn những gốc anh đào được trồng khắp các phố vào mùa nở hoa. Đó là một cảnh tượng ngoạn mục chỉ xuất hiện một năm một lần vào dịp xuân về, thu hút hàng ngàn khách du lịch ghé thăm. Người Côn Minh cũng rộn ràng với mùa hoa anh đào. Suốt thời gian hoa anh đào nở, nhà nào cũng ít nhất một lần ghé qua

TRAVELLING

DU LỊCH thưởng hoa. Lúc là nhóm bạn, khi là với người yêu, với người thân, có khi chỉ là một mình. Hoa xuân nở, người đi trong vườn hoa xuân cũng mang đủ tâm trạng. Nhưng chẳng ai có thể tỏ ra hờ hững với cảnh sắc này. Người đi đường ngẩn ngơ vì hoa, vì những hữu tình của cảnh sắc và con người. Người đi ngắm hoa đông như trẩy hội. Những cánh hoa mỏng manh theo làn gió xuân phấp phới bay

DẠO BƯỚC TRONG NÉT KIẾN TRÚC LÂU ĐỜI

Trong thành phố có rất nhiều ngôi chùa đẹp nổi tiếng có lịch sử lâu đời và những nét kiến trúc độc đáo. Chùa Kim Điện là một trong ba ngôi chùa lớn nhất Trung Quốc, được đúc toàn bằng đồng. Chùa Hoa Đình có 500 tượng La Hán. Chùa Viên Thông nằm gần trung tâm thành phố với những đường nét hoa văn tinh tế trong đường nét kiến trúc. Đại Quan lầu, một địa chỉ không thể bỏ qua khi đến Côn Minh nằm gần cuối thành phố. Trong khuôn viên của khu vườn, tất cả các loài hoa đều khoe sắc và được chăm chút để quanh năm nở hoa. Trong số những điểm đến nhiều vô kể tại Côn Minh, Thúy hồ là nơi tôi ưa thích

nhất và cũng là nơi người dân hay ghé qua. Vào buổi chiều, đi dạo trong khu hồ này, bạn có thể được thưởng thức các ca khúc nhạc hay với tiếng đàn nhị, sáo hay tam thập lục. Phần lớn người đến đây là các cụ già có niềm đam mê với âm nhạc. Quanh hồ, có đến chục nhóm nhạc khác nhau, mỗi nhóm là một phường nhạc, phường múa, phường hát. Tiếng đàn hát dập dìu khắp mặt hồ, những chú chim le le cũng vui vẻ nhảy chân sáo trên những chiếc lá sen. Trong khi đó hồ Điền Trì, hồ nước ngọt lớn nhất tỉnh Vân Nam lại là nơi trú ngụ của những đàn chim hải âu từ phía Bắc về đây tránh rét. Cảnh tượng thật ngoạn mục với hàng trăm những cánh chim bồng bềnh trên mặt hồ rộng lớn. Hồ Điền trì còn có biệt danh là Viên Minh Châu tỏa sáng trên cao nguyên. Kim Mã Phường và Bích Kê Phường là hai kiến trúc tiêu biểu nằm trong trung tâm thành phố được xây dựng từ thời nhà Minh gần 400 năm. Khi mặt trời lặn, bạn có thể nhìn được cảnh tượng cực kỳ đẹp, bóng của hai kiến trúc này xích lại gần nhau, đan chéo lẫn nhau trông lộng lẫy và bắt mắt. Buổi chiều, đông đảo

du khách đã dừng lại tại đây để chiêm ngưỡng cảnh đẹp nổi tiếng của thành phố Côn Minh. Thiên hạ đệ nhất kỳ quan chính là khu rừng đá nổi tiếng Thạch Lâm nằm cách ngoại ô thành phố Côn Minh 80km, được thiên nhiên bài trí rất đẹp và địa điểm này đã được dùng quay trong phim “Tây du kí”. Để đến với khu rừng đá nổi tiếng này, có thể đi xe buýt tuyến hàng ngày hay theo một tour đi trong ngày tại các công ty du lịch và khách sạn. Đi dạo một vòng rồi, chớ quên về thành phố thưởng thức món lẩu nấm ngon tuyệt rất nổi tiếng của Côn Minh. Với đủ các loại nấm tươi tự nhiên, các loại rau lạ cùng cách chế biến đặc biệt, lẩu nấm Côn Minh được ưa chuộng trên toàn thế giới. Mùa xuân, khắp Côn Minh ngập tràn trong sắc hoa. Hoa nở trên đường phố, trong từng ngõ nhỏ, trên mỗi khung cửa sổ, bên mặt hồ sóng sánh, trong những ngôi chùa cổ kính... Lễ hội hoa vào dịp đầu năm là dịp vui lớn nhất trong năm của Côn Minh. Khách từ khắp nơi trên thế giới đổ về với thành phố và trong đó có không ít khách là người Việt Nam.

TRAVELLING

THÔNG TIN THÊM Côn Minh là thành phố trung tâm của tỉnh Vân Nam – Trung Quốc với lịch sử hơn 2400 năm còn được gọi với cái tên Thành phố mùa xuân. Để đến với Côn Minh, bạn có thể đi bằng tàu hoặc ôtô theo hai đường: Từ Hà Nội đến cửa khẩu Hà Khẩu, Lào Cai, đi thẳng ôtô đến Côn Minh. Đường núi khá ngoằn ngoèo nhưng bạn được thưởng lãm toàn bộ sắc đẹp của vùng biên Việt - Trung Hoặc từ Hà Nội đến cửa khẩu Hữu Nghị Quan, Lạng Sơn, đi thẳng ô tô đến Nam Ninh sau đó bắt tàu từ Nam Ninh - Côn Minh. Hiện nay đã có các chuyến bay thẳng từ Hà Nội đến Côn Minh Phương tiện đi lại trong thành phố: bạn có thể đi taxi hoặc xe buýt để đến các điểm du lịch nổi tiếng trong thành phố. Giá phòng tại Côn Minh: Khoảng 300.000 đồng/hai giường Chi phí cho một chuyến đi: khoảng 300 USD.

seOUL DU LỊCH

T R U N G

T Â M

D U

L Ị C H

CỦA THẾ GIỚI Seoul - Thủ đô của Hàn Quốc với dân số trên 10 triệu người là trung tâm kinh tế, chính trị, văn hóa và giáo dục với những nét đẹp quá khứ và hiện tại cùng tồn tại đan xen.

TRAVELLING

DU LỊCH

hững cung điện hàng trăm năm tuổi, cổng thành, đền miếu, vườn hoa và những bộ sưu tập nghệ thuật vô giá trong các bảo tàng là hình ảnh minh họa cho quá khứ hào hùng của thành phố này, Cùng với đó, những tòa nhà cao chọc trời và dòng xe cộ tấp nập qua lại lại khơi gợi lên hình ảnh một Seoul năng động, tràn đầy sức sống. Không chỉ được biết đến với tiềm năng du lịch giàu có, Seoul còn là thành phố du lịch M.I.C.E nổi tiếng trên thế giới. Tới đây tổ chức các sự kiện, hội nghị hay hội thảo, bạn vừa có dịp gặp gỡ các đối tác hàng đầu để tìm kiếm cơ hội kinh doanh, lại vừa có cơ hội khám phá vẻ đẹp tiềm ẩn của thành phố này. Bởi lẽ, Seoul là thành phố của những khám phá không ngừng nghỉ, nơi mỗi chuyến thăm đều là một trải nghiệm mới mẻ. Vẻ đẹp nơi đây chính là sự pha trộn của giữa một thành phố giàu truyền thống và một thành phố phát triển phồn thịnh. Đặc biệt, chính bởi tinh thần nhiệt tình và cầu toàn trong công việc của con người nơi đây là yếu tố quan trọng mang lại thành công cho các sự kiện quan trọng của bạn. Họ làm việc như để tìm kiếm niềm vui trong chính cuộc sống của họ vậy. Ai đã từng đến thăm Seoul cũng sẽ dễ dàng nhận ra 10 lý do chính khiến thành phố này trở thành điểm đến hàng đầu cho các sự kiện kinh doanh quan trọng của các tổ chức, doanh nghiệp lớn trên Thế giới. Seoul có một nền văn hóa giàu bản sắc, các điểm vui chơi giải trí đa dạng, ẩm thực độc đáo, cảnh quan đô thị đẹp, không gian xanh với dòng sông Hàn thơ mộng chảy qua, công nghệ thông tin hiện đại, những lễ hội náo nhiệt, mạng lưới giao thông thuận tiện, mức độ an toàn cao và con người thân thiện, hiếu khách. Địa điểm kết nối cuộc hành trình của bạn tới thành phố sự kiện này là sân bay quốc tế Incheon. Đây là nơi khởi đầu cho chuyến đi của bạn, nơi bạn sẽ được chào đón ngay tại khu vực lấy hành lý với những thông điệp quảng bá cho sự kiện của bạn. Từ đây, bạn có thể lựa chọn đi thẳng về khách sạn hay tới địa điểm tổ chức sự kiện bằng những phương tiện giao thông mang lại cho bạn sự thoải mái và an toàn tuyệt đối. Được thành lập năm 1979, Trung tâm Triển lãm cao cấp Coex của Seoul có

TRAVELLING hơn 20 năm kinh nghiệm trong việc tổ chức các sự kiện quy mô lớn. Với vị trí thuận tiện ở trung tâm quận Gangnam của Seoul, hàng năm Coex đăng cai gần 200 triển lãm; hơn 2000 cuộc họp và sự kiện quan trọng. Đây cũng là nơi diễn ra Hội nghị Thượng đỉnh Seoul G-20 năm 2010 và Hội nghị Thượng đỉnh về An toàn Hạt nhân năm 2012. Coex đặt yếu tố chất lượng và an toàn lên hàng đầu với triết lý đề cao con người trong nền công nghiệp tổ chức hội nghị và nỗ lực biến Seoul trở thành thành phố tổ chức các sự kiện quốc tế đứng thứ 5 Thế giới. Bên cạnh đó, yếu tố đa dạng trong phong cách và địa điểm tổ chức sự kiện cũng là một ưu thế đặc biệt của Seoul. Nếu bạn muốn tìm kiếm những địa điểm độc đáo để tổ chức một sự kiện kinh doanh hay chỉ đơn giản là một bữa tiệc với bạn bè, đối tác, bạn sẽ bị choáng ngợp trước vô số những lựa chọn hấp dẫn. Từ các câu lạc bộ thuyền buồm ven sông, nhà hát Old World tới những ngôi nhà truyền thống của người Hàn Quốc hay những địa điểm tổ chức hội họp hiện đại trên các tòa tháp cao tầng… Sự đa dạng trong địa điểm tổ chức cũng đồng nghĩa với vô số những lựa chọn cho hoạt động nghỉ dưỡng và ăn uống ở Seoul. Nếu bạn muốn tổ chức sự kiện của mình tại các khách sạn mang thương hiệu hàng đầu Thế giới như Sheraton, Hilton, Hyatt hoặc các khách sạn 5 sao ở Seoul như khách sạn Lotte hay Shilla, bạn cũng sẽ hài lòng với những dịch vụ đẳng cấp tại đây. Sau một sự kiện được tổ chức thành công, bạn có thể thỏa thích khám phá thành phố được UNESCO công nhận là thành phố thiết kế của Hàn Quốc. Đây là dịp tuyệt vời để bạn tìm hiểu nền văn hóa địa phương, thăm thú các thắng cảnh nổi tiếng hay thưởng thức những món ăn đặc trưng của ẩm thực Hàn Quốc. Đến Seoul, không du khách nào có thể bỏ qua sức hút của bốn cung điện cổ từ thời đại Joseon là Gyeongbokgung, Deoksungung, Changdeokgung và Changgyeonggung. Miếu thờ tổ tiên thời Joseon, cùng với Huwon (Hậu viên) nằm ngay cạnh Changdeokgung, nổi bật với phong cảnh vườn tuyệt đẹp và lối kiến trúc cổ điển. Một trong những khu vực nổi tiếng nhất đối với khách du lịch nước ngoài là khu phố Insa-dong, nằm ngay trung tâm Seoul, nơi có thể thỏa mãn cả những du khách thích mua sắm lẫn những nhà sưu tầm với các cửa hàng

DU LỊCH

bán đồ cổ, phòng trưng bày nghệ thuật, phòng trà truyền thống, quán ăn và các cửa hàng sách. Ngoài ra, bạn cũng có thể đi mua sắm tại khu phố thời trang Dongdaemun, lướt ván dọc sông Hàn, hòa mình trong không khí náo nhiệt của các quán bar và câu lạc bộ ở Hongdae, cười thỏa sức trong một vở kịch hài hước hay đơn giản là tham gia vào tour du lịch quanh thành phố trong nửa ngày hoặc một ngày để trực tiếp trải nghiệm vẻ đẹp của Seoul. Ngoài ra, hàng ngàn các điểm hấp dẫn khác đang chờ bạn khám phá như nhà Xanh - nơi các đời Tổng Thống Hàn Quốc sống và làm việc, suối Chyeonggye - dòng suối dài 5,8km chảy ngay giữa thủ đô Seoul, Everland - công viên vui chơi giải trí ngoài trời được xếp hạng 5 trong số 10 công viên lớn nhất thế giới hay đảo Nami - nơi ra đời của nhiều bộ phim truyền hình nổi tiếng Hàn Quốc như: “Bản Tình Ca Mùa Đông”... Ngoài ra, khi đến Seoul tổ chức sự kiện,

bạn còn có cơ hội thưởng thức màn trình diễn Ppang Show nổi tiếng kéo dài trong 100 phút cũng như thử tự nướng chiếc bánh mỳ (“ppang”) của riêng mình, Ppangshow bắt nguồn từ một bộ phim Hàn Quốc nổi tiếng - “Vua bánh mỳ, Kim Tak Goo” . Bộ phim này khi được phát sóng tại Hàn Quốc đã gây được tiếng vang lớn với tỉ lệ người xem rất cao và khi trình chiếu tại 12 nước ở châu Á cũng đã nhận được sự quan tâm rất lớn. Bên cạnh “Ppang show”, bạn sẽ dễ dàng bị cuốn vào những nhịp điệu sôi động của nhóm nhạc nữ nổi tiếng “Drum Cat” trong mùa biểu diễn thứ 2 của họ mang tên “Lễ hội”. Được thành lập từ năm 2003, Drum Cat đã nhận được nhiều giải thưởng danh giá như “Nhóm nhạc giải trí Hàn Quốc” năm 2009. Với phong cách biểu diễn độc đáo kết hợp với nhịp trống tốc độ cao, những màn trình diễn âm nhạc ấn tượng của Drum Cat chắc chắn sẽ mang đến cho bạn những trải nghiệm không thể quên tại đất nước Hàn Quốc.

Bạn cũng đừng quên sở hữu một chiếc thẻ VISA Platinum của Ngân hàng Shinhan Việt Nam để tận hưởng nhiều ưu đãi hấp dẫn như: Giảm 50% phí ra sân tại 06 sân Golf lớn nhất tại Việt Nam bao gồm Khu nghỉ dưỡng golf Long Thành, Chí Linh Star Golf & Country Club…; giảm 30% phí ra sân tại hơn 300 Câu lạc bộ Golf trên thế giới. Ngoài ra, chủ thẻ VISA Platinum cũng có thể an tâm khi đi du lịch với mức bảo hiểm du lịch toàn cầu lên đến 500.000 USD. Hơn thế nữa, chủ thẻ còn được hưởng những đặc quyền của Thành viên Câu lạc bộ Visa Platinum với các ưu đãi hấp dẫn từ các khách sạn, khu nghỉ dưỡng, các nhà hàng sang trọng, trung tâm mua sắm cao cấp, sân bay quốc tế tại những địa danh nổi tiếng. Đặc biệt, ngoài những ưu đãi trên, chủ thẻ còn được giảm giá khi mua sắm tại các cửa hàng lớn ở Seoul như Etude House hay các cửa hàng của Mario. Hãy đến và cảm nhận vẻ đẹp khác biệt của Seoul - Trung tâm Du lịch

TRAVELLING

M.I.C.E của Thế giới . Để biết thêm thông tin chi tiết về Thành phố sự kiện Seoul cũng như đất nước Hàn Quốc, bạn có thể liên hệ với Văn phòng Đại diện Tổng cục Du lịch Hàn Quốc tại Việt Nam (KTO Việt Nam). KTO Việt Nam được thành lập từ năm 2011 nhằm quảng bá văn hóa và du lịch Hàn Quốc tại Việt Nam cũng như tổ chức các chương trình, sự kiện giao lưu văn hóa giữa Việt Nam và Hàn Quốc với mục đích thắt chặt mối quan hệ hữu nghị giữa hai nước. Các nhân viên của KTO Việt Nam nhiệt tình, thân thiện và có hiểu biết chuyên sâu về Hàn Quốc sẽ cung cấp cho bạn những thông tin cần thiết để bạn có thể tận hưởng những kỳ nghỉ tuyệt vời ở Hàn Quốc. Tới đây, bạn sẽ nhận được những thông tin tư vấn hữu ích về các kỳ nghỉ, tổ chức sự kiện, các điểm đến hấp dẫn, các thủ tục làm visa và nhiều thông tin khác về Hàn Quốc.

bà Nà DU LỊCH

L ã n g đ ã ng n ên th ơ [ Dương Thủy ]

TRAVELLING

Đến Đà Nẵng, ngao du rặng núi được bao quanh bởi bao câu chuyện tâm linh huyền thoại cùng nhiều hang động kỳ thú trong cái lạnh se sắt, mới thấy Bà Nà lãng đãng nên thơ. Không gian xanh ngắt hòa cùng những áng mây vờn quanh như các dải lụa bạch mơ màng nơi đây thật xứng danh là “Đà Lạt của miền Trung”.

DU LỊCH TỪ CÂU CHUYỆN XƯA

Từ bãi Bắc bán đảo Sơn Trà, chúng tôi phải mất hơn 1 giờ xe chạy hết quãng đường 55km mới chạm ngõ khu vực cáp treo Bà Nà để lên đỉnh núi. Tuấn - người bạn gốc Đà Nẵng, một thành viên trong nhóm hào hứng kể về địa danh ngọn núi “có Bà mà không có Ông” như sau: Thực ra, tên gọi Bà Nà mới được ghi nhận vào đầu thế kỷ 20 do một đại úy Pháp có tên là Debay, người đã tìm ra Sapa, Tam đảo, Ba Vì phát hiện. Ngày ấy, ông nhận nhiệm vụ tìm kiếm những thắng cảnh có không khí mát mẻ để các viên chức toàn quyền Pháp xây dựng khu nghỉ dưỡng vui chơi. Đến Đà Nẵng bằng tàu thủy, khi thuyền còn ngoài biển khơi rất xa ngó vào lục địa, Debay đã nhìn thấy một ngọn núi rất cao như chiếm cả phương trời và oai vệ như một vị Chúa tể khoe mình trong nắng sớm. Trong những ngày vất vả xuyên rừng tìm đường lên đỉnh núi, Debay gặp nhiều người Bana cũng trèo rừng lội suối lên đỉnh tìm thuốc quý. Ông để ý, bữa ăn của họ chủ yếu là những quả chuối chín thơm của cả vạt rừng phủ xanh cả một rặng núi. Ghi dấu lại mối duyên gặp gỡ những người Bana cùng món chuối chín ngọt ngon đã giúp đoàn tùy tùng qua cơn đói, viên đại úy đã khoanh son đỏ thắm trong bản đồ ghi chú nơi này mang tên là “Banana hills”, với “banana” nghĩa là chuối. Do phát âm bằng tiếng Việt khá khó khăn, sau này người ta đọc trại thành Bà Nà cho dễ nhớ. Theo sử liệu, Debay thám hiểm Bà Nà vào năm 1901. Nhưng phải đến mùa thu năm 1912, người Pháp mới tiến hành quy hoạch và xây dựng đường xá, tìm đường lên đỉnh. Lại thêm 8 năm ròng rã nữa, những biệt thự nghỉ dưỡng đầu tiên mới xuất hiện trên đỉnh Bà Nà, lúc này thuộc quyền quản lý của một vị luật sư khá nổi tiếng trên đất Đông Dương là ông Beisson, nhưng hiện nay dấu tích khu biệt thư này hầu như đã bị xóa sổ.

LÊN ĐỈNH BẰNG CÁP TREO KỶ LỤC THẾ GIỚI

Cáp treo Bà Nà đã lập hai kỷ lục Guinness thế giới (Tuyến cáp treo một dây dài nhất thế giới [5.042,62m] và có cao độ chênh lệch giữa ga trên và ga dưới lớn nhất thế giới [1.291,81m]). Dù được biết trước như vậy, tôi vẫn hơi choáng khi lần đầu

nhìn thấy hệ thống cáp treo khổng lồ ẩn hiện trong mây đang vùn vụt đưa khách lên xuống. Tranh thủ mua vé và lần lượt bước vào khoang, những ô cáp đủ mọi sắc màu sắc sỡ mà nhìn xa giống như những viên bi vuông, như bay bổng lướt nhanh lên đỉnh. Càng lên cao, không khí càng loãng dần và mây trắng từ đâu ào đến khiển tất cả không thể nhìn thấy gì trong vòng bán kính 3m. Lặng im trong ô cáp, mọi người như cùng nín thở mơ màng khua tay với mây để thấy mình như đang trôi trong khoảng không bềnh bồng. Dọc đường mà tuyến cáp đi qua, rừng cây trải dài mênh mông với những sắc xanh làm cả nhóm chúng tôi nhìn không chán mắt. Thi thoảng vài cây với sắc lá đỏ bao phủ,

TRAVELLING nhìn từ xa cứ ngỡ là một bông hoa đỏ rực khổng lồ khoe sắc nhìn khá vui mắt. Càng lên cao, không khí càng loãng dần và mây trắng từ đâu ào đến khiển tất cả không thể nhìn thấy gì trong vòng bán kính 3m. Lặng im trong ô cáp, mọi người như cùng nín thở mơ màng khua tay với mây để thấy mình như đang trôi trong khoảng không bềnh bồng. Trên tuyến cáp dài hơn 5km cùng độ cao khoảng 1.500m để bay lên đỉnh, tôi nhận ra: Khi ô cáp đi qua độ cao trong khoảng chừng 500m thì hệ thống thực vật mọc theo triền núi lại thay hình đổi dạng về thân, lá rất rõ mà mắt thường có thể phân biệt được. Ngồi trong ô cáp, mắt thấy mây vụt qua nhanh và để lại bầu trời quang đãng. Lúc này, đôi mắt sẽ được trải rộng trong tầm nhìn cả quang cảnh hoang sơ và hùng vĩ đến không ngờ. Vòng quanh sườn núi, thi thoảng một đoạn của con đường bộ nho nhỏ mà người Pháp từng xây dựng khi xưa ẩn hiện trông khá nên thơ. Đâu đó ở bên tai, âm vọng rì rào của con suối vẫn ngày đêm len lỏi dòng nước tuôn qua các khe đá nhỏ, sau đó suối hội tụ thành dòng lớn và đổ nước xuống triền núi triền miên không dứt. Đôi chỗ suối biến thành thác nhỏ tuôn xả dòng nước bạc mà nhìn xa tôi cứ ngỡ đó là mái tóc trắng xóa của bà tiên già đang hiện diện giữa núi rừng hùng vĩ.

LANG THANG BÀ NÀ

Dừng chân tại chặng 1 với độ cao chừng 1.400m. Lục tục, cả nhóm bước ra ngoài làm một vòng khảo sát các thắng cảnh của Bà Nà xinh đẹp. Tuấn cho biết: vị trí chúng tôi đang đứng chính là trung tâm nghỉ dưỡng của người Pháp trước đây. Sau thất bại ở trận chiến Điện Biên Phủ và bắt buộc phải rút khỏi Việt Nam, người Pháp đã tháo gỡ vật dụng quý giá tại các biệt thự mà họ xây dựng trên mọi thắng cảnh tại Việt Nam đem về nước. Cùng chịu chung số phận, các biệt thự tuyệt đẹp ở Bà Nà đã trở thành những phế tích hoang vắng lạnh lùng và bị bỏ hoang cho đến vài chục năm sau, không người lai vãng. Ngày nay, khi quy hoạch lại Bà Nà, ngoài việc tôn tạo những di tích cũ như hầm rượu Debay cùng khách sạn Morin theo đúng phong cách Pháp, nhà đầu tư còn cố gắng làm thêm tuyến cáp treo thứ hai để tiện việc di chuyển lên đỉnh cao nhất,

DU LỊCH đồng thời họ xây khu công viên vui chơi mang tên Fantasy Park nằm dưới lòng đất với chiều sâu đến 3 tầng, diện tích lên đến 21.000m2 trông khá hiện đại. Sau hơn một giờ thăm thú, tất cả cùng tìm hướng về Linh Từ Thánh Miễu chiêm bái. Xưa kia, nhắc đến Bà Nà, người dân địa phương tin rằng trên đỉnh núi này là nơi ngự trần của bà Chúa Thượng Ngàn rất đỗi linh thiêng. Với quyền phép vô biên, Bà hoá thành nhiều hình ảnh từ người tiều phu, cô gái xinh đẹp, bà cụ già phúc hậu nhằm chở che và răn dạy điều hay lẽ phải cho người dân hiền lành. Bà có thể biến thành vị thần hổ đầy oai vệ để trừng phạt người ác tâm xà khẩu phật. Vì thế, ngày xưa đường lên Bà Nà đầy gian nguy hiểm trở nhưng người dân đã kịp xây dựng một miếu nhỏ để thờ Bà thật cung kính. Ngày nay, nhằm gìn giữ tục lệ này, người dân đã đóng góp tôn tạo lại Miếu của Bà được rộng lớn và khang trang hơn. Vào năm 1998, một vị sư trụ trì tại chùa Linh Ứng - Ngũ Hành Sơn khi hành hương đến Bà Nà đã dựng một ngôi chùa trên đỉnh núi. Ngôi chùa này cũng mang tên Linh Ứng và có phong cách kiến trúc theo đúng mô hình của chùa Linh Ứng xưa đã từng an vị rất lâu trên đỉnh Thủy Sơn linh thiêng. Chùa được hoàn thành vào năm 2004. Bên cạnh những thắng cảnh như Quan âm các, vườn Tịnh Tâm và động Sơn Thần, khu vực Thích Ca Phật Đài được xem là ấn tượng và hoành tráng nhất. Tại đây có một tượng Phật tổ cao đến 27m được chế tác theo tư thế ngồi toạ thiền trên tòa sen cao 6m. Với gương mặt từ bi, Phật Tổ trông đầy nét vô vi tĩnh tại để lắng nghe những lời cầu xin và ban ơn lành cho bá tánh rủ nhau hành hương kính viếng. Khi tượng được hoàn thành, dù ở Đà Nẵng, Hải Vân Quan hoặc Sơn Trà, mọi người đều có thể nhìn thấy bức tượng Phật trắng lấp lánh trong ánh nắng để nhận biết Bà Nà càng rõ rệt.

SAY MEN TRONG HẦM RƯỢU CỔ

Một điểm khác cũng đáng ghé thăm nằm gần trung tâm nhà ga 1 là khu hầm Debay - hầm rượu cổ độc đáo có một không hai mà các kiến trúc sư Pháp dày công nghiên cứu sáng tạo. Với người Việt, công trình hầm rượu rất xa lạ vì chúng ta chỉ uống rượu cất nên rượu không thể để dành lâu. Riêng người

Pháp khi đến Việt Nam, họ đã có lịch sử làm rượu vang nho rất lâu trước đó. Vì vậy việc xây dựng hầm rượu với các vị viên chức toàn quyền Pháp tại Việt Nam là điều nan giải vì Việt Nam nổi tiếng là xứ nhiệt đới nóng ẩm nên rượu rất dễ bị hỏng. Tìm ra Bà Nà, ngay lập tức Debay nhận biết đây là nơi có thời tiết ôn đới tuyệt vời không thua gì Sapa hay Đà Lạt. Vì vậy, ông đã thực hiện công trình để đời là khu hầm rượu nằm trong lòng núi Bà Nà đẹp xinh. Đi vào hầm, tôi thấy hầm được làm rất công phu vì Debay đã phải khoét vách núi đá với chiều cao 2,5m cùng chiều dài khoảng 80m, riêng chiều rộng ông thiết kế đường hầm ước chừng 2m. Với tài sáng tạo, Debay thiết kế hầm có nhiều ngóc ngách riêng biệt với phần vách được xây bằng đá núi và vữa làm từ hỗn hợp đường và nhựa cây bời lời. Trong đó, trần hầm được đào theo hình vòm cung thể hiện lối kiến trúc mang đậm chất Pháp, đồng thời cấu trúc này giúp tạo nên sự vững chắc cho hầm cho dù vật đổi sao dời hàng thế kỷ. Chi tiết hơn, ông còn thiết kế trong hầm các khu vực như: khu cất giữ rượu, hầm chưng cất rượu, bar rượu, lò sưởi, sảnh... Trong

TRAVELLING đó, phần sảnh có thể chứa cả trăm người cùng tụ họp ăn uống vui chơi thoải mái. Lẩm nhẩm tôi đếm, tại hầm rượu này có đến 14 kho rượu vẫn còn tấm bảng đồng ghi tên tuổi của các vị chủ kho. Được biết, tiền của xây dựng hầm do 14 vị doanh nhân và quan chức Pháp giàu có nhất Đông Dương thời bấy giờ cùng hùn hạp. Với không khí luôn đạt chuẩn 16180C, hầm rượu Debay là nơi lý tưởng để gìn giữ các loại rượu ngon chính gốc mà người Pháp cất công chuyên chở bằng đường thủy từ quê hương họ và gìn giữ chúng trên đỉnh Bà Nà. Hiện nay, hầm rượu Debay là công trình duy nhất của người Pháp còn sót lại khá nguyên vẹn. Có thể nói chiếc hầm này đã vượt qua sự khắc nghiệt của thiên nhiên và sự tàn phá của bom đạn thời chiến tranh. Chui ra khỏi hầm, chúng tôi được tặng mỗi người một ly vang cho ấm người và tiếp tục ngao du trên con đường quanh co đầy những hoa cẩm tú cầu cùng bao cánh bướm rập rờn bay lượn. Điều ấn tượng nhất khi ngoạn du Bà Nà có lẽ là sự trải nghiệm sắc màu của thời tiết với 4 mùa trong ngày thật đặc biệt. Lần đầu tiên, tôi cảm thấy dường như trong 24 giờ không gian được được chia thành những ô khí hậu thật rành mạch. Vào buổi sáng, bạn có thể cảm nhận không gian mùa xuân lan tỏa cùng khí hậu mát lạnh từ những màn sương núi mờ giang bao phủ. Đến giữa trưa, không gian Bà Nà trở nên rực rỡ trong ánh nắng hè nhưng không khí vẫn dịu mát trong lành. Khi đồng hồ bing boong chỉ con số từ 3 - 6 giờ chiều thì không gian nơi đây dành cho những khoảnh khắc của mùa thu ngắn ngủi. Chập tối, cả vùng Bà Nà ồ ạt những làn mây mù bao phủ; lúc này, bà Chúa mùa đông ập đến vung chiếc roi thời tiết buốt giá khoe sức mạnh vô song. Trong cái rét tê tái, du khách chẳng muốn đi đâu ngoài việc ngồi bên lò sưởi bập bùng và nhấp những ly rượu nồng nàn giúp cơ thể chống lại sự giá buốt đang dần chiếm không gian.

DU LỊCH

D U

L Ị C H

miền Tây

TRAVELLING

sông nước

[ Thanh Thảo ]

DU LỊCH Đồng bằng sông Cửu Long được biết đến như một vùng quê sông nước hữu tình, người dân chân chất, hiền hòa, mến khách. Ngoài ra, nơi đây còn được xem là quê hương của những loại cây lành trái ngọt, miệt vườn xanh tươi, trù phú quanh năm.

ừ những lợi thế của vùng, du lịch miệt vườn đã hình thành, phát triển và trở thành một một hình thức du lịch hấp dẫn, thu hút một lượng lớn du khách trong và ngoài nước. Các vườn cây ăn trái luôn có sức hút riêng đối với du khách. Cam, quýt, bưởi, mận, xoài, sầu riêng, vú sữa,... mỗi loại trái mang một hương vị khác nhau mà chắc chắc khi vào vườn, bạn sẽ rất thích thú khi tự mình hái và thưởng thức ngay tại vườn. Điều khá thú vị và hấp dẫn là khi tham quan và mua trái cây tại vườn, bạn nên xin vào nhà của những chủ vườn để nghỉ ngơi, trò chuyện cùng với các nhà vườn, vừa nhâm nhi tách trà, vừa thưởng thức các loại trái cây, hay cùng với gia đình nhà vườn chuẩn bị cơm trưa hoặc cơm tối. Miệt vườn nổi tiếng với các làng nghề sản xuất kẹo dừa, cốm như ở Bến Tre, Tiền Giang, Vĩnh Long,... Bạn hãy đề nghị được trực tiếp tham gia vào các khâu gói kẹo, làm cốm, hay tự tay làm ra bánh tráng. Trong một số chương trình du lịch, bạn cũng sẽ được trực tiếp câu cá, kéo lưới bắt cá, bắt tôm và thưởng thức những

món ăn do chính mình “thu hoạch” được từ dưới ao. Nếu chọn du lịch miệt vườn, bạn đừng bỏ lỡ một hoạt động đặc biệt, đó chính là nghe đờn ca tài tử. Không ít người đã bị mê hoặc bởi đàn ca tài tử, bởi những cô gái và chàng trai miền Tây ca hết mình, lời ca tiếng hát xuất phát từ trong tâm hồn, cảm xúc của họ. Hình như được nghe giọng ca của dân miệt vườn trong không gian thiên nhiên nên bài ca hay hơn, đi sâu vào tâm hồn con người nghe hơn thì phải. Khi lựa chọn hành lý để du lịch về miền sông nước, bạn cần lựa chọn hành lý mang theo phù hợp, gọn nhẹ. Nếu tham gia vào trò chơi “tát mương bắt cá” thì tại nhà vườn sẽ cung cấp cho bạn quần áo và dụng cụ phù hợp. Bạn cũng phải cận thận khi đi sông nước, chuẩn bị áo phao, không đi tàu thuyền không đảm bảo an toàn. Ở miền Tây Nam Bộ và nhiều vùng có chợ nổi, nổi tiếng hơn cả có thể kể đến như chợ nổi Cái Răng, Phong Điền (Cần Thơ), Ngã Bảy (Hậu Giang), Ngã Năm (Sóc Trăng),.... Bạn có thể thăm quan và thả mình trên chiếc ghe với bốn bề sông nước cũng sẽ là một trải nghiệm thú vị. Bên cạnh đó, nhiều du khách lại thích lang thang trong các chợ cóc miền quê, vừa khám phá và vừa mua sắm. Như một đặc tính chung, tất cả đều không quá đắt. Bạn có thể sẽ chọn được vài thứ làm quà mang về hay thưởng thức tại chỗ. Du lịch miệt vườn, với sự gần gũi và thân thiện của con người, rồi bao món đồng quê, đặc sản như canh chua cá ngát nấu bần, bánh xèo hến, cá tai tượng chiên xù,... hòa cùng giọng ca ngọt ngào trong khung cảnh thanh bình của làng quê Nam Bộ, .... rất ấn tượng và khó quên.

TRAVELLING

FASHION

THỜI TRANG

ARY 14, 2 01

CẢM NHẬN SỰ KHÁC BIỆT NU

PRIVILEGE TẬP 33 - THÁNG 1.2015

SeOUL TRUNG TÂM DU LỊCH M.I.C.E CỦA THẾ GIỚI

Vẻ đẹp huyền ảo Bahamas

bÀ NÀ - LÃNG ĐÃNG NÊN THƠ

NHÀ XUẤT BẢN GIAO THÔNG VẬN TẢI 80B - Trần Hưng Đạo - Q. Hoàn Kiếm - Hà Nội

CHỊU TRÁCH NHIỆM XUẤT BẢN Lê Tử Giang

CHỊU TRÁCH NHIỆM NỘI DUNG Nguyễn Hồng Kỳ

PAGES

CONTENTS

VẺ ĐẸP HUYỀN ẢO - BAHAMAS

MÊNH MANG BA BỂ

THÀNH PHỐ HOA - CÔN MINH

SEOUL – TRUNG TÂM DU LỊCH M.I.C.E CỦA THẾ GIỚI

BÀ NÀ LÃNG ĐÃNG NÊN THƠ

DU LỊCH MIỀN TÂY SÔNG NƯỚC

LIÊN HỆ NỘI DUNG Điện thoại: 0904 642 332 Email: toasoan@taxiplus.vn

THIẾT KẾ haidang1307

QUẢNG CÁO Công ty Cổ phần Truyền thông Taxi Cộng Email: quangcao@taxiplus.vn Website: www.taxiplus.vn Hotline: 0908 919 689

PAGES

CONTENTS

ACCENT BLUE 2015 MỚI TIẾT KIỆM NHIÊN LIỆU & THÂN THIỆN MÔI TRƯỜNG

C-CLASS 2015 THĂNG HOA CẢM XÚC

KHÁM PHÁ LAMBOGHINI HURACAN TẠI HÀ NỘI

AUDI Q7 2016 ĐẲNG CẤP CỦA CÔNG NGHỆ

TRẢI NGHIỆM ROLLS-ROYCE GHOST SERIES II

NĂM MỚI RỰC RỠ CÙNG HYUNDAI SONATA 2015

TRẢI NGHIỆM ĐẲNG CẤP NGHỈ DƯỠNG ĐÍCH THỰC tại khách sạn 5 sao quốc tế lớn nhất Việt Nam

PAGES

CONTENTS

BLACKBERRY CLASSIC CHUẨN BỊ VỀ VIỆT NAM

HP FOLIO 1020 LỰA CHỌN THAY THẾ MACBOOK AIR

HTC RE CHUẨN BỊ BÁN TẠI VIỆT NAM

NIKON D5500 TRANG BỊ MÀN HÌNH CẢM ỨNG

SAMSUNG GALAXY E5 VÀ E7 GIÁ TỪ HƠN 6 TRIỆU ĐỒNG

Kề vai sát cánh Không ngừng vươn xa

(08) 38 27 27 27

Toà nhà VINASUN TOWER - 648 Nguyễn Trãi, P.11, Q.5, TP.HCM - Tel: (08) 38 277 178 - Fax (08) 39 526 410 - Email: contact@vinasuntaxi.com

www.vinasuntaxi.com

THỜI TRANG

VẺ ĐẸP HUYỀN ẢO - BAHAMAS

MÊNH MANG BA BỂ

THÀNH PHỐ HOA - CÔN MINH

SEOUL - TRUNG TÂM DU LỊCH M.I.C.E CỦA THẾ GIỚI

BÀ NÀ - LÃNG ĐÃNG NÊN THƠ

DU LỊCH MIỀN TÂY SÔNG NƯỚC

BST BOLZANO - TÔN VINH ĐẲNG CẤP THÀNH ĐẠT

TIN TỨC

MIỄN THỊ THỰC CHO CÔNG DÂN 7 NƯỚC ĐẾN VIỆT NAM

ĐỒNG BẰNG SÔNG CỬU LONG LỌT TOP 10 ĐIỂM ĐẾN “GIÁ TRỊ NHẤT”

NEWS

VIETNAM AIRLINES DUY TRÌ TĂNG TRƯỞNG TRONG NĂM 2014

2 ĐIỂM DU LỊCH VIỆT NAM LỌT TOP 10 ĐẸP NHẤT HÀNH TINH

TIN TỨC

MŨI NÉ RỘN RÀNG ĐÓN CHÀO DU KHÁCH

FLAMINGO ĐẠI LẢI LỌT TOP 10 KHU NGHỈ DƯỠNG ĐẲNG CẤP NHẤT THẾ GIỚI

NEWS

DU XUÂN ẤT MÙI, TẾT TRỌN NIỀM VUI TẠI SUNRISE NHA TRANG BEACH HOTEL & SPA

DU LỊCH

Thiên đường trăng mật

TRAVELLING

bahamas VẺ ĐẸP HUYỀN ẢO

[ Thu Lê ]

TRAVELLING

Hòa mình vào lễ hội Junkanoo Bahama

Lang thang cùng những “tên cướp biển”

Thử cảm giác lênh đênh trên biển

TRAVELLING

DU LỊCH

TRAVELLING

BA BỂ M Ê N H

M A N G

[ Lam Linh ]

DU LỊCH

TRAVELLING

DU LỊCH

TRAVELLING

CÔN MINH Thành phố hoa

[ Thảo Nguyên ]

DU LỊCH

THÀNH PHỐ CỦA MUÔN LOÀI HOA

TRAVELLING

DẠO BƯỚC TRONG NÉT KIẾN TRÚC LÂU ĐỜI

TRAVELLING

seOUL DU LỊCH

T R U N G

T Â M

D U

L Ị C H

TRAVELLING

DU LỊCH

TRAVELLING

bà Nà DU LỊCH

L ã n g đ ã ng n ên th ơ [ Dương Thủy ]

TRAVELLING

DU LỊCH TỪ CÂU CHUYỆN XƯA

LÊN ĐỈNH BẰNG CÁP TREO KỶ LỤC THẾ GIỚI

LANG THANG BÀ NÀ

SAY MEN TRONG HẦM RƯỢU CỔ

DU LỊCH

D U

L Ị C H

miền Tây

TRAVELLING

sông nước

[ Thanh Thảo ]

TRAVELLING

FASHION

THỜI TRANG

CÔNG NGHỆ

ACCENT BLUE 2015 MỚI - TIẾT KIỆM NHIÊN LIỆU & THÂN THIỆN VỚI MÔI TRƯỜNG

C - CLAS 2015 THĂNG HOA CẢM XÚC

KHÁM PHÁ LAMBOGHINI HURACAN TẠI HÀ NỘI

AUDI Q7 2016 ĐẲNG CẤP CỦA CÔNG NGHỆ

TRẢI NGHIỆM ROLLS-ROYCE GHOST SERIES II

NĂM MỚI RỰC RỠ CÙNG HUYNDAI SONATA 2015

BLACKBERRY CLASSIC CHUẨN BỊ VỀ VIỆT NAM

HP FOLIO 1020 - LỰA CHỌN THAY THẾ MACBOOK AIR

HTC RE CHUẨN BỊ BÁN TẠI VIỆT NAM

NIKON D5500 TRANG BỊ MÀN HÌNH CẢM ỨNG

ACCENT

2015

AUTO

bLUE

MỚI

TIẾT KIỆM NHIÊN LIỆU & THÂN THIỆN VỚI MÔI TRƯỜNG [ Minh Tùng ]

Ngày 15/12, Hyundai Thành Công chính thức giới thiệu Hyundai Accent Blue 2015 mới với nhiều cải tiến, đặc biệt là những công nghệ tiết kiệm nhiên liệu, thân thiện với môi trường. Xe có giá bán từ 551,2 triệu đồng (đã bao gồm VAT 10%).

ể từ khi xuất hiện tại Việt Nam, Accent đã làm nên cơn sốt trên thị trường, mang đến cái nhìn mới trong phân khúc xe cỡ nhỏ hạng B, trẻ trung, sành điệu và năng động. Với những nét phá cách trong cả ngoại thất và nội thất cùng khả năng vận hành linh hoạt và tiết kiệm, Accent luôn là một trong những lựa chọn ưu thế với những khách hàng lần đầu mua xe, đặc biệt là giới trẻ. Tính đến nay, Accent sedan và hatchback 5 cửa vẫn luôn nằm trong top những chiếc xe bán chạy nhất của Hyundai tại Việt Nam. Hyundai Accent Blue 2015 được trang bị cụm đèn trước dạng projecter, cùng hệ thống LED định vị tạo nên một dáng vẻ hiện đại và trẻ trung hơn, hệ thống đèn auto (tự động bật tắt tùy theo điều kiện ánh sáng). Ngoài ra ngoại thất xe còn thể thao hơn với bộ la-zăng 16 inch, bên cạnh đó cốp sau có thể mở bằng điều khiển từ xa rất tiện dụng. Trang bị tiện nghi trên Accent Blue 2015 có thể kể đến như: nội thất ghế da; vô lăng trợ lực điện tích hợp các phím điều khiển chức năng; cửa sổ trời; hệ thống giải trí MP3, USB, CD với 6 loa; gương chiếu hậu chỉnh điện và sấy;... Accent Blue 2015 được trang bị đầy đủ các hệ thống an toàn: cảnh báo lùi; hệ thống chống bó

cứng phanh ABS, phanh đĩa cả trước và sau; 2 túi khí phía trước cho phiên bản số tự động AT. Accent Blue 2015 được trang bị động cơ Kappa 1.4L mới nhất với công suất cực đại 100ps tại 6.000 vòng/phút, mô-men xoắn cực đại đạt 13,6 kg.m tại vòng tua 4.000 vòng/phút. Xe có 2 lựa chọn hộp số là số sàn 6 cấp hoặc số tự động vô cấp CVT, bản hatchback chỉ trang bị hộp số tự động CVT. Với việc sử dụng công nghệ Dual-CVVT, Hyundai cho biết động cơ Kappa mới có khả năng tiết kiệm nhiên liệu tới 4% so với thế hệ trước đó. Ngoài ra trên tất cả các phiên bản Accent Blue 2015, Hyundai đều trang bị gói tiết kiệm nhiên liệu và thân thiện với môi trường Blue bao gồm: hệ thống quản lý quá trình nạp ắc quy, tấm chắn trước bánh xe hạn chế gió xoáy... nhằm mang đến khả năng tiết kiệm nhiên liệu tối đa cho Accent Blue 2015 mới. Với những công nghệ mới nhất, Hyundai tin tưởng Accent Blue 2015 sẽ là một chiếc xe tiết kiệm nhiên liệu hàng đầu phân khúc B tại thị trường Việt Nam. Hyundai Accent Blue 2015 hiện đã có mặt tại tất cả các đại lý ủy quyền của Hyundai Thành Công trên toàn quốc với 5 màu sắc lựa chọn: Trắng, Bạc, Đỏ, Xanh và Đen.

AUTO

GIÁ bÁN LẺ KHUYẾN NGHỊ: Accent Blue sedan 1.4 MT: 551,200,000 VNĐ Accent Blue sedan 1.4 CVT: 599,000,000 VNĐ Accent Blue hatchback 1.4 CVT: 569,000,000 VNĐ Giá trên đã bao gồm thuế nhập khẩu, thuế tiêu thụ đặc biệt, thuế GTGT và không bao gồm các chi phí khác./.

Mercedes-Benz C-Class 2015 đã chính thức trình làng tại VMS 2014. Với thiết kế hoàn toàn mới, C-Class 2015 được mệnh danh là mini S-Class và quả thực nó xứng đáng với danh hiệu đó.

AUTO

C - Class 2015 Thăng hoa cảm xúc

[ Mạnh Hùng ]

N XE

gay ở khu vực dễ nhìn thấy nhất của khu trưng bày, Mercedes-Benz đã đặt một chiếc C 250 AMG, phiên bản hiệu năng cao và nó thực sự thu hút rất nhiều người quan tâm. Với một số người khi dòng S-Class trở nên hơi quá tầm thì C-Class 2015 sẽ là sự lựa chọn lý tưởng. Vì với C-Class 2015, họ vẫn được tận hưởng những tính năng và tiện ích mới nhất, vốn chỉ có trên S-Class trước đây. Kích thước tổng thể của Mercedes-Benz C-Class 2015 được tăng lên đáng kể với 4.686 x 1.810 x 1.442 mm, chiều dài cơ sở đạt 2.840mm. So với phiên bản trước đó, C-Class 2015 dài hơn 95mm, rộng hơn 40mm và chiều dài cơ sở của tăng thêm 80mm. Tuy nhiên, dù lớn hơn đáng kể nhưng C-Class vẫn nhẹ hơn 50-100 kg tùy theo phiên bản. Điều này có được nhờ bộ khung xe Hybrid được làm từ nhôm, thép cường lực dập nóng và thép định hình với tỷ trọng của nhôm tăng thêm 20% so với thế hệ trước. Trọng lượng khô của phiên bản C 200 chỉ còn 1.465 kg, của 2 phiên bản C 250 là 1.480 kg. Đặc điểm nhận diện rõ nhất chính là phần nắp capô kéo dài và khoang hành khách được đẩy ra phía sau. Đường cong dập nổi trên thân xe buông dần từ cụm đèn trước ra hốc bánh sau thay vì đổ dốc từ sau ra trước, giúp chiếc xe trở nên cân bằng và vững chãi hơn. Ngoài ra, những góc cạnh sắc bén trên thế hệ C-Class trước sẽ được thay thế bằng những bề mặt vuốt cong nhẹ nhàng. Các điểm giao thoa giữa mui xe với thân xe, giữa thân xe với cản trước hay khoang hành lý đều được xử lý mềm mại và hạn chế tối đa những đường rẽ đột ngột. Bên trong nội thất, khoảng cách giữa 2 hàng ghế tăng thêm 26 mm và khoảng không trần xe ở hàng ghế trước cũng tăng lên 55 mm. Bước vào C-Class 2015 các bạn có thể cảm nhận được sự rộng rãi, đặc biệt với những ai đã từng ngồi vào các phiên bản C-Class trước đây. Khoang nội thất của C-Class được thiết kế theo phong cách đơn giản và tinh tế. Bảng điều khiển được thiết kế liền khối, buông dần xuống dưới như hình dáng của một dòng thác và kết nối với bệ tựa tay để tạo thành một thể thống nhất. Bảng điểu khiển trung tâm của C-Class

mới chỉ có duy nhất một hàng phím và một dãy đèn tín hiệu, rất đơn giản. Với việc điều chỉnh các thông số, hành khách có thể thao tác thông qua bề mặt Touchpad cảm ứng đa điểm hoặc núm xoay kết nối trực tiếp với màn hình HD cỡ lớn (7 hoặc 8,4 inch). Người lái cũng có thể nhập chữ số, ký tự hay chữ cái trực tiếp bằng cách viết tay lên touchpad. Ba chất liệu mà Mercedes-Benz chọn cho C-Class 2015 là da, gỗ và hợp kim nhôm. Các phím điều khiển trên C-Class hầu hết được làm từ kim loại. Các mảng ốp hay tay nắm cửa được làm từ nhôm hoặc

gỗ nguyên khối. 5 cửa gió điều hòa hình tròn mạ chrome sáng bóng mang phong cách thể thao. Đặc biệt trên bảng điều khiển trung tâm còn có một chiếc đồng hồ thời gian kiểu analogue rất đẹp. Cả 3 phiên bản C-Class tại Việt Nam đều được trang bị động cơ M274 I4 2.0L hoàn toàn mới với hai mức công suất/ mô-men xoắn khác nhau. Trên phiên bản C 200, mô-men xoắn cực đại tăng từ 270 Nm lên 300 Nm. Hơn nữa, mômen xoắn cực đại đạt được ngay từ vòng tua 1.200 vòng/phút, giúp xe bứt tốc dễ dàng ngay khi vừa mớm ga. C 200 tăng

AUTO

tốc 0-100 km/h trong vòng 7,3 giây, nhanh nhất so với các đối thủ đồng hạng. Phiên bản C 250 Exclusive & C 250 AMG sẽ làm thỏa mãn những tín đồ tốc độ với công suất cực đại 211 mã lực tại 5.500 vòng/phút, mô-men xoắn cực đại 350 Nm tải dải vòng tua 1.200 – 4.000 vòng/phút và khả năng tăng tốc từ 0 đến100 km/h chỉ trong 6,6 giây. Mức tiêu hao nhiên liệu trên cả C 200 hay C 250 chỉ vào khoảng 5,3-5,5 lít/100km, trong điều kiện lý tưởng. Về các công nghệ an toàn, Mercedes-Benz C-Class 2015 được trang bị hệ thống hỗ trợ đỗ xe

tự động Active Parking Assist với camera lùi, hệ thống Attention Assit; hệ thống hỗ trợ vào cua ESP Curve Dynamic Assist giúp tránh hiện tượng thiếu lái; phanh tay điều khiển điện, túi khí gối đầu cho người lái, túi khí hông phía trước, túi khía cửa sổ… C-Class thế hệ mới được phân phối tại thị trường Việt Nam với 3 phiên bản và 7 màu ngoại thất. Mức giá cho 3 phiên bản C 200, C 250 Exclusive và C 250 AMG lần lượt là 1,389 tỷ, 1,559 tỷ và 1,669 tỷ (đã bao gồm VAT).

L a m b o huracan

Khám phá

tại Hà Nội

[ Đức Huy ]

o gh i n i

AUTO

Lamboghini huracan 69

Siêu xe kế nhiệm Gallardo được trang bị động cơ V10, hộp số ly hợp kép 7 cấp và hệ dẫn động 4 bánh đã chính thức có mặt tại Việt Nam qua đường nhập khẩu chính hãng.

amborghini Huracan (cuồng phong) ra đời để thay thế cho người tiền nhiệm Gallardo đã có tuổi đời cả thập kỷ, cũng là mẫu xe thành công nhất của hãng siêu xe Italy. Có tất cả 14.022 chiếc Gallardo tới tay khách hàng. Do đó, nhiệm vụ đặt ra cho Huracan là không hề nhẹ nhàng, làm sao để nối tiếp thành công của đàn anh. Mẫu siêu xe mới đã cho Lamborghini những tín hiệu vui khi khá đắt hàng dù chưa chính thức ra mắt, tới nay đã có khoảng hơn 700 đơn đặt hàng. Để cạnh tranh với các đối thủ, Lamborghini bắt đầu với thiết kế mới, riêng biệt chứ không phải lấy Gallardo rồi phát triển lên. Huracan cũng chứa đầy đủ công nghệ hiện đại được gọi là cuttingedge (tiên tiến). Theo Jalopnik, thực tế chỉ có hai công nghệ mà Lamborghini đứng đầu ở thị trấn Maranello, nơi có cả nhà máy của Ferrari. Thứ nhất là hệ thống truyền động bốn bánh kiểm soát điện tử, phân phối tỷ lệ mô-men xoắn 70/30 cho cầu sau và trước. Nhưng đồng thời cũng có thể chia theo tỷ lệ 50/50 hoặc tất cả mô-men xoắn truyền tới cầu sau. Hệ thống này làm việc cùng Pattaforma Inerziale, một thiết bị đo lường đặt ở trọng tâm của xe với 3 gia tốc kế và 3 con quay hồi chuyển ở phía trong, điều chỉnh mọi thứ từ ESP (cân bằng điện tử) tới hộp số để phù hợp với điều kiện thực tế. Một công nghệ thứ hai là hệ thống khung sườn nhôm, sợi carbon hybrid. Theo đó, xe sử dụng loại vật liệu polyme sợi carbon gia cố CFRP cho vách ngăn và trục giữa để gắn chặt vào khung nhôm. Loại công nghệ này hứa hẹn cũng được sử dụng cho thế hệ tiếp theo của Audi R8. Công nghệ hộp số tự động 7 cấp ly

hợp kép mà Lamborghini đã chờ đợi từ lâu gọi là Doppia Frizione. Nghe có vẻ giống như Neue Direkt Schalt Getriebe, loại ly hợp đơn của Aventador, nhưng so với Aventador thì ly hợp trên Huracan sẽ nhanh và mượt mà hơn. Hộp số sàn không được sử dụng bởi không ai muốn sử dụng nó trong những năm gần đây, theo lời của Winkelmann, CEO Lamborghini, và cũng bởi nó sẽ không làm việc với rất nhiều những trợ giúp điện tử phức tạp. Bằng cách bỏ đi cần số, Lamborghini quan tâm đến yếu tố cuối cùng có thể khiến chiếc xe chạy chậm hơn, đó chính là người lái. Nếu hộp số là thứ riêng biệt chỉ tìm thấy ở Lamborghini thì động cơ cũng thế. Cỗ máy 5,2 lít V10 được sử dụng một lần nữa và được cải tiến do vật liệu nhôm luyện kim và các vật liệu hợp kim đúc silicon ở áp suất thấp, cho công suất 610 mã lực tại vòng tua máy 8.250 vòng/ phút, mô-men xoắn cực đại 560 Nm tại 6.500 vòng/phút, trong đó 75% mômen xoắn được giải phóng ngay từ 1.000 vòng/phút. Phản ứng bướm ga cải tiến nhạy bén hơn, redline trên đồng hồ ở khoảng 8.750 vòng/phút. Sự kết hợp của phun xăng trực tiếp và gián tiếp cùng công nghệ start-stop tiêu chuẩn cho Huracan khả năng tiết kiệm nhiên liệu cao hơn 11% so với người tiền nhiệm Gallardo LP560-4. Mặc dù sợi carbon là vật liệu chính được sử dụng nhưng Huracan cũng không phải là mẫu xe siêu nhẹ. Trọng lượng khô ở mức 1.422 kg. Với tỷ lệ sức mạnh-khối lượng là 1/2,33 thì xe có thể tăng tốc từ 0-100 km/h sau 3,2 giây, lên 200 km/h sau 9,9 giây, tốc độ tối đa khoảng 323,5 km/h. Tại đường thử Nardo, Huracan nhanh hơn phiên bản cao cấp Gallardo LP570-4 Super Trofeo Stradale khoảng

AUTO 0,2 giây, còn với Gallardo cơ bản thì Huracan nhanh hơn tới 2 giây. Hệ thống phanh làm từ gốm carbon, Huracan có bộ lốp mới Pirelli P Zero 305/30 ở phía sau, điều đó có nghĩa siêu xe chỉ cần phanh muộn hơn nhưng vẫn dừng sớm hơn so với Gallardo. Công nghệ này sẽ tiện dụng trên đường đua, giống như hơn 50% lực ép được tạo ra bởi mặt đáy xe phẳng và bộ khuếch tán mới. Lamborghini luôn tự hào bởi không sử dụng bất cứ cánh tà nào để giảm tạo lực ép xuống mặt đường như trên những xe thể thao khác. Hệ thống giảmgiúp Huracan đi nhanh hơn, với xương đòn kép và một bộ giảm chấn từ (tùy chọn) liên kết trực tiếp đến bộ não của xe. Bộ não này thể hiện qua một nút bấm trên vô-lăng có tên Anima, tương tự như công nghệ nút bấm Manettino của Ferrari. Với Anima, người lái có thể tùy chỉnh các công nghệ ổn định cho xe như giảm xóc hay độ bám đường... Lamborghini còn quan tâm đến người lái tỉ mỉ tới mức các nút điều khiển được di chuyển tới vô-lăng với các nút báo định vị như xi-nhan đặt ở bên trái vô-lăng, sau khi nghiên cứu cách thức hoạt động của não bộ con người. Bảng điều khiển hiển thị đều là điện tử, màn hình phía sau vô-lăng đa chức năng là loại TFT 12,3 inch được hỗ trở bởi một chip Nvidia Tegra 30 cho 60 khung hình mỗi giây khi đếm vòng tua, tốc độ. Màn hình cũng có thể đổi kiểu hiện thị với một nút bấm, sáng kiểu điều hướng hoặc công-tơ-mét cỡ lớn. Bên cạnh đó, ở khu điều khiển giữa xe cùng trang bị một màn hình nhỏ đo nhiệt độ. Như vậy, bên cạnh việc cải tiến thiết kế, vừa giữ được hình ảnh Gallardo lại mang hơi hướng của đàn anh Aventador, Lamborghini mang tới cho Huracan loạt công nghệ hàng đầu của hãng. Tuy Huracan chưa phải là một siêu xe nhẹ nhất có thể nhưng với những gì đang có, “cơn cuồng phong” xứng đáng là người thay thế cho Gallardo. Hơn nữa, khách hàng còn chờ đợi những phiên bản nâp cấp cũng như phiên bản đặc biệt của Huracan như đã từng làm với Gallardo, Murcielago hay anh cả Aventador.

Audi vừa chính thức giới thiệu Audi Q7 2015 hoàn toàn mới. Thế hệ Audi Q7 thứ 2 này sẽ thay thế cho Q7 thế hệ thứ 1 có mặt trên thị trường từ năm 2006 đến nay.

Audi Q7 2016 AUTO

ĐẲNG CẤP của công nghệ

[ Duy Tiến ]

ù Audi Q7 từ trước đến nay được xếp vào SUV cỡ lớn nhưng những hình ảnh lộ ra của Audi Q7 thế hệ mới cho thấy dáng xe có vẻ hơi thấp kiểu Crossover và không thể thao như Audi Q7 đời trước. Audi Q7 2015 sở hữu các kích thước chiều dài 5,05 m, chiều rộng 1,97 m, chiều cao 1,74 m và chiều dài cơ sở 2,99 m. Đặc biệt trọng lượng Audi Q7 thế hệ mới được giảm đáng kể lên đến 325 kg so với thế hệ trước. Phần lớn là nhờ vào việc ứng dụng các vật liệu nhẹ. Trong đó chỉ riêng phần khung xe làm từ nhôm và thép cường lực đã giúp tiết kiệm lên đến 100 kg. Thiết kế Audi Q7 mới vẫn mang những đường nét đột phá, táo bạo đúng chất của Audi. Phần đầu chiếc

xe nổi bật với lưới tản nhiệt bọc trong khung mạ crome hình lục giác, nối liền với cụm đèn pha 2 bên nhằm mang lại cảm giác rộng hơn như đã thấy trên Audi Q3. Ngoài ra thì các hệ thống đèn pha trước và sau đều sử dụng công nghệ LED với hình ảnh khá giống trên những chiếc Audi A6 và A7 facelift. Phần nội thất thì có phần ấn tượng hơn so với Audi Q7 đời trước. Ngôn ngữ thiết kế nội thất theo xu hướng đơn giản và tinh tế hơn. Audi Q7 2015 cũng sở hữu những tính năng hiện đại nhất của Audi gần đây như: Đồng hồ tốc độ là màn hình Virtual Cockpit 12.3” giống trên Audi TT, Màn hình trung tâm 7.0” kiểu bật lên pop up như trên dòng xe A3, bàn touchpad cho hệ thống giải trí thông tin MMI,... Audi Q7 gần như là chiếc xe thương mại đầu tiên có hệ thống giải trí thông

tin tích hợp cả 2 nền tảng Android Auto và Apple CarPlay. Đầu não của hệ thống giải trí thông tin là chiếc xử lý 4 nhân T30 đến từ NVIDIA. Một trong những công nghệ tiên tiến nhất Audi mang lên Q7 2015 đó là AllWheel Steering. Tính năng này giúp 2 bánh sau có thể xoay góc 5 độ về 2 bên tùy theo tình huống. Nếu ở tốc độ thấp thì 2 bánh sau sẽ xoay theo hướng ngược lại 2 bánh trước giúp giảm bán kính quay vòng của chiếc xe đi 1m. Còn ở tốc độ cao thì 2 bánh sau sẽ xoay cùng hướng với 2 bánh trước nhằm cải thiện độ phản hồi của chiếc xe. Về phần động cơ Audi cung cấp 2 lựa chọn máy xăng và 2 lựa chọn máy dầu, cùng 1 lựa chọn phiên bản Q7 e-tron. Theo Audi thì các loại động cơ xăng

AUTO

XE và dầu mới có khả năng tiết kiệm so với trước đây lần lượt là 28% và 23%. Đầu bảng máy xăng là chiếc Q7 3.0 TFSI với động tăng áp cho công suất tối đa 333 mã lực và mô men xoắn cực đại 440 Nm. Điểm nổi bật của động cơ này là hệ thống tăng áp có thể dừng hoạt động khi không cần thiết nhằm cải thiện khả năng tiết kiệm nhiên liệu của chiếc xe. Sức mạnh trên giúp chiếu SUV cỡ lớn tăng tốc từ 0-100 km/h trong 6,1 giây trước khi đạt tốc độ tối đa 250 km/h. Mức tiêu hao nhiên liệu trung bình của Q7 3.0 TFSI là 7,7 lít/100 km. Ngoài ra, khách hàng châu Á và tại Mỹ có thể lựa chọn thêm 1 phiên bản máy xăng 2.0 TFSI cho công suất tối 252 mã lực và mô men xoắn 370 Nm. Đầu bảng máy dầu là chiếc Q7 3.0 TDI. Động cơ trên chiếc xe này cho công suất tối đa 272 mã lực và mô men xoắn cực đại đạt 600 Nm. Chiếc Q7 đầu bảng máy dầu có khả năng tăng tốc từ 0-100 km/h trong 6,3 giây và đạt vận tốc tối đa 234 km/h. Đặc biệt Q7 3.0 TDI sở hữu mức

tiêu hao nhiên liệu trung bình chỉ 5,7 lít/100 km. Bên cạnh đó, khách hàng có thêm 1 sự lựa chọn máy dầu khác. Cũng là động cơ 3.0 TDI nhưng công suất nhỏ hơn chỉ 218 mã lực và mô men xoắn đạt 500 Nm. Cuối cùng, Audi cũng công bố 1 phiên bản Q7 e-tron sử dụng hệ thống động cơ plug-in hybrid đi kèm hệ truyền động 4 bánh toàn thời gian Quattro. Q7 e-tron sử dụng 1 động cơ dầu 3.0 TDI cho công suất 258 mã lực kết hợp cùng 1 động cơ điện 126 mã lực và một hộp số 8 cấp. Tổng sức mạnh của khối động cơ plugin hybrid là 373 mã lực giúp chiếc xe tăng tốc từ 0-100 km/h chỉ trong 6 giây. Theo Audi thì bộ pin trên Q7 e-tron có thể giúp nó chạy được quãng đường tối đa 56 km trong điều kiện chỉ có động cơ điện hoạt động. Audi Q7 2015 sẽ xuất hiện tại triển lãm Detroit Auto Show 2015. Thị trường Đức sẽ đón nhận những chiếc Q7 thế hệ thứ 2 đầu tiên vào mùa xuân năm sau với giá khởi điểm từ 60.000 euro.

AUTO

Rolls - Royce TRẢI NGHIỆM

Ghost Series II [ Nguyễn Huy ]

Rolls-Royce có vẻ hơi thận trọng khi giới thiệu Ghost II đúng vào thời kỳ kinh tế Thế giới suy thoái năm 2009, nhưng cuối cùng thì nó đã trở thành chiếc xe lý tưởng để giúp hãng vượt qua giai đoạn này.

AUTO

ột chiếc Rolls có giá hợp lý hơn nhanh chóng khiến chúng tôi chú ý vì đối với nhiều người, chiếc Phantom quá lớn và quá đắt. Trong khi đó, một số ông chủ mặc dù có khả năng mua được Phantom nhưng nhu cầu của họ lại chỉ cần một chiếc xe nhỏ hơn và sau đó dùng khoản tiền chênh lệch giữa hai xe để đầu tư vào những kế hoạch khác. Có lẽ, lý do hợp lý nhất để lựa chọn Ghost thay vì Phantom đó là ở châu Á, Phantom được coi như một chiếc xe chỉ để cho tài xế riêng điều khiển. Trong khi đó, Ghost cho phép chủ xe có thể tự cầm lái, và Rolls-Royce đã nghĩ về những người yêu xe khi tạo ra nó. Đối với Series II, Ghost càng trở nên hấp dẫn đối với những ông chủ quan tâm tới khả năng vận hành của xe, thay vì chỉ chú trọng vào tiện nghi và sự sang trọng mà nó đem lại. Đối với Ghost Series II, đội ngũ thiết kế của Rolls-Royce đã chọn cách sửa đổi nhẹ kiểu dáng của xe thay vì đột ngột thay đổi thiết kế, mặc dù họ hoàn toàn có khả năng làm vậy. Điều này khiến cho những chiếc Ghost Series I vẫn giữ được vẻ tươi mới. Nếu như kiểu dáng của phiên bản nâng cấp được thay đổi

nhiều, những chiếc Ghost cũ sẽ nhanh chóng mất giá, và ngay cả những tỉ phú cũng không thích điều này khi họ bán xe cũ để mua xe mới. Nhìn từ phía sau, chiếc xe trông như không có bất kỳ sự thay đổi nào so với Ghost Series I, trừ khi chủ xe đánh dấu vào gói tuỳ chọn (nên có) Dynamic Package bổ sung thêm hàng loạt “đồ chơi”, trong đó có cặp ống xả thể thao. Mọi thay đổi đáng chú ý đều tập trung ở phần đầu xe, trong đó nổi bật nhất phải kể đến cặp đèn pha LED hoàn toàn mới. Rolls-Royce là hãng đầu tiên đưa ra thiết kế một vòng sáng LED chạy xung quanh hộp đèn pha, thay vì những bóng LED độc lập được kết hợp lại với nhau để tạo thành đèn chiếu ban ngày như các nhà sản xuất khác. Các nhà thiết kế cũng đặt lưới tản nhiệt mạ chrome của xe lên cao hơn 13 mm, đồng thời đặt biểu tượng Sprit of Ecstasy huyền thoại nghiêng thêm 10 độ, đem tới cho xe vẻ mạnh mẽ hơn và khác biệt nhưng không quá lộ rõ. Một điểm khác biệt khó nhận ra hơn đó là hai đường dập nổi chạy dài trên nắp ca-pô từ biểu tượng Spirit of Ecstasy, dẫn tới cảm giác rằng không chỉ có bức tượng nữ nhân thanh khiết kia đang dẫn đường cho bạn. Khách hàng có thể đặt biểu tượng Spirit of Ecstasy bằng

XE vàng với giá lên tới 46.000 Bảng Anh, hoặc bằng pha lê Lalique có đèn chiếu sáng “chỉ” với 10.000 Bảng! Khá bất ngờ khi có tới 85% chủ xe Ghost đăng ký tham gia chương trình Bespoke của RollsRoyce. Chương trình này cung cấp cho khách hàng hàng loạt các lựa chọn nhằm giúp họ tự do “cá nhân hoá”, tạo ra một chiếc xe “không đụng hàng”. Nội thất là nơi Ghost gây ấn tượng nhất, với đầy đủ tuỳ chọn nhằm biến cabin trở thành một “ngôi nhà di động” đúng nghĩa. Các đại lý chính thức của Rolls-Royce sẽ giới thiệu về chương trình Bespoke khi khách hàng mua xe. Trong khi ngoại thất bị giới hạn bởi những tuỳ chọn màu sắc và bề mặt sơn, nội thất của xe lại có những sự kết hợp gần như vô hạn giữa kiểu da, màu da, ốp gỗ và đường thêu, chưa kể tới các tuỳ chọn khác. Hơn thế nữa, khách hàng còn có thể thuê dịch vụ với những nghệ nhân đặc biệt lành nghề, với khả năng trang trí những hình hoạ nghệ thuật hay chủ đề theo yêu cầu lên thân xe và những chi tiết gỗ. Những nghệ nhân này lành nghề đến nỗi dường như họ có thể thực hiện công việc khi đang nhắm mắt! Trong khi nội thất của Ghost có vô kể các tuỳ chọn khác nhau thì chỉ có gói Dynamic Package mới có khả năng đem lại trải nghiệm sau tay lái tốt hơn cho xe. Gói tuỳ chọn này được phát triển nhờ những kinh nghiệm mà Rolls-Royce có từ chiếc coupe Wraith, nhưng thật kỳ lạ, Ghost Series II thậm chí còn đem lại trải nghiệm lái còn tốt hơn cả Wraith. Nhờ khả năng tuỳ chỉnh những thành phần của hệ thống treo, với sự nhấn mạnh vào các cài đặt của giảm xóc mà Ghost có khả năng kiểm soát thân xe tốt hơn và cảm giác trong khoang lái êm dịu tới mức ngay cả mâm bản lớn 21 inch cũng không gây ảnh hưởng tới sự thoải mái của những người trong xe. Nhờ có tuỳ chọn mâm 21 inch với lốp thể thao, Ghost Series II có thể bám cua một cách đầy tự tin, mặc dù có kích thước khá đồ sộ. Đương nhiên, nó không phải là một chiếc xe thể thao hay cố trở thành như vậy, nhưng nhờ có kích thước nhỏ hơn mà Ghost có thể lăn bánh trên những con đường ngoại ô nhỏ hẹp, nơi mà Phantom phải “bó tay”. Nó là một chiếc limousine sang trọng mà chủ xe sẽ không ngần ngại cầm lái chở cả nhà đi chơi vào cuối tuần, cũng như đóng vai

trò là một công cụ kinh doanh nhằm gây ấn tượng với khách hàng trong những ngày làm việc. Với chiếc Ghost Series II, Rolls-Royce đã chắc chắn rằng chiếc xe không thiếu sức mạnh hay tốc độ nhưng quan trọng hơn, họ vẫn bảo đảm được khả năng đem tới trải nghiệm lái thư giãn và thoải mái nhất cho xe. Để có thể đạt được những điều trên, họ đã dựa vào hàng loạt những công nghệ hiện đại ẩn giấu dưới lớp vỏ tao nhã của xe, ngoài tầm mắt người chiêm ngưỡng. Những tính năng như hộp số tự động 8 cấp được GPS hỗ trợ hay hệ thống treo khí được hoàn thiện kỹ càng sẽ thầm lặng làm việc để người lái cùng những hành khách trong xe có thể tới điểm đến trong

sự thoải mái và tiện nghi cao nhất. RollsRoyce không quan tâm tới việc chiếc “xe hạng hai” của họ lại có sức mạnh lớn hơn dòng sản phẩm hàng đầu Phantom. Những người chủ sở hữu Rolls-Royce cũng không quan tâm tới việc xe của họ có bao nhiêu sức ngựa bằng việc liệu họ có gặp một chiếc Rolls khác hoàn toàn giống như xe mình hay không. Câu trả lời hoàn hảo phải là “không”, nhằm đảm bảo rằng họ đang sở hữu những chiếc Rolls-Royce “độc nhất vô nhị” trên Thế giới. Đó mới là thứ tạo nên giá trị cho thương hiệu Rolls-Royce nói chung và Ghost Series II nói riêng, không phải là công suất của khối máy V12 nằm dưới nắp ca-pô.

AUTO

Hyundai Sonata 2015 NĂM MỚI RỰC RỠ CÙNG

[

N g ư ờ i

m ẫ u :

M ỹ

H u y ề n

H à

P h ư ơ n g

Chào đón Xuân 2015, Hyundai Sonata hoàn toàn mới xuất hiện rạng ngời cùng 2 siêu mẫu xinh đẹp.

]

AUTO

Áp dụng triết lý thiết kế “Điêu khắc dòng chảy” phiên bản 2.0, Hyundai Sonata 2015 có được một dáng vẻ sang trọng, lịch lãm hơn. Lưới tản nhiệt hình lục giác đặc trưng tạo nên phong cách cá tính cho Sonata, các đường gân dập nổi dọc thân xe mang đến vẻ ngoài năng động, đèn LED phía trước và cụm đèn hậu mạnh mẽ mang đậm nét thể thao... Bên cạnh đó, Sonata mới được thiết kế dài hơn 35mm, rộng hơn 30mm. Nội thất Sonata 2015 hiện đại và tinh tế hơn rất nhiều, đặc biệt là những vật liệu sử dụng cũng cao cấp hơn. Các tính năng thông tin giải trí hiện đại, bao gồm hệ thống đa phương tiện thế hệ mới, hỗ trợ kết nối USB, Bluetooth, AUX mang đến không gian giải trí chất lượng nhất. Ghế phụ điều chỉnh điện có thể điều chỉnh độ cao thoải mái và tiện lợi. Hàng ghế phía sau có rèm cửa, đèn đọc sách cá nhân. Không chỉ có vậy, cửa sổ trời toàn cảnh panorama mang đến một không gian dễ chịu và thân thiện nhất với thiên nhiên.

Sonata hoàn toàn mới còn trang bị chức năng mở cốp thông minh bằng cách tự động mở cốp xe khi phát hiện chìa khóa ở gần hơn 3s. Sonata trang bị động cơ xăng Nu 2.0 MPI, cho công suất cực đại 157ps tại 6.200 vòng/phút, mômen xoắn cực đại 20.0kg.m tại 4.000 vòng/phút. Xe được trang bị hộp số tự động 6 cấp với 3 chế độ chạy khác nhau: thể thao, tiết kiệm và thông thường, mang đến những trải nghiệm vận hành khác nhau. Sonata hoàn toàn mới được trang bị nhiều tính năng an toàn tiên tiến như Hệ thống 6 túi khí đảm bảo an toàn tối đa, đèn pha chiếu góc tăng cường khả năng quan sát ở các điểm mù khi vào cua. Sonata được đánh giá cao trong các bài kiểm tra va chạm nhờ thiết kế đảm bảo phân bổ hiệu quả lực va chạm. Lực tác động được hấp thụ từ phía trước và phân phối tới các phần giữa giúp giảm thiểu tác động đến cabin. Hyundai Sonata được giới thiệu 5 màu: Trắng, Bạc, Xanh, Nâu, Đen. Giá bán lẻ đề xuất: 1.060.000.000 VNĐ (đã bao gồm thuế nhập khẩu, thuế tiêu thụ đặc biệt, thuế GTGT và không bao gồm các chi phí khác).

CÔNG NGHỆ

b L A C K bC LEARS RS I YC CHUẨN BỊ VỀ VIỆT NAM

lackBerry Classic được coi là bản nâng cấp của BlackBerry Q10 với sự trở lại của các phím cơ bản, gợi nhớ đến sản phẩm kinh điển BlackBerry Bold 9900. So với Bold 9900, Classic được trang bị trình duyệt web nhanh gấp 3 lần, màn hình rộng hơn 60%, thời lượng pin dài hơn 50% và nguồn ứng dụng đa dạng từ cả hai kho BlackBerry World và Amazon. BlackBerry Classic có bàn phím QWERTY cùng dãy phím điều hướng cổ điển, màn hình 3,5 inch vuông, vi xử lý Qualcomm MSM 8960 1,5 GHz, RAM 2 GB, bộ nhớ 16 GB có thể mở rộng bằng thẻ nhớ và pin dung lượng 2.515 mAh. Máy được trang bị camera 8 megapixel và camera trước 2 megapixel. Sản phẩm mới chạy hệ điều hành BlackBerry 10.3.1 với các tính năng đáng chú ý như BlackBerry Blend - đưa trải nghiệm BlackBerry lên máy tính hay tablet, hay BlackBerry Assistant - trợ lý ảo nhận lệnh bằng giọng nói... Tuy nhiên, đại diện nhà phân phối BlackBerry chính hãng cho biết Việt Nam không có được nhiều hàng Classic so với nhu cầu thực tế. Một số cửa hàng, đại lý bán lẻ thông báo đã nhận hết đơn hàng so với khả năng cung ứng đợt đầu. Vì vậy có khả năng Classic sẽ bị khan hiếm nhẹ trong giai đoạn đầu, tương tự Passport. Thời gian qua, BlackBerry Passport thường xuyên gặp tình trạng “cháy hàng” do nhu cầu thị trường khá cao nhưng nguồn cung hạn chế. Nhà phân phối tiết lộ, một đợt hàng Passport mới sẽ về Việt Nam tuần sau. Bên cạnh màu đen thì dịp này, lần đầu tiên Passport bản màu trắng sẽ được bán chính hãng với mức giá không đổi là 15,5 triệu đồng.

CÔNG NGHỆ

HP FOLIO 1020 LỰA CHỌN THAY THẾ MACBOOK AIR

P đã chính thức trình làng mẫu máy tính cao cấp cho người dùng là doanh nhân là EliteBook Folio 1020. Ngoài kích thước mỏng nhẹ và kiểu dáng hơi giống so với MacBook Air của Apple, sản phẩm này còn nhiều ưu điểm như pin lâu, màn hình siêu nét, hỗ trợ cảm ứng và vượt qua được cả một số bài thử nghiệm về thả rơi theo tiêu chuẩn quân sự. EliteBook Folio 1020 trang bị cấu hình bên trong bao gồm bộ nhớ RAM 8 GB, ổ cứng thể rắn SSD dung lượng từ 128 đến 256 GB và pin khoảng 9 tiếng. Một điểm đặc biệt là máy chạy vi xử lý Intel Core M đồng nghĩa với việc không cần sử dụng quạt tản nhiệt. Máy nhờ vậy hoạt động êm và mát mẻ hơn so với các dòng laptop khác. Folio 1020 sẽ được bán ra với hai phiên bản khác nhau. Model Folio 1020 Standard Edition có trọng lượng lớn hơn, màn hình 12,5 inch độ phân giải Full HD có cảm ứng. Trong khi đó, Folio 1020 Special Edition có cân nặng chỉ 1 kg với lớp vỏ làm bằng sợ carbon và hợp kim ma-giê. Máy có màn hình 12,5 inch độ phân giải quadHD nhưng không có tùy chọn cảm ứng. Cả hai máy đều trang bị một cảm biến vân tay để bảo mật cho cả các tập tin tài liệu bên trong. Phiên bản Standard Edition sẽ bán trong tháng 2 còn bản đặc biệt bán ra trong tháng 4 nhưng không có thông tin về giá.

hTC

CÔNG NGHỆ

Re L

ần đầu tiên được ra mắt vào đầu tháng 10 vừa qua cùng với Desire Eye, HTC RE thu hút chú ý nhờ kiểu dáng độc đáo cùng những tính năng hấp dẫn. Sản phẩm này đã được bán tại thị trường Mỹ với giá 199 USD và sắp có mặt tại Việt Nam. HTC Việt Nam chưa công bố giá chính thức nhưng theo nguồn tin của Số Hóa, mức giá sẽ tương đương tại Mỹ, khoảng hơn 4,2 triệu đồng. RE Camera có thiết kế tối giản, dạng thanh tròn trông như một ống ngắm, có một nút bấm phía trước, một nút phía sau và đèn LED. Thiết bị không có kính ngắm viewfinder, không màn hình, không giao diện người dùng. Cảm biến ảnh CMOS kích thước 1/2,3 inch độ phân giải 16 megapixel được đặt trong ống kính góc rộng 146 độ, có thể quay video Full HD 30 khung hình mỗi giây hay tạo phim stop motion độ phân giải HD với tốc độ 120 fps. RE Camera có thiết kế khá nhỏ gọn, cầm dễ dàng trên tay và đặt gọn trong túi quần. Sản phẩm có lớp nhựa bóng, dễ dính vân tay và có thể là cả dễ xước nhưng khá đẹp. Điểm đăc biệt là Re có thể ngâm dưới nước 30 phút nhờ hỗ trợ chuẩn IP67. Sản phẩm đi kèm các phụ kiện để người dùng có thể gắn lên xe, giúp dễ dàng chụp ảnh, quay phim khi di chuyển. Người dùng có thể kết nối RE thông qua một ứng dụng của HTC trên iPhone hoặc Android để truyền ảnh, video qua Wi-Fi Direct, Bluetooth, hoặc có thể dùng điện thoại làm kính ngắm hay thiết lập chế độ quay time-lapse. RE có pin 820 mAh và lắp sẵn thẻ nhớ 8 GB (hỗ trợ thẻ lên đến 128 GB), thiết bị có thể quay liên tục trong 100 phút hoặc chụp 1.200 ảnh tĩnh.

5500 TECHNOLOGY

NIKON

TRANG BỊ MÀN HÌNH CẢM ỨNG

ikon D5500 sở hữu cảm biến độ phân giải 24,2 megapixel và chụp tốc độ 5 khung hình mỗi giây. Công nghệ màn hình cảm ứng đã có mặt trên thị trường từ khá lâu và Canon cũng đá áp dụng vào dòng máy DSLR của mình vào năm 2012. Tuy nhiên, tại triển lãm CES 2015 đang diễn ra, Nikon mới lần đầu tiên đưa tính năng này lên dòng máy ảnh ống kính rời có gương lật của mình. D5500 là bản nâng cấp của D3300 ra mắt năm 2013. Hãng máy ảnh Nhật Bản bỏ qua model D5400 vì số 4 không phải là con số may mắn trong quan niệm của người châu Á nói chung. Tuy nâng cấp sở hữu màn hình cảm ứng với kích thước 3,2 inch độ phân giải 1,37 triệu điểm ảnh nhưng các thông số kỹ thuật còn lại không có nhiều thay đổi. Máy vẫn dùng cảm biến CMOS DX format độ phân giải 24,2 megapixel không có bộ lọc quang thông thấp D5500 nguyên thân máy có giá 900 USD. Bộ đi kèm ống kính AF-S DX NIKKOR 1855mm f/3.5-5.6G VR II có giá 1.000 USD và bộ đi kèm ống kính AF-S DX NIKKOR 18-140mm f/3.5-5.6G ED VR có giá 1.200 USD. Máy có hai lựa chọn màu sắc là đen và đỏ.

CÔNG NGHỆ

E7 b

E5 &

SAMSUNG GALAXY

GIÁ TỪ HƠN 6 TRIỆU ĐỒNG

ộ đôi smartphone tầm trung của Samsung có màn hình 5 và 5,5 inch cùng camera trước đều đạt độ phân giải 5 megapixel hỗ trợ chụp selfie. Khá kín tiếng trước triển lãm CES 2015 về mảng điện thoại thông minh nhưng Samsung hôm nay gây bất ngờ khi ra mắt bộ đôi sản phẩm tầm trung là Galaxy E5 và E7. Cả hai máy sẽ có mặt đầu tiên tại thị trường Ấn Độ và là dòng sản phẩm thấp cấp hơn so với A5 và A7 mà hãng cũng mới ra mắt cách đây ít tuần. Galaxy E5 và E7 mang ngôn ngữ thiết kế quen thuộc của Samsung và hơi giống với dòng Alpha. Đáng chú ý khi bộ đôi này vẫn dùng viền nhôm với độ mỏng 7,3 mm. Phiên bản đắt tiền hơn, Galaxy E7 có màn hình Super Amoled 5,5 inch độ phân giải chuẩn HD 720p, vi xử lý lõi tứ tốc độ 1,2 GHz, RAM 2 GB, bộ nhớ trong 16 GB, hỗ trợ khe cắm thẻ microSD mở rộng, hỗ trợ hai SIM, pin dung lượng 2.950 mAh. Máy có camera phía sau 13 megapixel, phía trước 5 megapixel. Trong khi đó, Galaxy E5 có cấu hình khiêm tốn hơn một chút với màn hình Super AMOLED 5 inch độ phân giải chuẩn HD, chip lõi tứ tốc độ 1,2 GHz, RAM 1,5 GB, bộ nhớ trong 16 GB, hỗ trợ hai khe cắm SIM, khe cắm thẻ mở rộng microSD, pin dung lượng 2.400 mAh. Camera sau 8 megapixel và phía trước là 5 megapixel. Cả E5 và E7 đều cài sẵn hệ điều hành Android 4.4.4 với giao diện Touch Wiz và sẽ sớm được nâng cấp lên Android 5.0.